OceanofPDF. com
Эдисон
Edmund Morris
Жазылымсыз режим: 20-беттен кейін жазылым беті ашылады, әрі қарай әр 10 бет сайын (ең көбі 5 рет).



Әкем туралы айту маған оңай емес... Мен оны толық тұлға ретінде бейнелейтін, көңілімнен шығатын өмірбаянын әлі кездестірмедім. Оның не істегеніне (жетістіктеріне) баса назар аударылатыны соншалық, оның кім болғанын білетіндер өте аз.
Кейде жұрттың ол туралы қалыптасқан жалпы түсінігіне таңғаламын: ол аспаннан қалаған кезінде өнертабыстарды түсіретін ерекше бір найзағай қайтарғыш — ешқашан шаршамайтын ғажайып робот — кедейшілікке, білімнің мүлдем жоқтығына және жеке өмірінің болмағанына қарамастан, орасан зор байлыққа еш қиындықсыз әрі сенімді түрде қол жеткізген тәнсіз ақыл-ой иесі сияқты көрінеді. Бұл бейненің шындыққа онша жанаспайтынын айта кеткім келеді.
— МЭЙДЕЛИН ЭДИСОН СЛОУН
ПРОЛОГ
1931
Өмірінің соңында да, басындағыдай, ол тек сүтпен ғана қоректенді.
Ақпан айында сексен төртке толғанда, ол Форт-Майерс қаласы тұрғындарының құттықтауларын естігенсіп, ақ көйлек киген жиырма мектеп оқушысының пальмалар астымен оның атына берілген жаңа көпірдің ашылуына алып баруына рұқсат берді. Флорида губернаторының өзін «данышпан» деп атағанына басын шайқап, қызғылт-сары таспаны шешіп жатып әлсіз ғана айғайлап қойды. Содан соң қолын бұлғап, күлімсіреп, Мина екеуі Генри Фордпен бірге иелік ететін өзен жағасындағы иелікке қайтты. Ол туған күн тортынан бас тартып, орнына күнделікті іш құрылысының ауырсынуын басатын, емізу температурасына дейін жылытылған жеті пинт сүттің төртіншісін ішті.
Жас кезінен бастап ол ұстамдылық философы Луиджи Корнароның (1467–1566) «адам үстелден аздап аш болып тұруы керек» деген қағидасына адал болып, өзін жартылай аштықта ұстады. Бұл әрдайым оның таңдауы бола бермейтін. Жас кезінде «кезбе телеграфшы» болып жүргенде, бөтен қалалардың көшелерін кезіп, тіпті бір шайнам темекіге ақша таба алмайтын кездері болған. Бірақ есейіп, үлкен ақша тауып, екі әйеліне haute cuisine (жоғары деңгейлі аспаздық өнері) рахатын сыйлап жүргенде де, ол бір тамақтанғанда алты унциядан артық жемейтін, әдетте төрт унциямен шектелетін. Ішетіні тек сүт пен хош иістендірілген су болатын. «Адам қарны қампиып тұрғанда анық ойлай алмайды». Оның жалғыз ермегі — арзан Corona сигаралары еді, оларды қораптап шегетін, дәлірек айтсақ, шайнайтын. Оған бағасы емес, күшті әрі өткір дәмі ұнайтын. Бұл «ұзын томдар» оның онсыз да тым белсенді метаболизмін (зат алмасуын) күшейтіп, тоқтаусыз елу төрт сағат жұмыс істеуге мүмкіндік беретін. Осыдан екі жыл бұрын ол баспалдақпен жүгіріп шығатын және үстелдің үстінен аяғын еркін асыра алатын. Одан көп уақыт бұрын оның асқазаны сондай кішірейіп кеткені сонша, бір қозының кесегі немесе екі балық котлетінен артық жесе, өзін ауыр сезінетін. Жетпіс жеті жасында ол күнделікті рационын бір тілім тостқа, бір ас қасық ботқаға, тағы бір қасық шпинатқа, бір сардина балығына және төрт Uneeda печеньесіне дейін азайтты, мұның бәрін пинт-пинт сүтпен ішетін. Сексен бір жасында ол күннің басы мен соңында жейтін ширек апельсиннен басқа тамақтың бәрін сүтке ауыстырды. Енді ол renal failure (бүйрек жетіспеушілігі — бүйректің қанды сүзу қабілетінен айырылуы) мен диабеттің улы қоспасынан зардап шегіп жатты.
Өзінің мызғымастығымен танымал ол кезінде incandescence (қыздыру — заттың жарық шығарғанша қызуы) құбылысын зерттеймін деп көзін суқараңғы қыла жаздаған, сансыз қышқыл күйіктері мен электр тогының соққыларын алған, денесіне көп мөлшерде roentgens (рентген сәулесі) қабылдаған және өкпесіне pneumoconiosis (шаң-тозаңнан болатын өкпе ауруы) тудыратындай мөлшерде кен шаңын жұтқан болатын. Ақыры ол да ұлттық экономикамен бірге құлдырай бастағандай көрінді. Айта кету керек, сол кездегі АҚШ экономикасының шамамен 15 миллиард доллары оның өнертабыстарына негізделген еді.
«Менің сіздерге айтар хабарым, — деді ол өз азаматтарына ботаникалық кітапханасынан жасаған қоштасу радиоүндеуінде, — батыл болыңыздар. Мен ұзақ өмір сүрдім. Тарихтың қайталанғанын талай көрдім. Бизнестегі көптеген дағдарыстардың куәсі болдым. Америка әрқашан одан да күшті әрі гүлденген күйде оралып отырды».
Қыс аяғында Нью-Джерсидегі үйіне оралмас бұрын, ол өзі жоққа шығаратын Құдайдан емес, басқа бір күштен ағымдағы ботаникалық тәжірибелерін аяқтау үшін уақыт беруін сұрады. «Маған тағы бес жыл берсеңіздер, Америка Құрама Штаттары он екі айдың ішінде пайдалануға болатын каучук өнімін алады».
Бірақ Ньюарк станциясына келгенде, оның тағы бір көктемді көре алмайтыны анық болды. Қалың ақ шашының астында ол тым әлсіз әрі еңкейген еді, жүру үшін көмек қажет болды. Оны қарсы алуға алты баласының үшеуі келді. Сыртта жылы найзағайлы жаңбыр құйып тұрды. Мина күйеуінің иығына қорғаныш кілемшесін жауып, оны Вест-Оранжға алып баратын автокөлікке қарай жетеледі.
Келесі күні таңертең оның Мейн-стриттегі орасан зор зертхана кешенінің қызметкерлері «Қарттың» (оны жиырма жасынан осылай атайтын) әдеттегідей ерте келуін күтті. Бірақ маусымның қалған бөлігі мен бүкіл шілде айында ол Ллевеллин-парктегі Гленмонт зәулім үйінде қалды. Тамыздың бірінші күні ол серуенге шығу үшін есік алдына шықты да, кенет естен танып құлады, оны жоғары қабаттағы төсегіне көтеріп апарды. Үш дәрігер жедел жетті, оның бірі арнайы ұшақпен ұшып келді. Сол түні олар науқастың метаболикалық бұзылуына қоса созылмалы нефриттен «денсаулығы нашарлап жатқанын» хабарлады. Уолл-стриттің бұл жаңалыққа теріс реакция беретінін біліп: «Қазіргі уақытта диабеттік жағдай бақылауда, бүйрек жұмысы жақсарғандай көрінеді», — деп қосты.
ӘЛЕМДІК ЖАҢАЛЫҚТАР
Дүние жүзіндегі жаңалықтар қызметтері Томас Алва Эдисонның некрологын (қайтыс болуына байланысты жазылатын мақала) жаңартуға асықты. Олар мұнымен елу үш жыл бойы, яғни оның ең ұлы өнертабысы — phonograph (фонограф — дыбыс жазу құрылғысы) оған лезде атақ әкелгеннен бері айналысып келе жатқан еді. Сол кезде де, қазір де журналистер адамзат жадына мүлдем жаңа өлшем қосқан мұндай акустикалық революцияны бір құлағы жартылай, екіншісі мүлдем естімейтін адамның қалай жасағанына таңғалатын.
Тіпті ең көлемді басылымдардың өзінде Эдисон патенттеген бір мың тоқсан үш машинаны, жүйені, процесті және құбылысты сипаттауға орын жетпейтін еді. (Бұған қоса, қорғау мүмкін емес, бірақ кез келген өнертабыс сияқты маңызды нәрсе — оның Нью-Джерсидегі Менло-Паркте тарихтағы тұңғыш өнеркәсіптік ғылыми-зерттеу базасын құруы). Оның есту қабілеті нашарлай берсе де («Мен он екі жасымнан бері құстардың сайрағанын естіген емеспін»), ол екі жүз елу дыбыстық құрылғы ойлап тапты:
жартылай сұйық төсемелерде иілетін лакталған жібектен, слюдадан, мыс фольгадан немесе жұқа француз шынысынан жасалған диафрагмалар; сөйлейтін және ән айтатын қуыршақтар; көміртекті телефон таратқышы; ерекше дәлдіктегі парафенилен цилиндрлері; қалыптайтын, тегістейтін және өңдейтін дупликаторлар; алмас сынықтарына арналған жылтыратқыш; диск ойнатқыштарына арналған центрден тепкіш жылдамдық реттегіші; кварц цилиндрі мен ультракүлгін сәулені пайдаланатын миниатюралық дауыс зорайтқыш; диктовка машинасы; аудио пошта; скрипка күшейткіші; акустикалық сағат; радио-телефон қабылдағышы; күндегі дақтардың жарылысын тыңдауға мүмкіндік беретін құрылғы; екі ғимараттың арасына тіреп қоюға тура келетін өте ұзын жазу мүйізшесі; екі немесе одан да көп тыңдаушы бірге қолдана алатын сүйек құлаққаптары және дауыспен іске қосылатын маховик.
Ол ұзақ жанатын қыздыру шамын жасағанымен, сондай-ақ жарықтандыру технологиясы саласындағы тағы екі жүз алпыс үш патентімен тіпті аңызға айналды. Егер ол өзінің X-ray fluoroscope-ын (рентгендік флюороскоп — ішкі ағзаларды рентгенмен көру құрылғысы) барлық медицина қызметкерлеріне лицензиясыз қолжетімді етпегенде, бұл сан тағы біреуге артар еді. Ең таңғаларлығы, Эдисон әлемдегі алғашқы электрлік жарықтандыру жүйесін жобалап, өндіріп, қуат беріп және орнатты. 1882 жылдың қыркүйегіндегі бір кеште қосқышты басу арқылы ол Төменгі Манхэттеннің бірінші ауданын күңгірт газ шамдарынан жарқыраған асыл тастардың алқабына айналдырды.
Оның тынымсыз миы мен қозғалыстағы қолдарынан (құралдары мен колбаларына үңілгенде қалған денесі қозғалмай қалатын) әмбебап биржалық тикер, электр есептегіші, алып динамо, сілтілі қайта зарядталатын батарея, кеншілердің қауіпсіздік шамы, жылтыр кәмпит қаптамалары, бет невралгиясына арналған крем, су астында соқыр ететін құрылғы, түнгі телескоп, электрографиялық дауыс жазу құрылғысы, роторлы ұшу аппараты, жұлдыз жарығының жылуын тіркейтін сенсор, жеміс консервілеуіштері, сым тартатын және шыны жалататын машиналар, пошта адрестерін басатын аппарат, металл қабыршақ жасаушы, сульфидті кеннен алтын алу әдісі, электрлік сигара тұтандырғышы, көлбеу жазықтықтағы вагондарға арналған кабельдік көтергіш, іштен жану қозғалтқыштарына арналған автостартер, өте жұқа фольга роликтері, шырын сыққыш, күйдіру пеші, матаның су өткізбейтін қабаты, электрлік қалам, дыбыспен басқарылатын ат қырқатын машина, қозғалатын сфералы жазу машинкасы, жабысқақ таспа, Kinetograph (кинетограф — алғашқы кинокамера) кинокамерасы, Kinetoscope (кинетоскоп) проекторы және дыбысы мен түсі бар қозғалыстағы суреттер шықты.
Ол әлемдегі алғашқы фильм студиясын, әлемдегі ең үлкен тас ұсатқышты, торнадоға төзімді бетон үйлерді, ондаған электр станцияларын және локомотиві, троллейбустары, тежегіштері мен айналмалы платформасы бар электромагниттік теміржолды салды. Ол телеграфия тақырыбында бір сыммен бірнеше хабарламаны бір уақытта жіберетін дуплексті, квадруплексті және октуплексті құрылғыларды, жүйткіген пойыздардан «секіретін» сигналдарды және факсимилелерді шығаратын немесе нүктелер мен сызықшаларды римдік шрифткке айналдыратын қабылдағыштарды ойлап тапты. Егер ол 1880-жылдардың басында басқа нәрселерді ойлап табумен тым бос болмағанда, ол өзінің эфирлік ұшқын, термоиондық эмиссия, кеңейтілген индукция және түзетуші қабылдау туралы жаңалықтарын біріктіріп, радионың сымсыз технологиясын жасар еді.
Оның өмір бойғы ұстанымы (14 жасында пойыз ішінде газет жазып, басып шығарып, таратқан кезден басталған) тек практикалық және пайдалы нәрселерді жасау болды. Бірақ ол жүзден астам стартап компаниялары бар кәсіпкер болуға ұмтылғанымен, өнертабысқа деген құштарлығының нәпсідей күшті болғанын мойындағысы келмеді. Оның әрбір бал айы технологиялық идеялардың тасқынына ұласатын. Қырық жасында, жаңашылдық оты жанып тұрған кезде, ол бір күнде «жаңа нәрселер» туралы жүз он екі идеяны жазып алды, олардың арасында механикалық мақта жинағыш, қар компрессоры, электрлік пианино, жасанды жібек, платина сымды мұз кескіш, фототүсіру жүйесі (бұл радиологиядан он екі жыл бұрын болған) және Льюис Кэрроллдан басқа ешкімнің ойына келмейтін өнім — «Зағиптарға арналған сия» болды.
Елу тоғыз жасында ол кәсіби химикті он бір ай бойы тығырыққа тіреген гигроскопиялық мәселені екі сағатта шешіп тастады.
Тек кәрілік келгенде ғана оның қабылдау қабілеті бәсеңдей бастады. Ол алпыс жасында небәрі 134 патент алды, жетпісінде бұл сан екі есе азайды. 1928 жылы — «Жарық атасына» Конгрестің Алтын медалі берілген жылы — ол тек екі патент тіркеді, ал 1929 немесе 1930 жылдары мүлдем тіркеген жоқ. Оның соңғы сәтті өтінімі — асыл тастарды электропландауға арналған қондырғы — оның өмірінің соңғы жылының басында келді.
СОҢҒЫ КҮНДЕР
Бір апта төсекте жатқаннан кейін, Эдисон инсулин терапиясы туралы оқулықты оқуға күш жинады, ол білім өзінің ұйқы безінің жұмысын реттеуге көмектеседі деп ойлағандай болды. Ол өзін таза ғалыммын деп санамаса да, тәжірибеден бұрын білім жүруі керек деп есептеп, әрқашан соңғы кәсіби әдебиеттерден хабардар болып отыратын. Дәрігерлер тарап кетті. Бірақ олардың басшысы, оның жеке дәрігері доктор Хьюберт С. Хоу сақтанып сөйледі. «Мен оны қауіптен толық құтылды деп ойламаймын».
Тамыз айының ортасында Эдисон аздап жүре бастады және зертханасына оралу туралы онша сенімсіз болса да айта бастады. Онда оның өмір бойғы ғылыми және технологиялық әдебиеттерге толы кітапханасында ескі үстелі бар еді. Өз мансабында ол химия, радиография, минералогия және электр инженериясы арасында ауысып, әртүрлі салаларда жұмыс істеудің ерекше қабілетін көрсетті. Соңғы сегіз жыл бойы ол ботаникаға беріліп, отандық өсімдіктерден, соның ішінде өзі жетілдірген Solidago edisonia (алтыншыбық түрі) өсімдігінен каучук алуға тырысты. Бұл жобаны оның жақын достары Генри Форд пен Харви Файрстоун қаржыландырды, өйткені екеуі де шетелдік каучукке тәуелді еді. Тропикалық фикустардан бастап шөл бұталарына дейінгі он жеті мың жергілікті өсімдік түрін тексергеннен кейін, Эдисон алтыншыбықты ең тиімді дереккөз ретінде таңдады. АҚШ армиясының майоры Дуайт Эйзенхауэр оны стратегиялық соғыс резерві ретінде дамытуға жігерлендірді. Алайда, арамшөптің құрамындағы қоспалар оның полиизопренді бөлшектерін шоғырландыру әрекеттеріне кедергі келтіре берді. Ақыры, Флоридадағы зерттеу тобы вулканизациялаған төрт кесек серпімді коагулум оның қолына тиді.
Thomas A. Edison, Inc. президенті Чарльз Эдисон «Қарттың» оларды алғанына «өте қуанышты» екенін хабарлады.
ОТБАСЫЛЫҚ ШЫНДЫҚ
Бір кездері Томас А. Эдисон-кіші Чарльздың лауазымынан үміттенген еді. Эдисонның бірінші әйелі Мэриден туған үлкен ұлы ретінде, Том мұны мұрагерлік құқығы деп санады, бірақ лайықсыз деп шеттетілді. Томның інісі Уильям да ерте кезіндегі шеттетілу сезімін іштей сақтап жүрді, бұл сезім оның есейген шағында әкесінің оған деген «қатты жеккөрініші» ретінде күшейе түсті. Екеуінің әпкесі Мэрион да әкесінің мейіріміне аса бөленбеді. 1884 жылы Мэридің жұмбақ өлімінен кейін, ол мен Эдисон біраз уақыт бір-біріне демеу болды. Бірақ бұл жақындық ол мектепті жаңа бітірген қызға үйленгенге дейінгі бір жарым жылдан аспады.
Оның Минадан көрген үш баласы — Мэйделин, Чарльз және Теодор — жақсы ана тәрбиесін көрді, бірақ әке назарына келгенде жағдай өзгермеді. «Ол бізден сондай алыс», — деп шағымданды Мэйделин. Эдисон жұмыстан қолы босап, оларға назар аударғанда, оларды Мэридің балаларынан жақсырақ деп санады. Теодор, әсіресе, өте зерек ғалым болды. Бірақ алты баласының бәрі де әкелерінің орасан зор атағының көлеңкесінде қалды. Тек Мэйделин ғана оған төрт жиен немере сыйлады.
Эдисон есімінің ұмытылуы мүмкін емес еді. Ол 1869 жылдан бастап өзі негізін қалаған әрбір кәсіпорынға өз есімін фанатикалық мұқияттылықпен беріп отырды: Pope, Edison & Co. , Edison’s Electric Pen... [және басқа да көптеген компаниялар]. Тіпті жарықтандыру фирмаларының жеке шоғыры оның есімін бүкіл әлемге таратты, кейбіреулері батыстықтар оқи алмайтын таңбалармен жазылды.
СОҢҒЫ САҒАТТАР
Қыркүйектің екінші аптасында оның денсаулығы қайтадан сыр бере бастады. Ол өлімінің жақындағанын сезіп, әйелімен және балаларымен қоштасты. Доктор Хоу күн сайын нашарлап бара жатқан жағдай туралы ақпарат беріп тұрды. Ол Эдисонда Брайт ауруы (бүйрек қабынуы) және асқазан жарасы бар екенін, оның үстіне уремия мен диабеттің асқынғанын айтты. Оның басы айналып, көру қабілетінен және есту қабілетінің қалдықтарынан айырыла бастады. Ол танитын жалғыз дауыс — Минаның оң құлағына «Жаным, жағдайың қалай? » деп айғайлағаны болды. Қазан айының басында ол тек сүт қана ішті, бірақ бір күні таңертең доктор Хоу оған бірнеше қасық піскен алмұрт жегізді. Содан кейін ол тек тамырының соғуымен ғана тірі жатты.
Оның кез келген сәтте қайтыс болуы мүмкін екені туралы хабар тарады. Президент Гувер ақпарат беріп тұруды сұрады. Рим Папасы Пий XI екі рет жеделхат жолдады. Канзастағы бір әйел өнертапқышты аман алып қалу үшін өз қанын беруді ұсынды. Журналистер Гленмонт гаражының үстіндегі баспасөз бөлмесінде тәулік бойы кезекшілікке кірісті. Басқалары зертхана маңында жүріп, оның есіктен темекі шырыны мен балауыз тамшыларына малынған күйі шығып, «некені сақтап қалу үшін үйге баруым керек» деп жымиып айтатынын күткендей болды.
Зәулім үй туыстарына толды. Жоғарғы қабаттағы аурухана бөлмесінде дәрігер Хоу мен медбикелер кезекпен күзетті. Ллевеллин-парк қақпалары автокөлік қозғалысы үшін жабылды. Көршілер ойын-сауықтан бас тартты. 15-інші күні Эдисон көзін ашқанда доктор Хоу үмітін үзді — оның көкшіл көздері ештеңе көрмейтін еді, содан соң ол соңғы комаға түсті. Оның қолдары каучуктың иілгіштігін тексеріп жатқандай қимылдап тұрды. «Әкем көп ұзамай-ақ кетеді», — деді Чарльз тілшілерге. Генри Фордтан ұлы адамның соңғы демін пробиркаға сақтап қалу туралы өтініш келді.
Мина мен барлық балалары 18 қазан, жексенбі күні таңғы сағат 3:24-те Эдисон қайтыс болғанда оның жанында болды.
МҰРА
Екі минуттан кейін оның зертханалық кітапханасындағы биік қабырға сағаты тоқтап қалды. Оның тілдері үш күн бойы сол қалпында тұрды, ал Эдисон ескі үлгідегі фрак киіп, ашық табытта жатты. Он мыңдаған адам оның жүзіне қарау үшін өтті. «Таңғажайып, қуатты жүз», — деді мүсінші Джеймс Эрл Фрейзер. «Әдемі, кең маңдай, мұрын, ауыз, иек... Қолдары да ғажайып. Нәзік, сезімтал тырнақтар мен саусақ ұштары, соған қарамастан олар үлкен күшті көрсетеді».
Оның айналасындағы галереяны Эдисонның ізденімпаз ақыл-ойының дәлелдеріне толы ағаш бассүйек деуге болады. Si monumentum requiris, circumspice (Егер ескерткіш іздесең, айналаңа қара). Еденнен үшінші қабатқа дейін көтерілетін кітап сөрелерінде мыңдаған ғылыми томдар мен аэронавтика, химия, электр инженериясы, механика, металлургия, философия және театр туралы мерзімді басылымдар жиналған. (Ол тек математиканы ғана ұнатпайтын). Бұрыштағы тұғырда 486 фунттық тұтас мыс куб тұрды. Панельдер мен витриналарда механикалық модельдер, кристалдар, кен кесектері, медальдар мен алтынмен қапталған марапаттар жарқырап тұрды. Онда жиектелген мынадай сөздер жазылған: «Адам ойлаудың нақты еңбегінен қашу үшін бармайтын айласы жоқ».
- Ешқандай сөз блоктамады - Html tag қолданылмады - Кітап мазмұны мен авторлық құқық мәліметтері аттап өтілді.
Кітапхананың барлық шамдары бәсеңдетілген, тек Аурелио Бордиганың "Электр данышпаны" атты глобус ұстаған мәрмәр мүсіншесінен жұмсақ сәуле шашырап тұрды. Бөлменің сән-салтанатына қарамастан, Эдисон пайдалануды талап еткен ескі, тозығы жеткен жиналмалы қақпақты үстел, оның табытына орын босату үшін уақытша бір шетке ысырылып қойылыпты. Оның ұяшықтарының бірі ол іске асырмақ болған өнертабыстары туралы меморандумдарға толы еді. Көлеңкелі қуыста Мина оның мызғып алуы үшін орнатқан көк жамылғылы жиек төсек жартылай жасырынып тұрды — ол өзінің айналасындағы әңгімелерге құлақ аспастан, бір қолын жастық қылып, шеберхана үстелінің үстінде жата кетуге әрқашан да қуанышты болатын.
Енді оның басы жібек жастықта жатыр. Ардагер қызметкерлерден құралған құрметті қарауыл катафалктың (табыт қойылатын тұғыр) әр бұрышында күзетте тұрды. Кітапхананың әдеттегі кітап иісі аңқыған көне лебі шашылған қызыл емен жапырақтары мен гүл шоқтарының жұпарына бөленді. Вест-Оранж Методистік Эпископтық шіркеуінің пасторы бірнеше сағат сайын оқитын дұғалар бұл жерге қасиеттілік аурасын қосып тұрғандай. Олар Минаның өтініші бойынша, күйеуінің жиі айтатын, қатаң агностицизміне (құдайдың бар-жоғын тану мүмкін емес деп санайтын көзқарас) қарамастан оқылды. Доктор Хоу тілшілерді Эдисон өмірінің соңында діни сезімдерін білдірді деп сендіруге тырысты. Бірақ ол есіне түсіре алған жалғыз мистикалық сөзі: «Егер о дүние болса, немесе болмаса, оның еш маңызы жоқ» деген сөйлем еді.
Жеке жерлеу рәсімі сәрсенбі күні белгісіз сағатқа жоспарланды. Сонымен қатар, бүкіл әлемнен Эдисонның планетаны күннен басқа кез келген күшке қарағанда көбірек сәулелендіргенін растайтын құрмет хаттары қарша борады. Альберт Эйнштейн Берлиннен: «Өнертапқыш рух, — деп жеделхат жолдады, — өз өмірін және біздің бүкіл тіршілігімізді жарқын нұрға толтырды». Генри Форд марқұмның жетістігі «әлемнің күнделікті және сағаттық өмірінде жарық пен дыбыс арқылы өшпестей қашалып жазылған» деп мәлімдеді. Тіпті президент Гувер де шешендік танытты: «Ол жарықты көбейтті және қараңғылықты сейілтті».
Осы мадақ сөздердің арасында Эдисонның жиырма жыл бұрын жазып қалдырған, өзіне берген ең шынайы бағасы айтылмай қалды: «Жер бетіндегі барлық нәрсе ерік-жігерге байланысты. Менің өмірімде ешқашан ерекше идея болған емес. Менде қиял жоқ. Мен ешқашан түс көрмеймін. Менің өнертабыс деп аталатындарым қоршаған ортада бұрыннан бар болатын — мен оларды жай ғана алып шықтым. Мен ештеңе жасаған жоқпын. Ешкім де жасамайды. Мидан туған идея деген ұғым жоқ; бәрі сырттан келеді. Еңбекқор адам оны қоршаған ортадан суырып алады; жалқау болса, бейсбол ойынына кетіп бара жатып, оны сол жерде қалдыра салады. "Данышпан" өз зертханасында күндіз-түні жүреді. Егер бірдеңе бола қалса, ол оны іліп алу үшін сол жерде болады; егер ол болмағанда, ол бәрібір орын алуы мүмкін еді, бірақ ол ешқашан онікі болмас еді».
Эдисон ересек өмірінің әрбір он-он екі күніне бір патенттен келетін орташа көрсеткішке ие болды. Нөмірі мен орындалу күні бойынша реттелген толық тізім онлайн режимінде [LINK url=”http://edison. rutgers. edu/patents”]edison. rutgers. edu/patents[LINK] мекенжайында қолжетімді. Оған ол патентсіз қалдыруды жөн көрген рентген флюороскопы сияқты өнертабыстар кірмейді.
OceanofPDF. com

Эдисон ботаникалық үлгілерді жинауда, шамамен 1927 жыл.
ЖЕТПІС ҮШ ЖАСТА
Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің президенті ретіндегі соғыс уақытындағы қызметін артқа тастап, жетпіс үш жасында Эдисон Ньютон теориясынан үйренгендерінің бәріне күмән келтіретін жаңа интеллектуалды тәртіпті түсінуге тырысты. Абстрактілі ойлау оған оңайға соқпады. «Менің қайғылы шегім, — деп жазды ол, — техникалық ғылым саласында жатыр». Оған заттардың өз қолымен біріккенін сезіну, қылтаның (филамент) жарқырағанын көру, карбол қышқылының иісін сезу және — құлағы мүлдем естімейтін адам үшін мүмкіндігінше — музыканың «молекулалық соққыларын» есту керек болды.
Фарадейдің электромагниттік индукция заңдары мен Омның ток, кернеу және кедергі арасындағы байланысы сияқты заңдарды ол зертханада өзі қолданғандықтан жақсы түсінді. Бірақ енді, өз бөлшектерінің энтропиясын (жүйенің ретсіздік дәрежесін білдіретін шама) барынша баяулату үшін (Лорд Кельвиннің айтуынша, бұл барлық жүйелердің тағдыры), Эдисон Эйнштейннің жалпы салыстырмалылық теориясын зерттеді. Жақында болған күн тұтылуы оны және ол «ісінген басты бауырластық» деп келеке еткен академиялық ғалымдарды теорияның дұрыстығына сендірді — тіпті ол теория оның 1878 жылғы толық тұтылуды өлшеу әрекеті мен кейінгі қызмет ететін электр шамын жетілдіруі арасында ешқандай байланыс көрсете алмаса да.
Роберт Лоусон аударған теорияның түпнұсқа мәтіні небәрі он бір беттен кейін оны тығырыққа тіреді. «Эйнштейн кез келген басқа математикалық ақыл-ой иесі сияқты, — деп жазды ол өз данасының шетіне, — қарапайым адамға өзі түсіндіруге тырысқан тақырып туралы тіпті кішкене түсінік беруге де қабілетсіз». Ол көмек сұрап Жорж де Ботезаттың «Эйнштейннің салыстырмалылық теориясы: Мәселенің табиғатына көзқарас» атты түсіндірме эссесіне жүгінді және жазу кітапшасының отыз бір бетін оның негізгі тұжырымдарын өз сөзімен сипаттап толтырды.
Гравитация материяның қозғалмайтын агрегаттары арқылы өткен кездегі ең соңғы бөлшектің жылдамдығының баяулауына байланысты. Соңғы бөлшектер бүкіл кеңістікті толтырады және барлық бағытта қозғалады...
Ол мұны кем дегенде қырық жыл бұрын вакуумдалған шамдағы көміртегі электрондарының термоэлектрондық эмиссиясын — кейіннен «Эдисон эффектісі» деп аталған жұмбақ қараюды — бақылауы тұрғысынан елестете алатын еді. Бұл оның электрохимиядағы «жаңа күшті» іздеуінде жеткен ең жоғарғы нүктесі болды. Сол кезде әріптестері менсінбегенімен, ол Гейнрих Герцтен сегіз жыл бұрын радио толқындар құбылысын ашқанын (бірақ оны танып білмегенін) енді түсінді.
Сымсыз толқындар кеңістік арқылы емес, материя мен соңғы бөлшектің үйлесімі арқылы өтеді... Осыған сүйенсек, егер бұл шындық болса, бүкіл материя бір материалдан түзілген.
Эдисон бірде ғылыми фантаст жазушыны өзінің атомдарын раушан гүлінің атомдарымен алмастыру идеясымен келеке еткен болатын. Ол Эйнштейннің кеңістіктегі бөлшектерді ортақ осьтері бар, тығыз орналасқан «сақиналарға» бірігетін етіп елестететінін, ал басқалары эфирлік күйде қалатынын атап өтті. Осыдан күн жүйесінің планетааралық бостығы бар «алғашқы сақинасы» пайда болады.
Бізде енді полярлы және біз Магнетизм мен Электр деп атайтын нәрсені өндіруге қабілетті материя формасы бар.
Діншілдер, әрине, бөлшектерді біріктіретін нәрсе Құдайдың еркі деп наразылық білдірер еді. Эдисон Эйнштейн сияқты жұлдыздардың тәртібі мен сұлулығынан көрінетін «Жоғарғы Интеллектке» сенуге дайын болды және оны жеке тұлға ретінде қарастыруға құлықсыз еді: «Мен рух сияқты нәрсені елестете алмаймын». Оның метафизика бағытында барған ең алыс жері — адамның жасушадан кіші бөлшектерін «әрқайсысы жеке тіршілік бірлігі болып табылатын шексіз кішкентай даралар» ретінде елестетуі болды.
Бұл бірліктер топтармен — немесе мен атағанды ұнататындай, үйірлермен — жұмыс істейді және... мәңгі өмір сүреді. Біз «өлгенде», бұл бірліктер үйірі, аралар үйірі сияқты, басқа жерге ауысады және басқа формада немесе ортада жұмыс істеуін жалғастырады. Егер жеке адамның жадын құрайтын өмір бірліктері сол адам өлгеннен кейін де бірге сақталса, бұл жад үйірлері дене ыдырағаннан кейін біз адамның жеке тұлғасы деп атайтын нәрсені сақтап қалуы мүмкін емес пе?
Осылайша, бір ғасырдан астам уақыт бұрын <span data-term="true">топтық интеллект</span> (көптеген агенттердің ұжымдық іс-әрекеті) мен ДНҚ тұқым қуалау теориясын болжаған Эдисон салыстырмалылықты түсінуге тырысуды доғарып, өзі қалайтын нақтырақ ғаламға оралды.
ПЕЧЕНЬЕГЕ ДЕГЕН ҚҰМАРЛЫҚ
Оның пайымдауынша, жаңа онжылдықтағы бірінші кезектегі міндеті — соғыс кезінде назардан тыс қалдыруға мәжбүр болған «Thomas A. Edison, Inc. » алып өнеркәсіптік конгломератына өзінің жеке тұлғалық билігін қайта орнату еді. Ол компанияның фонограф пен күйтабақ өндірісі, кинотүсірілім, цемент өңдеу, аккумуляторларды дамыту және зертханалық зерттеулер сияқты сан алуан салаларын өзі басқарған кездегіге қарағанда, оның қатысуынсыз әлдеқайда жақсы нәтиже көрсеткенін байқамауды жөн көрді. Ол өз басқарушыларын оған ықпал етуден үміт үздіретіндей автократиялық ерік-жігермен билеген болатын.
Эдисонға кеңес беру оңай болған жоқ, ол жарқын тартымдылық пен ауыр өктемдіктің қоспасы еді. Жастық шағында тартымдылығы басым болатын, бірақ қазір ол жетпістен асып, есту қабілетінен айырылған кезде, өктемдік етуге деген құштарлығы мәжбүрлі әдетке айналды. Соңғы жарты ғасырда мыңдаған адамның ол үшін жұмыс істеуіне және оған табынуына себеп болған мейірімділігінің (bonhomie) көбін жоғалтты. Оның езуіндегі, бірден қарқылдап күліп жіберетіндей көрінетін тұрақты күлкі нышаны баяғыда жоғалған. Суретші Ричард Уткаулт 1889 жылы «балалар» «Қарияға» туған күніне алтын мен күмістен жасалған фонограф сыйлаған кездегі оның жарқын күлкісін есіне алды. «Эдисонның күлкісі! [Ол] бүкіл ғимараттың атмосферасын тәттілендіріп жіберетін... Зертхананы шарпыған сол жағымды рух менің жадымда мәңгі сақталады».
Эдисон әлі де сол ширақ қуатымен қозғалатын, бұл оны күніне он сегіз сағаттық жұмыс кестесіне шыдамайтын жас жігіттерге қарағанда сергек және батыл әрекет етуге итермелейтін. Ол жаттығуды уақытты босқа өткізу деп санады, ал ұйқыны одан да бетер жек көрді. Жиырма жасынан бастап ол 175 фунттық салмағы мен бес фут тоғыз жарым дюймдік бойын сақтап келді. («Менің печеньеге деген үлкен құмарлығым бар екеніне сенемін». ) Оның сырт келбетіндегі ең таңқаларлық нәрсе, көк-сұр көздерінің отынан бөлек, қалың ақ шашымен одан сайын үлкейіп көрінетін басының үлкендігі еді. Ол арнайы тапсырыспен жасалған сегіз жарым өлшемді сабан шляпалар киетін және ыңғайлы болу үшін кепкаларының жиектерін тіліп тастайтын. Оның қол алысуы атүсті және таңқаларлықтай суық болатын. Кез келген ағымдағы жобаға шексіз назар аудара отырып, ол қолын кеудеше қалтасына салып, тек жететін жерін ойлап, уақытты мүлдем ұмытып, алға еңкейіп адымдайтын. Ол ешқашан сағат тақпайтын және күн мен түнді ажыратпайтын, қалаған кезінде мызғып алатын және көмекшілерінен де соны күтетін. Оянуға да солай қарайтын. Егер оған екі сағаттық демалыс жеткілікті болса, ол басқа біреудің неге көбірек демалуды қалайтынын түсінбейтін.
Эдисон сүйкімді болғанымен — немесе өткенде солай болған — ол кейде бір жылылық танытқаны болмаса, басқаларға ерекше сүйіспеншілік білдірмейтін, оның өзінде де әзіл-қалжың араласып жүретін. Ол адамның жанын ауыртатын практикалық әзілдерді — электр тоғы қосылған жуынатын ыдыстар, жазғы ақ костюмге шайнайтын темекі түкіру, балалардың жалаң аяқтарының астына петарда тастау сияқты нәрселерді қызық көретін. Феноменальды қуаты мен жұмбақ қиял қабілетінің арқасында өмір бойы оңай ақша тапқандықтан (оның жеке байлығы соңғы есептеулер бойынша 10 миллион долларға жуық еді), ол басқалардың сәтсіздігіне немқұрайлы қарайтын және әйелдерінің жалғыздығына бас ауыртпайтын. Енді 1920 жылы зертханалық үстеліне оралып, ол Чарльз Эдисонға үлкен корпорацияны басқару туралы бір-екі нәрсені үйретуге бел буды.
ЕШТЕҢЕ ДҰРЫС ЕМЕС ЖӘНЕ БӘРІ ӨЗГЕРУДЕ
Төрт жыл бойы Чарльз «Thomas A. Edison, Inc. » компаниясының бас атқарушы директоры әкесі емес, өзімін деген сенімде болды. Оның ресми лауазымдары директорлар кеңесінің төрағасы және бас менеджер еді, бірақ енді «Қария» флоттан оралып, билікті қайта қолға алып, картечьтей бұйрықтар жаудырған кезде, ол өзін төмендетілгендей сезінді. Оған қарсы ештеңе істей алмайтын, өйткені Эдисон президент атағынан ешқашан бас тартқан емес.

Чарльз Эдисон, шамамен 1920 жыл.
Чарльз отызға таяп қалған, үйленген, бірақ баласы жоқ, таңқаларлықтай қарама-қайшы тұлға еді. Жұмыста ол ақылды, сыпайы, тиімді және әділ нағыз іскер адам болды. Хотчкисс пен Массачусетс технологиялық институтынан (MIT) алған ақсүйектік тәрбиесі оның салмақты иықтарына жақсы жарасатын. Кішігірім және ширақ (Эдисон оны «Төзімді» деп атайтын) Чарльз көкшіл көзді, сымбатты адам еді. Кейіннен ол әкесіне қатты ұқсайтын болады.
Үйде немесе өзі жиі баратын Гринвич-Виллидж кафелерінде Чарльз богема өкілі болатын. Екі жыл бойы ол Вашингтон алаңындағы авангардтық театрды басқаруға көмектесті, түнде Вест-Оранжға «үкі» поезымен оралатын. Ол француз тілінде еркін сөйлейтін, «Wicky Wacky Woo» сияқты атаулары бар әндер жазатын, көптеген қыздарды өзіне тартатын және «Том Слипер» деген лақап атпен жеңіл өлеңдер шығаратын.
Ол 1916 жылы маусымда төраға болған кезде жастық жігерін көрсеткен еді. Оған дейін Эдисонның сараңдық пен кәсіподақтарды басып-жаншуға негізделген басқару стилі Вест-Оранж кешенін «адамдар жұмыс істегісі келмейтін ең соңғы орынға» айналдырған болатын. Чарльз әкесінің әскери-теңіз қызметіне тағайындалуын пайдаланып, жас әрі прогрессивті басшыларды тартты, сонымен қатар «Edison Industries»-ті ортақ мүдделерге жауап беретін әкімшілік арқылы басқарылатын тәуелсіз бөлімшелер желісіне айналдырып, децентрализациялады. Ол бизнесті «аздап гуманистік негізге» қойғанын мақтан тұтты және оны сондай ұтымды кеңейтті, 1920 жылға қарай он бір мың қызметкері бар «Thomas A. Edison, Inc. » өзінің жоғары жалақысы, медициналық және әлеуметтік саясатымен танымал болды.
Чарльздың қорқынышы — оралған Коммодор компанияның тым үлкен және жүйесіз екенін айтып, оның «керемет ұйымын» таратып, тоталитарлық бақылауды қайта орнатпақ болғаны еді. Егер солай болса, директорлар кеңесінде қақтығыс болуы сөзсіз. Бұл перспектива денсаулығы көбіне психосоматикалық (жан күйзелісінің тән ауруына әсері) болатын Чарльзды мазасыздықтан ауыртатын. Ол Эдисонды «Әке, Бастық және Батыр» ретінде құрметтейтін және оның зауыттағы билікті қайта алуын ішінара құптады.
«Ол осында болғанда, — деп жазды ол Минаға, — ашық теңізде ауа райы мен үшін тым қатал болып кетсе, баратын қауіпсіз айлағым бар екенін сезінемін».
БІЗ ЖАЛҒЫЗБЫЗ
Наурыз айында Эдисон әдеттегідей Флорида штатындағы Форт-Майерстегі Семинол-Лодж қысқы резиденциясында болды. Осы жолғы ерекшелік — қасында балаларының болмауы еді. «Папа екеуміз Чарльз үйленген ағаштардың астында отырмыз, — деп жазды Мина MIT-тің бірінші курс студенті, екінші ұлы Теодорға. — Мұнда өте тыныш және біз жалғызбыз... Бұл 34 жыл ішінде бірінші рет болып тұр».
Минаны таңғалдырғаны — Эдисонның кезекті тәжірибелік жазба дәптерлерін бастауға ешқандай құлқы болмады. Вашингтондағы бюрократтардың Әскери-теңіз флотының бас қорғаныс кеңесшісі ретіндегі оның қырық бес өнертабысы мен жоспарының бірде-бірін қабылдамауы оның шығармашылық жігерін жасытқан сияқты еді — бұл қанша уақытқа созылатынын ол білмеді. Оған әсіресе оның сүйікті жобасы — Вашингтоннан алыс орналасқан және азаматтық ғалымдар жұмыс істейтін әскери-теңіз зерттеу зертханасының жай ғана астананың төменгі жағындағы қызмет көрсету нысанына айналуы ауыр тиді.

«Thomas A. Edison, Inc. » компаниясының 1920 жылдардағы аэрофотосуреті.
Эдисон үкіметтік бюрократтарды демократияның қасіреті деп санап, оларды жек көретін болды. Өз наразылығымен ол қорғаныс саласындағы жұмысы үшін берілген медальдан бас тартып, оған Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің кез келген басқа мүшесінен артық лайық емес екенін айтты. Ол соғыс қаруларына деген қызығушылығын жоғалтқанын, сондай-ақ АҚШ Конституциясының патент және авторлық құқық баптарына және «заңдарға толы басқа 27 946 кітапқа» деген құрметін жоғалтқанын айтты.
Мина күйеуінің қасында болғанына мәз болды. Әдетте, қонақтар болмаса, ол құстардың даусын тыңдаумен шектелетін. Құмарпаз әуесқой орнитолог (құстарды зерттейтін маман) ретінде ол далаға ешқашан дүрбісіз шықпайтын. Оның құстарға деген қызығушылығы олардың мекендеу ортасына да таралды; ол ағаштар мен бұталардың латынша атауларын құстардың атаулары сияқты жақсы білетін. Бастапқыда биология Эдисонның назар аудармайтын жалғыз жаратылыстану ғылымы болғаны оның көңілін қалдырған еді. Бірақ кейінгі жылдары ол ботаниканы зерттей бастады, серуендеу кезінде үлгілерді жинап, оларды анықтаудан және Семинол-Лодждағы өсімдіктердің алуан түрлілігінен ләззат алатын болды. Ол шпон дайындау үшін қызыл және қара манго мен Луизиана емендерін отырғызу туралы айта бастады. Дайындалу үшін Эдисон Флорида өсімдіктері туралы академиялық мақалаларды оқып, иелік басқарушысына дымқыл гумустағы «тайғақ кесектерді» қалай дұрыс өңдеу керектігін түсіндірді.
БОСАП ҚАЛҒАН ТЕРІ ҚЫСЫНДЫСЫ
Өзінің барлық балаларына тән сезімталдықтың жоқтығымен, ол сол жазда Вест-Оранжда өткен «Ediphone» диктофон дистрибьюторларының конференциясында Чарльздың жолын кесті. Эдисонның ешқашан көпшілік алдында сөйлемейтіні белгілі болғандықтан, ешкім одан сөз күтпеген еді. Оның орнына ол Чарльзға өзі жазған сөзді беріп, оны мінбеден оқып беруін сұрады.
Сөз сөйлеу кезінде Эдисон ештеңе естімей және айналасындағылардың назарында екенін байқамай отырды. Оның бүкіл назары оң жақ туфлиіне ауды. Ол оның бауын шешу үшін еңкейіп, содан кейін тілшінің сөзімен айтқанда, «оны шешіп алып, табанындағы босап қалған тері қисындысын бәкімен кесіп тастады». Табанның өзі ажырап кеткенін көріп, ол оны зертханадағы жұмыс үстелінде отырғандай шұқылап тексере бастады.
Енді бөлмедегі бәтіңкеге қызықпаған жалғыз адам — әлі де батыл сөйлеп тұрған Чарльз ғана еді. Эдисон көпшіліктің назарын сезіп, басын көтерді және ду қол шапалақпен қарсы алынды. Ол ұлының дауысын басып: «Мен Нью-Йоркке бір жұп бәтіңке сатып алуға бардым және олардың бір жұбына 17 және 18 доллар сұрап тұрғанын көрдім... » деп түсіндіруге мәжбүр болды.
Чарльздың оған сөз бермесқа шарасы қалмады.
Эдисон ұшкір тұмсықты аяқ киім үшін мұндай ақша төлемейтінін айтты. Оның орнына ол арзан дүкенге барып, алты долларға бір жұп "Cortland" сатып алыпты. Содан кейін ол киім сатушылардың ашкөздігі туралы айта келіп, сөзін қызметкерлерден жоғары өнімділікті талап етуге ұластырды.
Ол Чарльзға оқуды жалғастыруға рұқсат бергенде, аудитория «Қарияның» билікті өз қолына алғанын анық түсінді.
ЖҰМЫСҚА АЛУ ЖӘНЕ ЖҰМЫСТАН ШЫҒАРУ
Эдисонның жоғары бағалар туралы шағымы тек бай адамның еркелігі емес еді. Соғыстан кейінгі бум кезіндегі шектен тыс өндіріс, оңай несие және алыпсатарлық өмір сүру құнының күрт өсуіне әкелді. Оның жасындағы, 73-ші және 93-ші жылдардағы дүрбелеңді көрген адамдар американдық экономиканың тағы да жарылуға шақ тұрған көбік екенін түсіне алды. Іс жүзінде ол миллиондаған тапсырыстардың тоқтатылуынан және теміржол тарифтерінің 25 пайызға өсуінен көрініс тапты. Қала тұрғындары үлкен депрессияның суық лебін сезініп, қосымша сатып алуларды тоқтатты. Фонографтар сияқты сән-салтанат бұйымдары сатылмай жиналып қалды. Тозыңқылық жаңа сәнге айналды. Әйелдер өткен жылғы көйлектерін киіп, ер адамдар костюмдерінің жылтыраған жағын ішіне қаратып қайта тікті. Тіпті Эдисонның өзі де алғаш рет сәнді көріне бастады.
16 қыркүйекте Уолл-стриттегі «J. P. Morgan & Co. » штаб-пәтеріне қарама-қарсы жерде жарқыншақты бомба тиелген арба жарылып, отыз екі жаяу жүргінші қаза тауып, жүздеген адам жараланды. Тергеушілер бұл апатқа анархистерді кінәлады. Бірақ қаржыгерлер үшін Доу-Джонс индексінің күрт төмендеуі одан да үлкен дүрбелеңге себеп болды. Генри Форд өзінің негізгі "Model T" бағасын 575 доллардан 440 долларға дейін түсірді. "General Motors" та солай істеді. Чикаголық миллиардер Самуэль Инсулл — Эдисонның бұрынғы жеке хатшысы — өзінің энергетикалық компаниялар желісін сақтап қалу үшін 12 миллион доллар жеке қаражатын қарызға алуға мәжбүр болды. Американдық тарихта бұрын-соңды болмаған қарқынмен дефляция (тауар бағасының төмендеуі және ақшаның сатып алу қабілетінің артуы) басталды.
Ешқандай сөзді блоктама Html tag керек емес
Эдисон қазан айынан кешіктірмей, соғыс кезінде ұлы жұмысқа алған қызметкерлердің көбін жаппай жұмыстан шығаруды бастады. Ол экономикалық құлдырау (сұраныстың төмендеп, өндірістің тежелуі) кезінде штатты қысқартып, автоматтандыруды арттырудан — қажет болса, екі жағдайда да жұмыс күшін екі есе азайтудан — басқа амалы жоқ деп есептеді. Ол өзіне ұзақ уақыт қызмет еткен көмекшілерін де жұмыстан шығарудан тартынбады. «Байғұс Чарльз қатты есеңгіреп қалды деп қорқамын», — деп жазды Мина Теодорға.
Мина күйеуін өмір бойғы «бұйрық беру» әдетінен бас тартуға барынша сыпайы түрде көндіруге тырысты. Ол мұны Эдисонның оң құлағына айқайлап айтудың орнына, хат арқылы жеткізуге мәжбүр болды:
«Жандарым —
Сенің Чарльз, Джон, Фэган, Мамберт, Максвелл және т. б. сияқты жастардың арасында асқар таудай болып жүргеніңді көру қандай ғанибет. Оларға ақыл-кеңес беріп, өзіңнің даналығың мен тәжірибеңді бөлісіп отырғаныңды жақсы көремін.
Мен де, басқалар да сенің жұмысты Чарльзге тапсырып, оның талпыныстарын қолдап отырғаныңа тәнті болдық...
Сен өз өміріңде үлкен жетістікке жеттің — орасан зор өндірістер құрдың, сондықтан әлемге өз қабілетіңді дәлелдеудің қажеті жоқ — мұны бәрі біледі. Балалардың өз бетінше әрекет етуіне мүмкіндік беріп, тек бағыт-бағдар беріп қана отырып бақытты бола алмайсың ба?... Чарльз сен үшін бәріне дайын — ол әрқашан сенің жағыңда және сені қуантуды қалайды. Ол әрдайым сенің мүддеңді қорғайды және ешкімге сен туралы жаман сөз айтқызбайды. Ол туралы қате пікірде болма.
Жетістік жетістікке жетелейді — егер сен Чарльзге оны бағалайтыныңды білдірсең, оны да, өзгелерді де бақытты етесің. Чарльздың менеджері екеніңді сәл ұмытып, әке болшы — нағыз Әке! »
Минаның бұл хаты Эдисонның саңырау құлағына айтылған айқаймен бірдей болды, ол хатқа мүлдем мән бермеді. Ол Чарльздың бойындағы «менмендікті» қағып алу керек деп мәлімдеді. Әкесі мен баласының арасындағы шиеленіс сондай деңгейге жеткені сонша, Мина оларға отбасылық түскі ас кезінде бизнес туралы сөйлесуге тыйым салды. Нәтижесінде ол Теодорға: «Папа бүкіл ас ішу кезінде аузын да ашқан жоқ», — деді.
Қараша айында Эдисон мен Чарльз екеуі де республикашылдар ретінде Уоррен Гамалиел Хардингті Ақ үйге жіберуге дауыс бергеннен кейін уақытша бітім орнады. Хардингтің Джеймс Л. Коксты үлкен айырмашылықпен жеңуі (бұл туралы сол түні Пенсильвания штатының Питтсбург қаласындағы «8ZZ» деп аталатын шағын стартап-станция хабарлады) соғыс жылдарындағы бұлдыр идеализмнен бас тартуды білдірді. Бірақ инсульттен әлсіреген Вудро Вильсон қызметте болғанша, сайлау тұтынушылардың сенімін арттыруға еш септігін тигізбеді. Желтоқсан айының аяғында банк президенттері өз-өзіне қол жұмсап, үй иелері бар мүлкінен айырылып, ал General Motors негізін қалаушы «Билли» Дюрант жұмыссыз қалды.
Эдисон Дюранттың тағдырын қайталауды ойлаған да жоқ. Күніне он сегіз сағат жұмыс істеп, үйіне көбіне таң атқанда бір-ақ оралатын ол, Рождество алдында Чарльздың бүкіл кадр бөлімін жұмыстан шығарып («Жын ұрсын, мұнда кімді алуды және шығаруды өзім шешемін»), Дыбыс жазу зауытының (Phonograph Works) 1650 қызметкерін қысқартып, өз «тазартуын» аяусыз жалғастырды. Ол инженерлік құрамның бес алтыдан бір бөлігін және есепшілер, клерктер, суретшілер, копирайтерлер, сатушылар мен талант іздеушілердің (скауттардың) дәл сондай бөлігін жұмыстан қуды. Қалғандарының жалақысы қысқартылып, оларға Рождестволық бонустар туралы ұмыту керектігі айтылды. Бұл процесс барысында Эдисон өзінің қайырымды автократ бейнесін жойып алды, ал Чарльз түңілімге түсті.
ТІКЕНЕКТІ ҮШТІК
Депрессиядан зардап шеккендердің арасында Эдисонның бірінші некесінен туған балалары да болды. Мина оларды өз балаларынан генетикалық тұрғыдан төмен санап, менсінбейтін; олар отыз жылдан астам уақыт бойы әкесінің мазасын алатын «тікенекті үштікке» айналды. Марион ең болмағанда Еуропаға қоныстанып, неміс офицеріне тұрмысқа шыққан болатын. Бірақ қазір, қырық жеті жасында ол Оберст Оскар Озердің опасыз, қатыгез күйеу екенін айтып, шағымдана бастады. Ол одан Швейцарияда тығылып жүргенін, егер Эдисон ажырасуға қажетті ақшаны жібермесе, өзін Рейн өзеніне тастауы мүмкін екенін жазды.
Қырық төрт жастағы Томас Алва Эдисон-кіші — үнемі ақшасыз жүретін және денсаулығы нашар, жолы болмаған адам еді. Ол саңырауқұлақ фермасын басқарса да, өзінің танымал тегін пайдаланып, өнертабыстарын сатуға көптен бері тырысып жүрді. Оның соңғы туындысы — әкесі демеушілік жасағанын қалаған жанармай үнемдейтін автомобиль құрылғысы болатын. Жылдың басында Мина Томның әйелі Томас Алва Эдисон III-ті дүниеге әкелуі мүмкін деп қатты қорыққан еді. «Байғұс папа және байғұс біз! ». Беатристің бұл жүктілігі де, бұрынғылары сияқты, жұмбақ түрде жоқ болып кетті. Ол өзін медбикемін деп мәлімдегенімен, оның бір кездері «ең көне мамандықпен» айналысқанына сенуге негіз бар еді.
Қырық екі жастағы Уильям болса, спортшыдан клуб мүшесіне айналған, ірі денелі, дауысы қатты, өзін көңілді көрсетуге тырысатын адам болатын. Том сияқты ол да өнертапқыш болғысы келді, бірақ ақыры құс өсірумен айналысты. Уильям әкесінің хатшысы Ричард Келлоуға трактор және басқа да техникалар үшін әкесіне 8347,36 доллар қарыз екенін мойындады. «Оған айтшы, көңілін түсірмесін, бәрі жоғалған жоқ, мен әлі тірімін». Осы арада оған қосымша қаражат қажет болды: оның әйелі Бланшқа 500 доллар тұратын медициналық процедура қажет еді.
Эдисон Марионға ай сайын 200 доллар жәрдемақы тағайындады, Томның экометрін сынап көруге келісті, бірақ қолдау көрсетпеді, ал Келлоуға Уильямның өтінішін орындамауды бұйырды. «Неге тракторды сатпайтынын біліңіз».
ӘМІРШІГЕ ТАҒЗЫМ
1921 жылдың басында Эдисон фонограф сатылымының күрт төмендеуінен қауіптеніп, қосымша жұмыстан шығару науқанын бастады, бұл тіпті оның жақтастарын да оның ақыл-есінің дұрыстығына күмәндандырды. «Қарттың ақыл-есі ауысқан болуы керек», — деп жазды компанияның бұрынғы бас инженері Миллер Риз Хатчисон өз күнделігінде. «Ол өз ұйымын талқандап жатыр және бұл бәрінің күйреуіне әкелетін сияқты».
Эдисон қиын кезеңге ақша жинамаған қызметкерлерге еш аяушылық танытпады. «Мен жұмыссыздықтан сақтандыруға сенбеймін». Мина Теодорға жазған жан түршігерлік хаттарында (кейде күніне екі рет) жаңа «тазарту» туралы хабарлап отырды. «Әкеміздің зауыттағы барлық рухты басып жатқанын түсінуі үшін не істей аламыз?... Мен оның сабырға келіп, Чарльзге істі басқаруға мүмкіндік бергенін қалаймын». Бірнеше күннен кейін: «Папа өлердей шаршады, ал Чарльздың шыдамы таусылуға жақын».
Ол Чарльздың өзі құрған тағы бір бөлімше — Энергияға қызмет көрсету бөлімінің (Power Service Division) жабылуына байланысты жұмыстан кетуге қаншалықты жақын екенін білмеді. Чарльз Эдисонның сүйікті нақыл сөздерінің бірі — «Өзгерістен басқа тұрақты ештеңе жоқ» тақырыбына ащы өлең жазды.
Өзгерістер тек жаңа өзгеріс әкеледі; Прогресс Қателік шеңберінде дөңгелейді; Жоспарлар құрылады, бірақ Өзгеріс оны бұзады; Әміршіге тағзым ет; Өзгеріс — патша.
Чарльз кейінірек әкесінің көрсеткен қорлықтарына төзгенше, компаниядан кетіп қалғысы келгенін мойындады. Солардың бірі — Эдисонның Thomas A. Edison, Inc. соғыс кезінде «оны бақылауы тиіс адамдардың салғырттығынан» тиімділігін жоғалтты деген көпшілік алдындағы ескертуі еді.
Чарльз компанияның 1919 және 1920 жылдардағы қомақты пайдасы биыл 1 миллион доллардан астам шығынға қарай кетіп бара жатқанын жоққа шығара алмады. Бірақ бұған оның басқаруы емес, депрессия кінәлі еді: бүкіл ел бойынша корпоративтік пайда 92 пайызға төмендеді. Фонограф бөлімінің ең ірі бәсекелестерінің бірі Columbia Company сатылмай қалған тауарлары үшін 7,5 миллион долларлық облигация шығаруға мәжбүр болды. АҚШ-тың алғашқы миллиард долларлық тресі U. S. Steel жүз мың жұмысшыны қысқартып жатқан болатын.
Эдисон ұлына қарағанда тәжірибелі әрі салқынқанды көзқараспен, өнеркәсіптік жалақы бюджеттегі әр доллардың сексен бес центін құрап отырған кезде мұндай шаралардың қажеттілігін көрді. Ол бизнесті он бір жасында бастағанын үнемі айтып отыратын. «Мен мұндай депрессияның алты-жетіуін бастан өткердім. Олардың қалай жұмыс істейтінін білемін, не осылай істейміз, не банкрот боламыз». Ақпан айына қарай Чарльздың қарсылықтары әлсіреп, Эдисон оны елемейтін болды.
Бірде түнде төсекте жатып, Чарльз іштей: «Оның айтқаны дұрыс, ал менікі бұрыс болуы әбден мүмкін», — деп ойлады.
РАППОЛЬД СИЯҚТЫ СІЛКІНУШІ
Эдисонның штат пен жалақыны қысқартумен айналысуы оның шығармашылық дағдарысын сейілтпеді. 1919 жылдан бері ол тек он жыл бұрынғы сілтілі аккумуляторларын жақсартуға ғана патенттік өтінім берген болатын. Енді ол ескі технологияға қайта оралып, зауыттың қарсы бетіндегі Колумбия көшесінде Чарльз салған эксперименттік дыбыс жазу студиясында бар уақытын өткізді. Ол өз мансабында бесінші рет Эдисон музыкалық өнімдерінің дыбысталуын мінсіз етуге тырысты.
Көптеген тыңдармандар үшін Мари Раппольд пен Каролина Лаццаридің Пуччинийдің «Tutti i fior» шығармасын орындауы өте шынайы естілді. Екі әйел дуэт болып шырқағанда, олардың дауыстары құбылғандай көрінетін. Эдисон бұған шыдай алмады. Құлағы естімесе де, ол басының оң жағын күшейткішке жақын қойса, бәрін жақсы естимін деп ойлады. «Музыканы түсінемін деп жүрген адам мұндай жазбаны қалай жаза алады», — деп жазды ол күнделігінде. «Бәрі теңгерімсіз, тым қатты, аспаптар дұрыс емес, екі әнші бірге айта алмайды, Раппольд сияқты сілкінушіні (дауысы дірілдеп шығатын әнші) қосқан».
Дискінің шығуын тоқтатуға кеш еді, бірақ ол студиядан бастап сату нүктесіне дейінгі бүкіл бөлімдегі төмендеген стандарттармен күресе алды. Ол ішекті аспаптардың қылдарына әр төрт сағат сайын жаңа шайыр (соқпалы немесе ішекті аспаптардың дыбысын жақсарту үшін қолданылатын зат) жағуды бұйырды. Ол микроскоппен тексергенде анықтағандай, бұл қылдардың тозуына жол бермейді. Пластинкалардың ойықтарына жабысқан шаңды қытайдың ең жақсы ақ қылшықтарымен тазалау керек болды (бұл идея оған тісін тазалап жатқанда келген), ал лакқа жылтырлық беру үшін стеарин (майлы қышқыл, жылтырату үшін қолданылады) жағылды.

Эдисон үйінде фонограф жазбаларын тыңдап отыр, 1920 жж.
Дыбыспен жұмыс істеу терапиясы Эдисонның рухын көтерді, бірақ ол қысым көрсеткен техниктерге бұл оңай болмады. «Оның барлық туындыларының ішінде фонографты ең жақсы көретіні сияқты», — деп атап өтті оның жеке көмекшісі Уильям Мидоукрофт. Мина күйеуінің қайтадан көңілді болғанына қуанды. Мұндай сәттерде ол Минаны еркелетіп, үйленген алғашқы жылдарында берген «Билли» деген есіммен атайтын. «Ол бақытты болғанда және қазіргідей маған махаббатын білдіргенде, бәрі жарқырап кетеді», — деп жазды ол Теодорға.
ЕРКІН ҚҰЛАУ
Уоррен Хардинг 1921 жылы 4 наурызда президент ретінде ант берді. Ол Америкадағы «қалыпты» нәрсенің бәрін бейнелейтін сабырлы адам еді. Хардинг экономикалық жағдайға тым эмоционалды қарауға да, онымен күресу үшін тым асығыс әрекет етуге де қарсы болды.
Оның ұлықтау рәсіміндегі сөзі Эдисонның соңғы бес ай бойы Чарльзге айтып келгендерін қайталады. Депрессияға әкелген «шығындардың алжасуын» тілге тиек ете отырып, Хардинг: «Біз қатал шындықпен бетпе-бет келіп, шығындарымызды есептен шығарып, бәрін жаңадан бастауымыз керек», — деді.
Егер бұл үкіметтік араласу туралы ескерту сияқты естілсе, Хардинг көп ұзамай «біз» дегенде экономикаға әсер ететін 62 миллион ересек американдықты меңзегенін түсіндірді. Ол нарықтың «көрінбейтін қолы» бәрін реттеуін күтті. Ол Эндрю Меллонды Қаржы министрі, ал Герберт Гуверді Сауда министрі етіп тағайындаумен ғана шектелді. Ал бағалар болса еркін құлауын жалғастырды.
КОПРА ДЕГЕН НЕ?
Сол көктемде Эдисон мыңдаған «дайындықсыз және ұқыпсыз жұмысшылардан» құтылғанына мақтанды. Оның пікірінше, Edison Industries қайтадан «жинақы» болғанша, тағы да қысқартулар болуы керек еді. «Сен бұл депрессиядан үлкен сабақ аласың», — деді ол Чарльзге.
Ол Уэст-Оранждағы ең жек көрінікті адамға айналғанына мән бермей, жоғары жалақы алатын басшыларды аз ақшаға жұмыс істеуге дайын жастармен алмастырудың жаңа жоспарын жасады. Бұл колледж түлектеріне жасалған тәуекелді инвестиция еді. Ол жүздеген үміткерлердің арасынан ең жақсыларын таңдау үшін олардың жалпы білімін тексеретін сауалнама ойлап тапты. Алғашқы үміткерлердің тек 4 пайызы ғана оның назарына ілікті. «Тест нәтижелері таңқаларлықтай көңіл көншітпейді», — деп мәлімдеді ол мамыр айында. «Колледж бітірген адамдардың өте надан екенін көрдім».
Жоғары білімге деген мұндай менсінбеушілік Эдисон үшін жаңалық емес еді. Оның анасы басты мұғалімі болғанымен, ол Порт-Гуронда (Мичиган штаты) Гиббон мен Юмның еңбектерімен танысатындай мәдениетті ортада өсті. Ал оның әкесі — радикалды Сэм — оған Томас Пейннің барлық еңбектерін ол әлі теміржолда газет сатушы болып жүргенде-ақ оқытып қойған еді.
Эдисон соңғы алпыс жыл ішінде гуманитарлық ғылымдарды аз оқыса да, жаратылыстану ғылымдары бойынша көптеген журналдар мен газеттерді оқыды. Ол қазір жиырма жеті мерзімді басылымды, соның ішінде Police Gazette және «либералды апталықтардан» бастап Journal of Experimental Medicine-ге дейін, сондай-ақ күніне бес газет және «айына шамамен қырық фунт кітап» оқитынын айтты. Ол беттерді тез парақтап, өзіне қажетті деректерді есте сақтау қабілетінің арқасында мұның бәрін игеріп отырды.
Ол кітаптардың шетіне белгілер жазып отыратын. Джордж Стейнмец: «Тәжірибеме сүйене отырып, мен Эдисонды бүгінгі таңда адамзат білімінің барлық салаларында ең жақсы хабардар адам деп санаймын», — деп атап өтті.
Сондықтан Корнелл университетінің бір түлегі оны жұмысқа алмай тастаған 77 сұрақты жариялағанда, үлкен шу шықты. Ол сұрақтардың арасында «Тері қалай иленеді? », «Дантон деген кім? » және «Копра (кокос жаңғағының кептірілген майлы еті) деген не? » сияқты сұрақтар болды. Тағы бір үміткер «қалқанша без бен электр шамдарын сату арасында немесе сығандар мен сөйлейтін машиналар арасында» қандай байланыс барын түсінбейтінін айтып шағымданды.
Эдисон бұл сұрақтардың жария болғанын қаламаған еді. Ол тағы 113 сұрақ дайындауға мәжбүр болды, бірақ олар да елдегі газеттерде «ЕГЕР ОСЫЛАРҒА ЖАУАП БЕРЕ АЛМАСАҢЫЗ — НАДАНСЫЗ, ДЕЙДІ ЭДИСОН» деген тақырыптармен шығып кетті.
Harper’s Magazine оны басқалардың надандығын әшкерелеуден ләззат алатын «филаллатопизм» (білімсіздікті көрсетуге құштарлық) үшін айыптады. Бірақ сұрақтар, қиын болғанымен, маңызды еді:
Соғысқа дейін қай ел ең көп шай ішті? «Энеиданың» бірінші жолы қандай? Токарь станогының жылжымалы орталығы қайда? Панама каналындағы екі шлюзді атаңыз. 20 × 30 × 10 өлшемді бөлмедегі ауаның салмағы қанша? Логарифмді (берілген санды алу үшін негізді көтеру керек болатын дәреже көрсеткіші) кім ойлап тапты? Қай штат атақты скрипка шеберінің атымен аталады? Дыбыс секундына қанша фут жылдамдықпен тарайды?
Соңғы сұрақ тіпті Альберт Эйнштейн үшін де тым көп болды. Салыстырмалылық теориясының атасы аудармашы арқылы кез келген энциклопедиядан табуға болатын деректермен миын толтырудың мағынасы жоқ екенін айтты. Эйнштейн: «Колледжде білім алудың құндылығы көптеген фактілерді үйрену емес, ақыл-ойды ойлауға жаттықтыру болып табылады», — деді.
Никола Тесла да Эйнштейнмен келісті. «Эдисон жай ғана жадыға тым үлкен мән береді». Бостон университетінің психология профессоры Эдисонға хат жазып, бұл сауалнаманың қате екенін айтты.
Бұл орынды сын еді, оған Эдисон бұл сауалнама тек «қызығушылық» сияқты қасиеттерді анықтау үшін жасалған «дөрекі тест» екенін айтып жауап берді. Ол «интеллектті, логиканы немесе ойлау қабілетін» өлшеуге тырыспайтынын, тек «ақыл-ойы сергек, байқағыш» жастарды жұмысқа алғысы келетінін айтты.
Бұл түсініктемелер әзілкештердің оның «Игнорамометрін» (надандықты өлшегіш) келемеждеуін тоқтата алмады. Бір карикатурашы Эдисонды қолындағы интеллектуалды шамшырағымен кішкентай надан адамдарды қуып жүрген Диоген ретінде бейнеледі. Уэллсли колледжінің қыздары оған бес футтық сұрақтар тізімін жіберді, оның ішінде «Электр жарығын сөндіргенде, жарық қайда кетеді? » деген сұрақ та болды.
Эдисон газеттер «бәрін шатастырып жіберді» деп шағымданды, бірақ оның назар аударғанды ұнататын жағы бұл шудан ләззат алды. New York Times бұл тақырыпта қырыққа жуық мақала жариялады. Эдисонның бұл сауалнамасы ғылыми тұрғыдан дәлелденбеген болса да, ол танымнан гөрі мінез-құлықты ашуға бағытталған еді.
Уақыт өте келе бұл тест тиімсіз болып шығып, ол одан бас тартты. Бірақ The World газеті атап өткендей, депрессия мен «құрғақ заң» кезінде «Эдисон мырза өзінің сауалнамасымен өмірге қуаныш сыйлап қана қоймай, білімнің таралуына да үлес қосты».
«Бизнес тұрғысынан жағдай нашар сияқты, Папа қатты алаңдаулы», — деп жазды Мина шілде айының басында. «Бәрінде бір оғаштық бар — ауада бір сұмдықтың иісі сезіледі. Не болар екен деп ойлаймын».
Іс жүзінде орын алуы тиіс нәрсе ұлттық экономиканың көтерілуі еді. Бұл президент Гардингтің депрессияның өз бағытымен жүруіне мүмкіндік беруге дайындығының арқасында болды. Бағалар соңында сондай төмен деңгейге түскені соншалық, ақша алтынға шаққандағы өзінің әділ салмағын қайтарды. Бірақ бұл сауығу Эдисон үшін әлі байқалмады, Гардинг үшін де солай еді. Ол 12 шілдеде Конгреске ардагерлерге сыйақы беру туралы танымал заң жобасына қарсы дауыс беру туралы үндеу тастады. Вест-Оранж компаниясының кеңес залында айтылуы мүмкін сөздермен президент шамадан тыс кеңею кезеңінен кейінгі «болмай қоймайтын қайта реттеу мен сөзсіз есептен шығару» туралы айтты. Шығындарды азайту «қалыпты жағдайға оралудың жалғыз сенімді жолы» болды. Гардинг өзінің батылдығы үшін жұртшылықтың зор қошеметіне бөленді. The New York Times оның патронаттық саясаттан биік тұрып, өзін «бүкіл халықтың Президенті» екенін дәлелдегенін мәлімдеді.
Екі аптадан соң Эдисон мұны Блу-Ридж тауларындағы шабындықта өзі бағалай алды. Генри Форд пен Харви Файрстоун оны әр жаздағыдай, демалыс ретінде ұсынылған, бірақ Форд автомобильдері мен Файрстоун шиналары үшін тамаша жарнама болған автокемпингтік саяхатқа тарты. 1918 жылдан бастап бұл «Vagabond» (кезбелер) экспедициялары барған сайын күрделене түсті: туристер мен жүк көліктерінің тізбегі ұзарып, екі алпауыт барған сайын жинақы көріне бастады. Ал Эдисонды олар таза ауаға мұқтаж, ескі-құсқы киінген, жұмыстан қажыған данышпан ретінде жұртқа көрсетті. Биыл Файрстоун Гардинг пен Эдисонның да өзі сияқты Buckeyes (Огайо штатының тумалары) болғандықтан, жақсы тіл табысатынын болжады. Егер олардың кездесуі президентке ыңғайлы жерде ұйымдастырылса, «Кезбелер» бұрын-соңды болмаған үлкен жарнамалық жетістікке жетер еді.
Гардинг Вашингтоннан бір-екі күнге болса да шығып кеткеніне қуанышты болды. Конгресс әлі де кезектен тыс сессияда экономикалық саясатты талқылап жатқан еді. Ақ үйдің қоймасындағы кездейсоқ жаттығуларды есептемегенде, ол инаугурациядан бері мемлекеттік істерден басқа нәрсеге көңіл бөле алмаған болатын. Оның Файрстоунның 23–24 шілде демалыс күндерін Мэриленд штатындағы Пеквилл маңында лагерьде өткізу туралы шақыруын қабылдауы автошерудің бұрынғыдан да үлкен көлемге ұласуына себеп болды: әйелдер, балалар, жетпіске жуық қызметші, тіпті Методистік Эпископ шіркеуінің епископы, преподобный Уильям Андерсон да қатысты. Файрстоун егер Гардинг атқа мінгісі келсе деп алты асыл тұқымды жылқыны дайындады, Форд үш жүз тауық еті салынған тоңазытқыш-жүк көлігін ұсынды, ал мәңгілік технолог Эдисон астанамен байланыс үшін «сымсыз» радио телефон орнатты.
Президент сенбі күні түсте оққағарлары, көмекшілері мен репортерлардың ілесуімен келді. Эдисон Гардингтің игі ниетті тартымдылығына алданып қалмауға бел буғандай көрінді және оның сигара ұсынысын қабылдамады. — Жоқ, рақмет, мен темекі шекпеймін. Бұл мүлдем шындыққа жанаспайтындықтан, Файрстоун таңғалып қалды. Бірақ Гардинг ренжіген жоқ. — Меніңше, мен сізге ыңғайлы нәрсе ұсына аламын, — деді ол қалтасынан үлкен шайнайтын темекі (chewing tobacco) кесегін шығарып. Эдисон одан үлкен бір кесекті аузына салды. Кейінірек Файрстоун оның: «Гардинг — жақсы адам. Темекі шайнайтын кез келген адам — жақсы адам», — дегенін естіді.
Фордтың аспаздары түскі ас дайындады. Көп ұзамай ылғалды ауа қуырылған Вирджиния ветчинасының, қой етінің және тәтті жүгерінің иісіне толды. Эдисон орманға қарай баяу жүріп кетіп, бір уыс жалбыз алып оралды. — Жалбызды джулеп (жалбыз қосылған салқын сусын) кімде?
Компания дәмдеуіштерді жеткізу үшін ішкі ортасы айналатын дөңгелек үстелге отырғанда, Гардингке Эдисонның саңырау сол құлағына сөйлесу мүмкін болмады. Ол кейінірек, ер адамдар алып үйеңкі астындағы лагерь креслоларынан тұратын «темекі шегу бөлмесіне» ауысқанда да сәтсіздікке ұшырады. Отыз ярд жерде қоршауда тұрған репортерлар президенттің әңгімелесуге бағытталған стентторлық (өте қатты, гүрілдеген) әрекеттерін естіді: — СҰРАҚ: Демалыста не істейсіз? — ЖАУАП: О, мен тамақ ішемін және ойланамын. — СҰРАҚ: Гольф ойнап көрдіңіз бе? [Қаттырақ] Гольф ойнап көрдіңіз бе? — ЖАУАП: Жоқ. Мен әлі ол үшін жеткілікті қартайған жоқпын.
Содан кейін Гардинг әрекетін тоқтатып, газеттің тасасына тығылды. Эдисон өзінің әйгілі кездейсоқ ұйықтап алу әдетін таңдады. Өзінің ақ зығыр костюміне мән бермей, ол шөптің үстіне құлай кетіп, сәбидей ұйықтап қалды. Гардинг оқуын жалғастырды, содан кейін оғаш бір мейірімділікпен орнынан тұрып, қарттың бетіне газетті жауып қойды. — Масаларға жегізіп қоя алмаймыз ғой, солай емес пе? — деді ол бақылап тұрған кішкентай қызға.

Эдисон 1921 жылы 23 шілдеде Кезбелер лагерінде Харви Файрстоун мен президент Гардингтің алдында ұйықтап жатыр.
ҚАТАҢ ОЯНУДЫҢ КАЛЕЙДОСКОПЫ
1921 жылдың күзіне қарай Америка Құрама Штаттарының экономикасы қарқынды түрде қалпына келе жатқаны белгілі болды. Тұрғын үй құрылысы екі есе өсті, автомобиль өндірісі шамамен үштен екіге артты, ал қордағы артық тауарлар тез сатылып кетті. Бірақ Эдисон үшін әлі түсініксіз бір себеппен фонограф индустриясы тоқырауда қалды. Граммофон шкафтары мен күйтабақтарды сату әрқашан оның бизнесінің ең тиімді бөлігі болатын. Сонымен, неліктен Thomas A. Edison, Inc. әлі де 2,3 миллион долларлық рецессиялық қарызға батып отыр? Дегенмен, Нью-Йорктегі «Янки» стадионын салушылардан өзінің патенттелген портландцементіне қырық бес мың баррельдік тапсырыс алғанына жігерленіп, ол зауыт пен кеңсе жұмысшыларын қайтадан жалдай бастады. Чарльз оған жағымпаздыққа жақын хатпен жауап берді.
Сіздің адал қызметшіңіз қатаң оянудың калейдоскопын бастан кешірді. Кейде сіз маған сондай қатты қысым көрсеткеніңізден, мен қансырап өлемін бе деп ойлаған кездерім болды. [Бірақ] өткен қаңтардан бастап мен сіздің жасағыңыз келген бірде-бір нәрсеге принципиалды түрде қарсы шыққан емеспін... Сіздің сенгеніңізді қалайтыным — соңғы бірнеше жылда мен құруға көмектескен қияли ұйымға деген мақтанышым баяғыда жойылған — толығымен, абсолютті және біржола жойылған... Сондай-ақ, мен тек сізге ғана көшбасшы ретінде қараймын.
— Бейшара жаным-ау, ол қатты ренжіп қалды, — деді Мина Теодорға. — Папа оған қаншалықты ауыр тигенін түсінбейді.
Эдисон тек өз компаниясының банкроттыққа жақын қалғанын ғана түсінді. Егер солай болса, ол ең ірі акционер ретінде барлық байлығынан айырылар еді. 1921 жылдың соңында оның жеке қолма-қол ақша қоры небәрі 84 504 долларды құрады. Бұл қарапайым американдықтың өмір бойы табатын табысынан көп болса да, бұл соңғы екі жылдағы 50 пайыздық шығынды білдіреді. Әрине, бұған үлкен балаларының үнемі ақша сұрауы (Марионның Швейцариядағы ай сайынғы ақшасы; Томның екі айлық созылмалы «ми спазмының» медициналық шоттары; Уильямның ақшаны жеп қоятын құс шаруашылығы; тіпті Мадленнің көлігін жөндеп беру туралы өтініші) да себеп болды.
Байлықтың сыртқы белгілері Эдисон үшін ешқандай мағынаға ие емес еді. Егер ол бай болып өскен және солай қалғысы келетін әйелге үйленбегенде, ол әрбір артық тиынын бизнесіне салып, қарапайым жұмысшы сияқты өмір сүруге дайын болар еді. 1890-жылдары ол дәл солай істеп, 2 миллион доллардан астам ақшаны құртты және ол кезеңді өзінің ең бақытты шағы ретінде еске алды. Оның қазіргі ең өзекті міндеті — Thomas A. Edison, Inc. компаниясын төлем қабілеттілігіне қайтару болды. Ол жеті мыңға жуық жұмысшыны жұмыстан шығарды және қалғандарын компанияны химиялық және электрондық технологиялардың алдыңғы қатарында ұстауға көндіруі керек еді.
Дәлірек айтсақ, оны тез артқа тастап бара жатқан өзгерістер дәуірінде өзі алдыңғы қатар деп санаған нәрседе. «Барлығы соншалықты күрделі болып барады, — деп шағымданды ол, — соншалықты шиеленіскен, соншалықты шытырман, соншалықты араласып кеткен».
МАҒАН ЕСКІ INDIAN ЦИКЛІН ТАУЫП БЕРЕ АЛАСЫҢ БА
Эдисонның қабылдауы 1922 жылдың жаңа жылына қарай бүкіл ел бойынша дүркіреп тұрған коммерциялық радионың жаңа феноменін есепке алмады. Питтсбургтегі 8ZZ станциясы Гардингтің сайлауын алғаш рет жариялағаннан кейін, оның құлаққап киген кішкентай аудиториясы жаңалықтар арасында музыка тыңдағанды ұнататынын анықтады. Атын KDKA деп өзгерткен станция өзінің аптасына екі рет берілетін «хабарларын» әр түнде бір сағатқа дейін арттырып, сигналын едәуір күшейтті, бұл тіпті Диксон, Иллинойс штатына дейінгі жерде хабарды ұстап алған мектеп оқушысын қатты қуантты. Radio Broadcasting атты жаңа журнал кешкі уақыттың бір бөлігін радио тыңдаумен өткізетін адамдар санының «ақылға сыймайтын» өсуін құптады. Оның хабарлауынша, «сымсыз» жабдықты сатып алушылар радио дүкендерінде кезекте тұрса, дайын жиынтықтар «лагы әлі кеппей жатып» сатылып кеткен.
Эдисон өзінің зертханасынан небәрі сегіз миль шығыста орналасқан WJZ-Newark станциясы жұмыс істей бастағанда, фонографқа қауіп төндіретін радио дүрбелеңін ұзақ уақыт елемей тұра алмады. Бірақ ол катарактамен ауырған көздің көруіне ұқсас, құлаққа жағымсыз сытырлаған «статика» (радиодағы бөгеуілдер) кедергі келтіретін ортаның тартымдылығын жоққа шығарды. «Музыка радио аппаратурасында айтарлықтай бұрмаланады және әрқашан солай болады, — деп кекесінмен айтты ол. — Ешқашан шынайы дыбыс бере алмайды». Ол ақыр соңында музыка сүйер қауым «атмосфералық бөгеуілдерсіз» және жақсы динамик арқылы өздері қалаған уақытта өз таңдауларын тыңдағанды жөн көреді деп бәстесуге дайын болды.
Сәйкесінше, ол өзінің қателеспейтін дыбыстық және музыкалық түйсігі Эдисонның фонограф бөлімін қайтадан пайдаға шығаратынына сенімді болып, акустикалық жазу процесін жетілдіруге күш салды. Ол жұмыс істесетін адамдардың ақымақтығы мен өзінің жетпіс беске толғалы жатқанын ескерсек, бұл жұмыс өте қажытатын болуы керек еді. Бірақ ол бұрын да мұндай даму қарбаластарын бастан өткерген және әрқашан жеңіске жететін. Бар болғаны көбірек жұмыс істеп, азырақ ұйықтап, өзін аш ұстау керек еді.
Оның кеңсесінен ерекше жазба шығарушы ноталар шыға бастады: Бенни Маған тұтқамен басқарылатын бір цилиндрі бар ескі Indian циклін (мотоцикл) тауып бере аласың ба? Мен газ шығару түтігінің дыбысы джаз оркестрінде ырғақты соққанын қалаймын. Ағашқа соғу жеткілікті қатты немесе анық емес — маған кел. Эдисон
МЕН ӘЛІ БАЛАМЫН
— Папа түні бойы жұмыс істеп, жаңа ғана келді, — деп Мина Эдисонның туған күніне бірнеше күн қалғанда Теодорға хабарлады. — Бұл аптасына екінші рет, және мәселе [дискілік] престерде сияқты. Бүгін таңертең оның өңі қуарып кеткені соншалық, бұлай істегені өте жаман. Оның мұндай жұмысқа енді күші жоқ. Ал бірнеше айдан кейін: — Ол өте қатты саңырау болып барады.

Томас пен Мина Эдисон оның жетпіс бесінші туған күнінде, 11 ақпан 1922 жыл.
Эдисон өзінің мүгедектігі қазір толық дерлік екенін мойындады, бірақ ол онымен сөйлесуге тырысатындарға қарағанда, бұған азырақ алаңдады. «Оған мүлдем мән бермеңіз, — деп жазды ол сұрақ хатына, — іс жүзінде мен оны артықшылық деп санаймын, өйткені ол мені шулы әлемнің алаңдатуынан сақтап қалды».
Мина атап өткен «мәселе» оның қалыңдығы он дюймдік Diamond Disc-ті барлық басқа күйтабақтар өлшенетін стандарт ретінде сақтауға деген табандылығынан туындаған еді. Бұл көптеген сатып алушылардың жоғары сападан гөрі «хит» әндерге көбірек қызығушылық танытқанына қарамастан болды. (Эдисонды шошытқаны, жастар әндерді көңілдірек етіп шығару үшін айналу жылдамдығын жиі арттырып жіберетін. ) Дыбыс сапасын жақсартуға және сонымен бірге өндіріс шығындарын азайтуға тырысқан ол өндірісті тек баяулатып алды. Ол өзінің дайындамаларының шайырлы ағаш ұнтағы өзегін деформацияланбайтын қытай сазымен алмастырды, содан кейін оларды табиғи түрде кебуі үшін уақытты қажет ететін төрт қабат лакпен жылтыратып, әрқайсысына шаршы дюймге мың фунт бу қысымымен ойықтар салды. Ол көшіру кезінде түпнұсқалардың мұқалуын азайту үшін екі жаңа патент енгізді және он екі дискінің әрбір «раундын» кедергісіз шығару үшін қалып жақтауларын сумен салқындатты. Нәтижесінде бір престің өнімі күніне небәрі 250 дискіні құрады.
Эдисон сондай-ақ камфораның тапшылығына байланысты қымбат қоспа болып табылатын целлулоидқа тәуелділікті жою арқылы өзінің Blue Amberol цилиндрлік күйтабақ бизнесінің күйреуін тоқтатуға тырысты. Өзінің жеке химия зертханасына барып, ол жаңа лак формуласын іздеді. Бірден өзін бақытты сезінді. Оған он жасында дәл осылай бастағаны есіне түсті: колбалар мен реторталармен ойнап, өткір булармен тыныстау. «Мен әлі баламын, — деп жазды ол бір хабарламасында, — және әлі де тәжірибе жасап жүрмін».
ТӨЗІМДІ РЕЗЕҢКЕ ТАСПА
Қазан айында Уинстон Черчилль басқаратын Британдық отарлар істері жөніндегі басқарма бүкіл әлемде монополияға ие болған тауар — резеңке жеткізуді бұдан былай шектейтінін және оның бағасын күрт көтеретінін жариялады. Стивенсон жоспары деп аталатын бұл қадам соғыстан кейінгі өндірістің шамадан тыс көптігіне реакция болды, соның салдарынан малайлық шикі резеңке Калифорнияның консервіленген інжірінен де арзан болып кеткен еді. Эдисон өзінің фонограф және аккумулятор зауыттарымен бұл полимердің ірі сатып алушысы болғандықтан, Нью-Джерси штатындағы Блумфилдте жеке резеңке зауытын ашуды жоспарлап отырған. Бірақ оның резеңке парақтарына деген қажеттілігі айына 10 миллион фунт шикізат тұтынатын Харви Файрстоунның қажеттілігімен салыстыруға келмейтін еді. Ал Генри Форд келесі жылы сатқысы келетін екі миллион Model T автокөлігінің әрқайсысына шоу-румнан шығу үшін төрт резеңке шина қажет болатын.
Шиналар мен автомобильдердің басқа өндірушілері де Британияның Ост-Үнді плантацияларының сөліне дәл солай тәуелді болды. Шынында да, көліктен бастап тоқыма өнеркәсібіне дейін резеңкені қандай да бір түрде қолданбайтын американдық өнеркәсіпті елестету қиын еді. Америка Құрама Штаттары әлемдік өнімнің төрттен үш бөлігінен астамын тұтынды. Мұнай дамыған елдер үшін бір күні не болатын болса, резеңке қазір сондай болды: қарулы қақтығыстарды тудыратындай маңызды шикізат.
Германияның резеңке тапшылығы Ұлы соғыстың тоқырауына көп үлес қосты. 1917 жылы Соғыс өнеркәсібі кеңесінен Бернард Барух резеңкені үкімет төтенше жағдайда жинақтауы тиіс ең маңызды тауар деп бағалады. Содан бері әртүрлі «Қассандралар» (жамандықты болжаушылар) Конгресті шетелдік резеңкенің көптігіне алданып, жалған қауіпсіздік сезіміне берілмеуді бірнеше рет ескерткен. Олардың айтуынша, кез келген ойлы американдықты «шетелдік» деген сөз ойландыруы керек. Олардың бірі атап өткендей: «Бұл — біз әлі өндіруді үйренбеген заманауи соғысқа қажетті жалғыз маңызды тауар».
Негізгі дабыл қағушы Файрстоун болды. Ол Goodyear, Geneva Tire және B. F. Goodrich-тегі әріптестері сияқты, егер резеңке бағасы бір фунт үшін жеті центтен төмен түссе, бұл көптеген британдық плантация иелерін банкротқа ұшыратып, өнеркәсіптік апатқа әкелуі мүмкін екенін түсінді. Файрстоун мұны болдырмау үшін кез келген ақылға қонымды бағаны төлеуге дайын болды. Бірақ ол Британияның өз резеңке өндірісі орталықтарын әрқашан бақылай алатынына оптимистікпен қарамады. Егер Ресей империясын большевиктердің кішкентай тобы құлата алса, Уайтхоллдың бос отарлары қаншалықты тұрақты? Егер Тынық мұхитында теңіз үстемдігіне ие болған Жапония бір күні бүкіл Оңтүстік-Шығыс Азияны жаулап алып, американдық экономиканың мойнына мықты резеңке таспаны ораса не болады?
Осы және ұқсас сұрақтар Уолл-стрит пен Вашингтонды, сондай-ақ Вест-Оранжды мазалады, өйткені резеңкенің нарықтық бағасы үш есе өсіп, жиырма үш центке жетті, ал британдық билік қажет болса, бағаны одан әрі көтеру үшін жеткізілімді екі есе азайтатынын ескертті. Герберт Гувер, президент Гардингтің белсенді сауда министрі және «басқа нәрселердің бәрінің кіші министрі», Стивенсон жоспарын жою үшін дипломатиялық арналар арқылы жұмыс істеуге кірісті. Мүмкіндіктері аз екенін біле тұра (Британия соғыс қарыздарын қайтару үшін әрбір экспорттық шиллингке мұқтаж еді), Гувер сенатор Медилл Маккормиктің Америка Құрама Штаттары шетелде өз плантацияларын ашуды қарастыруы және сонымен бірге елде резеңке өсіру мүмкіндігін зерттеуі керек деген заңнамалық ұсынысын қолдады.
Файрстоун Гуверге толық сенбеді, оны американдық өнеркәсіпті қорғаудан гөрі билік құруға көбірек қызығушылық танытады деп санады. Бірақ ол отандық резеңке зауытын дамытуға елеулі әрекет жасау керек екенімен келісті және бұл істі қолға алатын лайықты адамды білемін деп ойлады. Томас Альва Эдисон жақында The New York Times сауалнамасында «көзі тірі ең ұлы американдық» деп аталған болатын. Бұл оның аңызға айналған жаңалық ашу қабілетіне тасталған сын еді.
ДӨҢЕС ЖАҒЫНДА СУЫҚ
Көп ұзамай Эдисон Акроннан «Резеңке: оның тарихы мен дамуы» деп аталатын үлкен, былғарымен қапталған кітап алды. «Бұл сізді қызықтырады деп үміттенемін», — деп жазды Файрстоун ілеспе хатында. Бұл ишара қажет емес еді, өйткені ол Эдисонның резеңкеге әрқашан қызығатынын білетін. Бірнеше жыл бұрын лагерьге саяхат кезінде Файрстоун досының резеңке саласындағы біліміне таңғалған болатын. Бірақ қазіргі дағдарысқа дейін бұл білім негізінен технологиялық сипатта болды. Эдисон әлі де резеңкені ағаштардан ағатын нәрсе емес, өндірілетін нәрсе деп ойлайтын. Бұл тау-кен жұмыстары кезінде оның тас ұсақтағышының конвейер таспаларын қорғаған эластомер (серпімді материал) болатын және оның ең жұмсақ, ерітінді түріндегі күйі оның алғашқы күйтабақтарын тегіс әрі төзімді етіп сақтаған еді. Торларға айналдырылған ол оның аккумуляторларының электродтарын оқшаулады. Іші жылтыратылған эбониттен жасалған «қара жәшік» ол 1875 жылы ашқан «эфирлік күшпен» жарқылдады. Егер ол сол материалдың парағын алып, оны қолымен бүксе, ол дөңес жағында суық, ал ойыс жағында жылы болатын.
Файрстоунның суреттермен безендірілген томапай кітабы Эдисонға көп жаңалық ашпады. Оның арзанырақ жазу ортасы бойынша зертханалық жұмыстары оған шикі резеңкенің химиялық қасиеттері туралы көп нәрсені үйреткен болатын. Ол оны күкірт диоксиді мен күкіртті сутегімен екі есе қанықтыру арқылы Пичи әдісімен вулканизациялауды (резеңкені өңдеу процесі) және оны бензолда еріту арқылы хлорлауды білетін. Ол резеңкені нафталинде ерітіп, оны марганец пен мыстың қалдық бөлшектеріне дейін талдай алатын. Бірақ оны өзі қалай өндіреді және қандай отандық шикізат көзінен алады?
Өзінің мансабындағы соңғы ұлы ізденіске кіріскенін білмей, ол резеңке беретін сүтжапырақ (milkweed), жабайы латук және сораның ботаникалық зерттеулерін оқып, Г. М. Холл мен Ф. Л. Лонгтың «Солтүстік Америка өсімдіктеріндегі резеңке мөлшері» атты монографиясында бір үзіндінің астын сызып белгіледі: «Егер Америка Құрама Штаттарында табиғи резеңке коммерциялық мөлшерде өндірілетін болса, ол арзан жерде үлкен өнім беретін және толығымен дерлік машиналармен өңделетін өсімдіктен алынатын болады».
ЖЕТПІС БЕС ШАРШЫ
Эдисонның резеңкемен жасаған тәжірибелерінің биохимияға айнала бастағанының алғашқы белгісі жыл басында пайда болды, ол өзінің қалта дәптеріне көптеген өндірістік мәліметтерден кейін мынадай жазба қалдырды: Эдисон алғашқы биохимиялық идеяларын жазып алған бойда (Сүтжапырақты 1/8 дюйм етіп турап, HCL (тұз қышқылы) қосылған суға немесе ұюды болдырмайтын ерітіндіге салып, үнемі араластырып, содан кейін сүтті өсімдік қалдықтарынан бөлу үшін 150 мештік електен өткізу керек), радио дүрбелеңі оның назарын басқа жаққа аударды — Файрстоун бұдан оның резеңке зерттеулеріне деген қызығушылығы жоғалды деп қорытынды жасады. Эдисон резеңке зерттеулеріне тағы сегіз ай бойы оралмады, бірақ оның қалта дәптерлеріндегі сирек жазбалар оның бұл мәселені назарда ұстағанын көрсетті. Ол осы уақытта өзінің ойын-сауық бизнесін күйреуден қорғауы керек еді. Эдисон Diamond Disc сатылымы оның цилиндрлік күйтабақтары сияқты тез төмендеп бара жатты. Оның ойына келген бәсекелесудің жалғыз жолы — жазу мен дыбыс шығаруда сондай бір жаңа нәрсе ойлап табу еді, тіпті әуеннен гөрі ырғақты жөн көретін жас флэпперлер (еркін мінезді жас әйелдер) де қайтадан фонографқа бет бұрсын.
— Мен Бетховеннің тоғызыншы симфониясын жетпіс бес адамнан тұратын оркестрмен мінсіз етіп шығаруды мақсат етіп қойдым, — деді ол өзінің өнертабысының қырық бес жылдығына арналған салтанатты рәсімде. — Осыны жасағаннан кейін, мен тоқтаймын.
Эдисонның дыбыс толқындары 125 фут (шамамен 38 метр) қашықтыққа дейін тынышталмайды және реттелмейді деген білімнен гөрі қиялға жақын теориясы болды. Оны тексеру үшін ол шеберханасына осындай ұзындықтағы жезден дыбыс жазу мүйізін (рупор) жасауды тапсырды; ол бұл құрылғы толық оркестрдің аспаптық тембрлерін дәл ұстай алатынына сенімді еді. Біртіндеп конустық бөліктерден құралған Бробдингнагтық (Джонатан Свифт шығармасындағы алыптар еліне тән, өте үлкен) құбыжық бой көтерді. Әр бөлік дайын болған сайын, ол Фонограф бөлімінің дыбыс жазу нысаны орналасқан Колумбия көшесіне бірізді жинау үшін жеткізіліп отырды. Мүйіз ұзарған сайын, ол өнімділік студиясын — сиыр терісімен қапталған, екі қабатты сарай тектес құрылысты — көршілес «станок күркесінен» (балауыз матрицаларға із түсірілетін жер) алыстата берді. Бақытқа орай, айналадағы жер телімі күркешені шығысқа қарай қажетінше жылжытуға жеткілікті деңгейде кең болды. Мүйіздің жалпы саны отыз мың тойтармамен (заклепка) ауырлаған зор салмағы көлденең тіректерде ұсталып, шатыр мен қабырғалар оны табиғат құбылыстарынан қорғап тұрды. Екі ғимарат арасында байланыс орнату үшін телефон сымы тартылды, дегенмен мүйіздің өзі арқылы сөйлесу оңайырақ болды.
Оның станок күркесіндегі диафрагма мен кескіш аппаратқа қосылатын кішкентай ұшының диаметрі небәрі үш дюйм еді. Студия қабырғасындағы екінші саңылауының үлкендігі сонша — алты футтық адам оның ішінде Леонардо стилінде тік тұрып, керіле алатын. Алғашқы сынақ кезінде мүйіздің дыбысты тек белгілі бір бағыттан ғана қабылдайтыны өкінішті жағдай болды. Ол аспаптардың орналасуы мен жақындығына байланысты кейбіреуін жақсы, ал кейбіреуін нашар қабылдады.
Бұл теңгерімсіздікті ести алмайтын Эдисонға бұл туралы айтылғанда, ол студияның еден плиткаларын алып «жыландар мен сатылар» ойынының картасын сызғандай нөмірлеп шықты.
— Сәксафоншы бірінші шаршыдан бастап «Leave Me With A Smile» әнін орындасын, — деді ол өзінің музыкалық директоры Эрнест Л. Стивенске. — Ол осы жетпіс бес шаршының бәрінен өтсін, ал мен мына жерде мысқалдап ұйықтап алайын.
Стивенс оны бір-екі сағаттан кейін оятты. Эдисон барлық жазбаларды тыңдап, сәксафон тембрін ең жақсы береді-ау дегенін таңдап алды.
— Енді оркестрдің әрбір аспабын алып, дәл осылай жасап шығыңдар.
Әр орындаушы үшін мінсіз орынды табуға бірнеше апта қажет болды. Бірақ ол мүйізге екі немесе үштен көп дыбыс жіптерін бағыттағанда, олардың теңгерімі бұзылып, қалыпты құлағы бар кез келген тыңдарманды азаптайтын дыбыс шықты. Нью-Джерсидегі Гайдн оркестрі орындаған Сен-Санстың контрапункттік (екі немесе бірнеше дербес әуеннің бір мезгілде үйлесімді сақталуы) «Prélude du Déluge» шығармасының сынақ жазбасы станок күркесінде барлық ішекті аспаптардың ішіне мақта тығып тастағандай естілді. Тек үрмелі аспаптар ғана анық естілді. Эдисон өзінің есту қабілетінің соңғы қалдығы монауралды (дыбысты тек бір арнамен, кеңістікті сезінбей есту) екенін, бұл оны дыбыстық кеңістікті сезінуден айыратынын ескермеген сияқты. Оның алып түтігінен шыққан ең таза дыбыстар — Стивенстің фортепианодағы жеке орындауы мен Стивен Фостердің «Old Folks at Home» әнін нәзік орындаған үрмелі дуэттің жазбасы болды.
Сол кездің өзінде Эдисон тек өз қиялында ғана пайда болған жалған гармоникаларға бола мазасызданды. Ол белгілі бір жиілікте мүйізде пайда болатын жаңғырықты жоюға тырысты: алдымен түтіктің айналасына мұз толтырды, кейін оны электрмен жылытты. Бір күні Массачусетс технологиялық институтындағы (MIT) каникул кезінде зауытта көмектесіп жүрген Теодор, әкесінің акустикалық математика томын оқып, бас қатырып отырғанын көрді.
— Мұны істеудің оңайырақ жолы бар, — деді ол, әкесінің сандық теориямен қиналатынын біліп. Бірақ Эдисон оны итеріп тастады. — Мен мұны өз жолыммен істеймін.
ОНЫҢ АҒЗАСЫНДАҒЫ ҚАНТ
Артық жұмыс, стресс және мәжбүрлі түрде ашығу сол қыста Эдисонға өз әсерін тигізді және оның наурыз айының ортасында Флоридаға аттануы отбасы мүшелері үшін нағыз дер кезінде жасалған қадам болды. «Әкем кету алдында айтқан төрт аптадан көбірек қалуды жоспарлауы керек», — деп жазды Теодор Минаға.
Мина Эдисонның диабеттің асқынуынан «азаптанып» жүргенін хабарлады. «Асқазаны оны қатты мазалайды және дәрігердің айтуынша, саусақтарының шаншуы ағзасындағы қанттың әсерінен екен».
Эдисон сәуір айының соңына дейін науқас болды, ол кезге қарай оның жүрісі қатты ауырлап, өкпе қабынуына (пневмония) қарсы бақылауда болуға мәжбүр болды. Соған қарамастан, ол күн сайын өзінің бақша зертханасына барып, сүттіген (сүт тәрізді шырыны бар өсімдік) мен гваюла (резеңке алынатын шөл бұтасы) өсімдіктерінен резеңке алу бойынша тәжірибелерін жалғастырды. Гваюла — ғылыми өсіруге бейімделуі мүмкін оңтүстік-батыс шөл өсімдігі. Чарльзден батарея саудасының күрт өскені туралы есеп алып, көңілі көтерілді. «Мен дәл осы жерде тоқтап, осы жаңалықтың қызығын түн бойы сезінемін», — деді ол. Мина одан солтүстікке оралғанда жұмыс қарқынын бәсеңдетіп, «Edison Industries» компаниясының жалпы басқаруын Чарльзге тапсыруға уәде алды.
Ол бұған келісті, себебі денсаулығының оңалып, күш жинауына тағы бір ай қажет болды. Оның Чарльзбен қарым-қатынасы бұрынғы «негрлер туралы қалжыңдарын» айтатындай дәрежеде жылыды. Содан кейін оның ескі жауы — неврит (жүйке қабынуы) бас көтерді. Бұл оның маусым айының басында Кембридждегі Теодордың оқу бітіру кешіне қатысуына кедергі бола жаздады. «Ол жақсы бала, — деді Эдисон тілшіге, — бірақ оның күшті жағы — математика. Мен бұдан аздап қорқамын, себебі ол анау Эйнштейн дегенмен бірге бұлттарға ұшып кетуі мүмкін. Ал егер солай болса... ол менде жұмыс істемейді».

Теодор Эдисон, 1924 жыл.
Денсаулығы сыр беріп тұрған кезде айтылған бұл сөз Эдисонның өз бизнесін Чарльз бен Теодорға — біріне атқарушы директор, екіншісіне бас инженер ретінде — мұраға қалдырғысы келетінін алғаш рет көпшілік алдында аңғартты. Сонымен қатар, бұл Теодордың басқаша көзқарастағы зияткерлік жалғыздыққа бейімдігіне деген алаңдаушылығын білдірді. Оқу бітіру рәсімінен кейін ол Массачусетс технологиялық институтының президенті Сэмюэл Страттонға жас жігіттің Вест-Оранжда тез арада жұмысқа кірісуін күтетінін айтты.
Ұзын бойлы, арық, сергек және көпшіл, шахматшы әрі классикалық музыканы сүйетін Теодор Эдисон жек көретін мансапты — таза ғалым болуды қалайтын. Бірақ ол әкесінің көңілін қалдырудан қорықты. Ол әкесіне мүмкіндігінше биязы хат жазып, егер оған аспирантурада бір жыл оқуға және жазда саяхаттауға рұқсат берсе, зауытта «ұзақ уақыт» жұмыс істеуге уәде берді. «Менің ойымша, осы бір жарым жыл мен үшін... сенің шеберханаңдағы бір жарым жылдық қызметімнен әлдеқайда маңыздырақ болады».
Эдисон өзінің кенже ұлының да мінезі қатты екенін түсінді, осылайша Теодор өз дегеніне жетті.
«МЕН РАДИОМЕН АЙНАЛЫСПАЙМЫН»
Жаздың басында Эдисон он үш жылдық табанды жұмыстан кейін «Алмазды дискіні» (Diamond Disc) мінсіз күйге жеткіздім деп есептеді. «Бұл жолы бәрі біржола шешілді деп шын жүректен үміттенемін, — деп жазды Мина сіңлісі Грейске. — Беті бұрынғыдан да жақсырақ және Томас бақытты».
Шын мәнінде, ол тек ескірген технологияны мінсіздендіруге ғана қол жеткізген еді. Акустикалық жазба — оның ең үлкен жетістігі — белгілі бір механикалық шектеулерден аса алмады. Диафрагма дыбыс толқындарына қаншалықты сезімтал болса да, балауыз оларды қаншалықты жақсы қабылдаса да, механикалық жолмен жаңғыртуға келмейтін жоғары және төмен жиіліктер қала берді. Біраз уақыттан бері Эдисон өзінің Дыбыс жазу бөлімінің бас менеджері Уолтер Миллерден Bell зертханаларының ғалымдары 50-ден 6000 циклге дейінгі жиілік диапазонын тіркейтін жаңа электрлік жазу әдісімен жұмыс істеп жатқаны туралы естіп жүрген, бұл кез келген акустикалық жүйенің мүмкіндігінен екі есе артық еді. Bell компаниясының иесі AT&T бұл инновацияны коммерциялық қолжетімді болған кезде фонограф компанияларына жалға беруді көздеп отырған.
Бір қызығы, Эдисон электрлік жазуды мүмкін еткен үш құрылғының екеуінің (термоэлектрондық эмиссияны — қызған денеден электрондардың шығуы — қамтитын вакуумдық түтік және дыбыс толқындарын сигналдарға айналдыратын микрофон) негізін қалаған, сондай-ақ фонографтың өзін де ойлап тапқан еді. Тағы бір мысқыл — оның баяғыда ашқан «эфирлік күші» қазіргі радио бумын қуаттандырып отырды. Енді радио тек құлаққаппен тыңдалатын құрал емес еді. Керісінше, жаңа аппараттар тегін және таңқаларлық дыбыс деңгейін шығарды, бұл «Үлкен төрттік» фонограф компанияларын — Victor, Brunswick, Columbia және Edison-ды — тығырыққа тіреді. Эдисонның өз дискілері мен қымбат ойнатқыштарын люкс нарығында сақтап қалуға бағытталған, сәтсіздікке ұшырауы анық әрекетінен бөлек, тек екі таңдау қалды: не радиоқабылдағыштарды фонографтардың ішіне күштеп тығып орналастыру, не барлық акустикалық машиналар мен жазбалардан құтылып, жаңа буынды толық электрлік фонографтарға көшу. Қалай болғанда да, көптеген патенттерден айналып өтудің жолы табылмаса, AT&T компаниясына әр жазба үшін роялти төлеуге тура келетін.
Эдисон акустикалық жазбаның (оның реттелмейтін кірісі мен бақыланбайтын шығысымен) жойылып бара жатқанын мойындаудан бас тартқан жалғыз басшы емес еді. Columbia мен Brunswick та AT&T-дің алғашқы ұсыныстарын елемеді. Victor компаниясын жылына 51 миллион доллар саудасы бар «алтын кеншіне» айналдырған Элдридж Джонсон электрлік жүйеден қорыққаны сонша — жүйкесі сыр берді. «Үлкен төрттік» басшылары арасында бір жарым жылдық стратегиялық талас басталды, ал сол уақытта жаңа ойын-сауық алыбы — Америка радио корпорациясы (RCA) өз табысын 55 миллион долларға дейін екі еселеді. Елдің хабар тарату жиіліктері Вест-Оранждағы қарттың «Мен радиомен айналыспаймын» деген айқайын басып тастайтын әуендерге толды.
ГВАЮЛА
Сол жылдың маусым айында Эдисон зертханада «әр түрлі өсімдіктерден резеңке тәрізді шырын алу бойынша тәжірибелік жұмыс» туралы жаңа бұйрық шығарды. Бұл машиналармен айналысатын адамдардың есебінде оғаш көрінді. Оның қалта дәптеріндегі ботаникалық, химиялық және басқа деректермен араласқан ән тақырыптары тіптен түсініксіз еді:
Түйе тікен жапырақтарын, Сүттігенді жинап, Тәжірибе жасау Бірінші тазалау — Латекс пен толтырғышты жуып тастау When the Swallows Homeward Fly (Қарлығаштар үйге ұшқанда) My pretty pretty primrose (Менің сүйкімді primrose гүлім) Гваюла өсімдігінің құрғақ салмағы 8 бөлек өсімдік 3,638 фунт
Ол көп ұзамай гваюла (guayule) сөзін дұрыс жазуды үйренді және сүттігенге қарағанда осы өсімдікке баса назар аударды. Ол Рио-Гранденің солтүстігі мен оңтүстігіндегі құрғақ жерлерде жабайы өседі, оны оңай тамырымен жұлып алуға болады және ол тез қалпына келеді. Жаздың соңына қарай Уотттың «Химия сөздігінің» көмегімен ол оның алып полиизопреноидты молекулаларын бөліп алу әдісін жасап шығарды. Мексикадан келген кейбір үлгілермен жұмыс істей отырып, ол әр өсімдіктен жеті жарым грамм резеңке алуға болатынын есептеді. «Олар шамамен бір фут жерді алады және бір акрда 40 000 бұта өсуі мүмкін», — деп жазды ол Генри Фордқа. Форд та Файрстоун сияқты Стивенсон жоспарының (каучук бағасын реттеуге бағытталған британдық шектеу) зардаптарынан қорықып жүрген еді. «Бұл бір акрдан 183 доллар тұратын 680 фунт резеңке береді».
Егер Эдисонның есебі дұрыс болса (бұл әрдайым бола бермейтін), өз жерінде өсірілген гваюла резеңкесінің бір фунты жиырма жеті центтен сатылуы мүмкін еді — бұл шетелдік шикізаттың қазіргі бағасымен бірдей. Бірақ ол Фордқа гваюланың (Parthenium argentatum) АҚШ-тағы плантациялық жағдайға Шығыс Үндістандағы Hevea brasiliensis сияқты бейімделе алатынын анықтау үшін үлкен жұмыс қажет екенін ескертті. Ол Солтүстік Америкада ешқашан жақсы өспесе де, Флоридадағы иелігінде латекске бай гевеяны өсіріп көрмек болды. Оған дейін ол гваюла тұқымдарын сол жерде де, Гленмонттағы жылыжайында да егіп жатты.
Әдетте бұл жер Минаның раушандары мен орхидеяларының мекені еді, бірақ ол «әлемнің резеңке астанасы» Акрон қаласында (Огайо) өскендіктен, резеңке өсімдігінің басып кіруіне төзімділік танытуы керек еді.
ЕСТІМДЕ, ЕСТІМДЕ
1923 жылдың 2 тамызында Уоррен Г. Гардинг жүрек талмасынан қайтыс болғанда, Эдисонның өзі де ұмыта бастаған Огайо штатындағы балалық шағы есіне оралды. Өзінен он сегіз жас кіші және денсаулығы өте мықты болып көрінген президенттің кенеттен қаза болуы өмірдің қысқа екенін еске салды. Мина, Фордтар және Файрстоундармен бірге Эдисон сегіз күннен кейін Огайо штатының Марион қаласында өткен жерлеу рәсіміне қатысты, содан кейін оларға небәрі алпыс миль жердегі өзі туған Милан қаласын көрсету мүмкіндігін пайдаланды. Бұл мүлік оған тиесілі еді, бірақ ол 1854 жылы Мичиган штатының Порт-Гурон қаласына көшкеннен бері оны бір-екі рет қана көрген болатын. Онда оның алыс туысы Метта Уодсворт ханым күтуші ретінде тұрып жатты.
Топ үш жаңа Lincoln көлігімен 4-ші жол бойымен жолға шықты. Олар Файрстоунның резеңкеге деген құштарлығын ішінара түсіндіретін үлкен, төмен қысымды «баллонды» шиналармен жүріп келе жатты. Гурон өзенінің екі тармағы Эдисонды туған жеріне дейін шығарып салып бара жатқандай бір бағытта ағып жатты. Оған балалық шақ естеліктерінің ағынына дайындалу керек болды. Ол үшін бұл саяхат сызықтық әрі айналмалы сипатта болды: Гардингтің Мариондағы қабірі оның үлкен әпкесі Мэрионның Миландағы қабірімен таңқаларлық түрде байланысып жатты. Сонымен қатар, оның үлкен қызы Мэрион да Еуропадағы өмірін аяқтап, оралуды жоспарлап отырған еді.
Эдисон геологтар мен палеонтологтарға «өткенді қазбалауға уақытым жоқ, болашаққа тым қатты қызығамын» деп әзілдегенді ұнататын. Бұл оның өмірінің алғашқы жеті жылына қатысты шындық еді, оның ішінен ол тек үш-төрт жылын ғана есіне түсіре алатын. Әкесі үшін бұл жылдар берекелі, ал Милан қаласы үшін бидайға толған қоймалары мен каналы бар «алтын дәуір» болса да, ол бұл қаланы ауыр оқиғалармен байланыстыратын: жұрт алдында дүре соғылу, балтамен саусақ ұшын кесіп алу, суға батқан досының өлімі, мұғалімнің «Аль Эдисонның басы істемейді» деген шағымы. Керісінше, ол Порт-Гуронды әрдайым өзін-өзі тапқан керемет мекен ретінде санайтын.
Кеш бата алдыдағы әдемі төбелер ашылып, Милан көрінді. Екі-үш мыңға жуық тұрғын оны жетпіс жыл бұрын жазаланған алаңда қарсы алуды күтіп тұрды. Бірақ колонна тоқтамастан өзен алқабына қарап тұрған ең биік нүктеге қарай бет алды. Онда 1841 жылы Сэм Эдисон өз қолымен салған жеті бөлмелі әсем үй тұрды; оның қызыл кірпіш қабырғалары мен биік терезелері бұрынғыша мықты әрі түзу еді.
Алдынан қарағанда бұл қарапайым бір қабатты Федералды стильдегі құрылыс болып көрінетін. Эдисон артқы бақшаға түскенде ғана еңіс жердегі төменгі және жоғарғы қабаттар көрінді.
— Ескі үй таныс көріне ме? — деп айқайлады Генри Форд оның оң құлағына. Көшедегі тілшілер Эдисонның жауабын анық естіді: — Иә, таныс.
Ол үйдің ішіне қарағанда қала орталығының көрінісіне көбірек қызығушылық танытты. Бірақ жетпіс жыл бұрынғы бала баржалар толы айлақты көре алса, қазіргі ақ шашты қарт тек тозығы жеткен қала пейзажын ғана көрді. Жабайы бұталар мен арамшөптер баяғыда құрғап, лай басып қалған ескі каналдың ізін көрсетіп тұрды. Бір кездері астық тиелген арбалар кептеліп тұратын жолдың иінінде ескі консерві зауыты тұр. Милан мен оның су жолына негізделген экономикасы теміржол келгеннен кейін ешқашан қалпына келмеген еді.
Эдисон ақыры серіктестерін үйге алып кіргенде, туысы Меттаның әлі күнге дейін керосин шамдарын қолданатынын көріп таң қалды. Бүкіл әлемге электр жарығын сыйлаған адамның туған үйіндегі жағдай осындай болды. Ол солтүстік-шығыстағы кішкентай жатын бөлмеге қарай бастады. Содан кейін ол верандаға шығып, бетіне батып бара жатқан күн сәулесі түсіп, жалғыз тұрған күйінде суретке түсті.
— Том, сен алаңға барып сөз сөйлеуің керек, әйтпесе халықтың көңілі қалады, — деді Метта.
Одан кейін оны «әлемдегі ең ұлы өнертапқыш» деп ұлықтаған әдеттегі рәсім өтті және ол сөйлеуден сыпайы түрде бас тартқанда әдеттегідей көңіл қалушылық болды. «Мен сөйлеу үшін тым саңыраумын», — деп түсіндірді ол және үрмелі оркестр «The Star-Spangled Banner» (АҚШ әнұраны) орындай бастағанда, құлағын қолымен қалқалап, бұл сөзін растай түсті.
Мина оның тез шаршап жатқанын көрсе де, ол халықпен қол алысу рәсіміне шыдап, қайта-қайта: «Есімде, есімде, иә, есімде», — дей берді.
ЗАТТАРДЫҢ ӘРТҮРЛІЛІГІ
Миланнан кеткеннен кейін Эдисон өзінің «Vagabonds» (Қаңғыбастар) клубындағы достарымен Мичиганның жоғарғы түбегіне кемпингке барды. Ол әлі де ой үстінде жүрді және Файрстоунның жиырма бес жасар ұлы Харви-кішіге адам мінезін сақтайтын «естеліктер үйірі» туралы теориясын айтып берді. «Микроскоп оларды мүлдем таба алмайды... Бұл құрылымдар денеден кеткенде, дене рөлі жоқ кеме сияқты болады — қараусыз қалған, қозғалыссыз және өлі».
Эдисон өзін метафизика туралы сөйлеп жатырмын деп жұбатқанымен, оның «Құдай» сөзін қолданбау үшін жасаған әрекеттері өлімнің соңғы нүкте емес екеніне қандай да бір иләһи сенім іздеген қарт адамның қажеттілігін бүркемелеуден гөрі көбірек ашып тастады. Екі жыл бұрын Мэрилендтегі лагерьде ол епископ Уильям Андерсонды: «Айтыңызшы, бізбен не болады және мына қысқа өмір аяқталғанда біз қайда боламыз? » деген сұрақпен таң қалдырған еді.
Бұл, әрине, адамзат болмысының негізгі сұрақтарының бірі еді және ғылым бұған ақыл-ойдан артық жауап бере алмады. Өзінің ұзақ өмірінің басым бөлігінде Эдисон Томас Пейннің шәкірті болған еді. Ол сол уақытта Пейн туралы былай деп жазды:
«Мені бұл адам әрқашан қызықтыратын. Әкемнің үйіндегі сөреде Томас Пейннің кітаптар жинағы болды. Мен оларды алғаш рет он үш жасымда ашқан болармын. Оның беттерінен шыққан білім сәулесі әлі есімде. Оның саяси және діни мәселелерге деген көзқарасы біздің айналамыздағы көптеген адамдардың көзқарасынан мүлдем өзгеше болғаны мен үшін нағыз жаңалық еді... Руссоны түсіне алмайтын және Монтескьеден басы қататын көптеген адамдар Пейнді ашық кітаптай түсінетін. Ол мектеп оқушысы да ұға алатындай анық, өткір және дәл тілмен жазды... Оны атеист деп атады, бірақ ол атеист емес еді. Пейн басқа адамдар көбінесе құдай деп атайтын идеяны білдіретін жоғары интеллектке сенді».
Эдисонның ұлы рационалистпен өзін сәйкестендіруі оның Пейнді өнертапқыш ретінде мақтағанынан көрінді. «Ол темір көпір мен қуыс шамды — қазіргі орталық тартқыш жанарғының принципін ойлап тапты. Бұл адамда әмбебап данышпандық болды. Ол заттардың әртүрлілігіне қызықты».
Егер бұл олардың тек механикалық пантеизмді бөлісетінін білдірсе, енді Эдисон қолдан жасалған «заттардың» жасандылығынан асып түсіп, табиғи нәрселерді көбірек зерттей бастады. Пейннің көзқарасынан да тереңірек таңғажайып әртүрлілік бар еді. «Табиғат кітабы ешқашан өтірік айтпайды; одан өмірдің, өлімнің және, бәлкім, мәңгіліктің әрбір фактісіне қатысты сабақ табуға болады».
ОЛЕАНДРДЫҢ ПРОТОПЛАЗМАСЫ
Қыркүйек айында Вест-Оранжға оралған Эдисон акустикалық фонографты сақтап қалуға тағы да тырысты: ұзын мүйізімен шексіз тәжірибе жасады, Теодорды алмаз инелерді жылтыратуға жұмылдырды және ағайындылардың радио бизнесіне кіру туралы өтініштеріне қарсылық танытты. Бірақ ол уақытының көбін биохимия құпияларын зерттеуге арнады, көбінесе зертхана кітапханасында және жоғарғы қабаттағы жеке «12-бөлмесінде» ұйқысыз түндер өткізді. Ол Вест-Оранж бен Форт-Майерсте бір мезгілде жүргізілетін екі тармақты резеңке зерттеу жобасын бекітті және оны корпоративтік бюджетке жазудан тартынбады. Цемент пен аккумулятор саудасының жақсы болуының арқасында «Thomas A. Edison, Inc. » компаниясы қайтадан пайдаға шықты.
— Адам бір тал шөптің көшірмесін жасағанға дейін, табиғат оның «ғылыми біліміне» күле алады, — деді ол бұрынғы қызметкеріне, ботаниканы қаншалықты терең меңгеруі керектігін түсініп.
Оның басқа ғылымдардағы білімінің ауқымы керемет еді, бірақ ол біржақты болды: ортақ күш — электр қуаты — оның телеграфия, телефония, дыбыс пен жарық технологиясы, магниттік тау-кен жұмыстары, кино және батарея дизайнындағы тәжірибелерін байланыстырып тұрды. Енді оған электрге мүлдем қатысы жоқ өсу, морфология және көбею жүйелерін меңгеру қажет болды.
Бұл оның техникалық әдебиетке барынша бойлап, түсінік пен табысқа жеткенше өмірінде болмаған жанкештілікпен жұмыс істеуі керектігін білдірді. Ол кезінде қаңылтырдан музыка шығарғаны сияқты, уақыт өте келе өсімдік ұлпасынан каучукты да бөліп алатынына сенімді еді.
Эдисон өзінің зертханалық кітапханасына оңашаланып, Альфред Алленнің «Коммерциялық органикалық талдау» еңбегін зерттеді. Ол қай спирттік еріткіштер ең тұтқыр каучук сығындыларын беретінін білгісі келді. Сонымен қатар, Уильям Х. Джонсонның «Пара каучугын өсіру және дайындау» кітабынан латексті (өсімдіктің сүтті шырыны) ұйыту және тазарту туралы кеңестер іздеді. Ол Кернер фон Марилаунның «Өсімдіктердің табиғи тарихы» еңбегін де оқып, көптеген белгілер қалдырды. Көп ұзамай ол Фрэнк Брэмнің «Каучук өсірушінің анықтамалығын» «техникалық емес былық» деп жоққа шығарып, Уильям Уичерлидің «Каучук өсіру өнері» атты еңбегіндегі көптеген тұжырымдарға күмән келтіретіндей деңгейге жетті. Брейлсфорд Робертсонның «Өсу мен қартаюдың химиялық негіздері» кітабының ғылымилығы оған қатты әсер етті, тіпті бұл кітаптағы оның жеке ағзасының әлсіреуі туралы айтылған жайттарға да көз жұмды.
СҮТТІ ТҮРЛЕР
1924 және 1925 жылдардың көп бөлігінде Эдисонның жеке зертханаларындағы және Вест-Ориндж зауытындағы «шөп безгегі бөлмесі» деп аталатын жердегі зерттеулері тұқымдар мен үлгілердің қолжетімділігіне қарай бейберекет жүргізілді. Ол Нью-Джерсидегі арамшөп басқан жерлердің қасынан сүтті өсімдіктерді іздеп, көліктен секіріп түспей өте алмайтын сияқты көрінетін. Басқалар үшін оның сол кезеңдегі қалта дәптерлері әртүрлі деректердің ретсіз жиынтығы еді: өсімдіктердің латынша атаулары, органикалық еріткіштер тізімі, кеуекті резеңкенің тесік өлшемдері, механикалық сызбалар, географиялық және климатологиялық статистика, Бетховеннің «Ай сонатасы» тақырыбына акустикалық талдау, зәр талдауының нәтижелері және қорғаныс технологиясына деген қызығушылығын баса алмай, соғыста қолданылатын алдау жүйелері.
Ол Генри Фордқа гвайюладан «каучук алудың өте жақсы әдісін» ойлап тапқанын ертерек айтқанымен, бұл оның табысқа жетуді алдын ала елестетіп, өзін-өзі қайрауға арналған әдеттегі тәсілі болатын. Ол мезгіл-мезгіл дәптеріне «ҚҰБЫЛЫС» деген сөзді жазып қоятын, бірақ бұл көбіне түсініксіз сәтсіздікті білдіретін. Ол Бразилиялық гевеядан басқа кез келген өсімдіктен айтарлықтай мөлшерде сапалы каучук табу — тастан қан шығарумен бірдей екенін түсіне бастады.
АҚШ-тың Ауыл шаруашылығы министрлігі гвайюланы төтенше жағдайда полимердің отандық көзі болады деп үмітпен жіктеді. Эдисон оны Форт-Майерстегі бірнеше гүлзарға екті, бірақ көшеттердің баяу өскені соншалық, ол бұтаның көбею циклін төрт-бес жыл деп есептеді — бұл практикалық өсіру үшін тым ұзақ еді. Сондай-ақ, оған гвайюланың каучук молекулалары тамырдың, сабақтың және бұтақ қабығының паренхимасында (өсімдіктің негізгі жұмсақ ұлпасы), сондай-ақ тез езілетін жапырақтарда коллоидты (заттың өте ұсақ бөлшектер түрінде таралуы) түрде шашырап орналасқаны ұнамады. Егер ол флотациядан (бүкіл бұтаны ұнтақтап, содан кейін сұйық натрий гидроксидіне салып, ағаш қалдықтары батып, каучук «құрттары» бетіне қалқып шыққанша ұстау) жақсырақ әдіс ойлап таппаса, алынған жұмсақ, жабысқақ өнімнің таза Пара каучугымен немесе ол өзінің аккумулятор бөлімінде вулканждау үшін импорттайтын Понтианак шикізатымен салыстыруға келмейтініне күмәнданғаны соншалық — ол қатты әрі күңгірт, кескенде ақ түсті, ылғалды әрі қышқыл иісті болатын.
Осы себептерге байланысты ол гвайюланы өсіру ешқашан тиімді болмайды деп шешті. Әрқашан ерекше болғысы келетін өнертапқыш ретінде ол үкімет онша қолдамаған басқа полиизопренді түрлерді сынап көрді. Оған өте тез өсетін Cryptostegia grandiflora шырмауығының әлеуеті ұнады. Оның латексіндегі каучук мөлшері орта есеппен небәрі 3 пайызды құраса да, ол сұрыптау арқылы бұл көрсеткішті үш есе арттыра алатынына сенді. Бұл өсімдіктің бір үлкен кемшілігі болды: оның жайылып өсетін әдеті механикалық жинауға кедергі келтірді. Содан кейін ол каучук беретін фикус ағашын (Ficus elasticus) қарастырды, ол гевея сияқты оңай «сауылатын» ақ шырынды баньян еді. Алайда, ол да механикалық жинауға жарамсыз болды, өйткені ол төмен қарай иіліп, тамыр жайып кететін тіреуіштер шығару арқылы жайылып кететін. Бұл балалар үшін тартымды болғанымен, Эдисон елестете алатын кез келген шырын жинау құрылғысы үшін қолайсыз еді. Бірақ бұл оның Форт-Майерске Ficus benghalensis деген алып түрін егуіне кедергі болмады; ол келесі ғасырда бұл өсімдіктің оның иелігіндегі бір акрға жуық жерді алып жатқан жасыл соборға айналарын білген жоқ.
БІР ЖАҚСЫСЫ
Минаның үрейіне орай, 1924 жылдың жазында Вест-Оринджде оның сүйікті ұлына айттырылған, өршіл, темекі шегетін, заманауи «флэппер» қыз пайда болды. Энн Остерхаут Массачусетстен келген жиырма үш жасар медицина студенті еді. «Мен Тедті жан-тәніммен сүйемін», — деп сендірді ол Минаны, бірақ Нью-Джерсидегі отбасылық өмір үшін дәрігер болу арманынан бас тартқысы келмеген еді. Үй шаруасы (көптеген қызметшілермен) мен ана болуды әйелдіктің шыңы деп санайтын Мина, Энн Теодордың сақинасын қайтарып берер деп іштей үміттенді.
Эдисон болса, керісінше, Мисс Остерхаутқа оң көзбен қарады, себебі оның әкесі Гарвардтың биохимигі болатын. Ол жас әйелдің ғылыми бағытына (ол коллоидтық мінез-құлық атты жаңа тақырыпқа қатты қызығатын) тәнті болғаны соншалық, оған Теодормен бірге бұған дейін тек ер адамдар жұмыс істеген зертхананың зерттеу бөлімінде жұмыс істеуге рұқсат берді. Ол Минаға балаларының көңілінен шықпаған жұбайларының ішінде «бір жақсысының» табылатын уақыты келгенін айтты.
Мэрионның күйеуі Оскар Озер бұған мысал бола алатын: оның опасыздығы мен Версальдан кейінгі Вудро Вильсонға деген өшпенділігі Мэрионды күзде Америкаға қайтуға мәжбүр етті. Отыз жыл бойы немісше сөйлеп, ана тілін ұмыта бастаған ол Нью-Джерсиде Том мен Уильямның қасына орналасуды ойлады, бірақ әкесінің мақұлдайтынына сенімді болмады. «Мен көп жылдар бойы сізден жылылық күттім», — деді ол әкесіне, жас кезінде оның Минаға үйленгеніне қарсы шыққанына өкінетінін айтып. «Егер мен сізді соншалықты жақсы көрмегенімде, бұлай қызғанбас едім».
Мина бұрын да талай рет болғандай, Эдисонның «басқа отбасына» деген жеккөрінішімен күресті. Олар Минаның өмірін ешқашан жеңілдеткен емес — әсіресе үшеуінің үлкені әрі ең бүлікшілі Мэрион. Мина Вест-Оринджде босқынды жылы қарсы алуға тырысты. Мэрион риза болды, бірақ соңында Манхэттендегі қонақүйде тұруды жөн көрді.
Теодор мен Энн 1925 жылдың көктемінде үйленіп, зертханадан алыс емес жерден пәтер жалдады. Бұл Теодордың әкесі үшін жұмыс істеуге бел буғанын растады. Эдисон оны академиялық ортаның тұншықтырғыш әлеміне жібермегеніне қуанғаны соншалық, ол өзінің ең әдемі каллиграфиясымен алғыс жеделхатын жазды, бірақ оның нүктелер мен сызықшалар түрінде берілетінін ұмытып кетті. Мина оның әрбір әріпті жазып жатқандағы «жүзіндегі мақтаныш сезіміне» тебіренді.
Оның өз сезімдері онша мәз емес еді. Ұлдары бойдақ болған кезде, ол өзін ана ретінде керек сезінетін. Бірақ қазір Гленмонттағы тағы бір жатын бөлме бос қалғанда, ол түңіле бастады. «Бүкіл өмірімде, — деп жазды ол Теодорға, — мен ешқандай күш жұмсамай-ақ махаббатқа, назарға, таңданысқа бөленіп келдім, бірақ қазір тартымдылығым азайып барады, мен өзімді жоғалтып алғандаймын. Қайта бейімделу! Бұл маған ауыр тиіп жатыр».
Кейде Мина өзіне жасалған қандай да бір қиянатты елестетіп, ашуға бой алдыратын, содан кейін бірнеше апта бойы өкініштен өртенетін. «Мен тым еркелеп кеткенмін, енді маған өкініштен күл шашу ғана қалды». Чарльз бен Теодор оған түсіністікпен қарады, өйткені оның басты мәселесі әкелерінің жұмысқа басымен кіріп кеткені екенін білетін. Мина оған тіпті эксперимент ортасында баса-көктеп кіріп келсе де, ол жылы жымиып, оның жүрегін жібітетін. Бірақ оның бөлінуге дайындығында оны кеткенше күтуге уақыты жеткілікті сияқты бір оқшаулаушы белгі бар еді.
Эдисон Минаның түскі ас кезінде екі репортермен сұхбатына кіріп келгенде, олар оның сол жерде болса да, ойы басқа жақта екеніне таңғалды.
«Мистер Эдисонның достары аз», — деді Мина қонақтарына ол бөлмеден кенеттен шығып кеткеннен кейін. «Жұмысына байланысты ол көп уақытын оңашалықта өткізуге мәжбүр болды». Оның «жұмысқа берілгендігі» оны Эдисон үшін ең маңызды нәрселерден шеттеткенін мойындай отырып, ол бәрібір өзін бақытты сезінетінін айтты. «Менің өмірімнің нақты мақсаты болды — Томас А. Эдисонға қызмет ету. Және бұл менің қолымнан келгеннің бәріне лайықты болды».
«БІРІНШІ БОЛУ»
Тоғызыншы онжылдығы таяп қалғанда, Эдисон каучук зерттеулеріне тікелей қатысы жоқ барлық міндеттемелерден босануға қадамдар жасады. 1926 жылы 1 ақпанда ол өзінің корпоративтік иеліктерін — мүлкінің негізгі бөлігін — Теодор мен Чарльзға қалдыратын өсиетнамасын рәсімдеді. «Менің сүйікті әйелім Мина М. Эдисон менің сыйлықтарым немесе басқа жолдармен жеткілікті түрде қамтамасыз етілген». Ол үш ескі қызметкеріне азғантай ақшалай сыйлық қалдырып, қалған активтерін трастқа салуды тапсырды, оның түсімі «алты баламның арасында тең бөлінуі керек». Сонымен бірге, ол өзінің барлық патенттерін Томас А. Эдисон компаниясына 78 200 долларға сатты.
Бұл символикалық сома еді, бірақ ол өз компаниясының ірі акционері ретінде бәрібір байып жатқан болатын. Бұл оны ақыры президент лауазымын Чарльзға тапсыруға итермеледі. Елу алты жылдық басшылық жауапкершіліктен кейін қайтадан зертхана адамы болғанына ол қатты қуанды. «Су бетінде қалудың құпиясы, Джимми, — деді ол Форт-Майерстегі көрші иеліктің жас менеджері Джеймс Ньютонға, — адамдар ақша төлейтін нәрсені жасау. Мен нарықта сұраныс көрмесем, өнертабыспен айналыспайтынмын. Мені ақша табу емес, қоғамға қажет нәрсені бірінші болып ойлап табу қызықтырды. Бірақ солай істесең, ақша өзі келеді».
Атақты астроном және Нобель сыйлығының лауреаты Альберт А. Майкельсон бұл мақтанышты естімесе де, Эдисонның Ұлттық ғылым академиясына мүшелікке ұсынылуына қарсы болды. Эдисонға пайдакүнем, жарнаманы жақсы көретін технолог ретіндегі теріс көзқарас бұл ұйымда 1880 жылы ол теориялық тұрғыдан «мүмкін емес» динамоны ойлап тапқаннан бері сақталған еді. Дегенмен, Калтех төрағасы Роберт Милликен орнынан тұрып, ұлы өнертапқышты мойындайтын уақыт келгенін айтты. «Мен ешбір физик мистер Эдисонның кандидатурасына қарсы шықпайтынына сенімдімін».
Майкельсон бірінші қатардан көтеріліп, ақырын ғана: «Мен сол физикпін», — деді.
Бұл Милликеннің ұсынысының өтпей қалуына жеткілікті болды. Эдисон «қарындаш ұстаған» теоретиктерге қатысты көптеген келемеждеулерінен кейін бұл бас тартуға таңғалған жоқ. «Өнертапқыш — ең алдымен практик». Бірақ ол өз мансабында кем дегенде бес нағыз ғылыми жаңалық аштым деп есептеді және оларды «Электр әлемі» (Electrical World) журналының сұрауына жауап ретінде тізіп берді. Олар: қазір радио шамдарында қолданылатын электронды берудің «Эдисон эффектісі»; мотограф принципі; кейіннен Герцке телінген «эфирлік күш» ұшқыны; қайтымды никель-темір гальваникалық элементі және оның көміртегі түймелі телефон таратқышында іске асырылған қысым астындағы заттардың айнымалы кедергі құбылысы.
Осы мәлімдемелердің ішінде көрнекті физик-химик Михаил Пупин тек мотографты ғана түпнұсқа жаңалық ретінде қабылдады. Басқалары, Пупиннің айтуынша, не бұрыннан белгілі болған, не таза ғылыми емес еді. «Мистер Эдисонның ғылыми идеяны техникалық дамыту барысында техникалық қиындықтарды жоюдағы данышпандығына күмән жоқ. Меніңше, бұл жағынан оған тең келер ешкім болған емес. [Бірақ] оның нағыз артықшылығы таза ғылымда емес, қолданбалы ғылым саласында».
Эдисон бұған шамданып, өзінің ғылыми «алғашқыларының» тағы бір тізімін жасады, оған рентген флюороскопын, динамо коллекторлық жолақтарындағы слюда оқшаулауын және телеграф жазғыштарындағы теллурдың электрохимиялық қабылдағыштығын қосты. Асығыстықпен ол тазиметрді және жас кезінде магниттік өткізгіштік пен пиромагниттік динамо туралы жазған еңбектерін атауды ұмытып кетті. Бірақ академиялық орта оған лайықты деп санаған құрметті бермеді.
УАҚЫТПЕН БІРГЕ ҚОЗҒАЛУ КЕРЕК
Чарльз бен Теодор енді әкелерінің ашуына тиюден қорыққандықтан құпия сақтаған кейбір бастамаларын жариялауға мүмкіндік алды. Бұл акустикалық дыбыс жазудан электрлік дыбыс жазуға ауысу (оны «Эдисоникалық» технология деп атады), он екі дюймдік ұзақ ойнайтын күйтабақтардың эксперименттік шығарылымы және радио нарығына өндіруші әрі продюсер ретінде шығу жоспарлары еді.
Чарльз инновация — бәсекелестермен күресудің жалғыз жолы деп есептеді. Victor компаниясы радио бумына бейімделіп, RCA қабылдағышы бар танымал Orthophonic Victrola-ны шығарды; Brunswick толық электрлік радио-граммофон Panatrope-ты сатылымға шығарды; ал Columbia Британиядағы аттас компаниясымен бірігіп, Western Electric технологиясын қолдана бастағаннан кейін пайда таба бастады. Төрт үлкен дыбыс жазу компаниясының ішінде тек Эдисонның фонограф бөлімі ғана құлдырап жатты: оның аспаптары тым қымбат, күйтабақтары мен цилиндрлері басқа модельдерде ойнатылмайтын, ал сату бөлімі жас тұтынушыларды аккордеоншы Фрэнк Лукастың Аль Джолсоннан артық екеніне сендіре алмады. Тек Ediphone диктофон бөлімі ғана жақсы жұмыс істеп тұрды — бұл таңқаларлық еді, өйткені Эдисон фонографты бастапқыда дәл осы мақсат үшін ойлап тапқан болатын.
Эдисонның пікірінше, оның ұлдары тым кеш әрі тым көп нәрсені істемекші болды. Бірақ Мина олармен «уақытпен бірге қозғалу керек» деген пікірде келісті. Ол Гленмонтқа бес шамды радио орнатып, ажырасу қаупіне де бас тікті және көп ұзамай саяси оқиғаларды тыңдауға әуес болып кетті. Эдисон оның жұмыста болған кезінде үлкен үйдің ішіндегі жалғыздығын толтыратын бір нәрсесі болғанына қарсы бола алмады, ал оның кереңдігі шудан мазасыздануына жол бермеді. Бірақ ол Чарльздың жаңа салаға ақша салғанына өкінетініне сенімді болды. «Үш жылдан кейін, — деп ескертті ол, — бұл сондай аяусыз бизнеске айналады, ешкім ақша таба алмайды».
Осы қоштасу сөзінен кейін ол Колумбия көшесіндегі ұзын кернейдің үнін өшіріп, полиизопренді химия бойынша эксперименттеріне қайта оралды. Минаның айтуынша, 1927 жылы 11 ақпанда күйеуі сексенге толған сәттен бастап, «отбасындағы барлық нәрсе каучукке айналды. Біз тек каучук туралы сөйлестік, каучук туралы ойладық және каучук туралы армандадық».
ҰЛЫ ІСТЕРГЕ ДАЙЫНДЫҚ
Эдисонның бұл әуестігі соңғы үш жылда АҚШ-қа импортталатын каучук ағынына кері пропорционалды түрде өсті. 1924 жылғы уақытша тапшылықты есептемегенде, Стивенсон жоспары (каучук бағасын реттеуге бағытталған Британияның шектеу шаралары) Британияның колониялық басқармасының Қиыр Шығыстағы Голландияның бәсекелестігін бақылай алмауына байланысты сәтсіз аяқталды. Соған қарамастан, Харви Файрстоун «Америка өз каучугын өзі өсіруі керек» деген ұранды бұрынғыдан да қаттырақ айта бастады, ал Генри Форд пен Сауда министрі Гувер Эдисонды терең зерттеулерді жалғастыруға ынталандырды.
Өзін толық уақытты ботаник деп жарияламас бұрын, Эдисон Ньюарктағы туған күн түскі асына қатысуға мәжбүр болды, оған жүзден астам «Эдисон пионерлері» — оның басшысы әр екі апта сайын жаңа нәрсе ойлап табатын 70-80 жылдардағы ұлы күндердің ардагерлері жиналды. Жеті тағамнан тұратын мәзір, соның ішінде спаржа кремі, уылдырық толтырылған балық және тәтті нан паштеті, тістері жоқ қарттар үшін өте қолайлы болды.
Мұндай шаралар Эдисон үшін азап еді. Ол тым көп тамақ ішуден жиіркенетін және оған интеллектуалды супермен екенін айта бергеннен шаршаған болатын. Оның данышпандық — «бір пайыз шабыт және 99 пайыз тер» деген сөзі қанатты сөзге айналды, бірақ Пионерлер одан айрылмады — мүмкін оны жас кезінен білетіндер ғана: Фрэнсис Джел және Уильям Хаммер, оның бірінші жарамды лампочкасы жанған түні куә болғандар; 1882 жылы Манхэттеннің бірінші шаршы милін электрлендіруге көмектескен Чарльз Кларк пен Джон Либ; және оның бұрынғы көмекшісі Сэмми Инсулл, қазір бөлмедегілердің бәрінен, Генри Фордтан басқасынан бай еді.
Соңғысы Эдисонға сондай қатты берілгені соншалық, олардың сөйлесіп тұрған суретін жариялаған газет: «Форд өзінің қарт досын сүйіп жатқан жоқ», — деп түсіндіруге мәжбүр болды. Форд Мичиган штатының Дирборн қаласында 5 миллион долларлық Эдисон технологиялық институтын құруды жоспарлады. Онда оның қаһарманының алғашқы зертханасы қайта жасалып, соңғы құтысына дейін түпнұсқаға сәйкес жабдықталуы керек еді. Ол сұраған алғашқы заттардың бірі — фонографтың жарты ғасыр бұрын сол сарайда ойлап табылғанын растайтын құжат болатын. Эдисон сексен жасында да қаламды әдемі ұстай алатынын көрсететін хат жазып берді.

Форд Нью-Джерсидегі Менло-Парк болған кішкентай ауылды сатып алудан бастады. Содан кейін ол түпнұсқа кешеннің әрбір кірпіші мен тақтасын көшіріп алып, эксперименттік қалдықтар үшін топырақты да қазды. Минаның ашуына орай, ол Семинол Лодж төңірегіндегі ескі лампалардың бөшкесінен де бірдеңе іздеп жүретін болды. Ол Эдисонның сол жердегі зертханасын да иемденіп, оның орнына каучук зерттеулеріне бейімделген заманауи ғимарат бермекші болды.
Мина бұл жоспарға өзінің өлі денесін де қосамын деп қорқытты. Ол күйеуінің Форд немесе Файрстоунға деген ізеттілігін ешқашан түсінген емес және олардың екеуін де оның атағын пайдаланып жүрген делдалдар деп санады. Эдисонның да, өз кезегінде, олардың байлығы мен оның жұмысын қаржыландыруға дайындығын пайдаланып жүргені оның ойына да келмеді.
1912 жылдан бері ол Фордтың жағымпаздығына Дирборннан келетін корпоративтік несиелер мен аккумулятор тапсырыстары үшін төзіп келді. Соңғы жылдары оған Фордтың арилерді «қоғамды бөлудің еврейлік жоспары» және «еврей джазы — ақымақтар музыкасы» сияқты қауіптерден ескертуге тырысқан «Халықаралық еврей» атты антисемиттік мақалалар жинағын қабылдау қиын болды. Эдисон бұл кітаптарды өз қызметкерлері арқылы қабылдаттырып, ешқандай пікір білдірмеуге тырысты. «Мен мистер Фордтың әрекеттері туралы өте аз білемін. Мен ағылшындар, ирландықтар, немістер немесе еврейлер — тіпті янкилер туралы да ешқандай дау-дамайға араласқым келмейді».
Осылайша өзін таза сезінген ол Форд пен Файрстоунның американдықтардың шетелдік каучукке тәуелділігі мәселесін шешу үшін ресми «Эдисонның ботаникалық зерттеу корпорациясын» құрудағы серіктестігін қабылдауға келісті.
ЖАРЫҚ ТҮСПЕЙТІН ЖЕРДЕ
Форд қаржыландыру мен кадрлардың барлық егжей-тегжейлері шешілгенше жаңа кәсіпорынды жарнамалауды кейінге қалдырғысы келді. Бірақ сексен жастағы Эдисон отыз жасындағыдай үлкен жаңалықты жасырып қала алмады. Форт-Майерске ауысқан бойда ол түрлі репортерлар мен баспасөз агенттіктеріне бірқатар «эксклюзивті» сұхбаттар берді.
- Ешқандай сөз блоктамады - Html tag қолданылмады - Мазмұны бойынша шектеулер сақталды (баспа ақпараты, т. б. алынып тасталды)
«Томас А. Эдисон, — деп хабарлады The New York Times, — мұндағы зертханасында түн ортасынан ауғанша эксперимент үстінде жұмыс істеп жатыр, ол бұл жұмыс әлемдік каучук саудасында төңкеріс жасап, Америка Құрама Штаттарының Оңтүстігін мақта өлкесінен резеңке өсіру орталығына айналдырады деп сенеді». Басқа мәлімдемелерде ұлы өнертапқыштың соғыс кезінде елдің каучукке деген барлық қажеттілігін өтейтін, солтүстігінде Саваннаға дейін, батысында гваюла (резеңке алынатын бұта тектес өсімдік) алқаптарына дейін созылатын плантациялар желісі туралы арманы сипатталды. Дәл қазір Эдисон өзі өсіре алатын өсімдіктен — тез өсетін, күтімі аз және оңай көбейетін қандай да бір сүтті шырыны бар шырмауықтан, арамшөптен немесе бұтадан каучук түйіршіктерін жинайтын, езіп, сығып, сорып алатын машинаны жобалап жатқаны туралы хабарланды. Оның қазіргі қызығушылығы Мадагаскардан шыққан Cryptostegia (сүтті шырынды өсімдік түрі) сортына ауған болатын. Сол аралдан сирек кездесетін тұқымдар партиясы Генри Фордтың қаржыландыруымен жолда келе жатқан еді.
Эдисон Семинол Лодждың (Seminole Lodge) қарсы бетіндегі даңғылдың бойын жаңа екпелер үшін тазалады, онда оның төрт жылдық інжір және резеңке ағаштары өзен жағасындағы ылғалды климатта биік әрі қою көлеңкелі болып өсіп тұрған еді. «Мен жер адамымын, жерге жақынмын», — деп қуанды ол. Көктемнің аяғына қарай ол тоғыз акр жерде латициферлі (сүтті шырыны бар) өсімдіктердің он алты түрін, соның ішінде жүз түп Ficus elastica және 350 түп Cryptostegia madagascariensis өсірді. Соңғы өсімдік жыртқыштық деңгейге дейін тез өсіп кетті, бұл оны бақылауды қиындатып, механикалық түрде жинауды мүмкін емес етті. Эдисон шөптесін өсімдіктердің автоматтандыруға ол бұрын айналысқан бейорганикалық материалдарға қарағанда төзімсіз екенін түсінді. Бұл мәселеден бөлек, табиғаттың жұмбақтары да болды. Ол Hevea-ның өлі қабығының астындағы жасыл камбийге (өсімдік сабағындағы өсу қабаты) таңғалды. «Неліктен өсімдік хлорофиллді жарық түспейтін жерге орналастырады? » Жәндіктер жоқ жылыжайларда өсірілген каучук өсімдіктері аз латекс және көп шайыр бөлді. Латекс жәндіктерді үркітетін құралдың бір түрі болғаны ма?

Генри Форд, Эдисон және Харви Файрстоун Флоридада, шамамен 1928 жыл.
Ол өзінің шаң басқан Model T көлігін толық пайдаланып, үлгілер іздеу үшін орталық Флориданың жабайы табиғатын шарлады. Ол жапырақты жыртып, жарылған капиллярлардан салбырап тұрған «нәзік жіптерді» зерттеуді үйренді. («Егер каучук болса, олар салбырап қалмайды, ширек немесе жарты дюймге дейін созылады». ) Ол жаңадан кесілген Фикусты глицеринмен майлады және бұл латекс ағынын екі есе арттыратынын анықтады. Өкінішке орай, полиол (көп атомды спирт) ұюды да баяулатты. Қарағайлар сүтті шырынды емес еді, бірақ ол оның шайыры қаншалықты тез таматынын көру үшін бәрібір тесіп көрді: бұл жағдайда сексен екі секунд сайын бір тамшы тамып тұрды. Демалыс ретінде түнде ол каучук өнеркәсібінің мерзімді басылымдарын оқыды немесе үстелінде отырып ботаникалық эскиздер сызды.

Эдисонның ботаникалық эскизі, 1920-шы жылдар.
ҚОЮ АҚ ШЫРЫН
Эдисон жазға қарай Нью-Джерсиге оралғанша Ұлттық ғылым академиясының оны марапаттау туралы шешім қабылдағанынан хабарсыз болды. Соңғы жиналыста Роберт Милликеннен гөрі шешенірек, аты-жөні белгісіз бір жақтаушы француз академигінің Мольерге арнаған құлпытас жазуын келтіріп, мүшелерді ұятқа қалдырған еді. «Эдисон мырза қайтыс болғанда: "Оның даңқына ештеңе қосыла алмайды, біз тек оның біздің даңқымызды арттырмағанына өкінеміз", — деп айтуға құқығымыз жоқ».
Ол дипломды әдемі қолтаңба қойып, жазбаша түрде қабылдады, бірақ оған басқалай қызығушылық танытпады. Қазір ол полимерлерге (жоғары молекулалы қосылыстар) сондайлықты берілгені сонша, бірде таңертең Мина оның костюмінің түймелігіне қалампыр гүлін қадағанда, ол сабағында латекс бар-жоғын тексердің бе деп сұрады. Көп ұзамай оны Нью-Йорк ботаникалық бағында Euphorbia-ның әртүрлі түрлерін «сабақтарын кесіп, қою ақ шырынын қолына жинап, созылғыштығын тексеру үшін ысқылап», бүлдіріп жатқан жерінен көрді. Бақ қызметкерлері өз аумағында осындай мәртебелі «бұзақының» болғанын мәртебе санады. Бас куратор Джон К. Смолл оған үлгілерді каталогтауды, сақтауды және таңбалауды үйретті.
29 шілдеде Форд пен Файрстоун ресми түрде Вест-Оранж бен Форт-Майерсте қатар далалық және зертханалық жұмыстар жүргізетін Эдисон ботаникалық зерттеу корпорациясын (Edison Botanic Research Corporation) құрды. Оның бастапқы капиталы 93 000 доллар болды, екі магнаттың әрқайсысы 25 000 доллардан салды, ал Эдисон — олардың қарсылығына қарамастан — дәл сондай соманы қосуды талап етті. Ол он төрт дала ботанигін жалдап, олардың әрқайсысына Форд көлігі мен шатыр беріп, бүкіл Америка бойынша тарап, оның мақсаттарына сәйкес келуі мүмкін «көрінген өсімдікті кесіп алуға» бұйрық берді. Бір айдың ішінде ол күн сайын ондаған жедел пошта үлгілерін ала бастады, олардың әрқайсысы тегі, табылған күні және орналасқан жердегі топырақ түрі бойынша таңбаланған еді. Ол батыс теміржолдарының агенттерінен жол жиектерінде сүтті шырынды көрінетін бұталардың бар-жоғын тексеруді сұрады. Флоридадағы иеліктерін басқарушы Фрэнк Стаутқа ондағы плантацияға көбірек сорттар — Бразилиядан Сиара ағаштарын, Либериядан Ландольфия шырмауықтарын, үнді інжірлерін, гваюлаларды, пуансеттияларды және басқа да көптеген үлгілерді қосу тапсырылды. Сонымен қатар, Эдисонның өзі күніне елуге жуық өсімдіктің ферменттері мен белоктарын талдады. Көптеген түрлердің каучук жасушаларын барынша жинақтауы үшін екі жылдан бес жылға дейін уақыт қажет екенін біле тұра, ол өзінің дәрігеріне «Өлім періштесімен жарысқа» түскенін жазды.
Мина оның салмақ жоғалтып жатқанын байқады және Форд пен Файрстоунның үмітін ақтау үшін шамадан тыс күш жұмсап жүр ме деп алаңдады. Бірақ ол Эдисонның мінезі мен құлағының естімеуіне байланысты мақтау мен алғыстан алшақ екенін, оны тек «іс-әрекетке итермелейтін күш» қана алға жетелейтінін түсінді. Тым болмаса ол енді Фонограф бөлімі туралы уайымдамайтын болды. «Ол осы каучук зерттеуімен бақытты әрі бос емес. Басқа ештеңе ойламайды».
Бұл Чарльзды да қуантты. «Әкеге: Каучукология бөлімі, Эдисон зертханалары» деп жолданған жазбасында ол: «Мен сізді шынымен каучукке назар аударғыңыз келеді және бизнестің егжей-тегжейіне бас қатырғыңыз келмейді деген қорытындыға келдім», — деп жазды.
Мұндай қалжыңға баруы Чарльздың өзіне деген сенімділігін көрсетті. Бірақ Мина байқағандай, Эдисон бұрынғы үлкен жетістіктерінің алдында болатын бірбеткей күйіне қайта оралған еді. Егер ол гваюла бұтасы өскенше өмір сүрсе, әлемді тағы да таңғалдыруы мүмкін еді.
Немесе жоқ. «Мен тым көп жұмыс істедім», — деді ол бірде Марион оның қасына келгенде, үстелінде шаршап, мүлдем естімей отырып. Жастық шағында ол электр жарығы технологиясының қиындықтарын еліктірерлік сынақ деп санайтын. Енді ботаниканың қиындықтары оны жиі абдыратты. Ол Popular Science Monthly басылымына каучук зерттеуі «мен бұрын-соңды айналысқан ең күрделі мәселе» екенін айтты.
Тым болмаса ол гваюланың өзі іздеген өсімдік емес екенін растай алды. Оның секрециясының үлкен мөлшерін тазартып, алынған қою массаны Акронға қалыпқа құюға жібергеннен кейін, оның қолына тигені — жарылып, бөлініп кеткен сынғыш шиналар жиынтығы ғана болды. Шөл дала түрлеріне деген қызығушылығын жоғалтып, ол жылдың қалған бөлігін Euphorbiaceae, Asclepiadaceae және Apocynaceae тұқымдастарымен эксперимент жасаумен өткізді және тілшілерге: «Біз тек енді бастадық», — деп сендірді.
ҰНТАҚТАЛҒАН ЖҰМСАҚ МАССА
Сол қыста Эдисон өзінің бір мың тоқсаныншы патентін және ботаникалық технология саласындағы алғашқы «Өсімдіктерден каучук алу» патентін рәсімдеді. Ол (қырық жыл бұрынғы магниттік кен сепараторы сияқты) құны төмен материалдан құнды нәрсені бөліп алуға арналғандығымен бірегей деп мәлімделді.
Ол екі кезеңнен тұратын процесті сипаттады: Күнге кептірілген кішкентай каучук өсімдіктері алдымен ауыр металл біліктерден өткізіледі, бұл «өзекше жіктерін ашу және қабықты», сондай-ақ ағаш тәрізді сабақтарды, бұтақтарды және тамырларды ұсату үшін жасалады. Жартылай ұсатылған масса қысқа жолақтарға кесіліп, қабығы мен өзегі жұмсарғанша жібітіледі, содан кейін су толтырылған шарлы диірменге құйылады, онда айналмалы шарлар қалған қатты бөлшектерді соққылап, ағашты жұмсақ массадан (пульпадан) ақырын бөліп алады. Шамамен бір сағаттан кейін пайда болған қоспаны диірменнен жұқа тор арқылы өткізіп, жууға болады. «Торда қалған ағаш материалы, — деп жазды Эдисон, — өте таза және аппақ болады және кейбір өсімдіктер жағдайында... қағаз жасау үшін тиімді пайдаланылуы мүмкін».
Оның процесінің екінші кезеңі біріншісін жетілдіру болып табылды, нәтижесінде қоспаның ішіндегі барлық каучук бөлшектерін біртіндеп босатып, біріктіретін «ұнтақталған жұмсақ масса» алынды. Эдисонның өнертабысының басты артықшылығы — ол құрамында 1 пайыздан аз полимері бар сүтті шырынды өсімдіктерді жинауға және шоғырландыруға мүмкіндік берді. Екі жылдан кейін Патент бюросы бұл талапты мақұлдады, бірақ ол кезде ол аз өнім беретін өсімдіктерге деген қызығушылығын жоғалтып, Американың жол жиегіндегі ең еленбейтін арамшөптердің біріне ғашық болып қалған еді. Әзірге ол оның атын ешкімге тіс жарып айтпады.
ҚАСИЕТТІ ҚЫЗЫЛ САЗ
— Бізге радиомен айналысуға рұқсат бермейсіз бе? — деп сұрады Чарльз 1928 жылдың жаңа жылының басында әкесін Флоридаға шығарып салып тұрып. Платформаның арғы жағында Botanic Research Corporation-ның алты көмекшісі пойызға жүз қорап биохимиялық жабдықты тиеп жатты. — Жарайды, егер ақымақ болғың келсе, істей бер, — деп жауап берді Эдисон. — Мен рұқсатымды бердім, бірақ айтып қояйын, бұдан ештеңе шықпайды.
Сол қаңтарда Семинол Лодж өте сұлу еді. Мина өзінің гүлдері мен орхидеяларының шешек атқанын, апельсин және манго ағаштарының жазғыдай жеміс бергенін көріп қуанды. Макгрегор бульварының арғы бетіндегі каучук плантациясы да құлпырып тұрды, бірақ Генри Фордтың арқасында жаңа химиялық зертхана үшін жердің тазартылып жатқаны Минаның көңілін түсірді. Ол Эдисон үйленгендерінің бірінші жылында салған ескі студияның біртіндеп бөлшектеніп жатқанына мұңайды. Эдисонның өзі бұған сезімталдық танытпады, ол өзінің «каучукологтар» тобына көбірек орын қажет екенін айтты.
Зертхана меңгерушісі болып Эдисонның тәулік бойы әртүрлі жұмыстарға сенетін, шыдамды әрі күшті көмекшілерінің бірі Уильям Бенни тағайындалды. Австрияда туған химик Фрэнсис С. Шимерка талдау және бөліп алу жұмыстарын басқарды, оған кәсіби ботаник, машинист және тағы бес-алты қызметкер көмектесті. Олардың арасында жасөспірім үлгі жинаушыдан бастап, бұйрық бойынша түшкіру қабілеті оны Эдисонның алғашқы киножұлдыздарының біріне айналдырған қарт Фредерик Отт та болды.
Айдың ортасында Форд өзі жоспарлаған Эдисон мұражайының жобаларымен келгенде, Мина оған жылы шырай танытты. Әлемдегі ең бай адамның күйеуі басып жүрген жерге табынатынын көріп, ол тебіренбей тұра алмады — бұл сөздің тура мағынасында еді, өйткені Форд ескі зертхананы көшіргенде онымен бірге Флорида топырағының бір фут тереңдігін де ала кетуді талап етті. Ол дәл осылай Менло-Парктің одан да қасиетті қызыл сазымен және онда қалған Эдисонға қатысты кез келген жәдігерлермен бірге жасауға ниетті болды.
Форд өзінің бір күні «өнеркәсіптік археология» деп аталатын ғылымның негізін қалап жатқанын білмеді. Ол тек «Пионерлер» (Pioneers) тобы қызғаншақпен сақтап отырған коллекциясыз — Эдисонның бүкіл мансабындағы модельдер мен машиналар, соның ішінде Уильям Дж. Хаммер жинаған шамдардың керемет хронологиялық жиынтығынсыз оның мұражайы толық болмайтынын білді. Пионерлер бұл қазыналарды өздерінің галереясында, бәлкім, Вашингтондағы Смитсон институтында көрсеткісі келді.
Тағы бір жағынан, Ford Motor Company мен General Electric арасында 1929 жылдың 21 қазанында Эдисонның қыздыру шамын ойлап тапқанына арналған мерейтойды қай фирма қаржыландыруы керек деген мәселеде бәсеке туды. Фордтың қысқы виллаларын бөліп тұрған көгал арқылы өтіп-ақ «Қартпен» келісе алатынын ескерсек, бұл тең емес күрес сияқты көрінді. Дегенмен, GE-де Пионерлердің күшті қолдауы болды және егер «Жарықтың алтын мерейтойы» олардың туған қаласы Скенектадиде (Нью-Йорк) өткізілсе, оларға және Смитсон институтына сыйақы беруге дайын еді.
Эдисон фестивальдің қай жерде өтетініне немесе оның жәдігерлерінің қайда сақталатынына мүлдем мән бермейтін сияқты болды. Сондықтан Форд Минаны көндіруге тырысып, Дирборндағы Эдисон институтында осы мақсаттарға жету үшін қажет болса 5 миллион доллар жұмсауға дайын екенін айтты. Мина жазда күйеуімен солтүстікке оралғанда бұл мәселе бойынша отбасылық кеңес өткізуге уәде берді. Эдисонның өзі бұған қатысуы екіталай еді. Ол енді қоғамдық марапаттарға қызықпайтын. Форд пен Италияның басшысы Бенито Муссолинимен бірге тірі жүрген ең ұлы үш адамның бірі болып сайланғанын естігенде, ол еврей өсімқордың кейпіне еніп: «Иә, олар ұлы адамдар, бірақ пайызды (interest) ойлап тапқан адам да оңай емес», — деп әзілдеді.
ОНДАЙ БЕСІНШІ АКТ БОЛҒАН ЕМЕС
Неміс жазушысы Эмиль Людвиг ақпан айының соңында Семинол Лоджға барды. Ол Наполеон туралы бестселлер биографиясын жаңа ғана жариялаған еді, бірақ егер ол Эдисонды тағы бір қаһармандық нысан ретінде қарастырған болса, онда ол тек балалық шақтың таңғажайып қасиеттерін қайта иеленген қарт адамды ғана көрді:
Мен оның гүлмен көмкерілген шеберханасының есігінен шыққанын көрдім... Оның үстінде ақ костюм, басы төмен иілген. Оң қолында кішкентай өсімдік, ал жүзі қуанышқа толы. Өйткені ол өсімдік жақсы пайыздық мөлшерде каучук берген еді. Ол бізді каучук ағашына апарып, оны пышақпен тесті де, кесілген жерден аққан ақ сұйықтықты жинап, бізге цифрлар мен пайыздармен сөйледі. Содан кейін бізді шеберханасына қайта апарып, олеандрдан бастап бөріқарақатқа (honeysuckle) дейінгі барлық шырын беретін өсімдіктердің сөлінен жасаған дайындықтарын көрсетті. Олардың бәрі өлшенген және дистилденген болатын. Ол жапырақтардың сөлі бар түтікті сүйіспеншілікпен қолына алды. «Міне, басты нәрсе — хлорофилл», — деді ол. Бұл адамның өміріндегі қандай драма! Гете өмірінің соңғы жылдарынан бері мұндай бесінші акт болған емес!
Жаздың басына қарай Эдисон: «Мен Флоридада 2250 жабайы өсімдікті сынап көрдім, оның 545-інде каучук бар», — деп атап өтті. Ол сонымен қатар өнімді өңдеуге арналған түрлі машиналарды, соның ішінде күніне жиырма мың олеандрды жапырақсыз қалдыратын жапырақ сыдырғышты жобалады. Бұл ол үшін әлі де тым баяу еді: «8 сағатта 160 000 болуы керек. Бір адамға 2 акр».
Осы арада оның неғұрлым жетілдірілген бөліп алу технологиясын дамыту әрекеттеріне ұйыған кезде жабысқақ түйіршіктерден де нашар нәрсе беретін және вулканизациялау мүмкін емес ұйытқыш затты табудың қиындығы кедергі болды. Бірақ ол әдеттегідей әрбір сәтсіздікті сәттілікке бастар қадам деп санады және Минаға соңғы бес ай оның өміріндегі ең бақытты кезең болғанын айтты.
Мина ол туралы бұлай айта алмайтын, ол түндері оянып, қасындағы төсектің бос екенін, кейде тіпті ешкім жатпағанын көріп, жалғыздықты жиі сезінетін. «Әкелерің каучук идеясын барынша алға жылжытып жатыр», — деп жазды ол Теодор мен Эннге ұйқысыз таңдардың бірінде. «Ол қазір зертханада еріткіштермен және т. б. жұмыс істеп жатыр, қазір түнгі сағат 2:30».
Минаның жалғыздығы Теодор мен Чарльздың өмірден, некеден және жұмыстан ләззат алып жатқаны туралы хаттарымен ұласты. Ол отбасынан жақсырақ жаңалықтар күтетін, бірақ оны Чарльздан күтпеді. Ол қазір отыз сегізде еді, ал Каролин туған күнін кері ретпен тойлау саясатына қарамастан, одан едәуір үлкен болатын. Минаның үміті Эннде еді, бірақ ол мақсатты жас әйел нәресте киімін тігуден гөрі экономиканы оқуға көбірек қызығатын сияқты көрінді.
Оның мұңын сезбеген немесе елемеген («Әйелдер туралы менен ештеңе сұрамаңдар — мен оларды түсінбеймін»), Эдисон тұқым, жел, көшет, ағаш, бұтақ және жапырақ туралы ойлануды жалғастырды.
ЖАҢА «КӨШЕТТЕР» ЖОҚ
Маусым айының басында Макгрегор бульварының арғы бетіндегі жасыл түске боялған кең жаңа зертхана қызметкерлер мен жабдықтарға тола бастады. Ол жүйелі түрде орналастырылды: ұсақтау және кептіру бөлмелері химиялық өңдеу үстелдеріне қызмет көрсетті, ал машина және шыны үрлеу шеберханалары қатар орналасты. Кейбір келушілер бұл Детройттағы Ривер-Руж (River Rouge) зауытындағы Фордтың атақты өндіріс желісіне ұқсатып жасалған деп ойлады. Олар Фордтың өзі 1890-шы жылдардағы Эдисонның тау-кен кешенінен шабыт алғанын білмеді. Ал ол, өз кезегінде, ширек ғасыр бұрынғы Менло-Парктегі жұмыс үстелдерінің орналасуына көп қарыздар еді — Фред Отт үстелдер мен түтіктерге толған ұзын бөлмеге қарап тұрып, сағыныш сезіміне бөленді. Бірақ бұл зертхананың шкафтары тұқым банктеріне, еріткіштерге, кескіштерге, ұсақтағыштарға, перколяторларға, Бюхнер воронкаларына (сүзу құралы), торларға, табаларға және фарфор шарларға толы еді. Зертхананың шеткі үстелдерінен Сокслет экстракторлары (сұйықтықты бөліп алу құралы) шыны қамыстар сияқты бой көтеріп тұрды, олардың шынылары плантацияға қараған биік терезелерді шағылыстырды.

Томас Эдисон химия зертханасында ой үстінде.
Мина күйеуіне онда жұмыс істеуге әзірге тыйым салды. Жаңа шатыр әлі шырмауықтармен жабылмаған еді және ол жазғы ыстықтың оның төбесінен ұруынан қорықты. Жазға қарай Нью-Джерсиге оралатын уақыт келді, деді ол. «Мен кеткім келмейді, бірақ ол мені мәжбүрлейді», — деп әзілдеді Эдисон 12-сі күні солтүстікке бет алған пойызға отырып жатып.
Он айлық ұйымдастыру жұмыстарынан кейін Эдисон ботаникалық зерттеу корпорациясы екі полюсті, бірақ бірқалыпты жұмыс істейтін бөлімшеге айналды. Оның солтүстік және оңтүстік шеттерінде «соғыс каучугына» қызығушылық танытатын Нью-Йорк ботаникалық бағы, АҚШ Ауыл шаруашылығы және сауда министрліктері, Армия-әскери-теңіз оқ-дәрілер кеңесі және Форд пен Файрстоун компаниялары сияқты көптеген мекемелер шоғырланды. Олардың барлық қызметін Эдисон біріктіріп отырды. Оның мақұлдауынсыз ешқандай эксперимент жасалмайтын, жаңа «көшеттер» отырғызылмайтын немесе тұқымдар сұратылмайтын. Тіпті аға ғалымдар оның ауызша, жазбаша немесе телеграмма арқылы берген толассыз бұйрықтарын орындауға тиіс болды. Олардың бақытына орай, оның құлағының естімеуі оның телефонды пайдалануына кедергі келтірді.
Ол жиырма төрт адамнан тұратын Флорида кампусын шетелдік каучук өсімдіктерін талдау және қолға үйретуге жауапты етті. Вест-Оранж корпорацияның дала жинаушыларынан келетін толассыз үлгілер ағынын қабылдады. Бұл аз болғандай, Эдисон Гленмонттағы бағын Флорида стиліндегі плантацияға айналдыру үшін 8 000 доллар жұмсап, көршілерінің «таңданысына» қарамастан, бес жүзден астам шөптер мен арамшөптердің түрлерін қатар-қатар етіп өсірді. Оның көмекшісі Уильям Медоукрофт жиырма жылдық инабаттылығын жеңіп: «Бұл каучук бизнесі шексіздікке дейін созылатын сияқты», — деп шағымданды.
ӨТЕ ҮЛКЕН ІС
20 тамызда Мина Гленмонтта мерейтойды жоспарлау бойынша «маңызды» отбасылық кеңес өткізді. Эдисонның атынан бұл жолы оның үлкен ұлы қатысты. Том өзінің нәзік денсаулығы мен некелік қиындықтарына (Беаттрис оның көзіне шөп салып жүрген еді) қарамастан, Edicraft инженері ретінде электр тостерлерін сынау жұмысына қайта оралған еді. Кеңеске Чарльз, Теодор және Энн Эдисон, сондай-ақ Минаның ағасы Джон В. Миллер қатысты. Жалғыз сырттан келген адам Эдисон Пионерлерінің атынан қатысқан Джон Либ болды.
Талқылауда Мина басымдық танытты. Оның пікірінше, General Electric 1892 жылы оның атауынан Эдисонның есімін алып тастағанда, күйеуін ұлықтау құқығынан айырылған еді. Либ Пионерлердің мүддесін қорғап, компанияның оған жылына 100 000 доллар төлеп, Скенектадиде Эдисон мұражайын салатынын, егер ол ондағы фестивальге батасын берсе, өтемақы төлейтінін айтты. Бірақ Самуэль Инсуллдың опасыздығына әлі де ашулы Мина бұл ұсынысты қабылдамады. Ол Генри Фордтың ұсынылып отырған Эдисон институтына 15 миллион доллар жұмсауға дайын екенін растады және магнаттың «бұл істі өте үлкен — ұлттық деңгейдегі іс қылғысы келетінін» қолдап сөйледі.
Дауыс беріліп, бәрі бірауыздан Форд пен Дирборнды қолдады. Либ General Electric-тің әлі де «Жарықтың алтын мерейтойын» Мичиганда болса да қаржыландыратыны туралы келісімге қол жеткізді, ал Форд бір мезгілде Эдисон институтының ашылуын жариялайтын болды. Уақыт өте келе соңғысының мұражайы Пионерлер коллекциясының негізгі бөлігін қамтитын болады.
Эдисон бір жылдан кейін болатын апофеозға (біреуді тәңір деңгейіне көтеріп, табынушылық шыңына жеткізу) дайындалуға мәжбүр болды, ал оның бар қалағаны — саусақтарына жабыспайтын отандық каучук шығару еді. 192 Басқа «гректер» оған сыйлықтар ұсынуға асықты. Қазынашылық хатшысы Меллонның ұсынысымен Конгресс Эдисонды «прогресс жолын жарықтандырғаны үшін» Алтын медальмен марапаттады. Ол медальді алу үшін Вашингтонға баруға қолы тимейтінін айтты, сондықтан 20 қазанда Меллон ресми топпен солтүстікке келіп, марапатты оның зертханасында кеудесіне тағып берді. 193
30 миллион адамнан тұратын радиоаудитория хатшының оны «заманауи өмір ағысын өзгертіп, оны жаңа арнаға бұрған санаулы адамдардың бірі» деп мақтағанын естіді. Эдисон медаль үшін алғыс айтты, бірақ оған қарапайым металдан жасалған артефактіні — 1877 жылғы алғашқы фонографын тапсырғанда көбірек қуанғандай болды; бұл жәдігерді Лондондағы Ғылым мұражайы үлкен қимастықпен есептен шығарған (мұражай қорынан ресми түрде шығару) еді. 194
АЛАҚАЙ!!!
Он жеті күннен кейін Герберт Гувер Америка Құрама Штаттарының президенті болып сайланды. Оған алғашқы дауыстардың бірін Эдисон берді, бірақ ол Гувердің Ақ үйде отандық каучук зерттеулерін қолдайтынына сенімді емес еді. 195 Қалай болғанда да, ол өзінің ботаникалық ізденісін жеңіске жеткенше немесе денесі мен миы сыр бергенше жалғастыруға ниетті болды.
Соңғы аталған мүше — ми — қызығушылық пен күрделі ақпаратты сақтау қабілеті жағынан ешқандай әлсіреу белгілерін көрсетпеді. 196 Бірақ оның өзге көзқарастарға төзімділігі мүлдем жоғалған еді. Генри Фордтың анда-сандағы реніштері Эдисонның көңіліне жақпайтын бірдеңені естігенде (немесе дұрыс естімегенде) домна пешіндей гүрілдегенінің қасында түк емес болатын. Оның қалың қастары жиырылып, онсыз да шұғыл қимылдары құрысуға ұласып, дауысы қарлығып шығатын; ол айналасындағылардың бәрін ақыл-есі кем деп сенетіндей көрінетін.
Мэри Чайлдс Нерни, Чарльз тарапынан «Thomas A. Edison, Inc. » құжаттарын ретке келтіру үшін жұмысқа алынған каталогтаушы, зертхана кітапханасының жоғарғы сөрелерінде жұмыс істей бастағанда, төменде компания негізін қалаушының жүргенін сезді. 197
Мен оны алғаш көргенімді, дәлірек айтсам, алғаш естігенімді ешқашан ұмытпаймын. «Жоғары вольтты» балағаттар жаппай және жеке-жеке ұшып жатты... Мен галереяның қоршауынан төмен қарадым.
Ойшылдың үстелінің жанында орта бойлы, тығыршықтай денелі адам тұрды. Ол сәл еңкейіңкіреген екен. Оның аппақ шаштары қарияға тән айбын беріп тұрған керемет басы бар еді. Таңғажайып сөздік қорын ағытқанда, оның өткір көздері от шашты. Бұл — «Қарияның» нақ өзі еді. 198
Оның тығыршықтай көрінуіне Эдисонның «тым қонымды киім терідегі микроқантамырларды (ең ұсақ қан тамырлары) зақымдап, ішкі зақым келтіреді» деген оғаш сенімі себеп болды. Сондықтан ол мүмкіндігінше ең кең және жеңіл костюмдерді киіп, биік жағасын бос қалдырып, өзінен екі өлшем үлкен аяқ киіммен сүйретіліп жүретін. Қыста ол «қатты жеңдер суық ауаны қолдың бойымен ішке жібереді» деген антитермиялық теорияға сүйеніп, пальто киюден бас тартатын. Оның орнына екі-үш қабат, тіпті боран кезінде төрт қабат іш киіммен жылынатын. Кеудешелері мен шалбарларының ұқыпсыздығына қарамастан, көйлектері мінсіз таза болатын. Бұл Минаның арқасы шығар, бірақ Эдисон қара атласты жіңішке галстуктар, бір фут шаршы келетін үнді жібек орамалдары және айналасында желбіреп тұратын орасан зор понжи (тығыз жібек мата) түнгі жейделері сияқты нәзік зығыр бұйымдарды жақсы көретін. Бұл оның киімдеріне темекі шырынын шашыратуына немесе түскі астан кейін мызғып алғанда пиджактарын бүктеп жастық ретінде пайдалануына кедергі болмады. 199
Ол кезде оның түскі асы жылы сүтпен ішетін бірнеше крекерден ғана тұратын. 200 Кешкі асы да, егер оны жеуге зауқы болса, сондай қарапайым еді. Ол қатты тағам миды өтпес етеді деп сенетін, ал оған мыңдаған үлгілердің биохимиясына каучук алу әдістерін бейімдеу үшін барлық зеректігі қажет болды.
«Мен каучук сығындысында қалған еріткіштердің тұтқырлығынан әрдайым жеңіліп қаламын», — деп шағымданды Эдисон, вулканизациялану (каучукты резеңкеге айналдыру процесі) үшін жеткілікті түрде қатаятын тұнба алудан үмітін үзе бастап. 201 Сулы флотация арқылы алу туралы сәтті патентіне қарамастан, ол Сокслет экстракторының (қатты заттардан ерітінді бөліп алуға арналған құрылғы) «құрғақ химиясын» тиімдірек деп тапты. Өзінің биік, теңселіп тұрған шыны түтікті күрделілігімен ол оның ертедегі лампочка эксперименттерінде мінсіз вакуум алуға тырысқан кезде қолданған Шпренгель-Бем сорғыларына ұқсайтын. Екі құрылғы да гравитация мен ауа шлюздерін пайдаланатын.
Сокслет экстракторы еріткіш құйылған жайпақ түпті колбаны сұйықтықты буландырып, оны жоғарыда орнатылған сумен салқындатылатын конденсаторға жіберуге жететіндей қыздыратын плитаның үстінде тұрды (Эдисон тоқсан түрлі формула қолданып көрді). Бу қайтадан сұйықтыққа айналғанда, ол өсімдік ұнтағымен толтырылған және кеуекті қағаз гильзамен тығындалған цилиндрге тамшылап ағатын. Еріткіш ұнтаққа сіңіп, жолай каучук молекулаларын өзіне тартып, содан кейін сифон арқылы қыздыру колбасына қайта құйылатын сәл сироп тәріздес фильтрат түзейтін. Онда булану, конденсация, еру және тамшылаудың бүкіл циклі барлық каучук шайылып шыққанша қайталана беретін. Фарфор кептіргіш ыдысқа құйылған сироп «қатты, дірілдеген желеге» айналатын, бірақ ол оның көңілінен шығатындай кеппейтін немесе серпімді болмайтын. Физика заңдары оның қалдығының тазалығын үнемі бұзып отырды. Ол қоймалжыңды қалай араластырғанына, илегеніне немесе жуғанына байланысты әртүрлі нәтижелер алды. Тіпті ауа райы немесе экстракция кезінде Сокслет құрылғысына түсетін жарық та оның молекулалық құрылымына әсер ететіндей көрінді. 202 Бірақ кейін, 7 қарашада, қара мангрдың (тропикалық ағаш түрі), Avicennia germinans, ұнтақталған жапырақтарына сұйытылған күкірт қышқылын қолданғаннан кейін, Эдисон қуана қарындашын алып былай деп жазды:

ӨСІМДІКТЕРДІҢ ІШІНДЕГІ ӨСІМДІК
Алайда, өсімдіктің бір түрінде бір еріткішпен сәттілікке жету Эдисонды елдің стратегиялық резервіне бағыттауды армандаған отандық шикізат өзеніне айтарлықтай жақындатпады. 1929 жылдың басында ол он бес мың өсімдікті тексергенін және ең «сүттісінен» 6,91 пайыздан артық өнім ала алмағанын мәлімдеді. «Әйгілі Аюб пайғамбардың төзімі тым асыра бағаланған деуіме болады», — деді ол «The Saturday Evening Post» тілшісіне. 203
Сегізден екіге толған туған күні жақындағанда, ол Аюбтың рухани («Даналық қайдан табылады? Және түсінік орны қайда? ») және физикалық азаптарын сезіне алды. Қалжырау, өзін аш ұстау және оқуы үзілген кездегі үрейге ұқсас мазасыздық оның денсаулығына кері әсерін тигізді. Ол асқазан түйілуінен зардап шегіп, кенеттен әлсіз көріне бастады. 204
Ол оңтүстікке барғанда да жұмыс жүктемесі жеңілдеген жоқ. Форт-Майерстегі зертхана Вест-Ориндждегідей қыз-қыз қайнап жатты. «Ол тек жұмыс істейді, басқа ештеңе жоқ», — деп жазды Мина Теодорға. «Осы жерден тоғыз шамасында кетіп, сонда алтыға дейін болады және үйге қалжырап келеді. Соңғы үш түнде екі сағатқа созылған ауырсыну ұстамасынан кейін ол ұйықтап кетеді... 11:30-ға дейін, содан кейін қайта тұрып, 1:30 немесе екіге дейін кітап оқиды». Эдисон ауырсынуын ас қорытудың бұзылуынан көрді. Бірақ ол да, оның дәрігері де оның созылмалы диабеттік гастропарезбен (асқазанның босау қабілетінің бұзылуы) ауыратынын білетін. 205
Өмір қысқа, ал көптеген өсімдіктердің регенерация циклі ұзақ болғандықтан, ол сығындыларының сапасын жақсартуға бағытталған кез келген әрі қарайғы әрекеттерді кейінге қалдырып, оның орнына санына қарай селекция жасауды ұйғарды. 25 қаңтарда Эдисон каучук мөлшері екі таңбалы санға жетуі мүмкін деп есептеген қырыққа жуық өсімдікті таңдап алды. Ол оларды латынша атауларымен тізімдегенде, Solidago туысы бәрінен де жиі кездесті. Орта батыстағы миллиондаған басқа балалар сияқты, ол оны бала кезінен алтыншыбық (goldenrod) — әр тамыз сайын сары гүлдерімен мектеп күндерінің жақындап қалғанын ескертетін жабайы өсімдік ретінде білетін. (Оның сабақтарында гүл ашпай тұрып тепе-теңдік сақтап тұрған кішкентай шам тәріздес бүршіктерінің иілісі оған осыдан елу «алтын» жыл бұрын жарыққа айналған ұқсас бейнені еске түсірді ме екен? ) Өнімділік тұрғысынан прерия алтыншыбығы басқа түрлерден — мексикалық, биік, тәтті және қарағайлы — толық пайыздан астам озып тұрды; тек Флоридадан алынған бір үлгінің аты белгісіз болғандықтан, Эдисон оны жай ғана «Fla. 201» деп каталогқа енгізді. Ол 4,15 пайыздық өнімділікпен бұл өсімдіктің көпжылдық және «жақсы өсімдік» екенін ғана атап өтті. Оны Solidago leavenworthii деп анықтау үшін және оның өзін ең қатты толқытқан «өсімдіктердің ішіндегі өсімдігі» екеніне көз жеткізу үшін оған тағы бірнеше ай қажет болды. 206
АНЫҚ КӨРІНЕТІН РОЗЕТКА ЖОҚ
Он жеті күннен кейін Эдисон өзінің дәстүрлі туған күніне арналған баспасөз конференциясын өткізді, бұл жолы Мина иелікте ол үшін тосынсый ретінде салдырған сүйкімді баспанада өтті. Сұрақтар — көбіне ақымақша — оған жазбаша түрде берілді. Ол тілшілердің жаңа буыны — «сөйлейтін кинохроника адамдары» үшін дауыстап жауап бере алар еді. Бірақ оның көңіл-күйі төмен болатын және ол көп жағдайда әр қағаз қиындысын алып, оған мазасыз хаттармен айналысқандай қысқа ғана жауап жазып отырды. Одан «бақытты өмірдің» рецепті қандай деп сұрағанда, ол: «Мен бақытты ешкімді танымаймын», — деп шимайлады. 207
Алайда, бір сағаттан кейін ол танысты. Жаңадан сайланған президент Гувер «Семинол Лодж» айлағына яхтамен келді. Үлкен және сабырлы, марлин аулауға шыққан сапардан күнге күйген Гувер Американың табысты бейнесіндей еді. Келесі бірнеше сағат ішінде ол Эдисонның иелігін аралап, онымен бірге Форт-Майерс арқылы автошеруде жүргенде, өзінің тұйық мінезі туралы қауесетті жоққа шығаратындай қуаныш пен мейірім шуағын шашты. 208
Соған қарамастан, оның сапары қоғам қайраткерлерінің «Жарық атасының» Алтын мерейтойына дейін қайтыс болуы мүмкін деген алаңдаушылығын көрсетті. Генри Форд бұл сәтті Эдисон технологиялық институтын құруға қаражат бөлетінін жариялау үшін пайдаланды. Ол Версаль мен Кремльді қосқаннан да үлкен, бес галереядан тұратын өнеркәсіптік мұражайдың архитектуралық сызбасын көрсетті. Оның Менло-Парк пен Форт-Майерс зертханаларын қалпына келтіру жоспары бұған кірмеді. Кейінірек жарияланған жаңалықтар олардың көршілес «Гринфилд-Виллидждің» өзегі болатынын растады; бұл Фордтың өз автомобильдері құрдымға жіберген кішігірім Американы қайта құру әрекеті еді. Бүкіл кешен 542 акр жерді алып жатты. 209
Сол көктемде Эдисонды Макгрегор бульварының арғы бетіндегі тоғыз акр жерде өсіп жатқан өсімдіктер — әсіресе Solidago leavenworthii тамыр қаламшалары көбірек қызықтырды. Алты апта бойы құмырада, тағы екі апта жерде өскеннен кейін, олар он төрт дюймге дейін бой көтерді. Наурыз айының соңында ол егер олар осындай қарқынмен өсетін болса, «мүмкін және ықтимал, олар бір акрдан бір тонна жапырақ береді» деп есептеді. 210
Ол алтыншыбықтың бұл түріне неғұрлым көп қараса, соғұрлым оны ұната бастады. Мамыр айына қарай ол мұның өзі сынаған барлық өсімдіктердің ішіндегі ең жақсы әлеуетке ие екендігі туралы қорытындыға келді. «Анық розеткасы (сабақтың түбінде жапырақтардың дөңгеленіп орналасуы) жоқ, тез өседі, ең аз орынды (6 х 6 дюйм) алады... және гүлдемесе де, биіктігі негізінен қырық дюймге жетеді». Каучук оның жапырақтарында шоғырланған және олар жерге дейін қалың өседі, сондықтан егер ол жеткілікті түзу сабақ шығарса, оларды машинамен сыдырып алуға болады. 6,9 пайыздық экстракция жылдамдығымен бұл бір акрдан 138 фунт каучук өнімін береді, бұл оның бүкіл плантациясы жылына шамамен елу төрт «Firestone» баллон шинасын шығаруы мүмкін дегенді білдіреді. Бұл Hevea немесе тіпті гваюла (каучук беретін бұта) стандарттарымен салыстырғанда аз өнім еді, бірақ Эдисон ең жақсы тамырларды жаппай көбейту арқылы олардың жапырақ ұлпасына қосымша 2 немесе 3 пайыз каучук молекулаларын енгізіп, өсімдік көлемін айтарлықтай арттыра алатынына сенімді болды. 211
Будандастыруды өз бетінше үйренген ол күні бойы зертханадағы айналмалы орындығында ондаған гүлдеп тұрған алтыншыбықтардың қоршауында отыратын. Ол кейбір үлгілердің тозаңқаптарын ұқыпты жуып, кепкенін күтіп, содан кейін суретші-миниатюристтің шыдамдылығымен басқаларының тозаңын жағатын. 212
Маусым айында ол Флоридадағы қызметкерлеріне нұсқау беру үшін алтыншыбықты өңдеудің егжей-тегжейлі реттілігін әзірледі. Жеті экстракция процесі ретімен орындалуы тиіс еді. Біріншіден, каучук жасушаларының тотығуын болдырмау үшін жапырақтарды төмен температурада кептіру; содан кейін тез арада ұнтақтау және ацетонмен тазарту; каучукты бөліп алу үшін бензолмен қайта қанықтыру; алынған ерітіндіні ішінара дистилляциялау; концентратқа коагуляциялаушы агент қолдану; және соңында, қатқан шикізатты вальцтерден өткізгеннен кейін, оның хлорофиллді шайырларын жуып тастау үшін гидратация жасау. 213
Эдисон Solidago leavenworthii каучугының «мүлдем жабысқақ емес» болғандықтан, оны вулканизациялауға болатынына сенімді еді, бірақ оның барлық сүзу процестеріне әсер етіп, алынған эластомердің серпімділігін әлсірететін бір кедергі — «X қосындысы» бар болатын. 214 Ол әзірге өзінің таңдауы туралы көпшілікке ештеңе айтпады, өйткені айтса, баспасөз оны керемет өсімдік тапты деп дереу қиялға берілетінін білетін. *14
МЕН МҰНЫ ЖАЗЫП ОТЫРМЫН
Жаз мезгілінде де оның асқазаны мазалауын қоймады және ол іштің түйілуінен тек сұйық диетаға көшу арқылы ғана жеңілдік табатынын түсінді. Генри Форд Детройттан мұздатылған пастерленген сүт алдыртты, бірақ Эдисон өзінің иелігіндегі қоңыр сиырдың жаңа сауылған — қанты жоғары, майы аз, әлі жылы сүтін артық көрді. Ол сиыр әрдайым көне бермейтін, сондықтан ол қаладан өсімдік жинауға кеткен кездерінде қосымша қор ретінде Форт-Майерстегі Доббинс сүт фермасымен келісіп, жиырма төрт пинта Джерси сүтіне тапсырыс беріп отырды. 215
Мина оның асқазаны ботаникалық жұмыстардан басқа нәрсеге алаңдағанда әрдайым нашарлайтынын байқады. 216 Ол Чарльз бен Теодордың «Edison Industries»-тегі ойын-сауық технологияларын жаңарту әрекеттері сәтсіздікке ұшырап жатқанын Эдисон білетін күнді қорқынышпен күтті. Ол болжағандай, олар радиоға, электрлік жазуға және ұзақ ойналатын дискілерге тым кеш және тым үлкен шығынмен келді. Олар қазір «Blue Amberol» цилиндрлерін шығаруды тоқтату арқылы әкесінің қаһарына ұшырау қаупін тудырып отырды және Фонограф бөлімін жабу уақыты тез жақындап қалған еді. Бір қызығы, компанияның басқа салаларында мол пайда түсіп жатқанда, жақсы нәтиже көрсетіп жатқан жалғыз дыбыстық құрылғы — «Ediphone» диктовка машинасы болды. Оның ұлдары фонографты алғаш сөйлеген сәтінен бастап бизнес құрылғысы ретінде елестеткенін ұмытып кеткен болуы мүмкін (бірақ Эдисон ұмытқан жоқ). 217
«Әкең қазір кейбір нәрселерге байланысты сәл алаңдаулы және ренжулі», — деп ескертті Мина Теодорды күйеуі Вест-Оринджге оралар қарсаңында. «Сондықтан оған үйренісуге мүмкіндік беріңдер және оның мазасын қашырып жүрген сендердің жұмыстарың емес... оның каучук саласындағы эксперименттері екенін түсініңдер. Бұл оны ашуланшақ немесе сыншыл етуі мүмкін, сондықтан түсіністік танытыңдар және егер бірдеңе дұрыс болмаса, шыдамды болыңдар, бұл да өтеді». 218
Шамасы, бұл өтпеді. Эдисон, асқазан ауруынан ба әлде басқарушылық себептерден бе, Чарльздің жасыл «нейтродинді» радиолар желісін шығару туралы шешіміне (сонымен бірге Левеллин саябағында зәулім тас сарай тұрғызып жатқан кезінде) соншалықты қатыгездік танытты, тіпті Чарльз өзіне-өзі қол жұмсау туралы сенімхат хатының жобасын жазуға дейін барды. 219 Тек «Уильямс» деп көрсетілген досының атынан жазылған хатта былай делінген:
Сіздің ұлыңыз Чарльз енді бала емес. Ол әлі қырқыншы жасқа толмаса да, сізге қызмет ету жолында шашы ағарды. Ең қиын күндерде де сізге деген айнымас адалдығы сирек кездесетін әрі сүйсінерлік нәрсе болды... Ол күрделі жұмысты қиялмен және парасаттылықпен атқарды.
Радиодағы жағдай қауіпті және оны Чарльзден артық ешкім білмейді... Егер сіз оны өзіңізге бағынуға мәжбүрлесеңіз, оның жұмысы бітті. Ол сондай түңілу күйінде, мен тіпті оның өзіне қол жұмсауынан қорқамын.
Сіз оның тәуелсіз мансабындағы осы сыни сәтте оған қолдау көрсетпеу үшін тым ұлы адамсыз. Мен сізден жан-тәніммен өтінемін, тіпті бұл сіздің барлық істегендеріңізді жойып жіберсе де, оған өз шайқасын соңына дейін жүргізуге рұқсат беріңіз. 220
Досының тегімен қол қоймас бұрын, Чарльз: «Чарльз менің бұны жазып жатқанымды білмейді және бұл туралы ешқашан естімейді», — деп жазды. Оның түңілуі хаттың төрт нұсқасын анасымен бөлісуге кедергі болмады. Ол өз кезегінде бір көшірмесін Теодор мен Эннге көрсетті. Олар бұған мән берген жоқ. Энн ештеңе айтпады, ал Теодордың жалғыз пікірі — автор «ер адамша» жазған және «өте салмақты» көрінеді дегені болды. Уильямстың қолжазбасымен жазылған соңғы нұсқасында өзіне қол жұмсау туралы жол алынып тасталды. *15, 221
ОЛАРДЫҢ БӘРІ ОСЫНДА
Тамыз айының соңында Эдисон пневмония ұстамасынан жығылып, дәрігерлер оның өмірі үшін қауіптенді. Бірақ ол Еңбек күніне қарай ес жиды, тек қайтадан гастропарезге бой алдырды. Бұл жолы оның сауығуы баяу болды. Ол сенбі күні, 19 қазанда таңертең Дирборн маңындағы депода Генри Фордтың жеке вагон-пойызынан ақ шашты және қорқынышты дәрежеде арық болып шыққанда, оның кәріліктің соңғы бекетіне қадам басқандай көрінді. 222
Алтын мерейтойға екі күн қалған еді және Форд оны Гринфилд-Виллидждің көгалдары мен жас ағаштарының арасында кірпіштен немесе тақтайдан жасалған феникстердей бой көтерген кейбір құрылыстармен таныстырғысы (немесе қайта таныстырғысы) келді. 223 Соңғы кешен әлі салынып жатқан еді және ол әлі талай жылға созылатын болатын. Бірақ Эдисон институтының басты нысаны — «Тәуелсіздік залы» — соңғы бөлшектеріне дейін аяқталып, Президент Гувер мен басқа да жарты мыңдаған мәртебелі қонақтарды қабылдауға дайын тұрды.
Эдисон «Смит-Крик» деп аталатын және он екі жасында борттағы химиялық эксперименттеріне ашуланған кондуктор оны тастап кеткен станцияға дәл ұқсайтын депоға келгенде біраз есеңгіреп қалды. Алайда, естеліктер ол кезде бұл депо солтүстік-шығысқа қарай алпыс миль жердегі Гранд-Транк теміржолының аялдамасы болғанын айтып тұрды. Бірақ бұл қайшылық Фордтың оны тікенек сымды қоршау арқылы, қасында Мина бар кезде ертіп барып, алдынан бір кездері Менло-Паркті құраған алты ғимаратты — бастысы ақ түсті, екі қабатты және көп терезелі — көрген кездегі әсерінің қасында түк емес еді. Ол Мичиганда ма, әлде Нью-Джерсиде ме? Оның қазір басып тұрған жерінің өзі — пойызбен жеткізілген жеті вагон топырақ — осыдан елу жыл бұрын жүрген шығыс сазы еді. 224

Дирборндағы Гринфилд-Виллиджде қайта тұрғызылған Менло-Парк, Мичиган, 1929 жыл.
Эдисонның санасы кеңістік пен уақыт арасында ауысып тұрды. Мина оның пальтосының түймелерін түймелемек болғанда, ол тартынып қалды. «Мен жақсымын, өзіме қарай аламын. Мен ескі зертханада жұмыс істеген кезімдегідей жаспын». Ол бәріне жаңа болып көрінетін ақ ғимаратқа қарап басын изеді. «Міне, ескі жатақхана, бұрынғы орнында тұрғандай». Бұл жағдайда ол дұрыс айтқан еді — оның зерттеу тобы тұрған қонақ үй аман қалып, бүтіндей көшірілген болатын. «Бәрекелді, Генри тіпті сол ескі қарағаштың түбірін де көшіріп әкеліпті. Саған айтайын, бәрі дәл бұрынғыдай, әрбір бөлшегіне дейін». 225
Басында Эдисон көргендеріне қатты әсерленді. Бірақ ол зертханаға кіріп, оны жарты ғасыр бұрынғы өткен шаққа апаратын сатымен жоғары көтерілгенде, сөйлеуін тоқтатты. Форд тосынсый жасаушының бүкіл аңғалдығымен, өзі төлеген реставрациялар, мейлі олар түпнұсқа болсын, мейлі фанатикалық дәлдікпен көшірілген болсын, оның кейіпкерінде тек қуаныш тудырады деп ойлады. Ол сексен жастағы адамға кенеттен келген дежавю (бұрын көргендей сезіну) әсерінің әлдеқайда күрделі, тіпті мұңды болуы мүмкін екенін түсінбеді.
Тағы да, 1879 жылғыдай, «Эдисон пионерлері» жинаған жүздеген құралдар мен машиналар қойылған үстелдері бар жарыққа толы ұзын бөлме ашылды. Қабырғаларда химиялық шкафтар жарқырап, ал төбеден газ қондырғылары — әлі электр желісі тартылмаған! — төмен салбырап тұрды. Төрде Хилборн Рузвельт «жігіттерге» түн ортасындағы «түскі ас» кезінде көңіл көтеру үшін салған орган тұрды. Эдисон айналасына аңтарылып, езу тартып қарады. Ол өзінің жас кезіндегі «інжілі» болған Фарадейдің «Электр энергиясындағы эксперименталды зерттеулерінің» үш томын нұсқап: «Өздерінің ескі орындарында екен», — деді ризашылықпен. 226 Ұйқыны келтірмеу үшін жасалған бірнеше тік арқалы орындықтар тұрды. Ол солардың біріне барып отырды.
Ортаға тыныштық орнады, өзгелер әдеп сақтап, оған кедергі келтірмеуге тырысты. Бірнеше минут бойы Эдисон қолдарын айқастырып, жанары жасаурап, айналасына көз тастап отырды. Соңында барып ол бөлменің төменгі жағында өзіне ілтипатпен қарап тұрған, өзі сияқты дерлік ақ шашты, аласа бойлы адамды байқады. Бұл — кезінде сынапты сорғыларды (вакуум жасауға арналған техника) басқарудың ауыр жұмысына жиырма жасар жігерлі жігіт кезінде жалдаған Фрэнсис Йел болатын. Йел қазір Фордтың жеке мұрағатшысы әрі Эдисонның алғашқы жарамды электр шамы жарқыраған түннің көзі тірі соңғы куәгері еді.
Эдисон оны он сегіз жыл бойы көрмеген болатын, бірақ қазір де сол баяғыдай адамның жартылай құрметке, жартылай қарсылыққа толы көңіл-күйіне мән бермеді. Ол орнынан тұрып, Йелді дәрі-дәрмекке толы шкафқа бастап барды да: «Бұлардың бәрін қайдан алды деп ойлайсың? Мұнда бәрі бар, Менло-Парктегі химиялық заттарымның әрқайсысы тұр», — деп сұрады.
Шынында да солай еді. Фордтың шынайылыққа деген ерекше құштарлығына бағынған Йел оларды зертхананың бұрынғы жеткізушісі, әлі күнге дейін Нью-Йоркпен жұмыс істейтін Eimer & Amend компаниясынан алдыртқан. Біраз уақыт бойы Эдисон кездейсоқ құтыларды ашып, ұнтақтарды иіскеп, алақанындағы кристалдарды жалап көрді. Содан кейін үстелдердің жанымен ақырын жүріп, өзі танитын көптеген құралдарды қолына алды. «Мен дәл осы жерге отырып, ескі құралдарыммен жұмыс істей алар едім». Фотографтың өтініші бойынша ол дәл солай істеді: қалақшамен бірнеше мақта жіптерін сіңіру үшін көміртегі пастасын алды, содан кейін оларды қатты әрі жылтыр болғанша алақанымен илеп, ширатты — олар шамның қылталарына (қыздыру элементі) айналу үшін күйдіруге дайын болды.
«Фрэнсис, маған керосинді берші», — деді ол қол тазалағыш құты елу жыл бұрынғы орнында тұр деп есептеп. Ол шынымен де сонда екен, Йел оған саусақтарын сүрту үшін әкелген сүлгі де өз орнында болып шықты.
Ол жарнамалық қойылымдарға әдеттегідей дайын болды, бірақ бірнеше абайсыз сәттерде оның көзіне жас толды.
ФРЭНСИС, ЖАҒЫП ЖІБЕР
Сол демалыс күндері Чикагода Сэмюэл Инсулл жалдаған электр инженерлері Мерейтой түнінде Эдисонның есімін елу фут биіктікте бас әріптермен жазу үшін «аспанда жазу құрылғысын» (ұшақ түтінімен не жарықпен жазу) дайындады. Жазулар көрінуі үшін бұлтты экран қажет еді; егер бұлт болмаса, түтін бомбасының проекторы оны жасауға дайын тұрды. Жеті континенттегі сансыз басқа техниктер Эдисон жүйесін кітап басып шығару өнерінен кейінгі ең маңызды технологиялық жетістік деп танып, электр жарығының туған күнін тойлауға дайындалды. Амстердам толықтай «Эдисон жарығы апталығын» жариялады, ал Токионың Гинза ауданындағы көшелердің үстіне электр доғалары орнатылды. Берлиндегі студия мен Фордтың Independence Hall-дағы банкет залының динамиктері арасында ерекше күрделі жер үсті және әуе байланысы орнатылды, себебі Альберт Эйнштейн мерекелік шараның шырқау шегінде Эдисонды өз дауысымен құттықтағысы келді.
Дирборнның дүйсенбідегі ауа райы бұдан жаман болуы мүмкін емес еді. Эдисон мен Форд отбасылары Президенттің сағат тоғызда River Rouge станциясына келуін күтіп тұрғанда, үстерінен суық жаңбыр құйды. Гувер қол алысып үлгергенше су болды, ал оның әйелі Эдисонды қолшатырымен қалқалауға тырысты.
Платформаның арғы жағында вагон, темекі шегетін орын және жүк вагоны тіркелген ескі үлгідегі паровоз пысылдап тұрды. Бұл Эдисон бала кезінде газет сатушы болып жүргенде мінген пойыздың Форд жасаған көшірмесі еді. Ол мәртебелі меймандарды артқы вагонға асықтырды, ал баспасөз бен Ақ үй қызметкерлері алдыңғы вагондарға жиналды. Көп ұзамай пойыз Гринфилд Виллиджге қарай жұлқына қозғалды. Сағатына төрт миль жылдамдықпен жүру, бір күндік демалыстан кейін сергіп қалған Эдисонға өзінің ескі жұмысын еске түсіруге көп уақыт берді. Ол үшін вагонда жемістер мен кәмпиттер салынған себет дайындалған еді.
— Кәмпиттер, банандар, шабдалылар, алмалар! — деп ол баланың дауысынан гөрі қарлығыңқы дауыспен әндетті.
— Мен шабдалы алайын, — деді Гувер жиырма бес центтік тиынды ұсынып.
Түстен кейін Эдисон президенттік топпен бірге ауылды ұзақ, батпақты аралау кезінде шаршай бастады. Кешкі сағат төртте зертханада Гувер, Форд және фотографтар тобының алдында ол 1879 жылғы өзінің алғашқы лампысының көшірмесін құрастырды. Ол қалың қастарының астынан мұқият қарап, ептілікпен жұмыс істеді, өйткені алты сағаттан кейін одан да маңызды аудиторияның алдында мұны қайталауы керек екенін түсінді.
«Енді бәрі дайын болуы керек», — деді ол жұмысын аяқтағаннан кейін. «Тек вакуум (ауасыз кеңістік) жақсы болса болғаны».
Йел баспалдақпен жоғары көтеріліп, Шпренгель сорғысына сынап құйды және лампының ішіндегі ауаны ішінара сорып алды.
«Біз оларды тым тез жауып тастайтынбыз», — деді Эдисон Гуверге. Ол қалған газды жағып жіберу үшін қылтаға батареядан ток берді. «Оларды өте жоғары деңгейге дейін көтеріңіз. Біз ауаның орасан зор мөлшерін сорып алдық».
Инженер мамандығы бар Президент сынап тамшыларының түсуі тоқтағанша таңырқап қарап тұрды.
«Ал, практикалық мақсаттар үшін бұл жеткілікті», — деді Эдисон шығу түтігіне мұқият қарап. «Оны бекітіңіз».
Йел лампының ұшын қыздырып, жұмсартып, кесіп алды. Ол суыған кезде, Эдисон сымдарды батареяға қайта қосты. Шыны ішінде жарық оралды. Ол орындығына шалқайып отырып, жүзі жадырап кетті.
«Міне, мырза», — деді Гувер, — «осы кішкентай өнертабыспен сіз әлемнің жарығын мың есе арттырдыңыз».
Ымырт түскенде Эдисон қайтадан қарт адамға айналды. Дауылды күн дауылды түнге ұласып, Чикагодағы аспан жазушыларын өз жоспарларынан бас тартуға мәжбүр етті. Бір қызығы, Гринфилд Виллидж бен Эдисон институтының қасбеті тек әлсіз май шамдармен жарықтандырылды. Бұл көмескі жарық әдейі жасалған еді. Алты айлық жарнамадан кейін Эдвард Бернейс электр дәуірі әлі көрмеген ку де театр (күтпеген театрлық әсер) жасауға дайындалып жатқан болатын.
Жеті жарымда Independence Hall-да Фордтың бес жүз ең ықпалды достары — соның ішінде Мария Кюри де бар — үшін ұйымдастырылған салтанатты қабылдаудың тікелей радиохабары басталды. Жарық сырттағыдай өте төмен болды. Ол ақ қабырғалар мен төбеге көлеңке түсіретін қолдан жасалған балауыз шамдардан шығып тұрды, ал люстралар мен алтын шамдалдар қараңғы болып қалды.
Бостандық қоңырауы мұнарасының астында коктейль ішіп отырып, олар әлемдегі миллиондаған радиотыңдаушылармен бірге жасырын динамиктен NBC комментаторының дауысын естудің жаңа әсерін сезінді: «Қайырлы кеш, радиотыңдаушы ханымдар мен мырзалар. Бұл — Дирборннан (Мичиган штаты) сөйлеп тұрған Грэм Макнами. Мұнда Генри Форд пен Эдсел Форд Томас Алва Эдисонның құрметіне Америка тарихындағы ең көрнекті жиындардың бірін өткізуде».
Макнами залда емес, алты жүз ярд қашықтықтағы зертханада Фордтармен, Эдисонмен, Минамен, Гувермен және кішкентай үстелге ескі лампы бөлшектерін қойған Йелмен бірге болды. Эдисон түстен кейінгі әрекетін ауа сорусыз қайталады. Ол Макнамидің шиеленісті арттыратын асыра сілтеулеріне құлақ аспады («Бүгін — Жарықтың Алтын Мерейтойының шырқау шегі... бұл кез келген тірі адамға көрсетілген ең үлкен құрмет! ») және неліктен лампыны жағу ресми мерейтой сағаты — тура сегізге дейін күту керектігін түсінбеді. 1879 жылы ешкім уақытты дәл бақылап отырған жоқ еді.
«Ол жарқырай ма, әлде бұрынғы көптеген шамдар сияқты сөніп қала ма? » — деп Макнами микрофонға күбірледі. «О, мына ұзын бөлмеде иненің шаншылғаны естілетіндей тыныштық орнады».
— Жағып жібер, Фрэнсис, — деді Эдисон.
Йел бұл құрметтен сыпайы түрде бас тартты.
Эдисонның орнынан тұруына көмектесу керек болды. Ол тағы да лампыны батареяға қосты, қылта тағы да жарқырады. Алдын ала келісім бойынша, Гувер батырманы басты.
Банкет залында люстралар мен шамдалдар бірден жарқырап кетті, бұл бір бақылаушының айтуынша, «күннің тұтылуының кері айналуы» сияқты әсер қалдырды. Бостандық қоңырауы елу жылдық электр жарығының кереметін паш етті. Дирфилд Виллидж бен Детройт, сондай-ақ бүкіл елдегі көптеген қала орталықтары жарқырап кетті. Жаңбырлы аспанда мыңдаған зымырандар жарылды, ал компания алаңынан екі Ford Tri-Motor ұшағы ұшып шықты. Бірі күміс жұлдызды отшашуларды шашты, ал екіншісі қанаттарының астындағы қызыл жарықпен «EDISON» деген есімді көрсетті — бұл есім бәрібір аспанда жазылды.
АЛ ЕНДІ, ХАНЫМДАР МЕН МЫРЗАЛАР
Форд қонақтарды Independence Hall-ға асығыс жеткізу үшін зертхана жанында автомобиль дайындап қойған еді. Берлинде түнгі сағат екіден асқан еді, онда Эйнштейн өзінің құттықтау сөзін таратуды күтіп отырған. Бірақ Эдисон жолда есінен танып қалды. Оны вестибюльдің жанындағы тауашадағы диванға жатқызды, Мина мен Ақ үй дәрігері, коммандер Джоэль Т. Бун оған көмекке ұмтылды. Бір стақан ыстық сүт ішкеннен кейін ол банкет залына кіретіндей күш жинады, қонақтар оны түрегеп тұрып қошеметпен қарсы алды.
Гувер хаттаманы ескермей, оны құрметті орынға отырғызуды талап еткенде, қошемет шырқау шегіне жетті. Мина күйеуінің әлі де бозарғанын көріп, кештің сөздерін дереу бастауды өтінді. General Electric компаниясынан Оуэн Д. Янг келісіп, жетпіс жыл бұрын жас Ал Эдисонның Смит-Крик станциясында пойыздан лақтырылуына себеп болған «рухтың өміршеңдігі... аздаған фосфордың көмегімен» туралы айтты. Ол мұны радийдің жарқырауымен салыстырды, бұл мадам Кюриге арналған тағы бір қошеметке ұласты. «Пионерлер» президенті Уолтер Барстоу қонақтарға Эдисон олар отырған ғимаратты жарықтандырған сәтте, Нью-Джерсидегі мемориалдық мұнарада ол 1879 жылы қараңғылықты жеңген жерде жарық жанғанын хабарлады. Барстоу мұнара табанындағы жазуды оқып берді: «Бір жағылған жарық ешқашан сөнбейді, / Мәңгілікке оны мадақтайды». Содан кейін күлкі арасында ол Эдисонның сүйікті сөзін қосты: «Күте жүріп әрекет еткен адамға бәрі келеді».
Янг Гульельмо Маркониден, Уэльс ханзадасынан, Германия президенті фон Гинденбургтен және Антарктидада одан да нашар ауа райын бастан кешіп жатқан адмирал Бердтен келген құттықтау жеделхаттарын оқыды. «Ал енді, ханымдар мен мырзалар... Томас А. Эдисон мырза».
Эдисон оң құлағына тек сыбдыр болып естілген қошеметтің астында орнынан көтерілді. Оның көпшілік алдында сөйлеуден қорқуы ұяңдықтан емес, өз дауысының қаттылығына сенімсіздігінен еді. Өзі естімейтін адамдар оны ести ала ма?
Олардың естігені — салбырап тұрған микрофонға қарай тым қатты сөйлегенде үзіліп кететін, күшті, бірақ қарлығыңқы баритон дауыс еді.
— Президент мырза, ханымдар мен мырзалар, маған бүгін түнде менің дауысым әлемнің төрт бұрышына жетеді деп айтты...
Жылтыр боялған қабырғалар мен тіреулерден шағылысқан жарқыраған жарықта ол ұзын үстелдер тізілген соборға ұқсайтын кеңістікті көрді. Әр үстелдің бойында бес жүзге жуық «ақ галстукті» ақсүйектер мен олардың әйелдері — Рокфеллерлер, Моргентаулар, Розенвальдтар мен Кандар, Орвилл Райт пен Ли ДеФорест, Джордж Истман мен Уилл Роджерс, университет президенттері мен өнеркәсіп магнаттары отырды. Олардың барлығы телефондары, диктафондары (дыбыс жазушы құрылғы), биржалық тикерлері, күйтабақтары мен фильмдері үшін, сондай-ақ бүкіл әлемді жарықтандырып тұрған миллиардтаған Эдисон шамдарының арқасында өз жұмысшылары мен қызметшілерінен алатын қосымша жұмыс сағаттары үшін оған қарыздар еді.
— Осы ұмытылмас түнде маған көрсетіліп жатқан құрметтен ұялар едім, — деп жалғастырды Эдисон, — егер мені құрметтей отырып, сіздер өткендегі ойшылдар мен жұмысшылардың үлкен армиясын да құрметтемесеңіздер... — оның дауысы қарлықты, — және менің жұмысым еш кетпес үшін оны жалғастырушыларды да.
Чарльз, Теодор және олардың әйелдері, Минаның туыстарымен бірге, Эдисон сөзін аяқтай алмай қала ма деп қорықты. Бірақ ол дауысы қатты шығып, сөзін аяқтауға күш салды.
— Бұл тәжірибе маған бұрын-соңды болмағандай сезіндірді: американдықтар — өте сезімтал халық, және осы ұлы оқиға, Жарықтың Алтын Мерейтойы... — ол тағы да жылап жіберді, — мені ризашылыққа бөлейді. Мен Президентімізге және баршаңызға алғыс айтамын.
Эдисон оң жағына бұрылды.
— Және Генри Форд мырза, сезімімді білдіруге сөз жетпейді. Тек оның сөздің толық мағынасында менің досым екенін айта аламын. Қайырлы түн.
Соңғы екі сөз оның соңғы күшін сарқыған айғаймен шықты. Ол президенттің сөзін тыңдауға қалмады, доктор Бун оған күту бөлмесіне жетуге көмектесті. Қозғалуға да шамасы келмей сонда жатып, Эдисон Гувердің электр жарығы сыйы үшін айтқан жылы да әзілге толы алғысын естімеді.
«Ол бізге көзілдірік киюді бірнеше жылға кешіктіруге мүмкіндік береді; ол төсекте кітап оқуды әлдеқайда жайлы етті; тек батырманы басу арқылы біз ұрылармен күресте тосын сый элементін енгіздік... Ол біздің қалаларымыз бен елді мекендерімізге күндіз қаншалықты мұңды көрінгеніне қарамастан, түнде көңілді кейіпке енуге мүмкіндік береді. Өзінің көптеген қолданысымен ол біздің белсенді өмірімізді ұзартты, қорқынышымызды азайтты, қараңғылықты көтеріңкі көңіл-күймен алмастырды, қауіпсіздігімізді арттырды, еңбегімізді жеңілдетті және телефон кітапшасындағы жазуларды оқуға мүмкіндік берді. Ол адам мен баланың досына айналды».
Осыдан кейін Эйнштейннің кедергілер арасынан таратылған неміс тіліндегі құттықтауын түсінгендер аз болды, дегенмен кейбіреулер «Visionär, Ausgestalter und Organisator» (Көріпкел, Жүзеге асырушы және Ұйымдастырушы) деген сөздерді және соңында ағылшынша: «Good night, my American friend» (Қайырлы түн, менің американдық досым) деген сөйлемді ести алды.
АЛТЫНҒА ТОЛЫ
Даңққа бөленгеннен кейін және Форд иелігіндегі екі күндік демалыстан соң күш жинаған Эдисон Уэст-Оранжға оралды. «Мен барлық осы салтанаттан шаршадым, жұмысқа оралғым келеді». Ол үйіне екі жағымсыз жаңалықты еститін уақытта келді. Сейсенбіде, 29 қазанда, қор нарығының құлдырауы соншалықты қатты болды, биржалық лента принтерлері сатылым көлеміне ілесе алмай, түн ортасына дейін тынымсыз жұмыс істеді. Дәл сол күні Thomas A. Edison, Inc. вице-президенті Артур Уолш Фонограф бөлімі «біздің үлкен зауытты радио өндірісіне арнау үшін» барлық өндірісті тоқтататынын хабарлады. «Бұл қадам өкінішпен жасалып отыр, өйткені үйдегі ойын-сауыққа арналған фонограф Эдисон мырзаның сүйікті өнертабыстарының бірі еді».
Бұл нәтиженің ешқайсысы Эдисон үшін күтпеген жағдай болмады. Осы жылдың басында туған күніне арналған баспасөз мәслихатында ол шамадан тыс алыпсатарлықтың салдарын айтқан болатын: «Соңғы паника. Сенімді жоғалту». Енді, келесі қырық сегіз сағат ішінде, өткен аптада оны тыңдап отырған көптеген ақсүйектер өз байлықтарының ацетон сияқты буланғанын көрді. Ұзақ мерзімді перспективада Сэмюэл Инсуллдан артық зардап шеккен ешкім болған жоқ, ол өзінің 2 миллиард долларлық электр желілері империясын пайдаланғаны сонша, ешқандай қосымша несие оны күйреуден және ақыр соңында қашқындықтан құтқара алмады.
Чарльз тарапынан Фонограф бөлімінің (оның негізін қалаушы сияқты) қартайып бара жатқаны туралы көптеген ишаралар болған еді. Соңғы Эдисон электр ойнатқыштары мен күйтабақтары керемет сапалы болды, бірақ компанияның ескірген дизайны, қызықсыз репертуары және ортанқол әртістері туралы қалыптасқан беделіне байланысты олардың табысқа жетуі мүмкін емес еді.
Эдисон ботаникалық зерттеулерге оралмас бұрын Чарльзға соңғы рет ашуын төкті. «Менің ойымнан резеңке шығар емес». Желтоқсанның басында ол Американың резеңке тәуелсіздігінің ең жақсы кепілі ретінде алтынсәулені (Solidago өсімдігі) таңдағанын жариялады. Он жеті мың өсімдікті сынақтан өткізгеннен кейін, ол бұл өсімдіктің фунтына он алты центтен жақсы, берік полимер (жоғары молекулалық қосылыс) бере алатынына сенімді болды — бұл шетелдік шикізаттың қазіргі бағасынан төмен еді. Бірақ бұл арамшөптің құрамындағы полиизопренді барынша арттыру үшін бірнеше жылдық даму қажет болды. Оның өз өмірінің санаулы екені анық болғандықтан, ол үйіндегі әдеттегі Рождествосын тойлау үшін тоқтаған жоқ.
Он алтыншы күні Time журналы хабарлады:
«Томас А. Эдисон шашақты мойын орағышта, Эдисон ханым, төрт қызметші, ондаған зертхана көмекшісі және зертханалық жабдықтар мен шикізат тиелген бес вагон Нью-Джерсиден Форт-Майерске қарай оңтүстікке бет алды... Электр шамының алтын мерейтойын атап өткен өнертабыс иесі Эдисон өзінің жыл сайынғы қысқы сапарын алтынға толы болып көрінген мәлімдемемен белгіледі».
1 Осы уақытта Эдисон Дэниел Комсток пен Леонард Троландтың «Материя мен электрдің табиғаты» (1919) атты еңбегінде сипатталған аналитикалық атомдық спектроскопияны жан-жақты зерттеді. 2 2018 жылғы 125 миллион долларға тең. 3 1920 жылы Эдисон индустриясында әйелдер жұмыс істегенімен, олардың қызметі не қарапайым жұмыс, не хатшылық болатын. 4 2018 жылғы 1,2 миллион долларға тең. 5 Баланың есімі Рональд Рейган еді. 6 Сол жазда түсірілген «Эдисон мырзамен бір күн» атты дыбыссыз деректі фильмді YouTube-тен көруге болады. Ол оның қуатын, шешімталдығын және мүлдем естімейтінін әсерлі түрде жеткізеді. 7 27 ақпанда Вашингтонда Файрстоун ашық түрде Американың резеңке тәуелсіздігіне шақырды. Өкілдер палатасы жобаны зерттеуге 500 000 доллар бөлді. 8 Эрнест Л. Стивенс стереофониялық жазу дәуіріне дейін өмір сүрді және Эдисон үшін жазған Diamond Discs күйтабақтарын мақтан тұтты. 9 Эдисонның жеке қою жасыл түсті «Линкольн» көлігі қазір Дирборндағы Генри Форд мұражайында жәдігер ретінде тұр. 10 Томас А. Эдисонның туған жеріндегі мұражай қазір Ұлттық тарихи ескерткіш болып табылады. 11 Эдисон-Фордтың қысқы резиденциясындағы баньян ағашы қазір Солтүстік Америкадағы ең үлкен ағаш болып саналады. 12 Фрэнсис Йелдің айтуынша, Форд сондай-ақ ескі зертхананың барлық ағаштарын, есіктері мен терезелерінің көп бөлігін сақтап қалған. 13 Бір сәтте Мина Эмиль Людвигке күйеуінің немересі жоқтығына алаңдаушылық білдірді: «Екі рет үйленіп, алты бала тапса да, олардың ешқайсысы оның есімін жалғастырмады». 14 2013 жылдың мамыр айында Эдисонның осы кезеңдегі резеңкеге арналған қойын дәптері 120 000 долларға сатылымға шығарылды. 15 Хаттың ешқашан жіберілмеуі де мүмкін. Эдисон оның авторы Эдисон индустриясының вице-президенті Чарльз Самнер Уильямс екенін оңай анықтап, оны отбасылық істерге араласқаны үшін жұмыстан шығарар еді. Уильямс компанияда «Чарльз Эдисонның оң қолы» ретінде танымал болатын. 16 Эдисонның 1929 жылғы қазандағы «даңқы» киноматографияны құрудағы қызметі үшін берілген алғашқы құрметті «Оскар» сыйлығымен одан әрі артты.

Эдисон және Әскери-теңіз күштерінің хатшысы Джозефус Дэниелс USS New York кемесінде, 10 қазан 1915 жыл.
Өзінің АЛТЫПЫС ҮШІНШІ жылында Эдисон орасан зор өнеркәсіптік кешенді басқарды, оның барлық бөлімдерінде не болып жатқанын тек ол ғана білетін. Уэст-Оранж зертханасындағы үстелінің айналасындағы өнертабыстар шоғырына қарап: «Менің көптеген істерге қатысым бар, солай емес пе? » — деді ол таңданысын жасыра алмай. Ел бойынша 41 миллион Эдисон шамдарынан бастап, оның алдындағы «жаңа нәрселерге» арналған жазбаларға дейін барлық массаның бір ғана тартылыс орталығы болды. Алайда, бұл кешен оның ұстап тұру күші әлсіресе, бөлшектеніп кету қаупін тудыратын жылдамдықпен кеңейіп жатқан еді.
1888 жылы көшірілген оның зертханасын құрайтын алты кірпіш ғимарат (Менло-Парктегі ескі нысанның айтарлықтай кеңейтілген нұсқасы) енді төрт қалалық блокты алып жатқан жеті көпқабатты бетон құрылыстың қасында тым кішкентай болып көрінетін. Олар және кешен айналасына шашыраған жиырма бір кішігірім ғимарат бірлесе отырып кинофильмдер, фонографтар (дыбысты жазуға және ойнатуға арналған алғашқы құрылғы) мен пластинкалар, бастапқы және қайта қуатталатын батареялар, бизнес-машиналар мен химикаттар шығаратын. Ішіндегі материалдардың көбі тез тұтанғыш болғандықтан, барлық ғимарат өртке төзімді деп сертификатталған — бұл өте маңызды қасиет еді. Эдисонның дыбыс бөлімі ретінде белгілі «National Phonograph Company» күніне 130 000 пластинка және аптасына алты мың фонограф шығарып, жылына 7 миллион доллар табыс әкелетін. Оның кинофабрикасы жылына 8 миллион фут нитроцеллюлоза (тез тұтанғыш кинотаспа материалы) үлдірін шығаратын. Ол 3 500-ден астам адамды жұмыспен қамтыды, олардың көбі жоғары білікті мамандар, бірақ әйелдер өте аз еді және бәріне аз жалақы төленетін. Олардың арасында химиктер, жиһаз шеберлері, талант іздеушілер, алмас кесушілер, оптиктер, патент заңгерлері, сценаристер, лапидарийлер (асыл тастарды қырлаушы мамандар), машинистер мен музыканттар, тіпті күні бойы баспанасында литий алу үшін мәрмәр сынықтарын күйдірумен айналысатын кәрі грек те бар еді.
Эдисонның коммерциялық иеліктері Уэст-Оранж кешенінің отыз акрынан әлдеқайда асып түсті. Ол штаттың жоғарғы жағындағы мыңдаған акр тау-кен жерлерінен бөлек, Делавэр алқабындағы әктас карьеріне және әлемдегі ең ірі цемент зауытына, Сильвер-Лейктегі дәл сондай үлкен химия зауытына, Ньюарктағы электромобиль шеберханасына, Манхэттендегі Бесінші авенюдегі дыбыс жазу студиясы мен шоу-румына және Бронкстағы «Метрополитен-операдан» үлкен, аптасына екі-үш фильм түсіретін шыны төбелі киностудияға иелік етті. Ол көптеген елдердің патент заңдарына сәйкес өз өнертабыстарының күрделі маркетингімен айналысу үшін Лондон, Париж және Берлинде агенттіктер ұстады, сонымен қатар Мадагаскар, Француз Үндіқытайы, Фолкленд аралдары және Британдық Шығыс Африка сияқты алыс жерлерге апта сайын тонналаған пластинкалар мен ойнатқыштарды жөнелтетін экспорттық кеңсесі болды.

Бронкстағы Эдисон киностудиясы, шамамен 1910 жыл.
КҮНГЕ ТЫМ ЖАҚЫН
Сыртқы көзқарас бойынша және өз ойынша, Эдисон дарынды бизнесмен болды. «Edison Industries» кәсіпорнының негізі мен құнын құрайтын әрбір кірпіш пен баланстық есеп оның өнертапқыштық данышпандығынан бастау алған, бұл оның қырық жыл бұрын Ньюаркта алғашқы жеке дүкенін ашқан күніне дейін барады. «Мен істеген әрбір ісімді күміс доллардың өлшемімен бағалаймын», — деп мақтануды ұнататын ол, ысырапшыл шығындар мен жіберіп алған мүмкіндіктерге толы мансабында жоғалтқан миллиондарын еске алғысы келмейтін. Тіпті ол өзінің табиғи ұшқалақтығын тежеп, қу шотландтық сияқты әрекет етпек болғанда да, тағы да жеңіліске ұшырайтын. Ескі әріптестері әлі күнге дейін таңданыспен еске алатын: бірде Эдисон өзіне тұрақты табыс керек екенін айтып, телефон құқықтары үшін ұсынылған британдықтардың орасан зор қолма-қол ақшасынан бас тартып, оның орнына сол соманың пайызы ретінде бәрібір алатын жылдық төлемдерді таңдаған.
Оның бизнестегі сәтсіздіктерінің бір себебі, парадоксальды түрде, оны бәсекелес кәсіпкерлерден жиі басым түсірген қасиеті еді: орасан зор тәуекелге баруға асығу, тіпті оған мәжбүрлік сезімі. Бұған кез келген идея, мейлі ол қаншалықты революциялық болса да, тек тәжірибенің қажырлылығымен жүзеге асатынына сенімділігін (оның сілтілі аккумуляторын (электр энергиясын химиялық жолмен сақтайтын құрылғы) жетілдіруге тоғыз жыл жұмсағаны дәлел), сондай-ақ жаңалықтарды алдын ала асыра жарнамалау әдетін және өзі де бәс тігуден қашпаса да, алыпсатарларды жек көруін қосуға болады. Ол «бухгалтерияның алдамшылығынан» жалыққанымен, шығындарды соңғы тиынына дейін есептеуге құмар болатын — бірақ кез келген есепші оның бюджеттеуге футбол сияқты жат екенін көре алатын. Эдисон жалақыға сараң болғанымен, (сирек жағдайларда) әріптесі өнертабысқа үлес қосты деп есептесе, бонустарды аямай беретін. Ол жеке басы адал және арлы адам болғанымен, патент кеңсесіне басқадан бұрын жетуге көмектесетін кез келген күмәнді пысықайларға төзімділік танытатын. Егер оған мерзімі өткен шотты төлеу немесе жаңа жабдық сатып алу үшін банктік шотын босату арасында таңдау түссе, ол неге өзі мен несие берушісі бірге таршылық көрмеске деп ойлайтын.
Онымен бизнес жасауға мәжбүр болған адамдар ақша технологияға салынбаса, оның құндылығын көре алмайтын қасиетіне таңғалатын. Federal Storage Battery компаниясының президенті Ральф Х. Бич бір ыстық күні оның қалтасынан темекінің бір түйірін іздеп жатқанын байқайды. «Шын мәнінде, бұл біраз уақыттан бері сонда жатқан және ескі алпака шалбарының тері сіңген бір бума ақша еді». Эдисон бумаға көңілі қалғандай қарады, сонда Бич оның бір бөлігіне жаңа қалпақ сатып алуды ұсынды.
— Иә, білемін, бірақ менде шынымен уақыт жоқ.
Егер ол темір кенін өндіру сияқты ең үлкен қателігін қаржыландыру үшін өзінің ең ірі корпорациясы — «Edison General Electric Company» бағалы қағаздарын сатып жібермегенде, Эдисон қазір Самуэль Инсулл сияқты бай болар еді — Инсулл оның тек басқарушы болуға тырысқан кездерінде оны банкроттықтан сақтап қалған қатал есепші көмекшісі еді. Сол бір қауіпті жылдары оның ағылшын директорларының бірі ол туралы былай деген еді: «Барлық шығармашыл және ақынжанды адамдар сияқты, ол қарапайым адамдар негіз қалауды талап ететін жерде ешқандай қиындықты көрмейді. Бұл — данышпандықтың ерекше қасиеттерінің бірі, олардың ұшуы соншалықты биік әрі күшті, сондықтан олар күнге тым жақын ұшып, қанаттарының еріп кетуі мүмкін екенін ұмытып кетеді. Меніңше, бұл... мырза Эдисонның өз қаржылық қиындықтарын түсіндіреді».
Бұл пікір жеке айтылған еді және Эдисон оны естісе, келемеждер еді. Ол өзін «өнертапқыштың үйреншікті болмысынан бөлек... өнертабыстың іскерлік құндылығын түсінетін қасиеті бар» деп санайтын. Дегенмен, Инсуллдың мұрагері Альфред Тейт атап өткендей, ол арифметикадан соншалықты әлсіз болғандықтан, баланстық есептегі цифрларды түсіне алмайтын. Оның барлық қажырлы бюджеттеуіне қарамастан, ол өз қызметінің құнына келгенде салғырт қарады. Ол не оларды негізсіз асыра бағалайтын, немесе кез келген инвестордың ол күткеннен де көп ақша ұсынғанына балаша таңғалатын. Сондай-ақ ол адам тани білмейтін, тек (сұрыптау арқылы) оның жұмыс қарқынына шыдай алатын зертхана қызметкерлерін ғана таңдай алатын. Оптимист және ақкөңіл — егер оның жолына кедергі келмесе — ол өзіне нашар қызмет еткен әріптестерін тез кешіретін. Бірақ одан кетіп, қиындыққа тап болған Тейт немесе Фрэнсис Йел сияқты ардагер қызметкерлерге ешқандай жанашырлық танытпайтын. Бұл оған қатыгездік беделін әкелді, бұл тек оның көз алдынан кеткен адамның көңілінен де кететіндігі тұрғысынан ғана ақталған еді.
Осы ұмытылған адамдардың ішінде оған ең адал қызмет еткен және оны ең жақсы таныған Эдвард Х. Джонсон оның бизнестегі ең қауіпті кемшілігі ретінде асығыстықты атады. Эдисон бір өнертабыстан екіншісіне көшуге әрқашан асығатыны соншалық, ол планетааралық жылуды өлшеуге тырысатын, сатылуы қиын тазиметр (жұлдыздар мен ғарыш денелерінен бөлінетін өте аз жылуды өлшейтін аспап) сияқты құрылғымен тәжірибе жасау үшін маңызды жобаны жиі аяқсыз қалдыратын. Немесе ол өзінің жоғары деңгейлі «Amberola» ойнатқышы сияқты жақсы өтетін тауарға соншалықты көп жақсартулар енгізетіні сонша, фонограф зауытының соңғы модельді жаппай өндіріске шығаруға ешқашан уақыты болмайтын. Жылдар бойы барлық компаниялары мен бөлімдерін жалпы қабылданған корпоративтік стильде көлденең интеграциялаудың орнына, оларды вертикалды бақылауда (өндіріс тізбегінің барлық сатысын бір қолда ұстау) ұстауды талап етуі арқылы ол «Edison Industries» компаниясын қаржылық күйреудің аз-ақ алдына әкелді.
Уақыт Джонсонның алғаш рет 1893 жылы айтқан «көптеген шынайы достарының пікірін» нығайта түсті: «Егер мырза Эдисон өз істерінің таза іскерлік жағын арнайы коммерциялық дайындығы мен инстинкті бар әріптестеріне қалдырғанда, әлем де, Эдисон мырза да ұтар еді». [/STORY]
ХАТЧИСОН НЕ ҚАЛАДЫ?
1910 жылы 17 шілдеде отыз төрт жастағы сымбатты кәсіпкер үш әскери-теңіз офицерін Уэст-Оранж кампусына бастап келді. Миллер Риз Хатчисон бақылау-өткізу пунктінде жат адам емес еді, ол бизнес немесе басқа да жеке мүдделер үшін Эдисонның көңілін табуға кем дегенде тоғыз жыл жұмсаған болатын. Өз айтуы бойынша, ол Алабамадағы балалық шағынан бері «Ұлы Көсемнің» табынушысы болған. Әскери мектептерде, иезуит колледжінде, сондай-ақ политехникалық және медициналық институттарда білім алғаннан кейін, Хатчисон өнертапқыш электр инженері ретінде танылды. Ол Ұлыбритания патшайымы Александраның саңыраулығын жеңуге көмектескен портативті есту аппараты үшін алтын медальдар жеңіп алды. Оның Америкадағы ең танымал саңырау адам үшін де солай істемек болған әрекеті Эдисонның дерлік үнсіздік коконында болғанды ұнататынын түсінгенде сәтсіз аяқталды. Бірақ бұл Хатчисонның зертханаға келуін тоқтатпады, ол жиі әлеуетті тұтынушыларды ертіп келетін, ақыры ол кешен бойынша экскурсия жүргізуге рұқсат алатындай сенімді адамға айналды.
Эдисоннан жұмыс немесе қолдау сұрайтын үйреншікті жалтақайлардан айырмашылығы, Хатчисон тәуелсіз ойлы және бай еді. Ол тек бір өнертабысынан — клаксон (автомобильдің дыбыстық сигналы) мүйізінен жылына орасан зор роялти алатын, оның үні бүкіл әлемдегі тыныштықты сүйетіндердің автомобильді жек көруіне бір себеп болған еді. Оның таңдаулы люкс көліктері «Packard» және алты цилиндрлі «Pierce-Arrow» болды, олардың кез келгені Эдисонның кішкентай «Bailey Electric Victoria» фаэтонын көлеңкеде қалдыратын.
Хатчисонның зертхана айналасында жүріп нақты не қалатынын әлі ешкім түсіне алмады, бірақ әдетте жақындықтан қашатын Эдисон оның серіктестігінен ләззат алып, оның әлеуметтік ұстамдылығына таңғала бастағаны анық еді. Олар бірге жүргенде қызықты контраст түзетін: жас жігіт салмақты, киімі мен жүріс-тұрысы талғампаз, таңдаулы Гавана сигараларын шегетін; ал ақ шашты қарт ұйықтап тұрғандай мыж-мыж костюм киіп, ең арзан темекіні шайнап жүретін. Хатчисонның ерекше, әуезді және «р» дыбысын созып айтатын дауысы бар еді («thirty-fourr hundrred my-ils»). Ол Эдисонға «Мистерр Эди-сон» деп сөйлейтін және әңгімеде әрқашан құрмет көрсеткенімен, ол «Қартты» (O. M. - Old Man) орындығында қатқыл күлкіге булықтыратын әзілдер жазып беруге шебер еді:
— Көзі көгерген жас жігіттен оның себебін сұрапты. Ол: «Қызыммен қоштасып, сүйіп жатқанымда, оның шұлық ұстағышының резеңкесі үзіліп кетті», — деп жауап беріпті. [/DIALOGUE]
Хатчисонның сол күнгі қонақтары сүңгуір қайықтардың жас командирлері еді, олар Эдисонның («Сағат сияқты жинақы, бірақ линкор сияқты берік») аккумуляторын су астында қолдану мүмкіндігін зерттегісі келді.
Эдисон бұған дейін де қорғаныс технологияларымен тәжірибе жасаған: 1889 жылы У. Скотт Симспен бірге басқарылатын торпедамен жұмыс істеген, 1895 жылғы Венесуэла дағдарысы кезінде әуеден тасталатын торпедалар мен «динамитті зеңбіректерді» армандаған және Испания-Америка соғысы кезінде жарылғыш жарықтандырғыш ойлап тапқан. Бірақ содан кейін ол Джон Филип Холландтың әскери-теңіз флотына жаңа революциялық қару — шабуылдаушы сүңгуір қайықты сату жолындағы ұзақ күресіне қарапайым газет оқырманы сияқты ғана қарады. Тек Президент Теодор Рузвельт Холланд қайығымен Лонг-Айленд бұғазының тереңдігіне екі сағатқа жоғалып кетіп, әлемді таңғалдырғанда ғана Конгресс бұған байыппен қарап, 1906 және 1907 жылдардағы қорғаныс бюджетінде жеті үлкен сүңгуір қайық салуға рұқсат берді.
Бұл Әскери-теңіз ведомствосындағы луддиттердің (технологиялық жаңалықтарға қарсы шығатын адамдар) сүңгуір қайық технологиясын жақсартуға кедергі жасауын тоқтатқан жоқ. «Инновация, — деп шағымданды Холланд, — бұл қорқақ жандарға мұздай суға кенеттен сүңгу сияқты әсер етеді». Бу техникасы бюросы әсіресе кедергі келтірді. Ол көптеген жылдар бойы сүңгуір қайықтар су астында Холланд ұсынған «Exide» батареяларының орнына өз қарамағындағы күшпен жұмыс істеуі керек деп талап етіп келді: олар қайық су бетіне шыққаннан кейін ұзақ зарядтауды қажет ететін үсті ашық, қорғасын-қышқылды элементтер еді.
Хатчисон үшін бюроның қарсылықтары негізсіз емес еді. Бірнеше апта бұрын ол өзінің қазіргі серіктестерінің бірі, лейтенант Фредерик В. Макнейрмен бірге «Cuttlefish» сүңгуір қайығымен су астына түскен болатын. Ол өзі ойлап тапқан теңіз жылдамдығын көрсеткішін көрсетуі керек еді, бірақ Макнейрдің неге ешқашан он бес градустан асатын бұрышпен сүңгімейтініне қызықты. Командир еңістің бұдан үлкен болуы кеменің батарея бөлімдеріндегі күкірт қышқылының төгілуіне және «негізгі балласт танкінің болат пластинасын зақымдауына» әкелетінін түсіндірді. Егер танк қысым астында жарылса, ол теңіз суына толады, ал қышқылдың әсерінен бөлінген тұз борттағылардың бәріне суға бату немесе хлор газынан тұншығу арасындағы Гобсон таңдауын (басқа жол жоқ кездегі еріксіз таңдау) қалдырады.
Бұл Хатчисонға флотқа он жылдық үздіксіз жетілдіруден кейін Томас Эдисонның сілтілі никель-болат аккумуляторын жасап шығарғанын ескертуге мүмкіндік берді. Бұл батарея соншалықты қауіпсіз болғаны сондай, тіпті Чесапик шығанағында сүйретілсе де, одан темір хлоридінен басқа ештеңе бөлінбейтін. Оның үстіне, ол тот баспайтын поташты (калий карбонаты) қолдану арқылы болатты сақтайтын. Қорғасын блоктарына қарағанда жеңілірек әрі ұзақ қызмет ететін және дерлік толық қайтымды бұл құрылғы электромобильдер мен жүк көліктеріне арналған еді, бірақ Хатчисон оның алып нұсқасын әскери-теңіз мақсаттары үшін де жасауға болатынына сенімді еді.
Осылайша, Макнейр мен оның әріптестері өз қаражаттарына Уэст-Оранжға келді. Олар Эдисонмен екі сағат өткізді (Хатчисон қазірдің өзінде делдал ретінде шебер әрекет етті), оған қорғасын-қышқылды сүңгуір қайық батареясының кемшіліктері туралы айтып берді және оның ең үлкен сілтілі блогының сыйымдылығын 225 ампер-сағаттан (электр зарядының өлшем бірлігі) «бірнеше мыңға» дейін арттыруға болатынын сұрады. Кездесу барысында олар оған әскери-теңіз флотына ең қауіпті мәселелердің бірін шешуге көмектесу «оның борышы» екенін айтты.
Эдисон кем дегенде бірқатар тәжірибелер жасауға келісті, ал Хатчисон сол күні күнделігіне былай деп жазды: «Сүңгуір қайықтарға арналған Эдисон аккумуляторының басталуы және менің Томас А. Эдисонмен серіктестігімнің басталуы». [/STORY]
СӘТТІ КҮН
Эдисон бұл жаңа міндетті «борыш» деп санады ма, жоқ па, ол маңызды емес, бірақ бұл істің оны әрқашан қызықтыратын қиындығы бар еді. Қонақтар қойған талаптар құрлықтағы батареяларға қарағанда әлдеқайда жоғары болды. Олар 105 футтық, 273 тонналық кемені су астында бірнеше күн бойы жарықпен қамтамасыз ететін, басқаратын және маневр жасататын сілтілі қуат блогын қалады. Олар мұның Конгресс көтере алатын бағада болатынына үміттенді, бірақ бұл шындыққа жанаспайтын еді. Никель-болат элементтерінің бастапқы құны олардың ішкі дизайнының өте күрделілігіне байланысты жоғары болды. Макнейр айтқан алып блок кем дегенде 45 000 доллар тұратын — бұл қорғасын-қышқылды баламасынан үш есе қымбат. Егер Эдисон мұндай батареяны жасауға және сынауға ұзақ уақыт жұмсаса, оның бағасы тек өсе беретін еді, ал Хатчисонға оның аз техникалық қызмет көрсетуі мен үлкен сыйымдылығы арқылы өзін-өзі ақтайтынын дәлелдеу қиынға соғар еді.
Дегенмен, егер Эдисон барлық АҚШ сүңгуір қайықтары үшін стандартқа айналатын тот баспайтын батарея шығара алса, оның орасан зор пайда табатыны сөзсіз еді. Әлемдегі басқа әскери-теңіз флоты да одан үлгі алып, оған тікелей тапсырыс беретіні немесе оның патенттеріне шетелдік құқықтарды сатып алатыны анық еді — ол бұл бизнесті жылына 20 миллион долларға бағалады. Бірақ Вашингтоннан маңызды алғашқы келісімшартты алу үшін оған сүйкімді, өте жігерлі және электрохимия саласындағы маман — супер-сатушы қажет еді.
Оған алысқа қараудың қажеті болмады. Әскери білімі бар Миллер Хатчисон Әскери-теңіз ведомствосындағы кез келген адамға, тіпті Адмирал Джордж Дьюиге дейін ықпал ете алатынына сенімді еді. 25 тамызда Эдисон оған осы жұмысты бастауға рұқсат берді. Іске қосылған динамо сияқты, Хатчисон бірден әрекетке көшті. Ол қырық сегіз сағаттан кейін оралып, Эдисон батареясын Бу техникасы бюросының бастығы адмирал Х. Ингем Коунға болмаса да, оның жанындағыларға таныстырып, «сәтті күн» өткізгенін хабарлады. Коун оны өзінің бас электр маманы Уильям Эвериге және әскери-теңіз конструкторы Р. Х. Робинсонға жіберді. Екеуі де сүңгуір қайықтың кез келген қайта дизайны туралы шешім қабылдауы керек еді. Хатчисон Эвериді Рок-Крик саябағында экипажбен қыдыртып, «New Willard» қонақүйінде кешкі ас беруді ұмытқан жоқ.
Эдисон эксперименталды үлкен батареяны дереу жасауды бастайтынын айтатындай жігерленді. Бірақ ол оған көп уақыт бөле алмады, өйткені ол екі үлкен жобамен айналысып жатқан еді: сөйлейтін және ән айтатын кинолар және «Amberol» пластинка цилиндрлеріндегі қатты балауызды алмастыратын өте тегіс пластик. Хатчисон прототиптің дамуын бақылауы керек еді және тез арада табысқа жетемін деп күтпеуі тиіс еді. Эдисонның химиялық қызметкерлерінің жадында А-4 автомобиль элементін шығарудағы ұзақ азап әлі де сақталған болатын. Бұл оларды жаңа буын сүңгуір қайықтарын жабдықтау үшін одан он есе күшті блокты жасау міндетіне онша қуантпады. [/STORY]
МЕЙІРІМ? ІЗГІЛІК? МАХАББАТ?
Жиырмасыншы ғасырдың екінші онжылдығының келуімен Батыс әлемі бейсаналы түрде механикаландырылған соғысқа дайындалып жатқанда, ғылым мен дін арасындағы пікірталас соншалықты қызу сипат алды, тіпті Теодор Рузвельт оны «Қасиетті рухта шындықты іздеу» атты эссесінде шешуге тырысты. Философ Уильям Джеймс бұл қайшылықты өзі бейнелегендей болды: ол әрі психолог, әрі жан дене өлгеннен кейін жерге орала алатын бөлек субъект екеніне сенуге, немесе кем дегенде болжауға дайын квази-мистик еді.
Эдисон үшін бұл теория Қайта тірілу теологиясынан гөрі атомдық физикаға көбірек ұқсайтын. Ол екеуін де түсінгенінше, Шындықтың ғылыми екеніне және оған деген құрмет сенімді жоққа шығаруы керек екеніне күмәнданбады. Сол тамызда Джеймстің қайтыс болуы «The New York Times» газетінің очеркшісі Эдвард Маршаллды Эдисоннан зертханада жанның бар екеніне дәлел таптыңыз ба деп сұрауға итермеледі.
— Жан? Жан дегенде нені меңзейсіз? Миды ма?
— Жақсы, талас үшін оны ми немесе мидың ішіндегі нәрсе деп атайық. Адам миында, адам санасында өлмейтін бір нәрсе жоқ па?
— Мүлдем жоқ.
Олар Эдисонның үлкен, көмескі зертханалық кітапханасында отырды. Ол ыстықты өткізбеу үшін жазда терезелерді жауып ұстағанды ұнататын. Бірақ Маршалл өнертапқыштың әдетте тегіс және мазасыз емес жүзі дерексіз сұрақ туралы ойланғанда ұсақ әжімдермен жабылатынын байқауға жететіндей күн сәулесі түсіп тұрды. Кейде ол жауап бермес бұрын көзін жұмып алатын.
— Менің фонограф цилиндрлерім — оларға жазылған дыбыстардың жай ғана жазбалары, — деді Эдисон. — Белгілі бір жағдайларда, олардың кейбірін біз мидың кейбір жағдайларын түсінбейтініміз сияқты мүлдем түсінбейміз, фонограф цилиндрлері бұл дыбыстарды қайта шығарады... Бірақ ешкім цилиндрлер немесе фонограф үшін өлмейтіндік туралы талап қоюды ойламайды. Онда неге бұл қасиетті ми механизміне немесе оны қозғалысқа келтіретін күшке таңуымыз керек? Бұл күштің не екенін білмегендіктен, оны өлмейтін деп атауымыз керек пе?
Ол мидың «жай ғана машина» екенін алға тартты. Оны дыбыстан басқа сансыз нәрселерді жазуға мәжбүрлеуге болады, бірақ түбінде ол бәрібір істен шығады, сондықтан өлмейтін болуы мүмкін емес.
— Ерік мидың бір бөлігі ме?
Эдисон бұған сенімді емес екенін айтты. «Ерік электр энергиясының бір түрі немесе біз әлі білмейтін басқа бір күштің түрі болуы мүмкін. Бірақ ол не болса да, ол материалдық нәрсе; бұған сенуге болады». [/STORY]
Ол «біз өмір немесе жан деп атайтын нәрсенің» кейбір қырлары өлімнен кейін де сақталуы мүмкін екенін мойындауға дайын болды, бірақ бұл тек барлық материяның өзгеріс арқылы өмір сүруін жалғастыратыны сияқты химиялық тұрғыда ғана. Бірақ бұл өзгеріс басқа бір қиялдағы әлемге ауысуды білдірмейтін. Тек «осы жерде және қазір» бар әлем ғана болды және ол кез келген <span data-term="true"> метафизик </span> (болмыстың сезімнен тыс принциптерін зерттеуші) үшін жеткілікті деңгейде тылсым еді. «Жәннат» — ізгі жандар мәңгі өмір сүреді деп есептелетін сезімтал жұмақ — ол үшін адамның жер бетінде кездесетін жұмбақтардан қашатын «надан әрі жалқау адамның панасынан» басқа ештеңе емес еді. «Білесіз бе, отты әлі күнге дейін мәңгілік деп атайтын жабайылар өте көп».
Маршалл одан ғылыми материалист ретінде жанға қалай талдау жасайтынын сұрады.
Эдисон бұны тек микроскопиялық деңгейде, шыныдан өтіп кете алатындай кішкентай сезімтал бірліктерді зерттеу арқылы ғана жасауға болады деп есептеді. «Біздің әрбір бөлігіміз миллиондаған жасушалардан тұрады», — деді ол және терінің тозған саусақ ізін қайта қалпына келтіру қабілеті, мысалы, рухани болмаса да, физикалық бірегейлікті білдіретінін алға тартты. Оның жеке даралығы жүйкелік, химиялық немесе электрлік импульстердің «жинағынан» ғана тұратын, тура Нью-Йорк қаласының «үнемі өліп, көшіп жатқан және орны басылып жатқан» адамдардың жиынтығы болғаны сияқты. Оның жасушаларының бірге сақталуы арқылы о дүниелік өмірге жету мүмкіндігі, қаланың жәннатқа бару мүмкіндігімен бірдей еді.
Маршалл оны сол кездегі сәнді тақырып — психикалық зерттеулер туралы сөйлетуге бірнеше рет тырысты, бірақ Эдисон бетін тыржытып, бұл тақырыпқа бет бұрмады. «Мен психикалық нәрселерге көп бара бермеймін», — деді ол бұл саламен айналысушыларды «сенгісі келетіндер» деп айыптап. Репортерлерге ұнайтын қарапайым ашықтығымен ол өзінің де кейде қалауын шындық ретінде қабылдайтынын мойындады. Бірде, белгілі бір кенмен тәжірибе жасап жатқанда, ол талдау жасау үшін кездейсоқ деп ойлаған бірнеше кесекті таңдап алған екен.
«Мен оларды өте мұқият, саналы және ғылыми түрде тексердім, олар 20 пайызды көрсетті. Содан кейін мен сол кенді үлкен мөлшерде алып, ұсақтап, қайта тексердім, ол 17 пайызды көрсетті... Мен қайта-қайта тырыстым, әр жолы нәтиже бірдей болды. Мен бұны түсіне алмадым. Содан кейін мен кен үйіндісіне қайта барып, көзімді жұмып, қолыма іліккен бірінші кесектерді алдым... [Олар] ұсақталған кенмен бірдей нәтиже көрсетті. Бірақ егер мен көзім ашық кезде таңдасам, әрқашан көрсеткіші жоғары кесектерді алып қояды екенмін».
Көзінің миллисекунд ішінде кен құрамындағы 3 пайыздық айырмашылықты анықтай алуы Эдисонның өзіне де таңғаларлық болып көрінді. Ол Маршаллға үстелінің үстінде тұрған ескі суретті көрсетуге көбірек қызығушылық танытты. Онда Ресейдің портрет студиясының мөрі бар еді. «Бұл — Менделеев. Төменгі жағындағы қолтаңбасын көріп тұрсыз ба? »
Оған қарап тұрып, ол Менделеевтің элементтердің периодтық кестесін (химиялық элементтердің жүйесі) ашқан «ұлы жалпылаушы» екенін түсіндірді. «Қазіргі зерттеушілердің барлығы дерлік ұсақ-түйекпен айналысып жатқан сияқты». Бір күні осындай зияткерлік ауқымы бар адам жанның құпияларын зерттеп, оны ғылыми түрде жасайтын болады. «Ол материалдық дүние арқылы жұмыс істейді».
«Материалдық дүние арқылы» деген тіркес Эдисон үшін маңызды болса керек, өйткені ол бұны ақырын дауыспен қайталады. «Ол орыс өлді. Енді оның ерік-жігері қайда? Ол өте ұлы адам еді. Оның ерік-жігері — оның ең үлкен бөлігі болатын... Сол ерік-жігер не болды? » Ол басын шайқады. «Білмеймін».
Маршалл осы уақытқа дейін қашқақтап келген Құдайдың бар екендігі туралы тақырыпқа көшуге мүмкіндік алды. «Менделеевтің денесі өлгенде ол ерік-жігердің де толықтай жойылуы табиғаттағы жүйенің бостығын білдірмей ме? »
«Солай сияқты көрінеді», — деді Эдисон, — «дегенмен табиғаттың жүйелері, табиғаттың әдістері бос емес. Бұны түсіну қиын. Бәлкім, материя барған сайын прогрессивті болып бара жатқан шығар. Солай болуы мүмкін. Бірақ — Құдай — Құдіретті Ие? Жоқ! »
Журналист өзіне қажетті сенсацияны алды. Эдисон бұған дейін де көпшілік алдында агностикалық күмәндарын білдірген, бірақ атеистік пікірлерді ешқашан айтпаған еді. Оның сөзінен Рузвельт пен Джеймстен айырмашылығы, ол иман мен ақылдың арасында ешқандай ымыраға келуді қаламайтыны анық көрінді.
«Мейірімділік? Ізеттілік? Махаббат? Мен оларды көрмеймін. Табиғат — біздің білетініміз осы. Біз діндердің құдайларын білмейміз. Ал табиғат мейірімді де, жанашыр да, сүйіспеншілікке толы да емес. Егер Құдай мені жаратса — мен айтқан үш қасиетке ие аңызға айналған Құдай: мейірім, ізет, махаббат — ол мен ұстап жейтін балықты да жаратты. Онда сол балыққа деген оның мейірімі, ізеті мен махаббаты қайда? »
Эдисон біраз уақыт осы сарында сөйлеуді жалғастырды. Маршалл оның өз сенімін қаншалықты қуатты жеткізгеніне таң қалды, ол сөзін нықтап айту үшін үлкен басын шайқап, жүзі қызарып кетті. Бірақ соңында ол күлімсіреп: «Табиғат қоғамның өте жағымсыз мүшесі сияқты көрінеді», — деп аяқтады.
«ДӘЛЕЛ! ДӘЛЕЛ!»
The New York Times Маршаллдың мақаласын барынша пайдаланып, оны 2 қазандағы жексенбілік журналының мұқабасына «Томас А. Эдисон: Жанның мәңгілігі жоқ дейді» деген тақырыппен жариялады. Реакция ерекше болды. Екі апта ішінде кем дегенде үш брошюра шығып, газетке де, Эдисонның өзіне де наразылық хаттарының екі толқыны қаптап кетті. «Бәлкім, соңғы онжылдықта бірде-бір ғалымның айтқан сөзі мұндай кең ауқымды сенсация тудырмаған шығар», — деп мақтанды Маршалл екі аптадан соң.
Отқа май құйғандай, ол ең қатты наразылық білдірушілердің бірі — Эдисонның өзі де құрметтейтін «Ми және тұлға» кітабының авторы доктор Уильям Ханна Томпсоннан сұхбат алды. Невролог (жүйке жүйесінің ауруларын зерттейтін дәрігер) немесе Нью-Йорк медицина академиясының бұрынғы президенті ретінде емес, иманды адам ретінде сөйлеген Томпсон: «Мәңгілікке сенбейтін адамдар қалыпты емес, тіпті патологиялық жағдайда», — деп күңкілдеді. Ол Эдисонды кейбір «өте ғылыми емес» мәлімдемелері үшін сынады, бірақ өзі де сондай қателікке бой алдырды («Ми... оған қарайтын Тұлға үшін түрлі-түсті немесе бұрмаланған линза іспетті»).
Уағызшылар күткендей, бұл «құдайсызды» «зияткерлік анархист» және діннің жұбанышынан бас тартқанда «ешқандай өкініш білдірмеген» қадірсіз адам деп айыптады. «Мистер Эдисон қандай метафизикалық мәселелерді шешіп еді? » — деп сұрады Манхэттендегі Бесінші авеню шіркеуінің пасторы преподобный Чарльз Ф. Акед. Өнертапқыш ретінде ол технологиялық мәселелерді шебер шешкен. «Бірақ ол адам рухы мен оның Құдаймен байланысы туралы беделді пікір айтуға құқылы болу үшін не істеді? » Times газеті де редакциялық мақаласында осыған ұқсас пікір білдірді. Ол сұхбатты (дегенмен оны алты тілде қайта басып шығарды) білімнің бір саласында «басымдыққа ие болған сауаттылардың... өз құзыретінен тыс мәселелерде өз пікіріне тым сенімділік танытуының күлкілі, тіпті аянышты көрінісі» ретінде айыптады. Эдисонды сынаған ең беделді дін қызметкері Балтимор кардиналы Гиббонс болды, ол Эдисон «өз ақыл-ойын Дарвин сияқты оның күшін тым біржақты қолдану арқылы кемтар етті» деп атап өтті.
Эдисон өзінің бұл пікірі теологиялық жанжал тудырғанына және оны қолдаған еркін ойлылардың аз болғанына аң-таң болды. Оның істегені — елу жылдық табиғатты бақылау тәжірибесіне сүйеніп, көптеген күмәндерімен қоса метафизикалық пікірін білдіру ғана еді. Ешкім оның Маршаллмен Герц толқындары, Броун қозғалысы, мидың Брока қатпарындағы жадының тозуы және ультрамикроскоптың (қарапайым микроскоппен көрінбейтін бөлшектерді көруге мүмкіндік беретін аспап) мүмкіндіктері сияқты таза ғылыми тақырыптарды талқылағанын байқамаған сияқты. Сондай-ақ ол таңғаларлық болжам жасаған еді: «Бүйрегі нашар адам... ашық нарыққа шығып, бүйрегі жақсы басқа адамнан сау бүйрек сатып алып... оны өзінің зақымдалған мүшесінің орнына салдыра алатын уақыт келеді».
The Columbian Magazine беттерінде өзін сынаушыларға жауап бере отырып, ол басқаша ойлай алмайтынын айтты.
Мен шын жүректен сенемін, діндарлар мен және кез келген адал адам мойындауы тиіс іргелі ақиқаттарға негізделген, бірақ таңқаларлықтай дәл емес алып құрылым тұрғызып алған...
Мен өз тұжырымдарыма дәстүрлерді зерттеу арқылы келген жоқпын; мен оларға нақты фактілерді зерттеу арқылы келдім. Мұндай маңызды мәселелерде дәлелденбеген теорияларға немесе сезімдерге жол берілмеуі тиіс деп есептеймін. Ғылым өз теорияларын дәлелдейді немесе олардан бас тартады. Мен жәннат пен тозақ, жеке адамның келешек өмірі немесе жеке Құдай туралы діни теориялардың ең кішкентай ғылыми дәлелін көрген емеспін. Менің пікірім дұрыс екеніне сенімдімін... Дәлел! Дәлел! Менің әрқашан іздегенім осы; теорияны факт ретінде қабылдау үшін менің ақылым осыны талап етеді...
Бізге бұл әлемде ең қажет нәрсе — адамгершілік тәлім, және бұл адамдардың көбі, егер бүкіл уақытын негізі жоқ теологиялық теорияларды түсіндіруге жұмсамай, түпкілікті шындықты ғылыми іздеуге арнаса, ұлы адамгершілік ұстаздары болар еді. Бізге қажеті — негіздерді іздеу, адамдар бізден де аз білетін заманда туған дәстүрлерді қайталай беру емес.
БІР НЕГІЗГІ НӘРСЕ
Эдисонның басына жауған бұл сын қараша айының басында шыққан екі томдық «Эдисон: Оның өмірі мен өнертабыстары» атты өмірбаянының жариялануына кедергі келтіру үшін ең қолайлы (немесе ең қолайсыз) уақытта болды. Оның авторлары Эдисон зертханасының бас кеңесшісі Фрэнк Льюис Дайер және Электр инженерлері американдық институтының бұрынғы президенті Томас Коммерфорд Мартин еді. Мықты мұқабалы, алтынмен апталған және қорапқа салынған, мұқият зерттелген, құрметпен жазылған, бірақ жарамсақтықтан ада бұл еңбек «анықтамалық» деп аталуға лайық еді. 2-том 156 беттік қосымшамен аяқталды, онда Эдисонның «екі жарым мыңнан астам» өнертабысының тек он тоғызы ғана сипатталған.
Бір айлық үнсіздіктен кейін, Эдисонның діни көзқарастарын қатаң сынаған The New York Times , қол қойылмаған шолуда оның өмірбаян авторлары мақтағандай барлық құрметке лайық екенін мойындады.
Бұл адамда, Эдисон мырзада бір негізгі, табиғи нәрсе бар және оны осындай кітапты оқығанда сезінесің... Оны бірнеше рет көзі тірі ең ұлы американдық деп атады. Бір ірі күнделікті газеттің халықтық дауыс беруі мен электр инженерлері журналының сауалнамасы оны басқалардан жоғары қойғаны қызық. Неге екені белгісіз, Эдисонды Марк Твен сияқты типтік американдық ретінде, ақыл-ой ауқымы мен нақты жетістіктері жағынан Линкольн және Франклинмен бір қатарда көресің.
Рецензент Эдисон түзеткен көптеген беттердің, шын мәнінде, оның «өзіне тән қуатты тілімен» жазылған автобиография екенін атап өтті. Сонымен қатар, ол соңғы елу жылдағы электр саласындағы инновациялардың тарихы болатындай дәрежеде техникалық тұрғыдан терең жазылған.
Дегенмен, оның жұмысы тек электрмен шектелмейді. Оның Америкадағы ең ірі цемент өндірушілердің бірі екенін білу қызықты, тіпті таңқаларлық; магниттік темір кенін өңдеудегі орасан зор еңбегін оқу; алғашқы жазу машинкасын қолдануға ыңғайлы қалыпқа келтіру міндеті соған жүктелгенін көру; кәмпит оралатын парафин қағазын да сол ойлап тапқанын білу; мимеографиялық көшіру пресін шығаруы және күніне он сегіз-жиырма сағат бойы механикалық өнер мен ғылымдағы кез келген дерлік мәселені шешуге өзінің тапқырлығын жұмсауы. Кейде авторлардың реңкі тым мақтауға толы сияқты көрінеді, бірақ осындай жан-жақты, шаршамайтын, нәтижелі рухпен жақын болған соң, олардың шабыттанбауы мүмкін емес еді.
РОЖДЕСТВОҒА АРНАЛҒАН АША
Эдисонның тақуа әйелі оған деген бұл назар оны технологиядан тыс тақырыптарда көбірек сөйлеуге итермелей ме деп уайымдады. «Оның бұрынғы қарапайымдылығын жоғалтып жатқанын көру маған ауыр тиеді», — деп жазды Мина ұлы Чарльзға. «Ол бұрын өз пікірін бұлай таңбайтын, ал қазір кез келген тақырыпта айтар сөзі бар. Бұл бақытсыз мәңгілік идеясы бәрін астаң-кестең қылды».
Оның бұл «бидғаттары» Мина үшін жаңалық емес еді. Ол сонау 1885 жылы танысқан кезден-ақ Эдисонның оның діни сезімдерін шошытқанды ұнататын көңілді құдайсыз екенін түсінген. Егер ол ол кезде де осыншалықты танымал болмаса және оның қолын сұрағанда ескіше сыпайылық танытпаса, оның дінге берілген әкесі қызын шіркеуге баратын біреуге берген болар еді.
Жиырма бес жыл бойы шіркеуге онсыз барып, Мина оның құтқарылуынан үмітін үзді де, жаңа әрі ауыр мәселеге назар аударды: қызы Мадленнің католик жігітке ғашық болуы. Олар бір-біріне мүлдем қарама-қайшы еді: жиырма екі жасар Мадлен — ақылды, тапқыр және қызба мінезді; ал Джон Эйр Слоун — кішкентай, тұйық, көзілдірік тағатын, ақшасы аз және жиырма бес жасында не істерін білмей, күн сайын таңғы сағат алтыдағы мессаға баратын жігіт. Оның қатал анасы Алиса да осы сенімде еді. Егер доктрина туралы дау туса, ол жуас Мина үшін лайықты қарсылас болар еді. Бірақ екі әйел де Мадлен мен Джонның ешқашан үйленбеуіне бекінгендіктен, бұл екіталай болып көрінді.

Мадлен Эдисон, шамамен 1911 жыл.
Мадлен әкесінің кейбір қасиеттерін иеленген еді (ол Рождествоға әкесіне әзілдеп аша сыйлады). Ол сенбеуші болмаса да, Джон үшін сенімнің неге соншалықты маңызды екенін түсінбеді. Ол үшін демалыс — шіркеуге барып, күнәлардан арылу туралы ойлану еді. Бұл Эдисонды жігіттің енжарлығынан гөрі аз мазалады. Мадленнің бойындағы «жарқын интеллект» оның анасы таңған әлеуметтік нормалардың құрсауында қалған еді. «Мен еркін болғым келеді», — деп шағымданды ол. Ол үй шаруасы мен қонақ күтуден басқа нәрсемен айналысқысы келді, бірақ бұл Минаның түсінігіндегі әйел бақыты еді. Мадлен өзін ерлердің соқыр сенімінің құрбаны ретінде сезінді. Ол театрда ойнағысы келді, бірақ Джон бұған қарсы болды. Нью-Йорктегі зерттеуші оған Е. Х. Гарриманның қағаздарын реттеуге көмектескені үшін ақы төлеуді ұсынғанда, Эдисон оған қызын асырауға ақшасы жететінін айтып, қысқа қайырды.
Бұл бақытсыз ғашықтар кедейлік пен соқыр сенімнің кесірінен бірге бола алмай, бірнеше жылға созылған құпия некелесуге мәжбүр болды. Джон Мадленді Құдайдың көмегімен бәрі жақсы болатынына сендірумен болды. «Ақыр соңында, бұл Құдай мен сенің және менің арамыздағы нәрсе, уақыты келгенде Ол бізге бағыт береді».
ОЛАР ТАМАША
Эдисонды қуантқан тағы бір Рождестволық сыйлықты 21 желтоқсан күні кешке Гленмонтқа Миллер Хатчисон әкелді. Бұл Әскери-теңіз департаментінен сынақ сүңгуір қайық батареясын жасауға берілген, шығыны шектелмеген тапсырыс еді. Хатчисон адмирал Коун құрылғы дайын болған кезде USS Cuttlefish қайығын сынақ үшін пайдалануға рұқсат бергенін хабарлады. Жоғарғы қолбасшылықтың бұған қызығушылық танытқаны анық еді. Эдисон Хатчисонды отбасымен таныстыру арқылы марапаттады — бұл сирек кездесетін құрмет еді, өйткені Мина жұмысшылардың отбасымен араласқанын сирек құптайтын.
Жаңа жылдың басында S-типті жаңа батареяның техникалық сипаттамалары дайын болды. Ол 102 сілтілі жасушадан тұратын, олардың әрқайсысының биіктігі бес фут (шамамен 1. 5 метр), он тоғыз оң және жиырма теріс түтігі бар еді. Электролитпен толтырылғанда олардың әрқайсысы 508 фунт (230 кг) тартатын. Бұл Cuttlefish қайығының су астындағы қозғалысын шектейтін қорғасын массасынан 25 пайызға жеңіл, бірақ үш есе сыйымдырақ болады деп жоспарланды. Сонымен қатар, бұл жасушалар толықтай зарядсыздануға төзімді еді, ал қорғасын-қышқылды батареялар жүз вольтқа дейін төмендесе зақымданатын. Олар үш есе ұзағырақ — он жыл немесе одан да көп уақыт қызмет ететін және сүңгуір қайықты су астында 150 миль (240 км) қашықтыққа бес торап жылдамдықпен жеткізуге мүмкіндік беретін. Хатчисонның есебі бойынша, S-типті батареяның жұмыс істеу тиімділігі 92 пайызға жоғары болды.
Хатчисон Эдисонның ұлы Чарльздың колледжде жүргенін пайдаланып, оның «екінші ұлына» айналуға тырысты және бұған тез қол жеткізді. Оның «Қартқа» ұнайтын және зауыттағы басқа жағымпаздармен бәсекелесуге мүмкіндік беретін ерекше қасиеттері болды. Соның бірі — саңыраулықты ғылыми тұрғыдан түсінуі еді. Хатчисон Эдисонның әлемдегі дыбыстарды естімей-ақ өмір сүруге риза болып көрінуінің артында жалғыздық жатқанын түсінді — бұл жалғыздық оны жас кезінен бастап машиналармен жұмыс істейтін адамдардың ортасында болуға итермелеген еді. Хатчисон да Эдисон сияқты түнде жұмыс істегенді ұнататын, ол әзілдеп тек «түнгі сағат 2-ден 7-ге дейін» демалатынын айтатын. Ең бастысы, екі адамның да өнертапқыштарға тән жасампаз қиялы болды. Олар қарындашпен салынған эскиздің артындағы дайын инженерлік құрылымды көре алатын.
«Егер алдағы бес жыл ішінде — жаңа қайықтардағы қорғасын жасушаларының максималды қызмет ету мерзімі — біз АҚШ Әскери-теңіз флотының сүңгуір қайықтарының батарея бизнесін қолға алсақ», — деп жазды Хатчисон Эдисонға, — «біз 6 912 дана S-19 жасушасын сатамыз, бұл 3 710 000 долларлық жалпы бизнеске тең». Бұл Батыс Оранжға әлемнің басқа флоттарынан ағылатын миллиардтаған рубль, марка, лира, иена мен фунттардың бір бөлігі ғана еді. Қазіргі уақытта АҚШ-та он сегіз сүңгуір қайық болды, тағы онысы салынып жатқан. Германияда сегіз, Жапонияда тоғыз, Ресейде отыз, Францияда елу алты және Ұлыбританияда алпыс үш сүңгуір қайық бар еді. Барлығы қорғасын-қышқылды батареяларға сенетін. Сондықтан Хатчисон Вашингтондағы тиісті елшіліктердің әскери-теңіз атташелеріне хат жазып, Эдисонға қол қойғызды. Оларды зертханаға келіп, S-типті технологиямен танысуға шақырды.
Ол өзін тартымды хаттар жазудың шеберімін деп санады, бірақ ол хаттар («Олар тамаша еді») тек бір ғана ірі теңіз державасының өкілін — Ресей империялық флотының командирі Дмитрий Васильевті қызықтырды. Бұл Эдисон үшін күтпеген жағдай еді, өйткені оның танымалдылығы соншалық — кез келген адам онымен кездесуді мәртебе санайтын. Бұл оның әскери-теңіз бюрократиясының инновацияларға қаншалықты сақтықпен қарайтынын алғаш рет сезінуі еді.
Васильев толық әскери киіммен келгенде де, Эдисон дипломаттық қасиет таныта алмады. Командирді Эдисонның Ресейдің ғасыр басында Жапонияға жасаған әділетсіздігі туралы сыны қарсы алды. Одан кейін Хатчисон оны Кронштадта сынау үшін төрт кішігірім батареяны қабылдауға көндіргенше біраз тер төкті. Басқа елдердің атташелері Эдисонның прототипі өзін қалай көрсететінін күтуді жөн көрді.
Олар оның фанатикалық перфекционизмі туралы білетіндіктен, еш асықпады. Бұған мойымаған Хатчисон Эдисоннан S-үлгісіндегі батареяны ел ішінде және шетелде сатуға айрықша агенттік құқықтарды сұрап алды; ол жалақының орнына әрбір сатылымнан 10 пайыздық комиссия алатын болды. Осы аралықта ол «қол жеткізу қиын» деген ескі сату әдісін қолданып, батареяға деген қызығушылықты арттыруға тырысты. Бизнестен гөрі барлауға көбірек қызығушылық танытқан Корольдік Әскери-теңіз флотының мердігері батареяның бар-жоғын сұрағанда, ол: «Қазіргі уақытта сізбен нақты келісім жасай алмаймын, өйткені маған көптеген континенттік державалар жүгінді», — деп айламен жауап берді. Ал Фрэнк Л. Дайерге Вашингтонның өзіне де шыдамдылық танытуға тура келетінін айтып мақтанды: «Мен сүңгуір қайық мамандарына қазіргі уақытта олармен байланысуды ойламайтынымызды айттым, өйткені мырза Эдисон өзі аяқтамаған және толық тексеріп, көңілі толмаған дүниемен бизнес жасауға қарсы. Сондықтан мен мәселені ашық қалдырдым, олардың өкілдері көңілдері қалып, бірақ үмітпен кетті».
“INC.”
Дайер Эдисонның аға көмекшілерінің ішіндегі ең өршіл жан еді. Компанияның заң кеңесшісі және сату менеджері ретіндегі рөлдеріне өмірбаяншы деген атақты қосып алған ол, бұдан да үлкен дәрежеге ұмтылды. Оның көптен бергі үміті — «Эдисон: Оның өмірі мен өнертабыстары» атты еңбегі Эдисон-Колосс (алып мүсін) үстіне шығып, мәрмәрге айналатын тұғыр ретінде қызмет етуі еді. Содан кейін Дайер Вест-Оранждағы көп компаниялы былықты (ешкім оны нақты не деп атарын білмейтін) Thomas A. Edison, Inc. деп қайта құрып, жаңа фирманың президенті ретінде марапатталуды көздеді.
Жеке амбицияны былай қойғанда, корпоративтік құқық саласында дайындалған маманның зертхана бұдан былай Эдисондық өнертабыстардың қайнар көзі емес, тек үлкен өндірістік кәсіпорынның зерттеу бөлімі болатын уақытқа дайындалуы кезек күттірмес мәселе еді. Эдисонның ең көп табыс әкелетін кәсіпорны — Ұлттық фонограф компаниясы пайдасыз еншілес компанияларға қан құюдан (қаржыландырудан) әбден қалжыраған болатын. Олардың екеуі — Edison Storage Battery (Эдисон аккумулятор батареясы) және Edison Portland Cement (Эдисон Портланд цементі) — түбінде өздерінің орасан зор іске қосу шығындарын ақтайтыны анық еді, өйткені екеуі де тамаша өнім шығаратын. Дәл осы сияқты, Ұлттық фонографтың да цилиндрмен ойнайтын Amberola-лары дыбыс деңгейі жағынан Виктордың дискмен ойнайтын Victrola-ларынан асып түсетін. Бірақ тұтынушылардың жалпақ пластинкалардың ыңғайлылығын қалайтыны туралы дәлелдер бұлтартпас еді. Өткен жылғы «Виктордың» сатылымы 8,25 миллион долларды құраса, Ұлттық фонографтікі небәрі 2,67 миллион доллар болды. Тіпті Эдисонның өзі диск технологиясына бейімделуі керек екенін, әйтпесе компанияның күйрейтінін мойындады. Соңғы жиырма жыл ішінде ол өзінің бизнес империясын сақтап қалу үшін жеке басынан 4 миллион доллардан астам қаражат жұмсаған еді. Дайер оған бұдан арғы ысырапшылдық оны банкротқа ұшырататынын түсіндірді. Енді тек сыртқы инвестиция ғана көмектесе алатын және оны қамтамасыз етудің ең жақсы жолы оның ең үлкен активін — өз есімін капиталға айналдыру болды.
Ол еріксіз түрде Ұлттық фонограф компаниясының Thomas A. Edison, Inc. ретінде қайта тіркелуіне және ондаған емес, бір ғана атқарушы комитет басқаратын орталықтандырылған ұйымның негізі болуына рұқсат берді. Ол директорлар кеңесінің төрағасы болып тағайындалды, содан кейін кеңес Дайерді президент, ал Фонограф зауытының басшысы Карл Уилсонды бас менеджер етіп сайлады. Эдисонның өзінің жеке-дара билігінен айырылғаны үшін алған өтемақысы (және оның бұған қанша уақыт төзе алары белгісіз еді) «Инженерлік және тәжірибелік бөлімнің» құрылуы болды, бұл оған зертханадан шығатын барлық зияткерлік меншікті бақылауда ұстауға мүмкіндік берді.
Жаңа компания 1911 жылдың 28 ақпанында тіркелді. Біріктіру ретінде бұл әлі толық емес еді. Инвесторларды шошытып алмас үшін батарея және цемент компаниялары есепке алынбады. Дегенмен, көне феодалдық иеліктердің жиынтығы кәсіби басқарылатын ашық корпорацияның заманауи идеалына қарай біршама ілгеріледі. Дайердің туындысы көп ұзамай «Inc. » деген атпен танымал болды, оның капиталы 12 миллион долларды құрап, онда 3600-ге жуық адам жұмыс істеді.
СІЗ ОНЫ АЛЖАПҚЫШ КИІП ЖҮР ДЕП ОЙЛАР ЕДІҢІЗ
Эдисонның корпорацияға айналуы оның Минамен некелескеніне ширек ғасыр толуымен тұспа-тұс келді. Олар мұны Гленмонтта отбасылық кешпен атап өтті. Үй сыйлықтар мен гүлдерге толды. Қазір Массачусетс технологиялық институтында (MIT) екінші курста оқитын Чарльз келе алмады, сондықтан Мадлен оның суретін ас үстеліне қойды. Мина «тосын сый ретінде» өзін той көйлегіне әрең сыйғызды. Кем дегенде он бір жасар Теодор бұған тәнті болып, анасына қайтадан «ғашық болды» деседі. Кешкі астан кейін Эдисон бәрін Парчиси (үнділік пачиси ойынына негізделген үстел ойыны) ойынына тартты, оны ол телеграфшы ретінде қаңғып жүрген күндерінде үйренген болатын.
Мина үшін күйеуінің бүкіл кеш бойы қасында болуы үлкен қуаныш еді, өйткені ол зертханадағы кезекті «ессіз» белсенділік кезеңдерінің бірінде болатын. Хатчисонға сүңгуір қайық батареясын жасаудың негізгі жауапкершілігін жүктеу оның жұмыс жүктемесін еш азайтқан жоқ. Ол жай ғана өзі әлдеқайда маңызды деп санаған жобаның салмағын өз мойнына алды: Эдисон фонограф бөлімін (қазір солай аталады) қайтадан табысты ету. Бұл — бәсекелестерінің патенттеріне қайшы келмейтін диск ойнатқышы мен пластинкалар желісін ойлап табу дегенді білдіреді. «Бұл оны сондай қажытты», — деп шағымданды Мина Чарльзге. «Сен «Виктордың» барған сайын басып озып бара жатқанын байқамайсың ба? »
Ол бөлшек сауда трендтерін жіті қадағалап отырды және күйеуінің цилиндрдің құруға бет алған құрылғы екенін мойындаудан парадоксальды түрде бас тартуына алаңдады. Көп ұзамай Edison Records Франциядағы Pathé Frères-ден басқа оны шығаруды жалғастыратын жалғыз компания болмақ еді. Оның бұлай істеуінің ешқандай сентиментальды себептері болған жоқ. Тіпті фонографты ойлап тапқанға дейін телеграфтық жазу дискісімен тәжірибе жасаған ол, цилиндр геометриясы дыбыс биіктігінің тұрақты болуын қамтамасыз ететінін білетін. Оның спираль тәрізді ойықтары солдан оңға қарай тарылмай немесе жіңішкермей айналатын, ал диск ойықтары айналмалы табақтың білігіне қарай тарылып, иненің қозғалу жылдамдығын баяулататын.
Edison Amberol цилиндрі мен Victor Red Seal он екі дюймдік дискісінің жаңа нұсқалары бір мүйіз (рупор) арқылы ойнатылғанда, қайсысы табиғирақ, ал қайсысы жұқа әрі сықырлаған дыбыс шығаратынына күмән болмады. Бірақ цилиндрдің қатты балауыз ойықтарының иілгіштігі сапфир иненің олардың анықтығын жоюға мүмкіндік берді, сондықтан оның дыбыс сапасы нашарлады, ал дисктің құмды шеллагы (табиғи шайыр), көптеген қатты заттар сияқты, ұзаққа шыдады.
Егер 1911 жылы оған қарсы негізсіз сот тыйымы салынбағанда, Эдисон баяғыда-ақ фонограф дәуірінің алғашқы күндерінде өзі бастаған целлюлоза қосылыстарының бірімен цилиндр дайындамаларын қаптап тастар еді. Енді ғана, бәсекелес патентті сатып алып, ол ауысуға еркіндік алды. Бірақ оның мықты химигі Уолтер Эйлсворт — «мен білетін ең үздік тәжірибешілердің бірі» — оған целлулоидтан да төзімдірек нәрсе ұсынды. Бұл аммиак пен формальдегидтің гетероциклді қосылысы сіңірілген, балқымайтын фенолды шайыр еді. Бұл пластиктің жалғыз мәселесі — оның шыны тәрізді қаттылығы жазу инесінің тік іздерін керемет сақтағанымен, репродуктордың немесе ойнату бастиегінің «шаңғымен секіргендей» секіріп кетуіне себеп болды. Сонымен қатар, әрбір секіру және кейінгі соққы сапфир ұшын зақымдап, дыбысты бөлшектеп тастайтын. Эдисон ауырлау репродуктормен сәтті тәжірибе жасады, бірақ үздіксіз дыбыстың құны иненің көбірек тозуы болды.
Сапфирге жұмсақ тиетін, әрі дискілерге, әрі цилиндрлерге жарайтын лак іздей отырып, ол галогенделген нафталин кристалдарын балқытып қосқан қатты шайыр — өзінің «Дыбыс жазбаларына арналған композициясын» патенттеді. Кристалдар салқындату және қатаю кезінде бір-біріне жабысып, оған ерекше созылғыштық пен беріктікке ие өнім берді. Ол мақта түгімен қатайтылған неміс лигнит балауызының кейбір түтіктерін ламинаттап, негіз мен жабынның кеңею коэффициенті бірдей екенін анықтады — бұл жылу немесе ылғалдылық өзгерген кезде гипс цилиндрлерін жиі мазалайтын жарылулардың болмайтынын білдірді. Бұған қуанған ол бұл процесті де патенттеді. «Менің жетілдірілген жазбам сондай төзімді, оны тіпті еденге күшпен лақтырса да, ешқандай зақым келмейді», — деп мақтанды ол өз өтінішінде.
Солай болса да, ол Эйлсворт пластигінің жоғары төзімділігін мойындауға мәжбүр болды, ол талшықсыз болғандықтан тегіс еді. Егер ол секіріп кетпейтін өзгермелі салмақты репродуктор жобалай алса, бұл тұрақты дыбыс сапасын уәде етті. Тіпті Эйлсворттың өзі оның қоюлатылған қатайтқышының атауын — гексаметилентетрамин (химиялық қатайтқыш) — айтуға қиналғандықтан, олар Condensite (Конденсайт — фенолды шайыр түрі) бренд атауына тоқтады. Эдисон химикке патенттік құқықты толық қалдырды және оны Глен-Ридж, Нью-Джерсиде жаппай өндіріске жіберді.
Ол цилиндрді тағы он сегіз жыл бойы өзінің сүйікті жазу құралы ретінде ұстанғанымен, «Конденсайттың» диск түріндегі дыбысына таң қалды. Бірақ диск мүлдем тегіс болуы керек еді. Егер олай болмаса, ол талап еткен иненің тік қозғалысы (бәсекелестері қалаған жанынан теңселуден айырмашылығы) беткі қабаттың кез келген қисаюын күшейтіп жіберетін, нәтижесінде дыбыстың бұрмалануы мен оның ерекше сезімтал есту қабілетіне ауыр тиетін дыбыс биіктігінің ауытқулары пайда болатын. Бұл өте ауыр диск негізін қажет етті, бұл кейбір тұтынушыларды итермелеуі мүмкін еді.
Мина оның фонографтан мүлдем бас тартып, бәрін сатып, зейнетке шыққанын қалады. Семинол-Лодж өзінің жемістері мен апельсин гүлдерімен оны шақырды, бірақ Эдисон оңтүстікке баруға қолы тимейтінін айтты. Шын мәнінде, ол сирек ұйықтайтын. «Папа бүгін түнде зертханада өзінің дискісімен жұмыс істеп жатыр», — деп жазды ол 6 наурызда Чарльзге. «Ол таза тондарды ала алмай жатыр және бұл оны қатты мазалайды». Әдеттегідей, Эдисонның кез келген мәселені шешу жолы — шаршап құлағанша тәжірибе үстіне тәжірибе жинау (тек репродуктордың өзіне екі мыңнан астам тәжірибе) болды. Сол түні Хатчисон химия ғимаратындағы верстакта (жұмыс үстелінде) мызғып жатқан Қарттың суретін түсіріп алды:

Эдисон өзінің зертханасында ұйықтап жатыр, 6 наурыз 1911 жыл. (Миллер Р. Хатчисонның суреті)
Егер ол таңғы төрт жарымда үйге келіп, таңғы астан кейін бірден жұмысқа қайтып оралмаса, Мина барып, оны тамақ ішуге, жуынуға және қырынуға мәжбүрлегенше бірнеше күн бойы үй көрмейтін.
Эдисон сондай құлшыныспен жұмыс істегені сонша, Валли-роудтағы армян кір жуу орнына тазалауға киім тастап кету керек болса, ол жүргізушісіне жылдамдықты бәсеңдетпеуді бұйырып, өтіп бара жатып кір костюмдерін терезеден лақтырып жіберетін. Дүкен ішіндегі жас иммигрант Роуз Тарзиан есікке келіп түскен буманың дүсіріне үйреніп кеткен еді. Кейде оның жилеттері қышқылдан күйген немесе балауыз шашырағандықтан, тазалауға келмейтін. «Конденсайт» тамшыларын кетіру мүмкін емес еді. «Ол алжапқыш, былғары алжапқыш киіп жүрсе болар еді ғой! » — деп шағымданды ол.
Роуз қолынан келгенше тазалап болған соң, Ллевеллин-парктің ұзын беткейіне жаяу шығып, костюмдерді Гленмонтқа қайтаратын. Егер есікті Мина ашса, ол он бес цент шайпұл (тиін-тебен) алатынына сенімді еді. Ал егер үй иесінің өзі шықса, ол ештеңе де алмайтын.
ОЛ АШЫЛЫП КЕЛЕДІ
Эдисон Хатчисон мен New York Times тілшісіне өзі жасаған жаңа «сөйлейтін суреттер» жүйесін алдын ала көрсеткенімен, оған әлі көңілі толмайтынын айтты. «Мен үлкен опера бергім келеді... Теддидің жиналыста сөйлеп тұрғанын қалаймын». Әдеттегідей, ол басты мәселе — синхронизацияны (дыбыс пен бейненің үйлесімі) жазу жобасын аяқтағаннан кейін шеше алатынына сенімді болып, елеусіз қалдырды.
Қалай болғанда да, ол әлі де сүңгуір қайық батареясын жасаумен айналысып жүрді, өйткені Хатчисон түн жарымында бір тәжірибе үстелінде қатар жұмыс істейтін ер адамдар арасында болатын ерекше жақындыққа ұмтылды. Олар прототипке қауіпсіздік сынақтарын жүргізіп, оның суға төзімділігін тексерді және оны шамадан тыс зарядтау дабылымен жабдықтады. Оның ұяшықтары — чемодан көлеміндегі алты жүз фунттық болат ыдыстар — қайта зарядтау циклінің басында көп мөлшерде сутегі бөлетін, сондықтан олар болаттың жарылыс күшіне төтеп бере алатындай қалыңдығын тексеру үшін бірқатар ішкі жарылыстар жасады. «Ол маған барған сайын ашылып келеді», — деп жазды Хатчисон 22 сәуірде. Ал бір айдан соң: «ТАЭ-мен ұзақ сөйлестім. Біртіндеп ол үшін құнды болып келемін», — деді.
Көбінесе Қартты таң ата үйіне жеткізетін сол болатын. Кейде ол өзінің адалдығы байқалар деген үмітпен ұйқыдан бас тартып, бірден зертханаға оралатын. Бұл байқалды. Көп ұзамай Эдисон оны Лейксайд-авенюдің қарсы бетіндегі аккумулятор ғимаратынан тегін кеңсемен марапаттады. Бұл Хатчисон үшін әйелі мен төрт ұлын Вест-Оранждағы жалдамалы мүлікке көшіруге және Ллевеллин-парктен жылжымайтын мүлік мүмкіндіктерін бақылап жүруге жеткілікті жігер берді. Эдисонның Нью-Джерсидің ауылдық жерлерінде серуендегенді жақсы көретінін біліп, ол оны және Минаны өзінің «Паккард» көлігімен ұзақ сапарларға шығарып, қайда тұратынын көрсетті. Мина Мадленнің тасбиық (розарий) салдырлатып жүрген жігітіне күдікпен қарағанындай, оған да күдікпен қарай бастады. «Хатч» (өзін солай атауды өтінетін) әлемдегі ең ұлы өнертапқышпен туыстық қатынас орнатқысы келе ме?
Күн жылына бастағанда, ол күйеуін оның құшағынан, ал қызын Джон Слоунның құшағынан суырып алуға кірісті. Ол Эдисондардың — оның Эдисондарының, әрине, Том мен Уильямды қоспағанда — Еуропаға үлкен саяхатқа шығатын уақыты келгенін мәлімдеді. Олар бүкіл жаз бойы Солтүстік Францияны, Альпіні, Дунай алқабын және Германияны аралап жүруі керек. Мүмкін, Теодор ешқашан көрмеген, ал Мадлен мен Чарльз әрең есіне түсіретін өгей әпкесі Марион Эдисон Эзермен кездесу ұйымдастыруға болар. Марион неміс армиясының офицеріне тұрмысқа шыққан, хабарларға қарағанда бақытты, Мюльхаузенде тұратын.
Эдисон демалысқа қарсы болған жоқ. Он сегіз айдың ішінде фонографтың он сегіз жақсартуын патенттеп және диск ойнатқышының прототипін жасап (киноға дыбыс пен түс қосатын аппаратты айтпағанда), ол қатты шаршағанын мойындады. Ол 1889 жылдан бері нағыз демалыс алмаған еді, оның Флоридаға қысқы барулары — барған күннің өзінде — бір зертханадан екіншісіне ауысудан арыға бармайтын. Бірақ ол шілде айында өтетін «Сөйлейтін машиналар сатушыларының ұлттық қауымдастығының» конвенциясында диск ойнатқышын көрсеткенше кетпейтін болды. Содан кейін оның гальваникалық катодтардан шайынды суды қалпына келтіру үшін тағы бір патент тапсыруы керек еді және Хатчисонға никель қабыршақтарын өндіруде көмек қажет болды...
Мина, Мадлен және Теодор 24 маусымда Францияға жүзіп кетті, Эдисонды Чарльзбен бірге өз ыңғайымен келуге қалдырды.
ЖАСЫЛ ЖЕТІ ОРЫНДЫҚТЫ, АШЫҚ ТӨБЕЛІ DAIMLER
«Мен кетіп, сәл уайымдағым келеді», — деп әзілдеді Эдисон тамыз айының басында Mauretania кемесіне мінерде тілшілерге. Ол жұмыста бұл рахатқа бөленуге тым бос болмағанын, енді кем дегенде екі ай ішінде соның орнын толтыратынын айтты.
Теңізге шыққан алғашқы күні Чарльз кәмелетке толды. Ол мұны өзінің алғашқы темекісін шегумен атап өтті, бұл әдетті ол өмірінің соңына дейін үзбей жалғастыратын болады. Әкесі оған Thomas A. Edison, Inc. фонограф акцияларының 505 данасын сыйға тартып, оны болашақ жолына бағыттады. Чарльз бір күні компанияны басқару идеясын мүлдем жек көрген жоқ. Бірақ алдымен Еуропаның қызықтары күтіп тұрды. Сезімтал Мадлен Чарльздің «богемалық» бейімділігін сезді. «Ол оғаш — ерекше заттар мен жерлерді жақсы көреді».
Егер Эдисон «кетіп қалу» арқылы өз атақ-даңқынан қашамын деп ойласа, оның өзімен бірге ере жүретінін тез түсінді. Ол бірінші класты темекі шегу залының тұрақты қонағына айналды, онда жолаушылар оның сигара шайнап тұрып айтқан монологтарын ұйып тыңдайтын. Солардың бірі Генри Джеймс еді. «Ұлы, жұмсақ, қарапайым, керең, көше баласына ұқсас жүзді Эдисон бортта, мен онымен сөйлестім», — деп жазды Джеймс саяхатты сипаттайтын хатында. Ол Эдисонның депрессиядан зардап шеккен сүйікті жиенінің жағдайын ерекше мейірімділікпен және жанашырлықпен сұрағанына тебіренгенін айтты. Чарльз «Көгершін қанаттарының» авторының әкесімен бірге палубада аэродинамика заңдарын зерттеу үшін қағаз ұшақтар лақтырып жатқанын көріп масаттанды. «Бу қуатының дәуірі аяқталуға жақын», — деп атап өтті Эдисон, оның астында кеме гүрілдеп жатқанда. «Ұшу — болашақтың көлік феномені болады».
Оның Лондонға келетіні туралы хабар Британия үкіметінің ең жоғарғы деңгейіне жетті. Либералдық үкіметтің 1832 жылғы Реформа туралы актіден бергі ең даулы заң жобасы — Парламент туралы билль сол түні талқылануы тиіс болғанына қарамастан, оны 8 тамыз кешінде Қауымдар палатасында қабылдауға дайындық жасалды. Эдисонға түсіну қиын болғанымен, Британия бұл шара бойынша революция алдындағы жағдайда еді, бұл заң сайланбайтын Лордтар палатасын мемлекеттік шығыстарды бақылау билігінен айыруды көздеді.
Оның Ұлыбританиядағы заң істері жөніндегі өкілі, парламент мүшесі сэр Джордж Кройдон Маркс оны «Карлтон» қонақүйіне орналасқаннан кейін қарсы алып, Чарльз екеуін Вестминстерге ертіп барды. Спикердің бұйрығымен олар Қауымдар палатасының Құрметті қонақтар галереясына орналасып, төмендегі ерекше шешендік умен толы көріністі тамашалады. Пікірталаста басқарушы Либералдық партияның ішкі істер министрі Уинстон Черчилль басымдық танытып, өзінің ескі торилік әріптесі лорд Хью Сесильді эволюциялық өзгерістерге қарсы тұру арқылы «бүлік пен тәртіпсіздікке» итермеледі деп айыптады. Сесиль Премьер-министр Г. Г. Асквит пен оның кабинеті ақсүйектердің мыңжылдық артықшылығын құлатуға тырысқаны үшін «мемлекетке опасыздық жасады» деп мәлімдеді. Оппозиция жетекшісі Артур Бальфур Дэвид Ллойд Джордж сияқты либералдық демагогтардың қолынан монархияның өзін зорлық-зомбылықтан қорғауға бағытталған үрейлі түзетуді қорғады. «Сатқын» деген айқайлар залды жаңғыртты.
Осы уақытта бір сөзді де түсіне алмаған Эдисон палатаның желдету жүйесінің кемшіліктері туралы ойланып отырды. Түн ыстық еді, ол бөлмені салқындатудың амалы жоқ па деп сұрады. Маркс әдетте температура төзімсіз болған кезде, сырттан терезелерге мұздай су шашылатынын айтты. Эдисон көздері атыздай болып тыңдады. «Шынымен бе? Осындай ақымақтық болады деп ойламаппын».
Түн ортасына дейін созылған пікірталастан жалыққан ол террасадан сая тапты, онда парламент мүшелерінің легі оған құрмет көрсетуге келді. Көңілді кішкентай уэльстік Ллойд Джордж одан «заң жобаларын парламенттен тез өткізу үшін бірдеңе ойлап таба аласыз ба» деп сұрады. Ирландиялық ұлтшылдар көсемі Т. П. О’Коннор да Генри Джеймс сияқты оның аңғалдығына таң қалды. «Ол үлкен мектеп оқушысы сияқты... Данышпандықтың қарапайымдылығы бұрын-соңды бұлай айқын көрінген емес».
Келесі күні таңертең газеттер үкіметтің жеңісі туралы хабарлап жатқанда, өрт «Карлтон» қонақүйін күлге айналдырды. Бұл қалаға келген британдық ақсүйектердің дәстүрлі мекені болғандықтан, лорд Сесиль оның жойылуын дауыс берудің символикалық нәтижесі деп санаған болар. Бірақ ол кезде Эдисон мен оның ұлы қонақүйден шығып кеткен болатын және Фолкстонға, одан әрі Булоньға баратын паромға жол тартты, онда Мина, Мадлен және Теодор оларды жасыл жеті орындықты, ашық төбелі «Даймлер» көлігімен күтіп тұрды.
ВАЛЕНТИН МЫРЗА
Пысық Хатчисон жалдап берген көлік, британдық корольдік отбасына қызмет көрсетуге лайықты болғандықтан, жүргізушісімен бірге келді. Эдисон оның көлемі мен қуатына тәнті болды. Оның бір қызығы, ол ешқашан көлік жүргізуді үйренбеген, бірақ әрқашан алдында отырып, қатаң нұсқаулар беріп отыратын.
Келесі алты апта бойы ол осы орында отырып, Солтүстік Францияның, Луара алқабының, Бургундияның, Швейцарияның, Австрия Тиролі мен Италия Доломитінің, Венгрияның, Богемияның, Баварияның, Саксония мен Пруссияның панорамалық көріністерін тамашалады. Кез келген көріністі Теодор — он үш жасында барлық шетелдік заттарды жек көретін патриот — алдыңғы бампердегі тірекке іліп қоюды талап еткен американдық ту ішінара жауып тұрды. Эдисон «Жұлдызды туды» көру жол бойындағы қонақүй иелерінің бағаны екі немесе үш есе өсіруіне себеп болатынын айтып, бекерге наразылық білдірді.
Парижден шыққаннан кейін көп ұзамай саяхатшылар соңынан басқа бір көліктің еріп келе жатқанын байқады. Оның ішінде "The World" газетінің өкілі бар екені анықталды. Ол өзіне тоқтау салғанда, Еуропадағы әрбір қадамдарын жариялау туралы бұйрық алғанын айтып ақталды. «Білесіз бе, біз, газетшілер, осындай істермен айналысуға мәжбүрміз».
Эдисон онымен ешқандай байланыс орнатқысы келмеді, бірақ соған қарамастан, Интерлакенге жақындағанда Daimler көлігі арыққа сырғып кетіп, оны аттармен сүйреп шығаруға тура келгенде, тілшіге дайын сенсациялық материал болып табылды. Содан кейін тілші олардың соңынан қалмай қойды. Кіші Эдисондар оны аяп кетті, өйткені ол жалақысы аз, аурушаң және сүйкімді деңгейде епсіз болып шықты. Олар оның Эдвард Абрам Уффингтон Валентин деген есімін қызық көріп, қысқаша «14-ақпан» деп атап кетті. Балаларының өтінішіне көнген Эдисон оған анда-санда, құлқыссыз болса да сұхбат беріп тұрды. Аустрияның Блуденц қаласында ол абайсызда стрихниннен (бұлшықет пен жүйке жүйесін ынталандыратын улы алкалоид) артық доза қабылдап, өлім аузынан қалғанда, Мина оны сабырлылықпен күтті, бұл оның балаларын таңғалдырды. Ол кезекті есебін жіберуге тым әлсіз болғандықтан, оның орнына Чарльз жазып берді.
Алға тезірек жылжуға асыққан Эдисон бақытсыз тілшіге де, Daimler көлігімен шығысқа қарай келе жатқанда жол бойында көрген кедей шаруаларға да ешқандай аяушылық білдірмеді. (Чарльз тілші сауыққанша Валентин мырзамен бірге қалу үшін артта қалды). Олардың келесі бағыты Мадлен мен Мина көруге асыққан Будапешт болды. Егер олар бұл жердің шалғайлығы қарапайым американдық отбасы сияқты еркін аралауға мүмкіндік береді деп ойласа, қателескендерін біртіндеп түсінді. Дунайдың екі жағындағы Клагенфурттан Венаға, одан Дьерге дейінгі кішкентай ауыл болсын, үлкен қала болсын, халық оларды қоршап ала берді.
Будапештте олардың алдынан Менло-Парк кезеңінен таныс, котелка киген, мұңлы бір адам шықты. Бұл жиырма тоғыз жыл бұрын Эдисон инженер ретінде шетелге жіберіп, кейіннен ұмытып кеткен Фрэнсис Йель еді. Йель қазір «Budapester Allgemeine Elektrizitäts Aktiengesellschaft» компаниясында жұмыс істейтін, мүгедек әйелі бар және қыздыру лампасы технологиясына қосқан алғашқы үлесінен түскен орасан байлықтан тиесілі үлесін алмағанына ренжулі еді. Эдисонның ойынша, ол да ештеңе алған жоқ. Бірақ Йель үшін сәнді көлік, «Grand Hotel Hungaria» қонақүйіндегі корольдік люкс нөмірі және көшедегі қалың жұртшылық Эдисонның керемет байлығының дәлелі болды.
Ол жағымпаздық пен реніш арасында құбылып, бұрынғы бастығына өзі, Эдвард Джонсон, Фрэнсис Аптон және Уильям Хаммер өз еңбектері үшін тиісті сый алмағандарын айтуға батылы барды. Джонсон қазір «сүтші», ал Аптон «құм сатып жүрген» еді. Эдисон тек иығын қиқаң еткізіп: «Олар өз қамын өздері ойлауы керек еді», — деп жауап берді.
Соған қарамастан, Йель 13 қыркүйекте оны Брюннге ертіп барып, 1882 жылы «Compagnie Continentale Edison» атынан қыздыру лампаларымен жабдықтаған театрын мақтанышпен көрсетті. Келесі күні таңертең Эдисон мен оның тобы — оларға Валентин мырзаның көлігімен саяхаттап жүрген Мэрион мен оның неміс күйеуі Оскар қосылды — Прагаға аттанды. Daimler көлігі полицияның сүйемелдеуімен, жұрттың айқайлаған ұрандары мен гүл шашуының астында бірінші болып жолға шықты. Йель көлік көзден таса болғанша жол бойында шляпасын қолына ұстап, қимай қарап тұрды.
ЗЫМЫРАҒАН КІШКЕНТАЙ БАЛА
Мадлен өзінің отыз сегіз жастағы толықша келген, өмірге құштар, жігерлі апайына (әкесінің бірінші некесінен туған әпкесі) бірден бауыр басып кетті. Сондай-ақ оған ағылшынша аз сөйлейтін, эчт дойч (нағыз неміс стиліндегі) армия офицері Оскар да ұнады. «Ол өте жақсы адам сияқты, көңілді, мейірімді және оны қатты жақсы көреді».
Жылдар өте келе Мэрион американдықтан гөрі неміске көбірек ұқсап кеткен еді. Түйілген сары шашы мен ірі дене бітімі оны нағыз неміс әйелі етіп көрсететін. Француз тілінде еркін сөйлейтін, операны жақсы түсінетін ол Мадлен таңғалатындай талғампаз болғанымен, жақсы өмір сүруге қаражаты жетпейтін. Оның бойында анасынан дарыған ақшаға деген құмарлық бар еді және Том мен Уильям сияқты, ол да Эдисон маған жеткілікті ақша бермеді деп есептейтін. Ол Мадленнің Брин-Мор (АҚШ-тағы беделді әйелдер колледжі) мәртебесіне қызғанышпен қарамаса да, бірде: «Әкемнің түсінігіндегі білім — менің ешқандай білім алмауым еді», — деп ескерткен болатын. Мэрионның жүрегінде және бетіндегі жеңіл шешек іздерінде Эдисонның немқұрайлылығының салған жарасы бар еді; ол он жеті жасында Францияда шешекпен ауырып жатқанда, әкесі оған келуден, тіпті хат жазудан да бас тартқан болатын. Бірақ оның әкесіне деген табынушылығы соншалықты айқын болғаны, Эдисон бұған масаттанып, Мэри Эдисон қайтыс болғаннан кейін оған көрсеткен мейірімін қайта жаңартты.
— Менің ең жақсы өнертабысым ба? — деді ол Оскардың сұрағына жауап беріп. — Ол сенің жаныңда.
17 қыркүйек, жексенбі күні ерлі-зайыптылардың неміс тілін білгені өте қажет болды. Daimler көлігі Шварцвальдтағы Лауф ауылына кіре бергенде, көшені кесіп өтпек болған кішкентай балаға соғылды. Баланың аяғы маймақ еді және ол «кім бірінші қашады» деген тәуекел ойынын ойнамақ болып сүрініп кеткен көрінеді. Бірден ашулы топ жиналды. Эдисон мен Мина баланы көтергенде қанына шашалып қалмасын деп, біреудің оны қозғауына жол бермеу үшін көліктен секіріп түсті. Бірақ олар баланың қаза тапқанын бірден түсінді.
Валентин мырзамен бірге бірнеше миль артта келе жатқан Оскар мен Мэрионның жетуіне біраз уақыт кетті. Жергілікті полиция апатқа баланың кінәлі екенін растағанша жағдай өте қауіпті болды. Соған қарамастан, Оскардың әскери сабырлылығы мен Мэрионның аудармашылық шеберлігі оқиғаның сұмдығын бәсеңдетуге көмектесті, бұл Эдисондарға сол түні қонақүйде біраз демалуға мүмкіндік берді. Келесі күні ресми тергеу оларды кінәсіз деп таныды, Эдисон баланың кедей анасына өтемақы ретінде төрт жүз марка қалдырды.
Саяхаттың қалған он күнінен ләззат алу қиын болды. Мина Мадлен жылдың қалған бөлігін Италияда өткізіп, мүмкін болса Джон Слоунды ұмытады деп үміттенген еді. Бірақ қыз үйге қайтқысы келетінін айтқанда, Минаның оған қарсы шығуға дәрмені болмады.
Дрезденде екінші қызымен қоштасар алдында Эдисон оның көлікке деген қатты құштарлығын сезді. Оған Mercedes-Benz сатып алуды және шотты өзіне жіберуді тапсырды. Берлиннен ол Daimler-ді Парижге қайтарып жіберді, содан кейін отбасының қалған мүшелерімен пойызбен Гамбургке барды. 28 қыркүйекте олар немістің «Amerika» лайнеріне отырды, ал Нью-Йоркке келгенде кеме сатысымен түсіп келе жатып бірінші көрген адамдары — суретке түсіріп жатқан Миллер Хатчисон болды.
ТАҒЫ БІР ЖӘНЕ ҮЛКЕНІРЕК АРКА
Эдисонның о дүние туралы айтқандарынан кейін күшейе түскен сәуегейлікке бейімділігі оған американдық тілшілерге қазіргі Еуропа туралы өз ойын айтпай үйге оралуға мүмкіндік бермеді. «О жақтағы адамдар туралы алған әсерім қандай? Соны айтайын. Көбінесе олар тым толық — тым кең».
Әртүрлі сұхбаттарында ол «жалқау» ағылшындарды тым көп «сиыр еті мен портер» (қою сыра түрі) тұтынғаны үшін сынады, Париждің жарықтандырылуын Бродвеймен салыстырғанда «ымырт» деп менсінбеді және ол жақтағы, сондай-ақ Прагадағы әйелдер сәніне наразылығын білдірді. «Киімдегі негізгі түстер — сезімнің дамымағанының белгісі... Әйелдің белдемшесі жамбасынан бастап иілген сызықтармен түсуі керек». Рейннен шығысқа қарайғы қалалық көріністерге келетін болсақ: «Немістердің эстетикалық талғамында бір шикілік бар. Олар миларын сырамен тым көп мұздатады. Нәтижесінде — сыра архитектурасы».
Бұл соңғы пікір оны Берлинде қарсы алған ғалымдарды, жазушыларды және өнеркәсіпшілерді қатты ренжітті, тіпті бірі оған деген құрметі сондай, «қолын сүюге дайын болдым» деп еді. Эдисонды қырық жылдан астам уақыт таныған Зигмунд Бергманн оған «Эдисонның сыра туралы қиялы» атты мақаланы жіберіп, «бұл мәселеге өте қайғылы қарап отырған халықты тыныштандыру үшін» өз сөзінен бас тартуды сұрады. Эдисон түзету хатын жеделхатпен жіберді және Германияның, әсіресе химиялық өндіріс саласындағы феноменальды өнеркәсіптік өсуін мақтап, өз қателігін жуып-шаюға тырысты.
Ол барған әрбір елден сезінген жаугершілік ұлтшылдық туралы айтқанда байсалдырақ көрінді. «Олардың бәрі соғыс туралы тым көп ойлайды — барлық жерде бекіністер мен зеңбіректер, және бәрі тыңшыларды аңдып жүр». Тіпті Швейцария мен Германия шекарасының бұрыс жағында құлпынай тергені үшін адам атып өлтірілген Швейцарияның өзінде халықаралық тәртіптің күйреуінен қорқу сезімі болды. «Мен мальтузиандық (халық саны соғыс пен ауру арқылы реттелуі тиіс деген ілімді жақтаушы) емеспін», — деді ол Pittsburgh Telegraph тілшісіне. «Мен халық санын азайту үшін соғыстың қажеттілігіне сенбеймін, бірақ егер Франция басқа елмен қақтығысып қалса, оның таңғажайып интеллектісі жоғары физикалық күшке төтеп берер еді деп ойлаймын». Оның қай «дөрекі» күшті меңзеп тұрғаны түсінікті еді. Ол соғыстың және оны дәріптеудің Еуропа тарихына қаншалықты сіңіп кеткеніне алаңдап, сондықтан Триумфалды арканың өзіне ешқашан әсер етпегенін айтты. «Мен оның жанынан әрқашан тағы бір және үлкенірек арканы көремін, биіктігі мыңдаған фут болатын, Наполеонның жеке даңқы үшін құрбан болғандардың сүйектерінен жасалған фосфаттан тұратын арка».
Егер Еуропадағы әрбір соғыс ескерткішіне оның қан мен ақша түріндегі нақты құны жазылса, Эдисонның айтуынша, жаңалары салынбас еді. Дегенмен, қазір ол дәл сондай моралдық әсерге ие болатын тежеуші фактор бар деп сенді: ол — ұшу аппараттарының дамуынан туындайтын «жаппай жойылудан қорқу». «Біздің қазіргі дирижабльдерімізден тасталған нитроглицерин бомбасы Наполеон заманындағы бірнеше күндік соғыстан да көп зиян келтіреді». Ешбір саналы саяси көшбасшы мұндай қырғынға бармайды. «Басқаша айтқанда, өнертабыс қанға деген шөлден асып түсті; еркіндікке шыққан ғылымның күші агрессивті дипломатияны жеңуі керек».
БІРНЕШЕ КВАРТА
18 қазанда, Thomas A. Edison, Inc. қызметкерлері өз төрағаларын жұмысқа қайта оралуымен қарсы алғаннан кейін тоғыз күн өткенде (Хатчисон тағы да суретке түсіріп жүрді), Стокгольмнен бейресми түрде оған физика бойынша 40 000 долларлық Нобель сыйлығы берілетіні туралы хабар келді. Бұл жаңалық, жұмсартып айтқанда, сол жылдың басында Ұлттық ғылым академиясына мүшелікке қабылданбағаны үшін жұбаныш болды. Бірақ Нобель қоры ресми мәлімдеме жасағанда, сыйлық «сыра архитектурасына» бай Вюрцбург қаласының профессоры Вильгельм Винге берілді. Эдисон абыроймен үнсіз қалды. Егер ол саяхаттан кейін Еуропаның намысына тимей, осылай үнсіз қалғанда, мүмкін химия бойынша сыйлық алған Мария Кюримен бірге марапатталар ма еді.
Оның орнына ол Америка тау-кен инженерлері институтының президентінен өзінің шейлоктық (қатаң әрі дәл өлшемді талап ету) талаптарына сай жасалған сыйлықты қабылдады. Бұл 1868 жылдан бастап оның электрлік өнертабыстары елдің мыс өнеркәсібіне берген серпіні үшін алғыс ретінде ұсынылған, бір куб футтық тұтас мыс еді. Ол оны зертхана кітапханасындағы тұғырға орнатты, оның 468 фунттық салмағын басқа марапаттарынан артық көрді, ал басқа марапаттарының «бірнеше квартасы» (шамамен екі литрдей) бір жерде жинаулы тұрғанын айтты.
Демалыстан күш жинап қайтқан Эдисон сол күзде бірнеше іскерлік қиындықтарға тап болды. «Ол шынымен де үйге жаңа энергиямен оралды», — деп жазды Мина 27 қазанда. «Бұл энергияның күштілігі сондай, ол мені есеңгіретіп тастады». Ол өзінің күнделікті нұсқауларына тәуелді 250 экспериментшінің оның жоқтығында бірнеше бағытта босаңсып кеткенін байқады — ең бастысы, олар оның диск-фонографының прототипін коммерциялық өндіріс талаптарына бейімдей алмаған. Көрсетілген модель сырттай да, дыбысталуы жағынан да керемет болғанымен, ол оның күрделі технологиясы нарық үшін тым қымбат болмауына көз жеткізуі керек еді. Бұл сенімділікке қол жеткізу үшін оған тағы бір жыл қажет болды.
Олар сондай-ақ оның ең оғаш өнертабыстарының бірі — бетон жиһаз өндірісін тоқтатып қойған еді, оның басты артықшылығы оның орнынан қозғалмайтындығында болатын. Тек су асты қайықтарына арналған сілтілі аккумулятор жобасы ғана алға басты. Қорғасын-қышқылды аккумулятор жақтаушылары оған қарсы науқан бастап кеткен еді, бұл Уолл-стриттің бұл жобаға шындап қызығушылық танытқанының нақты белгісі болды.
Алғыс ретінде Эдисон Хатчисонды зауыттағы өзінің жеке өкілі етіп тағайындады және бас инженер Дональд Блисстен құтылған бойда Хатчисонның сол жоғары лауазымға ие болатынын айтты.
МАҢЫЗДЫ АЗАМАТТЫҚ ТҰЛҒА
Көп ұзамай Хатчисон өзінің лауазымына өзгеріс енгізіп, «Томас Эдисонның теңіз істері бойынша жеке өкілі» деп жазылған фирмалық бланкілерді басып шығарды. Ол бастығының Теңіз лигасының құрметті вице-президенті болып сайлануын ұйымдастырды және 2 қарашада оны, Минаны, Мадлен мен Теодорды Нью-Йорк шығанағындағы Атлант флотының шеруін тамашалау үшін Стейтен-Айлендке алып барды. Бұл АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Ұлыбританиядан кейінгі екінші орынға шыққанын растайтын американдық теңіз қуатының ең үлкен көрінісі болды. Төрт мыңға жуық зеңбірек атысының дүңкілін баса алмаған суық дауылда жиырма төрт линкор Бостандық мүсінінің қасынан өтті, олардың соңынан бес мильге созылған кішігірім брононосецтер тізбегі ерді. Теодор Рузвельт заманындағыдай ақ түсті емес, олар қазір соғысқа дайын болаттың сұр түсінде еді. Эдисон мен оның тобы үшін су бетінде өте төмен қалқып бара жатқан сегіз су асты қайығы ерекше қызығушылық тудырды, олардың сәлем беріп тұрған экипаждары тар палубадан сырғып кету қаупінде тұрды.
Сол айдың соңында Хатчисон Эдисонды Вашингтонға алып барып, Президент Тафтпен, адмирал Дьюимен және әскери-теңіз верфінің шенеуніктерімен таныстырды. Эдисон қорғаныс мәселелері туралы талқылаулар жайлы тіс жармады, тек бір күні АҚШ әскери кемелеріндегі барлық инженерлік жұмыстар электрлі болатынын болжады. Бір аптадан кейін ол зертханаға Бруклин әскери-теңіз верфінен келген екі жүз офицер мен матросты сілтілі аккумулятор технологиясы туралы дәріс-демонстрацияға қарсы алды. S-типін өзінің электрохимия саласындағы өмірінің шыңы деп сипаттай отырып, ол су асты қайығының экипажына ешқандай қауіпті «қышқыл газынсыз» үш ай бойы су астында қалуға мүмкіндік беретініне сендірді. Сонымен қатар, ол соққыға төзімді еді. Бұл флоттық жаттығулар кезінде құлақтары зақымдануы мүмкін теңізшілер үшін өте қызықты болды. Олар зеңбірек атысынан туындаған күшті дыбыс толқындары бұрын көптеген қорғасын элементтерін істен шығарғанын айтты.
Біртіндеп және байқатпай (және оның өзі диск және дыбыстық фильмдерді дамытумен айналысып жүргенде байқамастан), Эдисон ұлттық қорғаныс үшін маңызды азаматтық тұлғаға айнала бастады. Хатчисон желтоқсанның аяғында былай деп жазды: «Мен осында, ең ұлы өнертабыс иесінің дәл қасында орналастым және ол бұл дүниеден өткенде оның орнын басуым мүмкін. Алдымда жарқын болашақ тұр... Егер өмірімнің әр жылы осылай қанағаттанарлық болса, мен қуанышты болар едім».
КІШІГІРІМ ҚҰМАР ОЙЫН
1912 жылдың жаңа жылында Хатчисон Эдисон зауытына ертіп келген алғашқы маңызды қонақ — Дирборннан (Мичиган) келген жаңа мультимиллионер еді. Қырық сегіз жастағы Генри Форд көптен бері Томас Эдисонның табынушысы болатын. Ол он бес жыл бұрын Бруклиндегі жағажай қонақүйінде Эдисонды түсіріп алған бірнеше фотосуретті қасиетті жәдігердей сақтап жүрді. Ол кездері Форд Детройттағы Эдисон жарықтандыру компаниясында газбен жүретін арбалардың конструкторы болуға ұмтылып жүрген еді. Қазір өзінің Model T автокөлігінің зор жетістігінің арқасында ол Америкадағы ең бай адамдардың біріне айналды және өзінің кумиріне жақындай түсуге құштар еді.
Эдисонның электрлік көліктер бойынша сарапшысы Уильям Дж. Би де Фордтың өз ақшасының бір бөлігін Эдисонның аккумулятор компаниясына бөлгенін қалады. Ол оған бастығының қолтаңбасы қойылған портретін және Вест-Оранжға шақырту жіберді, өйткені Эдисон «Форд мырзамен кездесуге өте қуанышты болар еді».
Форд жеңіл сілтілі аккумулятордың автомобильдерді автоматты оталдырғыштар үшін тамаша құрылғы болатынына сенгенде, бұл қуаныш еселене түсті. Ол 1913 жылдан бастап Ford Motor Company-ды жылына 450 000 А-типті элементтермен қамтамасыз ету үшін Thomas A. Edison, Inc. қажет болатын ғимараттар мен жабдықтарға 1,2 миллион доллар инвестиция салуға келісті. Осы сәттілікке қуанған Эдисон Фордқа өзінің маңызды құжаттар үшін сақтайтын әдемі каллиграфиясымен хат жазды:
Досым Форд. Билли Би сені менімен бірге аккумулятордың болашағына қатысты кішігірім құмар ойын ойнауға көндіргісі келетін сияқты. Сенің бізге қосылғаныңнан артық ештеңе мені қуанта алмас еді... Осы уақытқа дейін мен зауытты тек басқа істерімнен түскен пайдамен ғана ұлғайтып келдім, бірақ оның да шегі бар. Әрине, мен Уолл-стритке барып, көбірек ақша ала алар едім, бірақ ол жақтағы тәжірибем Шопеннің «Жаназа маршындай» мұңды. Мен ол жерден аулақ жүремін. Сенің Эдисоның
БАҚЫЛАУДА ҰСТАУ КЕРЕК АДАМ
1912 жылдың ақпанында Эдисон алпыс бес жасқа толды және кинокамерадан кейінгі ең күрделі өнертабысы — сілтілі аккумуляторды қосымша жақсартусыз-ақ сатылуға «дайын» деп шешті. Хатчисон су асты қайығына арналған нұсқасын сынауды аяқтағанша қанша уақыт кетсе де, кішігірім А-элементтері зауыттан Фордтың тапсырысының арқасында тасқын болып ағыла бастады. Хатчисон бұдан тек алтын көріп тұрды. Ол Эдисоннан барлық аккумуляторлардың жарнама және сату агенті болуға рұқсат алды. Ол жақсы жазушы еді және оған жарнама алаңын сатқан журналдардың менеджерлері өз алғыстарын білдірудің жолдарын табар еді.
«Мен одан қорқамын», — деп жазды Мина Чарльзға. «Ол соншалықты агрессивті және әкеңді өзі де байқамастан өз ықпалында ұстап отыр, оның неге баратынын айту қиын — Меніңше, оны бақылауда ұстау керек». Оның жасырын қорқынышы — ұлы MIT (Массачусетс технологиялық институты) бітіргенше, «Хатч» Чарльздың Thomas A. Edison, Inc. басшылығына келуіне қауіп төндіретіндей билік жинап алады деген ой еді.
Сол жазда бас инженер болып ресми түрде тағайындалған Хатчисон Минаның, сондай-ақ Фрэнк Дайердің (аурушаң және директорлар кеңесінде Эдисоннан қысым көріп жүрген) қорқыныштарынан хабардар еді. Ол зауытта кез келген адамнан, тіпті «Қарияның» өзінен де көбірек жұмыс істеп, Чарльзға компания қызметі туралы ұзақ есептер жіберу арқылы бұл күмәнмен күресті.
«Мен сенің колледжді бітіріп келгенде бірден кірісіп кететін ісіңді дайындауға өте тырысып жатырмын... Бұл жерде жалақы үшін істейтін ешқандай жұмыс жоқ... Мен әкеңді қатты жақсы көретінім сондай, егер ол төлей алмайтын жағдайда болса, оған көмектесу үшін он жыл тегін жұмыс істер едім... »
«Мен әкеңді қатты жақсы көремін». Мина бұл сезімнің өзара болуынан алаңдады. Эдисон өз мансабында ешқашан жағымпаздыққа бой алдырмаған еді. Ол әрқашан көмекшілеріне сенетін және олардың бәріне жақын, бірақ қашықтықты сақтай отырып қарайтын. Бірақ оның оларға деген бауыр басуы ешқашан мұндай әкелі-балалы сипатта болмаған еді. Ол Хатчисонның мақтауларын қабылдағанда, оның нәсілшілдік әзілдеріне қарқылдап күлгенде және жас жігіттің оны ақ шашты, мейірімді күлімсіреген темекі дүкенінің алдындағы үндіс мүсіні сияқты жарнамалауына жол бергенде бір жұмсақтық байқалатын. Ол Хатчисон компания әдебиетінде таратқан бірнеше оғаш суретке түсті. Бірінде ол өзімен бірдей дерлік су асты қайығының аккумуляторымен сөйлесіп тұрғандай көрінсе, екіншісінде ойға шомып отырған Эдисонның тізесіне Морзе әліпбиін жақсы білетін Хатчисон хабарлама соғып жатқандай бейнеленген.
ҰЙҚЫСЫЗДЫҚ ЖАСАҒЫ

Эдисон Хатчисоннан Морзе сигналдарын қабылдауда, шамамен 1912 жыл.
Фотосурет алдамшы болатын, өйткені жас кезінен сахнаға әуес болған Эдисон камера алдында паңдануды әрқашан ұнататын. Ол дәрменсіз емес еді, мұны «Дыбыс жазу зауытының» (Phonograph Works) қызметкерлері ол дискіні дамытудың ұзаққа созылған кезеңіне кіріскенде түсінді. Оның жеті көмекші инженері өздерін «Ұйқысыздық жасағы» деп атап кеткен болатын. Бәрі 1912 жылдың 9 қыркүйегінде жабық есік артында басталып, келесі бір жарым ай бойы минималды ұйқымен, сабынсыз және сусабынсыз жалғасты. Мина балаларымен Мэнде демалыста, кейін анасы өлім аузында жатқан Акрон қаласында болғандықтан, Эдисонды үйіне айдап әкелетін ешкім болмады. Ол бұл еркіндікті толық пайдаланып, көздері қанталаған әріптестеріне қарағанда көбірек ләззат алған шығар. Ол олардың «тәулігіне жиырма бір сағаттан астам» жұмыс істейтінін мақтан еткенде, зертхананың бақылау сағаты бойынша 95 сағат 49 минутқа созылған өзінің жеке дайындық кезеңін есепке алмады.
Эдисон «Ұйқысыздық жасағы» жұмысының мұндай жанкешті қарқыны үшін үлкен жауапкершілік арқалады, өйткені ол фонографтардың ne plus ultra (ең кемелді) нұсқасын нарыққа шығаруға уәде беріп, өзіне тән оптимизммен мұны қазан айында жұртшылыққа жариялауға болады деп есептеді. 3500 дана дискілі машина шығару туралы тапсырыс бергеннен кейін он төрт ай өтсе де, тек 329-ы ғана дайын болды — бұл өте қиын жағдай еді, өйткені сату бөлімінде бес мыңға жуық алдын ала тапсырыс жиналып қалған болатын. Мәселе құрылғылардың жетіспеушілігінде емес еді — қоймада 800 000 доллардың тауары үйіліп тұрды — мәселе олармен бірге шығарылатын пластинкалардың (records) жоқтығында еді. Бұған оның дыбыс сапасына деген шектен тыс құштарлығы себеп болды.
Атқарушы комитеттің наразылығына қарамастан, Эдисон өзі естіген барлық дерлік сынақ нұсқаларын қабылдамады. Дискіні көшіру процесіне тән шаң мен басқа да қоспалар басқа ешкімді мазаламайтын шамалы беткі шуды тудыратын. Ойнату механизмін ең жоғары деңгейге дейін күшейтіп, оң құлағын торға тақап тұрып, ол қатты «сықырға» (scratch) шағымданатын. Ол тәжірибе кезінде өзі жазған түпнұсқалардың таза дыбысына сәйкес келмейінше, сатылымға шығатын ешбір коммерциялық нұсқаны мақұлдамады. Эдисон жасақ мүшелерін жұмысқа жұмылдырған кездегі «Ұйқысыздық жасағының» алдында тұрған міндет осы еді.
Екі-үш күндік ілгерілеуден кейін, ол жас кезінде Менло-Паркте істегеніндей, олармен бірге «тарихи» фотосуретке түсті; ол кезде оның кейбір зерттеушілері әлі бала еді. Суретте түнгі сағат екіде гамбургер, алма бәліші мен кофе ішіп, әлі шаршап үлгермеген ер адамдар тобы бейнеленген. Оларға қазан айының ортасына дейін барынша тамақ — Эдисон айтқандай «физикалық энергиямызға арналған отын» — қажет болды. Содан кейін ол Минаға: «Мен негізгі қиындықтарды нық сеніммен жеңдім», — деп жазды.

Эдисон және «Ұйқысыздық жасағы» 1912 жылдың күзіндегі түн ортасындағы «түскі аста».
Жиырма алтыншы күні ол дискіні қалыпқа құюдың үш маңызды жақсартуына патент алды. Соның бірі — баяу айналатын, жылтыратылған нейзильбер (мыс, никель және мырыш қоспасы) пластинкасына конденсайттың (пластмассаның алғашқы түрлерінің бірі) бақыланатын ағынын бағыттау жүйесі. Пластинка айналған сайын қисайып, лактың беткі қабатқа біркелкі жайылуына мүмкіндік беретін. Осылайша, Эйнштейнді әлі оқымаған Эдисон гравитацияға қатысты гироскопиялық қозғалысты инстинктивті түрде сезінгенін көрсетті. Сонымен қатар, ол лактағы көпіршіктер мен шаң түйіршіктерін сыртқа шығару үшін центрден тепкіш күшті шебер қолданды. Эдисонның айтуынша, нәтижесінде «кемшіліксіз гомогенді шпон» алынды. Патент бюросы мұнымен келісіп, оның үш өтінімін де, сондай-ақ онжылдықтың басынан бері берген басқа елу сегіз өтінімін де қабылдады.
ӨТЕ ҚАТЫГЕЗ
Бұл кезең прогрессивизмнің (әлеуметтік реформалар мен мемлекеттік реттеуді жақтайтын саяси қозғалыс) — негізінен ақ нәсілді, орта тап өкілдерінен тұратын, моральдық құндылықтар мен мемлекеттік реттеуді жақтайтын, екі ірі партияның да либералды қанаттарынан күш алатын қозғалыстың өрлеуімен тұспа-тұс келді. 1912 жылғы сайлау жылында бұл қозғалыс Республикалық партиядан бөлініп шыққандар құрған ресми Прогрессивті партияның арқасында үлкен мәнге ие болды. Оның көшбасшысы әрі Ақ үйдегі үшінші мерзімге үміткері Теодор Рузвельт бір жағынан республикашыл президент Уильям Ховард Тафтқа, екінші жағынан Нью-Джерси штатының демократ губернаторы Вудро Вильсонға қарсы тұрды.
Эдисон әрқашан адал республикашыл болған және сол күзде құлағын фонограф торларынан алмай отырғандықтан, ол елдегі идеологиялық пікірталастарға аз көңіл бөледі деп күтілген еді. Бірақ ол Оранж электр теміржол жүйесінде өзінің А-6 батареясын сынау кезінде жазушы Уилл Ирвинге Рузвельтті қолдайтынын айтып, оны таңғалдырды.
«Мен — Прогрессивпін, өйткені алпыс бес жасымда да жаспын», — деді ол. «Бұл — жастардың қозғалысы. Елуге толмай тұрып миы өліп қалатын адамдар көп. Олар — өздері бала болған кезде болмаған кез келген нәрсені ұсынсаң, шошитындар».
Ирвин Эдисонның көгілдір көздеріндегі қияли көзқарасына таңғалды. Ол кез келген кәдімгі қорғасын-қышқылды батареяны ерітіп жіберетін қуатты қабылдап жатқан батареясына қарап тұрды. Қолын қалтасына салып, бөлінуге дағдыланбаған адамның кейпімен жартылай өзімен-өзі сөйлескендей болды.
Дүние солай — жастар алға ұмтылады және іс тындырады, ал қарттар артта қалады. Мен әрқашан жастармен бірге боламын деп үміттенемін.
Көрдіңіз бе, мәселенің мәніне үңілсек, біздің бұл өркениетіміз өте шикі, дөрекі, өте ысырапшыл және өте қатыгез. Көбіне бұлар бір-біріне әкеледі, солай емес пе? Біздің өндірісіміз, зауыт заңдарымыз, қайырымдылығымыз, капитал мен еңбек арасындағы қатынастарымыз, үлестіріліміміз — бәрі қате, бәрі істен шыққан. Біз жаңа өркениетті ескі әдістермен жүргізуге тырысып, біраз уақыт мүдіріп келдік, енді әлемді жаңадан бастауымыз керек.
Эдисон Германиядағы монархиялық басқару жүйесі мен сол елдің халық еркіне бағынбайтын «үлкен тұрақты армиясын» құптамайтынын айтты. Тым болмаса Америка Құрама Штаттары тұрақты сайлаулар мен конституциялық түзетулер арқылы өз саясатын теңдікте ұстай алды. Ол Рузвельттің ең радикалды ұсынысын — сот шешімдерін халықтық қайта қарауды қолдайтынын айтты. Қазіргі Жоғарғы Сот тым қуатты және тым консервативті болды. «Прецедент, бәрі прецедент! » — деп ол келемеждеді.
Ирвиннің ойынша, Эдисонның мыңнан астам өнертабыстарының әрқайсысы қандай да бір прецедентке (бұрынғы тәжірибеге) негізделген еді. Соған қарамастан, оның «әрқашан прогрессивті болдым» деген мәлімдемесінде ешқандай ирония болған жоқ. Оның бүкіл мансабы заманауилыққа ұмтылыс болды.
«Жарақат алған жұмысшылар мәселесі бар», — деді Эдисон Соттың жұмыс берушінің жауапкершілігі туралы заңдарына қарсылығын мысалға келтіріп. «Жұмысшы апат кезінде оң қолынан айырылады. Бұл — оның капиталы. Бұл менің зауытымның сақтандырусыз өртеніп кеткенімен бірдей... Мен Рузвельттен «жұмысшылардың жарақат алуынан болатын шығын бизнестің тарифтеріне енгізілуі керек, қажет болса, халық оны өскен баға арқылы төлеуі тиіс» дегенінен артық әрі әділ сөз естіген емеспін».
Ирвин Эдисонның бұл мысалы оның жадындағы нақты бір мүгедек адамға — рентген сәулелерімен жұмыс істеу кезінде сәуледен қайтыс болған бейшара Джон Даллиге қатысты екенін білмеген шығар, ал Эдисонның өзі де жақын арада осындай ауыр шығынды бастан кешіретінін әлі сезбеген еді.
БІЗ СІЗДЕРДІ ТҰҚЫРТЫП КЕЛДІК
Эдисон Рузвельтке еріп әйелдердің дауыс беру құқығын да қолдады — бұл оның тым консервативті әйеліне және таңқаларлығы, оның кіші қызына ұнамады. Мадлен Уэст-Оранждан тыс жерде ақылы жұмыс табуға жасаған жалғыз әрекетінен бері тек Джон Слоунға тұрмысқа шығып, одан бала сүюді ғана армандап келген еді. Әйелдердің сайлау құқығы үшін қозғалысы оны мүлдем қызықтырмады.
Бірақ жас тәуелсіз журналист және Вашингтон университетінің үздік түлегі Люсиль Эрскин олай емес еді, ол Эдисоннан сұхбат кезінде оның өз жынысына (әйелдерге) деген көзқарасын батыл сұрады. Оның жауабы қызды есеңгіретіп тастады. — Әйелдер ерлермен интеллектуалды түрде теңесуі үшін кем дегенде үш мың жыл, ең азында 2500 жыл керек, — деді ол. Қыз оған қайта сұрақ қойды: — Сонда әйелдерде ми жоқ па? — Ол жерде бірдеңе бар, — деп мойындады Эдисон. — Кішкене, көп емес. Бірақ әйелдерде «көлденең талшықтар» жоқ. Бұл — біздің кінәміз! Біз сіздерді тұқыртып келдік. Бірақ қазір сіздер эволюциялана бастадыңыздар.
Оның көзіндегі ұшқыннан Эрскин бикеш оның әзілдеп тұрғанын түсінді. «Оған Мадам Кюридің есімін қарсы қоюға мүмкіндік болды», — деп жазды ол кейін, «бірақ «көлденең талшықтардың» аянышты жетіспеушілігі оны дер кезінде айтуға кедергі болды».
КОРПОРАТИВТІК ӨКІНІШ
Қараша айында Вудро Вильсон президенттікке ие болған кезде, Фрэнк Л. Дайер өз қызметінен айырылды. Thomas A. Edison, Inc. құрылғаннан бері қызметкерлер арасында «Қарт оның есімімен аталған компанияны басқа біреудің басқаруына қанша уақыт шыдайды? » деген қауесет жүрген болатын. Эдисон фонограф бөлімінің сатылымы «Виктор» компаниясынан қалып қойғаны үшін Дайерді кінәлады, бірақ бұл кідіріске өзінің кемелдікке ұмтылуы (немесе шыдамды адвокат айтқандай, кедергі жасауы) басты себеп болғанын ұмытқысы келді.
«Дискілі фонографтың келуі сіз үшін үлкен гүлдену кезеңі болады деп үміттенемін», — деп жазды Дайер өзінің отставкаға кету туралы хатында, — «және бұл бизнесті кейін емес, дәл басында менің мұрагерім қолға алғаны дұрыс деп санаймын». Ол да, Эдисон да бұл мұрагердің кім болатынын жақсы білетін.
Менің қазіргі жағдайым мүлдем шыдатпайды. Көптеген бағыныштылар тікелей сізге есеп береді, және бірқатар жағдайларда сіз оларға менің қабілетіме немесе мүмкіндігіме деген сеніміңізді жоғалтқаныңызды білдіргеніңізге сенуге негіз бар. Мұндай қауесеттер табиғи түрде тез тарап, кез келген беделді жояды... Соңғы әңгімемізде сіз мені қатты сынадыңыз, бірақ мен сіздің сыныңызды әділ немесе орынды деп санамаймын.
Дайер дискілік жобаны басында алға тартқан өзі екенін және компанияның нарыққа жаңа шыққан Blue Amberol цилиндрлері егер Эдисон оның конденсайттық құрамымен тым көп айналыспағанда, екі жыл бұрын шығуы мүмкін екенін атап өтті. Ол компанияның батарея және диктант машиналары бөлімдеріндегі, әсіресе өзі құрған Motion Picture Patents Company — кино тарату нарығында үстемдік еткен өте табысты тресттегі пайданың артуын өз еңбегі деп санады. Көптеген бөлім басшыларына тегін берілетін корпоративтік электромобильді алу құқығынан айырылғанына қарамастан, ол Эдисонды «сізге деген сүйіспеншілігім мен жеке құрметім әрқашан сақталады» деп сендірді.
Уильям Медоукрофт Дайердің кеткенін үйреншікті корпоративтік өкінішпен хабарлады, содан кейін былай деп қосты: «Мистер Эдисон компанияның саясатын өзі басқару үшін, сондай-ақ әрқашан өзі жауап берген техникалық бөлшектерді қадағалау үшін президенттік қызметті өз қолына алады».
ЖӘНЕ ҚАНДАЙ ТӘН
Жыл соңында Эдисон өз зертханасында түн ортасынан ауа жұмыс істеп жатты, жанында әдеттегідей Миллер Хатчисон болды. Алыстағы паровоз гудоктары 1913 жылдың келгенін хабарлады. Екі адам қол алысып, Хатчисон өзінің «Ұлы Бастығына» жақсылық тіледі — бұл орынды еді, өйткені Эдисон жаңа ғана калий цианидімен пластинканы сүртіп, өзін нашар сезіне бастаған болатын. Бірақ кітапханадағы кереуетіне жатпас бұрын, ол гудоктарды жақсырақ есту үшін құлағына фонограф мүйізін (horn) тақады.
Хатчисон бұл күшейткішті Эдисонның жаңа «Кинетофон» (Kinetophone) — дыбысты кино жүйесінің бөлігі ретінде таныды, оны жақында репортерлер мен прокатшыларға таныстыру керек болатын. Ол бұл тапсырманы асыға күткен жоқ. Бұл құрылғы Эдисон мен В. К. Л. Диксонның 1894 жылы ойлап тапқан сәтсіз «Кинетофон» атты дыбыстық құрылғысымен, сондай-ақ одан да бұрынғы «Кинетограф» камерасын дыбысқа бейімдеу әрекеттерімен шатастырылуы мүмкін еді. Хатчисон бұрын тәуелсіз болған машиналардың күрделі қосындысы болып табылатын бұл заманауи жақсартудың дайындалмаған операторлардың қолында Эдисон айтқандай «мінсіз» жұмыс істейтініне күмәнданды. «Егер біреу қиын ойынға тап болса, ол — менмін», — деп жазды ол Чарльз Эдисонға.
Эдисон суреттерді сөйлеген сөзбен және музыкамен теңестірген алғашқы кино пионері болды: «Мен фонограф құлақ үшін не істесе, көз үшін соны істейтін аспапты зерттеп жатырмын». Бірақ бірінші Кинетофон сәтсіздікке ұшырағаннан кейін ол бұл идеядан бас тартқан еді. ХІХ ғасырдың қалған бөлігінде Америкада никелодеон (кіру ақысы бес цент болатын алғашқы шағын кинотеатрлар) менеджерлері аттың шабысын имитациялау үшін экран артында кокос қабықтарын соғатын, темір ұсталарын бейнелеу үшін темір шыбықтармен ұратын және шайқас көріністері кезінде керней тартатын. Кейбіреулері фильмдегі кейіпкерлердің сөзін дыбыстау үшін жасырын актерлерді жалдайтын. Кеме сиренасын, еденнің сықырын немесе желдің гуілін сала алатын шеберлер жақсы ақша табатын. Музыка (жанды немесе жазылған) кәдімгі фондық әсер болды. Лайман Хоу есімді кезбе «фонограф әртісі» басқа студиялардың фильмдерін сүйемелдеу үшін Эдисон машиналарын ұятсыз түрде пайдаланды.
Сол уақытта Францияда ондаған өнертапқыштар images parlantes (сөйлейтін суреттер) елесін қуып, әртүрлі жүйелерді сынап көрді, бірақ олардың бәрі ерте ме, кеш пе синхронизация мен дыбыс күшейту мәселелеріне тап болды. Дыбысты «жанды» жазуды (кейінгі дубляж емес) синематографиямен сәйкестендірудің жалғыз жолы — фонографты іс-қимылға мүмкіндігінше жақын орналастыру және цилиндрді камерамен бірге айналдыру болды. Фонограф балауыз таусылғанша жаза алғанша (екі минуттан аспайтын) — түсірілім тобы синхрондылық иллюзиясынан ләззат алатын. Бірақ цилиндр мен фильм бөлек көшіріліп, әртүрлі өлшемдегі театрларға орнатылғанда, олардың үйлесімін сақтау мүмкін болмай қалатын. Құрылғылар электр сымымен немесе беріліс білігімен жалғануы керек еді, олар көбіне залдың еденінің астымен жүргізілетін және оларға егеуқұйрықтардың кедергі келтіруі немесе дірілден ығысуы сияқты факторлар әсер ететін. Проектордағы кез келген үзіліс экранда өліп жатқан Сара Бернардың ер адамша сөйлеп кетуіне немесе тіпті ән айтып жіберуіне әкеп соқтыратын. Көрермендер бұған ашумен жауап беретін, ал көптеген импресариолар өндіріс пен көрсетілімнің орасан шығынынан банкротқа ұшырайтын.
Тіпті Клеман-Морис Гратиоле сияқты дарынды шоумен 1900 жылғы Париж көрмесінде өзінің «Фоно-Синема-Театрын» ұсынғанда, ол оркестр шұңқырындағы «Лиоретрограф» ойнатқышынан әлсіз шыққан диалогты телефон арқылы тыңдап отырып, фильмді әртүрлі жылдамдықпен қолмен айналдыра алатын шебер операторға сенуге мәжбүр болды. Ол адамның есту және қол үйлесімі феноменалды болған болуы керек, өйткені басында Гратиоле L’Enfant prodigue балеті мен Ростанның «Сираносындағы» дуэль сахнасы сияқты қойылымдары үшін жақсы пікірлер алды. «Мұнда мәңгілікке бекітілген әдемі дыбыстар мен әдемі қимылдар бар», — деп жазды Le Matin. Бірақ газет сипаттаған сұлулық нақты акустикадан гөрі жаңашылдыққа көбірек қатысты еді. Керемет Клео де Меродтың «шығыс биін» көрумен қатар есту мүмкіндігіне деген таңданыс көрермендер оны Folies-Bergère-де тірідей көре алатынын түсінгенде басылды — және ол қандай тән еді! Оның үстіне ол қаңылтыр мүйізден шыққан түсініксіз дыбыстарға емес, жанды гамелан ансамблінің қоңырауларына билейтін.
Эдисонның аудиовизуалды саладағы ең елеулі đối thủы — және оның дыбыс пен кино патенттерін ұятсыз бұзушы — Леон Гомон болды. Оның «Хронофон» аппараты синхрондылықты жақсарту үшін беріліс ілінісуі сияқты бірнеше жаңалықтарды енгізді. Бірақ Гомон дыбысты күшейту мәселесін фонографтың репродукторына сығылған ауаны айдау арқылы шешуге тырысты, бұл дыбысқа қатты гуіл қосты. Ал операторға фильм кідіргенде цилиндрдің айналу жылдамдығын реттеуге мүмкіндік беретін құрылғысы дыбыс биіктігінің жағымсыз өзгеруіне әкелді.
Дегенмен, Эдисон Кинетофон идеясын қайта жаңғыртуға шешім қабылдаған кезде, француз жүйелерінің негізінде жасалған Гомонның «фоносценалары» бүкіл Еуропада сәтті көрсетіліп жатқан еді. Олардың кейбіреулері қолмен боялған жақсартуларымен Солтүстік Америкаға жетті. Бірақ олардың дыбысы бәрібір жұқа және әлсіз болып қала берді. Эдисон көптеген адамдар сәтсіздікке ұшыраған жерде табысқа жететініне сенімді болды. Әлемдегі ең ірі кино және фонограф студияларының президенті ретінде ол екеуінің де тәжірибелік ресурстарын біріктіруге мүмкіндік алды. Сондай-ақ, қуатты Motion Picture Patents Company төрағасы ретінде ол өзінің интеллектуалдық меншігіне қол сұғатын жаңа «гомондардың» пайда болмауын қадағалай алды.
Ол өзінің зертханасына іргелес, кіруге шектеу қойылған, асбестпен қапталған шатырда жасап шығарған жаңа Кинетофон аппараты 1894 жылғы алдыңғы нұсқасына сырттай ғана ұқсайтын. Жазу үшін әлі де балауыз цилиндр қолданылды, бұл Эдисонның дискіге қарағанда сол форматты қалайтынын көрсетті. Тек енді ол алты жарым минуттық диалог немесе музыканы сыйдыра алатын ұзындығы бір футтық жуан барабан болды, бұл Эдисонның дыбысты кино режиссері Оскар Апфельге Гуноның «Фаустындағы» түрме сахнасын бір дубльмен түсіруге мүмкіндік берді. Оның үстіне балауыз жазу инесінің астында сондай таза және тегіс болғаны сонша, оны мұздатылған маймен салыстыруға болатын. Ол отыз-қырық фут қашықтықтан ең жұмсақ дыбыстарды — күрсіністерді, ұрланған қадамдарды, сықырларды — күн сәулесін іздеген лалагүл сияқты дыбысқа қарай кеңейетін және еңкейетін он екі жапырақты мүйіз арқылы қабылдады. Фонографтың өзі қозғалмайтын (салмағы жетпіс төрт фунт) және кадрдан тыс жерде тұратын. Бұл сахнадағы қозғалысты шектеді, өйткені Эдисон актерлер алыстап кеткенде мүйіздің дауысты қабылдауы күрт төмендейтінін байқады. Нәтижесінде, Кинетофонның әртүрлі ойын-сауық жанрларына бейімділігін көрсету үшін дайындалған жарты ондаған фильмнің бәрі мылқау киноның динамикалық әрекетіне қарағанда, орталықтандырылған «табло» (статикалық көрініс) кейпінде болды.
Созылмайтын жібектен жасалған жоғары кернеулі белдік екі дөңгелекті жалғап тұрды: біреуі фонограф осімен айналса, екіншісі «синхронизаторды» қозғалысқа келтірді, ол өз кезегінде червякты білік арқылы камерамен тістесті. Осылайша, Кинетофон француздық алдыңғы қатарлы құрылғылардан айырмашылығы, камера жапқышының айналуымен емес, цилиндрдің айналу жылдамдығымен басқарылатын жылдамдықта жазды және түсірді. Фильм басып шығарылып, цилиндр конденсайтта көшірілгеннен кейін, оларды монтаждау мүмкін емес еді, әйтпесе дыбыс пен сурет бірден бөлініп кететін. «Секундтың бестен бір бөлігіндей ауытқу — өліммен тең», — деп мойындады Эдисон.
Жібек белдік неғұрлым қысқа және тығыз болса, түсіру кезіндегі синхрондылық соғұрлым жақсы болатын. Бірақ проекциялаудың кері процесі — фонограф ойнату режимінде экран артына жасырылып, кішкене тор арқылы «сөйлейтін» кезде — жүйені шығырлар (pulleys) арқылы оператор кабинасына дейін ұзартуды талап ететін. Әрбір көрсетілім екі оператордың қызметін қажет етті: бірі суретті айналдырса, екіншісі белгі бойынша фонографты іске қосатын. Бұл цилиндр кеңістігін үнемдеу үшін үнсіз көрсетілетін бастапқы титрлер экраннан жоғалып, оның орнына сәнді киінген актердің бөлмеге кіріп келе жатқан бейнесі пайда болғанда орын алатын. Ол алға шығып, екі құмырадағы өсімдіктің ортасына тұрып, аузын ашатын.
ТАБИҒАТТЫҢ БАРЛЫҚ ШЫНАЙЫЛЫҒЫМЕН
«Осыдан бірнеше қысқа жыл бұрын», — деді экрандағы бейне анық тенор дауыспен «р» дыбысын анық шығарып, әр буынды қадап айтып, — «Мистер Томас А. Эдисон әлемге өзінің Кинетоскобын таныстырған болатын. Бүкіл әлемдегі өнертапқыштар фонограф пен қозғалыстағы суретті синхрондауға тырысты. Бірақ бұл тек Мистер Эдисонның ғана қолынан келді... »
ТАБИҒАТТЫҢ БАРЛЫҚ ШЫНАЙЫЛЫҒЫ
Шынымен де бұл сөздерді ауыз айтып тұр ма, әлде құмырадағы өсімдіктердің арасына жасырылған, фотосуретпен бүркемеленген алмас инелі репродуктор (дыбысты қайта шығарушы құрылғы) тербеліп тұр ма? Бөлмедегі адамдардың көбіне бұл елес толықтай шынайы көрінді. Актер Хатчисон жазып берген мәтінді оқуын жалғастырғанда, жан-жақтан таңданыс пен таңырқау дауыстары естіліп жатты.
«... өзінің осы екі ұлы өнертабысын біріктіріп, қазір сіздерді қызықтырып отырған және Кинетофон (дыбысты кино аппараты) деп аталатын туындыны жасап шығарды. Эдисонның Кинетофоны — бұл бұрын-соңды жасалған алғашқы нағыз сөйлейтін сурет».
Бұл, әрине, шындыққа жанаспайтын. Он екі жыл бұрын Гратиуленің «Phono-Cinéma-Théâtre» театры осындай, бәлкім, дәлдігі азырақ ұқсастыққа қол жеткізген болатын. Бірақ кино саласындағы хайп (жарнамалық шу, көпіртіп мақтау) өнерінің алғашқы өкілі Хатчисон «нағыз» деген сын есімнің қандай да бір мағынасы бар деп есептесе керек.
«Актер, — деді актер сахнада еркін қозғалып, — сахнадағыдай әрекет етеді, еркін жүріп-тұрады, оның әрбір сөзі мен іс-қимылы табиғаттың барлық шынайылығымен бір мезгілде жазылып алынады».
Ол фарфор тәрелкесін сындырып, керней мен ысқырықты тартып, Кинетофонның дыбыс дәлдігін көрсетуге көшті. Сондай-ақ «Жаздың соңғы раушаны» (The Last Rose of Summer) әнін шырқаған сүйкімді бойжеткен бастаған бірнеше музыкантты таныстырды. Шудың шарықтау шегінде ол үрген екі итті де алып шықты.
Эдисон алдыңғы қатарда отырып, үлкен қара сигарасын шайнап, шуға мәз болып күлді. Ол актердің «бұндай қойылымдарды әлем бұдан жүз жыл өткен соң да тамашалайтын болады» деген болжамына ризашылықпен бас изеді. Бірақ экранда оның қолтаңбасы жарқ етіп, өзін «дыбыс пен көрудің сол бір сиқыршысы, Томас А. Эдисон мырза» деп сипаттағанын естігенде қабағын түйді. Хатчисон «сиқыршы» (Wizard) деген сөздің оның шамына тиетінін әлі білмейтін еді.
Көрсетілім тағы алты демонстрациялық қысқа фильммен жалғасты: «Трубадур» операсынан «Miserere», Планкеттің «Нормандия қоңыраулары» опереттасынан тиындардың сыңғыры мен қоңырау үні естілетін көрініс, «Юлий Цезарьдағы» Брут пен Кассийдің жанжалы және Эдисонның көңіл-күйін көтерген үш комикалық эскиз. Кейіннен ол тілшілердің құттықтауларын сақтықпен қабылдады. «Ешқандай машина мінсіз емес, — деді ол. — Адам да мінсіз емес». Соған қарамастан, ол фонография мен синематография саласындағы барлық тәжірибелерінің синтезіне қол жеткізгеніне мақтанышын жасыра алмады. Ол «кино» енді «сөйлейтін кино» (talkies) ретінде де танылатын кезеңге жеткенін айтты.
Жиырма төрт сағат ішінде «talkie» сөзі күнделікті қолданысқа еніп кетті. Кәсіпкерлер, соның ішінде Эдисонның айлакер ұлы Уильям да Кинетофонды көрсету құқығын алуға асықты. Чикаголық қаржыгер Джон Р. Дос Пассос кәсіпорынның бақылау пакеті үшін 1 миллион доллар көлемінде бастапқы жарна ұсынды. Оның өкілі Эдисонның сертификатталған чекті көріп «жай ғана күле салғанына» және «машиналарды өзі басқарып, нарыққа өзі шығару» ниетінде екенін айтқанына таң қалды. Елдегі үш ірі водевиль желісінің бірлестігі атынан шыққан жеңімпаз үміткер бұл шарттарды қабылдап, өзін «American Talking Pictures Company» деп атады. Ол Эдисонмен үш жүз жүйе жасап шығаруға және оларды қамтамасыз ету үшін тұрақты түрде көркем фильмдер шығарып тұруға келісімшарт жасасты. Жалпыхалықтық шығарылым күні 17 ақпанға белгіленді, бұл Хатчисонды қатты мазалады. Баспасөз алдындағы алдын ала көрсетілім жақсы өткен еді, өйткені бөлме кішкентай, ал операторлар жақсы дайындалған болатын. Бірақ ол сымды байланыс Нью-Йорктегі «Колониал» сияқты үлкен театрлардың ауқымына дейін ұзарғанда синхрондылықты қалай қамтамасыз ететінін, тіпті кәсіподақ мүшесі болып табылатын проекцияшыларды күрделі жаңа технологияны үйренуге қалай көндіретінін түсінбеді. «Бұл аппарат — біз шығарған ең қанағаттанарлықсыз өнім», — деп ескертті ол Эдисонға. «Алдыда көптеген қиындықтар күтіп тұрғанын көріп тұрмын».
Эдисон үшін бұл Хатчисонның мәселесі еді. Киноны ойын-сауық ретінде аса ұната қоймаған ол бұл ортаны дыбыспен немесе дыбыссыз білім беруге бейімдеуге көбірек қызығушылық танытты. Оның үстіне, ол өзін қанағаттандырмайтын және әлі де жалпы таратуға қолжетімді емес диск жазбаларын жетілдіруге қайта оралғысы келді.
Хатчисон «Қартты» шеберлікпен басқардым деп сеніп, бас инженер лауазымына ие болғандықтан, кімнің кімді басқарғанына таң қалуға құқылы еді. Пойыз бен жеткізу көліктері компанияларынан түскен жігерлендірерлік тапсырыстардың арқасында Эдисонның аккумулятор сату агенті ретінде күткен үлкен комиссиялары енді ғана жинала бастаған болатын. Бірақ әскери-теңіз флоты S-типті қондырғыны сынақ сүңгуір қайығына орнату барысында қышқылдан сілтілі элементтерге ауысуға дайындығына күмән келтіретіндей көптеген бюрократиялық кедергілер жасады. Осы уақытта Эдисон Хатчисонның жалақысыз қызметкер мәртебесін пайдаланып, оның лауазымына кіретін зауыттың барлық операцияларына жауапкершілікті артып қойды.
Ал оның бір күні «Thomas A. Edison, Inc. » компаниясының президенті боламын деген жасырын үмітіне келетін болсақ, Минаның бұл лауазымға Чарльздан басқа ешкімнің отыруына жол бермейтіні барған сайын айқын болды. Мина мен Хатчисонның арасындағы қарым-қатынас қаңтар айының соңында ашық жауластыққа ұласты. «Ол адамның жүріс-тұрысы менің жүрегімді айнытады», — деп жазды ол Чарльзға. Зертхананың музыка бөлмесінен тыс жерде біреулердің ұрысып жатқанын бұлдыр сезген Эдисонды уайымдағандықтан, олар уақытша бітімге келді. Хатчисон Чарльзға жазған ұзақ, екіжүзді хаттарында өзінің әкесіне адал қызметші екеніне сендіруге тырысты. «Тәжірибелік қолданысқа енетін осы [Кинетофон] қондырғыларының әрқайсысы Қарт үшін аптасына белгілі бір табыс әкеледі», — деп жазды ол. «Мен, әрине, олардың мүмкіндігінше көбірек ақша әкелетінін көргім келеді».
Мина Эдисонның мыңдаған қымбат диск ойнатқыштарын жөнелтіп, бірақ олар ойната алатын жалғыз жазбаларды шығаруды шектеу салдарынан мерзімді ақша ағыны мәселесіне тап болғанын растады. Дос Пассостың ұсынысын қабылдау оның басына төнген төлем қабілетсіздігі бұлтын сейілтер еді, бірақ ол үшін тәуелсіздік қауіпсіздіктен маңыздырақ болды. Ол Эдисонның бұл бұлтты қалай болғанда да күн шуағына айналдыратын кезекті сәтін күтуден басқа ештеңе істей алмады.
«Ұйқысыздық тобымен» қайтадан оңашалануға асықса да, Эдисон Кинетофонның шығуына дейінгі күндері оны жарнамалауға қолдан келгенше көмектесті. «Иә, әрине, менің сізді қабылдауға уақытым жетерлік», — деді ол жүйенің жұмысын көргісі келген тілшіге. Ол өзінің жеке кинозалына («Бұл — менің эксперименттік театрым») жол бастап, проекцияшыға «Трубадурдан» «Miserere» қоюды бұйырды. Тілші фильмнің визуалды және дыбыстық қуатына таңдай қақты. Көз қиығымен ол өзі фильмді тамашалап отырғанда, Эдисонның оған таңырқаған күлкімен қарап тұрғанын байқады. «Расында да, адамзатқа жасаған соңғы туындысының әсерін бақылап тұрған практикалық ғылым адамы! »
17 ақпан күні сағат 16:00-де Эдисон Нью-Йорктегі «Колониал» театрының сахна сыртында тұрып, мыңнан астам көрерменнің оның демонстрациялық қысқа фильмдер жинағына деген реакциясын бақылап тұрды. Бағдарлама проекциялық жәшіктен шығатын әдеттегі ызыңмен, үлкен үміт пен тыныштықта басталды. Бірақ экранда Хатчисонның зор дауысты өкілі пайда болып, сөйлей бастағанда, көрермендер арасында таңданыс лебі естілді. Сүйкімді бойжеткен ән салғанда, Брут пен Кассий жанжалдасқанда, Мефистофель Фаусты келеке еткенде және бір топ минстрельдер (бетін қара бояумен бояп өнер көрсететін әртістер) танымал хиттерді орындағанда таңданыс одан сайын күшейе түсті. Шоу «Жұлдызды ту» (The Star Spangled Banner) гимнін хормен орындаумен аяқталды. Ол аяқталғанда, көрермендер біраз уақыт сиқырланғандай үнсіз отырып, содан кейін ду қол шапалақтап: «Бізге Эдисон керек! » — деп айғайлады. Ырғақты қол шапалақтаумен сүйемелденген шақырулар күшейе түскенде, ол көрінбей қала берді. Бес минуттан кейін «American Talking Pictures» атқарушы директоры Фрэнк Тейт сахнаға шығып, өнертапқыштың келе алмайтынын айтты. Бұл Тейт қайта шығып, Эдисонның Гарлемдегі «Альгамбра» театрындағы басқа шоуға жол тартқанын айтқанға дейін созылған у-шуды баса алмады.
Оның орталықтағы «Юнион-сквер» театрына емес, сонда баруды таңдағаны бақыт болды. Онда ол синхрондылықтың он секундтық ауытқуы салдарынан көрермендердің келекесіне ұшырап, масқара болар еді. «Эдисон минстрельдері» қысқа фильмі кезінде бағдарлама жүргізушісі (белгісіз себептермен опа жағылған парик киген) өзінің күшейтілген дауысы сөйлеп біткенше көп уақыт бұрын отырып қалды. Ал ол таныстырған әнші он-он екі секунд бойы «құштарлықпен, бірақ дыбыссыз ән салды».
Он төрт жасар балаға тән сенімділікпен Теодор Эдисон бұған кәсіподақтың диверсиясы себеп болды деп мәлімдеді. Шын мәнінде, Кинетофонды түсірілім алаңына қарағанда театрларда басқару әлдеқайда қиын еді. Проекцияшы бір көзімен экранға қарап, машинаны қолмен айналдырып отырғанда, екінші көзімен жанындағы синхронизаторды бақылап, сонымен қатар құлаққап арқылы фонографтың дыбысын тыңдауы керек болатын. Хатчисон Чарльзға жазған ақпараттық хатында оның жұмысын оңай етіп көрсетуге тырысты:
«Бұл құрылғыда оператордың дұрыс айналдырып жатқанын немесе жоқтығын көрсететін кішкентай индикатор бар. Осы индикаторды басқару арқылы ол жағдайға байланысты өзінің Кинетоскопын (фильм көрсетуге арналған құрылғы) фонографтан алға жылжыта алады немесе керісінше жасай алады.
Фонограф, әрине, экранның артында орналасқан. Алдымен экранға Кинетоскоптан тақырып шығарылады. Фонограф моторы жұмыс істеп тұрғанымен, цилиндр айналмайды және репродуктор жазбаның басында дұрыс орналасқан. Тақырып көрсетілгеннен кейін бір секундтық бос орын болады. Бос орын бітіп, сурет пайда бола салысымен, фонограф операторы батырманы басады, ол цилиндрдегі ілінісуді іске қосып, фонографтың ойнауына немесе сөйлеуіне мүмкіндік береді... Егер фонограф операторы бұл батырманы басуға сәл кешіксе, ол, әрине, қондырғының синхрондылығын бұзады. Енді Кинетоскоп операторы оны фонографпен сәйкестендіргенше Кинетоскопты тежеп тұруы керек».
Хатчисонға қосымша телефон қондырғысының жұмысын сипаттау үшін тағы жарты бет қажет болды. Оны проекцияшының үшінші қолы болса, көрінбейтін әріптесімен байланысу үшін пайдалануы мүмкін еді. Ол небәрі он бір театрда операторларды оқыту үшін жиырма бір инженер дайындауға мәжбүр болғанына, сондай-ақ өрт инспекторларымен және «іскер емес» импресариолармен (ойын-сауық шараларын ұйымдастырушылар) жұмыс істеуге шағымданды. «Мен бұрын-соңды осы лағынет атқан сөйлейтін кино мәселесі сияқты көптеген қырлары бар ештеңені кездестірмегенмін».
Бірақ Кинетофон жүйесі жақсы жұмыс істегенде — ал ол бастапқыда негізінен солай болды — ол өз демеушілеріне үлкен пайда уәде ететіндей керемет жетістікке жетті. «ЭДИСОННЫҢ СӨЙЛЕЙТІН КИНОЛАРЫ — СОҢҒЫ ЖЫЛДАРДАҒЫ ЕҢ ҮЛКЕН ЖЕТІСТІК», — деп Эдвард Ф. Олби аймақтық менеджерлеріне жеделхат жолдады. «МЫҢДАҒАН АДАМ КІРЕ АЛМАЙ ҚАЛДЫ... ҚОШЕМЕТТЕР ДАУЫЛЫ... МҮМКІНДІГІНШЕ ТЕЗ АРАДА СІЗДІҢ ҚАЛАҢЫЗҒА МАШИНА ЖІБЕРЕМІЗ». Көрсетілімдер жүзден астам театрға таралды. Хатчисон өзінің нұсқаушыларын алыс аймақтарға жіберуге мәжбүр болды және сұранысты қанағаттандыру үшін проекторларды екі ауысымда шығаруды бұйырды. Шетелдік құқықтар Оңтүстік Америка, Еуропа және Азиядағы көрсетушілерге сатылды. Эдисон 1913 жылдың соңына қарай кем дегенде 500 000 доллар роялти алатынына сенімді болды.
Көрермендер өздері естіген дыбыстардың алдындағы қозғалып жатқан бейнелерден тікелей шықпайтынына сенуге қиналды. «Бәрі соншалықты табиғи, тіпті тылсым көрінеді», — деп жазды «Philadelphia Item». «Мен фотосуреттің үргенін естідім», — деп жазды «The World Magazine» журналының шолушысы Артур Бенингтон. Техас штатының Форт-Уорт қаласындағы музыка сыншысы Фауст фильмінің синхрондылығына таң қалды. «Жұмыс соншалықты мінсіз болды, тіпті механикалық бөлшектер ұмытылып кетті». Бірнеше шолуларда алмас инемен қайта шығарылған дыбыстың сұлулығы мен актердің сөйлеуіндегі шамалы кекештіктің өзін дәл жеткізетін шынайылығы жоғары бағаланды. «Жоқ, Сайлас, олар мені алдай алмайды — ол перденің артында адам тұрды», — депті Арканзас штатындағы көрсетілімнен кейін бір кейуана.
САНАСЫМЕН ЕМЕС, КӨЗІМЕН ЖӘНЕ ҚҰЛАҒЫМЕН
Өмір бойы өзін жарнамалап келген адам үшін әдеттен тыс болса да, Эдисон Кинетофонға ешқашан үлкен құлшыныс білдірген емес. Ол оның мінсіз болуына әлі көп уақыт барын, сөйлейтін кино үнсіз киноны алмастыру мүмкіндігіне ие болғанға дейін үлкен мәселелерді шешу керектігін айтумен болды. Олардың қатарында сахналық іс-қимылдардың шектеулілігі, фильмнің қысқалығы, үлкен залдар үшін күшейткіштің әлсіздігі және ең қиыны — операторлардың біліксіздігі болды.
Эдисон дыбысты қабылдауды сахнаның шетіне дейін ұзартатын аспалы микрофон жүйесін ойлап табу арқылы іс-қимыл мәселесін шешуге тырысты. Ол электрлік байланысқан шағын қабылдағыштармен жабдықталған, биіктігі реттелетін шатырдан тұрды. «Мен дыбысты бірнеше нүктеден жинаймын... және жиналған дыбыс толқындарына сәйкес келетін импульстарды бір жазу құрылғысына беремін». Ол сондай-ақ қажет болған жағдайда сахна еденіндегі торлардың астынан да осындай қабылдауды қарастырды. Оның 1913 жылғы 6 наурыздағы патенттік өтінімі сәтті болды, бірақ бұл жүйе Бронкс студиясында ешқашан орнатылмаған сияқты.
Мүмкін саңыраулығынан болар, немесе өзін бұқаралық ойын-сауық жеткізушісі ретінде көруден сескенгендіктен бе, Эдисонды сөйлейтін кино технологиясы ең алдымен халықтың талғамын көтеру құралы ретінде қызықтырды: ол ең кедей отбасыларға Нью-Йорк қаласында көрсетілетін опералар мен пьесаларды бес центке тамашалауға мүмкіндік жасағысы келді. Ол сондай-ақ оның ағымдағы оқиғаларды жазып алушы ретіндегі орасан зор тарихи әлеуетін түсінді. Оның Кинетофон операторы Джеймс Рикалтон Болгария мен Түркия арасындағы соғысты түсіріп жатқан болатын.
Осыдан он бес ай бұрын Ақ үйге барған сапарында Эдисон Президент Тафтты қайта сайлауға арналған аудиовизуалды кандидат болуға шақырғаны жалпыға мәлім емес еді. Эдисон оған Кинетофонды «сайлау науқанының машинасы» ретінде пайдалануды ұсынды. Ол өзінің үгіт-насихат сөзін жазып алып, Республикалық ұлттық комитет арқылы оны бүкіл елдегі театрларға таратып, жұмыс орнынан бір күн де қалмай, 60 миллион сайлаушыға жете алар еді. Бірақ Тафт Вашингтоннан шығып кетуді бәрінен де артық жақсы көретін, сондықтан бір күні демократиялық процесті анықтайтын электронды ортаның пионері болу мүмкіндігінен бас тартты.
Эдисон фильм болашақтың білім беру құралы болады деген идеясын алға тартқанда әлдеқайда көп құлшыныс танытты («Мен жігерге толы болдым»). Оның бұл тақырыпқа деген ежелгі қызығушылығы ұлы Теодор қойып жүрген кейбір сұрақтарға жауап беру үшін сөз табудың қиындығынан туындаған еді. Саңыраулық та оны тек сипатталған емес, көрінетін нәрселерден сабақ алудың құндылығын ерекше сезінуге мәжбүр етті. Америкалық мұғалімдердің қатаң протекционизмін (өз мүдделерін қорғауға бағытталған саясат) ескере отырып, оның қазіргі үміті — география сабақтарына қолайлы сынып құралы ретінде «Үй Кинетоскопы» (Home Kinetoscope) деп аталатын проекторының прогрессивті мектептерге ұнауы еді. Содан кейін ол өзінің студиясында шығарылатын тақырыптық роликтердің түрін көбейте алар еді. «Біз тек географияны ғана емес, ғылымды, механиканы, химияны, ботаниканы, энтомологияны және оқудың барлық негізгі салаларын оқытуды мақсат етеміз».
Эдисонның оқу бағдарламаларының үлгісі Нью-Йорктің он алты мектебінде көрсетілгенде, он алты аудиторияның он бірі өте жоғары құлшыныс білдірді, ал алтауы проекторды дереу сатып алуға дауыс берді. Бірақ Скенектадидегі көрсетілім сәтсіз өтті. Ондағы мұғалімдер «Үй Кинетоскопын» өздерінің сенімді «ескі оқыту әдістеріне» қауіп ретінде қабылдап, одан бас тартты.
Бұл Гудзонның батысындағы штаттарда қабылдануы үшін жақсы нышан емес еді. Ондағы баспагер «Silver, Burnett & Co. » агенті Эдисонға аймақтық мектеп кеңесі балалардың «санасымен емес, көзімен және құлағымен» оқитыны туралы идеяны қабылдағанға дейін әлі талай жыл өтетінін ескертті.
Эдисон бұған сенуден бас тартты. «Кітаптар, — деп бөсті ол, — жақын арада мемлекеттік мектептерде ескіреді». Бұл мәлімдеме 1911 жылғы оның мәңгілік өмірді жоққа шығарған сөзінен кейінгі ең үлкен сенсация тудырды. Жаздың аптап ыстығында Вест-Оранжға білім беру саласындағы беделді өкілдерден тұратын делегация келді. Олардың арасында философ Джон Дьюи де болды. Сапарды әлеуметтік «Survey» журналы ұйымдастырды, ол 6 қыркүйекте «Эдисон Евклидке қарсы: ол білімге баратын жылжымалы баспалдақты ойлап тапты ма? » деген атпен симпозиум жариялады.
Эдисонның ниеті шынымен де маңызды екені бірден байқалды. Делегация оның мыңға жуық білім беру «сценарийлерінің» тізімі бар екенін анықтады. Астрономия, бактериология, физика, орман шаруашылығы, бейнелеу өнері және зоология сияқты тақырыптарды қамтитын түсірілімге дайын тағы елу-алпыс сценарий болды. Хатчисон көрсеткен фильмдердің техникалық мінсіздігі бәрін таң қалдырды. Алабамадағы прогрессивті мектептің негізін қалаушы Мариетта Пирс Джонсон Эдисон білімге «қуанышты» қайтарудың жолын тапқанын атап өтті. Нью-Йорк жетімханасының бастығы Рудольф Ридер фильмдегі бақылау негізінде оқытудың «шексіз мүмкіндіктеріне» тәнті болды. Леонард Айрес Бессемер болат өндіру процесінің анимациялық бейнесіне және кристалдардың түзілуін көрсететін кадрлардың сұлулығына таң қалды. Ол Эдисон «өте құнды білім беру құралын» ойлап тапты деп есептеді. Алайда, синематографияны соншалықты сиқырлы еткен «егжей-тегжейлердің мінсіздігі» оны студенттердің бір-бірінен алшақтап кетуіне әкеледі ме деп алаңдатты. «Олар қозғалатын суреттерді тамашалағанда... олар енжар және әрекетсіз болады».
Күткеніміздей, Джон Дьюи ең мазмұнды эссе жазды. «Мырза Эдисонның адамдардың қозғалатын нәрселерге инстинктивті реакциясына сүйенуінің психологиялық негізі дұрыс екені даусыз... Бірақ мені таң қалдырғаны, ақыр соңында, заттардың әрекетін бақылау — бұл әрекеттің жанама түрі, және жақсы нәрсенің ең жақсы нәрсеге жау болмауының біршама қаупі бар».
ҚҰРЫСУЛАР (CRAMPS)
ТҮЙІЛУЛЕР
Дьюи Эдисон компаниясының кинетофон (дыбысты бейнемен үйлестіретін ертедегі құрылғы) мен дискілі фонографты жетілдіруден бөлек, осындай өршіл жоспарға қаншама қаражат жұмсап жатқанына таң қалмай тұра алмады. Эдисонның өзі бұл уақытта қаржыдан қатты қысылып, Хатчисоннан 50 000 доллар көлемінде қысқа мерзімді жеке несие алды. Соңғысында бос ақша жеткілікті еді. Ол өзінің Клаксон (автокөліктегі дыбыстық сигнал беру құрылғысы) өнертабысына құқықтарды 142 500 долларға сатып жіберген болатын және осы олжаның бір бөлігінен 5 пайыздық өсім алуға қуанышты еді. Бірақ Эдисоннан гөрі өзіне сенімділігі төмен кез келген жұмыс беруші қол астындағы адамға қарыз болғанына ыңғайсызданар еді. 161
24 маусымда Генри Фордтың бизнес-несиесінің 100 000 долларлық екінші бөлігі түскенде және ол айына бес-алты жаңа атаумен шығарып жатқан «Эдисонның дыбыстық киноларынан» роялти келе бастағанда, Эдисонның қаржылық қысымы жеңілдеді. Ол кино бизнесіндегі келесі қадамдары «көп катушкалы экрандық драмалар, түрлі-түсті суреттер және нақты тереңдік әсері бар стереоскопиялық фильмдер шығару» болатынын жариялады, бірақ түсті процесс үшін тек бір патент беріп үлгеріп, одан кейін қажығандық белгілері мен ескі жауы — асқазан-ішек түйілулері қайта басталды. 162
Мина оның Мэн штатындағы Монхеган аралында балалармен бірге жазғы демалыс өткізуін талап етті. Ол жылдың көп бөлігінде депрессияда жүрген еді. Мадленнің Джон Слоунмен бірбеткейлікпен айттырылуы, Чарльздың Бостондағы бір қызға ғашық болуы және жек көрінішті «Хатчтың» күйеуін өзінен де жиі көруі оны жақындарының өмірінен «ығысып қалғандай» сезіндірді. «Мен әр минут сайын жеңіліп жатқанымды сеземін, бұл мені сүйіспеншіліктен жұрдай әрі қатал етеді». 163
Эдисонның оған бөле алған уақыты тамыздың аяғындағы он күндік демалыс қана болды. Ол бұған өзіне тән стильде дайындалды: кетер алдында түні бойы жұмыс істеп, үш күндік автокөлік сапарынан кейін Монхеганға тірі өліктен бетер күйде жетті. Ол жерде болған уақыт бойы іші қатты ауырып, сырқаттанып жатты. Еңбек күнінен кейін отбасымен оңтүстікке оралғанда, ол Бостонда Генри Фордпен кездесу үшін тоқтауды талап етті. Автокөлік магнаты ол жерде тағы бір жеке кумирі, натуралист Джон Берроузбен бірге болды және Мадлен «иек қағыстыру» (әңгімелесу) деп атаған ұзақ таңғы кездесуде үштік достық дүниеге келді. 164
Вест-Оранжда оны тексерген дәрігер Эдисонды «өте ауыр науқас» деп жариялап, оған өт тасы немесе өт қабының абсцессі деген диагноз қойды. Ота жасауға дайындық жүргізілді, бірақ мұз басу оның ауырсынуын басты, көп ұзамай ол зертханаға қайта оралып, күніне жиырма сағатқа дейін жұмыс істеді. 165
«Мен жай ғана өз болмысымның заңдылықтарымен өмір сүріп жатырмын», — деді ол жазушы Джон Гройзельге, ол Эдисонның неге тамақ пен ұйқыдан бас тартатынын сұрағанда.
Гройзель бұл заңдардың не екенін немесе олардың неліктен соншалықты мәжбүрлі екенін түсіне алмады. «Біздің заманымыздың ең оғаш тұлғасы, — деп түйіндеді ол. — Оқшауланған, жұмбақ, адам өмірінің орташа ережелеріне бағынбайтын жан». 166
УО-УО-УО (WOA, WOA, WOA)
Рождестволық сатылым маусымы жақындаған сайын, Эдисонға өзінің дискілі фонографы мен оған қосымша пластинкалар каталогын таныстыру өте маңызды болды. Желтоқсанның басында ол мұны істегенде, жарнамалық науқан бүкіл технология негізделген «асыл тасты» басты назарға алды.
Копирайтерлер, хабарландыру ілушілер мен жарнама тақтасын таққан адамдар «EDISON DIAMOND DISC» (Эдисон алмас дискісі) деген бренд фразасын мантраға айналдырды. Бұл атау өзінің қайталанатын тіс пен ысыл дыбыстарымен иенің (стилус) жылтыр қаттылығын («Ине қажет емес — Мәселе жоқ») және жасырын мүйізшеден (динамик) шыққан дыбыстың анықтығын фонетикалық тұрғыдан меңзейтін. Басқа ешбір фонографта ойнатылмайтын бұл дискілердің көрінісі де, дыбысы да ерекше еді: қалыңдығы ширек дюйм және пештің қақпағындай иілмейтін, тар ойықтарына бес жарым минуттық музыка сыятын, бұл он дюймдік Victor дискісінің мазмұнынан әлдеқайда көп еді. Олардың жылтыр қара бетінде ешқандай қағаз затбелгі көрінбейтін, бұл қара түс Эдисонның зертханадағы ескі көмекшілерінің бірі — күйемен (өнеркәсіптік қара пигмент) күшейтілген болатын. Оның портретін көру үшін дискіні жарыққа қисайту керек еді; портрет орталық тесіктің жанында оның есімімен, қолтаңбасымен және жазбаның атауымен бірге басылған, бірақ — таңғаларлығы — орындаушы туралы мәлімет жоқ еді. «Менің жазбаларымызға әртістердің есімдерін қоймауымның өте салмақты себептері бар», — деп хабарлады Эдисон ешқандай қосымша түсіндірмесіз делдалға. 168

Алмас дискінің бөлшек сауда жарнамасы, 23 желтоқсан 1913 жыл. 167
National Phonograph компаниясының Манхэттендегі Бесінші авеню, 10-үй мекенжайындағы ескі қалалық үйі бес өлшемде (A80, A150, A250, A300 және A450 модельдері; «Людовик XVI стиліндегі черкес жаңғағы, металл бөліктері алтынмен апталған») шығарылған жаңа машиналар үшін төрт қабатты сәнді шоу-рум ретінде жөнделді. Келушілер сандардың долларды білдіретінін түсінгенде, Эдисонның бас сатушысы Перси Морган оларды Алмас дискінің үлгісін тыңдатуға әрең көндіретін. Әдетте бір-екі минут тіпті күмәнмен қарағандарды Менло-Парк сиқыршысының «тағы да жасағанына» сендіруге жеткілікті болды. Олардың реакциялары (Морган оларды сөзбе-сөз жазып алып, апта сайын Вест-Оранжға жіберіп отырды) жазылған музыканың соншалықты толық әрі тәтті естілетініне бірауыздан таңданыс білдірді. 169
Бұл бүкіл ел бойынша он үш мың дүкендегі қараушылар мен сатып алушылардың да ортақ пікірі болды. Аудио фанаттар — ол кезде де ерекше топ еді — Алмас дискілі фонографтың қалқымалы салмақты репродукторы, тісті берілісті бақылауы және алмастай тегіс жазбаларының үйлесімі нарықтағы кез келген басқа дыбыс жүйесінен, Эдисонның Amberola ойнатқыштары мен Blue Amberol цилиндрлерінен де жоғары екенін мойындады. «Егер мен басқаша білмегенімде, машинадан шыққан әндерді бөлмедегі әншілер нағыз шырқап жатыр деп ойлар едім», — деп жазды олардың бірі Эдисонға болашақ жарнама үшін идея беріп. Чикаго университетінің профессоры A250 аспабының «анық артикуляциясын, тонның пластикалық жұмырлығын және бөлшектердің тамаша теңгерімін» мақтады және оның Victrola-сы болса да, бірден өзіне жаңартылған нұсқасын сыйға тартты. 171

Edison A-100 «Moderne» Алмас дискілі фонографы, 1915 жыл.
Мұндай әуесқойлардың басқа жазбаларды қабылдамайтын ойнатқышқа жарты немесе толық айлық жалақысын жұмсауға дайындығы Фрэнк Дайердің Алмас дискі Thomas A. Edison, Inc. компаниясының дәулетін қалпына келтіреді деген болжамын растады. Көп ұзамай компания шынымен де одан үлкен табыс тапты. Бұл Эдисонның ай сайын автократтық мінезі күшейіп, фонограф бизнесіндегі әрбір адамға — студиядағы орындаушылардан бастап дүкендегі тұтынушыларға дейін — өзінің музыкалық талғамын (немесе оның жоқтығын) таңу арқылы сатылымдарға барынша кедергі келтіруіне қарамастан орын алды.
Ол Cosmopolitan журналында жарияланған «Эдисонның жаңа музыка туралы арманы» атты сұхбатында «мен» деген есімдікті қырық жеті рет қолданды. Музыканың бірде-бір нотасын оқи да, айта да алмайтынын мойындай отырып, ол бұл өнерді «электр қуатының қырық жыл бұрынғы артта қалған күйінде» деп мәлімдеді. «Мен оны дамытамын... Сондай-ақ мен фонографты әлемдегі ең ұлы музыкалық аспапқа айналдырамын». 172
Эдисон Бетховенге немесе есімі дауысты дыбыспен аяқталатын композитордың кездейсоқ ариясына қарсы болмаса да, оның сүйікті репертуары Менло-Парк күндерінде Людвиг Бёмнің цитрасының сүйемелдеуімен «жігіттермен» бірге legato e doloroso (бірқалыпты және мұңды) шырқайтын «Менің сорлы жүрегім арманынан мұңайды» және «Мен сені үйге қайта апарамын, Кэтлин» сияқты мұңды әуендер болып қалды. Ол соңғы әуенді тыңдаудан жалықпайтын және оны бірнеше рет жазды. Оның тәттілігі мен қарапайымдылығы ол үшін Дебюссидің шешілмеген гармонияларынан артық еді, оларды ол «үзілген әңгімелерге» теңейтін. 173
Бұл пікірі орынды еді, бірақ кәсіби музыканттар Эдисонның Бернард Шоудың менмендігімен айтқан басқа да байламдарынан шошып кетті. Моцарт «композиторлардың ішіндегі ең әуенсізі» болды. Оған «Филдстің 7-ші ноктюрні» ұнады, себебі онда «диссонанс жоқ» еді. 2700 вальсті тыңдағаннан кейін ол олардың «түрлі жолдармен өңделген шамамен 43 тақырыптан тұратынын» анықтады. «Әрине, мен бұған Шопенді қоспаймын, өйткені оның вальстері дәстүрлі вальстер емес». Сонымен қатар «уақытқа қатысты нақты музыкалық термин деген нәрсе жоқ» екен. Жалпы өнерге келетін болсақ, «мен музыканың тым жоғары дыбысталатынын (pitch) байқадым». 174
Оның классикалық репертуардағы талғампаздығы ол әуенсіз деп санаған кез келген Тин-Пэн-Элли «хитіне» де қатысты болды. Оның танымал немесе водевиль музыкасына жалпы қарсылығы болған жоқ, тіпті алғашқы Алмас дискі ретінде шимпанзе шықылығы мен құстар әні қосылған «Джунгли еліндегі ай сәулесі» атты комикалық «кун» дуэтіне рұқсат берді. Бірақ ол әлі де зауытынан шығатын әрбір жазба топтамасын өзі мақұлдауды талап етті. Нәтижесінде Blue Amberol және Diamond Disc каталогтары нарық сұранысына мүлдем қатыссыз баяу қарқынмен өсті. Делдалдар қолжетімді атаулардың аздығына және Эдисонның олардың репертуарлық ұсыныстарына немқұрайлылығына ренжіді. Сондай-ақ оның «есімсіз» саясаты оларды өмірлік маңызды сауда ақпаратын жасырудағы қырсықтығына сендіре алмады. 175 Олардың наразылығы соншалықты қатты болғаны сонша, ол мұны түсіндіруге мәжбүр болды:
Менің әншілердің есімдерін жарияламауымның бірнеше себебінің бірі — музыка әлеміндегі «жалғандық». Бүгінде итальяндар мен еврейлердің синдикаттары жарнамалап отырған, ешқашан сахнаға шықпауы тиіс көптеген әншілер бар. Оларда дауыс жоқ — тек тұлға ғана. Композиторлар мен әдемі дауысы бар [бірақ] синдикаттық беделі жоқ әртістер еленбейді, ал жұртшылықты тек Гранд Опера әртістері ғана дұрыс айта алады деп сендіреді. Victor компаниясы мұны шектен шығарды...
Менің мақсатым — әлемнен тамаша дауыстар мен аспаптық солистерді іздеу және олардың әндерін музыкалық тұрғыдан мінсіз немесе соған жақын болғанша қайта-қайта жазу, сондай-ақ жазбаларды олардың сапасына қарай сату, ал есімдерін халық өз үкімін бергеннен кейін ғана атау. 176
Эдисонның тілінің ауырлығы оның не айтып жатқанын өзі де толық түсінбейтінін аңғартты. Қалай болғанда да, бұл саясат көп ұзамай өзгерді және оның әртістері өз бағасын алды — бұл оның жазу ақысына деген сараңдығын ескергенде жақсы болды. Карузо мен Падеревский сияқты жұлдыздар талап еткен орасан зор соманы төлегеннен гөрі, ол жас, аш әрі саңырау адамның «музыка туралы олардан көп білемін» деген сеніміне көнетін таланттарды іздеді.
Оған тыңдалымға келгендердің бірі Самуил Гарднер болды — жиырма жасар, Ресейде туған, үлкен таланты бар, бірақ әлі танылмаған скрипкашы. Одан ойнауды сұраудың орнына, Эдисон «өте дөрекі, өте мейірімді» түрде Германиядан жаңадан келген екі скрипка жазбасына пікір білдіруді сұрады.
Ол: «Бұлар өте нашар. Ойнап жатқан адамдардың иіні (bow) дірілдейді — уо, уо, уо», — деді... Мен біреуін тыңдадым. Ойналған шығарма Вильгельм өңдеген Шуберттің «Аве Мариясы» еді. Алғашқы дыбыстардан-ақ мен ұлы әртісті таныдым... Мен жақсы, күшті вибрацияны, өте тұрақты тонды естідім және оның «нашар ойнау» деп нені меңзегеніне таң қалдым. Ол жазба Альберт Сполдингтікі еді.
Сосын ол: «Мен сенің тағы біреуін тыңдағаныңды қалаймын», — деді; басқа орындаушының дәл сол шығармасы. Дыбысы сәл өзгеше, бірақ ол да әртіс. Бұл Карл Флеш болатын. Ал бұл қарт адам — меніңше, ол тіпті не тыңдап жатқанының атын да білмеді — былай деді: «Бұл адамдардың иіні дірілдейді. Олар уо, уо, уо деп кетеді». Мен одан: «Мұны қалай анықтадыңыз, Эдисон мырза? » — деп сұрағаным есімде. Ол ести алмайтын еді... Ол маған микроскоп, кішкене шыны беріп, ойықтарға қарауды сұрады. Мен қарадым, бірақ неге қарап тұрғанымды түсінбедім. Ол: «Бұл ойықтардың қаншалықты тегіс емес екенін көрмейсің бе? Ойықтардағы сызық түзу болуы керек», — деді.
Айтарға сөзім болмады. 177
Гарднер Эдисонның кез келген музыкаға оң құлағын қалай тосқанына қарамастан, акустикалық толқындарды қате қабылдаудан құтыла алмайтынын түсінді. Оның басының «теңіз толқынды бөгетінің» су жіберетін тесігі тым тар еді, бұл әрбір жоғары толқынды көбікке айналдыратын. Ол дыбысты барынша жақын қашықтықтан естуге (немесе бұл жағдайда көруге) мәжбүр болғандықтан, тек ең тегіс тербелістерге ғана төзе алатын. Қалыпты құлаққа әрбір аспапшының тембрін (дыбыс бояуы) және әрбір әншінің дауысын ерекше ететін арнайы обертондармен толық әрі бай естілетін дыбыс ол үшін азап еді және ол неге басқа ешкімнің бұл үйлесімсіздіктен сескенбейтінін түсіне алмады. 178
«Эдисон мырза, — деді Гарднер, — бұл дұрыс емес. Сіздің пікіріңіз дұрыс емес».
Әдеттегідей бастықтың қасында тұрған Мидоукрофт зәресі ұшты. «Эдисон мырзамен бұлай сөйлесуге болмайды». 179
Эдисон ренжіген жоқ және жас жігіттен «Аве Марияны» ешқандай сол қол вибратосыз (дыбыстың тербелмелі өзгеруі) жазуды сұрады. Гарднер алатын он доллар ақысына зәру еді, бірақ Шуберт әуенінің ажарын кетіруге дәті бармады. «Мен скрипкашы ретіндегі мансабымды енді бастап жатырмын, — деп өтінді ол. — Оны басынан-ақ құртқым келмейді». 180
Сөйлеп тұрғанда оның ойына Эдисон қалаған салқын, ақ, «қорқынышты» тон Шопеннің «Жерлеу маршына» сәйкес келуі мүмкін екені келді. Ол оны солай ойнап берді, дыбысты жек көре отырып, он долларлық чекті алды. Оның талабы бойынша, нәтижесінде шыққан жазба оның есімінсіз жарық көрді.
Гарднер кейіннен орындаушы, мұғалім және Пулитцер сыйлығының лауреаты, композитор ретінде ұзақ әрі құрметті мансап жолын өткерді. Қартайған шағында одан Эдисонның музыканы бағалауына нашар естуі кедергі болды ма деп сұрағанда, ол қысқа қайырды. «Оның саңыраулығының музыкалылығына еш қатысы болған жоқ, өйткені оның бойында музыкалылық мүлдем болмаған». 181
СЕНІ КІМ ПИАНИНОШЫ ДЕДІ?
Есту қабілетінде мәселесі бар көптеген адамдардан айырмашылығы, Эдисон мұны кәсіби артықшылық ретінде жарнамалауға тырысты. Ол Cosmopolitan мақаласы үшін оң құлағын динамик торына барынша тақап, Алмас дискіні тыңдап жатқан суретіне қуана-қуана түсті. «Саңырау құлақтары ести алмайтын сонаталарды ойнап жатқан Бетховеннің суреті, сұр басын өзі сөйлеткен әрі әндеткен машинаға тақаған Эдисоннан артық аянышты емес», — деп жазылды сурет астындағы жазбада. 182
Фотографтың Эдисон фонографтан шыққан pianissimo (өте ақырын дыбыс) қалдықтарын ұстап алу үшін қандай шектен шыққан әдіске жүгінетінін білмегені жақсы болды. «Мен тістерім арқылы және бас сүйегім арқылы естимін, — деп түсіндірді ол. — Мен ағашты тістеймін, сонда мен оны жақсы әрі күшті қабылдаймын». Ол олардың тербелістерін миына бағыттау үшін көптеген емен немесе қызыл ағаштан жасалған Amberola-ларды тістеп тастаған еді. Оған мұны сілекейін ағызбай істеу қиын болғандықтан, кейбір шкафтардың бояуы кетіп, үлкен кеміргіш кеміріп тастағандай көрінетін. Отбасы мүшелерінің бірі оған ұнайтын бірдеңе ойнап жатқанда, ол тіпті Гленмонттағы рояльді де тістейтін. Сол желтоқсанда қонақта болған педагог Мария Монтессори Эдисонның рояль жақтауына жабысып, оның дыбысын жегісі келгендей кейпін көріп, көзіне жас алды. 183
Ол осылай ести алуды «бақыт» деп санады, өйткені оның бас сүйегі студиядағы таза музыка тондарын бүркемелейтін фондық шуды — тыныс алуды, сыбдырды, аяқ киімнің сықырлауын, жүрек соғысын, субтильді тербелістерді — сүзгіден өткізіп тастайтын. «Менің ішкі құлағым таңғажайып сезімтал. Басында ол басқалардікінен сезімтал болды ма, білмеймін, бірақ елу жылдан астам уақыт бойы ол толық дерлік тыныштыққа бөленген». 184
Оның сезімталдық деп атағаны — кез келген қашықтықта жоғары (немесе өте төмен) музыкалық жиіліктерді ести алмауы еді. Бұл пианино балғасының соққысы немесе spiccato (скрипка иінін ішектен секіртіп ойнау) ойнайтын скрипка иінінің сырғуы сияқты дыбыс шығарудың механикалық шуларын қалыптан тыс алдыңғы планға шығарды. 185 Дыбыс инженерлері оның студияда өздері байқамай қалған жазу ақауларын тауып алатынына таң қалды. Оркестр жазбасын тіс арқылы тыңдағаннан кейін, Эдисон оның дыбысындағы ақауды үрмелі аспаптар бөлімінің жоғарғы жағынан дұрыс анықтады. «Анау жігіттің флейтасының пернелері сықырлайды». Ол обертондардың жиілігін ғылымға беймәлім қандай да бір әдіспен өлшеу үшін резеңке диафрагмасы бар, киізбен қапталған есту түтігін қолданды. «Мен пианиноның кез келген нотасын соқсам да, ол оның нақты тербелістерін айтып бере алатын, — деп куәлік берді оның музыкалық директоры Эрнест Л. Стивенс. — Оның мұны қалай істегенін білмеймін... Бұл шынымен де таңқаларлық еді». 186
Алайда, дәл осы өткірлік Эдисонның жақсы тон шығару үшін қажетті екі әсерге патологиялық түрде реакция беруіне мәжбүр етті. Бірі Гарднердің ойынында оны қатты мазалаған вибрато болса, екіншісі — әншінің көмейіндегі жылдам, бір ноталы пульсациялар — тремоло (дыбыстың тез қайталануы). Бұл мүлдем табиғи құбылыс еді, бірақ кейбір мақтаншақ орындаушылар оны асыра сілтейтін. Эдисон үшін бұл эстетикалық қорлық, «дауыста болатын ең жаман кемістік» болды. Ол мұны тоқтату үшін әншілерді микрофон (мүйізше) алдына шығар алдында мұздай су ішуге мәжбүрледі, ал бірде сопраноның кеудесін тегіс етіп байлап тастау көмектесуі мүмкін бе екен деп дауыстап ойланды. 187
Әлемдегі ең ұлы пианиношылардың бірі Сергей Рахманинов Edison Records-пен келісімшарт жасау үшін тыңдалымға келгенде, Стивенс оған «Қарттың құлағына тиетін ештеңе ойнамаңыз» деп ескертуді ұмытып кетті. Оның До-диез минор прелюдиясының алғашқы үш дүрсілдеген нотасынан кейін Эдисон оның сөзін бөліп: «Сені кім пианиношы деді? Сен соққышсың (pounder)», — деді. Рахманинов үнсіз ашумен пернетақтадан тұрып, қалпағына қол созды. Стивенс Эдисонды оған Листтің «Екінші венгр рапсодиясын» тамаша орындауды қамтитын тағы бірнеше сессия жазуға рұқсат беруге әрең көндірді. 188
Эдисонның естуге қатысты үкімдері көптеген өзін құрметтейтін музыканттар үшін тым ауыр болса да, кейбіреулері — әсіресе сүйкімді опера әншісі Анна Кейс — оның ағалық сүйкімділігі, есімінің беделі және Алмас дискілердің теңдессіз сапасы үшін онымен бірге болды. Олардың терең орныққан үнділігі мен айналмалы табақтағы дәлдігі орындаушылар шкафтың ішінде «отырғандай» әсер қалдыратын. Мисс Кейс осы шынайылықты пайдаланған өте тиімді жарнамалық науқанның шабыттандырушысы болды.
Бір күні мен бір дүкенге кірдім, онда менің жазбаларымның бірі ойнап жатыр екен. Есіктен кіргенде мен жазбамен бірге ән айта бастадым және дауысымды дәл соған ұқсаттым... Олар менен машинамен бірге концерттік турға шығуды сұрады. Мен Карнеги-холлда машинаның қасында тұрып, жазылған дыбысты қайталап рецитал бердім. Олар менің қашан ән айтып жатқанымды, қашан айтпағанымды ажырата алмады. Әрине, олар ернімнің қимылдағанын көрді, бірақ тонның сапасы бойынша ешқандай айырмашылықты сезбеді. 189
Басқа да танымал әртістер ел бойынша «Эдисонның тондық сынақтарын» өткізуге жалданып, кейде өздерін және фонографты перденің артына жасырып, тыңдаушыларды жанды дауыс пен жазылған дыбысты ажыратуға шақырды. Сынақ нәтижелері электрлік жазу дәуірі туғанға дейін миллиондаған Алмас дискілерін сатуға жеткілікті дәрежеде сенімді болды. 190
БИЗНЕСМЕН ДЖЕКИЛЛ
Чарльз Эдисон 1914 жылдың қаңтарында әкесінің зауытына жұмысқа келгенде жиырма үш жаста еді. Ол MIT-ден (Массачусетс технологиялық институты) шығып кеткен көңілді жігіт болатын және Бостоннан Колорадоға, одан Сан-Францискоға дейін бүкіл ел бойынша біраз «қыдырып» (wild oats) үлгерген еді. Оның еркіндік күндері әлі толық аяқталмаса да, ол енді кемелді басқарушы болуға және Thomas A. Edison, Inc. компаниясында екінші адам болу үшін қажеттінің бәрін үйренуге ынталы болды. Егер Миллер Хатчисон әлі де сол бағытта қиялдап жүрген болса, Чарльз жексенбі күні кешкісін оның үйіне барып, түнгі сағат екіге дейін «бизнестің барлық аспектілері» бойынша тергеу жүргізу арқылы бұл қиялды тез сейілтті. 191
- Ешқандай сөз блокталмады - Html tag қолданылмады - Мазмұн, баспа ақпараты, авторлық құқықтар және индекстер өткізіп жіберілді.
Эдисон әлі бірнеше жыл бойы билікті тапсырғысы келетінін байқатпады. Бірақ ол ұлына өзінің басқару стилін («Автократ (шексіз билік иесі) — өнеркәсіпті басқаратын ең жақсы адам») таңбады. Чарльз «Қарттың» бес мың қызметкерінің шағымдарына құлақ түруге бейім әрі қабілетті болды, ол жұмысшылардың рухы түскенін көріп қатты қапаланды. Оларда корпоративтік рух аз еді және олар үнемі жалақысы жоғары, қысымы азырақ жұмыс іздеумен болды. «Біз ешқашан патерналистік (әкелік қамқорлық атын жамылған шектеушілік) болмауымыз керек», — деп Чарльз «Мистер Эдисонның көмекшісі» деген бұлыңғыр лауазыммен бөлімнен бөлімге ауысып жүріп, өзіне серт берді.
Мина үшін оның үйге оралғаны жақсы болды, бірақ ол ұлын түнде көп көрмейтін. Әкесі сияқты, Чарльз де кешкі астан кейін бірден үйден шығып кететін. Бірақ олар Ллевеллин паркінің тас қабырғалы қақпасынан өткенде, әкесі мен баласының жолдары екіге айырылатын. Эдисон солға қарай зертханаға бет алса, Чарльз іскер Джекиллден богемалық Хайдқа айналып, теміржол вокзалына, Нью-Йоркке қарай тартатын.
Мина Мадленнің жақын арада миссис Джон Эйр Слоун атанып, сол жаққа көшетін күнінен қорқып, Теодорға бұрынғыдан да қатты байланды. Екі жақтың ата-анасының қарсылығына қарамастан, жас жұп өздерінің діни және эмоционалдық күмәндерін жеңіп, көктемгі тойға келісті. Джон Лонг-Айленд-Ситиде авиациялық өндіріс бизнесін бастаған болатын, сондықтан олар Манхэттеннен пәтер жалдауды жоспарлады. Чарльз үшін ыңғайлысы — бұл Гринвич-Виллиджде болатын еді.
КАЛУСАХАТЧИ ЖАҒАЛАУЫНДА
Эдисондар ақпан айының соңында Флоридаға отбасының толық құрамымен соңғы бірлескен демалысына кетті. Мадлен Форт-Майерсте оларды күтіп тұрған Форд көліктерінің шеруін көріп таңғалды, бұл қалада әкесінің ең бай досының бар екенін білдіретін. Эдисон Форд отбасы мен Джон Берроузды ұзақ уақыт қонаққа шақырған болатын. Ол бұл олар үшін «жасанды цивилизациядан алшақтауға» жақсы мүмкіндік болатынын айтты.
Мадленге «өте жақсы» Фордтар ұнады, бірақ Берроузды жақтырмады. Ол оны Американың ең сүйікті жазушыларының бірі ретінде өз маңыздылығын тым сезінетін адам деп тапты. Сөзуар, қарапайым, ақ сақалды және қабағы қатулы бұл адам Эдисондыкіне ұқсас «халықтық» бейнені әдейі қалыптастырған еді, тек оның жағдайында бұл бейнеде ешқандай ерекшелік нышаны жоқ болатын.
Наурыз айының басында Эверглейдске жасалған автокөлік экспедициясы үш ер адамның достығын нығайтты және болашақтағы осындай «бродягалық» саяхаттардың бастамасы болды. Осыған дейін Форд бұл үштіктің ішіндегі ең танымал емес мүшесі еді, ол сүйкімділігінен гөрі байлығымен көбірек мақталатын. Бірақ дәл сол сәтте ол Детройттағы жұмысшылары үшін күніне бес доллар жалақы тағайындағанын жариялап, ерекше құрметке бөленіп тұрды. Бұл қайырымдылық — басқа өндіріс иелерінің пайдамен үйлесімді деп тапқан мөлшерінен әлдеқайда көп және Эдисон төлейтін сомадан екі есе артық еді — Форд Мотор компаниясын бір түнде білікті еңбек күші үшін меккеге айналдырды.
Бай болсын, кедей болсын, көптеген адамдар сияқты Форд та жақсы көруді қалайтын, бірақ ол тым назар аударуға құштар, өз әуестіктерінде (биікке секіру жарыстары, блюграсс скрипкасы, пайдалы тағамдар) тым дөрекі болғандықтан, қоғамның ілтипатын ұзақ ұстай алмады. Әлеуметтік тұрғыдан ол әзіл мен байсалдылықтың, интеллект пен ақылсыздықтың оғаш қоспасы еді. Тым арық және үнемі мінсіз киінетін, басқа өндіріс магнаттарының цилиндр мен таяқтан тұратын формасынан бас тартқан ол бәрібір талғампаздықтан жұрдай еді. Оның сүйекті икемсіздігі Эдисонның кез келген жерге — мейлі ол жартас болсын немесе қайықтың ернеуі болсын — оңай жайғаса кететін еркіндігімен қызықты контраст құрады. Форд Эдисон сияқты жұрт алдында мызғып ала алмайтын, өзінің үзік-үзік жазуын каллиграфияға айналдыра алмайтын немесе Эдисон сияқты асықпайтын шебер әңгімеші бола алмайтын.
Дегенмен, оларды біріктіретін нәрсе көп еді — Мичигандағы бұрынғы механик балалар ретінде олар «Иви лигасы» (АҚШ-тың элиталық жоғары оқу орындары) түлектерін, алкоголь мен жоғары асхананы жек көретін; екеуі де таусылмас қуатқа, бейнелі ойлауға және кез келген жаңа нәрсеге деген құштарлыққа ие болатын. Қарым-қатынастың осы ерте кезеңінде Эдисон Фордтың интеллектін төмен бағалады, кейінірек оған поэтикалық қиял иесі ретінде тым жоғары баға беріп, тағы да қателесті. Бірақ ол өз досының «ирландиялық мердігер мен еврей брокерінің практикалық қабілетіне» ие екенін айтқанда, ол Форд қарсы болатын тек бір ғана сын есімді қолданды.
Семинол Лодж террасасында екі апта бойы құстарды тамашалап, балық аулап және таза ауада кешкі ас ішкеннен кейін, Форд Эдисонның қысқы резиденциясының сұлулығы мен тыныштығына тәнті болып солтүстікке оралды. Ол өзінің кумиріне бұрынғыдан да қатты таңғалды және мүмкіндік туса, Калусахатчи өзенінің жағасынан дәл сондай жер сатып алуға дайын болды. «Тек бір ғана Форт-Майерс бар, — деп әзілдеді Эдисон көршісіне, — және мұны білетін тоқсан миллион адам бар». Мина мен Клара Форд екі магнаттың арасындағы бұл «ескі достарша» жақындыққа сақтықпен қарады және олардың жолын қайталауға асықпады.
Эдисон Фордтың табынуын Хатчисонға, Мэдоукрофтқа және көптеген жылдар бойы оның айналасында үймелеген басқа да көптеген «көбелектерге» көрсеткен дәл сондай жылы шырайлы байсалдылықпен қабылдады. Ол бұрынғысынша ашуға бой алдырғыш болғанымен, бұл ашу-ызалары тек бизнестегі қиындықтарға байланысты болатын. Қазір оның батарея және фонограф бөлімдері қарқынды дамып жатқандықтан (Diamond Discs күніне елу жеті мың данаға дейін сатылды), ол Вест-Оранждан келген хаттарды еш күмәнсіз аша алатын болды.
Ол Чарльздың Хатчисонға «әкеме ешқандай жақсы не жаман хабар жібермеңіз, егер бұл аса қажет болмаса» деп жеделхат жібергенін білмеді. Сондықтан алты апта бойы жылы ауа райында Эдисон өзінің бугенвиллеямен көмкерілген зертханасында еркін жұмыс істеп, арзан сигаралар шайнап (немесе Мина көрмегенде темекі кесегін), күніне он екі сағат ұйықтап және өзінің сүйікті ермегі — ең бұжыр жолдармен автокөлікпен саяхаттауға уақыт бөлді. Ол осылай босаңсығанда, оның бала сияқты сүйкімділігіне қарсы тұру қиын еді. Мадлен өз жігітінен оңтүстікке келуін және әкесінің кешкі ас үстінде кез келген тақырыпта — парапсихология, физика, музыка, медицина — қызықты әңгімелерін тыңдауын өтінді.
Эдисонның тыныш көңіл-күйі Чарльздың хат-хабарға тыйым салғанына қарамастан, Бронкстағы киностудиясында өрт болып, 100 000 доллар шығын әкелгенін естігенде де бұзылмады. Ол тек техниканың көп бөлігі аман қалғанына жеңілдік сезімін білдіріп, бәрібір өндірісті Вест-Оранжға көшіргісі келетінін айтты. Кинетофон ғимаратының екінші қабатында жаңа дыбыстық студия салынып жатқан болатын, онда ол дыбыстық технологияны «шегіне дейін... театр адамдарына ғылым адамдары оларды өз ойындарында жеңе алатынын көрсету үшін» жетілдірмек болды.
Ол жанама түрде Эдисонның дыбыстық фильмдері, алғашқы үлкен табысынан кейін, коммерциялық тұрғыдан сәтсіз болғанын мойындады. Мыңдаған театрларға тарату ісімен айналысатын білікті мамандар тым аз еді. «Мэр Гейнор және оның кабинеті» сияқты фильмдер дұрыс көрсетіліп, дыбысы күшейтіліп, синхрондалған кезде, көрермендер оның шынайылығына таңғалатын. Бірақ көбінесе Эдисонның «Олар күледі — Олар сөйлейді — Олар ән айтады» деген жарнамалық ұраны экрандағы әрекетке еш қатысы жоқ сөйлеу мен ән айтуға, сондай-ақ келеке мен мазаққа ұласқан күлкіге қатысты болып шығатын. Актерлердің монологтың ортасында иіліп сәлем беруі, укулеле музыкасын шығаратын кернейлер, сахнадағы тар қозғалыстар мен қысқартылған сюжеттер туралы шағымдар көбейді. Хатчисон Кинетофонға қатысты күмәндерінің орынды болғанын сезді, бірақ Эдисон оның мәселелері де, мектеп кеңестері бас тартып жатқан Үйдегі Кинетоскоп пен білім беру фильмдерінің мәселелері де уақыт өте келе шешілетініне сенімді болды. «Асығыс жоқ», — деп қайталаумен болды ол. «Асығыс жоқ».
Мадлен де өзінің үйлену тойына қатысты солай сезінетін сияқты еді, ол тойды кейінге қалдыруға мәжбүр болды, өйткені Мина мен миссис Слоун болашақ немерелердің діні туралы таласып жатты. Ақыры Мина кардиналдың қатысуынсыз өтетін жеке католиктік рәсімге келісті. 17 маусымда Гленмонтта Эдисон қызын қияға ұзатты, ал Мина жас жұбайларға қара жиегі бар хатпен ақ тілегін білдірді.
ЕСКЕ КЕУДЕ НЕМЕСЕ ДАҢҚ ЖОҚ
Сегіз күннен кейін Сараевода Австрия-Венгрияның эрцгерцогы Франц Фердинанд өлтірілді.
Еуропа мен Ресейде соғыс химиясы жарылысқа қарай бағыт алғанда, Эдисон көптеген америкалықтар сияқты әлемдегі ең еркін, ең қауіпсіз және технологиялық жағынан ең озық мемлекетте бақытқа ұмтылумен ғана айналысты. Ол ешқашан бақытқа ұмтылуды оған қол жеткізумен шатастырмаған — «Бақыт тек адал жандар үшін — бұл материя арқылы гравитация сияқты сезілмейтін заң», бірақ Америка Құрама Штаттары өз тыныштығын сақтағанша, ол ұлттық тұрақтылыққа төнген ешқандай қауіпті көрмеді. Әрине, социалистік «Әлемнің өнеркәсіп жұмысшылары» ұйымдастырған соңғы ереуілдерде зорлық-зомбылықтың артуы алаңдатты. Бірақ олар мұхиттың арғы жағындағы императорлар мен шаруалар, автократтар мен анархистер, колонизаторлар мен құқығы жоқ көпшілік арасындағы революция алдындағы қақтығыстармен салыстырғанда жеңіл еді. Бақытқа орай, Монток-Пойнтты Лэндс-Эндтен үш мың миль тұзды су бөліп жатты. Эдисон қазір бір-біріне тіс қайрап отырған елдерді аралаған соңғы саяхатында Ескі Әлемнен көргісі келгеннің бәрін көрді және ол өмірінің қалған бөлігін Бостандық статуясының көлеңкесінде өткізуге қанағаттанды, «Америка» кемесі Хобокендегі айлаққа бара жатқанда, ол статуяның мыс етегінен «сүйгісі келгенін» сезді.
Газет пен журналдарды көп оқитындықтан, Эдисон саяси істерден жақсы хабардар болды, бірақ оларға аса мән бермеді. 1912 жылғы прогрессивті бағытқа деген қысқаша әуестігін есептемегенде, ол жастық шағындағы ортодоксалды, оқшауланушы, бизнеске бағытталған республикашылдығынан ешқашан таймады. Сонымен қатар, оның өз билікқұмар табиғатына сай, орталықтандырылған билікке деген нық сенімі болды. «Бүгінде социализм деген атпен белгілі ақымақтық философиясы бар... Мен олигархияға (азшылықтың билігі) негізделген үкіметтерге көбірек сенемін; эволюция заңы бойынша азшылық көпшілікті басқарады. Ең таза демократияның өзі бірнеше таңдаулы интеллект иелерінің басқарушы шыңға инстинктивті түрде көтерілетінін көрсетеді. Олар жалпы игілікке белсенді үлес қосатын ұлы бастамашыл интеллектке ие».
Егер мұндай көзқарас оны әлеуметтік дарвинист етсе де, бұл соғысқа деген сүйіспеншілікке созылмады. Ол Фридрих фон Бернхардидің «Германия және келесі соғыс» атты протофашистік кітабын менсінбей оқып, қан төгуді мақтайтын тұстың тұсына: «Соғыс ең жақсы жануарларды өлтіреді және деградацияға ұшырағандардың көбеюіне жол береді, бұл Дарвин заңын бұрыс қолдану», — деп жазып қойды. Ал шайқасты батырлар шығатын орын ретінде романтикалауға келсек, «ойлайтын әлем бұдан ешқандай абырой мен даңқ таба алмайды».
ОНЫҢ ЖЫЛДАМДЫҒЫ БОЛДЫ
Тамыз айында зеңбіректер атыла бастағанда, Эдисонға америкалық өнеркәсіптің жақын арада Еуропадан келетін органикалық химиялық импорттың тапшылығына тап болатынын түсіну үшін көп ойланудың қажеті болмады. «Алмастырғыштар! Алмастырғыштар! Біз оларды табуымыз керек... Материалдарымызды импорттау біз үшін тым оңай болып кетті». Ол өзі елдегі неміс және британдық фенолдың (органикалық химиялық қосылыс) ең ірі тұтынушысы еді, ол күн сайын Diamond Discs-ті жылтырататын лак — конденситті дайындау үшін бір жарым тонна фенол жұмсайтын. Ол сондай-ақ қуатты жарылғыш заттардың негізгі ингредиенті болғандықтан, болашақта шетелдік оқ-дәрі зауыттары оған бақылау орнататын еді.
Оның бойындағы химик фенолдың кокстың ұшпа туындысы екенін түсінді. Бірақ отандық кокс пештерінің аз бөлігі ғана оны ұстап қалуға арналған болатын. Бірнеше химиялық компаниялардан фенолдың шұғыл жеткізілуін сұрап, нәтиже шықпаған соң, Эдисон бұл қосылысты өзі синтездеуге бел буды. Үш күн ішінде ол сульфонациялық балқыту арқылы кристаллизациялаудың он сатылы процесін ойлап тапты. «Бұл керемет жұмыс істейді, — деді ол досына, — және бұл шынымен де өте қажет». Содан кейін ол қырық сызушы мен химиктен тұратын тағы бір «Ұйқысыздық тобын» басқарып, Сильвер-Лейкте фенол зауытын жобалау және салу үшін тәулік бойы жұмыс істеді.
Мэри Чайлдс Нерни Эдисонның ешқашан асыққанын көрмегенін айтқан болатын: «Оның жылдамдығы болды, бірақ асығыстығы болмады». Кез келген уақытта, тіпті дағдарыс кезінде де, ол мысық сияқты сабырлылықты сақтайтын. Дегенмен, оның қуаты ешқашан бәсеңдемейтін және тамақ ішу мен ұйықтауға аз уақыт жұмсайтындықтан, оның жетістіктері кенеттен болғандай көрінетін. Жаңа зауыт 8 қыркүйекте ашылды және ол қолданған ең таза фенолдың қайнар көзіне айналды. Фенолдың көп шыққаны сонша, ол күніне төрт-бес тонна артықты көреалмайтын бәсекелестеріне сатып, өндірісті Пенсильваниядағы Джонстаун маңындағы екінші зауытқа дейін кеңейтті.
Оның жетістігі оған тас көмір шайыры компанияларымен келісімшарт жасасуға мүмкіндік берді, ол олардың пештеріне тазарту, сұйылту және кристаллизациялау үшін бай газдарды сорып алатын жабдықтар орнатты. Осындай экстракторлардың бірі күніне он сегіз мың галлон бензол өндірді. Осылайша ол антисептикалық ацетанилид, хош иісті мирбан, толуол еріткіші, анилин тұзы және — ол «тіл сындыратын сөз» деп атайтын — парафенилендиамин (сұр теріні қара түске бояйтын жалғыз белгілі бояу) сияқты құнды аралық өнімдердің көтерме саудагеріне айналды. Оған деген сұраныс соншалықты артты, ол тек осыны шығаратын үшінші зауыт салды. Нәтижесінде вакуумдағы термоэлектрондық эмиссияны ашушы тері өңдеушілермен және сән үйлерімен сауда жасасатын болды. Соңында Британияның Германияны теңізден қоршауға алуына байланысты тапшы болған химиялық заттарды шығаратын Эдисонның тоғыз зауыты болды.
Демократ болмаса да, пацифист (бейбітшілікті жақтаушы) ретінде Эдисон президент Вилсонның «Еуропалық» соғыстағы Американың бейтараптығы туралы мәлімдемесін қолдады. Ол бұдан пайда табуға дайын болды — тіпті Германиядағы Bayer корпорациясына жасырын түрде фенол сатты — тек қару-жарақ бизнесіне араласпаса болғаны. «Адамдарды өлтіретін заттар жасау менің табиғатыма қайшы». Оның S-типті батареясы торпедо тасымалдайтын кеменің жұмысын жақсартуға арналғаны оның ар-ұжданын мазаламады. Жаздың соңғы күніне дейін сүңгуір қайық бүкіл әлемде қорғаныс құрылғысы, үй порттарының қорғаушысы ретінде қабылданды.
Бірақ кейін 22 қыркүйекте Голландия жағалауында көрінбей күзетіп жүрген неміс U-қайығы тоқсан минутқа жетпейтін уақытта үш британдық кемені батырды. Бұл жаңалық соғыстың теңізде де, құрлықтағыдай, ескі серіліктік пен әділдік ұғымдарын жоятынын айқын көрсетті. Бұл Вилсонның теңіз істері жөніндегі хатшысы Джозефус Дэниэлстің Миллер Хатчисонның су астындағы қорғасын батареяларының қаупі туралы айтқандарына құлақ түруіне себеп болды. E-2 сүңгуір қайығы Атлант мұхитына сүңгу кезінде күкірт қышқылының іштен ағуынан зардап шекті. Оны бетіне шығару қиынға соқты және он тоғыз экипаж мүшесінің бәрі өкпелерін күйдіріп алды. Тергеу көрсеткендей, қышқыл балласт бактарының қабырғаларын жеп қойып, теңіз суымен араласып, барлық бөлімдерді Германия жақын арада Бельгиядағы француздарға қарсы қолданатын хлор газымен толтырған.
Хатчисон бұл оқиға туралы Вашингтонға барған сапарларының бірінде естіді. Ол Дэниэлсті солтүстікке келіп, Бруклин әскери-теңіз верфінде сынақтан өтіп жатқан Эдисонның S-типті екі батареясын көруге шақыру мүмкіндігін пайдаланды. Қосымша ынталандыру ретінде ол алдымен Вест-Оранжға баруды ұсынды, онда хатшы түскі ас үстінде Эдисонмен танысып, содан кейін Хатчисонның лимузиндерінің бірімен верфке бара алатын еді. Дэниэлс шақыруды қабылдап қана қоймай, Эдисонның ешқашан әскери кемеде болмағанын естіп, белгіленген күні, 10 қазанда оның тексеруі үшін дредноут (ірі әскери кеме) пен сүңгуір қайықты дайындауды бұйырды.
Хатшы елу екі жастағы, биязы сөйлейтін солтүстік каролиналық адам еді. «The (Raleigh) News and Observer» газетінің ұзақ уақыт бойы иесі және редакторы ретінде бай әрі қуатты ол Вудро Вилсонның Ақ үйге келуіне көмектескен және президенттің тектік әрі нәсілдік көзқарастарын бөлісетін. Ол Вашингтонға көшіп, қу саяси операторға айналғаннан кейін бұл қасиеттері аз байқалатын болды. Тек оның қатал методизміне (христиандық бағыт) қауіп төнгенде немесе ол Хатчисонға онымен құлдар диалектісінде сөйлесуге рұқсат бергенде ғана, оның Уилмингтондағы 1898 жылғы нәсілдік толқулар кезіндегі озбырлығы білінетін.
Эдисон зауытына алғаш келген қонақтардың көбі сияқты, Дэниэлс те оның көлемі мен күрделілігіне таңғалды, ал зертханада ұлы өнертапқышпен кездескенде өзін одан да төмен сезінді. Ол өзінің әсерлерін Фонограф бөлімінің мұрағаты үшін көк амберол цилиндріне жазып қалдырды:
«Американың меккесі ұлттық астанада емес, Эдисонның зауытында. Бұл ғажайып адамды жұмыс үстінде көру және оның бүкіл әлем үшін супермен болғанына қарамастан, өте қарапайым екенін білу — үлкен бақыт... Бүгінгі Еуропада соғысты қорқынышты еткен, сондықтан ол қысқарады деп үміттенейік, Эдисон болды, және бұл соғыс аяқталғанда бізде бұдан былай соғыс болмайды».
Эдисонның соғысты нашарлату немесе оның аяқталуын тездету үшін нақты не істегені белгісіз еді. Егер пацифист Дэниэлс жалпы заманауи технология болашақты қорқынышты етеді деп айтқысы келмесе, бұл сөздердің мағынасы аз болатын.
Эдисон тілшіге: «Мен соғысқа арналған өнертабыстарға қызыға алмаймын», — деп сендірді, бірақ хатшымен бірге верфке келген сәттен бастап (он тоғыз рет зеңбіректен оқ атылып, адмиралдар сәлем бергенде), ол керісінше әрекет етті. «New York» дредноутының палубасында жүріп, одан кейін оның құпия басқару бекетіне түскенде, ол Элмер Сперридің гирокомпасының тұрақтылығына таңғалды. Ол артиллерия офицерлерінен сауытты тесіп өтетін снарядтардың соққы кезінде жарылатындарға қарағанда жойқындығы жоғары ма деп сұрады. G-4 сүңгуір қайығының тар торпедо бөлімінде ол теңіз суынан оттегі бөліп алатын механикалық желбезектер жүйесін оңай жасай алатынын мақтан етті, бұл қайыққа айлап су астында қалуға мүмкіндік беретін еді.
Сапардың шешуші сәті, Хатчисонның пікірінше, верф коменданты Эдисонға оның S-типті элементтерін ешқандай гироскоп шыдай алмайтын сынақтан өткізіп жатқан бумен жұмыс істейтін қондырғыны көрсеткенде болды. «Иә, сэр, біз сіздің батареяларыңызды екі ай бойы барлық жылдамдық пен бұрыштарда шайқадық, олар әлі аққан жоқ».
Эдисон бұл селкілдеген машинаға менсінбей қарады. «Жылдамдықты арттырыңыз, оны қаттырақ әрі тезірек айналдырыңыз, — деді ол. — Батареямен бәрі дұрыс».
КӨРКЕМ КӨРІНІС
Егер Эдисон әлі де мәдениеттің өзі шегініп жатқандай көрінген уақытта өзінің дыбыстық және білім беру фильмдері табысқа жетеді деп үміттенсе, бұл үміттер 1914 жылғы 9 желтоқсан түні зауытта өртпен бірге күлге айналды. Күн батқаннан кейін, сағат 17:25-те, нитратты таспаларға толы фильмдерді тексеру ғимаратында өздігінен жану орын алды. Таспалар жанған кезде, олар өздеріне оттегі бөліп, кішкентай ғимаратты тез арада отқа оранған қорапқа айналдырды, ол көп ұзамай жақын маңдағы ағаш қоймасын, екі алкоголь багын және бес қабатты «Балауыз үйін» шарпыды, онда жүздеген цилиндр дайындамалары мен жиырма тонна тез тұтанатын фенол сақталған болатын. Бұл ғимарат нағыз тозаққа айналды, оның ыстығы сондай, кейбір бетон бағандар балқып, майшам сияқты аға бастады.
Айналадағы алты қаладан келген сатылы өрт сөндіру бригадалары кварталдың оңтүстік-батыс бұрышындағы зертханалық кешеннің кірпіш қабырғаларын сумен қанықтыруға тырысты. Тіпті Эдисонның жеке артезиан құдығынан магистральдық желіге су қосылса да, су қысымының төмендігі олардың жұмысына кедергі келтірді. Солтүстіктен соққан жел көмекке келіп, жалынды сирек кездесетін қатты ағаш түрлері жиналған ағаш ұстасы шеберханасы мен шпон бөліміне қарай бағыттады. Сағат алты жарымда өрт бақылаудан шығып кетті. Бетон немесе қож блоктардан сескенбеген жалын шығысқа қарай жөнеліп, жөнелту, орау, құрастыру және кинотаспа басып шығару ғимараттарына басып кірді. Ол ондаған ағаш терезе жақтаулары арқылы өтіп, қалайы есіктерді фольга сияқты майыстырып тастады. Жарты сағаттан соң батыс ауласындағы Фонограф бөлімі орналасқан екі негізгі құрылым да өртке оранды. Ішінде қырық тоннаға жуық Diamond Discs және Blue Amberol (Эдисон шығарған дыбыс жазу құрылғыларының түрлері) дайындамалары бар алып дыбыс жазу ғимараты, іште жылжымалы от шашатын құрылғы ілгерілеп бара жатқандай, терезеден терезеге, қабаттан қабатқа бірінен соң бірі лаулай жөнелді.
Зауытқа қарап тұрған алқаптағы он екі мың қала тұрғынының арасында Эдисон да бар еді. Өз зертханасының қауіпсіз екенін, оны Лейксайд даңғылының арғы бетіндегі аккумулятор сақтайтын ұзын цемент ғимараты желден қорғап тұрғанын көргеннен кейін ол таңқаларлықтай сабырлы, тіпті көңілді болды. «Анаңды және оның достарын осы жерге әкел», — деді ол Чарльзға. «Олар мұндай өртті енді ешқашан көрмейді». *36, 219
Сағат жеті жарымда болған қатты жарылыс бензол қоймасының бұзылғанын білдірді. Түнде қар жауып тұрса да, түрлі-түсті жалын түнгі аспанға атылып, айналаны жарты мильге дейін жарықтандырды. 220 Өрт сағат тоғыз шамасында шарықтау шегіне жетіп, кешеннің жартысынан астамындағы он үш ғимаратты шарпыды. Ішіндегі заттарға жойқын әсер еткенімен, ол тек Erie теміржолымен жөнелтуге дайын тұрған Amberola-лар бар он бірінші ғимараттың бір бұрышын ғана құлатты. Ол жердегі ыстық домна пешінің температурасымен бірдей болды. Иілген арқалықтардан қож тамып, еріген шыны судай ақты.
Эдисон экспериментті бақылап тұрғандай, төртінші қабаттағы кейбір химиялық бактар жарылды деп болжады. Нәтижесінде төгілген сұйықтық азот, тұз және күкірт қышқылдарын араластырып, aqua regia (патша арағы — алтын мен платинаны ерітетін өте жегіш қоспа) ерітіндісін түзуі мүмкін еді, бұл тас қаландыларын үгітіп жіберуге жеткілікті болатын. 221
Соңғы ашық жалын түн ортасында сөнді. «Мистер Эдисон, бұл сіз үшін сұмдық апат болды», — деді жарнама бөлімінің басшысы дірілдеген дауыспен. — Иә, Максвелл, бүгін түнде үлкен байлық өртке оранды, бірақ бұл әдемі көрініс емес пе? 222

1914 жылғы 9 желтоқсандағы ұлы өрт.
Таң атқанда ол жиырма төрт сағаттан астам уақыт бойы аяғынан тік тұрғанына қарамастан, қабырғалары су болған және күйе басқан, бірақ аман қалған зертханасына оралды. Ол тілшілерге беру үшін қысқаша мәлімдеме жазды: «Мен әбден күйіп кеттім, бірақ ертең қай жерде екенімді анықтаған соң, жедел жұмыстар басталады». Содан кейін ол орындыққа жата кетіп, пальтосын жастық қылып орап, ұйықтап қалды. 223
ҚЫСҚЫ КҮН ШУАҒЫ
«Газеттерден Эдисон зауытының өрттен қатты зардап шеккенін көрдім», — деді конгрессмен Эрнест Робертс сол күні түстен кейін хатшы Дэниэлске.
Дэниэлс Өкілдер палатасының әскери-теңіз комитетінде сүңгуір қайықтар құрылысының жеделдетілген бағдарламасы туралы куәлік беріп жатқан еді. Ол егер S-типті қуат блогының сынақтары сәтті өтсе, бұл бағдарламаны қолдайтынына уәде берді. Ол да сол жаңалықты естігенін айтты. «Маған аккумулятор зауыты зақымдалмаған деп хабарлады». — Газетте зауыттың жартылай қирағаны және 5000 адамның жұмыссыз қалғаны айтылған. — Оның қалай болатынын білмеймін. 224
Шын мәнінде, шығын өрттің көрінісінен әлдеқайда аз болды. Эдисонның алғашқы болжамы бойынша шығын 5 миллион долларды құраған; бірақ нақты көрсеткіш 1. 5 миллион доллар болып шықты. Алғашқы химиялық жарылыста бір жұмысшы қаза тапты, бірақ компанияның тұрақты өртке қарсы жаттығуларының арқасында басқа құрбандар аз болды. Сондай-ақ маңызды құжаттар, жазбалардың түпнұсқалары және портативті дәлдік аспаптары тиімді түрде эвакуацияланды. *37 Ауыр машиналардың таңқаларлық 97 пайызы ыстық пен жарылысқа төтеп берді, ал жеті негізгі ғимараттың — ағаш элементтерін қоспағанда, барлығы отқа төзімді — темірбетон қабырғалары мен едендері негізінен аман қалды. 225
Эдисон өз қызметкерлерін жұмыстан шығарудың орнына, оларды тазарту және қайта жарақтандырудың шұғыл бағдарламасына жұмылдырды, ал Нью-Йорктік құрылыс компаниясы ғимараттарды бұрынғыдан да жақсырақ ету үшін үш ауысымда жұмыс істеді. Жиырма күн ішінде алты акр еден алаңы тазартылды. Тік бұрышты бағандар көбірек жүктемені көтеру үшін дөңгеленді, едендер нығайтылып, оның ең қатты портландцементімен тегістелді. Эдисонға ұнамайтын қалқалар («Олар газет оқуға тым көп орын береді») барынша азайтылып, кең кеңістіктер ашылды. Тік, тегіс және цилиндрлік беттер ақ түске боялып, жаңа металл жақтаулы терезелерден қысқы күн сәулесі түскенде, нәтижесі кейінірек Bauhaus (функционализмді эстетикамен ұштастыратын неміс сәулет мектебі) мектебі қол жеткізген дүниелер сияқты қатаң әрі талғампаз болды. 226
Blue Amberol цилиндрлерін шығару желтоқсанның соңғы күнінде қайта басталды. Енді Фонограф бөлімі Эдисонның басты байлық көзіне айналуы тиіс еді. Оған осы бөлімнен және шеттегі химиялық зауыттарынан түсетін барлық пайда қажет болды, өйткені оның өрт сақтандыруы 919 788 долларлық талап бойынша небәрі 287 000 доллар төледі. Жаңа жылда толық қалпына келу міндетін қабылдаған ол жасымастан, қуат пен жігер шашып тұрды. «Менің жасым алпыс жетіде... Мен мұндай жағдайлардың талайын бастан өткердім. Бұл адамды ennui (іш пысу, зерігу) дертіне шалдығудан қорғайды». 227
ҰЛЫ ЗЕРТТЕУ ЗЕРТХАНАСЫ
1915 жылдың көктеміне қарай Эдисон іс жүзінде жаңа зауыт құрды, ал оның жас тиімділік бойынша сарапшысы Стивен Мамберт оны толықтай заманауи корпорацияның орталығына айналдырды — бұл Фрэнк Дайердің төрт жыл бұрынғы арманы еді. Мамберт «менеджмент инженерлерінің» прогрессивті мектебінің типтік түлегі болды: ұқыпты, қырылған, шашы қысқа алынған, мойын қозғалысын биік, алынбалы ақ жаға шектеп тұратын. Ұйымдастыру схемалары мен бюджеттеу — бизнес ғылымының геометриясы мен есептеуі — оның құрғақ сүйіспеншілігі еді. Вест-Оранжға қарағанда Гринвич-Виллиджде өзін еркін сезінетін Чарльзбен бірге жұмыс істей отырып, Мамберт Форд стиліндегі өндіріс пен әдістерді енгізді, әрбір қағаз қыстырғышқа дейін қатаң есептілікті талап етті және «Thomas A. Edison, Inc. » компаниясын бұрын-соңды болмаған ең берік қаржылық негізге қойды. 228
Эдисон компанияның өсіп келе жатқан бюрократиясына күмәнмен қарады. «Жеке тұлғаны басып тастайтын “тиімділік”, — деп атап өтті ол, — бұл тиімсіздік». Бірақ көптеген атқарушылық міндеттерді тапсырып, жаңа өнертабыстармен — соның ішінде бірнеше мильге сәуле шашатын портативті, батареямен жұмыс істейтін прожектормен — айналысуға көбірек уақыт табу ол үшін жеңілдік болды. Оның идеясы өрт кезінде келген еді. Сәтсіз жобалардан бас тартуға әрқашан дайын ол дыбыстық кино бизнесінен қалған нәрселер үшін жапондық кәсіпкерден 50,000 долларды қуана қабылдап, өзін қызықтыратын басқа ірі кәсіп іздей бастады. 229
Оның «әскери-теңіз істері бойынша жеке өкіліне» ешқандай көмек ұсынудың қажеті болмады. Еуропадағы соғыс қимылдары басталғаннан бері Хатчисон үкіметке аккумуляторларды Лейксайд даңғылындағы зауыт шығара алғанша жылдам сатып жатты — ең соңғысы, әскери кемелердегі сымсыз жүйелерді басқару үшін жеті мың B-4 ұяшығы сатылды. Джозефус Дэниэлс өткен күздегі хлор газы апатының ошағы болған USS E-2-ні Эдисонның S-типті ұяшықтарымен жабдықталған алғашқы сүңгуір қайық ретінде таңдады, сондай-ақ ол Мэндэ салынып жатқан ірірек кеме L-8-ге де оларды орнатуды мақұлдады. Эдисон соңғы тапсырысты 90,000 долларға бағалап, хатшыға былай деп жазды: «Сіздің жеделхатыңыз осы жердегі балаларды мені ұшып кетпеуім үшін машиналарға байлап тастауға мәжбүр етеді». 230
Хатчисон осы екі адамды жақынырақ қарым-қатынасқа итермелеу арқылы олардың арасындағы өзінің тиімді позициясын нығайту мүмкіндігін көрді. Егер ол Эдисонды пацифистік сезімдерінен бас тартып, өзінің өнертапқыштық данышпандығын үкіметке қызмет етуге жұмсауға көндіре алса, банк шотында нөлдер тізбегі сүңгуір қайықтың көпіршік ізі сияқты жинала беретінін түсінді. 7 мамырда неміс сүңгуір қайығы оны бұл машақаттан құтқарды. Ол Ирландия жағалауында Lusitania лайнерін суға батырып, 128 американдықты және мыңнан астам басқа бейбіт жолаушыларды мерт қылды. Бұл трагедия тіпті ең бейтарап патриоттарды да, егер Германия қайтадан соққы берсе, соғысқа «дайын болу» бағдарламасын талап етуге мәжбүр етті.
Біріншілердің бірі болып Эдисон Еске алу күні демалысында The New York Times-тағы ірі мақаласында өз ұсыныстарын жасады. 231 Ол үлкен тұрақты армия мен шамадан тыс әскери-теңіз флотын құруға қарсы болды, бірақ елдің екі жағалауындағы стратегиялық нүктелерде қару-жарақтың орасан зор қорын жасауды жақтады: «Біздің бүкіл соғысымыз сол жерде болады». Жаңа линкорлар мен сүңгуір қайықтар тез арада салынып, доктарда сақталуы керек, мыңдаған әскери «аэропландар» дереу ұшуға дайын тұруы тиіс, ал 2 миллион жақсы майланған мылтық арсеналдарда сақталып, оларды таратуды жеделдету үшін пойызбен емес, жүк көлігімен жеткізу мүмкіндігі болуы керек. Сонымен бірге, жас американдық ерлер ел шақырған кезде қарулануға дайындалуы тиіс.
«Мен бұған қоса, — деді Эдисон, — үкiмет әскери, әскери-теңiз және азаматтық бақылаудағы бiрлескен үлкен зерттеу зертханасын ұстауы керек деп есептеймін. Онда алып зеңбіректердің үнемі артып отыратын мүмкіндіктері, жаңа жарылғыш заттардың егжей-тегжейлері, әскери және әскери-теңіз прогресінің барлық әдіс-тәсілдері жасалуы мүмкін». Уақыт келгенде — ал ерте ме, кеш пе ол келеді — «біз осы зерттеу жұмысы арқылы алынған білімді пайдаланып, ең соңғы және ең тиімді соғыс құралдарын көп мөлшерде тез арада шығара аламыз». 232
Хатчисон дереу Дэниэлс үшін Эдисонға жіберетін хат жобасын дайындады, онда одан әскери-теңіз флоты үшін дәл осындай «өнертабыстар мен әзірлемелер бөлімін» құруға көмектесуін, сондай-ақ оның жұмысын қадағалайтын көрнекті азаматтық ғалымдар кеңесін құруды өтінді. Дэниэлс құжатты өз көзқарастарымен және оның көмекшісі, соғысқұмар Франклин Д. Рузвельттің пікірлерімен толықтырып, 7 шілдеде Вест-Оранжға жіберді. 233
Менің ойымша, егер бізде басында-ақ өнертапқыштық данышпандығы бүкіл әлемге танылған адам болса, жұртшылықты осы жобаға қызықтыру мүмкіндігіміз орасан зор болады... Біз сізді армандарды шындыққа айналдыра алатын және өзiңiздiң таңғажайып ақылыңыздан бөлек, мұндай жұмыс үшін ең жақсы мүмкіндіктерге ие жалғыз адам ретінде танимыз.
Менің сізден сұрайтыным, сіз өз еліңізге қызмет ретінде осы кеңестің кеңесшісі болуға, сізге құнды болып көрінетін, бірақ біз қазір зерттеуге жабдықталмаған нәрселерді қабылдауға және егер оны лайықты деп тапсаңыз, мұндай зерттеулерде өз мүмкіндіктеріңізді пайдалануға келісер ме едіңіз?
Эдисон хатты оқып шығып, үстіне: «Хатч — танысып, пікірлеріңмен бірге қайтар», — деп шимайлап, шығыс жәшігіне салды. 234
СІЗ ЕНДІ КОММОДОР ДӘРЕЖЕСІНДЕ СІЗ
Көптеген жылдар өткен соң, Эдисон қайтыс болып, Дэниэлс президент Франклин Рузвельттің Мексикадағы елшісі болып жүргенде, қартайған Хатчисон Әскери-теңіз министрлігінің ең ауыр кеңсе қағазына басылған өзі дайындаған мәтінді көргендегі толқынысын еске алды. 235 «Кеңес туралы бүкіл тұжырымдама менікі еді», — деп жазды ол Дэниэлске мақтанышпен.
Мен бұл идеяны Эдисон мырзаның басына ол қажеттілікті түсініп, маған оның демеушісі болуға рұқсат бергенше құйдым... Мен Вашингтонға барып, сіздің үйіңізге соқтым және Эдисон мырза, егер кеңес көрнекті ғылыми және инженерлік қоғамдар сайлаған адамдардан құралса, оны басқаруға қуанышты болатынын айттым... Президент Вилсон Эдисон мырза мен мені тағайындады.
Барлығымыз ант берген күнді ешқашан ұмытпаймын, мен қалжыңдап Эдисон мырзадан форма үшін өлшем алғыңыз келе ме деп сұрадым. «Форма дейсің бе, қарғыс атсын! » — деді ол. «Бірақ сіз қазір коммодор дәрежесіндесіз және шынымен форма киюіңіз керек», — деп жауап бердім. Сізге бұрылып: «Егер мен форма киюім керек болса, мені тізімнен шығарыңыз. Мен адмирал қателескен кезде оны тозаққа жібере алатындай болғым келеді», — деді.
Хатчисон кейіннен арасы он бес айлық екі күнді шатастырып алды. Сондай-ақ ол арада болған, өзін түрмеге жібере жаздаған сүңгуір қайық апаты туралы да тіс жармады. Дэниэлс бұрынғы бас инженердің естеліктеріне қарсы шығу үшін не тым сыпайы, не өзі де бәрін анық білмейтін еді, әйтпесе бұл естеліктер негізінен дәл болатын. Хатчисон тіпті Эдисонның кейіннен АҚШ Әскери-теңіз зерттеу зертханасына айналатын алғашқы үндеуін жариялау үшін New York Times жазушысы Эдвард Маршаллға қысым жасаған болатын.
Сол кезде — 1915 жылдың ортасында — Эдисонның басты басымдығы ұсынылған қадағалау кеңесінің құрамы болды. Дэниэлс 15 шілдеде Гленмонтқа тағы бір рет келіп, оның мүшелерді Өнертапқыштар гильдиясынан және он ірі кәсіби қауымдастықтан іріктеу туралы ұсынысын мақұлдады. Олар: Америка аэронавтика, химия, электрохимия және математика қоғамдары; Америка электр және тау-кен инженерлері институттары; Америка автомобиль, азаматтық және аэронавтика инженерлері қоғамдары; және Техникалық қоғамдардың әскери комитеті. Әрбір орган патриоттық борыш ретінде ақысыз қызмет ететін екі өкілді ұсынуы керек еді. 236
Эдисон Ұлттық ғылым академиясы мен Америка физикалық қоғамын бұл тізімнен әдейі шығарып тастады, өйткені олардың ешқайсысы «тәжірибелі» адамды ұсынбайды деп есептеді. Ол кеңес төрағалығын қабылдады, ал Дэниэлс Хатчисонды оның «жеке көмекшісі» етіп тағайындауға келісті, бұл Эдисонның құлағының мүкістігі оны көптеген жиналыстардан алшақтатады деген жасырын түсіністікпен жасалды. Осылайша мүшелер саны жиырма төртке жетті. 237
Күткендей, ғылыми қауымдастық бұл шешімге наразылық білдірді. Эдисон жақын арада академиялық ашу-ызаның Еуропаны шарпып жатқан соғыс ашуымен пара-пар екенін өз тәжірибесінен түсінетін болады. Бірақ қазірше ол президент Вилсоннан бастап барлығынан өз «данышпандығын» ел игілігіне жұмсағаны және дайындық ісін насихаттағаны үшін мақтаулар естіп, масаттанып жүрді. «Эдисонның кеңесті басқаруға келісуі — керемет жарнама», — деп жазды Scientific American басылымының бас редакторы Вальдемар Кэмпферт. 238
Ресми түрде Әскери-теңіз консультативтік кеңесі деп аталған топ 6 қазанда Ақ үйдің баспалдағында алғашқы топтық суретке түсті. Эдисон айналасындағылардың тек бірнешеуін ғана таныды. Оның екеуі мүлдем дос емес еді. Бакелит пластикасының өнертапқышы, белгиялық Лео Бакеланд Condensite-тің жетістігін жақтырмады және Уолтер Эйлсворт менің патентімді бұзды деп қателесті. Ал отыз жеті жыл бұрын Эдисон жас өнертапқыш ретінде алғашқы мүмкіндік берген Фрэнк Дж. Спрагтың қабағы түйілген кейпі өте суық көрінетін. Егер Спраг содан бері күлімсіреген болса, ол оның электр энергиясы саласындағы жетістіктері туралы мақалаларда жазылмаған. Америка электр инженерлері институтының алтын медалі оның мойнында ауыр жүктей ілініп тұрды, өйткені оның бет жағында Томас Алва Эдисонның бейнесі қашалған болатын. Спраг General Electric компаниясына өз есімін тарихтан өшіруге рұқсат бергені үшін ескі бастығына өкпелі еді — ол Эдисонның да дәл сондай корпоративтік тағдырды бастан кешкенін ұмытып кеткен еді. 239
Ең мейірімді жүз резеңкеленген конвейер таспасының өнертапқышы кіші Томас Робинстікі еді. Ол оны Нью-Джерсидегі Эдисон шахтасында жасап шығарған болатын. Қырық алты жастағы Принстон түлегі Робинс кеңес хатшысы лауазымына өте қолайлы болды. Эдисон сонымен қатар тау-кен инженері Уильям Л. Сондерспен, гироскоптың өнертапқышы Элмер Сперримен және өлеңге, каллиграфияға және жарылғыш заттарға бірдей құмар (оның сол жақ протез қолы соның дәлелі) эксцентрик Хадсон Максиммен таныс еді. Кеңестің қалған мүшелері — түрлі ғалымдар, өнеркәсіп басшылары мен инженерлер — бейтаныс болатын.
Олар президентпен кездесуге кіргенде, Вилсон өзінің «соғыс үшін емес, қорғаныс үшін» дайындық ісін қолдайтынын жариялау мүмкіндігін пайдаланды. Ол армия мен флот ұлттық қауіпсіздікті нығайту үшін «елдің ең жақсы ақыл-ойлары мен білімінің ынтымақтастығын» құптайтынын айтты. 240
Кері қауесеттерді сейілту үшін хатшы Дэниэлс сол күні түстен кейін президенттік Mayflower яхтасында Потомак өзенімен саяхат ұйымдастырды, осылайша кеңес мүшелері Индиан-Хедтегі қару-жарақ сынақ полигонына бара жатқан жолда кейбір адмиралдармен таныса алды. Эдисон мектеп оқушысы сияқты кеменің байланыс жабдықтарымен ойнаудан өзін тия алмады. 241 Келесі күні таңертең кеңес жиналмас бұрын, оны Пошта ведомствосының фойесіндегі аквариумның жанынан тапты, ол алтын балықтардың қозғалысына сондай беріліп кеткені сонша, хабаршы оны мазалауға батпады. 242
Сағат он бірде ол Әскери-теңіз министрлігінің кітапханасында әріптестерін жиналысқа шақырды. 243 Кеңестің алғашқы ісі Томас Робинсті хатшы етіп сайлау болды. Эдисон өзінің құлағы мүкістігіне байланысты төрағалық рөлін Сондерске берді. *39 Сынап-бу лампасын жасаушы Питер Купер Хьюитт вице-төраға болды. Кеңес кем дегенде екі айда бір рет өздері таңдаған жерде кездесіп тұруға келісті. Содан кейін әскери-теңіз және әуе қорғанысының түрлі аспектілері бойынша кеңес беретін он бес ішкі комитет тағайындалды. Эдисон олардың ешқайсысына кірмеді. Оның орнына ол Фрэнк Спрагтың ұсынысы бойынша «флоттың қажеттіліктеріне қажетті... зерттеу және әзірлеу үшін толық жабдықталған зертхананы ұйымдастыру» туралы есеп беретін бес адамнан тұратын комитетті басқару жауапкершілігін алды.
Түскі астан кейін ол нысан туралы өз идеяларын ортаға салды. Ол Атлант жағалауындағы дредноуттың (ХХ ғасырдың басындағы ірі соғыс кемесі) докқа келуіне мүмкіндік беретін терең сулы жерде мызғымас бетоннан салынуы керек. Жақын жерде «материалдарды оңай алу үшін» үлкен қала болуы тиіс, бірақ — Эдисонның Менло-Парк кезіндегі ескі талабы бойынша — жас зерттеушілерді тәжірибелік жұмыстан алшақтатпау үшін тым жақын болмауы керек. Жобалаудың негізгі факторлары құпиялылық пен қауіпсіздік болуы тиіс, ешқандай келушілерге рұқсат берілмеуі керек. Өнертабыстарды жасаудың максималды жылдамдығы үшін ол сонымен қатар болат құю зауыты мен оптикалық тегістеу цехынан бастап жарылғыш заттар бөліміне дейінгі шеберханалармен жабдықталған «өндіріс орны» болуы тиіс.
Кітапхана есігі жабық күйде өткен ұзақ талқылау кезінде Эдисон толық азаматтық бақылау туралы алғашқы ұсынысын флотқа жат нәрсе ретінде өзгертуге мәжбүр болды. Ол нысанды технологиялық білікті офицерлер басқаруына келісті, егер олар «тым көп бюрократия» енгізбесе. Дегенмен, оның барлық инновациялары қызметтен тыс жерден, соның ішінде кеңес әзірлеуге лайық деп тапқан фрилансерлік идеялардан келуі керек еді.
Дэниэлс жиналысты бір-ақ рет бөліп, кеңестің әлі заңды мәртебесі немесе қаржыландыруы жоқтығын ескертті. Өкілдер палатасының бюджеттік комитетіндегі пацифистерді үркітіп алмау үшін әскери-теңіз шығындарын күрт арттыруды талап етпеу керек еді. Бұл Эдисонның зертхананы сатып алуға 5 миллион доллар кетеді және оны жұмыс істетуге жыл сайын соның жартысындай қаржы қажет деген болжамын қолдаған соңғы қарарға кедергі болмады. 244
ӨЗІ МУЛЬТИМИЛЛИОНЕР
«Болашақтың сарбазы семсер асынған, қанға құмар жабайы болмайды», — деп мәлімдеді Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің төрағасы бір аптадан соң. «Ол машинист болады». 245
Эдисон Чикагода баспасөз мәслихатын өткізіп жатты, ал оның жеке Пульман вагоны (Pullman car — жолаушыларға арналған жайлы, сәнді теміржол вагоны) оны Сан-Францискодағы Панама-Тынық мұхиты көрмесіне және Генри Фордпен кездесуге апаратын пойыздың соңына тіркелген болатын. Өзінің дайындық пайғамбары (Prophet of preparedness — соғысқа алдын ала дайындалуды қолдайтын адам) ретіндегі жаңа рөлінен айтарлықтай ләззат ала отырып, ол Америка Құрама Штаттарының «әлемдегі ең ұлы машиналар елі» екенін және соғыс уақытында ұрыс даласындағы адамдардан жиырма есе тиімдірек механикалық өлім құралдарын орналастыруға қабілетті болуы керек екенін айтты.
— Сұйық от (Liquid fire — жауға қарсы қолданылатын жанғыш қоспа) пен тұншықтырғыш газдарды қолдану туралы не ойлайсыз? — деп сұрады The New York Times өкілі. — Олар шабуыл үшін емес, қорғаныс үшін қолдануға әбден лайықты. Адамның өзін қорғау кезінде тырнауға, тістеуге немесе тебуге құқығы бар.
Мұндай пікірлер жалынды пацифист Фордты алаңдатса, Эдисонның қорғаныс инновацияларын үкіметтің қолына бермейтіні туралы мәлімдемесі — «мен әскери мекемелерге қарсымын» — оның бас инженері үшін тіпті де қиын соқты.
Қазіргі уақытта «Доктор» Хатчисон (ол өзінің оқыған оқу орнынан құрметті дәреже алғандықтан, енді осылай аталғанды ұнататын) әскери-теңіз флотының қолдауына ие болуды қатты көздеді. Жақында өткен басқарма отырысында бастығының қасында отыруы — Эдисон ести алмайтын сөздерді Морзе әліпбиімен оның тізесінен түртіп жеткізуге жақын болуы — оның өзі де сондай атақты болу туралы арманына тағы бір қадам болды. Қарттың репортерлерге қысқа қайырымды сөздер айтып қалу әдеті Хатчисонның «Эдисон аккумуляторлық батареясының сүңгуір қайық түрі» атты жылтыр кітапшасының басылып шығуына қауіп төндірді. Ол көшірмелерді флоттағы әрбір кемеге жіберген болатын және батареяны әмбебап ету үшін және өзін мультимиллионер ету үшін E-2 сүңгуір қайығына S-тұрпатты элементтердің сәтті орнатылуына үміт артты.
Жарнаманы жарнамаға ұластыра отырып, Хатчисон айдың соңында Вест-Оранж бен Сан-Францисконы байланыстыратын және Thomas A. Edison, Inc. компаниясын тарихтағы ең инновациялық компания ретінде жарнамалайтын медиа-төңкеріс жасауды жоспарлады.
МЕНІҢ БІР ҚЫЗЫМ БОЛҒАН
Эдисон S-тұрпатты батареяларға Хатчисон сияқты сеніммен қарамады. Оның тығыздалған, коррозияға ұшырамайтын химиялық заттары жақын арада Гонолулу жағалауында бортында жиырма бір адамы бар F-4 сүңгуір қайығының қаза болуына себеп болған хлормен улану жазатайым оқиғаларының алдын алғанымен, ол барлық аккумуляторлық батареялар арқылы электр тогы кері бағытта өткенде сутегі бөлетінін білетін. Оның жеке сілтілі элементтері (Alkaline cells — электролит ретінде сілті қолданылатын ток көздері) қайта зарядтаудың бастапқы кезеңінде сутегіні өте көп бөлетін. Бұл автомобильдер мен пойыздар сияқты жақсы желдетілетін көліктерге орнатылғанда проблема тудырмайтын. Бірақ үлкен батарея топтамалары бар сүңгуір қайықтар иіссіз газдан тазарту үшін барлық желдеткіштерін қосып, су бетіне шығуы керек еді.
Эдисонды алаңдатқан нәрсе — S-тұрпатты элементтердің қайта зарядталғаннан кейін де аз мөлшерде сутегі мен оттегіні бөліп шығаруды жалғастыруы еді. Пойызы Айованы кесіп өтіп бара жатқанда «досы Бекеландқа» жазған хатында ол осы мәселе бойынша кеңес сұрады. Бір химикке H + O формуласы жабық кеңістікте белгілі бір шоғырлану деңгейінде «жарылғыш қоспаға айналатынын» ескертудің қажеті шамалы еді. Ол сутегіні перманганатпен сіңіруге тырысқанын, сондай-ақ оны жылтыратылмаған фарфор арқылы айдағанын айтты — соңғысы тиімді әдіс болғанымен, су астында іс жүзінде мүмкін емес еді. «Басқа сіңіргіштер немесе әдістер туралы ойланып көріңізші және не істеуге болатынын көрейікші».
Генри Форд үш күннен кейін Эдисон мен Мина келгенде Сан-Францискода болды. Ол оларды USS Oregon кемесіндегі шығанақ круизінде ұнамсыз сезіммен ертіп жүрді, бұл кеме 98-ші жылы Сантьяго шайқасында алғашқы оқты атқан болатын. Эдисон оның үлкен зеңбірегін еркелете сипағанда, Форд өзі үшін барлық әскери кемелер тек тұлып жасауға ғана жарайтын «додо» (жойылып кеткен құс) сияқты екенін айтты.
Екі адам Панама-Тынық мұхиты көрмесінің құрметті қонақтары ретінде алғаш рет көпшілік алдына бірге шықты. Форд қандай атақ-даңққа бөленуді үміттенсе де, бұл Калифорниялықтар бұрын-соңды көрмеген досына көрсетілген құрметтің қасында түкке тұрғысыз еді. Эдисонға арналған «Эдисон күні» 21 қазанда атап өтілді, ол ыңғайсыздау түрде электр лампасының отыз алтыншы жылдығы ретінде белгіленген болатын. Бірақ ол мереке қарсаңында өз қаһарманына жақын болып, онымен бірге көрме алаңдарын аралап, баспасөз камералары жарқылдаған сайын оған жақындауға тырысты.
Бір сәтте олар Western Union дүңгіршегіне тоқтады, онда Эдисон көне телеграф таратқышының алдына отырды.
— Мұны қайдан алдыңыз? — деп сұрады ол кезекші жас әйелден, тесілген таспаны қолына алып, саусақтарының арасынан өткізіп жатып. — Оны сіз жасағансыз, мырза Эдисон. — Мәссаған! Бір кездері Нью-Йоркте осы құрылғымен минутына 119 сөз жібере алатын бір қыз болған.
Бұл пікір алмасу Хатчисон келесі күні мереке қызған шақта ұйымдастырған қоңыраудан гөрі табиғи болды. Бұл Калифорния ғимаратындағы түскі ас кезінде болды және ол Эдисонның үстелі мен Вест-Оранждағы зертханадағы өз станциясы арасында орнатқан аудио байланысы Самуэль Морзенің алғашқы сигналдық сымын, алғашқы трансатлантикалық кабельді, Александр Грэм Беллдің 1875 жылғы алғашқы телефон тізбегін, Эдисонның 1882 жылғы Холборн-Виадук қуат жүйесінің сақтандырғышын және басқа да тарихи байланыстарды біріктірген күлкілі дәрежедегі күрделі жүйені қолданды.
Хатчисонның бүкіл ел арқылы жасаған «қоңырауы» асханаға жіберілгенде, ол арнайы күшейткіштің көмегімен тыңдап отырған Эдисонға да анық естілді. Бас инженер Эдисонның аккумуляторлық батареясынан қуат алатын Эдисонның қыздыру лампасынан түскен «жұмсақ жарық» астында сценарийін оқып жатқанын айтты. Оның айналасында, ол сөзін жалғастырып, «сіздің бірнеше жүздеген достарыңыз», соның ішінде Менло-Парк ардагерлері және Эдисонның төрт ұлы да бар екенін айтты. Содан кейін ол күтпеген тосынсый жасады: «Бұл үндеуді сізге сіздің ең сүйікті затыңыз — Эдисонның гауһар дискілі фонографы жасап жатыр. Эдисонның түйіршікті көміртекті телефон таратқышы дыбыс толқындарын электрлік импульстерге айналдыруда, олар өзендер мен шығанақтар арасындағы, алқаптар, шөлді жазықтар мен таулар арқылы өтетін мыс сымдардың шиыршық жолдарымен өтіп... »
Хатчисон өзінің әсіреленген сөздерін аяқтағанша, шығыстағы және батыстағы көрермендер Эдисонның өзін тыңдауға әбден дайын болды. Қарттың ешқашан телефонмен сөйлемейтінін бәрі білетін. Бірақ міне, ол тұтқаға еңкейіп, Хатчисонның жарнамалық мәтінінің тағы бір бөлігін оқып жатты:
«Менің телефон арқылы алғаш рет сөйлесуім... Өте үлкен іс, бірақ Белл жүйесінің инженерлері отыз төрт мильге қарағанда, отыз төрт жүз мильге сөйлесуді жеңілдетті. Мен Хатчтың сөзінің жазбасын өте анық естідім. Мен енді музыкалық жазбаны тыңдағым келеді. Егер қолыңызда болса, Луизадан Анна Кейстің жазбасын қойсаңыз екен».
Кейінірек, ол естелік медаль алу үшін Фестиваль залына барғанда, қалың топтың арасынан өтуге мәжбүр болғаны сонша, әйелінен де, шляпасынан де айырылып қалды.
АҚ БҮЛДІРГЕНДЕР
Алдағы әскери-теңіз флотына қатысты қарбалас қысқа дайындықпен Эдисон Батыс жағалауда болғанын пайдаланып, екі апта бойы пойызбен және автомобильмен саяхаттады. Генри Форд табандылықпен талап еткен бір саяхат — Лютер Бербанктің Санта-Розадағы бақшасына бару еді. Кішкентай бағбан ақ бүлдіргендерді өсіргені сияқты, ақ супер-нәсілді көбейтуге деген құштарлығына қарамастан, Джон Берроуз сияқты қасиетті адамның бейнесіне ие болды.
Бербанк оларды бастап жүргенде, Форд Эдисонның өсімдіктерге аса қызығушылық танытпағанын байқады. Бірақ жақында Сан-Францискода Харви Файрстоунмен кездескендіктен, ол каучук мәселесін қозғап, егер Америка соғысқа кіретін болса, бұл елге әкелінетін алғашқы өмірлік маңызды өнім болатынын болжады.
— Отандық баламасын ойлап таба аласыз ба? — деп сұрады Форд. — Табамын, — деді Эдисон. — Бір күні.
ОНЫ НИКОЛАМЕН БӨЛІС
27 қазанда күн батқанда Эдисон Сан-Фернандо алқабындағы Юниверсал-Ситиге аялдап, Карл Леммленің жаңа жаппай фильм студиясының қабырғасына тақта орнатты. Мәтінде ол «әлемдегі ең ұлы электрик» деп дәріптелгенімен, оның өзі негізін қалаған саладағы жиырма жылдық үстемдігі туралы ештеңе айтылмады. Бұл, бәлкім, жақсы болған шығар, өйткені федералды сот жаңа ғана оның «Кинопатенттер компаниясы» (Motion Picture Patents Company) деген атпен белгілі «Эдисон трестінің» (Edison Trust) таратылуы туралы бұйрық шығарды. Судья трестің Леммленің патенттелген проектор арқылы тәуелсіз фильмдерді көрсету құқығынан айыру әрекетін кинобизнестің барлық аспектілерінде сауданы шектеуге бағытталған қастандық деп тапты.
Бұл шешім Эдисон үшін үлкен сөгіс, ал жүздеген еркін киногерлердің атынан шыққан Леммле үшін үлкен жеңіс болғаны сонша, екі адамның да бұл рәсімге келіскені таңқаларлық еді. Бірақ ешқайсысы бір-біріне реніш сақтамаған сияқты. Эдисон MPPC-тің өз өнімдерін лицензиялау құқығы Жоғарғы Сотта қайта бекітілуі мүмкін деп үміттенді. Әйтпесе, табысты болу үшін трест роялтиіне тәуелді оның жеке студиясы жақын арада жабылатын еді. Киноның болашағы Бронксқа немесе Форт-Лиге емес, Голливудқа және ол маманданған есімі көрсетілмеген екі роликті фильмдерге емес, толықметражды, жұлдыздар қатысатын, сюжетті сценарийлерге тиесілі еді.
Ол 8 қарашада үйіне оралғанда тағы да Нобель сыйлығына үміткер екенін естіді. Бұл жолы физика бойынша болатын және The New York Times бұл сыйлық Никола Тесламен бірге бірлесіп беріледі деп хабарлады. Эдисон түсініктеме беруден бас тартты, бірақ Тесла сыпайылық танытып, «ол мырза Эдисонды ондаған Нобель сыйлығына татиды деп санайтынын» айтты.
Ақырында, олар британдық <span data-term="true">кристаллографтардың</span> (Crystallographers — кристалдардың құрылымын зерттейтін ғалымдар) әкелі-балалы командасынан ұтылып қалды және бұл құрметке ие болмай өмірден өтуге жазылды.
ЖОСПАРЛАР ЖИНАҒЫ
Батыстың үш апталық күнінен кейін Минаның терісі қоңырқай тартты, бірақ Эдисон зертханасынан ешқашан шықпағандай боп-боз болып қалды. Психологиялық тұрғыдан бұл шындыққа жанасатын еді: оның басы енді көрінбейтін перископтан (Periscope — су астынан немесе тасадан бақылауға арналған оптикалық құрал) бастап, толқындардың қайтуы мен толысуынан қуат алатын түтінсіз навигациялық лампаларға дейінгі қорғаныс технологияларының талаптарына толы болды. Ол бразилиялық жарық қоңызы термодинамиканың екінші заңына қалайша қайшы келетініне таң қалды. «Оның жарық шығаратын мүшелері — жай ғана түйіршіктер, ал жарық ешқандай жылу бөлмейді. Мен бұл кішкентай қоңызды жылдар бойы зерттедім және оны ең сезімтал термометрлермен тексердім... Оның мұны қалай істейтінін білу үшін бәрін берер едім».
Ол сүңгуір қайықтардағы желдетілмейтін сутегіні жағу үшін жасаған жабық цилиндрлі аппараты жарылыс тудыратындай қатты қызып кетуі мүмкін деп қорықты. Әскери-теңіз флоты Хатчисон USS E-2 кемесіне орнатқан элементтерден газдың жылыстауын байқап, егер диффузия деңгейі тым жоғары көтерілсе, командирге су бетіне шығуды және барлық люктерді ашуды ескертетін сутегі детекторын талап етті.
Эдисон бұл мәселені бас инженеріне тапсырып, өзі әскери-теңіз ғылыми-зерттеу зертханасының жоспарларын, соның ішінде сызбаларын жасады. Ол оларды жылдың соңғы отырысында Бруклин әскери-теңіз верфенде өткен және үш кеңесші адмирал қатысқан Әскери-теңіз консультативтік кеңесіне ұсынды.
— Бұл мырза Эдисонның алғашқы сөзі, — деп қалжыңдады төраға Сондерс, отыз алты жыл бұрын екі мың ғалымның Саратога-Спрингске борлы цилиндрлі телефонның жас өнертапқышының сөзін тыңдау үшін жиналғанынан бейхабар болып.
Сөйлеген сөзіне келетін болсақ, ол Эдисон үстелге бірінен соң бірі парақтарды қойып, сызбалардың өздері үшін сөйлеуіне мүмкіндік берген ең қысқа түсініктемелерден тұрды. Олар он үш ғимарат пен сегіз шеберхананы қамтыды және ол әрқайсысында болатын қымбат жабдықтар туралы нақты айтты: «хирургиялық аппараттар... барлық әмбебап құралдар... үш бес жүз кВт турбогенераторлық қондырғылар».
Ол сөзін аяқтағанда, әскери-теңіз офицерлері оның мұндай нысан жаңа прототиптерді жасауды айтарлықтай тездететініне сендіргенін айтты. Құрылыс және жөндеу бюросының бастығы, контр-адмирал Дэвид У. Тейлор Конгрессті бұған 5 миллион доллар инвестиция салуға көндіруге болады деп ойлады. Бу инженериясы бюросының бастығы, контр-адмирал Роберт С. Гриффин бұған онша сенімді болмады. «Егер мырза Эдисон [Өкілдер палатасының] Әскери-теңіз комитетінің алдына жоспарлармен және қолындағы барлық деректермен шықса... бұл өте терең әсер қалдырады».
Көпшілік алдына шығу Эдисонға мүлдем ұнамағанымен, ол кеңес президенті ретіндегі жауапкершілігін сезінді. «Мен Комитетке барып, мұны түсіндіремін және егер қаласаңыз, ол үшін күресемін».
ШЫҒУ ТЕГІ БЕЛГІСІЗ ҰШҚЫН
1915 жыл аяқталғанда, Хатчисон күнделігіне: «Бұл жыл өмірімдегі ең бақытты жыл болды және мен 1916 жылдан үлкен бақыт күтемін», — деп жазды. Атап айтқанда, ол Конгрессте өзі әзірлеген, барлық американдық сүңгуір қайықтарға Эдисонның S-тұрпатты батареяларын орнатуды қарастыратын заң жобасының қабылдануын күтті.
Бірақ екі аптадан сәл астам уақыт өткен соң, оның бақыты масқаралыққа ұласты. 15 қаңтарда сағат 13:12-де Бруклин әскери-теңіз верфендегі USS E-2 кемесінде жойқын жарылыс болып, бес адам қаза тауып, тағы он адам жарақат алды. Сүңгуір қайық ол кезде құрғақ докта (Drydock — кемелерді жөндеуге арналған суы шығарылатын арнайы бассейн) болған, оның батарея қондырғысына модификациялар жасалып жатқан еді, жарылыс дыбысымен бірге сыртқа шыққан ақшыл-сұр түтін және болат сатының бір бөлігіне жабысып қалған матрос сутегі жарылысы болғанын көрсетті. Құтқарушылар түтінге толған ішкі бөлікке кірер алдында оттегі шлемдерін киюге мәжбүр болды. Өлгендер мен жараланғандармен бірге — кейбіреулері танылмайтындай күйіп қалған, басқалары майысқан машиналардың астында қалып қойған — олар қайықтың екі жүз Эдисон элементінің сондай күшпен жарылғанын, қозғалтқыш бөлімінің қалқалары теңіз қабыршақтары сияқты артқа қарай майысып қалғанын анықтады.
Хабар Вест-Оранжға сол күні кешке таман жетті. Хатчисон қирандыны тексеруге асықты, ал Эдисон мерекелік көңіл-күйден алыс болса да, Нью-Йорк Огайо қоғамының жыл сайынғы кешкі асына фрак киіп барды. Оның бас тартуы туралы сөз де болуы мүмкін емес еді, өйткені ол құрметті қонақ болатын және хатшы Дэниелс оған құрмет көрсету үшін солтүстікке келген еді. Екі адам да көңілді мереке болуы тиіс шарада қатулы әрі салмақты көрінді. Әдеттегідей Эдисон үнсіз қалды және кейінірек репортер тоқтатқанда, тек: «Менің айтар ештеңем жоқ, тек апат жүздеген себептің кез келгенінен болуы мүмкін екенін ғана айта аламын», — деді.
Хатчисон оған ресми меморандум жіберіп, апатқа тиісті желдетудің жоқтығын кінәлады. Бұл қыстың ең суық таңы болған еді. «Қайықта жұмыс істеп жатқан тоғыз сантехник болды, сонымен қатар экипаж да бар еді, олар жылынғысы келгені анық». Әскери-теңіз шенеуніктерінің зақымдануды алдын ала тексеруі жарылыстың батарея газының тым жоғары концентрациясын тұтандырған «шығу тегі белгісіз ұшқыннан» болғанын көрсетті. Дэниелстің тергеу сотын тағайындаудан басқа амалы қалмады.
Ол 18 қаңтар сейсенбі күні верфте капитан Уильям Х. Буллардтың төрағалығымен жиналды. Оның жас заң кеңесшісі (Judge advocate — әскери соттағы заңгер немесе прокурор) Джозеф О. Фишер есімді арық, салмақты лейтенант болды. Тағы бір жас офицер, лейтенант Честер Нимиц E-2 капитанының қорғаушысы ретінде қызмет етті. Отставкадағы әскери-теңіз инженері, командир Уильям Х. Макгран Хатчисон мен Edison Storage Battery Company атынан қатысты.
Хатчисон тіпті сот ісі басталмай жатып-ақ баспасөзге сөйлеп, Эдисонның да, соттың да көңілінен шықпады. The New York Times оның өзін-өзі қорғауын бірінші беттегі мақаласында жариялады, бұл Эдисонның пацифист ретіндегі қалған беделін түпкілікті құртты:
ШЕТЕЛДІК ФЛОТ ТА ЭДИСОН БАТАРЕЯСЫН ҚОЛДАНАДЫ М. Р. ХАТЧИСОН ОЛАРМЕН ЖАБДЫҚТАЛҒАН ҮШ СҮҢГУІР ҚАЙЫҚТЫҢ КӨПТЕГЕН КЕМЕЛЕРДІ БАТЫРҒАНЫН АЙТАДЫ СУТЕГІ ГАЗЫ КЕМШІЛІК ЕМЕС ҚҰРЫЛҒЫ БӨЛЕТІН МӨЛШЕР ШЕКСІЗ АЗ, ДЕП ТАБАНДЫЛЫҚ ТАНЫТТЫ — E-2 ЖАРЫЛЫСЫ ТАЗА ЖАЗАТАЙЫМ ОҚИҒА
Ол сондай-ақ The Sun газетіне «E-2-дегі батарея мүлдем зақымдалмаған сияқты» деп мақтанды. Нәтижесінде, «мен мырза Эдисонға Эдисонның сүңгуір қайық түріндегі аккумуляторлық батареясының теориясына, құрылысына немесе орнату әдісіне қандай да бір өзгерістер немесе түзетулер енгізуді ұсынуға ешқандай негіз көріп тұрған жоқпын».
Фишер бірден Хатчисон айтқан «сантехниктердің» батареялардың үстіне жаңа, үлкенірек желдеткіштерді орнататын мамандар болғаны туралы дәлелдер келтірді. E-2 командирі лейтенант Чарльз М. Кук, кіші, 1915 жылдың қыркүйегінде-ақ өз қайығының қуат блогының жұмысына алаңдаушылық білдірген болатын. Кейбір элементтер басқаларына қарағанда қаттырақ қызатын сияқты көрінген, бұл зарядтың біркелкі емес шығуын көрсететін. Дәл осы Кук Әскери-теңіз департаменті арқылы Эдисон компаниясынан сутегі детекторын және жеке элемент вольтметрін сұраған еді. Нимиц екі сұраныстың да сүңгуір қайықтың желдету жүйесі жақсартылғанға дейін Хатчисон тарапынан «қарсылықтармен тоқтатылғанын» көрсетті. Бас инженер сондай-ақ барлық элементтерді теңестіру үшін оларды нөлдік кернеуге дейін түсіруді ұсынған болатын.
Хатчисон тағы бір баспасөз мәлімдемесімен жауап беріп, апат болған таңда E-2-нің екі желдеткішінің бірі жұмыс істемей тұрғанын алға тартты. Демек, қайықта сутегі мен оттегінің жарылғыш қоспасының жиналуына батарея өндірушісі емес, кеме командирі жауапты болды. Ол куәгер ретінде шыққанда, капитан Буллард оны әділеттілікке нұқсан келтіретін қоғамдық мінез-құлқы үшін сөкті: «Бұл тергеуге қатысушы тараптар болашақта бұқаралық ақпарат құралдарына мақалалар беруден немесе дәйексөз келтіруден бас тартуы керек». Хатчисон қызарып кетіп, батарея «сынақтан өтіп жатқандықтан», репортерлердің барлық фактілерді білуге құқығы бар екенін айтты. Бұл үшін ол тағы бір сөгіс алды.
Ол лейтенант Кукқа сутегі қаупі туралы ауызша да, батареяға техникалық қызмет көрсету нұсқауларында да ескертпегені үшін өзі сотталып кетпегеніне қуануы керек еді. Фишер осы салғырттықты қайталай берді, сонымен бірге Куктың газ жылыстауы туралы алаңдаушылығы әскери-теңіз флотының барлық аккумуляторлық батареяларды, мейлі ол Эдисон немесе Эксайд болсын, желдетудің маңыздылығы туралы жариялаған зерттеуімен сәйкес келгенін мойындамады. 1915 жылы Атлант флотында кем дегенде алты қорғасын-қышқылды батарея жарылысы болған еді — бұл фактіні де сот назардан тыс қалдырды. Хатчисон мұның артында өнеркәсіптік лобби тұр деп күдіктенді.
Ол кейінгі айғақтарында E-2 электригі Л. Л. Майлз апатқа дейін шағымданған төрт оғаш элементтің несі дұрыс емес екенін «нақты білмегенін» мойындауға мәжбүр болды. Олар зарядтарын басқаларға қарағанда тезірек жоғалтқан, бұл олардың нөлде қайта зарядтала бастағанын және қалған қондырғы әлі қуат беріп жатқанда сутегі бұлттарын бөлгенін білдіретін. Бұл Хатчисон мен Фишер арасында сүңгуір қайықтағы газдың жиналуына кім жауапты деген мәселе бойынша дау тудырды — Хатчисон орнатушы ретінде ме, әлде Кук элементтердің күтушісі ретінде ме?
— Сіз лейтенант Кукқа Эдисонның сүңгуір қайық батареясының кері элементі басқа кері емес элементтермен жабық тізбекте қалыпты разрядтан гөрі көбірек газ бөлетінін айттыңыз ба? — Менің білуімше, жоқ. Мен мұны инженерге қазандықта суды сақтау керектігін айту сияқты қажет деп санамадым.
Заң кеңесшісі Хатчисонның екінші менмен сөйлемін хаттамадан алып тастауды сұрады. Буллард оның өтінішін қабылдамады: «Меніңше, бұл зиян келтірмейді».
Кейінірек Фишер тағы да мәселені қозғап, өзін жоғары көрсетуге мүмкіндік іздеді. Бірақ Хатчисон грек зат есімдерінің септелуі бойынша одан жақсырақ білімді болды.
— Бұл феномендер (Phenomena — феномен сөзінің көпше түрі; құбылыстар) Эдисон аккумуляторлық батареялар компаниясының офицерлеріне белгісіз болған сияқты ма? — Мен бұл феноменді — егер сіз оны феномен деп атасаңыз — кері элементтен бөлінетін газды ешкім толық дәрежеде бағалаған жоқ деп ойлаймын.
Оның сот офицеріне менсінбей қарауы қателік болды. Содан бастап Фишер флотты барлық кінәдан ақтауға бел буды. Ол бірнеше рет E-2 батареясын «ақаулы» деп атады және бір сәтте Хатчисонды өтірікші деп айқайлады. Бұл Макгранның қарсылық білдіруіне және кешірім сұрауды талап етуіне себеп болды.
— Мен өз мінез-құлқым үшін кешірім сұраймын, — деді Фишер, — бірақ айтқан сөзім өз күшінде қалады.
БІЗГЕ КЕРЕК БАРЛЫҚ ЖҰМЫСШЫЛАР
Анықтау соты аяқталып, оның құпия есебі хатшы Дэниелске жіберілген кезде, Эдисон Бруклин әскери кеме жөндеу зауытындағы өлімге Хатчисонды, демек, жанама түрде өзін кінәлаған алдын ала үкім кескен газет тақырыптарынан жалығып кетті. Ол өнеркәсіп өкілдеріне қолдау сұрап ашық үндеу тастап, бәсекелестерін «мен миллиондаған доллар мен көп жылдық тынымсыз еңбегімді жұмсаған өнімді құртуға бағытталған орасан зор қастандық жасады» деп айыптады.
Ол өзінің бас инженерінің сүңгуір қайыққа (су астында жүзуге арналған кеме) төрт синхронды емес элементті орнатқаны үшін жауапты екенін және жарылыс болатын күннің алдына дейін Әскери-теңіз ведомствосына S-типті батареялардың сутегі бөлу қаупі туралы ескертпей, немқұрайлылық танытқанын мойындады. Бірақ лейтенант Кук E-2 қайығы құрғақ докта тұрғанда батареяның қуатын сақтауы керек еді және элементтер ішкі жаққа қуат беріп жатқан кезде ұшқын шығаруы мүмкін металл өңдеу жұмыстарына жол бермеуі тиіс болатын.
Дэниелс түсіністік танытып, есепті жарияламай тастады. Оның орнына Эдисон батареясы дұрыс қолданылған жағдайда Exide батареясынан артық па, жоқ па — соны біржола анықтау үшін Нимицті қоса алғанда, техникалық сараптама комиссиясын тағайындады. Бұл Эдисонның беделіне келген нұқсанды азайта алмады. Дәл осы уақытта оның никель-болат батареялары елдегі ең ірі теміржол жүйелерін жарықпен және сигналдық қуатпен қамтамасыз етіп, барлық электр жүк көліктерінің үштен бірін қозғалысқа келтіріп жатқан еді. Өткенге қарап, ол Хатчисонның S-типті батареяны шамадан тыс жетілдіруіне көбірек көңіл бөлуі керек пе еді деп ойлаған болар. Бірақ екі жыл бойы бұл «дәу» батарея Бостон мен Гонолулудағы әскери-теңіз флотының жүзбелі крандарында мінсіз жұмыс істеді, сондай-ақ шетелдік сүңгуір қайықтардағы құпия сәттілігі тағы бар. Осының барлық жарқын жетістігі енді E-2-ден жуылуы тиіс қанға былғанды.
Эдисон қиналған көмекшісін жұбатып: «Иә, бұл өте жаман. Дегенмен, мен бұған шыдай аламын», — деді.
Мұндай жағдайда ол 15 наурызда Өкілдер палатасының Әскери-теңіз істері жөніндегі комитетіне ұлттық зерттеу зертханасының жоспарын ұсынғанда, өзіне қатысты өткір сұрақтар болады деп күткен еді. Бірақ оның харизмасы (жеке басының ерекше тартымдылығы) — жартылай әлемдік даңқы, жартылай оның қуатты энергиясы мен кесіп сөйлеуі — тыңдау залын сиқырлап алғандай болды. Сондай-ақ оның қаншалықты саңырау екенін көру, оған айтылғанның бәрін Хатчисонның айғайлап қайталап тұруына тәуелділігі әрдайым таңғалдыратын әсер қалдыратын. Бұл оны бір мезгілде айбынды әрі дәрменсіз етіп көрсетті. Бәлкім, соның салдарынан E-2 жарылысы туралы сөз қозғалмаған болар.
«Зертхананың мақсаты — соғыс техникасының барлық бөлшектерін немесе бір бөлігін жетілдіру және оны тез жасау», — деді Эдисон өзінің кіріспе сөзінде.
Мен бір нәрсені тез жасағым келсе, оған санаулы адам емес, апталап-айлап жұмыс істеуі үшін жүз адамды қосамын; мен дүкендегі барлық адамды соған жұмылдырамын...
Бұл зертханада менде машиналардың барлық түрі болады; өндірістік машиналар емес, құрал-сайман жасайтын үлкен шеберханаларда қолданылатын әмбебап машиналар... Мен ол жерде кез келген нәрсені істей аламын... Мен мұның бәрін осында жоспарлап қойдым; менде оның барлық егжей-тегжейлері бар, жерге, ғимараттар мен машиналарға қажетті минималды соманы мен шамамен бір жарым миллионнан төмен түсіре алмаймын; бірақ қаласаңыз, оны көбейте алатындай етіп қалдырдым.
Отырып тыңдаған Дэниелс Әскери-теңіз консультативтік кеңесін бастапқы 5 миллион долларлық бағалауды азайтуға көндіргені анық. Бірақ ол болашақта «әлдеқайда үлкен зертхананы» көретінін және комитеттің соғыс уақытындағы күтімге қатысты алаңдаушылығына немқұрайлы қарайтынын білдірді.
ӨКІЛ УИЛЬЯМ Д. ОЛИВЕР: Бұл қанша тұрады? ЭДИСОН: Біз сегіз сағаттық үш ауысыммен жұмыс істейтін едік — ешқашан тоқтамаймыз — меніңше, бір миллионнан асады. Қаласаңыз, оны созуға болады. ӨКІЛ ЭРНЕСТ РОБЕРТС: Сіз үш ауысымда жұмыс істейтін техникалық және ғылыми мамандарды жеткілікті түрде таба аламын деп ойлайсыз ба? ЭДИСОН: Иә, мырза; мен бізге керек макерлердің (Эдисонның зертханасындағы тәжірибе жасаушыларға берген бейресми атауы) бәрін таба аламын — олар өте көп. ХАТЧИСОН: Эдисон мырза зерттеушілерді «макерлер» деп атайды. Ол өз зауытындағы макерлер қауымдастығының президенті. ӨКІЛ РОБЕРТС: Мұндай зертханада жақсы аэроплан жасалды делік, ал келесі күні сырттан біреу нарыққа одан да жақсы аэроплан қозғалтқышын шығарса. Қозғалтқышты жетілдіру үшін зертханаға жұмсаған орасан зор ақшамыздан не ұтамыз? ЭДИСОН: Сонымен... Басқасын тастап, жаңасын алыңыз.
Тағы бір сәтте Робертс одан патенттелген бөлшектер оқ-дәрі өндірісінде мәселе тудыруы мүмкін бе деп сұрағанда, ол бүкіл залды күлдірді. «Мен патенттерге ешқандай мән бермейтін едім», — деп жауап берді Эдисон. «Кейін реттейміз».
Ол нысан туралы ол қазірдің өзінде салынған және өзі басқарып отырғандай сөйлегенімен, иығын қиқаң еткізіп, оны «Әскери-теңіз ведомствосы басқара алады деп ойлаймын» деп мойындады. Бірақ оның шығармашылығы махаббат үшін емес, ақша үшін жұмыс істейтін азаматтық ғалымдар мен инженерлердің қызметіне байланысты болады. «Егер басқа біреу жылына 12 000 доллар төлесе, сізге 14 000 төлеуге тура келеді, әйтпесе оларды ала алмайсыз».
«Біз құрметіміз бен ризашылығымыздың белгісі ретінде орнымыздан тұруды ұсынамын», — деді өкіл Оливер сөзін аяқтаған соң.
Көрермендер жиырма бір конгресменнің Эдисон жоспарларын жинап алып, куәлік үстелінен шығып бара жатқанда орнынан тұрып, қол шапалақтаған ерекше көрінісіне куә болды.
ШІРКІН, БІР РЕТ БАЙ СЕЗІНСЕ ҒОЙ
Форт-Майерстегі демалыстан кейін — Мадлен өзінің алғашқы немересі Томас Эдисон Слоунды дүниеге әкеліп, қуантқан соң — Эдисон 13 мамырда Нью-Йорктегі үлкен «Дайындық шеруіне» қатысу үшін солтүстікке оралды.
Дэниелстің өзі тартқан атақты адам президент Вилсонның пацифистік қайта сайлау науқанын қолдайды деген үміті сол күні-ақ сөнді. The New York Times газетінің бірінші бетінде Эдисонның Теодор Рузвельт онжылдықтың қалған бөлігінде елді басқаратын «жалғыз адам» екені туралы сөзі жарияланды. «Оның мемлекеттік қайраткерлігі мен соғыс аяқталғаннан кейін туындайтын үлкен халықаралық мәселелерді шешуге қабілеті барлық басқа кандидаттарды қосқаннан да жоғары». Газет сонымен қатар Рузвельттің эмоционалды жауабын да басып шығарды. «Қымбатты Эдисон мырза: Маған қатысты жазған хатыңызға қатты тебірендім, мен Рузвельттің бейтарап лигасынан түпнұсқасын маған беруді сұраймын. Оны балаларыма қалдырғым келеді».
Рузвельт (TR) байсалды кандидат емес еді, бірақ ол прогрессивизм ұстанымынан арылып, келесі айдағы Республикалық ұлттық конвенцияда өз есімін ұсынуға келісті. Лузитанияның (бірінші дүниежүзілік соғыста суға батқан жолаушылар кемесі) батуынан бері ол Еуропа соғысына араласудың ең жалынды жақтаушысы болды. Қолдаудың әсерін күшейту үшін тек Эдисон екеуінің 55-ші көшедегі Бесінші авеню арқылы керілген тоқсан бес футтық американдық тудың астында бірге жүруі ғана жетіспей тұрды. Бірақ полковник Лонг-Айлендтегі скауттар іс-шарасында бөгеліп қалды. Сондықтан Эдисон басқа кеңес мүшелерімен және 125 000 өзге патриоттармен бірге кішігірім туларды бұлғап жүріп өтті, он бір сағат бойы Бесінші авеню қызыл, ақ және көк түсті пуантиль (нүктелі бейнелеу стилі) өзеніне айналды.
Ол Дайындық шеруінде үстемдік етіп, жиырма жасар жігіттің энергиясымен қол бұлғап, жымиып бара жатқанда, көрермендердің айғай-шуын тудырды. (Күлгін күн қалпағын киген Мина оған пацифистер шабуыл жасай ма деп қорқып, тротуарда оған ілесуге тырысты. ) Бірақ Эдисонның жайбарақат көрінісі алдамшы еді. Ол бұл кезде қатты шаршаған, әдеттегіден ұзақ ұйықтайтын, ақша мен басқа да уайымдарға батқан адам еді. «Байғұс жаным, шіркін, өмірінде бір рет өзін бай сезінсе ғой», — деп жазды Мина Теодорға. E-2 апатының Эдисонның аккумулятор компаниясының сатылымына тигізген жойқын әсерінен бөлек — дәл Ұлттық қорғаныс туралы заң портативті қуатқа үлкен сұраныс тудырғалы жатқанда — ол өзінің фенол зауыттарының біріндегі еңбек дауы мен қоршаған ортаны ластау туралы сот ісіне тап болды. «Эдисон трестінің» ыдырауы Жоғарғы Сотпен әлі расталмаса да, оның кинобизнесі құлдыраудың соңғы сатысында еді. Өкілдер палатасының Әскери-теңіз істері жөніндегі комитеті оның армандаған зертханасы үшін 2 миллион доллар бөлуді ұсынып, оның көңілін қалдырды — бұл ол сұраған сома болғанымен, оның «қаласаңыз, көбейте аласыз» деген ишарасына қарамастан күткенінен әлдеқайда аз еді. Ол сенатор Бенджамин Тиллманға ашулы хат жобасын дайындап, егер 2 миллион доллар қандай да бір жолмен азайтылса, «бәрін мүлдем тастаған дұрыс» екенін айтты.
Тағы бір уайым Хатчисонға қатысты болды. Стивен Мамберт пен Чарльз бас инженердің Эдисон аккумулятор компаниясының есебінен пайда табуын шектеуді талап етті. Хаттың Ллевеллин-парктен алған «Колония» зәулім үйіне (онда үш жапон қызметшісі жұмыс істейтін) күдікпен қарап, олар компанияның сүңгуір қайықтарға жатпайтын батареяларды үкіметке сату құқығын қалпына келтіру үшін оған жаңа ережелер енгізуге тырысты. Эдисон келісуге мәжбүр болды, өйткені Чарльз енді ресми түрде — 1916 жылдың 12 маусымынан бастап — Thomas A. Edison, Inc. компаниясының директорлар кеңесінің төрағасы болды.
МЕН КӨРГЕН ЕҢ ЖОҒАРЫ ТЕБУ
Теодор Рузвельт Республикалық партиядан президенттікке үміткерліктен Чарльз Эванс Хьюздің пайдасына бас тартқаннан кейін, Эдисон Тиллман мен хатшы Дэниелстің қысымына көніп, Вудро Вилсонды қолдауға жол ашылды. Өйткені ол Әскери-теңіз консультативтік кеңесіндегі қызметі үшін Вилсонға қарыздар еді.
Ол мұны Еңбек күні демалысында максималды әсер ету үшін Демократиялық ұлттық комитет жариялаған хатта білдірді. «Олар [Вилсонды] қателесті дейді», — деп жазды ол. «Бәлкім, солай да шығар, бірақ мен оның әдетте алға қарай қателесетінін байқаймын». Бұл қолдау ұлттық басылымдардың басты тақырыбына айналды. Екі аптадан кейін Вашингтонда хатшы Дэниелс Эдисонды, Хатчисонды және Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің тағы он сегіз мүшесін ресми түрде әскери-теңіз флотының офицерлері ретінде қабылдағанда, бұл жылы қарсы алуға себеп болды. Олар «АҚШ Конституциясын барлық сыртқы және ішкі жаулардан қорғауға» ант берді.
Олар антты жақында қабылданған Әскери-теңіз флоты туралы заңның негізінде беруге мәжбүр болды. Заң Конгрестің бөлінген 2 миллион доллар үшін олардан не күтетіні туралы нұсқаулар берді:
Зеңбіректердің тозуы, торпедалардың қозғаушы күші, гироскоп (дененің кеңістіктегі бағдарын сақтайтын құрылғы), сүңгуір қайықтарға қарсы қарулар, сүңгуір қайықтардан қорғану, торпедалық және миналық шабуылдар, сүңгуір қайықтардың қосалқы құралдарын жақсарту, сүңгуір қайықтардың қозғалтқыштарын, аккумуляторлары мен қозғалысын жақсарту және дамыту, аэропландар мен әуе кемелері, радиоқондырғыларды жақсарту және үкіметке қажетті басқа да жұмыстар бойынша зертханалық және ғылыми-зерттеу жұмыстары... Әскери-теңіз флоты хатшысының басшылығымен жүзеге асырылуы тиіс.
Эдисонды бұл тізімнің қарама-қайшылыққа толы ұзақтығы мен түсініксіздігі емес (оны кіші комитеттерге қалдыруға болатын еді), Вашингтон бюрократтарының оның бақылауынан тыс жұмыс істейтін әскери-теңіз зертханасы туралы идеясын ұнатпайтыны туралы жағымсыз белгілер көбірек мазалады. Капитолий төбесінде оны Колумбия округінде салу туралы ұсыныс болып, Сенатта әрең тоқтатылды. Эдисонның барлық әріптестері олардың кеңес беру құқығының бұзылуына наразылық білдірді. «Олар орналасқан жер туралы мәселені кеңесу мен зерттеуден кейін шешуге үлкен мән береді», — деп кеңес берді Дэниелс Өкілдер палатасының Әскери-теңіз істері жөніндегі комитетінің төрағасы Лемюэль Паджетке.
19 қыркүйек күні таңертең өткен кеңестің жалпы отырысында Эдисон зертхана үшін мүмкін болатын елу шақты жерді зерттейтін алты адамнан тұратын комитеттің басшысы болып сайланды. Басқа мүшелер Спрэг, Бакеланд, Робинс, Уитни және Аддикс болды. Құрметті қонақ ретінде қатысқан хатшы Дэниелс: «Менің қай жерде орналасатыны туралы өз пікірім жоқ екенін түсінгеніңізді қалаймын», — деп сендірді. Бірақ жеке өзі Паджетке: «Вашингтон ең жақсы жер болуы мүмкін», — деп айтты.
6 қазанда Дэниелс адал демократ ретінде Вилсонды қайта сайлауға тырысып, Эдисон мен Генри Фордтан сайлау науқанына қаражат сұрау үшін Нью-Йоркке барды. Америкалық сайлаушылар екі партияның кандидаттарын да бірдей ұнатпайтын сияқты көрінді, сондықтан Чарльз Эванс Хьюздің тартымсыздығы демократтар күткендей кедергі болмады. TR оны «сақалды ханым» деп атаған Хьюз жеңіп кетуі де мүмкін еді. Жағдайдың маңыздылығын көрсету үшін Дэниелс өзімен бірге Демократиялық партияның төрағасы Вэнс Маккормикті ерте келді. Билтмор қонақүйіндегі түскі ас кезіндегі кездесу Дэниелстің естеліктерінде жазғанындай, сәтсіз өтті.
Мен Нью-Йорктегі немесе басқа жердегі түскі астарда мұндай оғаш нәрсе болды деп ойламаймын... Бірінші тағамнан кейін Эдисон бөлменің ортасындағы көптеген шамдары бар үлкен аспашамды нұсқап: «Генри, мен мына аспашамның шамын теуіп түсіре алатыныма кез келген нәрсеге бәс тігемін», — деді. Ол төбеге жақын, өте биік ілулі тұрған. Форд бәсті қабылдады. Эдисон орнынан тұрып, үстелді бір шетке ысырып, ортаға шықты да, көзін шамға қадап, мен өмірімде көрген ең биік тебуді жасап, шамды быт-шыт қылды. Сосын: «Генри, кәне, сенің не істей алатыныңды көрейік», — деді. Автокөлік өндірушісі мұқият көздеді, бірақ оның аяғы аспашамға бір дюйм жетпей қалды. Эдисон жеңіске жетті және балмұздақ келгенше Фордты мазақ етті: «Сен менен жас болсаң да, мен сенен биік тебе аламын». Ол бұл биік тебуімен сүңгуір қайықтарға қарсы соғысты тоқтату әдісін ойлап тапқаннан да көбірек мақтанатын сияқты көрінді.
Дэниелс науқанды қаржыландыру мәселесін қозғағанда, Эдисон өзінің саңыраулығын сылтау етіп пайдаланды. Форд та сараңдық танытты, бірақ ол ұлттық газеттерде бірнеше ақылы қолдау мақалаларын жариялауға келісті. Бұл Вилсонның келесі жеңісіне көмектескен болуы мүмкін, ол жеңіске өте аз басымдықпен жетті, тіпті Хьюз он бес күн бойы жеңілгенін мойындаудан бас тартты.
БІЗ ЕШҚАНДАЙ ДА КІНӘЛІ ЕМЕСПІЗ
Эдисон Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің барлық дерлік жиналыстарынан аулақ болғанымен, Әскери-теңіз флоты туралы заңмен жүктелген тапсырмаларға құлшыныспен кірісті. Баллистикаға (снарядтардың ұшу заңдылығын зерттейтін ғылым) алғашқы қадамын жасап, ол зеңбірек ұңғысының тозуын азайтатын ірі калибрлі, өздігінен тұрақталатын снаряд ойлап тапты. Ол Вирджиния жағалауындағы нысанаға ату жаттығуларына қатысып, тіпті ең жаңа линкорлардағы отты басқарудың төмен стандарттары туралы мысқылмен жазбалар қалдырды. USS New Jersey кемесінің қашықтық өлшегіштері шамадан тыс дірілдесе, New York-тың әлсіз прожекторлары тек «жауға қай жерде екеніңді білдіруге» ғана жарайтын, Nebraska-ның 185 зеңбірегінің біреуі де нысанаға тимеді, ал Florida-ның «сұмдық» командалық байланыс желісі үй шаруасындағы әйелдің азық-түлік дүкеніне қоңырау шалғанындай әсер қалдырды.
1916 жылдың соңғы апталарындағы оның негізгі мақсаты — комитет мүшелерін әскери-теңіз зертханасы үшін Сэнди-Хукты (Нью-Джерси) таңдауға көндіру болды. Ол оның Манхэттен мен Бруклинге жылдам жүретін катерлермен байланысы оңай екенін айтты, бірақ Вест-Оранджқа да жақын екенін айтпай қалды. Ол жерде бекініс пен полигон бар еді, бұл ол жоспарлаған үлкен зеңбіректерді сынауға өте ыңғайлы болатын. Сондай-ақ Нью-Йорк шығанағының көрінісі теңіздегі көріну сынақтары мен сүңгуір қайықтарды анықтау технологиясын дамыту үшін таптырмас орын еді.
Зертхананы Аннаполисте салуды қолдаған Бакеланд Сэнди-Хуктың астанадан алыс болуы «үлкен кемшілік» екенін атап өтті. Эдисон болса: «Егер зертхана табысты болсын десеңіз, ол Вашингтоннан мүмкіндігінше алыс болуы керек», — деп жауап берді. Комитеттің басқа мүшелері Аннаполистің жанында Әскери-теңіз академиясының болуын интеллектуалдық ресурс ретінде бағалады. Конгресмендер мен әскери-теңіз бюроларының басшылары Чесапик шығанағындағы шағын қалаға келуі ықтимал еді, ал зертхана өнімдерін солар бекітуі керек болғандықтан, Бакеланд бұл жердің қолжетімді болуын маңызды деп санады.
Эдисонның ашуын тудырған нәтиже — оған қол қою үшін дайындалған есеп болды, онда «Біз бәріміз бірауыздан Аннаполисті қолдаймыз» деп жазылған еді. Конгресстің кеңеске бөлетін ақшасын «үлкен және өкінішті қысқартуына» байланысты, Северн өзенінің сағасындағы жердің үкіметке тиесілі екені және оны тегін алуға болатыны басты себеп ретінде көрсетілді. Сондай-ақ Эдисонның әскери, теңіз және азаматтық мүдделерді біріктіретін үштік басқару идеясының орнына, есеп тек Дэниелске бағынатын бір әскери-теңіз офицерін басшы етіп тағайындауды ұсынды.
Қырық жыл бойы зертханаларды жоспарлауда өз дегенін істеп келген Эдисон бұл мәжбүрлеу әрекетіне шамданды. Ол Әскери-теңіз академиясымен тығыз байланысты мекеме технологиялық емес, ғылыми бағытқа кетіп, қару-жарақ орнына теорияларды шығаратын болады деген негізбен қол қоюдан бас тартты. «Мен Сэнди-Хук пен жылдам құрылатын зертхана мәселесінде өзімдікі дұрыс деп санаймын және сонда тұрамын», — деп жазды ол Хирам Максимге. «Мен ешқашан үкімет басқаратын жансыз құрылымға қосылмаймын. Егер мен тез әрі көп нәтиже ала алмасам, бұл ойынға қатыспаймын».
Фрэнк Спрэгтің есепті қайта қарап, Сэнди-Хуктың да дәлелдерін қосу туралы өтінішін елемей, ол он жеті тармақтан тұратын қарсылық хатын жазды. Онда ол елсіз жердің қауіпсіздік үшін маңызды екенін, құмды дөңдердің «аэропландар» жасауға қолайлы екенін және Нью-Йорктегі мамандандырылған дүкендерден кез келген шикізатты тез алдыруға болатынын айтты. Ол тәулік бойы «соғыс жағдайында» жұмыс істейтін құпия өнертабыс зауытын елестетті. «Зертхананың басқаруына келетін болсақ, меніңше, ол азаматтық болуы керек».
Әскери-теңіз консультативтік кеңесі Эдисонның азшылық есебін қабылдамай, көпшіліктің пікірін мақұлдағанда, Эдисон өзін қорланғандай сезінді. Сперри бұл дауыс берудің практикалық емес, саяси сипаты басым болғанын мойындап, оған жеке кешірім хатын жіберді: «Бұл сіздің біз үшін үлгі және шабыт болғаныңызды айту үшін жазылды... Сондықтан, қымбатты Эдисон, бір сәтке де таусылмаңыз, өйткені бәрі жақсылықпен аяқталуы мүмкін».
Дэниелс оған тіпті көбірек жанашырлық танытты. Ол Эдисонның тағы бір баяндаманың тарап кетуінен қатты соққы алғанын білетін: E-2 сүңгуір қайығының қуат блогын тексеруге тағайындалған техникалық комиссияның «келесі сынақтар олардың кемшіліктері жойылғанын көрсеткенге дейін біздің сүңгуір қайықтарымыздың ешбіріне Эдисон батареялары орнатылмасын» деген ұсынысы оған ауыр тиді. Бұл никель-болат технологиясының қорғасын-қышқылды элементтерден (олар да қайта зарядтау кезінде желдетуді қажет ететін және теңізде хлор газының апаттарына себеп болатын) айтарлықтай төмен екенін меңзеуі қарт өнертапқыштың намысына тиді. Хатчисон министрдің көмекшісі Рузвельттің штаб бастығы Луи Хоуға былай деп ескертті: «Сіз мырза Эдисонды ашу үстінде көрмегенсіз, сондықтан бұл мақаланың оған қандай әсер еткенін суреттеп беру маған қиын. Ол бұл жағдайды әлі ұмыта алған жоқ».
Министр Дэниелс ыңғайсыз жағдайда қалды: ол көпшіліктің пікірімен келісуге мәжбүр болса да, Эдисонның пікірін жоғары бағалайтын, сонымен қатар Вудро Вильсонды қолдағаны үшін оған қарыздар еді. Дэниелс оған барынша сыпайы түрде, басқа да тар шеңбердегі балама нұсқалардан қауіптеніп, өз таңдауын Сэнди-Хуктан Аннаполиске ауыстыруды қарастыруды өтінді. «Министрліктегі сарапшылар бұл екі жерді де қолдап отырған жоқ; олар Колумбия округін дұрыс көреді».
Эдисон ащы намыспен жауап берді: «Менің ойымша, дұрыс болсын, бұрыс болсын, халық Зертхананың жетістігін менен күтеді, демек жұмыстың 90%-ын мен істеуім керек болады. Сондықтан, егер мен оны табысты ету үшін тиісті жағдайларға қол жеткізе алмасам, мен бұл істі қолға алмаймын және оған ешқандай қатысым болмайды».
Ол хатты 23 желтоқсанда поштамен жіберді және 1916 жылдың соңғы күндерін төсекте өткізді, өйткені абайсызда азотты қышқыл буымен (химиялық реакциялар кезінде бөлінетін улы газ) тамағын күйдіріп алған еді. Оған қоса, ол қатты суық тигізіп, пневмонияға ұласу қаупі туындады. Әскери-теңіз консультативтік кеңесіндегі оның «жеке өкілі» үшін де бұл кезең жағымсыз жаңалықтарға толы болды. Хатчисон өз күнделігінде былай деп жазды: «Егер мен бір жылға артқа шегініп, E-2 жарылысын болдырмай алсам, бұл бізге, әсіресе маған қанша шығын әкелсе де, мыңдаған доллар берер едім. Біздің еш кінәміз жоқ еді, бірақ жағымсыз атақ барлық жерге тарап кетті».
ИНФРА ЖӘНЕ УЛЬТРА
1917 жылдың қаңтарында Эдисонның өкпе ауруынан әлсіреуі оның Әскери-теңіз консультативтік кеңесіндегі әріптестеріне Конгресс қай жерді таңдаса да, зертхананы жобалау мен құру комитетінен оны шеттетуді жеңілдетті. Көптеген мүшелердің оған Аннаполисті қолдаудан бас тартқаны үшін туындаған ашуы, газеттер оның хәлі мүшкіл екенін жазғанда, жанашырлыққа, тіпті қорқынышқа айналды. Хадсон Максим былай деп жазды: «Егер осы уақытта сіздің өміріңіз үзіліп кететін болса, бұл тағы бір Атлантиданың теңіз түбіне батып кеткенімен бірдей ауқымдағы адами апат болар еді».
Максимнің бұл суреттеуі Германияның ақпан айының басынан бастап Одақтастардың кемелеріне Unterseeboot (неміс сүңгуір қайықтары) шабуылдары контрабанда тасымалдады деп күдіктелген кез келген американдық кемеге таратылатыны туралы хабарламасымен үндес келді. Вильсон әкімшілігі әлі де соғыста бейтараптық саясатын ұстанғандай болды, бірақ кез келген неміс тектес американдық айта алатындай, олардың шынайы жанашырлығы ағылшындар жағында еді. Жетпіс екі сағат ішінде Берлин өз қаупін іске асырып, тек бидай тиелген USS Housatonic кемесін суға батырды. Вильсон неміс елшісін Вашингтоннан қуып жіберіп, оның үкіметіне бұдан былайғы «айқын соғыс әрекеттерінен» сақтандырды. Жағдайдың ушыққаны соншалық, министр Дэниелс Эдисонға кеңестегі жауапкершілікті ұмытып, үкімет төлейтін жиырма бес адамдық қолдау тобының көмегімен құпия қорғаныс идеяларын әзірлейтін өнертапқыш ретінде қайта оралуды ұсынды.
Өкпе ауруынан айыққан «Коммодор» сүңгуір қайықтарды анықтау бойынша бірқатар тәжірибелерді жоспарлады. Ол өзінің жоғары лауазымды әскери-теңіз шенеунігі мәртебесін пайдаланып, Эссекс округінің саябақ комиссиясын Батыс Оранжға қарайтын таулардағы Игл-Рок шыңында орналасқан қауіпсіз жерді жалға беруге көндірді. Оның ойында Казино деп аталатын талғампаз, екі қабатты ғимарат болды. Маусым кезінде ол мейрамхана ретінде қызмет ететін, бірақ қазір ол биік, суық әрі бос тұрған еді, оның қырық мильдік көрінісі зерттеу мақсаттары үшін өте қолайлы болды. Ол, ең алдымен, атқылау дәлдігін және теңіз астында келе жатқан сүңгуір қайықтың көбік ізін қадағалайтын мачтадағы матростардың — «шашыранды бақылаушылардың» көру қабілетін жақсарта алатынын тексергісі келді.
Зауытта оның жетпіс жылдық мерейтойына орай ұйымдастырылған бір жарым мың орындық түскі асқа қатысу үшін ғана үзіліс жасаған Эдисон, Казиноның екінші қабатына орналасып, оптиканы зерттеуге қайта оралды; бұл ғылымға ол 1888 жылы Эдвард Майбридждің арқасында назар аударған болатын. Нью-Йорктегі офтальмологқа екі ерікті қызметкерді жібере отырып, ол былай деп жазды: «Осы екі адамды тексеріп, олардың Гоматропинді (қарашықты кеңейтуге арналған препарат) қолдануға жарамдылығы туралы хабарлаңыз». Тәуелділік тудыратын және құлыптаулы жерде сақталуы тиіс бұл дәрі көз қарашықтарын кеңейтетін. Ол бұл дәрі түнде көруге, сондай-ақ қою тұмандағы жау нысандарын анықтауға көмектеседі деп ойлады. Медициналық рұқсат алған соң, ол дәріні тамызып, содан кейін адамдарды фосфорлы экраны бар қараңғы бөлмеге жатқызды; экран жарығы соншалықты төмен болғаны сонша, жарты сағат бойы олар зағип адамдар секілді болды. Бірте-бірте олар оқылатын әріптерге айналған шашыранды шұғыланы сезе бастады.
Спектрдің инфра және ультра диапазондары бойынша жүргізілген бұл және өзге де тәжірибелер («Көзге қызыл түстен басқа жарық түспегенін және қызылдың әртүрлі реңктерін қалаймын») оған ашық күн астындағы теңізде күзетшіге ең соңғы қажет нәрсе — паралич болған көру жүйкесі екенін түсіндірді. Оның қолынан келген ең жақсы нәрсе — айналадағы жарқылды кесетін үлкен қолдық визор (күнқағар) жасау болды, бірақ оны мачта сатысымен қалай алып шығу керектігі оны қызықтырмады. Келесі қадамда ол перископтардың сұлбасын бақылау үшін төмен орналасқан шыны «бұқа көзін» ойлап тапты және теңіз суы толтырылған түтіктердегі жарықтың сіңірілуін көптеген өлшеулерден өткізген соң, сүңгуір қайыққа арналған прожектор жасап шығарды. Ол теңіздегі «түтін перделері» ретінде әртүрлі химиялық түтіндердің мөлдірлігін және перископ линзаларын бұлдырату үшін теңіз бетіне шашылатын майлардың тұтқырлығын тексерді. Кеменің телефон сымдары істен шыққан жағдайда шұғыл байланыс орнату үшін ол кеме ішіндегі қисайған айналардан жарық «нүктелері» мен «сызықшаларын» шағылыстыруға жететін геометриялық теорияны меңгерді. Мүмкін, оның ең тапқыр жарық шығаратын өнертабысы — кемеден кемеге көлденеңінен жарық беретін, кеменің тербелуіне қарамастан бағытын өзгертпейтін және су деңгейінде көрінбейтін гироскопиялық, дискілерге бөлінген конвой шамы болды.
АҚЖАЛ ТОЛҚЫНДАРДАН ҚҰЛАҒАН СУ
Көктемнің басында Эдисонға теңізге шығу мүмкіндігі бар зертхана қажет болды және ол Игл-Роктан Сэнди-Хукқа ауысты. Оның Нью-Йорк шығанағына ашылатын панорамасы Казиноға қарағанда кеңірек әрі жақынырақ болды, ал оның оқшауланған батыс жағалауындағы бөлігі өзі жоспарлаған кейбір баллистикалық тәжірибелер үшін тыныш су айдынын ұсынды. Бұл орын Жағалау күзеті станциясымен және өзінің сынақ полигоны бар Форт-Хэнкок армиялық базасымен ғана бөлісетін болғандықтан, өте қауіпсіз еді. Президент Вильсон Конгресстен Германияға соғыс жариялауды сұраған кезде, ол өзі және өз командасы үшін базаның оңтүстігіндегі пирсте шағын үй тұрғызып үлгерген еді.
Эдисонның ең бірінші ойы, тіпті Вильсон 6 сәуірде декларацияға қол қоймас бұрын, оның химиялық және аккумуляторлық нысандары ішкі диверсияға осал болуы мүмкін деген қауіп болды. Ол соғыс министрі Ньютон Д. Бейкерге жеделхат жолдады: «МЕНІҢ ЕҢ МАҢЫЗДЫ ЗАУЫТТАРЫМА ЗИЯН КЕЛТІРУ ТУРАЛЫ ТҰРАҚТЫ СЫБЫРЛАР МЕН ҚАУІПТЕР СІЗДЕН ОЛАРҒА ШҰҒЫЛ ӘСКЕРИ ҚОРҒАУ БЕРУІҢІЗДІ СҰРАУҒА МӘЖБҮР ЕТЕДІ». Өтініш армияның алыс бөліміне жіберіліп, іске тігілді және ұмыт қалды. Дегенмен, Әскери-теңіз барлау басқармасы оның жұмысын маңызды деп санап, оған оққағар бөлді.
Ол еселенген құлшыныспен тәжірибелерге кірісті. Ғылыми дәрежесі бар адамдарға деген жеккөрінішін жеңіп, ол Принстоннан төрт ғалымды траекториялық графика, радиорезонанс, әуе және теңіз навигациясы және гироскопия мәселелері бойынша кеңесші ретінде шақырды. Ол бұрынғысынша дыбыстық құрылғыларды — су өткізбейтін микрофонды, ұшақ бағытын анықтаушыны, дыбыс арқылы тереңдікті өлшейтін тереңдік бомбасын жасағанда немесе химиямен айналысқанда өзін ең бақытты сезінетін. Мысалы, ол мачтадағы бақылаушыларды мұржа газдарынан уланудан қорғайтын газқағардың ішіне ағаш көмірі мен натрийлі әк толтырды.
Оның жаңа қызметкерлерінің бірі, Карл Т. Комптон, Эдисонды тоқтаусыз қозғалыстағы дене ретінде бақылауға қабілетті физик болатын.
Тіпті «амансыз ба» деуге де уақыт бөлмей, ол қарындашын алып, Әскери-теңіз консультативтік кеңесі оған жүктеген мәселені — торпеданың қозғаушы механизмінің тиімділігін арттыруды түсіндіре бастады, бұл оның қашықтығын немесе өлшемін өзгертпей, ішіне көбірек жарылғыш зат сақтауға мүмкіндік беруі тиіс еді. Ол маған қазіргі торпеданың даму тарихын қысқаша айтып берді... және шешім тапқан кезде қайтып келуімді өтінді.
Шамамен үш аптадан кейін мен оған мүмкіндігі бар үш отын түрін тапқанымды баяндадым. Ол бұл шешімдерді үш сөйлеммен жоққа шығарды: «А отынын тек Германиядан алуға болады. Б отыны сыналды, бірақ жарылыс қаупіне байланысты қабылданбады. С отыны [құрамында спирт бар] жарамайды, өйткені матростар бұл лас нәрсені ішіп қояды».
Комптон Эдисонның теңіз микрофоны үшін төмен кедергілі түйіршіктер жасаудағы ерекше қиялына таң қалды. Ол қылшақ зауытынан шошқа қылшықтарын сатып алып, оларды гальваникалық әдіспен металмен қаптады, содан кейін жылтыр жіптерді микротоммен кішкентай металл жиекті пластиналарға кесті. Содан кейін ол кератинді «ер адамдар өлтірілген әйелдерін ерітетін зат» деп сипаттаған ерітіндімен жуып тастады және қалған сақиналарды телефон қабылдағышына қосылған диафрагмаға салып, триодты вакуумдық шаммен (электр сигналын күшейтетін электронды аспап) күшейтті. Осынша әурешіліктен кейін түйіршіктелген диафрагма көңілінен шықпады, сондықтан ол слюда дискісін жонды, ол әлдеқайда жақсы жұмыс істеді. Комптон былай деп жазды: «Ол аппаратты өзі қалағандай етіп жобалаудың жолдарын табуда ерекше тапқыр болды және ол өз идеяларын толық көлемде сынаудың соңғы кезеңіне дейін жеткізудегі ең шыдамды әрі табанды адамдардың бірі болды».
Соңғы нұсқада Эдисонның су астындағы тыңдау құрылғысы жүк кемесінің экипажына бір мильден астам қашықтықтағы сүңгуір қайық қозғалтқышының айналымын естуге мүмкіндік берді. Ол кеменің алдыңғы жағынан он немесе жиырма фут алға тасталған конустан тұратын, ол жерде артқы жақтағы турбуленттілік дыбысы естілмейтін. Конусқа ағатын судың күші диафрагманың артындағы сығылған ауаның күшімен теңестіріліп, оның кез келген жылдамдықта еркін дірілдеуіне мүмкіндік берді. Ол қабылдау бұрышын бұру арқылы жақындап келе жатқан торпеданың жолын анықтай алатынын түсінді. Бірақ конус содан кейін соншалықты сезімтал болып кетті, ол кедергі келтіретін дыбыстарды да жазып ала бастады.
Эдисон бұл мәселені шешу үшін өзінің барлық акустикалық білімін қолдануға мәжбүр болды. Оның 1917 жылғы 30 сәуірдегі Дэниелске жолдаған «№31 баяндамасындағы» түсіндірмесі министрді №32 баяндаманы асыға күтуге мәжбүр ете қоймады:
Ең үлкен мәселе — ақжал толқындардан құлаған судың дыбысы. Бірақ бүгін мен механикалық басқарылатын резонанстық бағанның көмегімен шуды толығымен дерлік жоюға арналған көптеген сынақтарды аяқтадым.
Сүңгуір қайықтарды тыңдау кезінде су бағаны үздіксіз жоғары және төмен қозғалып, 6 минуттық цикл жасайды. Кеменің қозғалысынан туындаған судың кез келген қозғалысы дыбыс биіктігін өзгертпейді, бұл сәттілік. Секундына 2500-ден 70-ке дейінгі кез келген нота дыбыстар массасынан бөлініп алынады және қозғалтқыштағы тежегіш арқылы сол жерде сақталады. Егер екі немесе одан да көп дыбыстар болса және олар қайталанса, ал айналада ешқандай кеме көрінбесе, олардың сүңгуір қайықтан шыққаны анық, өйткені теңізден жоғары жиіліктегі дыбыстар шықпайды.
КӨЛЕҢКЕЛІ ЖҮЗУ
Келесі бір жарым жыл ішінде Эдисон қорғаныстың отыз тоғыз жаңа құрылғысын, жүйесін, стратегиясы мен тактикасын жетілдіру үшін құрлықта және теңізде еңбек етті. Оның кейбір идеялары, мысалы, күзетшілерді аспанға тым биік көтеретін мачталық ұзартқыш, әскери-теңіз ғалымдарын күлдіретіндей «құрлықтық» сипатта болды. Бірақ бір нәрсе жұмыс істеп тұрса болды, ол олардың сынына менсінбей қарады: «Менің жеке пікірімше, олардың көбінде қиял жетіспейді». Ол соғысты идеологиялардың емес, технологиялардың бәсекесі ретінде көрді және оны жеңуге көмектесетін әрбір ойды зерттеді: сымсыз телеграф хабарламаларын шатастырғыш; түнгі телескоп; жау торпедаларының қарқынын бәсеңдету үшін зеңбіректен атылатын болат торлы перделер; иір ойықтарды қажет етпейтін турбиналық бастиегі бар снаряд; су астындағы жағалауды бақылау станциялары; сүңгуір қайық зеңбіректерін тоттан қорғауға арналған мырыш шаңы қосылған вазелин майы; көмір шоқтарын өшіретін натрий силикатты өрт сөндіргіш; және кемені жылдам бұруға арналған су тежегіші. Тіпті бір ерекше қиялға берілген сәтінде ол Бельгияның Зебрюгге айлағын миналау үшін өздігінен басқарылатын шағын қайықтар флотын жіберуді ұсынды.
Осы соңғы — өнертабыс тасқынынан да таңқаларлық нәрсе, Эдисонның бұл туралы тілшілерге мақтанбауындағы ұстамдылығы болды. Ол үкіметтің ақшасын жұмсауда қаншалықты мұқият болса, құпиялықты сақтауда да сондай ұқыпты болды, Дэниелсті инновацияның үнемді болуы мүмкін екеніне үнемі сендіріп отырды. Күніне жиырма сағат жұмыс істеп және кейбір жобаларды өзі қаржыландыра отырып, ол өзінің академиялық қызметкерлерін патриоттық борыш ретінде ақысыз жұмыс істеуге ынталандырды. Оның талап еткен жалғыз артықшылығы үлкен яхта болды, ал 1917 жылдың жазының басында әскери-теңіз флотының оған сапасыз кемелерді ұсыну әрекеттері оны «қайық қажет ететін тәжірибелерді тоқтатамын» деп қорқытуға мәжбүр етті. Хатчисон көмекке келіп, министрдің көмекшісі Рузвельтпен Коммодорға 210 футтық «сүңгуір қайықтарды қуғындаушы» кемені мерзімсіз жалға алуға келісті.
USS Sachem кемесінің жиырма адамдық экипажы болды және оны тәжірибелі теңіз навигаторы лейтенант Дж. Н. Паттон басқарды. Эдисонға арналған үлкен кабинадан бөлек, онда он зерттеушіге арналған қонақ орындары, конференц-зал және снаряд атқыштар мен бақылау құралдарын орналастыруға жететін палуба кеңістігі болды. Оның жалғыз кемшілігі — әскери кеме үшін таңқаларлық емес — әйел жолаушыға арналған жағдайдың болмауы еді. Әскери-теңіз флотында теңіздегі әйелдерге қатысты дәстүрлі теріс түсінік бар болатын, сондықтан Паттон Эдисонның өзімен бірге Минаның жүзуін қалайтынын естігенде аң-таң болды.
Бұл өтініш жетпіс жастағы адамның сенімсіздігінен гөрі, естімейтін адамның аударма қызметіне деген мұқтаждығынан туындаған еді. Бұл жағдайдың бұрын-соңды болмағаны сонша, Дэниелс капитанға бұйрықты орындауды тапсырды. Мина Эдисон онсыз өмір сүре алмайтын адам ретінде танылғанына — алғаш рет — риза болды. Бірақ ол бақшасынан, құстарынан және балаларынан алыста, тербеліп тұрған каютада апталар бойы, тіпті айлар бойы қамалып отыруды аса ұната қоймады. Теодор Монклер академиясынан үйге оралды, ол он тоғыз жаста еді және Джон Слоун секілді әскери қызметке жазылуға құштар болды. Мина Испан-Американ соғысында қаза тапқан ағасы Теодорды еске алып, ұлын келесі жолы көргенде оның әскери киімде болуынан қорықты. (Оның Чарльз үшін мұндай уайымы болған жоқ, ол «басқарушы директор» ретінде әскерден босатылуға тіркелген және өзінің де естімей бара жатқанын алға тартқан болатын).
Президент Вильсон Эдисонды көріп, ол теңізге шықпас бұрын оның жоспарларын тыңдауды өтінді. 20 тамыздағы кездесуден алған әсері соншалық, Вильсон оған көмектесу үшін қолынан келгеннің бәрін жасауға уәде берді. Ол Дэниелске: «Оның алғашқы өнертабыстары әлемнің қиялын жаулап алған кезде мен студент едім», — деді. «Содан бері мен оның жасағандары менің санаымда тудырған сиқыр сезімін сақтап келемін».
Жиырма төрт сағаттан кейін Коммодор мен оның әйелі Хобокендегі Sachem кемесінің трапымен көтерілді. Кеме бірден Лонг-Айлендтегі Саг-Харборға жол тартты, онда Эдисон торпедаларды зерттеу станциясын құрған болатын. Ол Нью-Лондонды (Коннектикут) бұғаздағы тәжірибелік саяхаттар үшін қосалқы база ретінде пайдалануды жоспарлады. Солардың біріншісінен кейін Мина жағалаудағы тұрғын үйлерді мүмкіндігінше көбірек пайдалануды ұйғарды. «Папа екеуміз жай ғана матрасы бар тақтай төсекте ұйықтаймыз», — деп жазды ол Теодорға, — «және бұл өте қатты екенін айта аламын».
Капитан Паттон оған апталар өткен сайын ашуланшақтыққа ұласқан сыпайылықпен қарады. Мина мезгіл-мезгіл Оранжға қашып кетіп, қайтадан жүкті болып қалған және Джонның Вашингтондағы Армия авиациялық қызметіне қатардағы жауынгер ретінде кетуін қорқынышпен күтіп жүрген Мадленмен бірнеше күн әңгімелесіп, демалып қайтатын.
Сол арада Эдисон соғыс министріне: «Мен армия үшін құнды болуы мүмкін көптеген нәрселерді таптым», — деп қулықпен кеңес беріп, егер оған көмектесетін бірнеше қосымша инженер болса, оларды дамытатынын айтып, Теодорды әскерге шақырудан құтқарып қалды. Бейкер бірден оған «сіз ойлағандай отыз адамды» жалдауға рұқсат берді. Теодор бірінші болып қабылданды және Эдисон оған Минеоладағы (Нью-Йорк) Хазелхерст-Филдте ұшақ бағытын анықтаушыны сынап көруді тапсырды. Бірақ Теодордың тәуелсіз мінезі көп ұзамай байқалып, ол өз жобасы бойынша қорқынышты қарумен жұмыс істей бастады: бұл тротил тиелген, өздігінен қозғалатын, тісті дөңгелек болатын, ол тікенекті сымдарға қарамастан Батыс майданын аралап өтіп, нысанаға алынған траншеяларда жарылуы тиіс еді. Бұл оны соғыс біткенше қауіпті жұмыспен қамтамасыз етті.
Басында Эдисонға теңіздегі тәжірибелер ұнады. Көне киімдерін киіп, Sachem экипажына қарапайым қарым-қатынас жасаса да, оған жоғары лауазымды офицер ретінде құрмет көрсетілуі ол үшін жаңалық болды. Бірақ Еңбек күніне қарай ол кемедегі таршылықтан және ауа райы мен байланыстың кешігуіне байланысты порттық процедуралардың баяулығынан жалықты. Чарльз бен Теодор яхтаға күтпеген жерден келгенде, Мина оның оларды қаншалықты сағынғанын және олар кеткеннен кейін оған қалай жабысып қалғанын байқады.
Оны тағы бір ренжіткен нәрсе — «досы Дэниелске» қарамастан, Әскери-теңіз министрлігінің оның әрбір технологиялық бастамасын бөгеп тастауға бел буғандығы болды. Ол өзіне қарсы бағытталған азаматтыққа қарсы теріс түсінік деп санаған нәрсеге ашуланды, дегенмен ол алған бас тартулардың көбі құрметпен және жан-жақты негізделген еді. Қазан айының басында ол Sachem кемесіндегі ағымдағы тәжірибелерді басқаруды орынбасарына тапсырып, бюро басшыларымен тікелей бетпе-бет келу үшін Вашингтонда уақытша кеңсе ашты.

Коммодор Эдисон және USS Sachem экипажы, 1917 жыл.
Дэниелстің ол үшін Әскери-теңіз флотының қосымша ғимаратынан тапқан бөлмесі өте зәулім болды. Бұл жылдың басында қайтыс болған Манила шығанағының қаһарманы адмирал Джордж Дьюидің бұрынғы кеңсесі еді. Бірақ бұл жер де, Эдисонның өз беделі де ол көндіруге тырысқан офицерлерге үлкен әсер ете қоймады. Хатчисон енді көмектесе алмайтын болды. Чарльз Батыс Оранжда енгізген басқару реформалары және Конгресстің мүдделер қақтығысы туралы лоббизмге тыйым салатын жаңа заңы оның қанаттарын қырқып тастады, сондықтан оның жұмыстан кетуі сөзсіз еді — бірақ бұл E-2 апатына байланысты корпоративтік сот істері үшін жауапкершіліктен қашуға мүмкіндік бермейтін.
Эдисон астанада бірнеше апта ғана болуды жоспарлады. Теңіз оптикасы бойынша жүргізген зерттеулері оны камуфляжға және басқа да көзбояушылық құбылыстарға, соның ішінде қараңғылыққа қызықтырды. Теңіз зертханасына оралмас бұрын, соғыс аймағында сүңгуір қайықтардың кемелерді суға батыруы қай жерде және күннің қай уақытында көбірек болатынын білу үшін Вашингтонның ақпараттық ресурстарын пайдалану қажет болды. Нәтижесінде диаграммалар мен статистиканың көптігі сонша, оларды жүйелеу үшін ол үш көмекшіні пайдаланды. Осы процессте ол Британ аралдарының айналасындағы шабуыл үлгісін байқай бастады, оған Одақтас кеме қатынасы компаниялары тарапынан қорғаныс әрекеттері жасалмаған еді.
«Мәселе мен күткендей болып шықты», — деді ол Томас Робинске. «Норвегиядан Грекияға дейін сауда жасайтын кеме капитандары навигациядан түк те білмейді, олар жай ғана бір маяктан екіншісіне қарай жүзе береді, немістер мұны біледі де, сол жерде оларды күтіп отырады». 342 Ол картограф (карта жасаушы маман) болуға бел буып, қажырлы еңбекке кірісті. Эдисон Британияның жаңа адмиралтейство лорды сэр Эрик Кэмпбелл Геддес одақтастардың маңызды импортын сақтап қалуға көмектесетін кеңестері үшін алғыс айтады деп сенді. Осы процесс барысында ол статистикалық талдаудың өзінің дедуктивті эксперименттік әдісінен көп айырмашылығы жоқ екенін түсінді. 21 қарашаға қарай ол сэр Эрикке жіберу үшін сегіз саяси ұсыныс пен қырық бес «стратегиялық карта» дайындады. Жоғары мәртебелі үкімет мүшесі өзіне-өзі сенімді әуесқой американдықтың бұлай паңдана ақыл айтқанына шамдануы мүмкін екендігі оның ойына да кіріп шықпады. «Қиялы» бар кез келген адам — Эдисон мұнымен теңізшілердің көбінде қиял жоқ екенін тағы да меңзеді — Одақтастар шығынының 94 пайызы күндіз болатынын көре алатын еді. Демек, «ешқандай жүк кемесі ағылшын немесе француз порттарына түннен басқа уақытта кірмеуі және шықпауы тиіс». Бұл конвойларға (күзетпен жүретін кемелер тобы) қатысты болмады, өйткені оларды таң ата кіргізіп, ымырт үйіріле шығаруды тиімдірек үйлестіруге болатын еді, тіпті уақыттың жартысында эсминецтердің күзеті де қажет болмай қалар еді. Тәулік бойы жұмыс істейтін үшжақты бағыттау кеңсесі жолдардың кептеліп қалмауын қадағалайтын болады. Шетелден келетін пароходтар Ирландия жағалауындағы маяктарға, Силли аралдарына және Северн эстуарийіне қарай бұрылуды тоқтатып, U-boat-тар (неміс сүңгуір қайықтары) аз кездесетін арнаның ортасымен жүруі керек. Олар түтінсіз антрацит (жоғары сапалы көмір түрі) көмірін жағып, өздерінің силуэттерін түбегейлі өзгертуі тиіс. Перископ арқылы бақылау төменнен жүргізілетіндіктен, ол тік сызықтарға тәуелді болатын. «Ешқандай пайдасы жоқ діңгектерді кесіп тастаңыз; мұржаны барынша қысқартыңыз; кеменің палубасындағы құрылымдар арасындағы бос орындарды кенеппен жауып, біркелкі контур жасаңыз... Сонымен қатар, қауіпті аймақты шығыс немесе батыс бағытында кесіп өтетін барлық кемелер күн сәулесінің бағытымен немесе мен «көлеңкелі жүзу» деп атайтын әдіспен жүруі тиіс». 343
Ол бұл идеяларын АҚШ жағалауында «егер жау сүңгуір қайықтары операция бастаса» деп қолданбақ болғанда, тиісті жазбалардың жоқтығынан карталарды өзі құрастыруға мәжбүр болды. Бұл жұмыс оны Вашингтонда тағы екі ай ұстап, мемлекеттік «төрешілдік» пен әскери-теңіз зерттеу зертханасына қатысты кедергілер туралы көбірек ойлануға мәжбүр етті. 344
Мина 1918 жылдың қаңтар айының ортасында күйеуіне қонақүйге келгенде, оның бойынан депрессия белгілерін байқады. Ол Теодорға жазған хатында оларды жіпке тізгендей көрсетті:
Костюмі дақ-дақ Жейдесі кір — ауыстырғанда түймелерін ішінде қалдырып кеткен... Шұлықтары жыртық-жыртық Көзілдірігі сынған Бөлмесінің іші құдды бір құйын соққандай Чемоданы тіпті ашылмаған345
Фрэнк Спрагтың соғыс басталғанына он ай болса да, әскери-теңіз зертханасының әлі салынбағаны және орны анықталмағаны туралы шағымданған қысқа хаты Эдисонның көңіл-күйін көтере қоймады. Ашушаң инженер Әскери кеңес беру кеңесінің сайттар комитетінің бір ғана мүшесі оның Аннаполисте салынуына кедергі жасап отырғанын атап өтті. «Шыдауға болмайтын» кешігудің кесірінен Әскери-теңіз департаменті мен Капитолий төбесіндегі пікірлер енді Вашингтондағы Белвью-Мэгазин жағына қарай бұрылды. 346
«Шыны керек, біз бұл мәселенің бұдан әрі созылуына жол беруге құқығымыз жоқ», — деп жазды Спраг. Ол кеңестің Белвью үшін бірауыздан дауыс беруін немесе, бұдан да ұяттысы, кез келген таңдаудан бас тартуды ұсынды. 347
Эдисон астананың шексіз саяси ымыраларына төзе алмады. Ол «Sachem» кемесіне Флоридадағы Ки-Уэст әскери-теңіз базасында өзіне қосылуды бұйырды және ақпан айының басында Минамен бірге сонда көшті. Уильям Медоукрофт оның қатты ренжігенін сезді. «Ол ішіндегісін сыртқа шығара бермейді... тек оны жақсы білетіндер ғана оның қаншалықты таусылғанын түсінетін еді». 348
Спрагқа емес, Дэниэлске түсініктеме бере отырып, Эдисон 4 наурызда былай деп жазды: ол зертхананы тек зерттеумен айналысатын орын емес, өнімді тез дамытатын орын ретінде елестеткен. «Әрине, кеңес өз білгенін істей алады, бірақ олар менің сәтсіздікке ұшырайтынына сенімді нәрсені ұсынуымды күтпесін... Құлағымның естімейтіні соншалық, мен бұл кеңестің отырыстарына сирек қатыстым және одан мүлдем қол үзіп қалдым, сондықтан оның басшысы болып қала беруім алдаудың бір түрі сияқты көрінеді. Сондықтан менің кетіп, тікелей Әскери-теңіз флотында жұмыс істегенім дұрыс болар, ал кеңес менің орныма жас әрі жігерлі адамды сайлап алсын». 349
ӨКПЕНІҢ БІР ТҮРІ
Дэниэлс бұл хатты елеусіз қалдырды, бәлкім, «өмірлік президенттің» отставкасы тек ол өлгенде ғана іске асады деп есептеген болар. Басқа жол — Эдисонның Вашингтоннан барынша алыста, оңтүстіктегі пальмалар көлеңкелеген тыныш әскери базада сабырға келуі еді. Ол Ки-Уэстте база коменданты, капитан Фредерик А. Трауттың қонағы ретінде солай істеді. Траут Эдисонның әскери офицерлер туралы суып кеткен пікірін қалпына келтіруге көп күш жұмсаған зиялы адам еді. Соғысқа дейінгі Берлинде атташе болған ол Кайзер Вильгельм II-мен тығыз байланыста болған және немістердің шабуылдау технологиялары туралы көп білетін. Траут Эдисондардың базадағы кең вилласында тұруын талап етті және Теодорға өзінің «жойқын дөңгелегін» сынау үшін адам тұрмайтын арал тауып беруді ұсынып, олардың көңілінен шықты. 350
«Sachem жігіттерінің» келуі Эдисонның көңілін одан сайын көтерді. Ол бірден олармен бірге базаның теңіз, әуе және сымсыз байланыс құралдарын пайдаланып эксперименттерді бастап кетті. Теңізде көп уақыт өткізіп, өзінің тез бұрылатын зәкірін сынады. Ол тіпті теңізшілерге тән күміс түсті сақал қойып көрді. Мина өзін тағы да femina non grata (қалаусыз әйел) сезініп, өкпелеген кейіпте Форт-Майерске кетіп қалды. 351
Чарльз оны жұбату үшін сонда келді, өзімен бірге бірнеше жылдан бері кездесіп жүрген сүйіктісі Кэролин «Пони» Хокинсті ерте келді. Ол жасы мен отбасылық жағдайын жасыратын, кішкентай, салмақты әйел еді. 352 Бір күні жұп пирстен келіп, «бірден үйленгісі келетіндерін» мәлімдеді. Мина бұл жаңалықтан әлі есеңгіреп жүргенде, Эдисон Ки-Уэсттен Чарльзға мақұлдау жеделхатын жіберді: «ЕГЕР СЕН ОСЫЛАЙ ШЕШСЕҢ, ОНДА НЕҒҰРЛЫМ ТЕЗ БОЛСА, СОҒҰРЛЫМ ЖАҚСЫ. МАЙДАННЫҢ АЛДЫҢҒЫ ШЕБІНДЕГІ ӨМІРДЕН ЖАМАН БОЛМАС». 353
Тек Мина, Чарльздың бұрынғы күтушісі және үй қызметшісі қатысқан үйлену тойы 27 наурызда «Seminole Lodge» бағындағы камфора ағашы мен даршын ағашының арасында өтті. 354 Әлемдегі санаулы жерлер ғана Kaiserschlacht (немістердің Франциядағы көктемгі шабуылы) қырғынынан осылай алыс әрі жұпар иісті болатын еді. Эдисонның әзіл аралас жеделхаты меңзегендей, Чарльз жиырма сегіз жасында үйленіп, жақын арада әскерге шақырылмайтынына тағы да кепілдік алды.
Бірақ бұл Эдисонның екінші ұлының отыз сегіз жасында армияның танк дивизиясына жазылуына кедергі болмады. Кәдімгі өмірде жолын таба алмаған көптеген жандар сияқты, Уильям соғысты өзін жұрт білетін «көбелек» емес, одан да артық адам ретінде дәлелдеу мүмкіндігі деп білді. Ол әскери дайындықтан жақсы өтіп, көп ұзамай сержант шенін алды. Оны мұхиттың арғы бетіне жіберетін уақыт келгенде, Мина көпжылдық өкпесін ұмытып, Геттисбергке оған ақ жол тілеуге барды. 355
Аурушаң Томның қырық екі жасында мұндай тәуекелге баруы мүмкін емес еді. Оның саңырауқұлақ өсірудегі бағы, жастық шағындағы танымал тегін сатып жібермек болған әрекеттері сияқты жанбады. Оның бар қалағаны — «Edison Industries» компаниясынан қолынан келетін бір іс табу еді. 63 Компания «E-2» апатынан кейін есін жинап, Чарльздың заманауи басшылығымен оның фонограф, батарея, цемент және химиялық зауыттары рекордтық пайда әкеліп жатқан еді. Томды жақсы көретін және директорлар кеңесінің төрағасы ретінде өзіне сенімді Чарльз соғыс аяқталған соң өзінің ағасына мүмкіндік беруді ұйғарды. 64, 356
Ол сондай-ақ компанияны Миллер Риз Хатчисонның қызметінен — ақыры және үлкен шығынмен — құтқарды. Оның соңғы комиссиялық артықшылықтарын жою үшін 112 589 доллар көлемінде өтемақы төленді. Эдисон бұған қарсылық білдірмеді. Хатчисон өз амбицияларын сақтай отырып қызметтен кетті, Нью-Йорктің «Woolworth» зәулім ғимаратының ең жоғарғы жағынан кеңсе жалдап, жаңа бизнес мүмкіндіктерін іздей бастады. *65, 357
23 сәуірде Эдисон Ки-Уэсттегі эксперименттерін аяқтап, олардың қалдықтарын Гленмонттағы гаражына ауыстырды, ол жерде азғантай күш-қуатымен бірдеңелерді құрастырып, нобайлар салуды жалғастырды. Оның Джозефус Дэниэлске айтқандай, «күніне 17 сағаттан 18 ай бойы тоқтаусыз» жұмыс істеуі ақыры өз зардабын тигізе бастады. Сонымен қатар, оның ешбір идеясын не әскери-теңіз флоты, не армия ешқашан қабылдамайды деген күдігі де ұлғая берді. Мадлен Гленмонттың есігінен форма киген адам көрінсе болды, әкесінің қабағы түйіліп қалатынын байқады. «Оның әскери қызметке деген бір түйткілі бар сияқты». *66, 358
Тамыз айында Эдисон Генри Форд, Харви Файерстоун және Джон Берроузбен бірге Блу-Ридж және Смоки тауларына жорыққа шықты. Берроуз оның оқшауланып отырып, ойға шоматын жаңа әдетін байқады. «Кейде от басында біз оны химиялық мәселелер бойынша сөзге тартатынбыз, сонда ол формулаларды кітаптан оқып отырғандай бірінен соң бірін айтатын». 359
5 қазанда Бруклиндегі әскери-теңіз верфінде «E-2» апатына ұқсас сүңгуір қайық жарылысы болып, капитан мен бір офицер қаза тапқанда, Эдисон бұл жолы сутегінің қорғасын-қышқылды батареядан бөлінгенін атап өтті. Бұл оның және Хатчисонның әскери сот тарапынан кемсітушілікке ұшырағаны туралы сенімін нығайта түсті — тіпті жанашыр Дэниэлс әлі күнге дейін оның қорытынды есебін жасырып отырса да. *67, 360
Осы уақытқа қарай соғыстың аяқталуы жақын еді, бірақ Эдисон табандылықпен Әскери-теңіз департаментіне өз қызметін ұсынуды жалғастырды. Ол өзінің су асты микрофонының соңғы нұсқасын сынау үшін «Sachem»-нен үлкенірек кеме талап етті. Дэниэлс оған өз елін қорғау үшін жетерлік іс жасағанын түсіндіруге тырысты. Эдисон бұл өнертабыстың бейбіт уақытта кемелердің соқтығысуына жол бермейтін құрылғы ретінде де пайдалы болатынын айтып жауап берді. 361
Уильям Батыс майданға 11 қарашадағы уақытша бітім (соғысты тоқтату туралы келісім) жасалудан екі-ақ апта бұрын жетті. Ол аман қалып, көп ұзамай әкесінен үйге қайту үшін ақша сұрап хат жаза бастады. 362
ӘСКЕРИ-ТЕҢІЗ ФЛОТЫНЫҢ АЛҒЫСЫ

Дэниэлстің жасырын кейісіне қарамастан, Эдисон бейбітшілік орнағанын елемей, 1919 жылдың жазына дейін әскери ғалым сияқты әрекет етуін жалғастырды. Ол хатшының көмекшісі Рузвельт «Sachem» кемесін қызметтен шығарып, оның орнына бұзылуға тиіс тат басқан кемені бергенде де ескертуді түсінбеді. Ол кеме де алынып тасталып, орнына тұмсығы қысқа яхта ұсынылғанда, Эдисон одан теңіз эксперименттерін тоқтату күтіліп отыр ма деп сұрады. 10 қыркүйекте Рузвельт оған қызметтегі қысқартуларға байланысты бұдан былай кемелер берілмейтінін хабарлады: «Сізге Әскери-теңіз флотының атынан жасаған күш-жігеріңіз үшін алғыс білдіруге рұқсат етіңіз». 363
Эдисон дәл сондай суық жауап беріп, жеке өмірге оралу және «үкіметпен байланысымды үзу» өзі үшін «өте қанағаттанарлық» болатынын айтты. Ол Дэниэлстің Колумбия округіндегі «мемлекеттік жерде және Әскери-теңіз департаментінің қарамағында» салынатын әскери-теңіз зертханасына ақ батасын беру туралы өтінішіне көнбеді. Өмірінің соңына дейін ол үш жарым жыл бұрын үлкен үмітпен Конгреске ұсынылған өзінің алғашқы идеясының осылай бұрмаланғанына, Әскери кеңес беру кеңесінің оны ақырында мақұлдағанына және ең өкініштісі, қарулы күштердің ол ұсынған бірде-бір жаңалықты қабылдамағанына іштей тыныш таппады. «Мен соғыс кезінде қырық бес шақты өнертабыс жасадым, бірақ олардың әрқайсысын мұрағатқа өткізіп, елеусіз қалдырды». 364
Осы онжылдықтың соңғы күндерінде оның жараланған көңіліне ем болған нәрсе ресми тұлғалардан емес, әуедегі технологиялық прогрестің амбициялық жарнамалаушысынан келді. «Handley Page» үлкен бомбалаушы ұшағы Ллевеллин паркінің үстінен төмен ұшып өтіп, Эдисонға құрмет ретінде жазба тастады:
ӘЛЕМДЕГІ ЕҢ ҮЛКЕН ҚҰРЛЫҚТЫҚ ҰШАҚ ӘЛЕМДЕГІ ЕҢ ҰЛЫ ӨНЕРТАПҚЫШҚА СӘЛЕМ ЖОЛДАЙДЫ.
ХАТЧ. 365
*1 1910 жылдың ортасына қарай Эдисон 1 328 патентке өтінім берген, бұл оның өнертапқыштық мансабының әрбір он бір күніне бір патенттен келеді деген сөз.
*2 2018 жылғы 191 миллион долларға тең.
*4 1910 жылы Хатчисонның тек Klaxon-нан алған роялтиі 41 921 долларды құрады, бұл 2018 жылғы 1 миллион доллардан астам қаражатқа тең.
*11 Бұл сыйлық 1911 жылы 50 575 доллар тұратын, бұл 2018 жылғы 1,4 миллион долларға тең.
*17 Ол кезде Хатчисон барлық батарея келісімшарттарынан 20 пайыз тауып отырған.
*18 Жағдай өте қиын болды, өйткені дилерлер әлі шығарылмаған 175 000-нан астам диск жазбаларына тапсырыс беріп қойған еді. Сонымен қатар, Edison Phonograph Works 1911 жылғы 126 154 долларлық жалпы тапшылыққа қоса, 65 000 долларлық операциялық шығынға ұшырады.
*28 Эдисон ауқатты білгірлерге арнап, көп ұзамай одан да күрделі диск ойнатқыштарын қосты. 1919 жылға қарай, фонографқа деген қызығушылықтың шыңында, ол 6 000 долларға немесе бүгінгі ақшамен 87 000 доллардан астам тұратын люкс модельді ұсынды.
*34 Ол соңғыларын 1917 жылдың қарашасында сатып, үлкен пайда тауып, жеке байлығының көп бөлігін қалпына келтірді.
*38 Хатчисон 1915 жылдың 20 наурызында Мадлен Эдисон Слоунға батарея мен фенол сатудан бір күндік түсім 415 000 доллар болғанын айтып мақтанды. Оның 20 пайыздық комиссиясы бүгінгі ақшамен 2,2 миллион долларға тең.
41 Бэкеландқа суасты қайығынан сутегі көпіршіктерін су өткізбейтін саңылау арқылы шығару идеясы келгенше бір ай өтті. Эдисонға «қайықтан ешқандай газ шықпай, оның барын жауға білдіртпейтіндей» тәсіл қажет екенін түсіндіруге тура келді.
*42 1917 жылы 18 мамырда Америка электр инженерлері институты Тесланы Эдисон медалімен марапаттады. Ол сол сәтте 1884 жылы жаңадан келген иммигрант ретінде Эдисонмен («осы ғажайып адаммен») бірге жұмыс істегенін еске алды. (Бесінші бөлімді қараңыз. ) Эдисон мен Тесла қас жау болған деген интернеттегі миф туралы талқылауларды Бернард Карлсонның «Тесла: Электр дәуірінің өнертапқышы» (Принстон, Нью-Джерси, 2013), 397-бетінен және http://edison. rutgers. edu/tesla. htm мекенжайындағы «Эдисон және Тесла» эссесінен көруге болады.
*43 Алтыншы бөлімді қараңыз.
*44 Эдисон ұлттық тарихи паркінің мұрағатындағы жарылыстың түсіндірмелі диаграммасы негізгі борттық батареяның шығару клапаны жабық болғанын, ал ішкі желдетуді күшейту үшін желдеткіштердің жанындағы пластиналар ашылғанын көрсетеді.
*45 Хатчисон Дэниелске өзі жалдаған детектив сот барысында сот мүшесі мен Эдисонның басты бәсекелесі — Electric Storage Battery компаниясының өкілдері арасында «жиі кеңесулер» болғанын байқағанын айтты.
*46 Дегенмен, Хатчисон 1915 жылдың күзінде АҚШ әскери-теңіз күштерінің қолбасшылығына таратылған S-типі туралы ақпараттық буклетінде батарея газының барлық түрлерінің бөлінуі туралы ашық жазған болатын.
*47 Мадленнің жаңалығы Беатрис Эдисонның кезекті жүктілігі туралы мәлімдемесімен сәйкес келді. Оның босануы маусым айының соңына «күтілген» еді, бірақ содан кейін ол мен Том баласыз қалды. Беатрис Эдисонның MME-ге хаты, 19 маусым 1916 жыл, CEF; Мадлен Эдисонның MME-ге хаты, шамамен 1916 жылғы тамыздың соңы, DSP.
*48 Шеру Чайлд Хассамды Нью-Йорктің тулары бейнеленген әйгілі картиналар сериясын салуға шабыттандырды.
*49 Осы күннен бастап Дэниелс Эдисонды «Коммодор» (әскери-теңіз офицері шені) деп атады, ал Эдисонның өзі өз тегін «Даннелс» деп айтылуы керек деген сеніміне Дэниелс мән бермеді.
*50 Отты басқару — бұл қозғалатын нысаналарға әскери-теңіз артиллериялық оғын бағыттау, теңестіру және шоғырландыру.
*51 Эдисон бұған дейін Нью-Йорк шығанағындағы Форт-Уодсворт пен Губернаторлар аралын, тіпті Гудзон алқабын зерттеген болатын, бірақ «мұздың кесірінен Тарритауннан әрі бара алмадым».
*52 Хатчисонның айтуынша, Эдисонның ашуланғаны сонша, ол S-типті батареяны өндіруге жұмсалған барлық дәлдік құралдары мен қалыптарды жоюға бұйрық берген.
*53 Соған қарамастан, 1917 жылы 10 наурызда Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің дауыс беруімен Эдисон «өмір бойғы президент» болып бекітілді.
*54 Казино, Эдисонның кезіндегідей көрінеді, қазір Eagle Rock Reservation-дағы сәнді мейрамхана болып табылады.
*55 Эдисон қалдық көру қабілетімен 1903 жылдың желтоқсанында-ақ тәжірибе жасаған, ол кезде газет редакторына көздің төмен қарқынды жарықты жинақтауда «таңғажайып талғампаз» екенін айтқан.
*56 «Мені физикадан гөрі химия әрқашан көбірек қызықтыратын», — деді Эдисон 1917 жылдың ақпанында тілшіге.
*57 Калий гидроксиді немесе күйдіргіш калий.
*58 Артиллерия бюросының офицері Эдисонның кейбір снарядтарын сынауға қарсылық білдіргенде, Дэниелс оған: «Командир, сіз бұл мәселеде дұрыс болуыңыз мүмкін, бірақ жұртшылық Эдисонды дұрыс деп ойлайды, сондықтан барыңыз да, оларды сынаңыз», — деді. Уильям Л. Сондерстің TE-ге хаты, 1917 жылғы қыркүйектің ортасы, PTAE.
*59 Эдисонның өнертапқыштық ағыны соншалықты күшті болды, ол сәуір айында Дэниелстен: «Өтінемін, басқа адамдардың идеяларын жібермеңіз.... Менде қазірдің өзінде жүзеге асыра алмайтын идеялар жетіп артылады», — деп өтінді.
*60 Бір тәжірибелер сериясы қымбатқа түсе бастағанда, Дэниелс Эдисонды оларды аяқтау үшін «қанша ақша қажет болса, сонша жұмсауға» ынталандыруға мәжбүр болды.
*61 Эдисон, керісінше, Вилсонды «тәкаппар кітапқұмар» ретінде есіне алды.
*62 Теодордың 1917 жылғы 15 қарашадағы әкесіне осы құрылғыны түсіндіретін ұзақ иллюстрацияланған хаты оның тума өнертапқыш екенін көрсетеді.
*63 1918 және 1934 жылдар аралығында Томас А. Эдисон-кіші АҚШ-тың он механикалық патентіне ие болды.
*64 Чарльз 1919 жылдың қаңтарында өзінің төрағалығына басқарушы директор лауазымын қосты.
*65 Хатчисон қысқа уақыт ішінде байып, кейін соғыстан кейінгі депрессияның құрбаны болды. 1925 жылдың соңына қарай оның соңғы 275 доллары ғана қалды. Ол 1944 жылға дейін «Доктор» атағын жамылып, бір кездері ұлы адамдардың арасында болғаны туралы естеліктермен жұбанып өмір сүрді. «Мен өмірімнің ең бақытты күндерін Эдисонмен өткіздім. Мен оны ешкім білмейтіндей білетінмін».
*66 Джон Слоун сол жазда Чарльз бен Теодор соғыс борышынан қашып жүр деп айтып, Эдисонның ашуын туғызып, отбасылық атмосфераны бұзды.
*67 Есеп ешқашан жарияланған жоқ. Өзінің заң бөлімі арқылы Эдисон E-2 апатына байланысты жалпы сомасы жарты миллион доллардан асатын сот талаптарымен қатаң күресті. Ол оларды 1919 жылы 66 000 долларға реттеді.

Эдисон өзінің химия зертханасында, 1902 жыл.
Эдисонның елу үшінші туған күні жақындап қалған еді. Ол әртүрлі концентрациядағы сода ерітінділерінде сұйық <span data-term="true">көмірқышқылын</span> (көмірқышқыл газының судағы ерітіндісі) қатырумен айналысып, көңілді жүрген болатын. Бірақ оның көңіл-күйін ұлы Уильямнан келген хат бұзды. Уильям Йельден шығып кеткен, бірнеше ай бұрын ғана «үйіңнің есігін енді ешқашан ашпаймын» деп уәде берген, сенімсіз ұлы еді.
Жақында ғана Эдисон қабылдаудан бас тартқан, «жеңілтек» беделі бар жас әйелге үйленген Уильям Нью-Йоркте тұрып жатқандарын және «қоғамда жақсы орынға ие болғандарын» жазды. Олардың бақытын толықтыру үшін тек Гленмонтқа келуге шақыру жетіспейді екен. «Тек бір кешке, менің сұрайтыным осы.... Мен тілазар ұл болған шығармын, бірақ жаман немесе түкке тұрғысыз емеспін».
Эдисонның пікірінше, Уильям осы үш сын есімге де лайық еді. Ал оның әйелі Бланш, делавэрлік дәрігердің қызы, ысырапшыл болатын. Еш күмәнсіз, жас жұбайлар Уильямның анасы Мэри Эдисоннан қалған азғантай мұраны тауысып, енді әкесінің қаражатына «қол жеткізгісі» келді. Олар барлығы сияқты Эдисонды өте бай деп ойлады. Шын мәнінде, оның қаржылық жағдайы мүшкіл еді. Нью-Джерси тауларындағы темір кенішіне 2 миллион доллардан астам қаражатты желге ұшырып, Нью-Мексикодағы Ортиздегі алтын кенішіне тағы жарты миллион доллар батырған ол Уильямды асырауындағылардың тізіміне қайта қосуға құлықсыз болды. Оның үстіне, тағы бір маскүнем ұлы Том бар еді, оның әйелі Бланштан да «жеңілтек» болатын.
Олар енді бала емес, сәйкесінше жиырма екі және жиырма төрт жаста еді, және әкелерінің асырайтын екінші, әлдеқайда жас отбасы бар екеніне бас ауыртпады. Олардың Эдисонға қоятын талаптары — Уильямның біресе дөрекі, біресе қулықпен жазған хаттары, Томның мазасыз және өзін-өзі аяйтын шағымдары — толассыз болғаны сонша, ол оларды өзіне жолатпау үшін Минаға сенім артты. Егер Мина оларды міндетті сүйіспеншілікпен емес, шын жүректен жақсы көріп өсіргенде, олардың Мэри туралы бұлыңғыр естеліктері басқа бір «Ананың» жарқын бейнесімен алмасуы мүмкін еді. Бірақ Мина қанша тырысса да, өз балаларына деген табиғи артықшылығын жасыра алмады. Олар өз болмысын табуға тырысқанда, әкелерінің бейнесін алыстан ғана көретін. Ол олардың көкжиегіндегі жалғыз тұрақты нәрсе, алып тау сияқты көрінетін. Бірақ олар жақындаған сайын ол алыстап немесе ғайып болып кететін. Шын мәнінде, ол жерде әке деген бар ма еді?
Чарльз бен Мадленде мұндай түсініксіздік болған жоқ, Теодор да есейгенде солай болды. Ата-аналарының бір-біріне және өздеріне деген махаббатын табиғи нәрсе деп қабылдаған олар Эдисонның Гленмонтта ұзақ болмауын үй тіршілігінің ырғағы ретінде қабылдады. Сондай-ақ олар әкесінің үйде болғанда естімейтіндігін немесе өз ойымен болып, оларға мән бермейтіндігін кешіретін. Бірнеше жылдан кейін Массачусетс технологиялық институтынан жазған хатында Чарльз өзінің өгей бауырларын толық қабылдамаған отбасылық ортаны сағынышпен еске алды:
«Қонақ бөлме, ол әлі де баяғыдай ма екен, қырау басқан көгалға қарайтын үлкен терезе, оның астындағы шашылған ойыншықтар, үлкен үстел, тамаша ескі диван. Солтүстік терезелерден көрінетін ай сәулесі үлкен үйеңкі ағашының қозғалған бұтақтары арасынан өтіп тұр. Каминде көмір жарқырап жанып жатыр, оның жанындағы үстінде үлкен шыны лампасы бар орындықта әлемдегі ең сыйлы, сүйікті және құрметті адам кітап оқып отыр, еденде журналдар үйіндісі, есіктің жанындағы кішкентай үстелде терімен қапталған кітаптар, оның жанындағы орындық және кішкентай аяқ тірегіш, онда сен, анашым, отырсың.... Ал ескі оңтүстік бөлмеде әпкем жазып, жазып, жазып жатыр, ал керемет салтанатты қонақ бөлмеде пианино және американдық арулар немесе көкнәр гүлдері салынған биік ваза — басқа ештеңе жоқ — және қонақ бөлмедегі жұмсақ алебастр лампасы.... Салқын экседрасы (жартылай шеңберлі демалыс орны) бар тыныш асхана және үлкен ыңғайсыз кабинет, Теодордың бөлмесіндегі фонограф және менің бөлмемдегі ақ төсек-орын мен қызыл раушан гүлдері, және барлық жерде бір адамның ізі мен ойы, осы жылдардан кейін мен қайта көруді армандаған барлық нәрселер».

1900 жылдардың шамасындағы Гленмонттағы қонақ бөлмесіндегі Эдисонның орындығы мен шамы.
Мадлен Чарльздың Минаға деген сүйіспеншілігін бөлісті. Олар аналарының өздерінен үнемі және жиі махаббатты сезінуді қажет ететінін түсінді. Соған қарамастан, ешқандай мақтау сөздер оның есейген сайын жиілей түскен терең депрессиясын сейілте алмады. Ол өнертапқыштың қызы және өнертапқыштың әйелі болатын, сондықтан Эдисон өзінен гөрі зертханасын көбірек жақсы көреді деген қауіптен арыла алмады.
Отыз төрт жасында ол 85-тің жазында оны баурап алған жасөспірімдік тартымдылығын баяғыда жоғалтқан еді («Мина туралы ойлап кетіп, трамвайдың астына түсе жаздадым»). Оның сымбатты мүсіні толыса бастады, ал «Шотоква аруының» үндістердікіндей жарқыраған түрі үй тіршілігі мен қысқы демалыстың аздығынан солғындады. Ол ешқандай да жұмысбасты үй шаруасындағы әйел емес еді, зәулім үйді таза, сәнді және жарқыратып ұстау үшін, үстелін тамаққа толтыру үшін (бірақ шарапсыз — ол алкогольді ұнатпайтын) және бақшаны мінсіз ұстау үшін оның он бір қызметшісі болды. Оның балаларын жеке мектептер мен француз гувернанттары (тәрбиешілер) оқытты, ал оны әйелдердің түскі астарына және «Американдық революция қыздары» жергілікті бөлімшесінің жиналыстарына апару үшін күйме мен күймеші үнемі дайын тұратын. Эдисон оған мол жеке жәрдемақы беріп тұрды, сондықтан ол қымбат, бірақ қарапайым киінетін және Нью-Йорктегі кез келген опера немесе балдағы ең жақсы ложаларды сатып ала алатын.
Осы артықшылықтар мен жайлылыққа қарамастан, Минаның бойында оның сенімді Методизмімен (христиандықтың қатаң тәртіп пен әлеуметтік қызметке негізделген бағыты) нығайтылған бір сұстылық бар еді. Ол қалжыңды түсінбейтін, би билеу мен ашық көйлектерге тыйым салатын және Эдисонның агностицизмін (құдайдың бар екенін де, жоқ екенін де дәлелдеу мүмкін емес деген көзқарас) құптамайтын. Әр тамызда ол Нью-Йорктің солтүстігінде әкесі негізін қалаған «Шотоква жиынына» — ересектерге арналған білім беру фестиваліне қатысатын. Онда рухани концерттер мен «Қайғы-қасірет мәселесі» және «Исаның өндірістік тәртіп туралы ілімі» сияқты тақырыптардағы дәрістерде жанын тыныштандыратын.
Сондықтан ол ішкіш Томның көптеген миллионерлердің ұлдары сияқты аққұба шоу-бизнес жұлдызы Мари Луиз Тухиге үйленгеніне қатты шошыды. Сондай-ақ ол Уильямның Эдисонға: «Мен өгей шешемді ешқашан жақсы көре алмаймын, тіпті ұната да алмаймын.... Мен оған біздің бақытымызды құртқан адам ретінде қараймын», — деп айтқанын кешіре алмады.
«ЖАУАП ЖОҚ»
Эдисонның жыл сайын алатын үш мың хатының көп бөлігін құрайтын өтініш хаттармен күресу тәсілі — бірінші беттің жоғарғы жағына «Жауап жоқ» деп жазып қою болатын. (Әдетте ақша туралы мәселе екінші бетте айтылатын. ) Ол өтініш иесінің ең болмағанда сыпайы өкініш білдіруге лайық-лайықтығын анықтауды хатшысы Джон Рэндольфқа қалдыратын. Рэндольф діни фанаттардың немесе ер адамның қолтаңбасымен жазылған «жесірлердің» хаттарын қоқысқа тастауға шебер еді. Бірақ ол Том немесе Уильямның хаттарын елеусіз қалдырудан ыңғайсызданатын, тіпті Эдисон — олар кәмелетке толғанға дейін жомарт болған — тәртіптері үшін олардың жәрдемақысын кесемін деп мезгіл-мезгіл қоқан-лоқы көрсетсе де. Хатшының өзінің де эмоционалдық мәселелері болды және ол оларды аямай тұра алмады. Олардың өтініштеріне жауап ретінде еститін жалғыз дауыс оныкі болғандықтан және Эдисонның чектарын толтыратын да сол болғандықтан, олар «Джонниді» әкелеріне сөзі өтетін одақтас ретінде көре бастады.
1900 жылдың көктемінде Эдисон үшін ең маңызды мәселе — екі ұлын да Нью-Йорктің азғыруларынан барынша алыс жерге қалай орналастыру болды. Уильям Минаға физикалық күш қолдану қаупіне жақын хат жібергеннен кейін және сары басылымдар Том мен Маридің («Казино сахнасындағы қызғылт торлы киімдегі сүйкімді биші») Мэдисон-сквер-гардендегі Арион балында мұздатылған шампан ішіп отырғанын сипаттағаннан кейін бұл шұғыл басымдыққа айналды.
Эдисонды бұдан да гөрі Томның тілшілермен сөйлескенде өзін оның өнертапқыш мұрагері ретінде көрсетуі көбірек мазалады. «Әкемнің зертханасында өскен және әкемнің өзі білім берген мен, ол аяқтай алмай кетуі мүмкін жұмысты жалғастыруға қабілеттімін деп ойлаймын». Рэндольф жиі және мазасыз хабарлағандай, жас жігіт жарамсыз чектер жазып, өз тегін кез келген адамға сатып жүрген.

Томас Алва Эдисон-кіші, шамамен 1900 жыл.
9 мамырда зертханаға Нью-Йорк, Лондон және Парижде кеңселері бар жаңа «Халықаралық ғылым және өнертапқыштық бюросына» Томас А. Эдисон-кішінің «кеңесші сарапшы» болып тағайындалғаны туралы парақша келді. Компанияның білікті техниктері кез келген идеяны тексеруге және жақсарту бойынша ұсыныстар беруге дайын екенін хабарлады. Бюро кез келген «жақсы өнертапқыштыққа» патент алуға көмектеседі, оның орнына болашақ пайданың үштен екісін алады. Оның бас менеджері А. А. Фриденштейн Эдисонға Том бұл жоспарды сіз мақұлдадыңыз деп сендірді деп хат жазды. «Егер солай болса, маған хабарлаңыз, өйткені мен дұрыс емес нәрсеге ақша салғым келмейді».
Жылдар бойы «Эдисон-кішінің жетілдірілген қыздыру шамы», «Томас А. Эдисон-кіші және Уильям Хольцердің болат пен темір өңдеу компаниясы», «Эдисон-Роджерс Фотоскоп компаниясы» және «Томас А. Эдисон-кішінің химиялық компаниясы» (Доктор Эдисонның семіздікке қарсы таблеткалары мен «нәзік мүшелерге» күш беретін әйелдерге арналған «Эдисон электр белдігін» айтпағанда) сияқты ұқсас хаттарды оқып келген Эдисон Фриденштейннің ұсынысын заңгерге тапсырды да, өзіне тән өнертабыс — әлемдегі ең ұзын айналмалы цемент күйдіру пешін салуға кірісті.
МҮЛДЕМ ЖАҢА ВОЛЬТА КОМБИНАЦИЯСЫ
Сол мамыр айының бір күнінде Эдисон Манхэттеннің батыс жағында Джерси-Ситиге баратын Кортландт-стрит паромын күтіп тұрды. Екі блок жерде Смит және Макнелл мейрамханасы орналасқан еді, ол жерде бір кездері аш жүргенінде соңғы тиындарын алма тұшпарасына, бір кесе кофе мен сигараға жұмсаған болатын. Бұл оның есіндегі ең дәмді ас еді. Алма тұшпарасы әлі де сатылатын (2,95 доллар) және ол мезгіл-мезгіл достарына оларды «өміріңде жеген ең жақсы тамақ» деп ұсынатын.
Осы жылдардан кейін ол жарықтандырған көшелер ат арбаларға — лық толы арбаларға, балағаттаған арбакештерге толы болды, ал қи мен зәрдің иісі ауаны сасытып, адамға бұл иісті басу үшін ең күшті сигара қажет болатын. Егер Нью-Йорк ғасырдың басында осылай кептеліп қалса, оның мүлдем тоқтап қалуына қанша уақыт қалды? Эдисон екі сағат бойы қойын дәптеріне түзету идеяларын жазып отырды.
Шектеулі жүктер. Кептеліс. Содан туындайтын кідіріс пен шығындар.... Шешім: — Көше аумағының жартысын ғана алатын, жылдамдығы екі есе жоғары, жүк көтергіштігі екі немесе үш есе көп электрлік жүк көліктері.... Қажетті әзірлемелер: — Жүру бөлігі — оңай. Қозғалтқыш — оңай. Басқару — қарапайым. Батарея — (?)
Электрлік жүк көліктері мен автомобильдер қорғасын-қышқылды аккумуляторға (химиялық реакция арқылы электр энергиясын жинайтын құрылғы) тәуелді еді. Олар өте тыныш болатын, бірақ оның бағасы — дөңгелекті жанышқан қорғасын пластиналардың салмағы және теріс пен оң полюстер арасында шайқалып, жылқы зәрінен де өткір иіс шығаратын коррозиялық сұйықтық еді. Екі балама болды, олардың әрқайсысының өз кемшіліктері болды. Бензинмен жүретін көліктерді оталдыру қиын еді (олардың қозғалтқыштарын қолмен айналдырып оталдыру керек болатын және ол кері тепкенде адамның қолын сындыруы мүмкін еді) және жүргізу қиын болатын. Сонымен қатар олар түтіндеп, қатты шу шығаратын. Бу қозғалтқышы бар көліктерге жиі су құю керек болатын, ал қыста олардың жылынуы қырық бес минутқа дейін созылатын. Кем дегенде қуатты болғандықтан, олар елдегі сегіз мың көліктен тұратын «атсыз арбалар» нарығында басым болды. Бірақ қозғалтқыштың бір түрі практикалық және арзан болмайынша, қала жолдарындағы қи мөлшері азаюы екіталай еді.
Эдисонның Кортландт-стрит дәптері оның шусыз, ластамайтын электр қуаты жеңіп шығады деген бәс тігуге дайын екенін көрсетті. Ол әлдеқайда жеңіл және арзан қайта зарядталатын гальваникалық элементті ойлап табуы керек еді. Ол бензиннің жоғары энергия тығыздығымен бәсекелесе алуы және бу сияқты таза болуы тиіс еді. Ол токты үзіліссіз беруі және қайта зарядтауға дейін көптеген миль жүруге мүмкіндік беруі керек болатын. Әрине, бұл үлкен қиындықтар еді, бірақ оның табиғаты мұндай сынақтарға дайын болатын. Он жыл бойы тауларды үгітіп, ұсақтағаннан кейін оның ішіндегі ғалым электрохимияның атомдық логикасына оралуды аңсады.
Ол қорғасын, темір және күкірт қышқылы ғана автокөлікті қозғалтуға жететін ток беретін жалғыз реагенттер деген түсінікті қабылдаудан бас тартты. Ол теорияда өте әдемі болғанымен, практикада оның сұйық электролитінің «тән бұзушы әсерінен» ақаулы еді. Көліктегі алты немесе сегіз қорғасынмен қапталған элементтер тиімділіктің 15 пайызын жоғалтуға әкелетін. Ондай арақатынасты ұзақ сақтау көптеген жүргізушілердің қолынан келмейтін, сондай-ақ істен шыққан блоктарды көтеріп шығару үшін екі адамның күші қажет болатын. «Егер Табиғат көліктерге қуат беру үшін батареяларда қорғасынды қолдануды ниет етсе, — деді Эдисон, — ол оны соншалықты ауыр етпес еді».
Кортландт-стрит жазбаларының соңындағы сұрақ белгісі оның өміріндегі ең қиын жобаның басы екенін сезбестен, ол «Табиғатта» міндетті түрде бар электрохимиялық инь-янды — оң мен терістің, тартылыс пен тебілістің, заряд пен разрядтың, энергия мен массаның тамаша тепе-теңдігін іздей бастады. Оған дейін қол жеткізілмесе де, бұл жүз жыл бұрын қолданбалы электр қуатының атасы Алессандро Вольта ойлап тапқан алғашқы батареяда бар еді: қышқылға малынған картон дискілердің цилиндрлік үйіндісі, олар күміс пен мырыш немесе мыс пен мырыштың қалың медальондарын бөліп тұратын. Ылғал қабаттар металл қабаттарымен реакцияға түсіп, элемент сыртқы өткізгішке қосылған сәтте оң анодтан теріс катодқа қарай қуат ағынын тудыратын. Ағын мол болғанымен, ол қайтымсыз еді, элемент «өлгенше» таусыла беретін. [/STORY]
1859 жылы Гастон Планте сыртқы токты жинайтын қайталама қорғасын-қышқылды аккумуляторды (электр энергиясын химиялық жолмен жинақтап, қайта шығаратын құрылғы) ойлап табуы Вольтаның жаңалығымен тең түсетін технологиялық серпіліс болды. Эдисон бала кезінен химик және жасөспірім электрик ретінде осы екі түрлі элементтің жұмысын өз денесіндегі ток соғулары мен күйіктер арқылы терең сезініп өсті. Бірақ есейген шағында, бетін азот қышқылымен күйдіріп ала жаздағаннан кейін, ол сілтілі электролиті бар, ауыр металдардың қозғалысына энергия шығындамас үшін пластиналы электродтардан мүлдем бас тартатын реверсивті (қайтымды) тарту аккумуляторының мүмкіндігі туралы ойлана бастады.
Ол бұл радикалды идеяға алғашқы қадамын 1889 жылы Лаланд-Шаперон элементін жетілдіру арқылы жасады. Бұл — калий гидроксидінің сулы ерітіндісіндегі оң мырыш пен теріс темір электродтарына негізделген бастапқы батарея болатын. Оның жабық конструкциясы электролиттің (ток өткізетін сұйықтық) булануын тежеді, бұл Эдисонды коррозияға ұшырамайтын элементті сыртқы динамо-машина арқылы қайта зарядталатын етуге болады деген сенімге жетеледі. Осы мақсатта ол бір жыл бойы мыс тотығы электродтарын әртүрлі концентрациядағы каустикалық ерітінділерге батырып, регенеративті тәжірибелер жүргізді. Нәтижелер көңіл көншітпеді: мыс не тым қатты тотығып кетті, не мүлдем бастапқы қалпына келмеді. 1900 жылдың жазы аяқталғанша ол «мүлдем жаңа вольталық комбинацияны» іздеп, металдар мен минералдардың елуден астам басқа қоспаларын сынап көрді.
«МАХАББАТ — ЖАТ НӘРСЕ»
Эдисонның екі үлкен ұлы өздерінің мінез-құлқымен істен шыққан аккумулятордың екі полюсіне ұқсайтын. Том — коррозияға бейім теріс элемент сияқты, Фридлендер мырза секілді жабысқақ иондарды өзіне тартып тұратын, ал Уильям — кез келген сәтте жарылыс қаупін тудыратын, электрондарды жан-жаққа шашатын қатты ұшы болатын. Оны кез келген нәрсе — біреудің қитар қарауы, қауесет немесе үй иесінің қарызды талап етуі — тез ашуландыратын, бірақ ол дәл солай тез жібіп, махаббат немесе игі ниет туралы ағынан жарылатын. Ол да ағасы сияқты көмекке мұқтаж еді, бірақ Том ақшадан бұрын мейірімді қаласа, Уильям үшін әрқашан чек жазып берген жеткілікті болатын.
Шілде айында Том кенеттен өндіріс алыбының ұлы ретіндегі үміттері ақталмайды деген ойға келді. Ол мұны Минаның оны мұрадан айыру үшін жасаған қастығы деп түсінді. Оның бұл параноясы Edison Portland Cement компаниясын басқаратын ірі денелі, мұңды инженер Уолтер Мэллориге жазған хатынан анық көрінді.
«Әкемнің мені мұрадан айырған-айырмағанын мүмкіндігінше тезірек біліп беріңізші... Бұл мәселеде Эдисон ханым мен оның бірнеше достары рөл ойнап отыр ма?... Махаббат — әкем үшін жат нәрсе, бірақ жақын арада әлем істің нақты жағдайын білетін болады. Оған мен және әйелім туралы өтірік айтылды, ол соған сеніп отыр. Сене берсін, бірақ Құдай атымен ант етемін, ол бұған өкінеді. Мен оған және Миллерлер тобына (Миллерлер — Минаның туыстары) оның ұлдарының бәрі бірдей жібектей еместігін көрсетемін».
Арық денесін қымбат костюмдермен жауып, ұзын мойнын жасыру үшін биік, қатты жағалар киіп жүретін бейшара Томның жағдайы осындай еді. (Уильям болса, керісінше, кез келген сәтте шешініп тастап төбелесуге дайын орта салмақтағы боксшыға ұқсайтын). «Миллерлер тобы» — Минаның туыстары — Эдисонның алғашқы некесінен туған балаларына әрқашан жоғарыдан қарайтын.
Уильям болса күнкөріс үшін жұмыс істеудің азабына шағымданды. Ол Вашингтонда автомобиль агенттігін басқарып жүрген, бірақ ісі алға баспады:
«Мен жұмыс іздеуге мәжбүрмін, өйткені менің мардымсыз табысым өзімді асырауға жетпейді. Әкем нағыз әке болса, менің жағдайыма қарайласар еді. Ол менің тірі не өлі екенімді білуге де талпынбайды, бірақ тыңдашы, Мэллори... Мен бұл істерден шаршадым, қара жерге кіргенше бір сорақылық болатыны анық».
Мэллори бұл хатты бастығына жіберді. Эдисон Уильямға жылына 2160 доллар бөліп отырған, бұл сол кездегі колледж профессорының орташа жалақысынан көп еді. Эдисон хатқа мән бермеді, бірақ артынша Бланштан «Ғасырдың ұлы адамының» балалары мұндай кедейлікте өмір сүрмеуі керек деген алты беттік истериялық хат келгенде, ол сирек кездесетін ашуын көрсетті.
«Ұлымды асырауым керек дегенге ешқандай себеп көріп тұрған жоқпын, ол мені ешқашан қуантқан емес, керісінше, талай рет мені ұятқа қалдырды. Шындығында, ол кейде менің көңіліме қатты тиді. Мен он бес жылдан астам уақыт бойы отбасымды жылына екі мыңнан аз ақшаға асырадым, біз жақсы өмір сүрдік. Ал саған ай сайын осыншама ақша беріп отырғанда, бұлай сөйлеуің — нағыз шүкірсіздік. Күйеуің ақшаны мен сияқты еңбекпен тапсын. Мен ай сайынғы төлемді белгілі бір уақытқа дейін жіберіп тұрамын, бірақ ешқашан артық ақша бермеймін және бұл соманы көбейтпеймін».
БАРЛЫҚ ДУКАТТАРЫМ
Қазан айында Эдисонның «реверсивті гальваникалық элементтердегі немесе аккумуляторлардағы жаңа әрі пайдалы жетілдірулерді» қамтитын алғашқы екі патенті оның химик ретінде қайта оралуын паш етті. Бұл оның ешқашан келесі Эндрю Карнеги бола алмайтынын мойындауға мәжбүр болған сәтімен тұспа-тұс келді. Тау-кен өндірісінің қатал экономикасы оны Нью-Мексикодағы алтын құмы өңдеуге тым кедей болған жаңа кәсіпорнынан бас тартуға және тоғыз жыл бұрын үлкен үмітпен Мэллори екеуі Нью-Джерсидегі Огденсбургте салған темір өндіру зауытын жабуға мәжбүр етті.
Осыдан кейін, ұзын күйдіру пештері мен Огденсбургтегі қалған техниканы портландцемент өндіруге бейімдеу жоспарын айтпағанда, Эдисон бар уақытын пробиркалар мен гальванометрлерге арнауға бел буды: «Мен барлық дукаттарымды (ақшамды) аккумуляторға салып жатырмын».
Патенттік өтінімдер оның тез табысқа жетемін деп күтпегенін анық көрсетті. Ол магнийдің абсолютті бейтараптығын пайдалана отырып, зарядтау кезінде теріс электродта мырыштың «кеуекті түрде шөгуіне» жол бермеу арқылы сілтілі элементтің жұмысын жақсартқанын жазды. Керісінше, егер екінші элемент мыс тотығы болса, ол оның үлкен кесектерін алды. Бірақ мәселе мырыштың өзінде болды. Ол сілтілі ерітіндіде тым тез еритін, кесектер біраз уақыттан кейін ыдырап, разряд сыйымдылығын тез төмендететін. Бұны «осы типтегі батареялармен жұмыс істеген басқа зерттеушілер» де байқаған болатын.
Бұл соңғы мәлімдеме кейін Эдисонды қиын жағдайға қалдырды. Бұл оның швед ғалымы Эрнст Вальдемар Юнгнердің еңбектерімен таныс екенін аңғартты. Юнгнердің сілтілі автомобиль «аккумуляторын» жасап шығаруы Эдисонмен бір мезгілде және өте ұқсас болғаны сонша, егер олар екі мұхитпен және тілдік кедергілермен бөлінбегенде, өзара тыңшылық жасады деген күдік тудырар еді. Юнгнер де бірнеше жыл бұрын Лаланд батареясының нұсқасын ойлап тапқан болатын және оның алғашқы сілтілі күміс-кадмий элементі 1899 жылы 26 тамызда Германияда патенттелді. Бұл Эдисон каустикалық поташ (калий карбонаты) ерітінділерінде мырыш пен мыстың поляризациясын сынай бастағаннан екі ай бұрын болған еді. Шамамен сол уақытта Юнгнер өзінің негізгі батареясына американдық патент алуға өтінім берген болатын.
Егер Эдисон өзінің алғашқы өтінімін берген кезде бұл туралы егжей-тегжейлі білсе, ол Юнгнердің жақында Elektrochemische Zeitschrift журналында жарық көрген «Ein primär wie sekundär benutzbares galvanisches Element mit Elektrolyten von unveränderlichen Leitungsvermögen» атты мақаласын оқуы керек еді. Бұл әбден мүмкін болатын, өйткені ол Elektrotechnische Zeitschrift журналына жазылған және шетелдік жаңалықтардан хабардар болу үшін аудармашылар ұстайтын.
Қалай болғанда да, оның 15 қазандағы екінші патенттік өтінімі кадмий элементінің электрохимиясын терең түсінетінін және «бұрынғы барлық зерттеушілер» жеңілген мәселені шешкеніне мақтанышын көрсетті. Өте дәл тілмен Эдисон 1874 жылғы квадруплекстік телеграфынан кейінгі ең күрделі өнертабысын сипаттады. Оның құрылысы кадмий және мыс элементтерімен қанықтырылғаннан кейін бір-біріне шексіздік айналары секілді қарама-қарсы орналастырылған екі жұқа, тікбұрышты никель пластиналарын илеуден және қыздырудан басталды. Осы мақсатта ол пластиналарды қызыл ыстықпен және сутегімен жылтыратып, элементті мүмкіндігінше жұқа ету үшін никель қалташаларын жапсырды.
Қалташалар мен пластиналар кейін сілтілі сұйықтыққа батыру үшін тесілген болатын. Одан кейін қалташаларды толтыру үшін екі металл ұнтағын дайындаудың өте күрделі процесі басталды. Оң пластина үшін — майдаланған кадмий (жұмсақ, күмістей ақ металл), ал теріс пластина үшін — ұқсас мыс тотығы ұнтағы қолданылды. Элементтер әртүрлі тәсілмен дайындалуы керек еді. Ол кадмийді платина катодына электролиттік шөктіру арқылы алып, одан «өте майдаланған, талшық тәрізді және өте таза» таспаларды сыдырып алды. Ол сульфат қалдықтарын кетіру үшін оларды сумен жуып, содан кейін талшықтарды қалташаларға нығыздап салды.

Эдисонның кадмий-мыс аккумуляторына патенттік өтінімінен алынған сурет, 15 қазан 1900 жыл.
Бұл операция қаншалықты нәзік болса да, мыс тотығын бөлу қиындығымен салыстыруға келмейтін. Дәл осы жерде Юнгнер (немесе Эдисон өзінен бұрын жасады деп айыптаған кез келген адам) тиімді деполяризатор (аккумулятордағы химиялық реакцияны реттейтін зат) жасай алмаған болатын. Олардың барлық әрекеттері «сілтілі сұйықтықта еритін, көкшіл түсті аз мөлшердегі мыс тұзының түзілуінен» сәтсіздікке ұшырады. Тұз еріп, айналған сайын оң және теріс элементтерді, әсіресе мырышты тез шірітті.
«Соның салдарынан, — деп жазды Эдисон, — мыс тотығын деполяризатор ретінде пайдаланатын реверсивті батареялар коммерциялық қолданысқа ешқашан енбеген және қазір ескірген». Оның батареясының бірегейлігі — ол мыс тотығын химиялық жолмен бөліп, оны ең таза тальк сияқты тегіс етіп жасауында еді. «Егер... тығыз мыстың бірде-бір кішкентай түйірі қалса немесе майдаланған мыс оның тығыздығын арттыратындай деңгейде сығылса, мыс гидроксидінің ерігіш түрі пайда болады». Мұндай кедергілерді болдырмау үшін Эдисон мыс карбонатын сутегімен мүмкіндігінше төмен температурада тотықсыздандыру арқылы ұнтақ алды. Бұл оны жеңіл, ангидридті (сусыз) және ерімейтін етті.
Өтінімнің үштен екісіне келгенде, Эдисон өзі сипаттап отырған процестің күрделілігіне («Ұлы ғылым — химия. Маған ол барлық ғылымдардан артық ұнайды») және әрбір нюансты қорғау үшін қажетті терминологияға рахаттанып отырғаны анық еді.
Мыс толтырылған пластиналар қалыпқа салынғаннан кейін, олар жабық камерада 500 Фаренгейт градустан аспайтын температурада мыс қара тотыққа (CuO) айналғанша алты-жеті саяат бойы қыздырылады. Температура жоғары болса, қара тотықтың тығыздығы қажетсіз дәрежеде артып кетеді. Осылай тотыққаннан кейін мыс тотығы блоктары электролиттік жолмен металл мысқа дейін тотықсызданады, содан кейін зарядтау кезінде олар қызыл тотыққа (Cu2O) айналғанша қайта тотығады. Осы түрде блоктар пластиналардың тесілген қалташаларына салынады.
Дайындаудың соңғы кезеңдері — толтырылған пластиналарды никель жақтауға бекітіп, оқшаулау, оларды электрлік түрде қосу және бүкіл жиынтықты никель қорапқа салу болатын. Содан кейін оған 10 пайыздық натрий гидроксиді ерітіндісі құйылып, зарядтау кезінде сутегі көпіршіктерін шығаруға арналған біржақты клапаннан басқа жерлері герметикалық түрде жабылады.
Сипаттаманың соңғы абзацында Эдисон өз дизайнының дуалдылығына қуанды. Разрядтау кезінде кадмий кадмий тотығына, ал мыс тотығы мысқа айналады. Қайта зарядтау кезінде металдар мен тотықтар бастапқы қалпына келеді, тіпті электролиттегі су да ыдырап, қайта түзіледі де, әр разрядтан кейін сұйықтықтың мөлшері мен күйі өзгеріссіз қалады. Буланудың аз болғаны сонша, элементке сұйықтық құюдың да қажеті жоқ еді.
КӨРІНГЕН ЖӘНЕ БАҚЫЛАНҒАН КЕЗДЕ
Екі жаңа патентке қол қойса да, Эдисон қорғасын-қышқылды автомобиль аккумуляторының қарапайым күшіне әлі бәсекелес бола алмайтынын білді. Оның кадмий-мыс элементінде бірнеше кемшілік болды, оның басында екі металдың да тым қымбаттығы тұрды. Ол небәрі 0,44 вольт кернеу берді, бұл тиімсіз еді. Эдисонның мәлімдемелеріне қарамастан, ол көк тұздың шөгу мәселесін толық шеше алмады. Қараша айына қарай ол тағы да химиялық зертханасына оралып, реверсивті гальваникалық қуаттың тамаша үйлесімін іздеуге кірісті.
Сол айда Уильямнан хат келді. Ол ашулы әкесіне Томның әйелі Мари Эдисонның оны тастап кеткенін және отбасы есімін жаман атқа қалдырып жүргенін хабарлады:
«Мари Эдисонның Нью-Йорктегі ең нашар орындардың бірі — "Хаймаркетке" екі бейтаныс еркекпен және жаман жолдағы әйелмен кіріп бара жатқанын көргендер бар. Ол "Тендерлойн" ауданын аралап, бәріне Эдисонның келіні екенін мақтан етіп жүр екен... Ол ішіп алып, осы лас адамдарға бәрін айтып жүрген көрінеді».
Уильям әкесінен отбасының «жақсы атын» қорғауды өтінді. Эдисон Мариге егер ол өзін онымен байланыстыруды тоқтатса, аптасына жиырма бес доллар төлеп тұруға жеке келісім жасады. Кейін ол цемент өндіру ісіне қайта оралып, жыл басында патенттеген ұзын күйдіру пешін жетілдіруді ойлады. Ол Нью-Джерсидегі Нью-Виллидж маңында үлкен цемент зауытын салып жатқан болатын. Ол пештің ұзындығын 150 футқа (шамамен 45 метр) дейін жеткізді.
ФЛОРИДАДАҒЫ ЕҢ ӘДЕМІ ЖЕР
1901 жылдың басында Эдисон сілтілі аккумуляторды жетілдірумен айналысып жатқанда, оның бұл үлкен жобасы спекулянттардан құпия қала алмады. 1 ақпанда капиталы 1,5 миллион доллар болатын Edison Storage Battery Company компаниясы құрылды. Он сегіз күн ішінде Нью-Йорктік заңгер Луи Бомейслер Эдисонға оның жаңа аккумуляторын сату құқығы үшін 3 миллион доллар қолма-қол ақша ұсынды, тіпті ол әлі дайын өнім емес, тек теория болса да.
Эдисон екіұшты жауап берді. Бомейслер оны басқа тиімдірек ұсыныс іздеп жүр деп ойлап, реніш білдірді. Шындығында, бұл ақша Эдисонның барлық қарыздарын жауып, цемент зауытын салуға да жететін еді. Бірақ ол Бомейслерді сыпайы түрде тойтарып тастады. Заңгер таңғалып, Эдисонның сатып алуға болмайтын адам екенін түсінді.
Мұны өз есімін сатуға дайын тұрған Кіші Томас А. Эдисон туралы айту мүмкін емес еді. Ақпан айының ортасында инвестор оны 400 000 долларға сотқа берді. Томның түрмеге жабылуы мүмкін екенін естіген Эдисон шаршаған кейіппен: «Бұл іс туралы ештеңе білмеймін және араласқым келмейді. Ол ер жеткен адам, оның іс-әрекетіне мен жауапты емеспін», — деді.
Осыдан кейін ол біраз демалуға бел буды. «Мен интеллектімді жылтырату үшін Флоридаға бір айға кетемін», — деп әзілдеді ол досына. Он төрт жылдан кейін ол Форт-Майерстегі иелігіне оралуға мүмкіндік алды. Бұл жерді ол кезінде ең жақын досы Эзра Гиллилендпен бірге сатып алған болатын.
Эдисон Минамен, үш баласымен және екі туысымен келді. Бұл сапар ностальгиядан бұрын, сабақ болды. Үй қараусыз қалған еді, сегіз адамға төсек те жетпеді. Дегенмен, Эдисон 1885 жылы салған саябақ керемет өсіп, Мина оны қайта гүлдендіруге үлкен әлеует бар екенін көрді.
Келесі бес апта ішінде олар сол жерде тұрды. Эдисон қармақпен балық аулап, уақытын өткізді. Ол тілшіге Форт-Майерсті өзінің тұрақты қысқы үйіне айналдыратынын айтты. «Бұл — Флоридадағы ең әдемі жер, ерте ме, кеш пе, Шығыс жағалаудың қонақтары мұны түсінетін болады».
ҚАЙСЫСЫ?
Эдисон солтүстікке оралған соң жасаған алғашқы істерінің бірі — Колумбия университетіндегі Никола Тесланың (серб текті американдық физик, инженер) электр энергиясы бойынша дәріс-демонстрациясына қатысу болды. Олар өнертапқыш әріптестер ретінде ортақ нәрселері көп болғанымен, өздері жақтаған қарсылас қуат жүйелері — тұрақты ток (бағыты мен шамасы тұрақты электр тогы) мен айнымалы ток (бағыты мен шамасы периодты түрде өзгеріп отыратын ток) секілді бір-біріне қарама-қайшы еді, дегенмен олардың қарым-қатынасы әрқашан сыпайы, бірақ салқын болатын. Эдисон өзі үйреткен нәрселер арқылы байығысы келген кез келген бұрынғы серіктесін кешірмейтін (Эзра Гиллиленд бұған куә бола алады). Бірақ Тесла 1884 жылы Эдисонның машина жасау зауытына өз данышпандығын әкелді және алты айдан кейін «Tesla Electric Light and Manufacturing» компаниясын құру үшін кеткенде өзімен бірге ештеңе алмаған еді.
Эдисон Хавермейер Холлға кешігіп келді, оның кіруімен көрермендер ду қол шапалақтады. Тесла өзінің электрлік осцилляторының жарық эффектілерін көрсетіп жатқан болатын, бірақ қошемет дауысын естігенде басын көтеріп, репортердің сөзімен айтқанда, «барлық американдық өнертапқыштардың ұлысын көрді... Мистер Тесла жұмысын тоқтатып, мистер Эдисонның қолын алып, оны орындыққа бастап барды», бұл екеуіне де бағытталған жаңа қошеметке ұласты.
Тағы бір қызығушылық танытқан бақылаушы Гульельмо Маркони еді. Жиырма жеті жастағы итальяндық инженер бөлмедегі студенттерден көп үлкен емес болатын. Ол 16 сәуірде Вест-Оранжға Эдисонның «сымсыз телеграфия» туралы ескі патентін (өнертабысқа берілетін айрықша құқық құжаты) көруге және оның бір күні жер шарын айналып өтіп, ғарышқа жететін дыбыс толқындарының сәулеленуі туралы төрт сағаттық әңгімесін тыңдауға келді. Бұл Ла-Манш бұғазы арқылы Морзе сигналдарын жіберіп үлгерген Маркони үшін жаңалық емес еді. Бірақ патент ол үшін үлкен қызығушылық тудырды және оның жеке тәжірибелері алға жылжыған сайын іскерлік тұрғыда талқылауға тұрарлық болды.
Көп ұзамай «Western Electrician» басылымындағы тақырып ХХ ғасырда бұл ортаны қалай атаған дұрыс болады деген болжам жасады: «ҰШҚЫН, КЕҢІСТІК, СЫМСЫЗ, ЭФИРЛІК, ГЕРЦ ТОЛҚЫНЫ НЕМЕСЕ КАБЕЛЬСІЗ ТЕЛЕГРАФИЯ — ҚАЙСЫСЫ? » Тіпті Маркони де әлі «радио» сөзін ұсынбаған еді.
РЕЗЕРВУАР ЕМЕС, ЖИНАҚТЫ ПАКЕТ
21 мамырда «Edison Industries» компаниясының бас теоретигі доктор Артур Кеннелли Америка электр инженерлері институтының жылдық жиналысында өзінің бастығы аккумуляторлық батареяның жаңа түрін ойлап тапқанын жариялау үшін мінберге көтерілді. Тоғыз мыңға жуық жеке тәжірибеден кейін Эдисон электрохимиялық қасиеттері бір-біріне өте жақын, қайтымды гальваникалық элементті іс жүзінде жүзеге асыруға мүмкіндік беретін қос металды тапты.
Кеннелли ұсынған баяндама техникалық сипатта болды, бірақ Эдисон өзінің оң электроды (электр тогын өткізетін өткізгіш) үшін никель супероксидін таңдағаны кәсіби ортада үлкен сенсация тудырды. Никель тотыққан және тотықсызданған күйінде ток өткізбейтіні белгілі еді және ол өте жұқа өңделген жағдайда кадмий сияқты қымбат болатын. Темір — оның теріс элементі — болжауға болатын қарама-қайшылық еді, ол терең разряд циклдерінің көп санын уәде етті. Эдисон никель гидратына графиттің ұсақ түйіршіктерін араластырып, алынған ұнтақтарды бұрынғы элемент дизайнында қолданылған қалталы пластиналарға нығыздау арқылы оң электродтың өткізгіштігін арттырды. Графит, таза кристалды көміртек, жаңа батареяның жұмысына қатыспады, тек әрбір қосылыс ішінде микроскопиялық өткізгіш жолдарды қамтамасыз етті. Олар Эдисонның барлық батарея тәжірибелерінде таңдаған 25 пайыздық калий гидроксиді ерітіндісінде — электролитте (иондар арқылы ток өткізетін сұйықтық) — оттегі иондарының қалтадан қалтаға еркін ағынын қамтамасыз етті.
Кеннелли кейбір скептиктердің сенбеуіне қарамастан, никель-темір элементінің сыйымдылығы бір фунтқа 14 ватт-сағатты құрайтынын, бұл бір реттік зарядпен өз салмағына тең жүкті жеті миль биіктікке көтеруге жететін қуат екенін мәлімдеді. Ал қорғасын-қышқылды элемент, керісінше, құлап, жер бетінде елеулі із қалдырмас бұрын бар болғаны екі-үш мильге ғана көтеріле алатын. Эдисонның батареясы резервуар емес, тұтас жинақталған пакет (pack) сияқты еді, ол автомобильдер ұшырайтын барлық соққыларға төтеп бере алатындай берік біріктірілген және (оның жасаушысы сияқты) керемет теңгерілген болатын. Ол баяндамасының соңында қалташалар Эдисонға біраз қиындық тудырғанын мойындады. Олар оттегін жоғалтқанда немесе қайта алғанда кеңейіп-жиырылуы салдарынан «никель» пластиналары сәл ісініп, «темір» пластиналары кішірейетін, ал зарядтау-зарядсыздандыру циклінің келесі кезеңінде бәрі керісінше болатын. Кез келген жағдайда, бұл ішкі қысым өзгерістері элементтің жұқа болат қабырғаларының — былайша айтқанда — «тыныс алуына» әкелді, бірақ ол бұл металдың «серпімділік шегінде» екенін айтып сендірді.
Соңында Кеннелли аудиториядағы әрбір «Exide» өкілі қойғысы келген сұраққа жартылай жауап берді: «Құнына келетін болсақ, мистер Эдисон қазір дайындалып жатқан зауыт қуаттылықтары аяқталғаннан кейін, ол элементтерді қорғасын элементтерінен қымбат емес бағамен ұсына алатынына сенеді».
ЦЕМЕНТ БИЗНЕСІНДЕГІ ЖАҢА ДӘУІР
Осы көктемде Эдисонның екі зауыт жобасын алпыс миль қашықтық пен «Delaware, Lackawanna & Western» теміржолының он жеті аялдамасы бөліп тұрды. Ол екі арада жүріп жұмыс істейтін жолаушыға айналды, құрылыстың әрбір бөлшегін қадағалап, олардың ықтимал өнімділігін ойластырды. Бір сенбі күні таңғы сағат 10:40-та ол Нью-Виллиджге келіп, карьерден бастап буып-түю бөліміне дейін цемент зауытын аралады. Оның болат пен бетоннан салынған он бір ғимаратының жетеуі аяқталған немесе аяқталуға жақын еді, қалғандары жаздың ортасына қарай толық жабдықталуға дайын болып көрінді. Ол көрген зауыт елдегі бесінші ірі цемент зауыты болса да, ол оның қуаттылығын күніне төрт жүзден мың баррельге дейін арттыруды ұйғарды. Ол түстен кейін нысанда ойға шомып, содан кейін сағат бес отыздағы пойызбен үйіне қайтты. Түнде және жексенбі күні түске дейін жадына сүйеніп жұмыс істей отырып, ол зауыт дизайнына қажетті алты жүзге жуық өзгерістердің тізімін жасады, соның ішінде жаңа машиналардың өлшемдері мен цемент жынысының қабатын көбірек ашу үшін екі «Carnegie» бу экскаваторына тапсырыс берді.
Тізім көшіріліп, бақылаушыға жіберілгеннен кейін ғана ол «Edison Portland Cement» компаниясының директоры Харлан Пейджге өзі талап еткен өзгерістерді төлеу үшін фирма «шамамен 400 000 долларлық» артықшылықты акцияларын сатуы керек екенін хабарлады. «Мен бұл зауыт цемент бизнесінде жаңа дәуір орнататынына сенімдімін».
Жұмысының бір бөлігі Пейдж сияқты адамдарды разы ету болған Уолтер Мэллори таулардағы он жылдық тәжірибесінен Эдисонның парасаттылықтан гөрі инстинктке көбірек сүйеніп дизайн жасайтынын білетін. «Мен мынадай қорытындыға келмеске амалым жоқ», — деп атап өтті ол кейінірек, ұзын күйдіру пеші айналып, зауыт күніне он бір жүз баррельден астам цемент шығара бастағанда, — «оның қарапайым пенделерде жоқ, механикалық және коммерциялық мүмкіндіктерді интуитивті түрде және дұрыс бағалай білу қабілеті бар».
ЖИЫРМА ҮШІНШІ КӨШЕДЕ НЕ БОЛДЫ?
Американдық баспасөзде Эдисонның сілтілі автомобиль батареясын жасауда жалғыз емес екендігі туралы алғашқы болжам 1901 жылы 8 маусымда «The Marion (Ohio) Democrat» газетінде пайда болды. «Стокгольмдік швед инженері мистер Юнгнер жаңа аккумулятор ойлап тапты, ол өзінің ерекше жеңіл салмағына қарамастан, үлкен сыйымдылыққа ие екені айтылуда... Осы құрылғымен жабдықталған көлік қайта зарядтаусыз-ақ 95 миль жол жүрді... Бұл схема Эдисонның соңғы өнертабысына ұқсас сияқты».
Огайо газетінің оқырмандарының шведтік автокөлік тартқышына деген қызығушылығы аз еді, бірақ Эдисон шілде айының басында Лондондық кәсіпкер У. Н. Стюарт оған Юнгнердің еуропалық патенттерін өзінікімен біріктіру мүмкіндігін ұсынған кезде бұл аккумулятор туралы бәрін білетін еді. «Профессор Юнгнердің (ол өте қабілетті химик сияқты) тәжірибелері жеті жылдық мерзімді қамтиды және олардың құны өте жоғары... Сондай-ақ, профессор Юнгнер сіздің бұл саладағы жұмысыңызды өте жоғары бағалайтынын және ешқандай ыңғайсыз шарттар қоймайтынын айта аламын».
Эдисон тікелей бәсекелестікке әрқашан жасайтынындай, менсінбей жауап берді. «Мен сіздің Юнгнердің патенттерін сатып алғаныңызды біліп таң қалдым. Олардың ешқандай құндылығы жоқ екенін көресіз, өйткені олар теорияға негізделген. Нақты тәжірибе оның патенттерінің барлық жағынан жарамсыз екенін дәлелдейді».
Оның орнына ол өзінің бұрынғы патенттерін және алдағы бес жылда алатын жаңа патенттерін «Edison Storage Battery» компаниясына 1 миллион долларға сатты. Ол қолма-қол ақшамен тек 100 000 доллар алды, қалғанын акциялардан табатын табысына сеніп қалдырды. Егер ол осы кезеңде өзіне тағы алпыс екі электрохимиялық патент берілетінін білгенде, өз тәжірибесін жоғарырақ бағалар еді.
Бірақ ол жылдар бойы пайда табуға тырысып келген кино патентіне қатысты жағдай басқаша болды, ол дәл осы сәтте сот талқылауынан шығып, оған үлкен роялти уәде етті. 15 шілдеде Нью-Йорктің Оңтүстік округінің АҚШ округтік соты «Edison v. American Mutoscope and Biograph Company» ісі бойынша оны «Кинетограф» кинокамерасының түпнұсқа өнертапқышы деп таныды, сондықтан ол басқаларға оның кез келген мүмкіндігін лицензиясыз пайдалануға тыйым сала алады. Бұл шешімге апелляция берілуі мүмкін еді, бірақ уақытша Эдисонды Америка Құрама Штаттарындағы ең қуатты фильм жетекшісіне айналдырды.
Кино түсірудің шығармашылық жағына ешқашан қызығушылық танытпаған ол, өзі жаңа батареясы үшін никель көзін іздеп Канадада алты апта болған кезде, өндірісті талантты режиссер Эдвин С. Портерге сеніп тапсыруға риза болды. Никель кадмий немесе кобальттан сәл ғана арзан еді. Егер Артур Кеннелли айтқан химиялық зауыт (Силвер-Лейкте жылдам көтеріліп жатқан) тиімді болуы керек болса, оған өз бағасымен жеке шикізат көзі қажет болды. Батарея өзі тапсырған қатаң діріл сынақтарынан аман өтсе, ол оны шамамен бір жарым жылдан кейін шығара бастауды жоспарлады.
Тамыз айының басында ол Эри және Гурон көлдерін бөліп тұрған, жартылай американдық және жартылай канадалық болып табылатын Сент-Клэр көлі арқылы солтүстікке қарай сапар шекті. Ол бала кезінде де осы суларда — өзі туған Миланнан (Огайо штаты) ересек өмірі басталған Форт-Гратиоттағы (Мичиган штаты) үлкен ақ үйге дейінгі қарама-қайшылықтар арасындағы сапарда жүзген болатын. Қазір оның Порт-Гуронға түсіп, балалық шағы өткен жерлерге баруға уақыты болмады, өйткені кеме никельге бай Онтариодағы Садбери қаласына бағыт алған еді.
Ол қара шыбындарды қуып, магниттелген инемен кен орнын іздеп жүрген күні, Порт Нью-Йоркте камера орнатып, Эдисонның жаңа қысқа метражды фильмін — «Жиырма үшінші көшеде не болды» туындысын түсіріп жатты. Онда жазғы аптапта тротуармен келе жатқан жас әйелдің желдеткіш тордың үстінен аттап өткенде, юбкасының жоғары қарай желпілдеген сәті және өтіп бара жатқандардың бұған қызыға қараған сәті түсірілген еді.
ҚҰДІРЕТТІ ИЕЛІК
Эдисон қалтасында сәтті табылған кен орны туралы құжатпен үйіне оралды — ол Садберидің Шығыс Фалконбридж аймағынан никель кенінің тығыз шөгінділерін тапқан еді — бірақ оны үйде тағы да отбасылық мәселелер күтіп тұрды. Оның кіші балаларын ұрлап кету қаупі туындап, Мадленнің тәрбиешісі бұған қатты күйзелгені соншалық, ол өз-өзіне қол жұмсады. Том түрмеге түспеудің амалын тапты, бірақ «Thomas A. Edison Jr. Chemical Company» логотипімен «Сиқырлы сия таблеткасын» («Бізде 1000 банктің пікірі бар») жарнамалап, қайтарымсыз чектер жазып жүрді. Уильям әзірге тыныш еді, бірақ оның мұндай тыныштығы әдетте дауылдың алдында болатын.
6 қыркүйекте Буффалодағы Пан-Америка көрмесінде президент Уильям Мак-Кинлиге жасалған қастандыққа қарамастан, іс жақсы жүріп жатты. Оның өлімі алдындағы күндері мен вице-президент Теодор Рузвельттің билікке келуі туралы жаңалықтар, өкінішке орай, Порт түсірген көрме алаңының түндегі керемет көріністерін — қара барқытқа шашылған гауһар тастар сияқты бейнеленген кадрларды — тасада қалдырды. Одан бөлек, Эдисонның киностудиясы жақсы жұмыс істеп тұрды. Оның дыбыс жазу фирмасы «National Phonograph» та агрессивті жаңа бәсекелесі «Victor Talking Machine Company» пайда болғанына қарамастан, барлық бәсекелестерінен озып кетті. Цемент зауыты аяқталды, химиялық зауыт та бітуге жақын еді, ал аккумулятор туралы баспасөзде тамсанған пікірлер жариялана бастады. «Rochester Democrat and Chronicle» газетіндегі оның «ғажайыптары» туралы суретті мақалада бір қолымен жұқа металл қорапты ұстап тұрған ер адам көрсетілді. «Эдисонның бұл соңғы жетістігі, бәлкім, өз уақытында электр жарығы сияқты үлкен өзгерістер әкелуге тиіс», — делінген мәтінде. «Алақанда тауларды қозғалта алатын қуатты алып жүру мүмкіндігі кез келген адам үшін құдіретті иелік болып табылатыны анық».
16 қарашада Эдисон «Phantoscope» кинопроекторының өнертапқышынан ұзақ хат алды (бұл құрылғы 1896 жылы патентті сатып алу құқығымен оның жеке «Vitascope»-ына айналған болатын). Томас Армат жақында «American Mutoscope and Biograph Company» үстінен жеңіске жеткенін ескере отырып, оны қазір апелляциялық сатыда тұрған істен бас тартуға шақырды. «Бұл істің нәтижесіне қаншалықты сенімді болсаңыз да, сіз де мен сияқты бұл шешімнің ықтимал болса да, кепілді емес екенін түсінетін шығарсыз». Бұл істің жиынтық әсері қазіргі уақытқа дейін барлық тараптарды тиісті пайдадан айырды, ал «жүздеген сауатсыз немесе надан патент бұзушылар» әлдеқайда аз шығынмен байып жатты.
Армат соттасуды жалғастырудың орнына, негізгі ойыншылар барлық патенттерін біріктіретін шоғырландырылған кинокомпания немесе «трест» (бір саланың кәсіпорындарын біріктіретін монополиялық бірлестік) құруға келісуі керек деп жазды. «Бұл бірлескен іс-қимыл нағыз монополия орнатады, өйткені ешбір бұзушы осындай күшті элементтердің комбинациясына қарсы тұра алмайды». Эдисонның теңдесі жоқ патенттерін кросс-лицензиялағаны үшін сыйақысы роялти мен өндірістік артықшылықтар түрінде олардың жиынтық құнынан артық болар еді. «Жылдам жауап күте аламын ба? » — деп сұрады Армат, Эдисонның өз интеллектуалдық меншігіне қатысты кез келген қадамдарға күмәнмен қарайтынын жақсы білетін.
Эдисон бұл ұсынысты өзінің студия жетекшісі Уильям Гилморға жіберді. «Бұл мәселені хат арқылы талқылай алмайтынымды айт... сонымен қатар оның сот ісіне қатысты көптеген ұсыныстарымен келіспейтінімді жеткіз». Дегенмен, ол трест идеясына қызығушылық танытып, Арматты бұл мәселені талқылау үшін өкіл жіберуге шақырды. Ақыр соңында ол бас тартып, оның орнына апелляциялық сот шешімінен кейін келіссөздер жүргізілетін кросс-лицензиялау туралы келісімді ұсынды. Армат Эдисонның жеңіске жететініне және оны өз бетінше монополияға айналдыратындай күш беретін шешімге бәс тігіп отырғанын түсінді.
МОНУМЕНТАЛДЫ ӨРШЕЛЕНУ
1902 жылы 13 қаңтарда Нью-Йоркте Америка электр инженерлері институтының арнайы кешкі асында үстелдер гүлдердің орнына кішкентай жасыл шамдармен безендірілді. «Astor Gallery» залының екі шетіндегі үлкенірек ақ шамдар «POLDHU» және «ST. JOHNS» деген жұмбақ сөздерді жазып тұрды, ал үш-үштен топтастырылған шамдар ара-тұра «... » Морзе сигналын жыпылықтатты. Бұл «S» әріпін білдіретін, оны құрметті қонақ Гульельмо Маркони бір ай бұрын Корнуоллдан Канадаға Атлант мұхиты арқылы жіберген болатын.
Залдың жарығы басқа да электр алпауыттарының жүздерін нұрландырды: Александр Грэм Белл, Элиу Томсон, Фрэнк Дж. Спраг, Карл Херинг, Уильям Стэнли және институт президенті Чарльз Штейнмец. Сондай-ақ жоғарғы үстелде жалғыз отырған Мина Эдисон да көрінді.
«Мен бәрінің атынан сөйлеп тұрмын деп ойлаймын», — деді Штейнмец өзінің алғы сөзінде, — «біздің арамызда индустриямыздың ұлы шебері мистер Эдисонның болмағанына өте өкініштіміз». Оның орнына ол Маркониді «тағы бір данышпан... мистер Эдисон өз мансабының басында тоқтаған жерден жалғастырып, басқалар жасағаннан асып түскен жан» ретінде қарсы алды.
Егер бұл тағы бір қатыспаған тұлға — Никола Тесланың сымсыз жұмысына сілтеме сияқты көрінсе, Штейнмец бұл туралы ештеңе айтпады. Ол сөзді кеш басқарушысы Томас Коммерфорд Мартинге берді, ол Эдисонның қолмен жазылған хатын оқыды: «Мен бүгін кешкі асыңызға қатыса алмайтыныма өкінемін, әсіресе Атлант мұхиты арқылы электр толқынын өткізуге монументалды өршелену (monumental audacity) көрсетіп, оны сәтті жүзеге асырған жас жігіт Маркониге өз құрметімді білдіргім келеді».
ӘКЕМДІКІ СИЯҚТЫ САЛҚЫН ЖҮРЕК
Сол түні Эдисон Нью-Йорк ауруханасында ауырып жатты, ол жиі мазалайтын асқазан ауруының ерекше қатты ұстамасынан зардап шекті. Соңғы төрт күнде ол тек сумен ғана қоректенді. Минаның Эдисонның қасынан кетіп, кешкі асқа баруы оның сауыға бастағанын білдірді, бірақ оған сүт ішуге және ет жеуге тағы үш күннен кейін ғана рұқсат берілді.
Уильям Эдисон өзінің өгей шешесіне «ұлы адамның қараусыз қалған ұлы» ретіндегі өміріне шағымданып хат жазу үшін бұдан да қолайсыз уақытты таңдай алмас еді. Бірақ әдептілік ешқашан Уиллдің басты қасиеті болған емес. Ол отбасында оның жағдайын түзей алатын жалғыз адамнан жанашырлық сұрауда да нәзіктік танытпады:
«Сізден немесе үйден хат алмағаныма екі жылдан асты, маған осылай қарағаныңыз жаныма батады. Әрине, егер әкемнің бұйрығы болмаса, сіз маған мұндай салқындық танытпас едіңіз деп шын жүректен сенемін, өйткені мен сіздің жүрегіңіз менің әкемдікіндей салқын емес, мейірімді екеніне сенемін... Мен сізді кінәламаймын, өйткені сіздің өз балаларыңыз бар және олар сіздің барлық уақытыңыз бен ықыласыңызды алады. Біз баяу ағатын өзендегі өлі бөрене сияқты ағып кеттік және ол бөренені бастапқы орнына қайта итеру оңай шаруа емес... Көбінесе мен Оранжға аттануға оқталдым, бірақ біреу менің созылған қолымды ала ма, жоқ па деген ой мені тоқтатты».
Минаның тәжірибесі бойынша, Уильям қолын созса, ол әрқашан ақша үшін болатын. Бірақ бұл жолы ол тек балалардың суретін сұрады: «Оларды көшеде кездестіріп қалсам, танымай өтемін-ау деп ойлаймын».
Ол Эдисонды сауықтыру үшін Форт-Мерске апарып, наурыз айының ортасында Том мен Уильямның Солтүстік Каролинаның Элизабет-Сити қаласында полициямен қақтығыс кезінде тұтқындалғанын естіді. Томға қоғамдық көшеде мас күйінде болды деген айып тағылды, ал ағасына оны ұстаған полиция қызметкерін ұрғаны үшін айып тағылды. Олар түнді түрмеде өткізді, Том 7,50 доллар айыппұл төлеп босатылды, ал Уильям кейінірек сотқа келу шартымен 100 доллар кепілдік тауып босап шықты.
Осы оқиға туралы хабарлаған «The Evening World» басылымының сол санында жас жігіттердің «салқын жүректі» әкесі үшін бұдан да ауыр жаңалық жарияланды:
ЭДИСОН — ҚОЗҒАЛМАЛЫ КИНЕМАТОГРАФТЫҢ ӨНЕРТАПҚЫШЫ ЕМЕС АҚШ апелляциялық соты бүгін түстен кейін Томас А. Эдисон «қозғалмалы суреттердің» өнертапқышы емес екенін және оныкінен басқа түрлі машиналар оның патенттерін бұзбайтынын жариялады. Бұл шешім арқылы Эдисон компаниясы роялтиден мыңдаған доллар жоғалтады.
Эдисонның бұл жағдайға ашулы реакциясы өзінің негізгі камера патенттерін тарылтылған түрде қайта шығару және Франциядағы Мельес пен Пате студияларын қоса алғанда, көз алдындағы барлық ірі студияларды қайтадан сотқа беру болды. Бұл ол үшін қуанышты ай болған жоқ, бірақ «National Phonograph» күніне он мың цилиндр жылдамдықпен көбейтіліп жатқан жаңа «алтын қалыпты» балауыз жазбаларының сатылымы күрт өскенін хабарлады. Ол әлі де сәуір айында Вест-Оранжға оралғаннан кейін күн сайын түсте демалуға мұқтаж еді.
Жаз мезгілі жақындағанда, Эдисонның тәні мен рухына дәрі-дәрмектен гөрі аккумулятор батареясын сәтті сынақтан өткізу жақсы әсер етті. Алғашқы сынақ — шағын Woods runabout (жеңіл ашық автомобиль) көлігімен түзу жолда алпыс екі миль жүру — оған ESBC акционерлерінен бір қорап сигара сыйлады. Ол кейбір сынақтарға өзі қатысып, ауыл жолдарында қауіпті жылдамдықпен секіріп жүруге мырза Тоад сияқты әуестеніп кетті. «Мен мұны патшалардың ермегі деп атаймын — сағатына 70 миль жылдамдықпен автокөлік айдау. Жер бетінде бұған тең келетін ештеңе жоқ». Эдисон мұндай жылдамдыққа «электрлі» көлікте жете алмас еді — бәлкім, бұл бензинді көлікпен салыстырмалы жарыс кезінде болған шығар — бірақ бастысы қозғалыс болатын, ол өмірінің соңына дейін «жол бұзақысы» (басқа жүргізушілерге кедергі келтіретін адам) болып қалды. Бір қызығы, бәрін бақылауда ұстағысы келетін адам үшін көлік жүргізудің өзі оған онша ұнамады. Бір-екі рет орға түсіп кеткеннен кейін, ол жүргізушінің қасындағы алдыңғы орындыққа жайғасты; ол жерден бәрі жақсы көрінетін, ал артындағы жолаушылар оның сигара түтініне «тойып» отыратын. 74
Мина оның бұл жаңа ермегіне үрейлене қарады. «Бүгін түстен кейін біз жаңа бензинді ұшқыш автомобильдердің бірімен Саут-Оранджға барып қайттық», — деп жазды ол анасына. «Бұл керемет көңілді болды, бірақ мен әр сәтте бірдеңе болып қала ма деген қорқыныштан екі бүйіріне жармасып, бүкіл денем тастай қатып отырды». Эдисон ел аралау үшін екі үлкен White «бу көлігін» сатып алғанда, отбасы оларға «Алауыздық» (Discord) және «Апат» (Disaster) деп ат қойды. 75
ӨРТ БОЛАДЫ
Жаздың ортасына қарай аккумуляторға үлкен тапсырыстар түсе бастады. Олар асығыс еді, өйткені Эдисон фанатик сынақшы болатын. Оның прототиптерінің бес бірлігі үш тонналық жүк көлігі сияқты ірі электр көліктерінде бес мың мильдік ауыр жолды жүріп өтпейінше, ол өндірісті бастаудан бас тартты. Сонымен қатар, ол әлі де никель-темірден басқа қоспалармен тәжірибе жасап, кобальтқа үлкен қызығушылық танытып жүрді. 76
Бұл оның шілде айындағы The North American Review басылымында сілтілі аккумулятордың «соңғы кемелдігіне» қол жеткізгенін жариялауына кедергі болмады. Ол қорғасын-қышқылды элементтерді онымен салыстыруға келмейтінін, өйткені олар ауыр әрі өздігінен бұзылатынын жазды. «Аккумулятор батареясы, осы атқа лайық болу үшін, динамикалық қозғалтқыш сияқты қуатты қабылдайтын және беретін, түрлендіру механизмі еш тозбайтын, мінсіз қайтымды құрал болуы тиіс». Ол сол кезде сынақтан өткізіп жатқан сілтілі элементтердің әрқайсысының салмағы он алты фунттан аспайтын және «700-ден астам рет зарядталып, разрядталғаннан кейін де химиялық бұзылу белгілерін көрсетпеген». 77
Ол өзінің батареясымен жүретін электромобильді сатып алу қымбатқа түсетінін (700 доллардан жоғары) мойындады, бірақ оның ат күші нағыз жылқымен салыстырғанда арзан екенін айтты. Baker екі орынды көлігін тегіс жолмен сексен бес миль жүргізу үшін Эдисон элементіне бар болғаны елу центтік заряд қажет еді және оны пайдаланбаған күндері күн сайын сұлымен қоректендірудің қажеті жоқ болатын. Тағы да жылқымен салыстырғанда, ол ешқандай жағымсыз дыбыссыз жұмыс істейтініне сенімді болуға болады. «Электр арбасы іс жүзінде үнсіз болады және төтенше жағдайда оңай тоқтатылады». 78
Эдвин С. Портерден осы сәтте автомобиль туралы сценарий күтуге болатын еді, өйткені ол өзінің бастығының құлдырап бара жатқан кинобизнесін құтқару үшін бірдеңе жасауға мәжбүр болды. Бірақ ол жай ғана сахналанған «нөмір» (бокстасу немесе жеке би сияқты) емес, драмалық оқиғаны баяндайтын фильм түсіру идеясын ұсынғанда, ол шауып бара жатқан аттар тобының кинематографиялық көрінісін таңдады. Сол күзі түсіріле бастаған оның «Америкалық өрт сөндірушінің өмірі» (Life of an American Fireman) туындысы соншалықты күрделі болды, тіпті Newark Evening News 15 қарашада өз оқырмандарына ескерту жасауды жөн көрді: «Бүгін түстен кейін Ист-Орандждағы Род-Айленд даңғылында өрт болады». 79
Портер кейіннен «Өрт сөндіруші» — «алғашқы сюжеттік фильм» деп мақтануды ұнататын. Бұл шындыққа жанаспайтын, бірақ соған қарамастан ол уақытша сәйкессіздіктерді қолдануда бұрын-соңды болмаған жаңалық енгізді. 80 Ол Дюшанның «Баспалдақпен түсіп келе жатқан жалаңаш әйел» туындысы сияқты әрекетті бірқатар визуалды сынықтарға бөліп, әрқайсысын әртүрлі бұрыштан көрсетіп, оларды алдыңғы немесе кейінгі кадрлармен біріктірді. Фильм (Эдисонның пеші сияқты) қалыптыдан екі есе ұзақ болса да, бұл баяндау жылдамдығы мен мазмұнның тығыздығының парадоксалды әсерін берді.
Күзеттегі ұйқылы-ояу өрт сөндіруші үйін ( виньеткада — шеттері бұлдыраған шағын көрініс — оның әйелі қызын ұйықтатып жатқаны көрінеді) армандап отырғанда, естілмейтін дабыл соғылды. Өрт сөндірушінің ұйықтап жатқан әріптестері оянып, резеңке киімдерін киіп, бағанамен төмен сырғып кетті. Төмендегі ат қорада бағана бос тұр, ал кетуге дайын аттар арбаларға жегіліп жатыр. Сырғып түскен өрт сөндірушілер аттанып бара жатқан күймелерге секіріп үлгерді. Сыртында — таңқаларлығы — күндізгі уақыт, өрт сөндіру бекетінің қасбеті тыныш. Содан кейін аттар тобы бірінен соң бірі есіктен атылып шығып, шаба жөнелді. Көше қиылысындағы адамдар камераға қарай және оның қасынан он шақты көліктің зулап өткенін тамашалады. Қала шетінде сирек кездесетін көрермендер дәл сол шерудің жақындап, жылдамдығын бәсеңдеткенін көрді. Камера өртеніп жатқан үйдің алдына тоқтаған шланг арбасын бақылап солға бұрылды. Үстіңгі қабаттағы жатын бөлмеде кішкентай қыз бен оның анасы (олар да кеш жатқан) бірге ұйықтап жатыр, ал есік пен еденнен үрейлі түтін шыға бастады. Оянып, қақалып-шашалған әйел терезеге жүгіріп барып, көмек сұрап қол бұлғады да, талып қалды. Өрт сөндіруші кіріп, терезені балтамен шауып ашты. Ол әйелді иығына салып, сыртқа шығып, көзден ғайып болғанда, баспалдақтың ұштары терезе алдына тиіп тұрды. Бірнеше минуттан кейін ол қайта оралып, түтін ішінде ұйықтап жатқан Снукумсты тапты. Оны да қауіпсіз жерге алып шыққанда, екі шланг ұстаушы есіктен кіріп, жатын бөлмені соншалықты күшпен сумен атқылады, тіпті оның басты әшекейі — «THOMAS A. EDISON—TRADE MARK» деген жазуы бар тақтайша ілгегінен түсіп кете жаздады.
Төменде бақта құтқарушы өрт сөндіруші үйге балтамен кірмекші болып жатыр. Әйел оның үстінде, бір жарым минут бұрынғы бейненің керісінше көрінісінде көтерме терезеден қол бұлғап тұр. Оны құтқарған — және тағы да құтқаратын — баспалдақтың ұштары ол талып құлағанда жоғары көтерілді. Бұл кезде балта ұстаған өрт сөндіруші жоғары шығып кеткен болатын. Ол терезені сындырып, оны төмен түсіріп, дымқыл шөпке ақырын жатқызған кезде, ол есін жиып, қолын бұлғап, жұмысын аяқтамағанын айтты. Баспалдақпен тез арада қайта көтерілген ол Снукумспен бірге жерге оралды, фильм түнгі көйлек киген екі әйелдің құшақтасуымен аяқталды.
Эдисонның қол астындағы кішігірім актер Д. У. Гриффиттің Эдвин С. Портерді фильм режиссері ретінде ұмыттыруына дейін әлі он үш жыл бар еді. *19 Ол уақытқа дейін ересек адам болашақ кино тілінде «қайталанбалы дежавю» деп аталуы мүмкін стильдің негізін қалады.
ТОПСИ
Портердің келесі туындысы — «Пілді электрмен өлтіру» (Electrocuting an Elephant), әлдеқайда аз көңіл көтеретін, бірақ сұмдық болса да қызығырақ болды. 1903 жылы 4 қаңтарда Кони-Айлендте түсірілген бұл фильм үш айда үш адамды өлтіргені үшін көзі жойылуы тиіс болған мінезі тұрақсыз Топси есімді цирк пілінің соңғы минуттарын көрсетті. Соңғы құрбаны оған жанып тұрған сигаретаны беріп мазақтаған мас жаттықтырушы болатын. Басын изеп, теңселіп, ол алты мың вольтты тұрақты ток берілген алаңға бақташыларының соңынан еріп келіп, өзін байлауға мүмкіндік берді. Бірнеше секунд ол қозғалмай тұрды, содан кейін оның аяқтарының айналасында ақ түтін будақтап, ол тесілген дирижабль сияқты құлап түсті. Камера оның бүйірінен жатқанын ірі планда түсіріп тұрды, соңында оның сіресіп қалған артқы сол аяғы босап, төмен түсті. *20, 81
ТОМАС А. ЭДИСОННЫҢ ЕСІМІ
Уильям Эдисонның әкесінің «игі есімін» қорғағысы келуі, тіпті оны өзі былғап жүрсе де, сол қыста коммерциялық маңызды мәселеге айналды. Фильм жиынтығындағы қабырғаға ілінсін немесе сансыз мыңдаған фонографтарға, динамо-машиналарға және басқа құрылғыларға басылсын, сауда белгісі баға жетпес актив болатын. Эдисон аккумуляторлар мен портландцементті жаппай өндіруге дайындалып жатқан кезде, үлкен ұлына да дәл өзіндей есім бергеніне өкінуге мәжбүр болды.

Эдисонның қолтаңба-логотипі, 1902 ж.
Оған өнеркәсіптік және жеке тыңшы ретінде қызмет еткен Джозеф Ф. Маккой Томның есімді Чарльз Ф. Стилвеллге сатып жібергенін, оның үстіне «Кіші» (Jr. ) дегенді тегін қосқанын хабарлады. «Стилвелл мырза нарыққа Thomas A. Edison, Jr. Phonograph Company шығарғысы келеді, ол бұдан үлкен ақша табуға болады дейді». 82
Стилвелл Томның нағашы ағасы болатын, ол бұрынғы шыны үрлеуші, әлі де айтар уәжі таусылмаған адам еді. Эдисон оған сақтықпен, бірақ мейіріммен қарайтын. Ол бұған дейін де отбасылық байланыстарды пайдаланып, Томға Thomas A. Edison, Jr. Improved Incandescent Lamp Company құруға көмектескен болатын. Маккой өзінің меморандумында олардың жаңа кәсіпорны Эдисонның жеке территориясына бұдан да дөрекі түрде басып кіргенін жазды. «Ол өткен аптада 5000 доллардан бас тартқанын, бұдан да көп алуға болатынын ойлайтынын айтты». 83
Стилвелл Эдисон есімін National Phonograph компаниясының негізгі бәсекелесі Columbia Phonograph компаниясына қайта сатуға тырысқан көрінеді, бірақ оның делдалы (Том ба? ) «(3) үш аптадан астам уақыт бойы мас болғандықтан, Columbia өкілдері олармен істес болғысы келмеді». Егер Томның тағдырын шешу үшін тағы бірдеңе қажет болса, ол Стилвеллдің Маккойға айтқан сөзі еді: «Эдисон мырзаның өміріне санаулы ғана жыл қалды, ол өлгеннен кейін мен National Phonograph Co. компаниясын Thomas A. Edison есімін фонографтар мен жазбаларда қолданғаны үшін сотқа беремін. Мен бұдан үлкен ақша табамын, өйткені егер олар Thomas A. Edison есімін қолдануды жалғастырғысы келсе, маған ақша төлеуге мәжбүр болады». 84
Үлкен Эдисон Томға деген ашуы мен жақында соқыр болып қалған және асырайтын үлкен отбасы бар Стилвеллге деген аяушылық сезімінің арасында қалды. Жарықтандыру өнеркәсібіндегі бұрынғы ынтымақтастығына қарамастан, олардың ешқайсысы ерекше ақылды емес еді — бұған Стилвеллдің Маккой бірден Эдисонға олардың ниеті туралы ескертпейді деп ойлаған аңғалдығы дәлел.
Эдисонға Томның жеке басын ұрлауға бұдан былай қатыспауы үшін заңды түрде «шапалақ» беру керектігі түсінікті болды. Сонымен қатар, оған және Уильямға зауыттан жұмыс беруден үнемі бас тартып келгендіктен, ол Томның мүшкіл халі үшін белгілі бір жауапкершілікті сезінді. Жас жігіт кедейленген, сәтсіз некесіне байланысты депрессияда болған, Ньюаркта Стилвеллдермен бірге тұрып жатқан және қатты ішімдікке салынған еді. Ол басының қатты ауруына байланысты төсек тартып жатып қалды. 85
Бірақ қазірдің өзінде Эдисон ұлының маңдайына қолын қоя алмады: «Том не жынды, не өте жаман кейіпкер». Ол Рэндольфке олардың дереу заңды келісімге келуі керектігін, екі тарапқа да қауіпсіздік кепілдігі берілуі тиіс екенін айтып, қысқа хат жіберуге рұқсат берді. 86
Оның орнына ол Том сияқты жуас адамнан күтпеген, үш беттік, мұқият жазылған ызалы хат алды. Ол «Құрметті мырза» деп басталып, былай жалғасты:
«Мен сізден шамамен алты жыл бұрын кеткеннен бері — менің мансабым бәрі білетіндей, әрине, жабайы болды — бірақ мен бұл тәжірибе үшін өкінбеймін. Сізге осылай зиян тигізгеніме өкінсем де — бұл енді болған іс және мен сізбен бір-бірімізге деген өшпенділігіміздің өте күшті екенін сезіне отырып, ер адамша сөйлесемін.
Мен сізге титтей де зиян тигізу ниетім болмағанын адал айта аламын — бірақ сіздің мені қайта қабылдаудан үзілді-кесілді бас тартуыңыз, мойындаймын, жеке басымның мүддесі үшін сізді ескермеуіме жиі себеп болды. Мен жасаған кез келген іскерлік мәміледе алданып келдім — өзімді ақырғы кедейліктен құтқару үшін келісімдерге келуге мәжбүр болдым...
Мен ешқашан сізден кеңес сұрауға немесе қандай да бір мәселе бойынша ақылдасуға батылым бармады — өйткені сіз мені ең жаман жауыңыз деп санауыңызға жеткілікті себеп бердіңіз және мен әлі де сізді солай санаймын». 87
Томның қаламының әсем тербелістері оны сәл сабасына түсіргендей болды. Ол Эдисонның оған ешқашан айтарлықтай зиян тигізбегенін мойындады, «және қаласаңыз да жасай алмайсыз — өйткені мен өзіме біреудің зиян тигізуіне мүмкіндік бермейтіндей дәрежеде зиян тигіздім». Ол Стилвеллмен мәмілеге шарасыздықтан барғанын, әкесімен ешқашан мұндай келісім жасамағанын айтты. Сонымен қатар, ол Эдисонға ұнамайтын басқа да есім сату келісімшарттары бар екенін мойындады. *21 «Сізге жазудағы мақсатым — оларды қайтаруға мүдделі екеніңізді білу — олар, әрине, қазіргі уақытта менің күнкөрісімнің жалғыз көзі». 88
Мұндай хаттарда әрқашан қайыр сұрау сарыны байқалатын. Осыны айтқаннан кейін, Том бүкіл абыройын жинап қойып, әкесінің мейіріміне жүгінді. «Мен сізбен кез келген ақылға қонымды келісімге қол қоямын — сіз өз шарттарыңызды айта аласыз — ол мені Эдисон есіміне қатысты барлық болашақ құқықтарымнан мәңгілікке айырады». 89
Бұл көптеген жеңілістерге толы өмірдегі кезекті берілу еді. Эдисон өзінің заң бөліміне Том мен Стилвеллге тиісінше жылына 1 890 және 1 350 доллар кепілдік беретін екі келісімшарт дайындатты, бұл олардың енді оны мазаламауы үшін берілген уәде еді. Олардың түсінгеніне көз жеткізу үшін, ол бәрібір сотқа жүгініп, Thomas A. Edison Jr. Chemical Company компаниясына Эдисонның магнето-электрлік өмірлік күш берушілерін сатуға тыйым салды. 90
ӨЗДІГІНЕН ТҰТАНУ
Ақпан айының ортасына қарай Нью-Джерсидегі Эдисонның екі алып жаңа зауытында цемент пен автомобиль аккумуляторларын шығару басталды. Әр жағдайда ілгерілеу тәжірибелі әрі баяу болды, бірақ ол жақын арада маркетинг басталатын деңгейге дейін жылдамдайтынын болжады. Ол Ackumulator Actiebolaget Jungner компаниясы берген мыс-кадмий элементіне патент туралы қауіптен қорықпады. Компания ағылшын тілінде Американың назарын аудару үшін былай деп жариялады: «АҚШ-тың патенттік бюросы Эдисонның талаптарымен келіспеді және оған бірнеше жағымсыз сұрақтар қойды. Ол мен Юнгнер арасындағы істің кейбір бөлшектерін араласу алқабилері шешеді». 91
Патенттік бюро Юнгнердің 1899 жылы Британияда патенттелген күміс-кадмий элементімен одан озып кеткені туралы қарсы талабын тыңдауға келіскені рас еді, бірақ Эдисон сарапшының ол құрылғыны жарамсыз деп табатынына сенімді болды. Қалай болғанда да, ол енді кадмийге қызығушылық танытпады және өзінің никель-темір қоспасына патент алуға сәтті өтінім берген болатын. 92
«Ақыры мен аккумуляторыммен жұмысты аяқтадым», — деді ол зертханасында сары қағазға еңкейіп отырғанда келген тілшіге. «Енді мен демаламын». Ол қарындашын тастап, креслоға отырды. «Мен шаршадым — өте шаршадым. Мен әбден қалжырадым».
Ол мұны айтқанда көзінде ұшқын ойнап тұрды, бірақ Флоридада дереу басталатын өте ұзақ демалыс қажет екенін айтып табандап тұрып алды. Оның төрт жүз беттік дәптерінде өзі ешқашан жүзеге асыруға уақыты болмаған идеялар бар еді. «Мен өнеркәсіптік ғылымды екі жылға тастап, таза ғылыммен айналысып, демалуға бел байладым». 93
Эдисонның әбден шаршағаны рас еді, ол Форт-Майерске жетіп, балық аулай бастағаннан кейін дәптер туралы ешқашан тіс жармады. Ол бұл спортқа атүсті қызығушылық танытты, бірақ бұл оның кереңдігіне және жалғыз қалғанды ұнататынына сай келді. Мадлен, Чарльз және Теодор деп аталатын шағын қайықтар Калусахатчи өзеніне дейін созылған айлаққа тоқтады, ал өзенмен саяхаттау үшін «Томас А. Эдисон» деп аталатын тоқсан екі футтық екі палубалы пароход қызмет көрсетті. Минаның өз есімімен аталатын жиырма бес футтық балық аулау қайығы болды. Бірақ ол соңғы екі маусымда толық жөндеуден өткен үйді көбірек ұнатты. Ол бұдан былай үйдің «Семинол Лодж» (Seminole Lodge) деп аталуы тиіс екенін шешті. 94
Эдисон Нью-Виллидждегі апат туралы хабар жеткенше небәрі бір апта «демалды». Диірменнің көмір үрлегішінде жарылыс болып, көрші май резервуарларында өрт шыққан. Кем дегенде алты адам қаза тауып, ондаған адам жараланды, кейбіреулерінің беті қатты күйіп қалған. Кейінгі хабарлар қаза тапқандар саны онға жеткенін айтты және жарылысты жетпіс тонна ұсақталған көмірдің өздігінен тұтануымен байланыстырды. Зауыттың үлкен бөлігі жойылды, шығын — сот істерін есептемегенде — бірнеше жүз мың долларға бағаланды. *22, 95

Эдисон Семинол Лоджда, 1900 ж. басы.
Бұл Эдисонның мансабындағы ең ауыр өнеркәсіптік апат болды. Ол жесірлер мен зардап шеккендерді жұбату үшін солтүстікке оралуды ойламастан, зауыттағы қауіпсіздікті арттыру жоспарларына кірісті. Оның көмекшілерінің бірі мысқылмен айтқандай: «Эдисон мырза басқа адамдардың арасында сезімсіз туылғаны үшін өте бақытты». 96
Том мұны маусым айында, әкесінің есімін коммерциялық мақсатта пайдалануды тоқтату туралы ресми келісімге қол қойғанда сезінді. Ол «Кіші» (Jr. ) дегенді қалағанынша қолдана алатын еді. Оның орнына оған аптасына отыз бес доллар көлемінде жәрдемақы берілді, әр төлем үшін түбіртек талап етілді. Өзіне тән аңғалдықпен ол өзінің күнәлары кешірілді деп ойлап, келесі айда зертханадан жұмыс сұрады. Эдисон оны тез арада райынан қайтарды. «Сенің жарамсыз чектер беруің мен ішімдікке салынғаның туралы жазбаңды біле отырып... сені менің кез келген бизнес жобама қосу мүмкін емес екенін білуің керек», — деп жазды ол. «Сенің апталық табысыңмен шағын бизнеске кірісе алмайтының таңқаларлық... Уильямның ісі жақсы сияқты». 97
Ол Уильямның Вашингтонда автокөлік гаражын сатып алу үшін «екі мың доллар қарыз алу» туралы өтінішін мақұлдағанын айтқан жоқ. Эдисонның үлкен ұлдарынан оқшаулануы олар өз бетінше табысқа жетуге тырысқанда, оларға әділ қарауына кедергі болмады. Уильям жақсы механик болатын және автокөлік бизнесіне кіру үшін қолайлы уақыт еді. Ол несиенің алғашқы бөлігін 17 шілдеде, Генри Форд Детройтта жаңа мотор компаниясын құрған күні алды. 98
«Қазір, қымбатты әке, бұл менің сізге соңғы өтінішім», — деп жазды Уильям толық шынайылықпен. «Мен бірнеше жыл бұрынғы Уильямның бүгінгі Уильям емес екеніне уәде бере аламын». 99
ӨНЕРТАБЫСТЫ ДАМЫТУ ҮШІН УАҚЫТ ҚАЖЕТ
Сол айда Electrical Review өкілі зертханаға келгенде, Эдисон өзінің автокөлік инженері болуы мүмкін екенін меңзеді. Ол жиырма төрт ат күші бар бензинді көлікті сынақтан өткізіп жаңа ғана оралған еді және оның жылдам, бірақ тұрақсыз екенін байқады. «Қараңызшы, бұл автомобиль туралы мәліметтер», — деді ол жазбалар мен графиктерге толы қызыл былғарымен қапталған дәптерін шығарып. «Мен жақсы машина жасағалы жатырмын». Оныкі толықтай электрлі болады, құмды жолдарда жүруге бейімделеді және «кез келген бензинді машинаны ұзақ қашықтықта басып озуға немесе кем дегенде олармен тең жүруге қабілетті болады». 100
Бұл тілшіні оны Вест-Оранджға әкелген негізгі сұраққа әкелді: неге көптеген хабарландырулардан кейін сілтілі аккумулятор әлі нарыққа шықпады?
Эдисон қорғана сөйледі. «Біз күніне бір жиынтық жасап жатырмыз, жақын арада екі жиынтық жасайтын боламыз. Біз ешқандай жарнама жасап жатқан жоқпыз, өйткені тапсырыстарды орындап үлгермей жатырмыз... Халық өнертабысты дамыту үшін уақыт қажет екенін түсінбейтін сияқты». Ол электр лампасын коммерцияландыруға алты жыл, телефон таратқышына сегіз жыл және фонографқа он алты жыл жұмсағанын айтты. 101
Шындығында, оның аккумуляторы (химиялық энергияны жинақтаушы құрылғы), өзінің теориялық қарапайымдылығына қарамастан, алдыңғы құрылғыларға қарағанда әлдеқайда күрделі — демек, өндіру де қиынырақ болды. Тұрақты мәселе — разряд циклі кезінде кернеу қисығының бірқалыптылығын қамтамасыз ету үшін темір электродтың (ток өткізгіш терминал) оған қарама-қарсы никельдің өсіп келе жатқан қуатына жұтылып кетпеуін қадағалау еді. Оның бас химигі Уолтер Эйлсворт айтқандай, екі элементті де «баптауда» ұстау керек болды. Әрқайсысындағы графит қабыршақтарын шаршы дюйміне төрт тонна күшпен сығымдау өте маңызды еді, бірақ жасуша қабырғаларының иілуіне байланысты бұл деңгейді тұрақты ұстап тұру мүмкін болмады. Бұл қабыршақтардың өткізгіштігіне және бүкіл блоктың жұмысына әсер етті. 102 Эдисон Швециядан мүмкін болатын ең сапалы, ең берік болатқа тапсырыс берді, бірақ оның қымбаттығына алаңдап, тасымалдаудың кешігуіне ашуланды.
Аккумулятордың экономикалық болашағына төнген тағы бір қауіп — оның бірегейлігі мәселесі еді. Патент (өнертабысқа меншік құқығын растайтын құжат) кеңсесі күтілгендей Юнгнердің шағымын қабылдамады, бірақ мұны Эдисонның өнертабысынан да көп жыл бұрын жасалған түсініксіз француз сілтілі элементіне (Darrieus 233,083) сілтеме жасай отырып жасады. Енді ол 1 қыркүйекте Юнгнердің өзінің жұмысына негізделген кейбір «жаңа» аккумуляторлық жақсартулар үшін АҚШ патентін алғанын естіді. Эдисонға солай көрінді, сондықтан ол көмек сұрап патенттік заңгер Фрэнк Л. Дайерге жүгінді. 103
Ол Дайерді бірнеше ай бұрын өзінің сегіз жүзден асқан және компанияға қорғаныс сот процестері үшін жылына 100 000 доллар шығын әкелетін патенттік құжаттар жиынтығымен айналысу үшін толық жұмыс күніне жалдаған болатын. 104 Дайер сонымен қатар кино құқықтарын жақсы түсінетін. Бұл оған АҚШ апелляциялық сотының күтпеген шешімін барынша пайдалануға мүмкіндік берді; ол шешім бойынша Эдисон студиясы Конгресс кітапханасына қағаз түрінде тапсырылған әрбір фильмге толық иелік ету құқығын алды. 105 Техникалық сипатта болса да, бұл шешім салада үлкен маңызға ие болды және ол Эдисон студиясының жағдайын қалпына келтіру үшін жұмыс істеп жатты. *23
Жыл аяқталмай жатып, Дайер бастығының жеке заңгері қызметін де атқара бастады. Ұзын бойлы, көзілдірікті, кітапқұмар әрі ұқыпты ол — шектеулерге шыдамайтын және ресми процедуралардан жалығатын өнертапқыш үшін таптырмас серік болды. 106 Ол байсалды мінезді және адамдар арасындағы қарым-қатынастар заңдастырылған кезде туындайтын шиеленісті сезімдерді реттеуге шебер еді. Ол Эдисонды ерекше жақсы көрмесе де, оған құрметпен қарады және Том мен Уильямды «ескі блокпен қайта бірікпейтін сынықтар» ретінде көріп, оларды аяды.
КАДР СОҢЫНАН КАДР
Дайер Юнгнердің жаңа патентін жою үшін белсенді іс дайындап жатқанда, Эдвин С. Портер Эдисон фильмдерін шығаруды қайта бастады, олардың арасында 1903 жылдың күзінде атауы кейінгі дәуірлерге қарағанда әлдеқайда кінәсіз естілетін күлкілі көркем фильм болды: The Gay Shoe Clerk. 24, 107 Оның сол жылғы басты туындысы — The Great Train Robbery* («Пойызды ұлы тонау») болды. Театр көрермендерін өз орындарынан қанішер қарақшылар басып алған пойызға тиімді түрде «көшірген» бұл туынды — алғашқы «экшн-фильм» және Америка тарихындағы бірінші блокбастер (үлкен табысқа ие болған танымал фильм) болды. Ашық жүк вагонында (Эдисон цемент зауытына баратын Лакаванна желісінің бойымен жүйткіген) түсірілген көріністер шынайы қозғалыс әсерін берді, ал күл шашып жатқан паровоздың үстінен және артынан түсірілген одан да қызықты кадрлар көрерменді тәнті етті. Бірақ қарақшылардың басшысы револьверін оқтап, ешқандай эмоциясыз тікелей экранға қарап оқ атқан соңғы қатыгез жақын пландай ештеңе көрерменді қатты айқайлатқан емес, бұл кадрды нағыз соққыға айналдырды.
Мүмкін, қозғалмайтын камера дәуірінің аяқталғанын бейсаналы түрде мойындаған болар, Эдисон он жыл бұрын өзінің киностудиясы болған «Black Maria» атты ескі қара жәшікті бұзуға бұйрық берді. 108
«ОСЫ БІР СОҢҒЫ МАСҚАРАЛЫҚ»
Жыл Том мен Уильям үшін нашар аяқталды: біріншісі түсініксіз медициналық себептермен шипажайға жатты, ал екіншісі Вашингтондағы гаражын «Edison Motor Company» деп атағаны үшін әкесінің қаһарына ұшырады. «Сен қазір маған орасан зор зиян келтіріп жатырсың», — деп жазды Эдисон оған. «Сені Том сияқты есімің үшін пайдаланып жатыр, сенің жағдайың үмітсіз болғандықтан, бұдан былай өз жолыңмен жүріп, өзіңді өзің асырай алатыныңды ескертемін... Менің сенімен ісім бітті». 109
Несиесінен айырылып қаламын ба деп қорыққан Уильям кешірім сұрап, «мен ақымақтықпен құруға жол берген компанияны жою үшін» заңгер жалдады. Кәсіпорын «Columbia Auto Company» болып қайта құрылды. Бланш хат жазып, қазір оны өзі басқарып жатқанын, төрт механик «Биллидің жіті қадағалауымен» тәулік бойы жұмыс істеп жатқанын айтты. Ол күйеуін коммерциялық тұрғыдан ақымақ деп санағаны анық еді. Табысқа жету үшін тек қосымша капитал қажет болды. «Бізге ісімізді жалғастыру үшін екі жүз доллар керек». 110
Эдисон одан бас тартты.
«Сен менің сен үшін істеген істерімді бағалайды деп ойламайтын сияқтысың, — деп жазды Уильям оған, — бірақ керісінше, мен бағалаймын... Менің көптеген әкелер ұлдарын өткізетін іскерлік дайындықтан ешқашан өтпегенімді есіңе салғым келеді және бұл менің кінәм емес, өйткені мен сенің зауыттарыңнан бірнеше рет жұмыс сұрадым, бірақ әр жолы бас тарттың». 111
Келесі поштамен Чарльз Стилвеллден Рэндольфке Томның қатты ауырып жатқаны және Ньюарктағы Сент-Джеймс ауруханасында (шамасы маскүнемдіктен) емделетіні туралы хабар жетті. Ол Рэндольф «Эдисон есіміне келген бұл соңғы масқаралықты» Томның әкесінен жасырады деп үміттенді. 112
ОСЫНДАЙ ПИКНИК
1904 жылдың қаңтарына қарай Эдисонның автомобиль аккумуляторының өндірісі ақыры нарыққа шығу үшін жеткілікті деңгейге жетті. Ол оны E-типті элемент деп атап, үш өлшемде және қуатта ұсынды. Бірақ оның бастапқы жылдам сатылымнан алған қанағаттануына Фрэнк Дайердің патенттік кеңсе сарапшыларын Вальдемар Юнгнерге жұмыс істейтін сілтілі реверсивті элементтің өнертапқышы ретінде негізсіз басымдық берді деп сендіре алмауы көлеңке түсірді. 113
Эдисон Юнгнерден немесе Дарриустен сотқа шағым түсуі мүмкін деп қатты алаңдағаны сонша, ол өмірінде алғаш рет ірі саяси тұлғаға ықпал етуге тырысты. «Мырза, — деп жазды ол президент Рузвельтке, — мен отыз жыл бойы Патенттік кеңсемен жұмыс істеп келемін және кейде сын айту орынды деп санасам да, үндемедім. Енді мен екі сарапшының біліксіздігі немесе алаяқтығы — ол соңғы екі сөзді сызып тастады — салдарынан маған қатысты үлкен әділетсіздік жасалғанын байқадым». Ол патент комиссарының істі ресми қайта қарау туралы өтінішін қабылдамай, «озбыр және іс жүзінде антагонистік позиция» ұстанғанына шағымданды. «Маған мұндай тергеу жүргізілуі тиіс сияқты көрінеді, егер мен сұмдық — ол сөзді әділетсіздік деп өзгертті — жасалғанын дәлелдей алсам, риза болар едім». 114
Рузвельт тез арада комиссар Фредерик Алленге қысым көрсетті. «Томас А. Эдисон — бұл ел үшін көп нәрсе жасаған адам, оған қандай да бір сыпайылық көрсету мүмкін болса, соны көрсетсеңіз қуанышты болар едім». Ол ұлы өнертапқышқа кем дегенде «толық тыңдау» мүмкіндігін беруді талап етті. 115
Қуантарлық жайт, 9 қаңтарда Берлинде Жоғарғы соттың шешімімен Юнгнердің неміс патенті жойылды, сот оның аккумуляторын «жұмыс істемейтін» деп тапты — Эдисон АҚШ-та дәл осы негізде оған қарсы шыққан болатын. 116 Комиссар Алленнің сарапшыларға қарсы істі қайта қарауға бұйрық беруден басқа амалы қалмады.
Ақпан айында өзінің туған күніне алдын ала сыйлық ретінде Эдисон екі Lansden «электр көлігіне» — туристік автокөлік пен жедел вагонға тапсырыс берді. *25 Ол бензинмен жүретін автомобильдердің танымалдылығының артуынан қорықпауды жөн көрді (Уильям мен Бланш Вашингтоннан жаңа Форд автокөлігінің агенттігін алғандарын айтып мақтанды), сондай-ақ аккумуляторын алғашқы сатып алушылардың оның жарнамаланғандай емес екендігі туралы шағымдарына да көңіл бөлмеді. Қорғасын-қышқылды блоктан бір фунтқа шаққанда көбірек қуат өндіру былай тұрсын, ол әр элемент үшін орташа есеппен небәрі 11,8 ватт-сағат берді. Оның дәнекерленген тігістерінде электролит ағатын микроскопиялық тесіктер пайда болды, ең сорақысы, әрбір зарядтау/разрядтау циклі оның сыйымдылығын төмендетті. Эдисон бұл мәселені реверс кезінде жылуды ұзақ уақыт қолдану арқылы шешуге болатынын анықтады, бірақ ол аккумулятордың табысты болуы үшін бұл ақауды жою керектігін түсінді. 117
Оны жасауға 1,5 миллион доллар жұмсап қойған ол, қосымша тәжірибелер жасау қажеттілігінен бір түрлі ләззат алды. Көп зардап шеккен зертхана көмекшісі былай деді: «Ол күрделі кедергіге тап болғанда, шынымен бақытты көрінетінін байқамай қалу мүмкін емес еді». Дайын элементтер әдемі заттар болды — ішіне он сегіз фунтқа дейін никель гидраты, темір оксиді, болат және каустикалық поташ салынған жылтыр қаптар. Эдисонның кездейсоқ таңдалған модельдерді зертхананың жоғарғы қабаттарынан асфальт аулаға тастауды талап етуінде мазохистік немесе садистік бірдеңе бар еді. («Енді үшінші қабаттан байқап көр». ) Егер олар соққыдан кейін жұмысын тоқтатса, демек олар жеткілікті деңгейде берік емес және дизайнын жақсарту керек деген сөз. 118
Ол үшін кемелдік — әрқашан жақын және қол жетімді күй болды, сондықтан ол өткен жетістіктерді тойлауға уақыт жұмсамады. Американдық электр инженерлері институты өзінің жиі болатын ресми кешкі астарының бірін өткізіп, бұл жолы оны тиімді электр жарығын ойлап тапқанымен құттықтағанда, ол оған әдеттегідей жымиып, үнсіз шыдады. Дегенмен, бұл мерейтой оған әсер еткендей болды және мамыр айының ортасында, Нью-Джерсидің табиғаты жайнап тұрған кезде, ол General Electric демалыс клубының Менло-Парктен қалған жерлерді аралау туралы шақыруын қабылдады. 119
Басында ол Мэри қайтыс болған, қазір итальяндық келімсектер тұрып жатқан үйді, бір кездері оның алғашқы үлкен динамосы гүрілдеген қирап жатқан машина цехын және шөпке батып бара жатқан алғашқы электр пойызының тот басқан қаңқасын көріп мұңайды. Фрэнсис Джел күйе жасайтын сарайда тауықтар ұя салып алыпты. Кем дегенде, ескі зертхана ғимараты (1876 жылы әкесі оған салып бергенде өте үлкен көрінген) жақсы күйде екен, ол айналадағы фермерлер қауымдастығы үшін жартылай өрт сөндіру бекеті, жартылай театр ретінде қызмет етіп жатыр екен. Пенсильвания теміржолын сол жерге тоқтауға көндіре алатын келушілер үшін әлі де вокзал тәрізді бірдеңе және оның атына хаттар келіп тұратын пошта бөлімшесі бар еді. Басқа жағынан алғанда, ауыл «елес қалаға» айналуға жақын еді.
Эдисон өзінің бұрынғы кеңсе ғимаратынан басқасының бәрін аралады, онда қазір бір ашуланшақ тақуа тұрып жатыр еді. Кейінірек ол көңілденіп, алып ағаштардың астындағы бөренеде отырып, салқын тауық еті мен наннан тұратын кешкі түскі асын ішті. «Мен үлкен банкеттерден шаршаймын, — деді ол. — Ал мынадай пикник... Мұнда болғаныма қуаныштымын».
Бұл керемет түс қайтқан уақыт еді, ол күн батқанша кетпеді.
БҰЛ ЕҢ ЖАМАНЫ ЕДІ
Президенттің қызығушылығы Эдисонның Юнгнер патентіне қарсылығын Вашингтондағы ең өзекті тақырыпқа айналдырды. Комиссар Аллен ақылмен демалысқа кетіп, істі қайта қарауды өзінің орынбасары, патент комиссарының көмекшісі Эдвард Б. Мурға тапсырды. Ол шағымды үш салаға бөліп, әрқайсысы бойынша шешім шығарды, содан кейін құпия сақтауға ант берген бес ішкі сарапшыдан істі қайта қарауды сұрады. Содан кейін іс Ішкі істер департаментінің бас прокурорының көмекшісі Александр М. Кэмпбеллге тапсырылды, ол оны уақытша мақұлдады, бірақ бастығы, хатшы Итан А. Хичкоктың мақұлдауын сұрады. Хичкок бұл іске араласудан бас тартып, қалың папканы Рузвельтке жолдады, ал Рузвельт 14 маусымда Кэмпбеллге Эдисонның істі жеңілгенін хабарлауға рұқсат берді. 120
Патенттік кеңсенің Юнгнердің аккумуляторына Эдисоннан бұрын басымдық беруі «мүлдем теріс қылық дәлелдері жоқ» және дұрыс деп танылды. Бірақ оның және мүмкін президенттің сезімін жұбату үшін сарапшылар басқа бөлімдерге ауыстырылды. 121
Эдисонның алдында екі таңдау тұрды. Ол аккумуляторын жаппай өндіруді жалғастырып, Юнгнердің сотқа жүгінуге ақшасы немесе ерік-жігері болмайды деп тәуекелге бел буа алатын еді. Бірақ егер бұл тәуекел ақталмаса, ол оңай күйреуі мүмкін еді. Екінші таңдау — аккумулятордың сенімсіздігі туралы шағымдардың көбеюіне байланысты сатылып кеткен блоктарды қайтарып алып, өнертабысын ешкім даулай алмайтындай етіп жөндеуге қанша уақыт пен ақша қажет болса да жұмсау еді. Екі нұсқа да сондай ауыр болғаны сонша, ол күз бойы шешім қабылдауды кейінге қалдырды.
Осы уақытта ол «Е. А. Томас» деген лақап атпен жүрген Томның кекшіл іскер серіктестерінен қашу үшін Нью-Йорктегі Гринвуд-Лейк көліндегі курорттық қонақүйге орналасқаны туралы, сондай-ақ 1890-жылдары оған сансыз рентген тәжірибелеріне көмектескен Кларенс Даллидің екі аяғы кесіліп, радиациялық уланудан өліп жатқаны туралы хабарларды қабылдауға мәжбүр болды. 122
Эдисонның өзі де осындай тағдырдан аман қалғанына сәттілік болды, өйткені ол жақында АҚШ-қа әкелінген алғашқы белгілі радий мөлшерімен тәжірибе жасау азғыруына ерген болатын. Оның бұрынғы жарықтандыру инженерлерінің бірі Уильям Хаммер Парижде Пьер және Мария Кюрилермен бірге жұмыс істеп, оны жаңа жарқырауық заттар жасау үшін пайдалануға болатынын тексеру үшін үйіне тоғыз түтік радий бромидін әкелуге рұқсат алған еді. *26, 123 Эдисон Даллиді улаған жарқырауық тұздар мен радий арасында ортақ ештеңе жоқ деген оймен одан бір түтік сатып алды. («Маған рентген сәулелері туралы айтпаңыз, мен олардан қорқамын». ) Ол жүзден астам химиялық заттардың осы жұмбақ элементтің әсерінен люминесценция беретінін және оның гауһар тасты жүзікте фосфоресценция тудыратынын анықтады. Бірақ асқазаны мен сол жақ көзінің зақымдалғанын сезгенде, ол радиациялық зерттеулерден мүлдем бас тартты. Далли 2 қазанда қайтыс болды. 124
Айдың соңына қарай Эдисон аккумуляторының нарықта сондай тұрақсыз жұмыс істеп жатқаны анықталды, сондықтан оны толығымен кері қайтарып алу қажет болды. Сатылған отыз жеті мың элемент компания үшін үлкен шығын және тау-кен жұмыстарының сәтсіздігі мен Патенттік кеңседегі қорлықтан кейін Эдисон үшін тағы бір соққы болды. Ол кепілдік бойынша қайтарып алуға бұйрық беріп, өзі және он сегіз көмекшісінен тұратын топпен бірге түзету тәжірибелеріне кірісті. Екі зертханада ауысыммен тәулік бойы жұмыс істей отырып, олар аккумулятордың элементтен элементке және көліктен көлікке өзгеретін түсініксіз қуат жоғалту деңгейіне назар аударды. Эдисон үш айдан кейін мәселені шештім деп ойлады, бірақ бұл үміт алдамшы болып шықты және топ тек ол ғана сенетін қиялдың — электродтардың «толық реверсивтілігінің» соңынан түсіп, барған сайын тығырыққа тірелді. Оның ең ұзақ жұмыс істеген зертханашыларының бірі Фред Отт әртүрлі тепе-теңдіктерді қолғапсыз реттеуі керек болды, соның салдарынан ыстық поташ оның тырнақтарының астына өтіп, оларды қанатты. Ауырсыну шыдатпай бара жатқанда, ол сілтінің сіңуін бейтараптандыру үшін саусақ ұштарын сірке қышқылына батыратын. Түнде ол жанып жатқан қолдарын басынан жоғары көтеріп жатпаса, ұйықтай алмайтын. «Біз іздеген барлық қиын, көңіл қалдыратын нәрселердің ішінде, — деді бір әріптесі бес жылдан кейін бәрі аяқталғанда, — бұл ең жаманы еді». 125
1905 жылдың қаңтарында, қайта өңдеудің бастапқы кезеңінің шарықтау шегінде, Эдисон сол жақ құлағындағы созылмалы мастоидит (құлақ артындағы сүйек өсіндісінің қабынуы) ұстамасынан құлады. Бұл оның сол жақ құлағының есту қабілетін нөлге дейін төмендеткен қауіпті операцияны қажет етті. 27 Процедураға байланысты тексерулер оның сол жақ көзіне баратын көру нервінің арқандай қалыңдап кеткенін көрсетті. Бұл радиацияның әсері ме, жоқ па, ол кездегі медицина үшін жұмбақ еді, бірақ ол бұдан былай көру қабілетінің ішінара бұлыңғырлануымен және саңыраулықтың артуымен өмір сүруге мәжбүр болды. Бұл онымен сөйлесуді қиындатты, өйткені ол сұхбаттасушыларын монологтарымен немесе өзіне тән ескірген әзілдерімен — мысалы, бауыры ауыратын адам туралы әңгімесімен — алыстатуға тырысатын. Ол әңгіме бойынша Сан-Хоакин аңғарынан бүкіл әлемдегі науқастарды емдейтін бұлақты сатып алып, байып кеткен адам туралы еді. «Шамамен жиырма жылдан кейін ол адам қайтыс болды, ал сот-медициналық сараптама кезінде олар оның бауырын суырып алып, оны сойылмен өлтіруге мәжбүр болды». 28, 126
Эдисон құлақ операциясынан тез айықты, бірақ пышақ оның самай сүйегінің артқы жағын кесіп өткендіктен, дәрігерлер оған көктемге дейін «ешқандай ми жұмысын істемеуге» бұйрық берді. Ол оларды тыңдамай, Флоридада демалудан да бас тартып, бірден аккумуляторлық тәжірибелерге оралды. Ақпан айына қарай ол графит қабыршақтарының, бұрынғы сеніміне қарама-қарсы, ұзаққа созылған электролиз (ток әсерінен жүретін химиялық процесс) кезінде тұрақты емес екенін анықтады. Оң элементте ол жиі қысқа тұйықталып, кедергіні арттырып, элементтің сыйымдылығын төмендететін. Бұл графит сияқты қабыршақтанатын, сонымен бірге көршілес белсенді бөлшектермен тұрақты байланысты сақтайтын басқа ерімейтін материалды іздеуді қажет етті. 31 наурызда ол өзінің электрод тұзын тотығуды нөлге дейін төмендету үшін никельмен қорытылған кобальттың ұсақ, жоғары өткізгіш «қабыршақтарымен» толтыру әдісін патенттеуге тырысты. Оларды жасау үшін ерекше ұқыптылық қажет болды. Алдымен ол мыс пластинаға мырыштың «жеңіл қабатын» электролиттік жолмен қондырды. Содан кейін пластина жуылып, электролиттік ваннаға ауыстырылды, онда оның үстіне қалыңдығы небәрі 0,0002 дюйм болатын — астындағы «қабаттан» әрең қалың — кобальт пен никель пленкасы төселді. Үшінші рет сұйық қышқылға батыру мырышты ерітіп, мыстан сутегінің кішкентай көпіршіктерінің көтерілуіне және қорытпа пленкасын көтеруіне әкелді. Ол еркін қалқып шыққанда, Эдисон жазғандай, «кішкентай қабыршақтарға немесе қабыршақтарға бөлінді, олар табиғи түрде қисық немесе бұйра пішінге ие болады — бұл кобальтқа тән құбылыс». Олар беттерін өте жақсы тазартатын сутегі атмосферасында қызыл ыстыққа дейін күйдірілмес (металды қыздыру арқылы қасиетін жақсарту) бұрын микроэкрандар арқылы іріктелді. 127
Ол бұл керемет процесті жетілдіріп үлгермей жатып, металл парақтардың қисаюы мәселесі қайта туындады. Қабыршақпен себілген никель гидратын оларды қысылған күйде ұстамайтын қалталарға нығыздаудың еш мәні болмады. Бір айдан кейін Эдисон мен Эйлсворт текше емес, түтікшелі, әлі де тесілген болаттан жасалған, бірақ үстіңгі және астыңғы жағы жабылған және құбыр тәрізді құрылымының арқасында ісінуден қорғалған қалталарға бірлескен патенттік өтінім берді. Бұл «деформацияланбайтын» түтіктер белсенді никель гидратымен толтырылып, айналадағы электролитті сіңіргенде, олар өтінімге сәйкес «қажетті» ішкі қысымға жетіп, оны шексіз ұстап тұруы керек еді. 128
Бұл болжамды сарапшылар қабылдап, патентке қарай жылжыды, бірақ ішкі икемділік пен сыртқы қаттылық арасындағы тұрақты тепе-теңдік туралы идея алдамшы болып шықты. Кобальт қабыршақтары белсенді массаның ішінде үнемі қозғалып, қысқа тұйықталып, өздерін Эдисонның химиктерінің ешқайсысы талдай алмайтын майлы оқшаулағышпен жауып тастады. Тығыздау күшін шаршы дюйміне 6 000-нан 20 000 фунтқа дейін арттыру қабыршақтарды өткізгіш етті, бірақ қалталардың мазмұнын сабын тасындай қатты нәрсеге айналдырып, нәтижесінде кеуектілікті жоғалтты. 129
Осылайша, реверсивті сілтілі гальваникалық аккумуляторды «кемелдендіру» жұмысы жазға, күзге және тағы қаншама мезгілдерге созылды. Тіпті Эдисонның өзі де мұңайған сәттерінде бұл нәрсенің жұмыс істейтініне күмәндана бастады. Инь дөңес жерінде ісінген сайын, ол Янның ойыс құйрығын жұқартқандай болды.
МЫРЗА ЖӘНЕ ХАНЫМ БЕРТОН УИЛЛАРД
Томның Нью-Йорктегі Гринвуд Лейк көлінде орналасқан Valley House қонақүйіне көшуі оның несие берушілерінің қаһарын бәсеңдете алмады. Ол онда жалған есіммен жасырынып, ішімдікке салынып, денсаулығының нашарлауымен және депрессиямен алысып жатқанда, оны шыққан тегі беймәлім жас әйел Беатрис Уиллард құтқарып қалды. Өмірінің әртүрлі кезеңдерінде ол Матильда Хейзер, Беатрис Ла Монтань Хейзер, мисс Беатрис Матильда Хейзер, миссис Томас Монтгомери (Мэдисон Сквер Гардендегі билет сатушының жесірі) және соңғы уақытта миссис (немесе мисс) Беатрис Уиллард болған. Оның есімдері қанша көп болса, туған күндері де соншалықты көп еді, соңғы мәліметтер бойынша оның жасы не отыз бірде, не жиырма үште, не онда болды.
Том ол туралы үйіне алғаш рет жазғанда, оны кезекті «жүйке ауруынан» кейін өзін күтіп-баптап, аяғынан тік тұрғызған қонақүй қонағы «миссис Уиллард» деп таныстырды. Содан кейін бұрынғы мырза Уиллардтың болғанын жоққа шығару қиынға соқты. Том 1905 жылы Нью-Йоркке қасында Беатриспен бірге оралуға асық болды, сондықтан ол көптеген мәселелерді өзіне Уиллард фамилиясын алу арқылы шешті. Ерлі-зайыптылар үйленбек болды, бірақ Томның қашып жүрген әйелі ажырасуға келіскенше бұл мүмкін емес еді — ал Мари Эдисоннан апта сайын чек алып тұрғанша, бұл екіталай көрінді. Оның үстіне, ол католик болатын. Сонымен, Том мен Беатрис Стейтен-Айлендте жалдамалы үйде мырза және миссис Бертон Уиллард ретінде тұрып жатты.
Олардың бұл баспанасы қыркүйек айында бұзылды, Нью-Брайтондағы дәрігер Джон Рандольфқа хат жазып, белгілі бір «жас жігітті» арнайы мекемеге жатқызу керектігін айтты. «Мен оны келесі аптада Гудзондағы Корнуоллда орналасқан доктор Лэнингтің клиникасына апаруға кеңес беремін». Ол Корнуолл санаторийі (ішімдікке, есірткіге тәуелділікті және жүйке ауруларын ғылыми емдеу және толық айықтыру орталығы) деп аталатын мекеме туралы айтты. Бұл жер Томға толықтай сәйкес келетін сияқты көрінді. «Мен ол ‘жас жігітке’ аса сенбеймін,» — деп жазды кеңесші, — «бірақ мен ол жерде кейбір ауыр жағдайлардың емделгенін көрдім».
Рандольф бұл жаңалықты Эдисоннан жасыра алмады, өйткені санаторий шотын ол төлеуі керек еді. Доктор Лэнинг тек маскүнемдіктен емделудің өзі аптасына 100 доллар болатынын, сонымен қатар емделуші мен оның «әйелі» үшін жатын орын мен тамақтану ақысы қосылатынын ескертті. Ол Томды «кептіру» (ішімдіктен тазарту) үшін бір айлық тұру жеткілікті болады деп есептеді. Эдисон Рандольфқа қажетті шаралардың бәрін жасауды тапсырды.
Қараша айының соңында ұлынан келесі хабар келгенде, бұл Эдисонды аккумулятор жасаудан бір сәтке алаңдататындай аянышты алғысқа толы хат болды. «Жақында ауырып жатқан кезімде маған көрсеткен барлық мейірімділігіңіз үшін ризашылығымды білдіруге сөз жетпейді,» — деп жазды Том. «Менің бүкіл ағзам өмірімді жегідей жеп жатқан уды мәңгілікке жойды — менде жаңа еркектік қасиет пайда болды және мені өзім иеленген есімге лайықты тұлғаға айналдырды».
Оны өз-өзіне қол жұмсауға дейін жеткізген «есеңгіреу, ессіздік, ауру мен уайым» артта қалған соң, ол мойындауға еркін сезінді: «Көп жағдайда мен аяушылықты аңсадым, бірақ сізге жүгінуден қорықтым — өйткені кінәлауға төтеп беретін батылдығым мені баяғыда тастап кеткен еді». Тіпті қазір де ол «бізді бөліп тұрған көпір» өзі ең қатты құрметтейтін адаммен жеке кездесуден үміттенуге кедергі келтіретінін сезді. Дегенмен:
«Жаңа есіміммен, жаңа өміріммен және жаңа таныстарыммен — мен өзімнің іскерлік қабілетіме сай әлемге шығуға толықтай дайынмын — бұл, Әке, менің кәсібім болуы керек дегенді білдіреді...
Мен бұрыннан ауыл шаруашылығына қатты қызығамын және менің ең үлкен амбициясым мен жүрегімнің қалауы — фермаға ие болып, саңырауқұлақ бизнесін бастау екенін түсіндім... Саңырауқұлаққа қатысты барлық нәрседе менің біліктілігім жоғары».
Бұл Эдисон үшін күтпеген жаңалық болды, бірақ Томның төртінші бетте айтқан — фермаға ие болу үшін капитал қажет екендігі туралы дерек таңсық емес еді. «Менің ойымша, алдымен сіз маған ферма сатып алып беріңіз — оған алты пайыздық ипотека рәсімдеп... »
Эдисон хаттың қалған бөлігін мұқият оқып шығып, жоғарғы жағына былай деп жазды: «Рандольф — Оған ферманы жалға алғаны дұрыс екенін айт... егер уақыт өте келе бәрі жақсы болса, сатып алуға болады — Оған жер таңдап, жалдау ақысын және бір жыл жұмыс істеуге қанша ақша қажет екенін анықтап, маған хабарлауын айт, егер көңілімнен шықса, мен оған қаржылай көмектесемін».
Уильям Эдисон да сол қыста табиғатқа оралуды қалады. Екі жыл бойы бірқатар сәтсіз автомобиль бизнесінде менеджер, сатушы немесе механик болып жұмыс істегеннен кейін, ол әкесіне Вирджиния штатындағы Уотервьюден «The Punch Bowl Island Game & Poultry Farm» (Панч Боул аралындағы жабайы құстар мен үй құстары фермасы) деген жазуы бар қағазбен хат жазды. Уильям мен Бланш меншік иелері ретінде көрсетілген. Рождество қарсаңында олар «Алып қола күркетауықтар, ағылшын және алтын қырғауылдар, почта көгершіндері, бельгиялық қояндар, императорлық пекин үйректері, бафф кохин тауықтары, мексикалық айдарлы бөденелер және т. б. » ұсынды.
Уиллдің үнемі өзгеріп тұратын бланкілерімен таныс кез келген адамға оның жаңа кәсібі тек қағаз жүзінде ғана бар екені анық еді. Ол көктемде тағы екі ауылдық мүлікті қарастыратынын және олардың біреуіне алғашқы жарна төлеуге шамасы жетеді деп үміттенетінін тұспалдады.
ШҰҒЫЛ ЖАҢАЛЫҚ
Жыл сайын жаңа жыл қарсаңында өзін улап алатын әдеті бар Эдисон, 1906 жылы 1 қаңтарда соншалықты көп сутегі цианидін (өте улы газ) жұтып қойғаны сонша, далаға асығып шығып, өкпесін суық ауамен тазартуға мәжбүр болды. Зертхана көмекшісі түскі ас кезінде Фрэнк Дайерге: «Қарт мұндай нәрселерді сүт сияқты ұстауын қоймайды... Меніңше, түбі осылар оның түбіне жетеді,» — деді.
Бастығының алпыс жасқа толғалы жатқанын білетін Дайер, Томас Алва Эдисонның ресми өмірбаянына үлес қосатын немесе тіпті оны жазатын күн келеді деген үмітпен күнделік жүргізе бастады. «Бұл мен айналысқым келетін іс». Ол сондай-ақ табысты фонограф және кино компанияларының бас менеджері Уильям Гилмордың Том сияқты ішімдікке құмар екенін және себепсіз жұмыстан ұзақ уақыт қалып қоятынын білетін. Гилмор кері оралғанда оны қабылдамайтын күн тууы мүмкін, мұндай жағдайда Эдисонға жақын, өршіл, заңгер басшы оның орнын басуға жақсы мүмкіндік алар еді.
Дайер Юнгнердің аккумулятор патентіне қарсы істі толық аяқтай алмағанымен, бұл жеңіліс қазір flake impregnation (қабыршақты сіңіру) технологияны түбегейлі өзгерткен кезде маңызын жоғалтқандай көрінді. Ол Эдисонды заңнан басқа тақырыптарда сөйлесуге итермеледі және әңгіме барысында шыққан кез келген өмірбаяндық үзінділерді тез жазып алып отырды:
Бүгін Эдисонға жылжымайтын мүлік актілері сияқты барлық сатып алуларды Вашингтонда тіркеуді талап ету арқылы акциялармен алыпсатарлықты жою туралы жоспарымды айттым. Ол бұған қарсы өте түсінікті және қызықты етіп үздіксіз сөйледі, ол бейне бір өз ойындағы осы мәселеге арналған бетті ашып, соны оқып отырғандай болды...
Мен одан Уолл-стрит туралы мұндай көп ақпаратты қайдан алғанын сұрадым, ол бес жыл бойы биржалық тикерлермен (акция бағасын көрсететін құрылғы) жұмыс істегенін айтты. Ол бір рет қабылдаған деректер ешқашан ұмытылмайды.
Джон Рандольфтың қуанышына орай, Дайер Эдисон мен оның мазасыз ұлдарының, сондай-ақ олардың тіпті мазасыз әйелдерінің арасындағы негізгі келіссөз жүргізушіге айналды. Ол Виктория дәуірінің көркем әдебиетін жақсы көретін және олардың өзіне үйіп-төккен мелодрамалық дағдарыстарымен айналысқанды ұнататын. 8 ақпанда ол Беатрис Уиллардпен кездесіп, оның тым әсірелеп сөйлейтінін, бірақ Томға тұрмысқа шығуға деген жанкешті ұмтылысының әсерлі екенін байқады. Тоғыз күннен кейін, арзан романдардағыдай оқиғаның шешімі ретінде, Мари Туи жиырма алты жасында қайтыс болды.
Дайер шұғыл жаңалықтың («МИССИС Т. А. ЭДИСОН ҚАЙТЫС БОЛДЫ — ХОР ҚЫЗЫ ӨНЕРТАПҚЫШТЫҢ ҰЛЫНА ТҰРМЫСҚА ШЫҒЫП, КӨП ҰЗАМАЙ ОНЫ ТАСТАП КЕТКЕН») үш шұғыл салдарын шешуге мәжбүр болды. Біріншісі, Туи отбасы Эдисон жерлеу рәсімін төлеуге қуанышты болады деп есептеді. (Ол қуанбады, бірақ төледі. ) Том Беатриспен некесін енді қиюға болатынын сұрап хабарласты. Дайер Эдисонның бұл мәселе бойынша шешімін күтіп жүріп, Стейтен-Айлендтегі «Уиллардтарға» барды және Том туралы сәтсіздікке ұшыраған адам ретіндегі пікірін өзгертті. Жас жігіт сау әрі бақытты көрінді, саңырауқұлақ бизнесінің болашағына қуанышты еді. Беатрис дәмді түскі ас дайындап жатқанда, ол фортепианода шебер ойнады. «Бұл шынымен де бірінші дәрежелі болды,» — деп жазды Дайер сол түні. «Әкесі оған көмектеседі деп үміттенемін».
Эдисон Томның Нью-Джерси штатындағы Берлингтоннан тапқан фермасын жалдауға және жабдықтауға берген уәдесін орындады, бірақ оны мен Беатристі Гленмонтта қабылдаудан бас тартты және олардың үйленуі туралы естігісі де келмеді. Дегенмен, 9 шілдеде Том Дайерге рәсімнің өте шұғыл екенін хабарлағаннан кейін олар үйленді. Эдисон бұл жаңалыққа таңқаларлықтай жұмсақ қарады. Ол отбасылық өмір ұлы үшін ең жақсы нәрсе және «оны түзу жолда ұстауы мүмкін» деп ойлайтынын айтты.
Беатристің болжамды жүктілігі туралы қазан айында Томнан «бәрі жақсы болып жатыр» деген бұлыңғыр хабардан басқа ештеңе естілмеді. Ол кезде ол өзінің қарапайым қонысын саңырауқұлақ өсіруші джентльменнің күрделі талаптарына сай жаңарту міндетінен қорқа бастаған еді. Қыс жақындап қалды — бұл микологиялық (саңырауқұлақтану) өсірудегі ең ауыр еңбек уақыты — және ол тағы да ауыра бастады. Келесі көктемде сатылатын өнім алудың ұзақ та, сасық процесін бастау үшін ғана жүздеген арба жылқы көңінің компостын тасуға, төсеуге, тегістеуге және бүркуге күші жететініне сенімді болмады. Көптеген үмітсіздік сәттерінің бірінде ол Дайерге әкесінің цемент зауытында жұмыс істеуге жақсырақ келетінін айтты. Егер ол болмаса, ол кәсіби фотограф болуды ойлап жүрді.
Бұны естігенде Эдисон Дайер бұрын-соңды көрмеген ашуға булықты. Ол ұлының өзіне немесе кез келген зауыттарына жақын келгенін қаламайтынын айтты. Қажет болса, оған басқа бизнес ашып беретінін, бірақ ол бұған дейін жасаған барлық істері сияқты онда да сәтсіздікке ұшырайтынына сенімді еді. Том «ешнәрсеге жарамайды және деградацияға ұшыраған».
Дайер оны Томның үлкен аяушылыққа лайық екеніне көндіруге тырысты, бірақ нәтиже болмады. «Эдисонның соншалықты суық және кекшіл болуы таңқаларлық көрінеді,» — деп жазды ол өз күнделігінде.
КІШІГІРІМ САРАЙЛАР
Эдисонның сол кезде үлкен күйзелісте болғаны рас еді. Көлік аккумуляторына жасалған он мыңнан астам тәжірибеден кейін ол сілтілі электрохимия туралы білуге болатын нәрсенің «пайызының миллионнан бірін» де білмегеніне шағымданды. Ол мен Эйлсворт Глен-Риджде шығарылатын E-ұяшықтарына жақсартулар енгізгенімен, ескі қондырғылар кепілдік бойынша қымбат жөндеуге немесе ауыстыруға қайтарылып жатты. Бір қызығы, ол басқаларға тапсырған бизнесінің бөліктері — Эдвин С. Портер басқаратын кино түсіру және Уолтер Миллер басқаратын пластинка өндірісі — бүкіл ел бойынша никелодеондардың (арзан кинотеатрлар) таралуы және фонографтың үй жиһазының маңызды бөлшегіне айналуының арқасында орасан зор табыс әкелді. Уолтер Мэллори басқаратын Нью-Виллидждегі үлкен диірмен өзін-өзі ақтағанша әлі бірнеше жыл қажет болса да, ол аптасына алты мың баррель ең жақсы портландцемент (берік құрылыс материалы) шығарып жатты және Storage Battery Company-ға қарағанда тезірек пайда әкелуге уәде берді.
Эдисон өз өнімінің кереметтігімен мақтана алатын, өйткені ол әк тасы мен цемент тасының қоспаларын химиялық маман белгілеген салмақ шегіне сәйкес бөлек таразыларға жіберетін өздігінен өлшейтін бункер жүйесін ойлап тапқан болатын. Кез келген таразы қисайған сәтте, ине электрленген сынап толтырылған ыдысқа батып, бункерді жауып тастайтын, осылайша алынған қоспаның пропорцияларын дәл реттейтін. Бұл дәлдік оның цементінің сапасын ішінара ғана түсіндірді. Көбінесе бұл оның күйдіру пешіне арналған қоспаны өнеркәсіптік орташа көрсеткіштен 10 пайызға жұқа етіп ұнтақтауды талап етуіне байланысты болды, осылайша оның кем дегенде 85 пайызы күйдірер алдында екі жүз ұялы елеуіштен өтетін. Соңында түйіршікті «клинкер» болып шыққаннан кейін, ол алдымен ылғал саусақтардың арасында езілетіндей тегіс ұнтақ етіп қайта ұнтақталды. Бірақ ол мұндай консистенцияның тым тез қататынын байқап, ұсақтағыштарын сәл ірілеу гидрат жасауға бейімдеді. Осы пастамен ағартылған бетон керемет беріктікке ие болды. «Бұл барлық үлкен ғимараттар үшін болашақтың құрылысы,» — деп мақтанды Эдисон. «Ол иілмейді, сынбайды және оны өртей алмайсың».
Өткен мамырда Сан-Францискода болған жойқын жер сілкінісі оның цемент диірмені алғаш іске қосылғанда пайда болған идеясын қайта жаңғыртты. Ол көптеген американдықтар тұратын нәзік ағаш қораптардың орнын басатын арзан, құйылған бетон үйлерді көрді — мердігерлер цементті араластырып, алдын ала дайындалған қалыптарға бірден құятын үйлер. Үш қабатты үйді алты сағатта құюға және бір аптадан аз уақыт ішінде қатыруға болатын. Қалыптарды бөлек-бөлек ажыратып, көршілер қанша қажет етсе, сонша ұқсас үйлер үшін пайдалануға болатын. Олар міндетті түрде бірдей болуы шарт емес еді. «Жүздеген дизайн болатын шығар,» — деді Эдисон Insurance Engineering журналының өкіліне. «Сәулетшілер жақсы уақыт өткізеді, өйткені олар қабырғаларды бітіріп жатқанда мүсіндер мен кез келген әшекейлерді құя алады. Осылайша, бізде айына шамамен он долларға жалданатын кішігірім сарайлар болады».
— Ал шатырлар да цементтен жасала ма? — Иә, бүкіл үй — толығымен құйылған цемент құрылысы.
Ол никельмен қапталған шойын бөлшектерден тұратын жеке жиынтықтардың әрқайсысы шамамен 25 000 доллар болатынын, сондықтан қымбатқа түсетінін мойындады. Бірақ олар пайдалану жиілігімен және камин жиектерін, баспалдақ қоршауларын, шатыр терезелерін, электр сымдарына арналған каналдарды «және тіпті ванналарды» құю арқылы өз-өзін ақтайтын. Инвестиция салғаннан кейін мердігер әр төрт күн сайын жаңа үй құя алады. Әрқайсысын 500 немесе 600 долларға сатуға болады, бұл миллиондаған табысы төмен американдықтарға жер сілкінісі, дауыл немесе өрт туралы уайымдамай, алғаш рет үй иесі болуға мүмкіндік береді. «Мен бұл жаңалықтың үйреншікті жағдайға айналғанын көремін,» — деп уәде берді Эдисон, — «тіпті мен алпысыншы жасымда болсам да».

Эдисон және цемент үйінің моделі, шамамен 1906 жыл.
Елдегі құрылысшылар сақтықпен және күмәнмен қарады. Олар бұрын да бетон үйлер туралы естіген, бірақ мұндай батыл әрі қабілетті көреген адамнан емес. «Бұл идея — генийдің ессіздіктерінің бірі,» — деді Пенсильвания штатындағы Нью-Касл қаласындағы бетон төсеуші. «Эдисон жынды. Егер ол жынды болмаса, ұлы өнертапқыш болмас еді... Автомобиль мәселесін электр машиналарына арналған кобальт аккумуляторларымен шеше алатын адам кез келген басқа нәрсені де істей алады».
ОРЫНДАЛҒАН ДЕРЕК
Оқиғалар көрсеткендей, Эдисон алғашқы бірнеше көрме үйлерін құйып (оның ішінде Ллевеллин паркіндегі екеуі) және өзінің түбегейлі қайта жасалған көлік аккумуляторын таныстырған кезде алпыс үште болатын. Ол уақытта кобальт қабыршақтары өткен жылғы жапырақтар сияқты ұмытыла бастаған еді және ол жаңа салаларға қадам басып жатты. Соның бірі өмірбаян жазу — немесе, дәлірек айтсақ, екі жалықпайтын зерттеушіге жазып берген кездейсоқ естеліктері болды. Олар Фрэнк Дайер және оны 1877 жылдан бері танитын Electrical World журналының редакторы Томас Коммерфорд Мартин еді. Екеуі де салқынқанды, анық ойлайтын жандар болатын және бұл олардың прозасынан көрініп тұратын. Олар өз міндеттеріне — «Эдисон: Оның өмірі мен өнертабыстары» деп аталатын екі томдық беделді зерттеуге — барынша байыппен, сонымен бірге құрметпен қарап, мың бетке жуық ғылыми мәтінге әулиелер туралы аңыз сияқты шұғыла шашты.
Эдисонның саңыраулығы олардың ауызша сұрақ қоюына кедергі болды, сондықтан олардың «сұхбаттары» екі жақтан да жазбаша жүргізілді. Оның жауаптары үзік-үзік және ретсіз, көбінесе көңілді және терең ойға батпайтын, анасы мен бірінші әйелінің өлімінен басқа ауыр соққы көрмеген және өз патенттеріне деген мақтаныштан басқа ешқандай менмендігі жоқ адамның естеліктері болды. Ол Огайодағы балалық шағы («Локвудтың баласы екеуміз суға шомылуға бардық, ол батып кетті, мен күттім, содан кейін үйге қайттым») және Нью-Йорктегі алғашқы күндері, тәуелсіз өнертапқыш ретінде жұмыс бастағанға дейінгі уақыты туралы өте әсерлі жазды:
«Бір күні [1869 жылы] мен сәтті құрылғыны көрсетіп, іске қосқаннан кейін — егер брокерлік кеңседегі тикер жұмыс істемей қалып, түсініксіз сандарды шығара бастаса, оны орталық станциядан ретке келтіруге болатын, бұл көптеген адамдардың еңбегін үнемдеп, брокердің жұмысын жеңілдететін еді. [Маршалл Леффертс] мені кеңсесіне шақырып: ‘Жас жігіт, мен сенің өнертабыстарыңның мәселесін жапқым келеді, қанша алу керек деп ойлайсың? ’ — деді. Мен уақыт пен жұмыс қарқынын ескере отырып, 5 000 долларға лайықпын деп шештім, бірақ 3 000 доллармен де келісер едім, бірақ шешуші сәт туғанда мұндай үлкен соманы айтуға батпадым, сондықтан: ‘Генерал, маған өзіңіз ұсыныс жасаңызшы,’ — дедім. Сонда ол: ‘Қырық мың долларға қалай қарайсың? ’ — деді. Бұдан мен есімнен танып қала жаздадым. Ол жүрегімнің дүрсілін ести ме деп қорықтым. Мен тек: ‘Бұл әділ деп ойлаймын,’ — деп айта алдым».
Әдебиетші Фрэнк Дайер Мартинмен және Уильям Медоукрофтпен бірге «Қарттың» грамматикасын жөндеп, оның «J. C. » (Иса Мәсіх) және «еврейлер» туралы еркін сілтемелерін бәсеңдетіп жатқанда, корпоративтік тактик Дайер оны екеуіне де пайдалы позицияларға ақырын бағыттады. Ол 1907 жылғы Эдисон және Biograph компаниялары иеленген бәсекелес кинематографиялық патенттерді мойындаған екі сот шешімін пайдаланып, соттасушы тараптарға тәуелсіз продюсерлер мен қарақшылықпен айналысатын көрсетілімшілерді шеттететін, өз құқықтарын басқа ірі студиялармен біріктіретін «трест» құруды ұсынды. Бұл 1908 жылы желтоқсанда Дайердің ең мақтан тұтар туындысы — Motion Picture Patents Company (Кинопатенттер компаниясы) құрылуына әкелді. Оның қатысушы алпауыттары зертхана кітапханасында өткен салтанатты банкетте Эдисонға құрмет көрсетті. Ол бұрынғысынша көңілді болды және киноны ойын-сауық ретінде көруден жалыққан еді. Кешкі астан кейін заңды құжаттар шығарылғанда, ол: «Сендер талқылай беріңдер, мен сәл ұйықтап алайын,» — деді. Ол кітап сөрелерінің артындағы кереуетіне жатты да, оянғанда өзін Америка киноиндустриясының 90 пайызын басқаратын басшы ретінде тапты.
Ол Дайердің Victor Talking Machine компаниясымен бәсекелесу үшін диск фонограф технологиясын дамытуға рұқсат беру туралы өтінішіне аса құлықты болмады. Эдисон үшін түсініксіз болғаны — көптеген сатып алушылар оның аялап ұстаған, ашқанда балауыздың тәтті иісі шығатын ауыр картон құтылардағы екі минуттық цилиндрлерінен гөрі, естігенде тегістеуіш қағазбен ысқандай дыбыс шығаратын жалпақ қатты пластинкалардың жаңалығын таңдап жатты. Оған федералдық апелляциялық соттың целлулоидты жазу құралына арналған ескі патентін жоюы тіпті жақсы болғандай еді, өйткені ол саңырау болғандықтан, дыбыстың қаттылығынан гөрі оның дәлдігінің маңызды екенін түсінбеді. National Phonograph компаниясының 1907 жылы жеті жарым миллион цилиндр сатуы бұл пікірде оның жалғыз емес екенін көрсетті. Оның негізгі бәсекелесі American Graphophone төрт минут ойналатын алты дюймдік цилиндр шығарғанда, оның жауабы — стандартты Эдисон білігіне сәйкес келетін, бірақ дюйміне екі жүз ойығы бар Amberol атты жаңа қара балауыз пластинка шығару болды. Ол ұзақ ойнады және дыбысы жұмсақ болды, бірақ оның «төбешіктері» нәзік еді және иненің секіріп кетуіне әкеп соқты. Дайер Эдисонның жұмсақ дыбыс дәуірі аяқталғанын мойындауын күтуге мәжбүр болды. Amberol және оның ойнатқышы Amberola 1909 жылдың ақпанына қарай сатылымның 50 пайыздан астам төмендеуін тоқтата алмаған кезде, Мина технологияға ең жақын баласы Теодорға: «Папа жаңа диск машинасымен жұмыс істеп жатыр және репродуктормен қатты қиналуда: бұл қиындықтан шығу үшін оған көмектесетін бірдеңе айта алсаң екен,» — деп хабарлай алды.
Эдисонның қандай қиындығы болса да, оны 26 маусымда «аккумулятор батареясы — бұл жүзеге асқан шындық» деген мәлімдемесіне алып келген тоғыз жылдық интеллектуалдық, механикалық және химиялық еңбекпен салыстыруға келмейтін еді. Репортерлер оның бұл уәдесін жиі естігені сонша, бұл жаңалық газеттердің басты тақырыптарына немесе бірінші беттеріне сирек шықты. Тек шілде айында алғашқы 1,2 вольтты A-ұяшықтары (электр энергиясын сақтайтын элемент) пайда болғанда ғана — жіңішке, жеңіл әрі жылтыр, сондай күрделі инженерлік шешіммен жасалғандықтан, қатты денелі (қозғалмалы бөліктері жоқ жинақы құрылғы) жүйеге жақындаған бұл туындыны көргенде ғана — жұртшылық Эдисонның электрохимия саласында төңкеріс жасағанын түсінді.

Эдисонның A-12 аккумулятор батареясы, 1909 жыл.
Ол бұған қабыршақты технологияға қайта оралу арқылы қол жеткізді. Бұл жолы никель жапырақшасын қолданып, оны ауада өрмекшінің торындай қалқитындай өте жұқа етіп қаптады. Мұндай екі жүз елу парақты қабаттасаңыз, тек бір визитканың қалыңдығына ғана тең болар еді. Олар айналмалы барабандардан алынып, мыс пен никель электролиті (электр тогын өткізетін сұйықтық) бар ванналарға кезек-кезек әрі жылдам батырылды. Әрбір қабат жуылып, кептірілді, нәтижесінде жиналған қабаттар қиылысқан көлеңкелерден де нәзік болды. Қалыңдық 0,3969 миллиметрге жеткенде, парақ сыдырылып алынып, кішкентай шаршыларға кесілді, содан кейін мысты ерітіп жіберетін ерітіндіге салынды. Нәтижесінде 120 никель қабыршағы қалды, олардың әрқайсысының қалыңдығы дюймнің 1/25 000 бөлігіндей ғана болды.

Эдисонның A-12 аккумулятор батареясы, 1909 жыл.
Эдисонға көптеген жылдар мен 1,5 миллион доллар жеке қаражатын шығындатқан электродтарды толтыру процесі ол жасап шыққан ең нәзік машиналармен жүзеге асырылды. Солардың бірі A-ұяшығының тесілген болат түтікшелеріне никель гидраты ұнтағы мен никель қабыршағынан тұратын жеті жүз дискіні біртіндеп нығыздап салды. Түтікшелер спиральды орам түрінде жасалып, шаршы дюйміне екі мың фунттық қысымға төтеп беру үшін жіксіз болат сақиналармен нығайтылды. Олардың ұштары, Эдисонның шамдарының ауа соратын жерлерін қысып тастағаны сияқты, мықтап жабылды да, содан кейін оң зарядты торға параллель орнатылды. Осыған ұқсас, бірақ қарапайымдау процесс арқылы тегіс теріс пластина қалталарына өте ұсақ темір оксиді толтырылды; оның кедергісі түтікшелерге қарағанда төмен болғандықтан, қабыршақпен нығыздаудың қажеті болмады.
Әрбір ұяшық қатты каучукпен оқшауланған және бір-біріне тығыз қысылған бес теріс және төрт оң пластинадан тұрды. Олар табақ болаттан жасалған қорапқа салынып, литий қосылған калий гидроксидімен толтырылды. Эдисон ұяшықтардың қақпағын дәнекерлеп тастады — бұл оның есебі бойынша батарея кемінде төрт жыл қызмет еткенше оны ашудың қажеті жоқтығын білдіретін еді. Тек екі конусты терминал, су құюға арналған қақпақты тесік және сутегі көпіршіктерін шығаратын клапан ғана сыртқа шығып тұрды.
Нарықтан тауарды қайта жинап алып, тағы да масқара болмас үшін, ол жаңа батареяларының кездейсоқ ұяшықтарын аяусыз физикалық сынақтардан өткізді. Таңдалған ұяшықтар «қатты блоктың үстінде шамамен екі миллион рет» соғылды, содан кейін «сағатына он бес миль жылдамдықпен кірпіш немесе тас қабырғаға бес жүз рет» ұрылды. Егер олар мұндай азапқа шыдап, қуатын жоғалтпаса, Нью-Йорктегі нағыз қызметке дайын деген сөз. «Жақында әрбір таксидің осы жаңа аккумулятормен жүретінін көремін деп үміттенемін», — деп мақтанды Эдисон. «Автомобильдер мен басқа да серуендеу көліктері де солай болады».
Кейбір жағынан оның арманы орындалды. Көп ұзамай ол такси, трамвай және жеткізу компанияларынан үлгермейтіндей көп тапсырыс алды. Оның сілтілі қуат блогының дыбыссыз, иіссіз күші қорғасын-қышқылды қондырғыларды өндірушілерді қатты қорқытқаны сонша, олардың бірі құрамында темірдің ізі де болмаса да, сыртқы түрі ұқсас «Ironclad» (Брондалған) атты батарея шығарды. Жылдар өте келе «Edison A» батареясының түрлі өлшемдері елдегі электр жүк көліктерінің жартысынан астамын, сондай-ақ теміржол сигналдарын, сағат жүйелерін, кеншілер шамдарын, детонация құрылғыларын және кеме радиоларын қуаттандыратын болады. Уэст-Орандж кампусында жүрген амбициялы жас инженер тіпті сүңгуір қайықты қозғалысқа келтіретіндей үлкен батарея жасап шығарады. Бірақ Эдисон іштен жану қозғалтқышымен жүретін «серуендеу көліктерінің» танымалдығына қарсы тұру үшін тым ұзақ бөгеліп қалды. Оның батареясы Детройттағы Ford Motor компаниясы арзан әрі ұзақ жол жүретін Model T көлігін таныстырғаннан кейін бір жыл өткен соң ғана сатылымға шықты. Бұл «электромобиль» деген сөздің ескіріп, күнделікті қолданыстан шыға бастайтын күнін тездетті.
БІЗ СКВОТТЕРЛЕР СИЯҚТЫ ӨМІР СҮРЕМІЗ
Онкүндіктің соңында Эдисон өзінің цемент және батарея саласындағы инновацияларының сәттілігіне қуанып, олар әкелетін байлықты асыға күтті. Айтарлықтай есту қабілетінің нашарлауы мен асқазанындағы созылмалы ауырсынуларды есептемегенде, ол аспирант сияқты қуатты әрі ғылыми қызығушылығы жоғары еді. «Барлық дерлік өнеркәсіптік химия өз табиғаты бойынша коллоидты (ұсақ бөлшектердің жүйесі) екенін ешқашан байқадыңдар ма? » — деп сұрады ол екі ескі серіктесінен. Қырық жыл бойы орта есеппен әр он бір күн сайын бір өнертабыс жасаған ол, немере ағасы қарт Лиззи Уодсворттың: «Менің қымбатты Алва... Меніңше, миыңды тынықтыратын уақыт келді, сен Әлемге жетерлік дүние бердің, енді өміріңнің қалған бөлігінде лайықты демалыс ал», — деген ақылын тыңдайтын көңіл-күйде емес еді.
Ол бизнесін кіші ұлдарына өткізгенге дейін тағы жиырма жыл өнімді жұмыс істей аламын деп ойлады. Үлкен ұлдары оның тәніндегі тікен емес, тек жаңқа секілді болды — кейде сезілмейтін, кейде ауыртатын. Олар ол тірі тұрғанда солай қала бермек (егер олар хаттарында айтатын өз-өзіне қол жұмсау қаупін жүзеге асырмаса). Екеуінің ішінде «Бертон Уиллард» ең мүшкілі еді; ол денсаулығы жақсы кезде саңырауқұлақ фермасында жанұшыра еңбек етті, бірақ ауырғанда көмек сұрауға мәжбүр болды. Оның соңғы ми ұстамалары оны Филадельфия ауруханасында жеті ай бойы жатқызып тастады.
Уильям мен Бланш әлі күнге дейін Эдисонның апта сайынғы чектерін Чесапик шығанағындағы шампан круиздері сияқты «қажеттіліктерге» жұмсап, ашулы үй иелерінен қашып, бір «тозақтан» екіншісіне ауысумен болды. Уиллдің арнайы тігілген киімдер мен Pierce-Arrow автокөлігіне қосымша ақша сұраған өтініштері қабылданбағанда, ол әкесіне соншалықты еркелікпен жазғаны сонша, Фрэнк Дайер ақыры заңгерлік сыпайылықты ысырып тастап: «Егер біз сізге 100 000 доллар берсек, оны екі айда бос нәрселерге жұмсап жіберетініңізге және соңында тағы да сол шағымдарды еститінімізге еш күмәнім жоқ... Бала сияқты әрекет еткеніңізде сізге еш аяушылық білдіре алмаймын», — деп жауап берді.
Эдисон Уиллдің қос әрекетті оталдыру шамының (свеча) дизайнына қызығушылық танытты, бірақ бұл жаңа, жағымсыз бензинмен жүретін көліктер дәуірінің белгісі екенін сезбей тұра алмады. Ескі досы, суретші әрі философ Элберт Хаббардпен түскі ас ішкенде, ол болашақ туралы әрі алаңдаулы, әрі үмітті сөйледі. Олар болашақтың таза энергиясы ретінде электр қуатын насихаттайтын «Jovian Society» экологтар тобының негізін қалаушы мүшелері еді. Жаңа сигарасын шығарып жатып («Сіріңкені беріңізші, рахмет! »), Эдисон басқа от шығаратын құрылғыларға қарсы шүйлікті:
— Бір күні біреу осы ескі, ақылға қонымсыз Прометейдің от схемасының орнына күн сәулесін шоғырландыру мен сақтаудың жолын табады. Егер ешкім кіріспесе, мен мұны өзім-ақ жасаймын...
Қуат алу үшін осы жану схемасын ойласам, көңілім айниды — бұл өте ысырапшылдық... Біз табиғи күштерді пайдаланып, барлық қуатымызды содан алуымыз керек. Күн сәулесі — бұл энергияның бір түрі, ал жел мен толулар — энергияның көрінісі. Біз оларды қолданамыз ба? Жоқ; жалдаушылар отын үшін алдыңғы қоршауды жағып жібергендей, біз ағаш пен көмірді жағамыз. Біз меншік иесі ретінде емес, сквоттерлер (біреудің жерін рұқсатсыз иеленушілер) сияқты өмір сүреміз. Әрбір қоғамда табиғи күштермен жиналатын шексіз мөлшердегі жылу мен қуат сақталатын уақыт міндетті түрде келеді. Электр энергиясы оттегі сияқты арзан болуы керек, өйткені ол жойылмайды.
Қазір менің жаңа аккумуляторым дәл сол нәрсе екеніне сенімдімін.
1. Марион Германияда тұрмысқа шыққан, жиырма жетіге толуға жақын еді.2. «Біз французша ағылшынша сияқты еркін сөйлейтінбіз», — деп еске алды Чарльз. 3. 1900 жылы АҚШ автокөлік нарығының 40 пайызы бумен жүретін көліктерге, 38 пайызы электрлі көліктерге және 22 пайызы бензин көліктеріне тиесілі болды.4. Бүгінде «батарея» және «ұяшық» сөздері бір-бірімен ауыстырылып қолданыла береді. Эдисонның уақытында батарея — бұл ұяшықтар тобы болатын. 5. Қазір Эдисон-Лаланд батареясы ретінде белгілі. 1900 жылға қарай Эдисон теміржол компанияларына сигналдар үшін жыл сайын жүз мыңдаған осындай ұяшықтарды сатып жатты.20. «Піілді токпен өлтіру» туралы интернет-миф бар: Эдисон Топси есімді піілді айнымалы токтың қаупін көрсету үшін әдейі өлтірген деседі. Керісінше, оның өліміне Луна-парк шенеуніктері тапсырыс берген, олар бастапқыда піілді асып өлтірмек болған. Жануарларды қорғау қоғамының мақұлдауымен улау, тұншықтыру және электр тогымен соғудың үштік әдісі қолданылды. Эдисон бұл деректі фильмді түсіруге қатысқан жоқ, бірақ ол оның сауда белгісімен шықты. 36. Эдисонның электролитке литий гидратын қосуы A-ұяшығының сыйымдылығы мен тұрақтылығын айтарлықтай жақсартты, бұл қазіргі энергетиканың негізі болып табылатын литий-ионды батареяның дамуын алпыс жылға орап кетті.37. Ол оның ұзақ өміршеңдігін он еседен астамға кемітіп бағалады. Эдисонның аккумуляторлары АҚШ-тың түрлі бөліктерінде қырық бес жылдан кейін де жұмыс істеп тұрды. 2011 жылы зерттеуші кейбір сексен бес жылдық A-ұяшықтарды қайта жандандырып, олардың әлі де мінсіз жұмыс істейтінін анықтады.

Эдисон Огден кенішінде, 1895 жыл.
Қырық үшінші туған күнінің қарсаңында Эдисонды ерекше депрессия басты. Ол өзінің ең мақтанышты жетістігі — Нью-Йорктегі Перл-стрит электр станциясының іргетасына дейін жанып кеткенін көріп, есеңгіреп қалған еді; сегіз алып динамо-машинаның жетеуі істен шықты. Жергілікті жарықтандыру компаниясының жедел әрекетінің арқасында жүйе бірнеше күннен кейін қайта жұмыс істей бастады. Бірақ өзі ерекше ұқыптылықпен жобалаған электр станциясының қарайып, суға малынған және терезелері үңірейіп тұрғанын көруден қалған естелік әлі де жаңа еді. Оның үстіне, «Edison General Electric» компаниясының мультимиллионер президенті Генри Виллард одан компаниядағы мыңдаған акциясын құрбан етуін сұрады, бұл — Вандербильттердің кейбір мүдделеріне Drexel, Morgan банкинг үйінің көмегімен жол ашу үшін жасалған еді.
Оның есімімен аталатын корпорацияның басқарма үстелінен оны әрі қарай итеріп жіберу туралы бұл немқұрайлы ұсыныс (ал қаржыгерлер бұл сауда белгісін тағы қанша уақыт сақтар екен? ) Эдисонды қатты ашуландырды. Ол 1880 жылдары бүкіл ел бойынша орнатқан ондаған оқшауланған орталық станциялардың қазынашыларынан қолма-қол ақшаның орнына акция сертификаттарын алуға келіскендіктен, қолында қазіргі уақытта құнсыз 4 миллион долларлық қағаз болды. Сонымен қатар, ол өзі бақылайтын барлық электрлік өндіріс компанияларын «Edison General»-ға қолма-қол ақшаға сатуға келісті, бірақ ол ақша да белгісіз себептермен қағазға айналып кетті. Нәтижесінде оның табысы 250 000 доллардан 85 000 долларға дейін төмендеді — бұл Уэст-Орандж зертханасын ұстап тұру үшін жеткіліксіз еді.
«Сіздің өтінішіңіз мені соншалықты алаңдатты, бұл менің рухымның түсуіне негізгі себеп болды», — деп жазды ол Виллардқа. — «Мен 22 жыл бойы ақша тапшылығынан үлкен қысымда болдым және [Edison General-ға] сатылған кездегі ең үлкен ынталандыру — қолма-қол ақша алу болды, мен оны қаржылық күйзелістен арылу үшін әрқашан қолымда болады деп ойладым. Оны қайтадан бизнеске салуды ешқашан жоспарламағанмын... Меніңше, жарық бизнесінен кетіп, қысым мен уайым азырақ болатын жағымды істермен айналысатын уақыт келді».
Виллард бұл қауіпті темпераментті данышпанның мезгіл-мезгіл айтатын «жан айқайы» ретінде қабылдап, елеусіз қалдырды. «Уайымдауға негіз жоқ», — деп жауап берді ол. «Ұзақ демалыстан кейін көңіл-күйіңіз көтеріліп оралатыныңызға сенімдімін».
Эдисон өзінің көңілді байсалдылығын жоғалтпайтынымен ерекшеленетін. Бес жарым жыл бұрын бірінші әйелі қайтыс болғаннан бері ол мұндай сезімге бой алдырмаған еді. Бірақ онжылдық ол үшін мерекелер мен сәттіліктерге толы 1880 жылдардан айырмашылығы, көптеген уайымдармен басталды. Енді ол тағы да қаржыгерлердің ойыншығына айналды, келісімшарт бойынша күніне тоғыз сағат тегін жұмыс істеуге мәжбүр болды. Бұл оның үйреншікті он сегіз сағаттық жұмыс кестесінен қалған тағы тоғыз сағатты үйдегі мәселелерге — Эдисонның сөйлейтін қуыршақтарын шығарудағы сәтсіздіктерге, фонографтар мен күйтабақтар сатылымының күрт төмендеуіне, оны масқаралауы мүмкін екі сот шешіміне және ең сорақысы, үлкен қызы шешек ауруына шалдыққан Германиядан келген жаман хабарға арнауына тура келді.
Марион қазір Дрезден ауруханасында жатыр, оның он жеті жасар денесі «леопард сияқты, тіпті одан да бетер дақтармен қапталған» еді. Ол он ай бойы Еуропаны аралап жүрді, бұл ішінара білім алу үшін болса, көбінесе Минамен арада мұхит болуы үшін жасалған еді. Эдисонның байқауынша, Том мен Уильям анасынан айырылу қасіретінен айығып, басқасына тез үйреніп кеткен сияқты. Бірақ Марионның Мэри туралы естеліктері тым тереңде еді (алтын шаштары, шоколадтар, күлкі). Ол Минаның анасының орнын басқанын кешіре алмады. Мина қыздың жүрегіндегі бостықты толтыра алмады, сондықтан Марион шетелге кетуге шешім қабылдады.

Марион Эдисон жасөспірім кезінде.
Бұл кәсіпорынның өзі Эдисонға қомақты қаржыға түсті, енді оған Марион аман қалған күннің өзінде мыңдаған доллар медициналық және оңалту шығындарын төлеу қажет болды — оның жағдайы геморрагиялық (қан кетумен сипатталатын ауру түрі) екеніне кейбір дәлелдер бар еді. Минаның отбасының қалған мүшелеріне арналған бюджеті де инфляциялық тенденцияларды көрсетті. Ұлдардың есімдері Конкордтағы (Нью-Гэмпшир штаты) Сент-Пол мектебіне күзгі оқуға жазылған болатын, бұл мүлдем арзан емес мектеп-интернат еді. Сонымен қатар, ол екінші баласына жүкті болатын.
Эдисонның ақшасы болған кезде, ол өзіне тәуелді барлық кіші немесе кедей отбасы мүшелерін, сексен бес жастағы әкесінен бастап, әлі екіге толмаған кішкентай Мадленге дейін қуана қолдады. Бірақ оның қайырымдылығы чектерге қол қоюдан әрі аспайтын. Ол көңіл айту хаттарын жазуға ешқандай себеп көрмейтін — тіпті шетелдік санаторийде дерті асқынып жатқан Марионға да хат жазбады. Марион оның бетіндегі тыртықтар жазылғанша барлық шоттарының төленетініне сенімді бола алатын. Бұл оған бұрынғы тәрбиешінің Марионға бәрінен де «әкесінің сүйіспеншілікке толы хаты» қажет деген ұсынысын елемеуге мүмкіндік берді.
Өзін тоқтатқан әрбір бейтаныс адамға жылы шырай танытып, тіпті бәсекелестеріне де кеңес беруден аянбайтын Эдисон жақын адамдарының сезімін қаншалықты жиі жаралайтынын аңғармайтын. Ол бір мезгілде көпшіл әрі оқшау еді, «Мен өзімнің үлкен, қозғалыстағы әлемімде өмір сүремін» деп мойындауға дайын болатын, бұл оның кинетоскоп (қозғалыстағы бейнелерді қарауға арналған алғашқы құрылғы) машинасының саңылауынан көрінетін жыпылықтаған бейнелерге ұқсайтын. Тіпті өзінен гөрі табысы азырақ адамдардың ауыртпалығы, жалғыздығы немесе ұяты туралы естігенде, ол олардың неге өзі сияқты жаңа бір батыл іске кірісіп, көңіл-күйлерін көтермейтініне таң қалатын.
КӨП ЖӘНЕ ҮЛКЕН ТАУ ЖЫНЫСТАРЫ
Барлау туралы қауесеттерге сүйене отырып, ол Солтүстік Каролина тауларынан таза ауадан гөрі темір іздеді. Көптеген жылдар бойы ол зертханалық инженер ретіндегі жұмысына мүлдем қарама-қайшы келетін тау-кен магнаты болуды армандады. Бұл қиял оның 1881 жылы Куогта (Лонг-Айленд) қара жағажайды — жел соққан сайын немесе толқын қайтқан сайын құм ішінде ығысып, қайта орнығатын магнетит (темірдің магниттік қасиеті бар оксиді) ұнтағының қабаттарын ашқан кезінен басталған болатын. Сол кезде де, қазір де Атлант жағалауындағы темір оксиді ол үшін алтындай көрінетін, бірақ ол сапасы мен саны жағынан Жоғарғы көл айналасындағы үлкен феррит (темірдің химиялық қосылысы) оксиді кен орындарынан төмен еді.
Ол Мичиганның гематитімен (темірдің қызыл кені) салыстырғанда жергілікті балқытушыларға арзан баға ұсыну үшін қанша төмен сұрыпты Аппалач магнетитін шоғырландыру керектігін есептеу үшін көптеген 4B қарындаштарын тауысты. Мичиган гематиті жұмсақ әрі бай болғанымен, оны теміржолмен мың миль қашықтықтан шығысқа тасымалдау қымбатқа түсетін. Эдисонның теңдеулері көптеген айнымалыларға, соның ішінде аймақтағы басқа зауыттар жабылып, Орта Батыс өндірісі артқан кезде де бәсекеге қабілетті болатындай үлкен әрі күрделі қазу, ұсақтау, ұнтақтау және бөлу машиналарын жобалау қабілетіне байланысты болды. Сондай-ақ ол тапқан кен орындарының кен таусылмайтындай деңгейде орасан зор екеніне сенімді болуы керек еді.
Блу-Ридж бойындағы темір формацияларын іздеу нәтижесіз аяқталған алты аптадан кейін («Мен мұнда мүлікті барлауға шығамын, бір зәңгіні кездестіремін, ол мені басқасына жібереді, соңында мен кен орнын табамын — ол стоматологиялық борға ұқсас жіңішке желі болып шығады»), ол өзінің туған штатындағы Огденсбург маңындағы орманды таулы аймақтардан бағын сынап көруге бел буып, солтүстікке оралды. Ол жақында Спарта тауындағы он алты мың акр жерді, соның ішінде тек шығыс темірі ғана қолданылған кезден қалған қараусыз қалған қазбаларды сатып алды. Оның есебі бойынша, Огден кенішінің тек орталық үш мың акрінде 200 миллион тонна төмен сұрыпты магнетит алу мүмкіндігі болды — егер ол оны өзі жоспарлағандай игерсе, бұл оны миллиардер етер еді: «Нью-Джерси кендері алғашқы тау жыныстарында орналасқан және егер бұл минералданған тау жыныстары коммерциялық тұрғыдан өңделсе, Нью-Джерси штатында әлемдегі кез келген басқа аумаққа қарағанда темір кені көбірек болады». Шекараның арғы жағында Шығыс Пенсильванияның әлі де жұмыс істеп тұрған құю зауыттары мен оларды табиғи отынмен қамтамасыз ететін антрацит шахталары орналасқан еді. «Нарық осында, олардың ортасында», — деп жазды Эдисон өзінің схемасының негіздемесінде. Ол жергілікті жұмыс күші арзанырақ екенін және Аллеганның бұл жағында білікті менеджерлердің көбірек екенін атап өтті. «Жалғыз қажет нәрсе — арзан кен. Бұл тауардың молдығымен... АҚШ-тағы темір өндірісінің орталығы шығысқа қарай көптеген мильдерге жылжитын еді».
Оған Огденді «New Jersey & Pennsylvania Concentrating Works» деген асқақ атаумен қайта жаңғырту үшін басқа дәлелдердің қажеті болмады. Оның ескі «Edison Ore-Milling Company» компаниясының күлінен қайта жаралған бұл зауыт шағын директорлар кеңесі мен 250 000 долларлық капитал қоры бар заңды түрде құрылған корпорацияның барлық белгілеріне ие болды. Ол оны ашық нарыққа шығармауға бел буды және бұрынғыдай Дж. П. Морган сияқты сараңдардан ақша күтпей, оның болашақ кеңеюін өзі қаржыландыруға дайындалды. Қазірше ол Роберт Л. Каттинг (кіші), Чарльз Бэтчелор және Сэмми Инсулл сияқты адал достарының қолдауымен негізгі акционер болуға қанағаттанды.
24 наурызда Нью-Йоркте Генри Виллард ұйымдастырған және жарықтандыру саласының көптеген аға қайраткерлері қатысқан кешкі ас оның Виллардтың «Edison General Electric» және «Thomson-Houston Electric» компанияларын біріктіру үстінде екендігі туралы күдігін растады — егер бұл сәтті болса, олардың жарықтандыру және қозғалтқыш технологияларындағы сәйкес күштері біріктірілетін еді. Эдисон бұл идеяға қарсы болды, өйткені «Thomson-Houston» өзара лицензиялау арқылы оның патенттерін қолдана алатын еді және ол әділ өтемақы алатынына сенімді болмады. Сонымен қатар, «Thomson-Houston» айнымалы ток (бағыты мен шамасы уақыт бойынша өзгеріп отыратын электр тогы) жүйесін қабылдаған болатын, ол оның жүйесінен тиімдірек еді, сондықтан ол үшін жеккөрінішті болатын. Мәміле жүзеге асса да, аспаса да, ол жиырма жыл бойы сымдарды бір-біріне жалғаудан кейін электрлік өнертабыстардан жалыққан еді. Бұл оған электрдің не екенін түсінуге көмектеспеді. Ток оның саусақтарының астында соғылғанда немесе оларды күйдіргенде болмаса, ол маңызды бір нәрсемен айналысып жатқандай сезінбейтін.
Бала кезінде Р. Г. Паркердің «Табиғи философиясын» оқығанда, ол ғылымның «өлшенетін» және «өлшенбейтін», яғни массасы бар немесе массасы жоқ агенттерге бөлінетінін білген болатын. Осы уақытқа дейін ол телеграфияның, сониканың және жарықтың салмақсыз құбылыстарымен айналысып келді. Енді ол өзінің күшін әлемнің материалдық массивтілігіне қарсы сынап көргісі келді. Ол тәнімен де, жанымен де өзіне дейінгі кез келген адамнан көбірек және үлкенірек тау жыныстарын ұсақтауды және олардың шаңынан темірді шығарып алу үшін магниттік күшті қолдануды аңсады.
«Iron Age» салалық журналындағы редакциялық мақала мұндай құштарлықтың тәуелділік тудыратынын және күйреуге әкеп соғуы мүмкін екенін ескертті:
«Төмен сұрыпты кеннен бөгде заттардың бөлшектері өте аз кездесетін концентрат өндіруде өте тартымды бір нәрсе бар. Бұл тақырыпқа жақындаған ешбір адам өнертапқыштың мұндай жетістікке деген ыстық ықыласы мен жеңіс сезімінен қашып құтыла алмады... Дегенмен, мұндай жұмыстың ұйымдастырушыларының арасында кететін шығындар мен ысыраптар туралы адекватты түсінігі барлары өте аз...
Біз магниттік концентрацияның алдында жарқын болашақ жоқ деген ойды айтқымыз келмейді; бірақ, жалпы айтқанда, шығындарды төмендетіп бағалау негізінде үміттер артып отыр, бұл міндетті түрде көңіл қалуға әкеледі».
ҚАРА ТІС ПАСТАСЫ
Эдисон үшін электр қуатынан да үлкен құпия — «магниттің солтүстік және оңтүстік полюстері арасында не болатыны туралы жұмбақ» еді. Бұл оның жас кезінде өздігінен реттелетін телеграфтық релелердегі магнетизмнің әрекеті туралы ғылыми жазбалар жазуына және оны күн спектріндегі темір сәулесін ауытқыту үшін қолдануға болатыны туралы ойлануына кедергі болмады. Ол әрі қарай көптеген электромагниттік және пиромагниттік құрылғыларды, соның ішінде әртүрлі металдардың тұтастығын ерекше дәлдікпен өлшейтін ромб тәрізді көпірді ойлап тапты. Ол бұл күшті ең қиялмен қолдануы — оны иілген шам қылдарына қолдануы болды. Ол магнитті жақындатқанда, олар сиқырлы түрде түзелетін: «Бір полюс тартып тұрса, екіншісі зарядталған көміртекті итереді». Жақында ол Вест-Оранжда кенді бөлу мүмкіндігі зор жұмсақ темір магнитті көрмеге қойды. Оның ұзындығы алты фут, ені екі жарым фут болатын, мыс сыммен қалың оралған және салмағы үш мың фунттан асатын.
Нағыз ғалымдардың арасында тек технологиялық экспериментші ретіндегі беделіне қарама-қайшы, Эдисон аналитикалық әдебиетті терең оқыды және табиғи күштер теориясының барлық аспектілерімен, соның ішінде Фарадей мен Джеймс Клерк Максвеллдің еңбектерімен таныс болды. Оның диамагнетизмнің (магнит өрісіне қарсы бағытта магниттелетін заттардың қасиеті) магниттік кернеуге әсері немесе ферромагниттік материалдардағы өткізгіштіктің жоғалуы сияқты құбылыстарды зерттеуі тек оның математикалық білімінің аздығымен ғана шектелді. Түсінудің бұл қосымша өлшемі үшін ол Артур Кеннеллиге тәуелді болды.
Қазіргі уақытта ол магниттік жұмбақпен бірге өмір сүре алатын еді, егер полюстерден өткен кеннің жіңішке, кең ағынының қара түсті бөлігі бір жаққа ауытқып, ал жылтыр қалған бөлігі тіке түссе болғаны. Ол ойлап тапқан алғашқы сепаратор (1880 жылы қыздыру шамын жетілдіруге тырысқан қызу кезеңінде кенеттен пайда болған идея) соншалықты қарапайым болғаны сонша, тіпті күлкілі көрінетін: ағаш бағана, салбырап тұрған бункер, орнатылған электромагнит, екіге бөлінген жәшік. Соған қарамастан, ол тек гравитация мен магнетизмді — физиканың ең негізгі күштерін қолдана отырып, темірлі жағажай құмында жақсы жұмыс істеді.
Эдисон магниттік бөлуді өзім ойлап таптым деп айтпады. Ол Джон Биркинбайнмен бірлесіп жазған және «Transactions of the American Institute of Mining Engineers» журналында жарияланған зерттеу мақаласында оның әртүрлі формалары Адирондакта және Богемия мен Жаңа Зеландия сияқты алыс елдерде де сыналғанын атап өтті. Бірақ олардың ешқайсысы Эдисонның 1881 жылдан бері патенттеген жеті сепараторының тиімділігіне жетпеді, ең соңғысы өте құрғақ кеннің түскен кезде жабысып қалу мәселесімен күресті. Ол ұсақталған тау жынысын тікелей су құйылған бакқа салып, содан кейін оны барлық бөлшектерді еркін тарататын айналмалы магниттелген барабанда араластырды. Ұсақ бөлшектер барабан судан шыққан кезде оның полюстеріне жабысып қалатын және кейін оларды қара тіс пастасы сияқты қырып алуға болатын еді.
Огден үшін ол енді өзінің ең дарынды инженері, шотландиялық фотограф Уильям Кеннеди Лори Диксонмен серіктесе отырып, күрделі сепараторды патенттеуге тырысты. Ол өзінің жетекші дөңгелектерінің, катушкаларының және түйіршікті өнім тиелген домалақ белбеуінің үйлесімімен олар жұмыс істеп жатқан құпия камераға қатты ұқсайтын:
Жылан тәрізді фидер кенді (ылғалды немесе құрғақ) бункерге бұрап салса, ол ұсақ бөлшектерді бір жаққа, ал ірілерін екінші жаққа бағыттайтын, ал төрт үлкен магнит темір ұнтағын белбеуге тартып, полюстерден әр өткен сайын тығыздала түсетін толқындар сериясын құрайтын. Алға жылжыған сайын магнитсізденген ұнтақ жинағыш қалталардан жеткізу контейнеріне түсетін. Желдеткіштер шаңды үрлеп, оны «қалқымалы темірге» сүзгіден өткізетін. Жалпы жүйе ұсақ бөлшектердің концентрациясын байыту үшін гравитациялық және магниттік күштерді қайталап қарсы қоюымен бірегей еді, бұл олар шөккен кезде жоғары тазалық дәрежесіне әкелетін.
Мамыр айында Эдисон Огденде бірқатар алдын ала сынақтар өткізуді бұйырды. Ол оларды Диксонға тапсырып, өзі күзде нысанды кеңейтуді жоспарлау үшін Вест-Оранжға оралды. Егер басқа шығыстық «темір адамдар» күніне мың тонна кен өндіруге қиналса, ол бес есе көп өндіруге және өңдеуге ниеттенді. Жоспар құруға асыққаны соншалық, ол 11 мамырда «Pittsburgh Dispatch» газетінде шыққан мақаланы оқымаған болуы керек: «ЖАҢА ТЕМІР АЙМАҒЫ — МИННЕСОТАНЫҢ ЗЕРТТЕЛМЕГЕН АЛАҢЫНАН БАЙ КЕН ОРНЫНЫҢ БЕЛГІЛЕРІ ТАБЫЛДЫ».
Бұл жота Месаби деп аталды және оның қызыл гематитінің байлығы соншалықты орасан зор деп хабарланды, жергілікті үш кәсіпкер оны әлемге экспорттау үшін Дулуттан теміржол желісін салып жатқан болатын.
СЕН ӨТЕ РИЗА БОЛУЫҢ КЕРЕК
Дрезденнің ең үздік дәрігерлерінің бірінің күтімінің арқасында Марион Эдисон шешек ауруының ең ауыр зардаптарынан аман қалды. Бірақ оның беті тыртық болып қалғаны сонша, ол қызыл тыртықтар кеткенше Еуропа қоғамына қайта шығудан қашты. Эдисон дәрігерге керемет күміс жиынтығын жіберіп, Марионға Француз Ривьерасынан вилла жалдап берді, ол жерде ол Миссис Эрлмен бірге оқшауланып сауыға алатын еді. Марион бетіне перде жаппай үйден шығуға көнгенше бірнеше ай өтті. Ол әкесінен хат күтіп, сонымен бірге оған ауыртпалық болғаны үшін өзін кінәлап қапаланды. «Папаға қанша ақша шығын болғанымды ойласам, жүрегім ауырады», — деп жазды ол Минаға.
Белгілі себептерге байланысты, жас әйел ерте тұрмысқа шығып, Эдисонды жауапкершіліктен босатады деп күтуге болмайтын еді. Бір жағынан сағыныш, бір жағынан мақтаныш, екінші жағынан Эдисонның екінші отбасында тағы бір бала дүниеге келгелі жатқанын сезіне отырып, ол Миссис Эрлге жабысып, қуғындағы мүгедек тағдырын қабылдады.
Чарльз Эдисон 3 тамызда дүниеге келді. «Сен бақытты әйелсің, Мама», — деп жазды Марион бұл хабарды естігенде, «және сенде ең керемет ер адамдардың бірі күйеуің болғаны үшін, саған абырой әкелетін сүйкімді кішкентай балаң, ақшаң, сұлулығың болғаны үшін өте риза болуың керек. Меніңше, бұл әлемді Жұмаққа айналдыру үшін бұдан басқа не керек екенін білмеймін».
«ГАРМОНИЯЛЫҚ ҚИСЫҚТАР ҚОҒАМЫ»
Эдисон өзінің жаңадан алған кенішін әзілдеп «Огден сәбиім» деп атады, бірақ бұл «сәби» Чарльзге қарағанда өңделген көмекті қабылдауға әлдеқайда қабілетсіз болып шықты. Диксон жергілікті тау жыныстарын «Brennan» компаниясынан жалдаған ұсақтағыштардан өткізіп көрді және нәтижесінде алынған ұнтақтың жағажай магнетитінен мүлдем басқаша екенін анықтады. Құрғақ ауа райында ол шаңға айналып, техниканың майланған түйіспелерін тоздырып, ең қалың респираторларға да өтіп кетті. Ал ылғал болғанда, ол сазданып, өзі өтуі тиіс айналмалы елеуіштерді бітеп тастайтын. Ең сорақысы, Спарта тауының темір үлесі Эдисон үміттенгеннен де төмен болып шықты, орта есеппен небәрі 16 пайызды құрады. Кеншілердің алдыңғы буыны ең жақсы төрт қабатты қазып алған еді, енді қалғанын қалай қазу керектігін шешу Эдисонға қалды.
Диксон алғашқы сынақтардың «сәтсіз» болғанын хабарлағанда, ол таусылмады. Әдеттегідей қиындықтардан шабыт алып, ол Огденнің барлық мәселелерін шешетін жаңа елеу және кептіру жүйелерін жобалауға кірісті және зауытты 1891 жылдың көктемінде толық іске қосудан үміттеніп, оны жауып тастады. Бұл оны және оның қобалжыған кеңесін айына 20 000-нан 30 000 долларға дейінгі шығынға батырды, ал дәл осы кезде Миннесотадан көбірек гематит табылғаны туралы хабарлар келіп жатқан еді.
Қыркүйек айында амбициялы жазушы Джордж Парсонс Лэтроп Вест-Оранжға қонаққа келді. Ол Эдисонның Эдвард Белламидің «Артқа қарай көз салу» атты утопиялық романының феноменальды табысынан шабыт алған жоба бойынша бірге жұмыс істеуге уақыт табатынына үміттенді. Лэтроп осы жылдың басында жарияланған «Эдисонмен әңгімелер» атты журнал мақаласының авторы болатын, онда кейіпкердің ашық әрі бауырмал екендігі туралы көп айтылған еді. Ол Эдисонның өнертабыстарды — «Бұл идеялар маған үнемі келіп тұрады» — деп қиялдайтын шабытты, жартылай поэтикалық тәсіліне тәнті болғаны сонша, оған «Прогресс» деп аталатын ғылыми-фантастикалық романды бірлесіп жазуды ұсынды. Оны таң қалдырғаны, Эдисон келісіп қана қоймай, қаламақы туралы сұрақты да ысырып тастады. Лэтроп мәтінді жазса болғаны, ал ол жай ғана қызық үшін оқиғаны безендіретін футуристік идеялар айтып отыратын болады. Ол тіпті оны өзінің сызбаларымен безендіруді ұсынды.
Олардың ынтымақтастығы МакКлюр газеттік силикатымен жасалған келісімшарт бойынша құпия сақталуы керек еді. «Бұдан сіз бен бізге біраз ақша түседі», — деп хабарлады Лэтроп Эдисонның хатшысы және осы келісімдегі делдал Альфред О. Тейтке. Романның бестселлер болып шығатынына күмән жоқ еді. Бұл жағдайда ол Эдисонға роялтиден үлес ұсынар еді, «бірақ меніңше, бұл оның көз алдында үлкен маңызға ие болмайды».
Отыз тоғыз жастағы Лэтроп әдебиетте әлсіз емес еді. Ол Натаниэль Хоторнның қызына үйленген болатын және бірнеше фантастикалық және поэзиялық кітаптар шығарған еді, сондай-ақ Американың авторлық құқық лигасын құрып, «The Atlantic Monthly» журналының редактор орынбасары болып қызмет еткен. Дегенмен, бұл жетістіктер оны фриланс жазушы мансабының екі қаупінен — мазасыздық пен алкогольден құтқара алмады. Келесі тоғыз ай ішінде ол Эдисонның Америкадағы ең бос емес адам екенін түсінетін болады.
Олардың «ынтымақтастығының» кешігуге бейім қарқыны қазан айының ортасында басталды. Эдисон Лэтропқа отыз үш беттік жазбалар жіберді, олар соншалықты жылдам жазылғандықтан, кей жерлерін оқу мүмкін емес еді. Кейбіреулері сюрреалистік, басқалары көріпкелдік болды, бірақ көбісі Эдисонның өзіне-өзі берген эксперименттік нұсқаулары сияқты көрінді:
Бромды алмастыру арқылы жоғары температурада майлау Балқытылған Титан арқылы оттегі өндіру Барлық Галоген тобының инкандесценция арқылы диссоциациялануы
Лэтроп мұндай жазбаларды алғанына қуанған сыңай танытып — «Мен оларды көшіріп алдым. Олар керемет! » — деді де, қолжазбаны Эдисонға түсіндіруді қажет ететін көптеген белгілермен қайтарды. Оған «Гармониялық қисықтар қоғамы» не екені немесе буландырылған слюданың электрлік қозу арқылы микрофильмге қалай айналатыны түсініксіз еді. Оған сондай-ақ «эфирлік күшпен» жұмыс істейтін кабельдік телеграфия, бұрандасыз пароходтар, климаттың өзгеруі, әуе навигациясы, гипноздау машиналары, фонографиялық газеттер, Сахара каналдары, маржан түсті бөлме панельдері және түрлі-түсті музыка технологиялары бойынша көмек қажет болды. Эдисон сұхбат беруге уақыт таппады, бірақ балауыз цилиндрлерге кейбір түсініктемелерді жазып беруге уәде берді. Лэтроп оларды күтіп сарғайды. Басқа жұмбақ меморандумдар мен «әуе кемесінің» екі эскизін алғанда ол тынышталмады. Соңында Эдисон оны қысқаша талқылау үшін қабылдады, бірақ бұл Лэтропқа ештеңені түсіндіре алмады.
Аванс ақшасы таусылып, МакКлюр ыңғайсыз сұрақтар қоя бастағанда, ол қолында бар жазбалардан әдебиет жасауға тырысты. Олар техникалық болмаған күннің өзінде мұны істеу қиын еді. Эдисонның ғылыми фантастикадағы азғантай талпыныстары мектеп оқушысы жазғандай («Өткізбейтін камера ішіндегі адам... атмосфералық қалқанымыздан өтіп, вакуумды кеңістікте үйкеліс болмағандықтан, секундына 100 000 миль жылдамдыққа жетеді») немесе жартылай ұйықтап жатқан шаршаған адамның түсіне ұқсайтын («Жарқырауық қоңыз — танымал емес — мінсіз тұрақтылыққа ұмтылуда, әдемі көздер»).
Лэтроп алғашқы тарауларды құрастырып, мақұлдау үшін Эдисонға жіберді. Алты апта бойы жауап болмады. Ол тек МакКлюрден келісімшартты ұзартуды өтініп, Эдисонның назарын аударып жатқан қандай нәрсе болса да, оларға жақын арада басқа әлемге қиял сапарын жалғастыруға мүмкіндік береді деп үміттенуге мәжбүр болды.
КӨРУ ТҰРАҚТЫЛЫҒЫ
Сол күзде Эдисон зертхананың «дәлдік бөлмесінде» жасырын жұмыс істей отырып, практикалық әсері жағынан кез келген романдық машинадан әлдеқайда керемет құрылғы жасап жатқан еді. Бұл оның екі жыл бұрын ойлап тапқан цилиндр негізіндегі Кинетоскопты түбегейлі жаңартқан Кинетограф (қозғалыстағы бейнелерді түсіруге арналған аппарат) қозғалыстағы сурет камерасы болатын. В. К. Л. Диксон оны катушкадан катушкаға қарай көрерменнің алдында бүйірлей жылжитын мөлдір таспаның секундына он кадр жылдамдықпен жүздеген үлкенірек, айқынырақ бейнелерді ұсына алатынына сендірген еді.
Осының дәлелі ретінде қараша айы шамасында «Monkeyshines» (Маймыл қылықтары) фильмі пайда болды. Бұл — Эдисонның белдікті фустанелла (гректердің дәстүрлі ерлер белдемшесі) киген грек қызметкерлерінің бірінің кең ақ жеңдерін сермеп, жігерлі қозғалған бұлдыр көріністері еді. Ол жарты минуттан аспайтын уақытқа созылды және кейде соншалықты бұлдырап, медузаның бүлкілдеуіне ұқсап кететін. Соған қарамастан, бұл — АҚШ-та жасалған алғашқы қозғалыстағы сурет ретінде тарихқа енген қойылым мен фотографияның синтезі еді. Механикалық жұмыстың негізгі бөлігін Диксон мен оның көмекшісі Уильям Хейс атқарды.
«Monkeyshines» фильмін түсіруге мүмкіндік берген үлдір Рочестердегі (Нью-Йорк) Джордж Истман пластикалық күйге келтірген жарық сезгіш целлюлоза нитратынан (фотоүлдірме жасауға арналған жанғыш мөлдір материал) жасалды. Жұқа, серпімді және бананның тәтті иісі аңқыған бұл үлдір ені жетпіс миллиметрлік орамдармен шығарылатын. Диксон мұны тым кең деп санады. Ол үлдірді Кинетографтың тісті дөңгелектеріне сәйкестендіру үшін бір шетінен тесіктер жасамас бұрын, оны қақ ортасынан бөлді. Нәтижесінде отыз бес миллиметрлік үлдір пайда болды, ол (кейін ұмытылған қартқа айналған Диксонның мақтанышына орай) кинематографияның стандартты материалына айналды. «Monkeyshines» фильмінен кейін фокусы жақсырақ түсірілген жалғасы және біртіндеп жақсартылған «камералық сынақтар» сериясы шықты, бірақ жетек пен қараңғы бөлмедегі сансыз мәселелер Эдисонның өз өнертабысын көпшілікке жариялау сәтін кешіктіре берді. Тоқтатқыш механизм тым баяу немесе тым жылдам сартылдайтын; үлдір эмульсиясының бөліктері өңдеу кезінде негативтен сылынып қалып, науаның түбінде майлы бейнелер қалдыратын; тесіктер ілініп қалатын; айналу сәті суреттерді өз орнынан шығарып жіберетін. «Көру қабілетінің инерциясы» (көздің жылдам ауысатын кадрларды жеке-жеке ажырата алмауы) — Эдисон бұл тіркесті жақсы көретін, бірақ енді бұл жаңа медианың әлі толық қалыптаспаған «қыңырлығы» сияқты көріне бастады.
ҰСАҚ КЕКШІЛДІК ПЕН АТАҚҚА ҚҰМАРЛЫҚ
1891 жылы 1 қаңтарда Эдисон «The Sun» газетінде Роберт Луис Стивенсон және Редьярд Киплингпен бірге маңызды көркем шығарманың авторы ретінде жарнамаланғанын көріп, ашуланды. Бұл жаңалық Германияға дейін жетіп, онда екі томдық «электрлік роман» ретінде сипатталды, оны кейінірек ол сахнаға бейімдейді-мыс. «Hartford Courant» газеті мұны келеке етті: «Ол өзіне тиесілі емес таза әдебиет әлеміне жоламай-ақ қойсын».
Эдисон бұл оқиға үшін өзінің әріптесін айыптап, мұны «сенімге қиянат жасау» деп атады және бұдан былай ыңғайсыз жарияланымдар шықса, серіктестікті тоқтататынын айтып қорықты. Лэтроп өзінің кінәсіз екенін алға тартып: «Sun газетінің қате мәлімдемесі менің есімімді ескерусіз қалдырып, маған нұқсан келтіріп отыр», — деді. Ол кешірілді, бірақ содан бастап Эдисон ол үшін тіпті қолжетімсіз бола түсті. Лэтроп Минадан Гленмонтқа жіберген үлгі тарауларын қайтаруды өтінгенде, олар оқылмаған күйі қайтарылды.
Эдисон Огдендегі жаңа магниттік сепараторына W. K. L. Диксонмен бірге патент алған ерекше жағдайды есептемегенде, өз есімінің басқа авторлармен — мейлі ол Лэтроп сияқты кішігірім талант болсын, мейлі бір кездегі қызметкері Фрэнк Дж. Спрейг сияқты данышпан өнертабыс иесі болсын — бірге аталуын ұнатпайтын. Ол 1880 жылдары Спрейгті өзінің эксперименталды электр теміржол жобасына қатыстырмауға тырысты, осылайша Спрейгтің кейінгі теміржол тарту технологиясындағы іргелі жаңалықтарынан айырылып қалды. Бұл жалған мақтаныш Буффалоға барғанда да байқалды, ол жергілікті репортерге «Edison General Electric сіздердің көше теміржол жүйелеріңізді энергиямен қамтамасыз етеді» деді.
— Бірақ мұндағы компания Спрейг жүйесін қолданбай ма? — Иә. Бірақ ол «Спрейг» жүйесі емес, «Эдисон» жүйесі ретінде белгілі. Біз Спрейгті өзімізге қосып алып, жетілдірдік.
Расында да, Edison General жақында Sprague Electric Railway and Motor Company-ді сатып алып, оның баға жетпес патенттері мен өсіп келе жатқан беделін (1887 жылдан бері жүзден астам қалалық жүйе орнатылған немесе келісімшарт жасалған) иеленді. Бірақ Эдисонның технологияны «жетілдірдім» деп мақтанып, Спрейгтің есімін өз атымен алмастыруы — сатып алудан кейін жұмыстан кеткен Спрейгтің бетінен шапалақпен тартып жібергендей естілді. Отыз үш жастағы Спрейг атаққа шөлдеген еді және өзінің еленбеуіне Edison General мен Генри Виллардты айыптады:
«Сіздердің компанияларыңыз акционерлердің мүддесі үшін емес, мырза Эдисон мен оның өкілдерінің жеке мүддесі үшін басқарылып отыр... Ол менің жеке, кәсіби және іскерлік беделіме нұқсан келтіретін белсенді құралға айналды, мұнда қызғаныш, ұсақ кекшілдік пен атаққамұқмарлық ең күшті мотивтер болып табылады...
Ол осы елдегі әрбір теміржолшыға өтірік екені белгілі циркулярларды таратумен шектеліп, Спрейг есімін өшіру үшін және басқа адамдардың жұмысына тиесілі беделді мырза Эдисонға беру үшін қолдан келгеннің бәрін жасауға кірісті... Кім Спрейгке тиесілі нәрселерді көбірек қорласа, сол адам оның алдында үлкен құрметке ие болады... Эдисон фетишін қолдап, Спрейг есімін жою керек: заң осы...
Тек Эдисонның қарамағындағылар ғана емес, Эдисонның өзі де өзінің қадір-қасиетін ұмытып, электр ғылымының кең әлемінен өзі иеленбеген кішкене ғана бұрышты тапқан кез келген адамды қызғанып, мені төмендету мүмкіндігін жібермейді».
Кейіннен тік тарту жүйелерінің (лифтілердің) көрнекті өнертабыс иесіне айналған Спрейг өмір бойы әлемнің оның данышпандығын мойындамағанына және Эдисонды Парнас шыңында ұстап тұрғанына шағымданумен өтті. Ол өзінің жетістіктері қаншалықты зор болса да, тек «электр ғылымы аясында» ғана болғанын, ал музыкалық гармоника, кинодағы иллюзия, резеңке молекулаларының дисперсиясы немесе Нью-Джерсидің солтүстігіндегі магниттік сепарация сияқты бөтен салаларда адасып қалатынын ешқашан мойындаған емес.
ҚЫЗҒЫЛТ ҚАТПАРЛАР
Эдисонның жер жіби салысымен Огденде кен өндіру мен өңдеуді бастауға деген асығыстығы — ақпан айының басында Edison General Electric акцияларының феноменалды өсуі туралы жаңалықтан кейін бәсеңдеудің орнына, тіпті күшейе түсті. Алыпсатарлар бұл өсуді ақшаға мұқтаж Генри Виллард өзінің бақылау пакетін «Вандербильттерге» жақын біреуге сатқалы жатыр деген қауесетпен байланыстырды. Мұндай сату болған жоқ, бірақ Эдисон Виллард пен Вандербильт есімдерінің бір сөйлемде қатар айтылуын бірінші рет естіп тұрған жоқ еді. Ол өзі ойлап тапқан шамның, өзі жасаған динамо-машиналардың және өзі негізін қалаған индустрияның оның бақылауынан тыс корпоративтеніп кеткенін іштей сезіп, мазасызданды.
Наурыздың ортасында ол өндірісті іске қосу үшін солтүстікке бет алды. Шағын кен поезы оны Хопатконг көлінен алып, Спарта тауының сілеміне қарай көтеріле бастады. Ол бір ғасыр бұрын тасталған ескі Херд кенішінен өтіп, әлі жапырақ жаймаған қалың орман ішімен жоғары өрледі. Бөктерде жатқан, кез келген сәтте төмен сырғып, поезды басып қалатындай көрінетін алып тастарды әлі ешқандай өсімдік жауып үлгермеген еді. Поезд мың екі жүз фут биіктікке жеткенде тоқтады, Эдисон Огденге дейінгі соңғы жарты мильді жаяу жүріп өтті.
Тайғақ соқпақ оның кең иелігінің ең қолжетімді бөлігі — «Темір төбе» (Iron Hill) деп аталатын карьерге алып келді. Бұл төрт мильге созылған гнейс (тау жынысының түрі) қабаты еді, ол Аппалачи жотасының жалпы қатпарлануына параллель орналасқан антиклинальдің (тау жыныстарының жоғары қарай иілген қатпары) оңтүстік-шығыс беткейін бойлай созылып жатты. Көктемгі жаңбыр жартасты лай мен қардан тазартқан жерлерде слюда ұшқындары жарықпен шағылысатын. Гнейстегі қызғылт қатпарлар магнетит (магниттік темір кені) кристалдарының шашырап жатқанын көрсетті. Бірақ кен қабаттарының қаншалықты терең әрі бай екенін кім білсін? Эдисон кем дегенде төрт жүз фут тереңдікке барады деп болжады. Қажет болса, ол бүкіл тауды қазып алуға дайын еді.
Жота мен шығыстағы су қоймасының арасында орналасқан «New Jersey & Pennsylvania Concentrating Works» зауыты белгілі бір үздіксіз жұмыс цикліне ие болды, бірақ Эдисонның ескі кен ғимараттарын мүмкіндігінше қолдану туралы шешімі жұмысты біршама тежеді. Ол жаңа магниттік сепарация үйіне, қоймаларға және бірнеше мильдік теміржол жолына 54 000 долларға жуық қаражат жұмсады. Қазіргі тас электростанциясында 1889 жылғы Париж көрмесінде сатып алған төрт цилиндрлі, үш мәрте кеңею принципімен жұмыс істейтін тік қозғалтқыш орнатылған болатын. Тізбекті-шөмішті аспалы жол карьерден қолмен тиелген кен кесектерін зауытқа тасымалдауға дайын тұрды, онда он жеті ұсақтағыш оларды малта тасқа айналдыратын. Одан әрі олар ұнтақтағыштар мен айналмалы елеуіштерден өтіп, құмға дейін ұсақталатын. Содан кейін магниттік сепараторлар оларды сақтау мен жөнелтуге арналған «таза темірге» және бөлек сатылатын «қалдық құмға» бөлетін.
Бұл әлі көктей қоймаған табиғат аясындағы сұрықсыз көрініс еді. Эдисонның негізінен италиялық иммигранттардан тұратын бірнеше жүз жұмысшысы үшін жағдай жасалмаған, олар тау етегіндегі Огденсбургтегі ескі үйлерге сығылысып тұруға мәжбүр болды. Ал Эдисонның өзі үшін зауыттың шығыс жағындағы ферма үйі дайын тұратын, ол 60 миль жердегі Гленмонттан келгенде сонда тоқтайтын.
СОҢЫНДАҒЫ НӨЛДЕР
Огдендегі басқарушы Гарри Ливор Эдисонның жұмысты бірден бастау туралы бұйрығын орындауға тырысты. Бірақ жүйе соншалықты күрделі болғаны сондай, сәуір айының басына дейін өндіріс иісі де сезілмеді, тіпті сонда да көптеген механикалық мәселелер туындады. Карьерден алынған шикі кен көбінесе ылғалды, лай немесе тамырларға толы болып, техниканы істен шығарып, елеуіштерді бітеп тастайтын. Немесе дөңгелектердегі маймен араласып, оларды тез тоздыратын шаң бұлттарын шығаратын. Эдисон еш мойымай, өз темір концентратына тапсырыс іздеп Пенсильванияға аттанды. Ол кендегі 25 пайыздық темірді 66 пайызға дейін байытып, тоннасын 5,28 долларға сатып, өзіне 2,62 доллар пайда қалдыруды есептеді.
Бетлехем темір компаниясының иесі Джон Фрицтің оның есептерінен гөрі амбициясы көбірек таң қалдырды: — Жақсы, Эдисон, сіз шығыс пештері үшін жақсы іс істеп жатырсыз... Мен сізге көмектесуге дайынмын. Мен бизнеске аздап сезімді араластырамын және сізге жүз мың тоннаға тапсырыс беремін.
Эдисон бұл әңгімені осылай еске алуды жөн көрді, өйткені оның өзіне ұнайтын кез келген санның соңына, сабын көпіршігіндей етіп, нөлдерді тіркеп айтатын әдеті бар еді. Негізінде Фрицтің тапсырысы күніне жүз тонна болатын. Ливор Фриц қалаған қарқынмен жеткізіп тұрды, бірақ басқа клиенттерге күніне тек қырық тонна ғана бере алды және өнімнің сапасы төмендеп кетті. Эдисон оған: «Бетлехем темір азайып, фосфор көбейіп жатқанына шағымдануда. Абайла, әйтпесе жөнелтуді тоқтату туралы бұйрық аламыз», — деп ескертті. Ливор өз кезегінде маркетингтік қолдаудың жоқтығына шағымданды. Көп ұзамай Ливор жұмыстан босатылды, сол сияқты Огденнің әдісі ешқашан пайда әкелмейді деп болжаған «ақымақ» тау-кен маманы да қуылды.
«ҚАНДАЙ БАҚЫТТЫ ҮЙЛЕСІМ»
Эдисон қорыққандай, Бетлехем темір компаниясы бірнеше мың тонна концентрат сатып алғаннан кейін тапсырысты тоқтатты. Олар фосфордың жоғары деңгейін және пештегі басқа да ақауларды себеп қылды. Ол бұл істі тек өзі ғана алға сүйрей алатынын түсінді. Бұл тауларда ұзақ уақыт болуды және зауытты қайтадан жобалауды білдіреді. «Мен өз күшімнің кемеліне келгенімді сеземін», — деді ол. Бірақ алдымен оған миллиондаған доллар әкелуі мүмкін үлкен сот процесін (Edison Electric Light Co. v. United States Electric Lighting Co. ) жеңіп шығу керек еді.
Содан кейін ол өзінің әлі де құпия Кинетограф технологиясын қамтитын екі күрделі патенттік өтінімді дайындауы керек болды. Диксон мен Хейс камера мен ойнатқышты арнайы таңдалған аудиторияға көрсетуге болатындай дәрежеге жеткізді. Бірақ Франция мен Британияда да ұқсас құрылғылар (мысалы, Этьен-Жюль Марейдің теңіз аттары мен актиниялардың «хронофотографиялары») жасалып жатқан еді.
Эдисонға Джордж Латтроп Кинетограф туралы мақала жазу үшін таптырмас адам сияқты көрінді, бұл мақала Патенттік бюроның шешіміне астарлы түрде әсер етуі мүмкін еді. 1891 жылы 12 мамырда Чикагода өтетін Дүниежүзілік көрме комиссарларымен кездесуде ол үй ойын-сауығында революция жасайтын дүние көрсететінін айтты:
«Фотография мен электр қуатының сондай бақытты үйлесімі болады, адам өз бөлмесінде отырып-ақ алыстағы сахнадағы опера әншілерінің бейнесін көріп, дауыстарын ести алады. Бұл жүйе жетілдірілгенде әншінің бетіндегі әрбір бұлшықеттің қимылы көрінеді, киімінің әрбір түсі дәл қайталанады, ал қимыл-қозғалысы тірі адамдікіндей табиғи болады».
Жаңа өнертабыстың қалай аталатыны туралы сұраққа Эдисон алғаш рет жария түрде жауап берді: — Кинетограф. Бұл не деген сөз? Сөздің бірінші бөлігі «қозғалыс», ал екінші бөлігі «жазу» дегенді білдіреді. Яғни, қозғалысты бейнелеу.
Оның дыбыстық эффектілерге, түске және проекцияға баса назар аударуы оның қиялы Диксон мен Хейстің жәшік ішіндегі үнсіз көріністерінен әлдеқайда алысқа кеткенін көрсетті. Ол механизмнің қалай жұмыс істейтіні туралы ештеңе айтқан жоқ. «Эдисон үшін бұл маңызды емес», — деп жазды «The Philadelphia Inquirer», — «Ол үшін ойға алу — орындаумен тең».
Екі аптадан кейін ол Манхэттендегі сот залында тіс шұқығышын шайнап, өзінің патенттік адвокаты Ричард Н. Дайердің Westinghouse-қа қарсы жеті жылдық іс бойынша қорытындысын тыңдап отырды. Бұл өткен онжылдықтағы Эдисон мен оның бәсекелесі арасындағы «токтар соғысының» соңғы шабуылы еді. Дайер Эдисонның 1879 жылғы электр шамына алған патентінің бірегей екенін төрт сағат бойы дәлелдеді. Егер сот Эдисонның пайдасына шешілсе, Westinghouse 15 миллион долларға жуық роялти қарыз болуы мүмкін еді. Сот процесі соншалықты жалықтырғыш болғаны сондай, залда Эдисон мен бірнеше репортер ғана қалды. Ол «The Sun» өкіліне Кинетограф туралы ақырын айтып, оны Вест-Оранжға көруге шақырды.
Эдисон зертханада өзінің «феноменалды машинасын» көрсетіп қана қоймай, қонағы үшін оның эскизін де салып берді:

Эдисонның үстел үстіндегі Кинетограф эскизі, 28 мамыр 1891 жыл.
Ол А — дыбыс күшейткіш, В — фонограф, С — камера, ал D — бүкіл жүйені қуаттандыратын батарея екенін түсіндірді. Ол Кинетографты әлі де аудиовизуалды құрылғы деп санайтын. Ол бұл құрылғы операның толық көріністерін дыбыспен де, бейнемен де жазып алуға қабілетті екенін айтты.
— Мұның бәрін қалай істейсіз, мырза Эдисон? — деп сұрады репортер.
Эдисон қиялына ерік берді: — Мен оркестрдің артына отыз минуттық жұмыс қуаты бар фонограф пен кинетографтан тұратын құрылғыны қоямын. Оркестр ойнайды, шымылдық түріледі және опера басталады. Екі машина да бір уақытта жұмыс істейді: бірі дыбысты жазады, екіншісі секундтық жылдамдықпен қырық алты фотосурет түсіреді.
Оның пікірінше, бұл жылдамдық үздіксіз қозғалыстың шынайы иллюзиясын береді. Кейіннен фотоүлдірме өңделіп, машинаға қайта салынады, фото-объективтің орнына проекциялық линза қойылады. Содан кейін кальций шамының көмегімен бейне ақ экранда адам бойымен бірдей көлемде көрсетіледі.
Осындай экран оның зертханалық кітапханасында ілулі тұрған болатын. Бірақ Эдисон Кинетографтың өзінде жарқырап тұрған көріністен де ауқымдырақ проекцияны көрсетуге келгенде тартыншақтық танытты. Жас баланың энергиясымен жоғары қабатқа жүгіріп шығып, қарапайым қарағай жәшікке ұқсайтын нәрсені ашты да, ені дюймнің төрттен үшіндей болатын, бір жиегі перфорацияланған (тесілген) , барқытпен қапталған екі айналмалы катушканың арасына көлденең тартылған және кіп-кішкентай, бірақ өте анық фотосуреттері бар «желатин» таспаны көрсетті. Әр кадрда жас жігіт — У. К. Л. Диксон — біртіндеп, өте баяу қозғалыспен қалпағына қол созып жатты. Бірақ Эдисон жәшікті жауып, электр жетегін қосып, қабылдағыш катушкаға толық қуат бергенде, ені дюймдік қарау тесігі арқылы көрінген Диксон таңғажайып қозғалысқа ие болып, басын изеп, қол бұлғап, күліп жатқан бейнеге айналды. Тек қуат азайғанда ғана оның қозғалыстары үзік-үзік болып, соңында қатып қалды.
«Егер қаласам, оған ұзындығы бір миль болатын желатин таспаны сала аламын», — деп мақтанды Эдисон. Ол бұл таспаға әрқайсысының өлшемі жарты дюйм квадрат және бір-бірінен жарты дюйм қашықтықта орналасқан 82 800 кескінді сыйғызуға болатынын және секундына қырық алты кадр (FPS — кадр жиілігі) жылдамдықпен жарты сағаттық қозғалыстағы сурет жасауға болатынын айтты.
Репортер оның есебінде қате бар екенін байқады, бірақ данышпанның қатесін түзеуге батылы бармады.
Келесі күні, 28 мамырда, The Sun газеті бұл эксклюзивті оқиғаны барынша пайдаланып, бірінші бетке «КИNETОГРАФ — ЭДИСОННЫҢ ЕҢ СОҢҒЫ ЖӘНЕ ЕҢ ТАҢҒАЖАЙЫП ҚҰРЫЛҒЫСЫ — ТАЗА ҚОЗҒАЛЫС ЖАЗЫЛДЫ ЖӘНЕ ҚАЙТА КӨРСЕТІЛДІ» деген тақырыппен шығарды. Мұндай жағдайда, бірнеше күннен кейін Harper’s журналында Латроптың жеке мақаласы шыққанда, оның қосатын ақпараты аз еді. Дегенмен, ол өнертапқыштың Мейбридж бен Марей сияқты «лездік фотосурет» пионерлеріне қарыздар екенін мойындаған сөзін келтірді. «Менің жасағаным — бұрын талпыныс жасалған, бірақ сәтсіз болған нәрсені кемеліне келтіру ғана. Мен тек сол бір қадамды ғана жасадым». Эдисон дыбысқа да, проекциялық тәжірибелерге де емес, өзінің айналмалы ысырмасы мен кадрлардың секірісінің дәл үйлесіміне сілтеме жасап тұр еді. Секундына қырық алты рет жылжу жиілігімен — бұл шамамен колибри қанатының қағысымен бірдей — олар пленканы экспозициялауға (жарық түсіруге) және жылжытуға уақыт таба алды, осылайша әрбір жаңа жарық сәулесі үшін жаңа кадр дайын болды.
Латроп бұл технологияның адамдарды бір-бірінен және шындықтың өзінен алшақтату әлеуетіне қайран қалды: «Біз әрбір адам өз бөлмесінде бүкіл әлемнің бейнелері мен қозғалыстарына толы таспаны тарқату арқылы ескі философиялық микрокосм <span data-term="true"> (кіші әлем) </span> идеясына қол жеткізе алатын заманға жақындап қалған сияқтымыз».
БҰДАН ДА ЖАҚСЫ ЖАҢАЛЫҚ
14 шілде күні түсте Эдисон Огденде ұйықтап жатқан еді — ол алдыңғы күн мен түнді толықтай жұмыспен өткізген болатын. Оны кен орнының супер Intенданты Генри Харт оятты.
— Не болып қалды? — Сізге жақсы жаңалығым бар. — Білемін. Сұрыптау пластиналары келген болар. — Бұдан да жақсы.
Харт оған жеделхатты ұстатты, Эдисон төсектің шетіне отырып, оны оқи бастады. Судья Уоллес оның электр шамына арналған патентін (өнертабыс құқығын растайтын құжат) күшінде қалдырыпты. Соңғы он бір жыл ішіндегі барлық еліктеулерден, даулардан және ашық құқық бұзушылықтардан кейін — ең сорақысы Джордж Вестингауз тарапынан болған — оның 1880 жылғы негізгі шамы ақыры еш мінсіз жарқырап шықты.
Ол Харт пен басқа кеншілермен түскі асқа бармас бұрын: «Бұл нағыз керемет емес пе? » — дегеннен басқа сөз айта алмады.
Вестингауз бұл шешімге шағымданатыны анық еді, бірақ сот шешімі нақты дизайн детальдарына негізделгендіктен, оның мақсаты тек роялти (авторлық сыйақы) төлей бастайтын күнді кешіктіру ғана болатын. Эдисонның бұл аралықта United States Electric компаниясы оған қарыз болған 15 миллион долларды талап етуге құқығы болмады — себебі оның патенті енді Edison General Electric компаниясына тиесілі еді және онымен компанияның толық директорлар кеңесі айналысуы керек болатын. Мұндай орасан зор сомаға арналған сот ісі 1897 жылдан әрі қарай созылатыны және Виллардты банкротқа ұшырататындай шығындарға әкелетіні анық еді.
Сол себепті, Эдисон апелляциялық сот оның пайдасына шешім шығарғаннан кейін де үлкен табыс күте алмады. Оның маңызды патенттермен жұмыс істеу тәжірибесі көрсеткендей, заңмен рұқсат етілген ең ұзақ қорғау мерзімі — он жеті жыл — оларды қорғауға әрең жететін, ал олардың нақты құнынан пайда көру туралы айтудың өзі қиын еді. «Менің тапқан табысым — өнертабыстарды жақсырақ түсінгенімнен және оларды өндіруді қарақшылардан гөрі шебер үйлестіре алғанымнан».
Ол әлі де электр шамы мен қуат патенттерінен бір тиын да таппадым деп ащы түңілу деңгейіне жетпеген еді. Енді Кинетограф жария болған соң, ол оны камера ретінде де, ойнатқыш ретінде де қамтитын екі патентті тез арада рәсімдеді. Бірақ ол қорғаныс үшін күресуге шамасы жетпейтін кез келген өнертапқышқа жаны ашыды: «Оның патенттік куәлігі — бұл жай ғана кедейлер үйіне жолдама».
ІСТІҢ АУҚЫМДЫ ТҰСЫ
Эдисон Огденге біржолата көшіп, қажет болса жарты жыл сонда қалуға бел буды, өйткені ол кен орны мен диірмендерді дұрыс басқарып, мұндай күрделі операцияны іске қосудағы қиындықтарды шешуге басқа ешкімге сенім артпады. Репортер оны бір күні түстен кейін, электр станциясындағы үлкен қозғалтқыштың гүрілі басылған кезде тапты. Күн Спарта тауының артына батып бара жатты, ал алқапта сиыр қоңырауларының дыбысы естілді. Дегенмен, итальяндық жұмысшылар тобы Ирон Хиллге (Темір төбесіне) қарай бет алды, онда кілегей түсті қиыршық тастардың пирамидасы ұнтақтау зауытына тасымалдануын күтіп тұр еді.
«Біз мұнда күн де, түн де тоқтамаймыз», — деді Эдисон кешкі ауысымды жарықтандыруға дайын тұрған карьер маңындағы доғалы шамдарды нұсқап. Ол айналасындағы алты мильдік аумақтың — бәрі өзіне тиесілі екеніне мақтанышпен қарап, тауда кем дегенде бір ғасыр бойы өндіруге жететін темір жынысы бар екенін мәлімдеді.
Жоғарғы жақтан тауды сілкіндірген жарылыс дыбысы естілді. «Міне, тағы бес мың тонна кетті», — деді ол күлімсіреп.
Эдисон бейтаныс адамдарға сыр ашқанды ұнататын. «Маған істі ауқымды жағынан бастаған ұнайды. Өмір кішкентай нәрселерден бастау үшін тым қысқа. Үлкен нәрсе кішіні қамтиды, детальдар принциптен туындайды... Біз алдымызда тұрған тасқа қарап таңғалуға бейімбіз, бірақ сол тас құлап түскен төбеміздегі тау туралы ойланбаймыз. Сіз Эдгар Аллан Поның "Арнгейм иелігі" шығармасын оқып па едіңіз? »
Ол бұл әңгіме сұлулықты сүйетін және оны монументалды ауқымда жүзеге асыруға тырысқан бай адам туралы екенін түсіндірді. «Ол танымал болудан гөрі, іс тындыруға ұмтылды, және По ол туралы атаққұмарлыққа жиіркенішпен қарау арқылы жердегі бақыттың принципін тапты деп жазады».
Оның хатшысы Альфред Тейт Джордж Латропқа Эдисонның қазір Огденде толық уақыт жұмыс істейтінін («Ол іс жүзінде әлемнен оқшауланды») айтқанда, есеңгіреп қалған жазушы өзінің ренішін Эдисон алған ең қатал хатта білдірді. Ол бірге кітап жазу туралы алғаш сөйлескендеріне он төрт ай өткенін есіне салды, «және сіз бұған шын жүректен келісіп, тіпті өз нобайларыңыздан суреттер жасауды да ұсынған едіңіз». Осы жігерлендіруге сүйене отырып, «Мистер Макклюр маған белгілі бір төлемдер жасады, оларды мен қазір қайтаратын жағдайда емеспін».
Мен сіздің тарапыңыздан мен тәуелді болып отырған жазбаларды аяқтаудың кешігуіне байланысты сол ақшаны қайтаруға мәжбүр болмауым керек...
Сіздің тым бос болмағаныңызды түсінемін, әсіресе кітап жоспарына деген қызығушылығыңызды жоғалтқан болсаңыз, менің бұл тақырыпқа қайта оралуым сізге мазасыздық сияқты көрінуі мүмкін. Бірақ, екінші жағынан, сүйек күткен ит сияқты жүрудің және тіпті сол сүйекті де ала алмаудың маған қаншалықты ауыр екенін түсінуге тырысуыңызды сұраймын...
Кітап туралы біз бастаған сол бір бақытты әрі достық рухта ақылдасуға маған мүмкіндік беруіңіз әділетті болар еді. Мен күтуге, сізбен бірге кен орындарына немесе кез келген жерге баруға дайын болдым. Бірақ мистер Макклюр қазір бұл оқиғаны қазан айында өз газеттеріне шығаруға уәде беріп қойды; енді күтуге уақыт жоқ.
Мен сөзінде тұратын адаммын; сіз де сөзіңізге беріксіз. Мен сізді тек кемеңгер ғана емес, сонымен бірге уәдесіне адал, сөзі кез келген келісімшарттан жоғары адам ретінде көкке көтердім. Мен сол сенімде қалғым келеді және оның ақталғанын көргім келеді.
Латроп бұл хатқа сиясын бекер жұмсаған еді. Эдисон шынымен де романға деген қызығушылығын жоғалтқан болатын. Өз кеніші мен диірмендеріне берілгені сонша, ол Тейт арқылы Макклюрге өтемақы төлеуді ұсынды. Латроп мұны өзінің ар-намыс қарызы деп санап, ашумен бас тартты: «Эдисонның жомарттығын бағаласам да, оның қаржылық көмегін қабылдауға ештеңе мәжбүрлей алмайды».
Осылайша ол алғашқы кездесулерде Эдисонның айтқандарын есіне түсіріп, сенімді ғылыми фантастика жасауға тырысып, көптеген жылдар бойы мұқтаждыққа, маскүнемдікке және есеңгіреуге тап болды. Соңында ол «Уақыт түкпірінде» атты солғын фэнтези шығарды, онда екі адам Марсты механикаландырылған, антигравитациялық тіректермен зерттейді. Бұл шығарма «Томас А. Эдисонмен бірлесіп жазған Джордж Парсонс Латроп» деп жарнамаланса да, дерлік ешкімнің назарын аударған жоқ.
«КҮННЕН ҚАШҚАН ДЫБЫСТАР»
Сол жазда бір күні Эдисон үлкен темір қабатының басында ағаштың астында түскі ас ішіп отырып, қалта компасының тілі оғаш дірілдеп жатқанын байқады. Ол бір сәтке «жұлдызаралық кеңістік арқылы жіберілген сигналдар бұл мазасыздыққа себеп болуы мүмкін» деген сезімде болды. Содан кейін ол тереңдігі бес-алты миль болатын магнетит (магниттік темір кені) шоғырының ортасында отырғанын есіне түсірді. Оның сапасы қаншалықты төмен болса да, ол күн сайын күн радиациясы өлшенетін Англиядағы Кью обсерваториясының астындағы кен орындарына қарағанда, күн дақтарының электромагниттік жарқылына кем дегенде миллион есе сезімтал еді.
Өзінің магниттік энергия өрісін күндегі энергия өрістерімен байланыстыру идеясына қызығып, ол темір қабатының айналасына орнатылған бағаналарға он бес сымды мыс желісін тартып, оны зауыттағы қарапайым Белл телефон қабылдағышына қосты. Ол бұл оған күн дақтарын тыңдауға, сондай-ақ оларды телескопы арқылы бақылауға мүмкіндік беретінін айтты. «Олар өте әдемі», — деді ол The Sun тілшісіне. «Мазасыздықтар өте орасан... Иә, мырза, мен оларды осы телефонмен ести аламын... Келесі жолы жердегі магниттік желілерді бұзатын күн дақтарында қандай да бір күшті өзгеріс болса, мен оны білетін боламын, егер 600 000 миль сутегі күннен қашып бара жатса, мен оны естимін».
КӨПТЕГЕН РЕЗИНКЕ
Эдисонның қиындықтармен күресуге деген ерекше құмарлығы Самуэль Инсулл оған Огдендегі кәсіпорны айына 6000 доллар шығын әкеліп жатқанын айтқанда анық байқалды. Оның реакциясы — Ливор орнатқан қымбат техниканың көп бөлігін жарамсыз деп тастап, өз дизайны бойынша жаңаларын жасауға тапсырыс беру, батыс беткейдің етегінде тар табанды теміржол салу және итальяндық және венгрлік иммигрант жұмысшыларын орналастыру үшін пошта бөлімшесі, дүкені және салоны бар іргелес елді мекен құрылысын бастау болды. Ешкім таңғалмағандай, ауыл Эдисон, Нью-Джерси деп аталды.
Күздің басында Engineering and Mining Journal журналы жіберген инспекторлар тобы зауытты аралады. Кейбір бөлімдер жаңарту үшін тоқтап тұрса да және Эдисон өзінің жаңа машиналарын көрсетуге тартынса да, олар оның карьер қазу және магниттік бөлу ісінде өте шебер екенін көрді, бірақ ұнтақтау және тазарту сияқты қиын процестерде әлі де жетістікке жете қоймағанын байқады. Олар әсіресе оның кабельдік жүйесіне таң қалды, әрбір аспалы «скип» (жүк жәшігі) төрт тонна тасты ұнтақтағыштарға небәрі он екі центке жеткізіп тұрды. Бірақ олар жергілікті кендегі темірдің аздығын ескере отырып, Эдисонға 64 пайыздық темірі бар Месаби кенімен бәсекелесу үшін әлі де көп қаражат жұмсауға және «инженерлік шеберліктің ең жоғарғы ресурстарын» қолдануға тура келетінін болжады. «Оның асқан кемеңгерлігі мен зор еңбекқорлығымен түбінде жетістікке жететініне күмән жоқ».
Огденнің тағы бір қонағы инженерлік жұмыс іздеп жүрген жиырма екі жасар резеңке сатушы кіші Томас Робинс болды. Ол кенептен жасалған конвейер таспаларының ауыстырылып жатқанын байқап, Генри Харттан олардың қанша уақытқа шыдайтынын сұрады.
— Алтыдан сегіз аптаға дейін, — деді супер Intендант.
Робинс тасталған таспаны тексеріп көрді. Ол жүктердің қажалуынан қорғау үшін резеңкемен қапталған еді. Бірақ қабатының жұқалығы сонша, оны тырнақпен тесуге болатын еді. Соның салдарынан ең көп салмақ түсетін орталық бөлігі тозған, ал таспа иілген мойынтіректерде бүктелген жерлерден жиектері жыртылған болатын. Ол барлығы елу конвейерді санап шықты, олардың кейбіреулері бес жүз футтан ұзын еді, және олардың диірменге қаншама шығын әкеліп жатқанын есептеді. Қарсылықтың орнына икемділік келуі үшін және елу есе ұзаққа шыдайтын жеңіл таспалар жасау үшін көп мөлшерде резеңке қажет еді.
Бұл Робинске 1900 жылғы Париж көрмесінде бас жүлдені жеңіп алуға мүмкіндік берген жаңалық болды. Бұл аралықта ол Эдисонның сеніміне кіріп, өнертабысын келесі бірнеше жыл ішінде осында жетілдіруге мүмкіндік алды, осылайша Огден әлемдегі алғашқы үздіксіз жаппай материалдарды тасымалдау жүйесінің бесігіне айналды.
КҮНДЕГІ ТОСЫН СЫЙ
Нью-Джерси мен Пенсильвания концентрат зауытын басқаруды қолға алғаннан кейін алты ай ішінде Эдисон компанияның жазылу капиталын 500 000 доллардан 1 миллион долларға дейін екі есеге арттырды. Оның әріптес директорлары оның бұл соманы тағы да екі еселеуге дайын екенін көрді.
Оның еркін құру және қайта құру сезімі оның Edison General Electric компаниясының тек 10 пайызына ғана иелік етуінен туындаған дәрменсіздігіне қарама-қайшы келді. Манхэттеннің орталығындағы компанияның зәулім штаб-пәтерінде Генри Виллард билік жүргізді және Уолл-стриттің қызығушылығы директорлар кеңесінің отырыстарында көбірек сезіле бастады. Әдеттегідей жиналыстарға келмейтін Эдисонның бақылауынсыз, Виллард өзінің бақылау пакетін сатып, Edison General-ды Thomson-Houston-мен біріктіруге тырысты. Соңғы жылдары іскер тактик Чарльз А. Коффин басқаратын бұл фирма Эдисонның айнымалы ток (AC — бағыты өзгеріп отыратын электр тогы) жүйелеріне қарсылығын пайдаланып, 1892 жылдың басында өзінің қағаз жүзіндегі құнын 18,4 миллион долларға жеткізді, бұл Edison General-дың 15 миллион долларынан асып түсті. Іс жүзінде бұл кішігірім, табысы аз компания еді, оның өнімдері сапасыз, ал іскерлік әрекеттері ұрлыққа жақын болатын. Ал Edison General төрт-бес мың клиентке қызмет көрсетіп, айына 1 миллион доллар табыс әкелетін. Бірақ Коффин оның әлсіз тұсын — 3,5 миллион долларлық қарызын көрді және оны банкир Дж. П. Морганның құпия қолдауымен пайдалануды ұйғарды.
Олардың бірлескен ниеті туралы хабар сенбі күні, 6 ақпанда тарап кетті. Судья Уоллес Эдисонның электр шамы патентінің басымдығын мақұлдағаннан бері, оның компаниясы барлық бәсекелестерін жұтып қояды деп есептелетін. Оның орнына, «акула китті жұтқалы тұрған» болып шықты. Виллард «келіссөздер сол бағытта жүріп жатыр... және қарқынды дамуда» деп растағанда, байсалдылық танытуға тырысты.
Сол демалыс күндері Edison General Electric-тің басып алынуымен бір мезгілде тарихтағы ең үлкен геомагниттік дауылдардың бірі күн бетінде қозғала бастады, ал Оссинингте (Нью-Йорк) сотталған кісі өлтіруші Чарльз Макэлвейн дүйсенбі күні таңертең өлім жазасына кесілуге дайындалып жатты. Эдисонның бұл екі оқиғамен байланысы тек метафоралық емес еді. Ол Огдендегі «ғарыштық телефонын» дәл осындай күн тосын сыйы үшін қосқан болатын және Синг-Синг түрмесінің әкімшілігіне Макэлвейннің білектері арқылы жіберілген он алты жүз вольттық заряд оны басынан жібергеннен гөрі тезірек өлтіреді, өйткені қан сүйекке қарағанда өткізгіш келеді деп кеңес берді.
Өлім жазасы Эдисонның ұмытқысы келетін жарнамалық науқанын еске түсірді — 1880-жылдардың аяғында айнымалы токты өлім жазасына ең қолайлы өлімші күш ретінде таныту үшін жүргізген күресі еді. Келіссөздердегі өзінің жеке өкілі Самуэль Инсуллдан хабар күткенше, ол Артур Кеннеллиді өлім жазасын бақылауға жіберіп, өзі күн дағын бақылауға алды.
Дүйсенбі күні таңғы сағат 11:32-де Макэлвейн Синг-Сингтің электр орындығына таңылды. Оның қолдары тұзды суы бар екі ыдысқа батырылып, түрменің айнымалы ток динамосына қосылды. «Мистер Макэлвейнді өлім жазасына кесуде, — деді дәрігер куәгерлерге, — мистер Томас А. Эдисон ұсынған жаңа әдіс қолданылады». Қырық тоғыз секундқа созылған алғашқы соққы Эдисонның өткізгіштік теориясының қате екенін дәлелдеді. Макэлвейн әлі тірі сияқты көрінді. Бір электрод тез арада оның басына қойылды. Ол содан кейін ғана, денесінен бу шығып барып жан тапсырды.
Осы уақытта қысқы жел Спарта тауындағы Эдисонның бағаналарын құлатып, оның бүкіл әлемдегі обсерваторияларға әсер еткен гелиомагниттік сигналдарды есту әрекеттеріне кедергі келтірді. Аптаның қалған бөлігінде ол телескопынан айырылмай, Инсуллдың оны Коффин мен Морганның ашкөздігінен қорғау әрекеттерінен гөрі ғарышқа көбірек қызығушылық танытты.
«Кеше түндегі солтүстік шұғыласы керемет көрініс болды, солай емес пе? » — деді ол сенбі күні күн дағы меридианнан өткен соң мәз болып. Сол уақытта оның әріптес директорлары Edison General Electric-тің Thomson-Houston тарапынан жұтылуын ресми түрде мақұлдады. Жаңа конгломераттың аты әлі шешілмеген еді, бірақ көп ұзамай Edison General Electric атауы екі жеке есімнен ада сөзге дейін қысқартылатын болды.
АДАМДАР ҰМЫТАДЫ
Көптеген жылдар өткен соң Альфред Тейт Эдисон өзінің жаулап алушылық басып алудың құрбаны болғанын естігенде түсінің бозарып кеткенін жазды. «Мен бұрын-соңды оның түсінің өзгергенін көрген емеспін. Оның өңі табиғи түрде бозғылт, сау бозғылт еді, бірақ менің хабарламамнан кейін ол жағасы сияқты аппақ болып кетті». Мина да қартайған шағында Инсуллдың күйеуін сатып кеткені және оны банкрот дерлік қалдырып, өзіне үлкен байлықтың негізін қалағаны туралы ашумен айтатын.
Естеліктер мелодрамаға бейім келеді. Эдисон сол кезде бірігуді мақұлдайтынын айтып айғайға басты. Ол бұдан кедейленген жоқ, керісінше, Морганның оның Edison General Electric-тегі 10 пайыздық үлесін жаңа компаниядағы ұқсас үлеске айырбастау туралы ұсынысы «қаржылық жағынан тиімді болады» деп сенді. Ол әлі де Thomson-Houston сатып алуына кірмеген бірнеше «ірі шеберханалардың» иесі еді, оның ішіндегі ең үміт күттіретіні Нью-Джерсидегі темір концентрат зауыты болатын. Ол Инсуллдың келіссөздердегі нәтижесіне көңілі толмайтынын мойындады. Дегенмен: «Біз қазір өте жақсы қарым-қатынастамыз. Бірігу аяқталған соң ол қайтадан маған келеді деп күтемін», — деді.
Оның болжамдарының біріншісі, кем дегенде, шындыққа айналды. Морган біріккен компанияның капиталын 50 миллион доллар деп белгіледі, бұл Эдисонды өмірінде болмаған байлыққа кенелтіп, қолына шамамен 5 миллион доллар қолма-қол ақша берді. Самуэль Инсулл да Чарльз Коффиннің орнына бас менеджер болу үміті ақталмаса да, жақсы нәтижеге қол жеткізді. Оған екінші вице-президент лауазымы ұсынылды. Басқа ешбір Эдисон атқарушысына мұндай қолдау көрсетілмеді. Бұл Батыс Оранж бен Скенектадидегі оның әріптестері арасында «Сэмми» оларды және «Қартты» сатып кетті деген ашулы қауесеттер туғызды.
Сәті түскенде, Чикаго Эдисон компаниясының (Chicago Edison Company) директорлары Инсуллдан жаңа президент тауып беруді өтінгенде, ол өзін ұсынып, қабылданды. Эдисон оны қарсылықсыз жіберді. Бұл кішкентай ағылшын өзінің кассалық аппараттай дәлдігімен және Озимандиялық менсінбеушілігімен (асқан тәкаппарлық) ешқашан көпшілікке ұнай қоймаса да, оның құрметіне Delmonico’s мейрамханасында қоштасу кеші ұйымдастырылды. Кешке Эдисон, Виллард және электр индустриясының барлық дерлік алпауыттары қатысты. Инсулл бар болғаны отыз екіде еді. Алда төменгі таптан шыққан бозбала армандайтын барлық жылтырақ дүние күтіп тұрды: қиял жетпес табыс, актриса сұлу жары, отыз бір мың шаршы футтық зәулім үй, 20 миллион долларлық опера театры. Ал одан әрі — арзанқол шытырман әдебиеттің (төмен сапалы қағазда басылатын танымал жанр) сюжетіне лайық тағдыр: қаржылық күйреу, заңнан қашу және жат елдің теміржол платформасында, қалтасында тек жібек орамал мен сегіз центке тең тиын-тебенімен жан тапсыру. Сол сәтте кештің тағы бір қонағы Чарльз Бэтчелор тек: «Меніңше, бұл ол үшін өте ақылды қадам болды», — деп қана айта алды. 103
15 сәуірде «General Electric» ұйымының құрылғаны ресми түрде жарияланды. Эдисон өзінің есімі сауда белгісінен алынып тасталғанына қатысты ешқандай жария наразылық білдірмеді. Егер Элиху Томсон мен Эдвин Хьюстон өздерін шеттетілгендей сезінбесе, ол да ренжи алмас еді. Ол жаңа бегемоттың (алып компания) директоры болып тағайындалды, бірақ оның жиналыстарына тек бір рет қана қатысты. 104 Өзі негізін қалаған индустрия тарихынан өшірілуі оның жанына қатты батқанын тек жеке хатшысымен сөйлескенде ғана аңғартты.
— Тейт, егер электр туралы бірдеңе білгің келсе, гальванометр бөлмесіне барып, Кеннеллиден сұра. Ол бұл туралы менен әлдеқайда көп біледі. Шынында да, мен бұл туралы ештеңе білмегенмін деген қорытындыға келдім. Мен қазір бұрын-соңды істегенімнен мүлдем өзгеше және әлдеқайда ауқымды іспен айналыспақпын, адамдар менің есімімнің электрмен байланысты болғанын ұмытып кететін болады. 105
АЛҚЫНУ НЕМЕСЕ ЖИІ ТЫНЫС АЛУ
Шілде айында Эдисон өзінің тау-кен кәсіпорны осы уақытқа дейін 850 000 доллар шығын әкелгенін білді, оның ішінде шамамен 100 000 доллардың есебі табылмады. Конвейерлердің екі жағында тастарды тиеп-түсірумен ғана айналысатын жұмысшыларға орасан зор қаражат жұмсалып жатты. Ірі тас ұсатқыштар жұмысты өте баяу атқарды және жиі істен шығып, қымбат жөндеуді талап етті. Сұрыптау проблемаларына тап болған магниттік сепараторлар тек 47 пайыз темір шығарды, бұл Ұлы көлдердегі кеннің байлығына теңесу үшін қажетті 66 немесе 70 пайыздан әлдеқайда аз еді. Ол осы ақпаратты қорытып үлгермей жатып, Огденде құрылысы жүріп жатқан қойма құлап, бес адам қаза тауып, он екісі жарақат алды. Қайғы жамылған отбасылар салғырттық туралы айыппен сотқа шағым түсірді. 106
Оның әмиянында сақтаулы жүрген газет қиындысында: «Томас Эдисон — бақытты әрі дені сау адам. Ол уайымдамайды», — деп жазылған еді. Әдеттегідей, ол жағымсыз жаңалықтарға алға қарай қаттырақ ұмтылу арқылы жауап берді. Огденді арнайы (нақты жағдай үшін шұғыл жасалған) түзетулермен «жақсарта» бергенше, ол бас компанияның капиталын 1,25 миллион долларға дейін арттырып, зауытты толық бұзып, қайта салу үшін жауып тастады. Бұл оны орасан зор кеңейтіп, автоматтандырылған дизайнның көрнекі үлгісіне (жоғары жетістік нысаны) айналдыруы тиіс еді. 107 Жаңа сепаратор ғимараты тұрғызыла салысымен, ол оған бірнеше сұрыптау мұнаралары қажет деп шешіп, бәрін басынан бастап қайта салуды бұйырды.
— «Қарт» бүгін жақсы ма? — деп сыбырлады от жағушы бас монтажшыға. — Ол маған бәрін іргетасына дейін бұзуды айтты. Бұл жұмысты істеу үшін қырық адам қажет болды. 108
Құрылыс бригадалары Эдисонды жиі олардың қасында жұмыс істеп, тамақтанып, тіпті ұйықтап жатқан жерінен табатын. Ол ауыр еңбекті және соңында төсекке немесе ең жақын мақтадай жұмсақ көмір үйіндісіне құлай кеткендегі рахат шаршауды жақсы көретін. Минаға жазған, төңкеріліп тұрып жазылғандай көрінетін хатында ол өзін: «Сенің әрқашан баяғы ғашығың (етігімен ұйықтайтын және 23 центтік сигара шегетін)», — деп атап, қол қойды. 109
Минаға Гленмонтта оның серіктігі қажет еді, өйткені оған ретсіз үй шаруашылығын басқаруға тура келді. Он тоғыз жастағы Мэрион, ақыры Еуропадан оралды. Оның шешек ауруынан қалған тыртықтары Томмен және Уильяммен кездесуге мүмдік беретіндей дәрежеде жазылған еді. Том мен Уильям да жазғы демалысқа интернаттан үйге келген. Екеуі де жек көретін Сент-Пол мектебінде балалардың қанша уақыт қалатыны және Минаның Мэри Эдисонның балаларын өз балаларымен қаншалықты сәтті біріктіре алатыны белгісіз еді. Әзірге ол Мадленге күтуші, ал кішкентай Чарльзге медбике көмегімен екі топты да басқара алатындай сезінді. Бірақ әкесімен қайта жақындасуға құштар Мэрион үшін Минаның ерте ме, кеш пе оны және өз балаларын артық көретіні айдан анық еді.
Эдисон Спарта тауында неғұрлым ұзақ болған сайын, сол зәйтүн түсті терілі, толықша келген, әлі жастығын жоғалта қоймаған денеге соғұрлым құмартты. «Біздің қымбатты кішкентай Мамамыз өзінің жайлы үйін тастап, ғашығына серік болу үшін келгісі келмейді — Неге? Жауап: нағыз махаббат жоқ». Ол қалжыңдап отырып, Минаның да дәл солай сезінуі мүмкін екенін ескермеді. Хат сайын ол «Хауа ананың 649-шы немересіне» табынушылықпен үндеу тастады: «Қымбатты, қымбатты Билли Эдисон және тағы 2 періште», «Қымбатты, ең тәтті, ең сүйкімді Билли Эдисон», «Осы граниттен, көк шөп пен H2O-дан тұратын шардың ең тәттісі». Оның хат соңындағы қоштасулары тіпті бейнелі болды: «Көлемі Анд тауларындай махаббатпен, мен сенің ғашығың Т. А. Э. », «13 дюймдік зеңбірек снарядының ысқырығындай сүйіспеншілікпен, мен әрқашан сенің сенімді, берік әрі өзгермейтін ғашығың болып қаламын». 110
Ол оны көргісі келгені соншалық, Минаның суретін іздеуге көшкенін, бірақ оның жеткіліксіздігіне көңілі толмайтынын жазды. Минаның жыныстық қатынас туралы әзілдерді (әдептілік пердесінің артында) ұнататынын біле тұра, ол зауытта естіген бір әзілімен бөлісті. Ол сұрақ еді: «Заманауи немесе "Келе жатқан әйелді" қалай тануға болады? » Жауап: «Оның алқынуы немесе жиі тыныс алуы арқылы». Келесі хатында ол кездескенде айтатын мұндай оқиғалардың әлі көп екенін айтты. «Меніңше, сен "Келе жатқан әйел" туралы әзілдің төркінін түсіндің, егер түсінбесең, мен өзіммен бірге диаграммалар мен түсіндірме жазбалар ала келемін». 111
ЖАРЫҚШАҚТЫҢ ПАЙДА БОЛУЫ
Қазан айында Эдисон Огденді өзгерту жұмыстарын қадағалау үшін темір және болат өндірісінің тәжірибелі маманы, тез арада оның ең жақын серіктесіне айналған Уолтер Мэллориді тағайындады. Ол Вест Оранжға қайта оралып, Диксонмен бірге Кинетографтың (Kinetograph) жақсартылған нұсқасымен жұмыс істеді, оны патенттеп, келесі көктемде Чикаго дүниежүзілік көрмесінде көрсеткісі келді. Оның «The Phonogram» журналындағы хабарландыруы жаңа машинаны аудиовизуалды құрылғы ретінде қарастыратынын тағы да айқын көрсетті: «Эдисон Кинетографы — бұл арнайы жасалған камера мен фонографтың үйлесімі болып табылатын, қозғалыс пен дыбысты бір мезгілде шығаруға арналған аспап». Оның отыз бес миллиметрлік үлгісі енді көлденең емес, тігінен беріліп, кадрларды секундына қырық алты рет түсіру кезінде тұрақты ұстап тұратын қос қатарлы перфорациялармен және дыбыс жазу құрылғысына электрлік қосылыммен жабдықталған еді. Бұл келер ғасырдың кинокамерасының прототипі болды. 112
Спарта тауында зәулім жаңа құрылыстар бой көтеріп жатқанда, Диксон Вест Оранж зертханасының артындағы бос жерге кішірек және ерекше ұсқынсыз ғимарат салды. Қара түске боялған, шатыры қара маймен жабылған және киіз қаптаманың үлкен парақтарымен бекітілген бұл ғимаратта қызыл шыныдан жасалған кішкентай тіктөртбұрыш пен аспанға ашылған еңіс саңылаудан басқа терезе жоқ еді. Оның іргетасы да болмады, оның орнына дөңгелек ағаш жолдың үстінде орналасты, осылайша күннің кез келген уақытында оны күнге қарай бағыттауға болатын еді. Бұл доғалық шамдардың ысқырған, ұшқынды жарығын немесе қазіргі «GE» шамдарының жұмсақ сәулесін емес, табиғи жарықты пайдаланатын әлемдегі алғашқы киностудия болды. Диксонға 46 FPS (секундына кадр саны) жылдамдықпен түсіру кезінде барынша жарық қажет еді. Ол алдыңғы пландағы әрекетке күңгірт фон беру үшін сахнаның артқы жағын он төрт футтық конуспен қоршап, Кинетографты зум жасау үшін рельстерге орнатты. Дыбысты синхрондау тәжірибелеріне арналған фонограф, орталық пеш және артқы жағында қараңғы бөлме болды. Қолайсыз ауа райында төбедегі саңылауды қара қағазбен жауып тастауға болатын. Бұл күрке «Эдисонның Қара Мариясы» (Black Maria) деген атпен танымал болды. 113
Бірнеше ай бойы Эдисон мен оның үлкен қызы Мэри Эдисонның өлімінен кейін болған жақындықты қайта сезінді. Мэрион өзінің сүйікті «Папасының» Гленмонтқа оралғанына және оның бұрынғыдай суық емес екеніне қуанды. Бірақ Рождествоға Том мен Уильям үйге қайтып келгенде, Мина үйде алдыңғы әйелдің балалары тым көп екенін сезе бастады. Мэрионның Мадридте танысқан ақсүйектің неке туралы ұсынысынан бас тартқанына өкінішін жасыра алмады. 114
Эдисонды ыңғайсыз жағдайға қалдырып, «Town Topics» журналының өсекші-колумнисі оның үйдегі жағдайын жария етті:
«Мен үнемі Нью-Йорктен алыс емес жерде тұратын әлемдегі ұлы өнертапқыштардың бірінің отбасылық өмірі туралы таңғажайып газет есептерін оқып тұрамын. Өнертапқыш өзіне берілген, сұлулығымен ерекшеленетін жас әйелі бар болғанына бақытты. Олардың екі тамаша ортақ баласы бар, сонымен қатар өнертапқыштың бірінші әйелінен туған бірнеше ересек балалары бар... Енді жақсы өгей шеше болу қаншалықты қиын екенін бәрі біледі, сондықтан өнертапқыштың әйелі адамдарды сендіргісі келгендей мейірімді әрі жомарт емес екені таңқаларлық емес. Ол өзінің күйеуінің балаларына деген қарым-қатынасын дұрыс деп санайды, бірақ оның достарының арасында оның төзімділігі мен жұмсақтығы онша емес деп есептеледі». 115

1893 жыл шамасындағы «Қара Мария».
1893 жылы қаңтарда Мэрионға бауыр басқан аурушаң бала Том он жетіге толып, Сент-Полге қайтып барудан бас тартты. Ол әкесіне жұмыс істегісі келетінін айтты. Эдисон отбасында жарықшақтың пайда болғанын көріп, Мэрионға олардың Менло Парктегі ескі үйін сыйға тартуды ұйғарды. Қыз әлі кәмелетке толмаған еді, бірақ ол оған үйді тапсыру үшін тағы бір жыл күтудің қажеті жоқ деп шешті. Мэрион кей жағынан Минадан да кемелденген еді, өйткені ол тұрақсыздықты бастан өткеріп, жат елде өліммен бетпе-бет келген болатын. Ол құжатты айдың соңғы күнінде рәсімдеді, ал Мэрион бірнеше аптадан кейін Гленмонттан көшіп кетті. Оның Метученнің арғы жағындағы қираған ауылда жалғыз қанша уақыт тұра алатыны белгісіз еді. Эдисон үшін ол «енді өмір бойына орнықты». 116
Огденге оралғаннан кейін, ол Минаның «оның жүрегі толықтай өзіне тиесілі емес» деген сезімін ашумен басуға тырысты: «Соңғы хатыңдағыдай маған күмәнданғаның ұят... сен ғашық емессің, тек кейде ғана мені жақсы көретініңді сездіресің, қалай болғанда да, бұл менің махаббатымдай күшті әрі терең емес, ол аздаған нәрседен де бұзылуы мүмкін, бір күні сен мені сүйетін боласың, Билли қымбаттым... Мұнда бүгін өте суық, жел қатты соғып тұр». 117
ЕҢ ЖАҚСЫ УАҚЫТ ЕМЕС
Ақпан айында елдің көлік индустриясының әлсіз буыны — «Philadelphia & Reading Railroad» теміржолы банкротқа ұшырады. Қазынашылықтағы алтын қорларының азаюына алаңдаған инвесторлар қолдарынан келгенше көбірек алтын сатып алуға асықты. Дәл Чикагодағы Дүниежүзілік көрмені ұйымдастырушылар Американың индустриялық қуатын тойлауға дайындалып жатқанда, дүрбелең басталды.
У. К. Л. Диксон теміржолмен бір мезгілде құлады. Ол фотограф, продюсер, орындаушы, студия құрылысшысы және дыбыс үйлестірушісі ретіндегі көптеген міндеттерден шаршаған еді — бір тәжірибеде ол скрипкада ойнап, екі жас жігіт камера алдында вальс билеген болатын. Бұл міндеттерден бөлек, ол өзінің жұмыс берушісінің өмірбаянын жазуды қолға алып, бірнеше тарауларын «Cassier’s Magazine» журналында жариялап үлгерген еді. Эдисон оған жанашырлық танытып, Форт-Майерстегі үйінде толық төленетін он апталық демалыс берді. Бұл көрмеде Кинетографтың дыбыстық нұсқасын, тіпті қарапайым камераны да көрсетеміз деген соңғы үмітті үзді. 119
Ол бұған дейін де бір арманынан бас тартқан еді — көрмені электрмен қамтамасыз етуші болу және оның ақ сарайларын өзінің ең ұлы өнертабысының сәулесімен толтыру. Ол енді жарықтандыру бизнесінде болмағандықтан, бұл мәселе оны қатты толғандырмады, тіпті Джордж Вестингауздың «General Electric»-тен төмен баға ұсынып, бұл құрметке ие болғанына бей-жай қарады. Жекелей алғанда, Вестингауздың оның патентін бұзбау үшін шарттай ғана жарық беретін, сапасыз шамдарды жасауға тырысқанын көру ол үшін бір жағынан көңілге медеу болды. 120
Мамыр айының басында Президент Кливленд көрмені ашқан бойда, тағы бір алып компания — «National Cordage Company» банкротқа ұшырады. Қор нарығы күйреді. Енді экономиканың үлкен депрессияға бет алғанына күмән қалмады. Жүздеген банктер несиелерін қайтаруды талап етіп, соңынан өздері де жабылып жатты. Эдисон өз компанияларына салған инвестицияларының алуан түрлілігімен біршама қорғалған еді, бірақ оған әлі де тәуелді балалары және жақсы тамақ пен әдемі киімді ұнататын Минаны қосқанда, оның жеке шығындары айына 3000 долларға жуықтады. Огденде жаңа зауытты тез саламын деген ойының қате екенін түсіну үшін бұл ең қолайсыз уақыт еді. Төрт айда бітіп, 100 000 доллар шығын шығады деген жоба тағы бір жарым жылға созылып, есепсіз шығын әкелетіндей көрінді. Оның үстіне, қолында бар аз ғана концентратқа тапсырыстар да болмады. 121
— «Огден сәбиі» ауырып қалды, — деді ол Тейтке. 122
Оның өзі де қатты ауырып, қант диабетінің бастапқы кезеңінен зардап шекті. Екі сақтандыру компаниясы «қандағы қантқа байланысты» оны сақтандырудан бас тартты, ол тек қатаң диетадан кейін ғана үшіншісіне тіркеле алды. Күйзелістің тағы бір белгісі ретінде ол Дрексел мен Морганнан 6 пайыздық жоғары мөлшерлемемен 115 000 доллар қарыз алды, көптеген қызметкерлерді жұмыстан шығарды және оның өнертабыстарын заңсыз пайдаланып жүрген «кәсіби акулаларға» шағымданды. «Мен патенттермен қош айтыстым», — деді ол оған өз қызметін ұсынған заңгерге. 123 Келесі төрт жылда ол Патент бюросына бар болғаны бес өтінім жіберді — бұл ол үшін толық бойкотпен тең еді. 124
ЖӘШІКТІҢ ІШІНДЕ
Диксон Флоридадан 9 мамырда Бруклин институтында Кинетографтың алғашқы қоғамдық көрсетілімін өткізуге көмектесу үшін оралды. Бұл іс-шара коммерциялық емес сипатта болды: физика бөлімінің төрағасы Джордж М. Хопкинс төрт жүз ғалымның алдында дәріс оқыды. Осы жолы Эдисон газеттерді шақырмады және өзі де қатыспады. «Бұл зоотроптық (қозғалыс елесін жасауға арналған алғашқы құрылғылар) құрылғылар халықты инвестиция салуға итермелеу үшін тым сезімтал дүниелер», — деп келемеждеді ол Эдвард Мейбриджге. Ол екі жыл бұрын Дүниежүзілік көрмеде дыбысты және түрлі-түсті қозғалыстағы суреттерді көрсетемін деп уәде беріп, соңында төбесінде қарау тесігі бар биік, лакталған жәшіктен басқа ештеңе ұсына алмағанына ұялған болуы мүмкін. Доктор Хопкинске ұсына алатын жалғыз нәрсесі — бірнеше үнсіз, ақ-қара эксперименттік қысқа фильмдер еді. 125
Профессор төстің айналасында жиналған, сыра ішіп, ақ түсті ыстық темірді соғып жатқан үш теміршінің жиырма жеті секундтық циклін таңдады. Ол әрекетті көпшілікке проекциялай алмады, бірақ «сиқырлы шамның» көмегімен экранға бірнеше кадрларды шығарды. Әр кадрдың арасындағы айырмашылықтарды аңғаруға болатын еді. «Көру тұрақтылығы (бейненің көз алдында сақталып қалу қасиеті) бірінен соң бірі келетін бейнелерді үздіксіз өзгеретін фотосуретке айналдыру үшін қажет», — деп түсіндірді ол. Шамның саңылаулы дискілі ысырмасын пайдаланып, ол қозғалыс елесін көрсетті. «Эдисон мырзаның машинасында әлдеқайда мінсіз нәтижелерге қол жеткізілді», — деп, оның негізгі ерекшелігі секундына қырық алты рет жұмыс істейтін жүйе екенін айтты. Содан кейін ол әріптестерін Кинетографтың жанынан өтіп, жәшіктің ішінде шексіз ойнап тұрған «Теміршілер көрінісін» (Blacksmith Scene) тамашалауға шақырды. 126
Бәрі көріп шыққанша үш сағат өтті. Егер олардың арасында шетелде болып, Луи Ле Принс, Этьен-Жюль Марей немесе Уильям Фриз-Гриннің қағаз роликті қозғалыстағы суреттерін көрген адам болмаса, бұл жаңа медианың көрінісі олар үшін өте таңсық еді. Әрбір ғалым кезекпен шыныға үңіліп, жарық аудиториядан кьяроскуро (жарық пен көлеңкенің қарама-қайшылығы) әлеміне еніп кетті, онда кішкентай фигуралар қозғалып, олардың балғаларының соққылары дыбыссыз естіліп жатты. 127
АЛҒАШҚЫ БІРНЕШЕ СОҚҚЫЛАР
Керісінше, Огден тамыз айынан бастап шудың ортасына айналды, өйткені Эдисон өзінің жаңа концентраттау қондырғысының компоненттерін жинап, сынай бастады. Алдымен әлемдегі ең үлкен көпірлі кран жұмысқа кірісті — ол карьердің үстіндегі рельстермен жүріп, құлақты жаратын ысқырықпен ауыр жүктерді пневматикалық түрде көтерді. Алты тонналық электрлік лифт кенді ұсатқыш ғимаратқа гүрсілдетіп төгіп жатты. Бұл шу, локомотивтердің айғайы, қозғалтқыштар мен динамолардың гүрілі және мильге созылған конвейер ленталарының сартылы 1894 жылдың наурызында Эдисон «Алып» (Giant) деп атаған ұсатқыш біліктерді орнатқанда шегіне жетті. 128
Бұл қарама-қарсы бағытта айналатын, бедерлі цилиндрлердің диаметрі алты фут және әрқайсысы отыз тонна тартатын. Олар тіпті ең қатты гнейсті (гранитке ұқсас тау жынысы) ұнтаққа айналдыруға арналған. Тек есту қабілеті нашар Эдисон ғана олардың қасында селт етпей тұра алатын. «Олардың беткі жылдамдығы сағатына 40 мильге жуық және олар 1 800 000 фунт күшпен соққы бере алады». Бұл күш олардың жетегіне жалғанған үйкеліс муфтасынан келетін еді. Ол тасты соғар алдында біліктерді бос айналдыруға мүмкіндік беріп, соққының тек инерция күшімен (жетпіс тонналық болаттың бірнеше тонналық тасқа соғылуы) жасалуын қамтамасыз етті. 129
Алғашқы бірнеше соққылар оның біліктерді ағаш іргетасқа орнатуы қате болғанын көрсетті. Бункерден түскен тастар тепе-теңдікті бұзып, техниканы кептеп тастады немесе тастарды ауаға атып жіберіп жатты. Мұндай сәттерде жұмысшылар жан-жаққа қашуға мәжбүр болды. Эдисон біліктерді тұрақты кен тасқынына шыдауы үшін шойын негіз бен баббит подшипниктері (үйкелісті азайтатын қорытпамен қапталған тіректер) қажет екенін түсінді. 130
Сынақтар сәтсіз аяқталды, бұл ұсатқышты қайта жобалауға тағы бірнеше ай және 200 000 доллар шығынды талап етті. Нью-Джерси мен Пенсильвания концентраттау зауытын іске қосу тағы да кейінге қалды. 131
СЫРТТАҒЫ ТОП
Эдисон зертханаға оралғанда фонограф пен Кинетографты біріктіруде де сәттілікке ие болмады. Ол Бруклинде Хопкинс көрсеткен құрылғының тиынмен жұмыс істейтін нұсқасын шығарумен шектелді. Ол жәшіктің дыбысты болатыны туралы үмітті үзді де, оны Кинетоскоп (Kinetoscope) деп атап, алғашқы «фильмде» (оның өз сөзі) «әлемдегі ең күшті адам» Евгений Сандовтың бұлшықеттері көрсетілетінін жариялады. 132
Дүниежүзілік көрмеде көрермендерді таңғалдырған немістің шынжыр үзгіш палуаны Сандоу үшін (шын аты Фридрих Вильгельм Мюллер), сол дәуірдің ең атақты өнертапқышымен серіктес болу мүмкіндігі жай ғана атақ шығару емес еді. Бұл жүздеген мың, тіпті миллиондаған америкалықтар оның дене бітімін Aktion (әрекет үстінде) тамашалап, оның бодибилдингке арналған түрлі өнімдерін сатып ала алатынын білдіретін. Бұл жарнама Эдисонға да артық етпеді, өйткені оған темір кенішіндегі жұмыстың тоқтап қалуынан жұрттың назарын басқа жаққа аудару үшін Кинетоскоп қажет болды. Ол Вест-Оранжда осынау дәу денелі жас жігітті қарсы алып, оның қасында бірге суретке түсті (өзін сәл биіктеу көрсету үшін жоғарырақ тұруға тырысты), сосын оны «Black Maria» (Эдисонның әлемдегі алғашқы киностудиясы) ғимаратына бастап апарды. Ішке кірген соң Сандоу бокс бәтеңкесі мен briefs (қысқа іш киім түрі) сөзіне жаңа мағына беретін ақ түсті іш киімін ғана қалдырып, шешініп тастады.
Диксон мен Хейзе жарқыраған күн сәулесінің астында түсірген қырық бір секундтық «актуальділік» (сол кездегі шынайы өмірден түсірілген алғашқы қысқа кадрлар) оның камера алдында бұлшықеттерін ойнатып, түрлі қимылдар жасаған сәтін тамаша бейнеледі. Бірақ кездейсоқ па, әлде әдейі ме, жарық түсіру әдісі оның денесінің кейбір қозғалмайтын бөліктеріне ерекше мән беріп, кинематографияда жетпіс жыл бойы қайталанбаған егжей-тегжейлікті көрсетті.
Дегенмен, 14 сәуір сенбі күні Нью-Йорктегі алғашқы Кинетоскоп залының кіреберісіндегі тұғырда Сандоу мен басқа да жиырма шақты «жылжымалы суреттер» көрсетілерден екі күн бұрын Томас Алва Эдисонның қоладан құйылған мүсіні орнатылды. Бродвей 1155 мекенжайындағы бұл орынның өршіл жалға алушысы Альфред Тейт болды. Ол өзінен бұрынғы Инсулл сияқты Эдисонның жеке хатшысы қызметін түрлі сыртқы жауапкершіліктерге ұластыра білген еді. Інісі Бертрам мен досы Томас Р. Ломбардтың көмегімен ол таңертең сұраныс бойынша көруге арналған он Кинетоскопты орналастырды. Еменнен жасалған жәшіктер электр желісіне қосылып, екі қатарға тізілді және келушілер бір Кинетоскоптан екіншісіне ауысқанда сүйенуі үшін айналасына рельстер орнатылды. Қабырғаларда биік ілулі тұрған жақтаулы суреттер олардың қозғалыссыздығы мен төмендегі жиырма бес центке бес рет көруге болатын «жанды» қойылымдар арасындағы айырмашылықты баса көрсетіп тұрғандай еді. Еден жылтыратылып, машиналардың лакталған емен ағашын шағылыстырды, ал құмырадағы пальма бұтақтары залға салтанаттылық сыйлады.

Юджин Сандоу В. К. Диксонның камерасына позиция беріп тұр, наурыз 1894 жыл.
Түстен кейін дүйсенбідегі ашылу салтанатына бәрі дайын болды. Тейт пен оның серіктестері артқы кеңсеге темекі шегіп, әңгімелесу үшін жиналды.
«Біз сол күні кешкісін Кинетоскоп кәсіпорнының іске қосылуын мерекелеу үшін Бродвей мен Жиырма алтыншы көшенің оңтүстік-шығыс бұрышындағы гүлденіп тұрған Delmonico’s (сол кездегі танымал элиталық мейрамхана) мейрамханасында ерекше кешкі ас ішуді жоспарлаған болатынбыз. Мен отырған жерден терезе мен Эдисонның мүсініне қарап тоқтаған топтарды көре алдым. Сол сәтте басыма керемет идея келді.
— Тыңдаңдар, — дедім мен терезеге нұсқап, — неге біз анау сырттағы тобырға бүгінгі кешкі асымыздың ақшасын төлетпеске?
Олар екеуі де терезе алдындағы үнемі ауысып жатқан адамдар тобына қарады.
— Сенің жоспарың қандай? — деп сұрады Ломбард күлімсіреп.
— Берт, — дедім мен бауырыма, — сен машиналарға жауапты бол. Мен билет сатамын, ал сен, — деп Ломбардқа бұрылдым, — есік алдында тұрып, қонақтарды қарсы алу комитеті бол. Біз сағат алтыға дейін жұмыс істей аламыз, ол уақытқа дейін кешкі асқа жететін ақша жинап қалармыз».
Үштік Delmonico’s-қа сол күйі бара алмады. Келушілердің көптігі сондай, Тейт салонды жексенбі күнгі түнгі сағат бірге дейін жаба алмады. Кейінгі апталарда бұл жер екі жыныстың да қызығушыларын өзіне тартатын магнитке айналды. Олар Сандоудың еркектік күш-қуатына, биші әйелдер мен акробаттардың қимылдарына таңдай қақты, соңында Эдисон ыңғайсызданып, өзінің мүсінін алып тастауды бұйырды.
Кинетоскоп фильмдерінің сюжетсіз қысқалығына қарамастан, жұртшылықтың оларға деген құмарлығы, қозғалыстың (анықтамасы бойынша үздіксіз өзгеріс күйі) жазылып алынып, қайта көрсетілуі мүмкін екендігіне сенбеушіліктен туындады. Елу футтық таспалар боксшыларды жұдырықтастырып, шаштараздарды сақал алдырып, гимнастарды аударылып түскізіп, Фред Отты түшкіртіп, ал Энни Оуклиді целлулоидтың шаршауы (кинотаспаның физикалық тозуы) басталғанша нысана көздеуге мәжбүр етті — ал таспа тозғанда катушкаларға орау үшін әрқашан көшірмесі дайын тұратын. Диксон мен Хейзені Аннабель Уитфордтың «Көбелек», «Күн» және «Жылан» билерін түсіргеннен басқа кезде эстетикадан гөрі жаңашылдық көбірек қызықтырды. Оның сары шаштары мен жарқыраған, ұшпалы костюмдері оларды бірнеше таспаны кадр бойынша қолмен бояуға итермеледі. Осылайша, таңдаулы көрермендер Уитфорд ханымның түрлі-түсті маталар арасындағы айналуын тамашалай алды, ол бір сәтте қанатқа, келесі сәтте желмен тербелген алып гүлдің жапырақтарына ұқсайтын.
Көп ұзамай Эдисонның өндірістік компаниясының Кинетоскоп бөлімі аптасына 2000 долларлық аппараттарды, сондай-ақ Кинетограф камералары мен фильмдерін үш бәсекелес агенттік арқылы сата бастады. Ел бойынша жаңа салондар ашылған сайын тапсырыстар геометриялық прогрессиямен өсті. Келесі жылы Эдисонның бұл өнертабыстан тапқан табысы 250 000 доллардан асады. Дегенмен, ол бұл құрылғыны шетелде патенттеуден тағы да бас тартты және The Century Magazine журналының маусым айындағы санында жарияланған қолжазба мәлімдемесінде жылжымалы суреттердің жалғыз жасаушысы өзі емес екенін тағы да баса айтты. Егер бұл технология қашан да бір Метрополитен-опера сияқты ұлы көріністерді ұсынатын деңгейге жетсе, бұл «менің жеке еңбегім мен Диксон, Мейбридж, Марэ және осы салаға сөзсіз келетін басқалардың арқасында болады» деп жазды.
Эдисонның әсем каллиграфиясы (және Марэнің есімін қате жазуы) бұл кішіпейілділікке қаншалықты шынайылық берсе де, оның бірнеше жол бұрынғы: «1887 жылы басыма құлақ үшін фонограф не істесе, көз үшін соны істейтін аспап ойлап табу мүмкін деген ой келді» деген мәлімдемесі бәрін бүлдірді.
Егер оның өнертабысының шынайы хронологиясын бір санға өзгертуі қаламсаптың қарапайым қатесі емес, әдейі жасалған болса, бұл өтіріктің тууына себеп болды, ол оны және Диксонды — бұл өтірікті келесі қырық жыл бойы фанаттық табандылықпен жалғастырған — тарих алдында моральдық тұрғыдан күмәнді етіп көрсетті.
АҚЫМАҚ
Өткен жылғы дүрбелеңнен туындаған депрессия шілде айында өзінің ең төменгі нүктесіне жетті. Соған қарамастан, көрме ұйымдастырушылары Кинетоскоптарға инвестиция салуға дайын болды. Эдисон ойын-сауықтың қоғамдық қажеттілік екенін, әсіресе қиын кезеңдерде маңызды екенін кеш болса де түсінді. Ол бұдан былай өзінің фонографын стенографиялық мақсаттарға арналған іскерлік құрал ретінде көрсетуді қойды. Ол Эмиль Берлинердің бәсекелес Граммофонының жетістігі туралы ойланып, жақсырақ дүние жасай алатынын шешті. Тиынмен жұмыс істейтін фонографтар үлкен табысқа ие болды және ойын-сауық залдарындағы кинетоскоптарға табиғи қосымша болды. Бірақ алдымен ол өзінің өнертабысына деген коммерциялық құқықтарды ауруға шалдыққан, сәтсіз кәсіпкер Джесси Липпинкотттың қолынан қайтарып алуы керек еді.
Ол бұл құқықтарды Липпинкоттқа алты жыл бұрын сатып, сонымен бірге тек ол үшін ғана фонографтар шығаруға міндеттелген болатын. Нәтижесінде құрылған North American Phonograph компаниясы өсіп келе жатқан бәсекелестік жағдайында оған қарызын қайтару үшін күресіп бақты. Эдисон компанияның 1 миллион доллар қарызы бар екенін естігенде, оны банкрот деп жариялауға көшті.
Оның мұны істеудегі кенеттігі мен қаталдығы Тейтті таңғалдырды. Ол компанияның аймақтық сатушылармен жасасқан көптеген келісімдерін құрметтеуге міндеттімін деп санады — егер банкроттық туралы сот ісі алға басса, олардың бәрінің күшін жоюға тура келеді. Мұны істеудің орнына ол отставкаға кететінін жариялады.
— Саған не болды, Тейт? — деді Эдисон оған ренжіп бұрылып. — Неге сен өзіңді ақымақ қылмақсың?
Бұл Менло-Парк кезеңінен келе жатқан тағы бір ардагермен қоштасу еді, бұл Тейт үшін Эдисонға қарағанда әлдеқайда ауыр болды. Тейт біраз уақыттан бері Эдисонның мінез-құлқындағы өзімшілдіктің өсіп келе жатқанын байқаған болатын.
«Edison General Electric және Thomson Houston компаниялары біріккен кезеңнен бастап мен оның осы жағынан айтарлықтай өзгергенін байқадым. Ол пікірталастардан қашатын болды және оның шешімдері өз ойының түкпірінен шыққан бұйрықтарға айналды. Егер оларға күмән келтірілсе, ол төзімсіздік танытып, оларды жай ғана қайталай беретін….
Мен шын жүректен жақсы көрген адаммен байланысымды үзгенде, жүрегім қатты ауырды».
21 тамызда North American Phonograph банкрот деп жарияланды. Эдисонның оның активтері үшін ұсынған 125 000 доллары қабылданып, соңында бекітілді. Осылайша ол өзінің сүйікті өнертабысын дамытуға және сатуға толық құқық алып, осы мақсатта жаңа еншілес компания — National Phonograph Company-ді құрды: «Менің миыма басқа біреудің құқығы болғанын қаламаймын». Тейт болса, белгісіздікке кетті, ал оның басқарушылық міндеттерін заман талабына сай қатал басшы Уильям Э. Гилмор қабылдады.
ӘСІРЕСЕ БІР ҰСҚЫНСЫЗ АДАМ
Сол жазда, фильм жобасының сәттілігіне қарамастан, Эдисон New Jersey & Pennsylvania Concentrating Works акцияларын 1,75 миллион долларға дейін көбейтуге мәжбүр болды. Оған диірменнің ұсақтағыштарын шойын төсекке қайта орнату, жылжымалы кранды күшейту және металл диірменінің жанында бұрын-соңды болмаған нәрсені — bricking house (брикеттеу цехы) салу үшін қаражат қажет болды. Бұл қымбат тәжірибе Эдисонның Огдендегі ұсақ кеннің домна пештерінде «ұшып кету» қаупін тудыратыны туралы балқытушылардың шағымына берген жауабы еді. Ол концентратты Бессемер сапасы (болат балқытудағы жоғары стандарт) деңгейіндегі брикеттерге айналдырудың жолын тапқысы келді, олар ауыр күрекпен тиегенге шыдайтын, бірақ жоғары қызуда газдарды сіңіре алатындай кеуекті болуы керек еді.
Огденде шешілген әрбір мәселе ондаған жаңа мәселені тудырып жатқандай көрінді. Біліктердегі белдіктер белгілі бір жылдамдықта сырғанай бастады, ал ғимараттардың конфигурациясын соншалықты көп рет өзгертуге тура келді, тіпті ағаш ұсталары ерте ме, кеш пе бәрібір бәрі өзгереді деп, өз жұмыстарына немқұрайлы қарай бастады.
Эдисон кез келген кедергіні шешу үшін оған бүкіл болмысымен, ақылымен де, тәнімен де берілетін. Бірде ол мен Уолтер Мэллори сексен футтық мұнара кептіргішінің ішіне кептеліп қалған жерді тексеру үшін кіріп, кен көшкінінің астында қалып, тұншығып қала жаздады. Бұл оқиға Эдисонның үйіне сирек кездесетін отбасылық сапармен оралған кезінде болған болуы мүмкін, бұл кішкентай Мадленнің жадында мәңгі өшпестей болып қалды:
«Бір сенбі күні [Чарльз екеумізді] ойыннан шақырып алды — жуындырып, тарап, вокзалға әкемізді қарсы алуға баратын анамызға серік болу үшін сәндеп киіндірді… Анам — өте сұлу әйел еді, гүлді көйлегімен, түйеқұс қауырсыны бар қалпағымен және кружевалы қолшатырымен керемет көрінетін — күймеші өз киімінде салтанатты көрінетін… ал екеуміз крахмалдалған киімімізде ыңғайсыз болсақ та, бұл үлкен оқиға екенін түсіндік: «Папа» үйге келе жатыр!
Сосын пойыз келді, қара көмірдің түтінін бұрқыратып — одан мен өмірімде көрмеген ең ұсқынсыз адамдар тобы шықты — күліп, сөйлесіп келе жатты — олар шаң-тозаң, беттері күйе-күйе… және ешқайсысы бір апта бойы қырынбаған сияқты көрінді. Мен оларға шошына қарадым, кенеттен әсіресе бір ұсқынсыз адам бөлініп шығып, біздің күймемізге секіріп мінді де, анамды қатты сүйді — біз жолға шықтық — менің әкем келген еді».
Егер Марион сонда болса, ол өз анасының таза киімін бүлдірген жас, бірақ дәл осындай лас Эдисонды есіне түсірер еді. Бірақ күтілгендей, ол Менло-Парктегі ауыл өміріне шыдай алмай, Германияға қайтып кеткен болатын — енді ол жерден Саксония Корольдік армиясының подполковнигі Карл Герман Оскар Эзерге тұрмысқа шығуға рұқсат сұрап хат жазды.
«Мен ақыры біреуді өзімнен артық жақсы көремін», — деп жазды ол өзінің әдеттегі ашықтығымен. «Қымбатты әке, менің үйлену тойымды көру үшін Еуропаға тез келесіз деп үміттенемін. Менің мұны қалауыма үлкен себеп бар. Мен ақшаны оңды-солды шашпағандықтан, адамдар мені алаяқ, сіздің қызыңыз емес деп ойлайды».
Есейіп келе жатқан ағалары сияқты, Марион да әкесі өз патшалығын бөліске салғанда, әділ бөлмейді ме деп қорықты. Минаның оған әсері бәрінен де күшті еді, ол өз балаларының пайдасына ең үлкен үлесті алу үшін күресетіні анық еді. Кетіп бара жатқанда Марионның сенімі осындай болды — бұл Эдисонның ашуын туғызғаны сонша, ол оны шығарып салудан бас тартты және Минаға да рұқсат бермеді.
Ол Оскардың қызының қолын сұраған қарапайым әрі шынайы өтінішіне жібігенімен, оны ұзату үшін Атлант мұхитынан өтуге ниет білдірмеді. Сөйлесушілер лейтенанттың оны сүйетін жақсы адам екеніне сендірген соң, ол өз батасын берді. Марион «Америкадан кетер алдындағы мінез-құлқы» үшін кешірім сұрағанша Нойзальца-Шпрембергте бірнеше ай тұруы керек болды. Ол әкесінің оған, Томға және Уильямға деген жақсы ниетіне күмән келтіргені үшін өзінің ескі жолсерігі миссис Эрлді кінәлады. «Маған сіз бүкіл ақшаңызды Минаның атына жазып қойдыңыз, бізге ештеңе тимейді деп айтқан сол еді».
ОСЫ НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН БАСҚА ДӘУІРДІҢ ЕҢ ҰЛЫ ГЕНИЙІ
Қыркүйек айында Thomas Y. Crowell компаниясы Уильям Кеннеди Лори Диксон мен оның қарындасы Антония бірлесіп жазған, 250 суреті бар төрт жүз бетке жуық «Томас Алва Эдисонның өмірі мен өнертабыстары» атты кітаптың жарыққа шығатынын хабарлады. Бұл олардың Cassier’s Magazine журналында Эдисон туралы жариялаған өмірбаяндық мақалаларының кеңейтілген жинағы еді және авторлар мен кейіпкер арасындағы көпжылдық ынтымақтастықты көрсететін «оның өмірі туралы алғашқы толық әрі шынайы оқиға» ретінде ұсынылды.
Эдисон кітаптың алдын ала көшірмесін алып, оған оң баға берді: «Оны мұқият оқып шығуға уақытым болмаса да, бір қарағанда оның өте жақсы құрастырылғанын айтуым керек».
Оның көзі соңғы жолға түспеген болуы мүмкін, онда ол «осы немесе кез келген басқа дәуірдің ең ұлы генийі» деп сипатталған. Ол мұндай мақтауларға үйренген еді және өзінің қоғамдағы мәртебесін жақсы білетін, бірақ Диксондар оны эгоманьякты да ыңғайсыз жағдайға қалдыратындай дәрежеде мақтаған болатын. Бұл өкінішті еді, өйткені кітапта Эдисонның өзінен алынған көптеген өмірбаяндық мәліметтер бар болатын. The New York Times оған жақсы пікір берді. «Осы беттерде ашылған адамға таңғалмау мүмкін емес. Ештеңесіз бастап, ол адамдар бағалайтын барлық нәрсеге қол жеткізді. Осыдан қырық жыл бұрын Гранд-Транк теміржолында газет сатқан бала бүгінде әлемнің әр елінде танымал әрі құрметті…. Халық арасында Эдисон егер ұзақ өмір сүрсе, бәрін ашады деген түсінік қалыптасқан».
АПАТТЫ АҚЫМАҚТЫҚ
Эдисон жаңа Огденді салуға көп қаражат жұмсады, бұл процесс барысында өзінің General Electric-тегі барлық акцияларын сатып жіберді. Бастапқыда қайта ашылған зауыт оны жасаушының арманына айналатындай көрінді: тазартылған магнетиттің толық автоматтандырылған көзі, Адирондактың екі жағындағы қайта жанданған құю зауыттарына шектеусіз мөлшерде арзан бағамен жеткізілетін болады.
Қазан айының ортасында ол машиналарды сынақтан өткізді. Ол желінің кез келген нүктесіндегі (ұсақтау, бөлу және тазартудың жиырма екі кезеңі) істен шығу бүкіл процесті тоқтатып тастауы мүмкін екенін білді. Алғашқы апат желтоқсан айында, кен элеваторларының бірі жарылып, құлаған кезде болды. Бұл үшеуін де толық қайта құруды және олар қызмет ететін ұсақтау машиналарын күрделі реттеуді қажет етті. Жаңа брикеттеу қондырғысы бірнеше сәтсіз әрекеттен кейін магнетит деңгейі жоғары кейбір брикеттерді шығарды, бірақ олар тым аз және тым үгітілгіш болды, құю зауытына барар жолда сынып қалатын еді. Дымқыл ауада олар суды сорғыш сияқты сіңіріп алатын. Эдисон Огденді тағы бір қысқа жабуға мәжбүр болды. Ол үлкенірек, заманауи наубайхана салуды бұйырды және «брикеттеу мәселесі» оны келесі бірнеше жыл бойы қинайтынын болжамай, шайырлы байланыстырғыш зат жасауға кірісті.
1895 жылдың алғашқы айларында ол екі рет өз акционерлерінен ақша сұрады. Диірменді тек ұстап тұрудың өзі күніне 1200 долларға түсетініне алаңдаған олар өз үлестерін көбейтуден бас тартты. Эдисонның инженерлері арасында мұң ұялады, олардың бәрі алып біліктерді апатты ақымақтық деп санады. Тек ол ғана олардың кинетикалық әрекеті динамиттің жарылыс күшінен асып түсетін деңгейге дейін жеделдетілгенде, зауыт автоматтандырылған магниттік тау-кен өндірісінің жаңа дәуірін ашатынына сенімді болды.
ДАҢҚТЫҢ ЖЕТЕРЛІГІНЕН ДЕ АРТЫҒЫ
Дүние жүзіндегі кинетоскоп иелерінің Эдисон машиналарын сатып алуға және фильмдерін көрсетуге деген ұмтылысына жігерленген В. К. Л. Диксон осы уақытты «Кинетограф, Кинетоскоп және Кинето-фонограф тарихы» атты монографиясын жариялау үшін таңдады. Бұл еңбек өзін ұлы адамның ең жақын көмекшісі ретінде көрсетіп, оған үлкен даңқ әкелді. Немесе кез келген жақындыққа әрқашан сезімталдықпен қарайтын Эдисонға солай көрінді. Ол The Century Magazine журналында Диксонның, Мейбридждің, Марэнің және басқалардың фотосурет саласындағы жаңалықтарына берген бағасы даңқты бөлісу үшін жеткілікті деп санады.
Енді ол сол бағаның өзінің толық беттік портретімен бірге, өзіне тек үстіртін ғана мән берілген кітаптың алғысөзі ретінде басылғанын көрді. Одан кейінгі мәтінді Диксонның қарындасы Антония жоғары әдеби стильде жазған болатын. («Үлкен желкен тәрізді төбесі мен қара түсімен [«Black Maria»] ортағасырлық қарақшылар кемесінің ұсқынсыз корпусы немесе қара дөйдің әуе кемесі сияқты оғаш әрі жартылай теңіздік көрініске ие». ) Кітаптың дизайнері ретінде көрсетілген Диксон барлық суреттерге, соның ішінде екі оғаш автопортретіне де өзінің анық қолтаңбасын қойып үлгерген. Біреуінде ол қолын пальтосының ішіне салып, Наполеон стилінде тұрса, екіншісі науадағы кесілген басы бейнеленген трюктік фотосурет еді.
Оның ең басты арандатушылығы — American Annual of Photography журналынан «өтініш бойынша» алынған мақаланы қосуы болды, онда ол «пысық жас электр инженері» және «Эдисонмен бірге магниттік кен сепараторларының қосалқы өнертапқышы» деп сипатталған. Бұл Эдисонның сирек кездесетін ашуын туғызды, ол мұны стенографистке жаздырып алды:
«Мен Диксон шығарған кішкене кітапқа қарсымын. Диксонның магниттік сепаратордағы қосалқы өнертапқыш екені туралы бөлімі дұрыс емес, өйткені Огден бизнесінде Диксонмен немесе басқа біреумен қосалқы өнертабыс жоқ…. Диксон мырза оны адамдардың тамағына тықпаламай-ақ, жасаған ісі үшін толық бағасын алады…. Мен бұл кітапта өз фотосуретімнің болғанына аса құштар емеспін, бұл менің тарапымнан өзімшілдік пен өзін-өзі дәріптеу сияқты көрінеді, ал жұртшылық әрқашан өз тұлғасын алға шығара беретін адамды ешқашан жақсы қабылдамайды. Оларға тұлға емес, оның ісі керек».
Осылайша өзін (басқаларды болмаса да) кішіпейілділігіне сендірген Эдисон сабырға келді. Бірақ Диксон Америка кинематографиясының ізашары ретінде тиісті «толық бағасын» ешқашан ала алмады.
ЕҢ ЖОҒАРЫ ДӘРЕЖЕЛІ ТӘЖІРИБЕШІ
Эдисон наурыз айының ортасында Огденді қайта ашуға дайындалып жатқанда, Никола Тесланың Манхэттендегі зертханасы өртеніп кеткені туралы хабар келді. Серб өнертапқышы айнымалы ток пен сымсыз қуат беру саласындағы жарқын жаңалықтарының арқасында бай адам болса да, мүлкін сақтандыруды ұмытып кеткен еді. Оның үйінділер арасында жүріп, бір кесек жезді алып, оның күйесін үрлеп, сосын жылап тұрып лақтырып жібергені байқалды.
«Мен сөйлей алмайтындай қайғыдамын», — деді ол тілшілерге. «Не айта аламын? Өмірімнің жартысына жуық еңбегі; барлық механикалық аспаптарым мен ғылыми аппараттарым…. Бәрі кетті. Мен бәрін қайтадан бастауым керек».
Эдисон қиын жағдайда қалған әріптесіне жанашырлық танытты. Ол бәрін басынан бастаудың — қайта-қайта бастаудың не екенін жақсы білетін. «Мен мырза Эдисоннан тәжірибелерімді жалғастыру үшін оның шеберханасын пайдалану туралы ұсыныс жазылған хат алдым», — деп мәлімдеді Тесла тілшілерге. «Ол маған барынша мейірімділік пен ілтипат көрсетті. Дегенмен, бұл ұсынысты қабылдай қоймаспын деп ойлаймын».
Әрқашан жалғыз жүретін ол қаладан уақытша жай тауып, жұмысын сонда жандандыруға тырысатынын айтты. Көптеген бақылаушылар оның есінен алжасуы әбден мүмкін деп есептеді. Осыдан бірнеше апта бұрын ол өзінің қазіргі тәжірибелерінің «сондай тамаша, сондай қызықты, сондай маңызды» екені соншалық, ас пен ұйқыдан іс жүзінде бас тартқанын мойындаған болатын. Бұған сену қиын еді, өйткені Тесла (Никола Тесла — айнымалы ток жүйесін ойлап тапқан физик-инженер) Delmonico’s мейрамханасында үнемі жалғыз тамақтанатын және етті өте көп мөлшерде жейтін. Оның нәзік болмысымен Эдисон сияқты ұзақ уақыт жұмыс істеуі денсаулығына зиян келтірмей қоймас еді. Ол мұны өзі де мойындады: «Толықтай күйрегенше жұмыс істей беремін деп ойлаймын».
Шығармашылықтан басқа барлық жағынан бұл екі өнертапқыш бір-біріне қарама-қайшы болды. Отыз тоғыз жастағы Тесла мұңды, бойдақ адам еді. Қырық тоғыз жастағы Эдисон болса, әлі де сергек, екі рет жас келіншекке үйленіп, екеуінен де бірнеше бала сүйген болатын. Егер ол өзімшіл болса, оның тәкәппарлығы тек жұмысқа қатысты еді, ал Тесланың менмендігінде шек болмады. New York Times басылымы оларды «өмірде жақын достар» деп жазып, асыра сілтегенімен, олар кәсіби келіспеушіліктеріне қарамастан бір-біріне құрметпен қарайтын. Эдисон айнымалы токқа деген жеккөрінішін тежеп, Тесланың Ниагара сарқырамасынан гидроэлектр энергиясын тасымалдаудағы «таңғажайып» жетістігін жоғары бағалады, ал Тесла болса «мырза Эдисонның данышпандығына кәміл сенетінін» білдірді.
ҒАЙЫП БОЛҒАН ІЗШАШАР
Огден кеніші қайта жандана бастаған кезде, Америка Құрама Штаттарындағы Кинетоскоп (кинофильмдерді арнайы саңылау арқылы жеке көруге арналған алғашқы құрылғы) бизнесі кенеттен құлдырай бастағаны туралы хабар жетті. Эдисонның үш негізгі көрме ұйымдастырушысы — Latham Company, Maguire & Baucus және Raff & Gammon — қаңтар айында сауданың шарықтау шегіне жеткенін, бірақ кейін сәйкесінше 72, 92 және 95 пайызға күрт төмендегенін хабарлады. Шағын саңылау арқылы қозғалатын суреттерді көрсететін құрылғының жаңалығы басылғандай болды. Юджин Сэндоудың бұлшықеттерінің жиырылуы, кейбір жасырын көрермендерді есептемегенде, қайталап көруге құлшыныс тудырмады.
Фрэнк Гэммон Эдисоннан Кинетоскопты бір адамға ғана емес, отырған үлкен аудиторияға көрсететін проекторға айналдыруды өтінді. Бірақ одан ештеңе шықпады. Эдисон төрт жыл бұрын ені он дюймнен асатын суретті шығара алмаған соң, экрандағы бейнелерге қызығушылығын жоғалтқан еді. Проекцияның қиындығы сол — әр кадр жарық пен линзаның арасынан өткенде, секундіне қырық алты рет пленканы үзіп жібере жаздайтын үзік-үзік қозғалысты қажет ететін. Әйтпесе, жиырма фут қашықтықта, тіпті жүз футта да детальдар анық көрінбейтін еді. Кинетоскоп циклдары саңылау астында бірқалыпты айналып, қанағаттанарлық анықтықты сақтайтын.
Өндіруші ретінде Эдисон театрларға бір ғана машина сатқаннан көрі, ойынханаларға бірнеше машина сатқанды жөн көрді. Диксон сөзін мұқият таңдап, Latham Company компаниясы Эдисонның суреттерін көрсету үшін арнайы проектор жасап жатқанын айтқанда, ол оған аса мән бермеді. Ол бұл құрылғыны өзі жобалағанын және Нью-Йоркте ағайынды Лэтэмдермен бірге кешкі уақыттарда құрылғы жетілдірілген соң толық ауқымды өндірістік компания құру жоспарын жасырын талқылап жүргенін айтпауды жөн көрді. Мұндай студия, әрине, Эдисонмен бәсекелеседі, бұл Диксонды бастығына жасалған жасырын сатқынға айналдыратын еді.
Он екі жылдық қызметінен кейін, ол Лэтэмдермен қауіпсіздігіне көз жеткізбей тұрып, әшкереленіп, жұмыстан қуылудан қорықты. Олар ол аңызға айналдырған алпауытпен салыстырғанда аз танымал және қаражаты шектеулі кәсіпкерлер еді. Лэтэмдердің 125 000 долларлық стартап акциясын қабылдау қызықты болғанымен, ол West Orange-дағы фотосурет бөлімінің бастығы ретінде жақсы жалақы мен қомақты роялти алып жүрген. Соңғы уақытқа дейін ол Эдисонның портреттерін, зертхана түсірілімдерін және қағаз пленкаларды өз атынан авторлық құқықпен сатып, қосымша табыс тауып келген. Алайда, бұл табысты бас менеджер Уильям Гилмор қысқартып, оны авторлық құқықтардың көбін Edison Manufacturing Company компаниясына беруге мәжбүрледі. Соның кесірінен Диксон Гилморды жек көріп, өзін «Қарттың» сүйікті көмекшісі ретіндегі орнынан айырылғандай сезінді.
Шын мәнінде, бұл «сүйікті көмекші» атағы қазір Уолтер Мэллориге тиесілі еді. Эдисон Диксонның фотосурет саудасына әрқашан көз жұма қарайтын, өйткені бұл оның қоғамдық бейнесіне қызмет ететін. Бірақ ол Гилмордың мұны тоқтату керек деген пікірімен келісті. Оның Диксонды (көп жылдар бойы байқамағансып келгеннен кейін) өзін-өзі дәріптегені үшін кенеттен айыптауы, Гилмордың оған күндері санаулы қалған қызметкерден алыстау туралы кеңес бергенін аңғартты.
Шынында да солай болды. Бас менеджер Диксонның Лэтэмдермен келіссөздері туралы біліп қойды. 2 сәуірде Гилмор Эдисонның көзінше оны корпоративтік сатқындық жасады деп айыптады. Диксон тек бәсекелестерді сыртынан бақылап жүргенін айтып ақталды және Эдисоннан өзі мен Гилмордың бірін таңдауын талап етті. Оның тілегі орындалды, бірақ ол күткендей болмады.
Кейіннен оның American Mutoscope компаниясына — Эдисонның өндірісінен озып кетуді көздеген фильм компаниясына шығармашылық кеңестер бергені де белгілі болды. Эдисон көпшілік алдында тек: «Біз жақсы достар емеспіз», — деп қана айтты. Диксон Mutoscope компаниясының әлемді шарлайтын операторы болды — бұл Эдисонның қол астындағы беделді қызметімен салыстырғанда төмендеу еді. Өмірінің соңында ол Эдвард Джонсон, Фрэнсис Жель, Альфред Тейт және Менло Парктің басқа да көптеген түлектері сияқты тарихшылар мен биографтардың назарына ілігуге тырысқан аянышты жанға айналды. Ол Кинетограф пен Кинетоскопты бірлесіп ойлап тапқаны туралы жанқиярлықпен өтірік айтты — Эдисонның Марей мен Фриз-Гриннен басымдығын дәлелдеу үшін әрбір бастапқы датаны бір жылға ілгерілетіп көрсетті. Бұл оның жұмыстың көп бөлігін өзі атқарғанын және негізгі еңбек оған тиесілі екенін көлегейлеп тастады. Эдисонның қол астынан кеткеннен кейін жүз жылға жуық уақыт өткен соң ғана, 1888 жылы 14 қазанда Йоркшир үйінің бақшасында түсірілген алғашқы кинематографиялық үзінді Луи Ле Принстің осылардың бәрінен бұрын өткен, ғайып болған ізшашар екенін дәлелдеді.
ГҮЛДЕГЕН КЕЗДЕГІ ТҮКТІ АРА
Эдисонның Кинетоскоп бизнесі көктем бойы құлдырай берді. Мұның орнын толтырудың бос әрекеті ретінде, ол өткен жылы Диксонмен бірге жасаған «Кинето-Фонографты» қайта ұсынып, оның атын Кинетофон деп өзгертті. Бұл резеңкеленген құлаққап түтіктерінің екі жиынтығымен жабдықталған цилиндр мен катушка ойнатқышының үйлесімі еді, осылайша жұптар фильмдерді бірге тамашалап, фондық музыканы ести алатын. Құрылғы нәзік синхрондауға тырыспады және бар болғаны қырық бес данасы ғана сатылды.
Ағайынды Лэтэмдердің өздерінің «Эйделоскоп» проекторын көпшілік алдында сәтті көрсеткені туралы хабарды Гилморға шешуге қалдырып, Эдисон жеңілдеп қалғандай темір кенін өндіру жұмысына оралды.
«Қазіргі тұрған диірмен — әлемдегі ең үлкен ұсақтау қондырғысы», — деп мақтанды ол инвесторларға арналған есеп жобасында. «Оның қуаттылығы Жоғарғы көлдегі Калумет пен Хекла мыс кеніштеріндегі ұсақтау жұмыстарынан екі есе артық». Толық қуатына жеткенде, Огден күніне «1400-ден 1600 тоннаға дейін Бессемер брикеттерін» шығаруы тиіс еді. Ол техникалық жағынан да, әдістемелік жағынан да заманауи, «шегіне дейін» автоматтандырылған болатын, сондықтан бір күні оны бір ғана бақылаушы басқара алар еді. «Бұл кәсіпорынның тұрақты табысқа жетуіне барлық алғышарттар бар».
Аппалач тауларының көрінісін бұрын-соңды мұндай сұрықсыз нәрсе бүлдірмеген болар. Соңғы есеп бойынша — өйткені ол үнемі жаңа бөліктер қосып отыратын — Огденсбург үстіндегі Эдисон жолының шыңында отыз тоғыз негізгі құрылым орналасқан еді. Онда собордың көлеміндей магниттік сепаратор ғимараты үстемдік етіп, көптеген көпірлермен, крандармен, конвейерлермен, бу құбырларымен, электр желілерімен және кішкентай теміржолдармен торланғандықтан, ол қызыл түске боялған шағын қалаға ұқсайтын. Солтүстікке, оңтүстікке және батысқа қарай сұр жартастар жарылыстардың әсерінен шегініп жатты, ал айналадағы орман да артқа жылжып, артында кесілген немесе өліп жатқан ағаштардың үйіндісін қалдырды. Зауыттан шыққан тоқтаусыз шаң барлық жерді, жұмысшылар мен басшылардың киімі мен шашын ағартып тастайтын. Тыныс алатын ауаның тазалығын ойлайтындар губка толтырылған резеңке тұмсықшалар киіп жүрді. Бозарған қараңғылықта он-он екі фут қашықтықтан қарағанда, оларды тік жүрген шошқалармен шатастыруға болатын еді. Тек жаңбыр жауып, лас ландшафтты шайғанда ғана Огден уақытша адам өзін таза сезінетін жерге айналатын.
Бұл зауытты жәннаттай көретін Эдисон үшін тазалық сезімі аса маңызды емес еді. Зертханада қандай салғырт болса, мұнда да ең бейшара қызметкерлеріне ұқсап жүре беретін. Бірақ қоңыр қалпағының астындағы үлкен басы мен қырынған жақтары (не сигара шайнап, не темекіге толы болып жүретін) оны кез келген жерде «Қарт» — әрқашан тоқтап, әңгіме айтып, түкіруге дайын мейірімді әмірші ретінде танытатын.
«Бүгін Аидтың әдіскер министрлерге арналған жетінші бөлімінен де ыстық болды», — деп жазды ол 9 тамызда Минаға. Мина өзінің жыл сайынғы діни демалысына Чаутокваға кеткен еді. «Ауадағы шаң қорқынышты болды... Үйге барып, сүйікті шаңсыз Биллиімді көрмегеніме ішім пысып жүр. Мен ваннасыз не істеймін, костюмімнің тігістерінен кейбір өсімдік тұқымдары өне бастады... Ойлап көрші, Билли сүйіктің гүлзарға айналып барады».
Он екі күннен кейін ол маңыздырақ мәселелерді хабарлады. Брикеттеу зауытында өнімнің 50 пайыздан астамы жарамсыз болып шықты, ал өндіріс желісінде жиі болатын апаттар жұмысшылардың наразылығын тудырып, қауіпсіздік үшін қымбат өзгерістерді талап етті. Эдисон жаз бойы өндірісті тоқтатпау үшін General Electric акцияларының тағы бір бөлігін сатуға мәжбүр болды.
Бәрі дұрыс болмай жатқан сияқты және ақшаның жоқтығынан жұмысты тоқтатуға тура келе ме деп қорқамын...
4 күнде 6 сағат ұйықтадым және бәрін ретке келтіруге тырысып жатырмын. Әсіресе Брикеттеушіні, өйткені ол іске қосылса, бүкіл мәселе шешіледі және біз не істей алатынымызды нақты білеміз. Сенбі күні кешке дейін жұмыс істеймін, егер жолым болса, алға жылжимыз, болмаса ақша тапқанша тоқтата тұрамын. Ақша жинап жатқанда, демалып, бәрін мұқият қарап шығуға уақытым болады, сонда қайта бастағанда бәрі жақсы болады — Мэллори өміріңде көрмеген ең мұңды адам болып жүр. Бас механик пен мырза Конлидің де тауы шағылды, ал сенің сүйіктің гүлдеген кездегі түкті арадай көңілді.
Эдисон зауыт құрылысының негізгі кезеңі аяқталған соң, жұмысшылар санын азайту арқылы шығындарды күрт қысқартуға болатынын түсінді. Ол Диксонның 1894 жылы түсірген топтық фотосуретіне қарап таңғалды, онда зауыт ауласында төрт жүзден астам жұмысшы жиналып, шатырлар мен бу желілерінде құмырсқадай қаптап тұрған еді. Ол кезде олар риза болып көрінетін — тіпті күніне 1,30 доллардан артық таппайтын қара жұмысшылардың өзі солай еді. Бірақ қазір олар Эдисонның артық жұмыс уақыты үшін қосымша ақы төлеуден бас тартуына байланысты жұмысты тастап кетуге дайындалып жатты.
Ол 22 тамыз, бейсенбі күні жұмыс күнінің соңында ереуіл жиналысы болатынын естігенде, олардан құтылудың мүмкіндігін көрді. Жұмыс бітуге бес минут қалғанда, Эдисон сынама ғимаратының сыртына үлкен белгі қойды: ЗАУЫТТА ЖҰМЫС ТОҚТАТЫЛДЫ, ҚЫЗМЕТКЕРЛЕРГЕ ЖАЛАҚЫ 24-І, СЕНБІ КҮНІ ТОЛЫҚ ТӨЛЕНЕДІ.
Нәтижесінде демалыс күндері адамдар жаппай кетіп қалды, ал дүйсенбіде зауыт жұмысы өте аз қалған жұмысшылармен қайта басталды, Мэллори желінің көп бөлігі адам көмегінсіз қаншалықты жақсы жұмыс істейтініне таңғалды. Көңілі көтеріліп, ол Эдисонның тоқтаусыз күш-жігерінің арқасында жақын арада «өнімді қомақты пайдамен шығара аламыз» деп өзін сендірді.

Огден кенішінің жұмыс күші, шамамен 1895 жыл.
Ондаған жылдар өткен соң, қызыл қала жоғалып, орман кенішті қайта басқан кезде, Мэллори былай деп жазды:
Адаммен бірге тұрмай, ол туралы көп нәрсені біле алмайсың; ол суық болғанда көптеген свитерлер мен пальтолардың орнына екі-үш қабат іш киім киетінін; түнде киімін еденге тастап кететінін, осылайша келесі күні таңертең кию оңай болатынын; оның бәлішті жақсы көретінін; сигара шегуге тым құмар екенін. Осының бәрі ұсақ-түйек болғанымен, олар үлкен нәрселерді толықтырып тұрады. Үлкен нәрселер көп болды. Эдисонмен бірге болған бәріміз басынан бастап ерекше адаммен істес екенімізді білдік.
«АНАҒҰРЛЫМ ТҮПНҰСҚА ДАНЫШПАН»
Осы кезден бастап онжылдықтың соңына дейін Эдисон уақытының көп бөлігін Огденде өткізді, күніне орта есеппен он алтыдан он сегіз сағатқа дейін жұмыс істеп, Гленмонттағы үйіне тек жексенбі күндері ғана оралатын. Ол өндірісті жиі тоқтатып, қайта бастап отырды («Күн сайын шешілуі тиіс жаңа мәселелер туындайды»), сондықтан оның жақын арада болатын ғажайып жетістік туралы болжамдары шынымен де ертегідей естіле бастады. Зауыт магнетиттен гөрі ақшаны көбірек «ұсақтады» және өзін (зауытты болмаса да) ақшасыз қалдырмау үшін, ол General Electric компаниясынан целлюлоза шам талшығын жасау үшін 15 000 долларлық ақыны қабылдауға мәжбүр болды.
Бұл мазасыздық ұзаққа созылмады, бірақ 1896 жылдың бірінші аптасында басқа бір жаңалық оның назарын еріксіз аударды. Лондоннан неміс физигі Вильгельм Рентгеннің жұмбақ жасыл «X» сәулесін ашқаны туралы хабар келді. Бұл сәуле электрленген вакуумдық шыны түтіктен шығып, тіпті араға қалың картон қойылса да, тоғыз фут жердегі барий платиноцианид экранын флуоресценция (заттардың сәуле әсерінен жарық шығаруы) жасауға мәжбүр ететін.
Бұл сәуле адам денесінен өткенде одан да қорқынышты әсер беретін: жұмсақ ет тұманға айналып, оның ішінде сүйектер анық көрінетін. Рентген әйелінің қолы мен неке жүзігін сәулеге түсіргенде, ол: «Ich habe meinen Tod gesehen», яғни «Мен өз өлімімді көрдім», — деді.
Эдисон бұл электромагниттік құбылысты зерттеуге, мүмкін пайдалануға бірден құлшынып кетті. Бұл туралы естігеннен кейін он сағат өткен соң, ол West Orange-да арнайы қараңғы бөлме сала бастады. «Рентгеннің жаңа радиацияларымен тәжірибе жасауға келгің келе ме? » — деп жазды ол Артур Кеннеллиге. «Менде шыны үрлеушілер, сорғылар және барлық фотосурет аппараттары жұмыс істеп тұр. Басқалар ес жиғанша біз көп нәрсе істеп үлгереміз».
Көп ұзамай ол өзінің рентген сәулелерін (денелерден өтіп кететін жоғары энергиялы сәулелер) алды және ақпанның бірінші аптасында-ақ радиограммалар түсіріп, басып шығара бастады. Журналистер одан суреттерді басу үшін мазасын алды. Уильям Рэндольф Херст «ерекше өтініш» ретінде адам миының суретін сұрады. Эдисон Рентген қолданған стандартты Крукс түтігімен инвазивті фотосуреттің бұл шыңына жете алмады. Оның орнына ол сәуле шығаруды күшейту үшін платина сымдары мен жұқа шынысы бар түрлі шамдар жасап шығарды. Оны кескіндерден гөрі жарық емес, көрінбейтін, ауытқымайтын жарық ағыны көбірек қызықтырды: «Мен рентген сәулелерінің шынымен катод тақтасына перпендикуляр екенін немесе катод пен анод арасында магниттік сәулелерге ұқсас қисаятынын көргім келеді».
Жұмысқа берілгені соншалық, ол Парижден ағайынды Люмьерлердің үзік-үзік әрекет ететін проекторды — Синематографты жетілдіріп, ақылы аудиторияға қозғалыстағы суреттерді көрсеткені туралы хабарға мән бермеді. Уильям Гилмор бәсекелес американдық проектор — Фантоскопқа құқықтарды дереу иеленуді ұсынғанда, ол иығын қиқаң еткізіп келісті де, радиациялық тәжірибелеріне қайта кірісті.
Сол айдың бір кешінде Metropolitan Magazine өкілі Эдисонды өзінің қараңғы бөлмесінен, ұзын шамдағы электр қуаты мен ауасыздықты реттеп жатқан жерінен тапты. Ол «түтік ішіндегі жарық грациясынан басқа әлемдегі ештеңені байқамайтындай» көрінді. Ойдан арылған соң, ол рентген сәулесінің «эфирлік» немесе «өрескел материямен байланысты» екенін анықтауға тырысып жатқанын айтты. Бұл терминдердің бұлыңғырлығы оның зерттеулерінің әлі ғылыми емес екенін көрсетті. Ол өзіне көмектесіп жүрген төрт жас зертхана қызметкері сияқты, әлі де зиянсыз болып көрінетін жаңа технологияны зерттеудің қызығына батып жүрген еді. Олар түн ортасына дейін жұмыс істеп, мөлдір емес заттарға радиацияның әсерін фотоға түсірді. Әрбір пленка жиырма минуттық экспозиция алды. Түнгі сағат екіде ғана ол фотосуреттерді кептіруге қалдырып, тілшіні және «балаларды» (олардың бірі Томас Эдисон кіші болды) кешкі асқа шақырды. Ол тамақ ішіп отырып, Рентгеннің сиқырлы сәулесінің практикалық маңызы туралы айтудан тоқтамады.
Біреу тақырыпты флуоресценциядан инканденценцияға (қыздыру арқылы жарық шығару) бұрып, адамның көз торы жарықты сақтайтынын тексеру үшін тәжірибеден өтуге келісетін-келіспейтінін сұрады. Эдисон келісті. Ол екі минут бойы көзін жұмып отырды, содан кейін камераның үстінде орналасқан шамның жарығына көзін ашты. Ол жарыққа тағы екі минут шыдады, содан кейін барлық шамдар өшіріліп, камера бір мезгілде іске қосылды. Ол Эдисонның көзқарасының артындағы уақытша қос жарқылды түсіріп алды, ол басып шығарылғанда оны адамнан гөрі мысыққа көбірек ұқсатып, қараңғыдағы алып мысықтай етіп көрсетті.
Эдисон Америка Құрама Штаттарындағы рентген сәулелерімен тәжірибе жасаған жалғыз, тіпті алғашқы адам емес еді. Рентгеннің хабарландыруы елдің көптеген үздік электр инженерлерін, соның ішінде Элиу Томсонды, Уильям Ф. Мэджиді және Никола Тесланы жігерлендірді. Олардың бәрі өзі сияқты жаңа әлемге қадам басып жатқанын сезінген ол бәсекелестерден озуға тырысуын тоқтатып, 18 March-да Electrical Review журналында зерттеу нәтижелерін жариялады. Олардың ішінде рентген сәулелерінің қайшылықты мінез-құлқын көрсететін екі тұжырым болды: біріншіден, вакуум неғұрлым төмен болса және түтік ішіндегі флуоресценция неғұрлым күңгірт болса, сыртқы радиация соғұрлым көп болады; екіншіден, ең анық «көлеңкелі суреттер» ең қысқа шамдармен тіркеледі және қашықтық артқан сайын анықтала түседі.
Сол күні және сол басылымда, зертханасынан айырылғаннан кейін эмоционалды тұрғыдан қалпына келуге бір жылға жуық уақыт жұмсаған Тесла өзінің радиациялық тәжірибелерін сипаттады. Ол жақында ойлап тапқан тербелмелі бу генераторының арқасында рентген сәулелерін қырық фут немесе одан да алысқа жібере алғанын мақтан етті. Ол да миды фотоға түсіруге тырысты — бұл жағдайда өзінің миын. Ол оған жақын қашықтықтан жарты сағаттан астам уақыт сәуле түсірді, бірақ бұл ем оның ұйқысын ғана келтіргенін байқады. Эдисон оған жігерлендіретін хат жіберді: «Сенің алға жылжып жатқаныңа және бізге Рентгеннен де асып түсетін бірдеңе сыйлайтыныңа сенемін».
Олардың өзара — сақ болса да — ізгі ниетіне қарамастан, сол айдағы Scribner’s Magazine журналындағы мақала оларды Дәуіт пен Голиат сияқты бір-біріне қарсы қоюға тырысты. Авторы, Браун университетінің президенті К. Бенджамин Эндрюс Тесланы «Эдисоннан да түпнұсқа данышпан» деп атады, өйткені ол шамдардың ішіндегі сымдарды алып тастап, өз денесі арқылы жоғары кернеулі токты өткізген еді. «Ол өзін электр жарығының шұғыласымен қоршап, топырақтан күлгін ағындар шақырады. Оның мақсаты — адам техникасын тікелей табиғатқа қосу». Эдисон бұл асыра сілтеулерге жауап бермеді. Бірақ «данышпан» деген салыстыру бүкіл елдегі көптеген газеттердің басты тақырыбына айналып, оны мен Тесланы 4 мамырда Нью-Йоркте ашылуы тиіс Ұлттық электр көрмесінде даңқ үшін таласатын бәсекелестер ретінде көрсетті.
Сәйкестік пе, әлде заңдылық па, екеуі де дер кезінде көрсетуге үміттенген флуоресцентті шамдарды (электр заряды арқылы жарық шығаратын газразрядты шам) жасап жатты. Тесла өзінің шамы 250 кандела жарық күшіне және 10 пайыздық жарық тиімділігіне ие болатынын мәлімдеді; Эдисон 12 немесе 15 пайыздық тиімділікке ұмтылып, түтіктің ішін құпия материалмен қаптау арқылы рентген сәулелерінің кейбір электромагниттік энергиясын тізгіндегенін айтты: «Мен оларды сыну қабілеті жоғары таза ақ жарыққа айналдырдым». 198
Ол бұл қаптаманы (кальций вольфраматы) тек басқа құрылғыда қолданғандықтан ғана құпия сақтады, егер ол да көрмеге дайын болса, нағыз сенсация болары анық еді. Химик Эдисон 150 түтіктегі он сегіз жүз флуоресцентті тұзды сынап көргеннен кейін, люминофор (сәулелену әсерінен жарық шығаратын зат) CaWO4 кристалдары вакуумда қозған кезде жарқырай бастайтынын анықтады. Ол мұны портативті визордың экранына қолданды; бұл бетке тығыз тақалатын, кеңейтілген пішінді құрылғы болатын. Ол сәулелі қораптың алдында тұрған кез келген нәрсенің лезде рентген суретін, тіпті қаласаңыз, қозғалмалы бейнесін түсіре алатын. «Сіз дененің барлық сүйектерін және жүректің соғысын анық көре аласыз», — деді ол Минаға. *46 Оның «флюороскоп» деп атаған бұл құрылғысының мүмкіндіктері медицина мамандары үшін айтарлықтай пайдалы болды, өйткені оқ тию сияқты төтенше жағдайларда радиографтың экспозициясы мен дамуын екі сағат күтудің қажеті болмай қалды. Сондықтан ол оны патенттеуден бас тартып, ерте модельді өзінің әріптес зерттеушілерінің бірі, Колумбия университетінің профессоры Майкл Пупинге жіберді. 199
«Бұл керемет аспап», — деп жазды Пупин таңданыспен алғыс білдіріп. Ол оның «ғажайып күшін» үш көпшілік лекцияда көрсетіп, үлкен қошеметке ие болғанын айтты. Дегенмен, ол флюороскопия жазбаларды сақтау маңызды болып табылатын хирургиялық жұмыста «диагностиканың фотографиялық әдісін толығымен алмастыратынына» күмәнданды. Осы мақсатта ол Эдисонның «өте тамаша» экранынан тікелей алынатын контактілі басып шығару идеясын сынап жатқан болатын. «Сіздің жетістігіңізді барлық ғылым адамдары зор қуанышпен қабылдайды». 200
Эдисон мұндай мақтауларды, әсіресе «Университеттің іргелі ғылымдар факультеті» деген жазуы бар бланкте оқуға дағдыланбаған еді. Тебіренген ол былай деп жауап берді: «Менің ойымша, сізді таңғалдыратын және менің саламнан тыс ғылыми зерттеулеріңізге көмектесетін тағы бірнеше түтіктермен жұмыс істеп жатырмын». 201
Электр көрмесіне дейінгі апталарда флюороскоп жаңалықтар сенсациясы ретінде кальций-вольфрамат шамын тез басып озғандықтан, құпия сақтаудың мағынасы болмай қалды. «Эдисон сонда болады. Тесла да сонда болады» деп кепілдік берген жарнамалар билеттерге деген сұранысты арттыра түсті. Сондай-ақ, сиқырлы машинаның астына қолын ұстауға батылы бар кез келген келушінің сүйектерін тегін тексерте алатыны туралы хабарландыру да әсер етті. 202
Бұл қарбалас Тесланы өзінің шамы неге көрмеге қойылмағаны туралы көптеген ыңғайсыз сұрақтардан құтқарып қалды. Эдисон оны ешқашан жарықтандыру инженері ретінде жоғары бағаламаған және оның қиындықтарға тап болғанын білетін. Бірақ ол Western Electrician редакторынан олардың молекулалық-соққы жүйелерін Даниэль МакФарлан Мурдың жаңа разрядты түтігімен салыстырған «ақымақ» хатты жарияламауын өтінді. «Не айтылса да маған бәрібір, бірақ Тесланың жүйкесі жұқа, бұл оны қатты ренжітеді және жұмысына кедергі келтіреді... Мырза Мур Тесланың жоғары деңгейлі зерттеуші екенін және уақыт өте келе айтқандарының бәрін жүзеге асыра алатынын ұмытпауы керек». 203
Оның өтініші, әрине, ескерілмеді және баспасөзде Эдисон мен Тесланың бәсекелес екендігі туралы болжамдар көбейе түсті. Жалпы жариялылықта ескерілмей қалған нәрсе — The New York Times газетіндегі екі адамның да рентген сәулелеріне ұзақ уақыт әсер етуі көздеріне зақым келтіргені туралы шағымы болды. 204
КЕМЕЛ ПІСКЕН ЖӘНЕ ГРАНИТТЕЙ ҚАТТЫ
Қозғалмалы бейнелер технологиясы дамыған сайын, патенттік және авторлық құқық кеңселері грек және латын тілдеріндегі бренд атауларына толы болды. Олардың көпшілігі -scope жұрнағымен аяқталатын, сондықтан тіпті шоу-бизнес заңгерлері тахископ, эйдолоскоп, мутоскоп, биоскоп, параскоп, верископ, магнископ және калатехноскоп арасындағы айырмашылықты есте сақтаудан қиналды; бұған кинематографты, центографты, проектографты және кинеоптиконды қосыңыз. Эдисонның танымалдығы сонша, ол өзінің Кинетоскоп пен Кинетограф құрылғыларына өз есімін тіркеу арқылы-ақ олардың басқалардан жоғары екенін аңғартты. Гилмор оған фантоскопқа да осындай мәртебе беруді ұсынды, тіча ол Томас Армат есімді жас инженердің өнертабысы болса да (ол Эдисонға көрме роялтиі үшін лицензия берген болатын). 205 Ол проекторды «Эдисонның Витаскопы» және «Эдисонның соңғы жеңісі» ретінде сатуға келісті және осылайша өзінің мақтан тұтатын даралық беделіне нұқсан келтіретін мәмілеге қатысушы болды. *47
Дегенмен, бұл оның байлығын қалпына келтіруге де көмектесті, өйткені Витаскоп мәдениетті өзгерткен табысқа айналды. Көрермендер «Дувердегі толқынды теңіз» (Rough Sea at Dover) фильміндегі алып толқындардың жақындауына және «Мэй Ирвиннің сүйісуі» (The May Irwin Kiss) фильміндегі ұзаққа созылған жақындыққа — экранда табиғи өлшемнен үлкен көрсетілгенде және Эдисон студиясының сол жылғы ең үлкен хиты болғанда — таңғалыстарын жасыра алмады. «Гениалдықтың бұдан асатын шегі бар ма? » — деп таңғалды Los Angeles Times. «Біз алыстағы достарымыздың дауыстарын ести алатын болдық, енді олардың қалай қозғалатынын және әрекет ететінін көре аламыз». 206 Эдисонға камера алдына өзі шығу ғана қалды, ол мұны жас газет суретшісі Дж. Стюарт Блэктонға өзін экран сыртында тұрып суретке түсіруге рұқсат беру арқылы қалжыңдап жасады.
11 тамызда Детройттағы Эдисон жарықтандыру компаниясының бас инженері Генри Форд Лонг-Айлендтегі Манхэттен-Бичте өткен салалық съезде осы тұлғаны «тікелей» көру мүмкіндігіне ие болды. Ол Эдисонның Ориентал қонақ үйінің верандасында сабан қалпақ киіп мызғып отырған сәтін жасырын суретке түсірді, бірақ түн ортасына дейін оған жақындауға батылы бармады. Түн ортасында Эдисон Менло-Парктің бірнеше ардагерімен сыра ішіп отырған еді. 208 Форд батылдығын жинап, оған өзінің «кішкентай газ автокөлігін» жасап, айдап жүргенін айтты. Эдисонның өзі де аккумуляторды атсыз арбалар үшін мінсіз қуат көзі ретінде қарастыра бастағанына қарамастан, ол жігерлендіре жауап берді: «Қозғалтқышыңызбен жұмысты жалғастырыңыз. Егер қалағаныңызға қол жеткізсеңіз, мен үлкен болашақты көріп тұрмын». 209
Бір ай өтпей жатып, Род-Айленд штатының Провиденс қаласында өткен жәрмеңкеде сағатына орташа есеппен он бес миль жылдамдықпен жүретін екі «электрлі көлік» Америкадағы алғашқы автокөлік жарысында газбен жүретін бес Duryea көлігін басып озды. 210
Ол кезде Эдисон Огденге оралып үлгерген еді, онда брикеттеу (ұсақ материалдарды тығыздап кесекке айналдыру) зауыты ақыры үлкен жақсартуларды көрсетіп жатты. «Бірде-бір қатесіз 13 000 кірпіш жасалды», — деп жазды ол әйеліне жеңіспен. «Олар кемел піскен және граниттей қатты болып шықты. Енді бәрі белгілі болды, бәрі жұмыс істейді және біз жұмысты аяқтауға жақындап қалдық». 211
Мина мұндай жігерлі сөздерді жиі естіп, оның қасында болуды көптен бері аңсағандықтан, қуаныш сезімін білдіру ол үшін қиын болды. Ол олардың жиі ажырасуларына шағымдануға — немесе оның тілімен айтқанда «күркілдеуге» — көбірек бейім болды. Ол жақында отыз бір жасқа толды және оған дейінгі Мэри Эдисон сияқты, толыса бастады. Эдисон оған деген нәзік сезімдерін жіберіп, оның өзін тасталғандай сезінбеуіне тырысты. «Сүйікті Билли (Конституциялық күркілдеуік).... Мен сені жай ғана қатты жақсы көремін.... саған деген сүйіспеншілігім сондай, оған 40 000 000 рентген шамы да өте алмайды.... »212
Осы уақытта Миннесотадағы Месаби жотасында бу экскаваторлары топырақтың жұқа қабатын ысырып тастап, бір уақытта он үш тоннадан жоғары сапалы гематитті (темір кенінің бір түрі) пирамидаларын қазып алып жатты. Тасымалдау көлемі артқан сайын бұл кеннің бағасы тұрақты түрде төмендеп жатты — 1893 жылғы 621 047 брутто тоннадан биылғы қорқынышты 2 884 372 тоннаға дейін. Эдисонның жалғыз жауабы — Спарта тауына шабуыл көлемін арттыру болды. Ол газеттерге өзінің де бу экскаваторларына тапсырыс беріп жатқанын және егер оның брикеттерінің сынамалық тапсырысы Пенсильваниядағы Кэни-Айрон зауытында сәтті өтсе, күніне бес мың тонна кен өндіруге дайын екенін хабарлады. 213 Бұл жағдайда шығыстағы басқа кен балқытушылар Огденнің жылтыр агломератына көшіп, Дулуттан келетін қызыл кен үйінділерінен енді ешқашан тұншықпайтындарына қуануы тиіс еді.
Әлемге өзінің әлі де өнертапқыш екенін ескерту үшін, ол 1896 жылғы зертханалық жұмыстарын бірқатар жаңа өнімдер туралы хабарландырулармен аяқтады: Томас Арматтың құрылғысын алмастыратын жоғары сапалы проектор, үйге арналған серіппелі фонограф, цилиндрлерге арналған жақсартылған балауыз, пунктирлі жазу мен эскиздер жіберетін «автографиялық телеграф» және Тесланың катушкалы осцилляторымен үйлесімде рентген аппаратының электромагниттік күшін айтарлықтай арттыратын найзағайдай жылдам тоқ үзгіш. 214
Бұл құрылғыны 23 қарашада Кентукки медицина мектебінде көрсету радиацияның хирургиялық жұмыстарда адам тәнінен оқ сынықтарын алып тастауға қалай көмектесетінін көрсетті — бұл елдің сол бөлігінде жиі кездесетін жұмыс еді. Сондай-ақ, бұл екі «данышпан» бір команда құруға көндірілсе, қандай ғылыми ғажайыптарға қол жеткізуге болатынын көрсеткендей болды. Бірақ олардың қарама-қайшы мінездерін ескерсек, бұл Оскар Уайльд пен Маркиз Куинсберри арасындағы одақ сияқты екіталай еді. Эдисон Тесланың флуоресцентті шамының көрінбей кеткені туралы қалжыңдап үлгерді — «Егер Тесланың жарығы болса, оны неге көрсетпейді? » — ал Тесла Эдисонды зағип адамдардың ішкі жарық үлгілерін көре алатын-алмайтынын тексеру үшін көздерін рентгенге түсіргені үшін сынға алды: «Үміт аз болған кезде мұндай үміт сыйлау қатыгездік емес пе? »215
Бір мәселеде олар келісті: рентген сәулелерімен тым көп ойнау арқылы олар өздеріне жұмбақ зиян келтірді. Радиация патологиясы туралы көбірек түсінік пайда болғанша, олар қауіпсіз зерттеулерге оралуды жөн көрді. 216
«Шындығында, кристалдар мен тұздарда жасырынған беймәлім әлем (terra incognita) бар», — деді Эдисон зертханасына келген қонаққа. «Мына шеберханаға келіп, менің көмекшілерімнің осы сәулелердің соққысынан қалай зардап шеккенін көріңіз». Ол басқа бөлмеге бастап барып, Кларенс Даллиден қолдарын көрсетуін сұрады. Оның қолдары сойылмен ұрғандай пропорциясыз ісіп кеткен еді. 217
Эдисон аяушылық білдіруден көрі, қызығушылық танытқандай болды. Ол фокусталған сәулелер туберкулез таяқшаларын өлтіруде немесе катарактаны емдеуде тиімді болуы мүмкін бе деп ойлады. «Мен сіздің көзіңізді байлап тастап, рентген сәулесі арқылы заттарды көруге мәжбүрлей аламын.... Мұндай нәрсені мүмкін емес дейтіндер бар екенін білемін, бірақ фактіні жоққа шығара алмайсыз». *50, 218
СОҢҒЫ КЕРТІК
1897 жылдың Жаңа жыл күні Эдисон Огден брикеттерін сынаудың ұзақ сериясының басталуын бақылау үшін Катасаукуада болды. Онымен бірге оның ажырамас көмекшісі Фредерик Отт жүрді, ол бірнеше жыл бұрын Кинетограф камерасына түшкірген болып көрініп, тарихтағы алғашқы киножұлдызға айналған болатын.
«Бұл — Фредди», — деді ол Crane Iron компаниясының президенті Леонард Пеккитке. Пеккит ағылшын болатын және оны басқа бір танымал көмекшіге сілтеме жасап «Жұма» (Friday) деп айтты деп ойлады. Кейінірек, олар оңаша қалғанда, ол: «Жұма не істейді? » — деп сұрады, ал құлағы мүкіс Эдисон: «Ештеңе», — деп жауап берді. «Егер ол ештеңе істемесе, ол сізге не үшін керек? » «Өйткені ол ешқашан ұйықтамайды. Мен оған ояу жүруі үшін ақша төлеймін. Маған ол қажет болғанда, ол әрқашан жанымда. Басқа ақымақтар маған бірдеңе керек болғанда әрқашан ұйықтап жатады». 219
Пеккит Эдисонды өз үйіне орналастырды, ал Отт жергілікті қонақ үйде қалды. Тамақтану кезінде ол қонақтың алдына не қойылса да, оған мән бермейтініне таңғалды. Ол ешқашан ештеңе сұрамайтын, талғамын білдірмейтін, өзіне-өзі қызмет етпейтін. Алдында не болса, соны жеп-ішетін. Егер тәрелкесіне ештеңе салмасаңыз, ол оны байқамайтын да. Содан кейін ол шексіз әңгімелер айтатын. Егер өнертапқыштың алдына бір стақан шарап қойсаңыз, ол оны ішетін. Оның шерри немесе шампан екендігі маңызды емес еді, ол ештеңе айтпайтын, бірақ стақан әрқашан түбіне дейін босайтын. Ол жай ғана әңгімесін жалғастырып, тәрелкесін еш қиындықсыз тазалайтын. 220
Эдисон домна пешіндегі брикеттерінің алғашқы өніміне риза болды, бірақ көбірек жылу шығару үшін үрлегіштің айналымын арттыруды талап ете берді. Пеккит жарылыс болады деп қауіптеніп бас тартқанда, ол мысқылдап, Огдендегі 25 000 долларлық ұсатқышты қаншалықты жүктемеге шыдайтынын көру үшін әдейі істен шығарғанын айтты. «Енді мен соңғы кертік қосылғанға дейінгідей жақсы жұмыс істейтін жаңасын жобалап, сала аламын». 221
Пенсильванияның темір өнеркәсібінде әдетте түнгі сағат екіде басталатын сынақтарға үлкен қызығушылық болды. Салалық тілшілер Пеккиттің кеңсесінде пеш құюға дайындалып жатқанда Эдисонның әңгімелерін тыңдау үшін жиналатын. Бірде ол әңгімесін үзіп жіберіп: «Әй, сен не істеп жатырсың? Не болды тағы? Біреу оны түртіп жіберсінші», — деп айқайлады. Отт ұйықтап қалған еді. 222
Эдисон Катасаукуада бір апта болды, бұл зауыттың қорытынды есебін күтпей-ақ, сынақтардың оң нәтиже беретініне көз жеткізу үшін жеткілікті еді. Уэст-Оринджге оралар алдында ол Пеккиттің бәсекелестерінің бірі, Нью-Джерсидегі Андоверден келген С. Б. Андерсонға жеделхат жіберді: «Таңғы асқа кел. Сен үшін 11 000 тонна бар». Пеккит бұл нені білдіретінін сұрағанда, ол Патерсонның оның брикеттеу әдісін келемеждеп: «Сен жасағанның бәрін мен жеп қоямын», — дегенін түсіндірді. 223
МАГНИТТЕР МИЛІ
Сынақ нәтижелері жай ғана оң емес, керемет болды. Пеккит брикеттердің пеште балқытуды 33 пайызға арттырғанын хабарлады және егер олар көп мөлшерде жеткізілсе, 50 пайызға жететініне сенімді болды. Олар кенді шөгіндіге айналдырды, ол «ерекше беріктік көрсетті және іс жүзінде біз жасаған ең берік және ең қатты шойын болды». Техникалық тұрғыдан алғанда, ол «бұдан жақсы болуы мүмкін емес еді, өйткені брикеттердің тазалығы фосфор мен күкірті өте төмен темір жасауға мүмкіндік берді». 224
Одан да жағымдысы Crane компаниясынан Эдисон жеткізе алатын барлық кенге тапсырыс түсуі болды. Оның кино және фонограф бизнесі қарқынды дамып жатқаны туралы жаңалықтармен және Уильям Маккинлидің президент болып сайлануы ұзақ депрессияның аяқталуына әкелгенімен бірге, бұл ақпанда Огденде өткен оның елу жылдығына ең жақсы сыйлық болды. Мина кеншілердің модельдері мен кішкентай электр шамдары бар құттықтау тортын жіберді. 225
Эдисон зауытты тағы бір кеңейтуге рұқсат беру үшін бұдан артық жігерлендіруді қажет етпеді, ол көктемде толық коммерциялық өндіріске көшуді жоспарлады. Ол екі Vulcan бу экскаваторына тапсырыс берді (олардың бірі тоқсан үш тонна болатын, бұл бұрын-соңды салынған ең үлкені еді) және өзінің алып біліктерін болат «соққыш» тұтқалармен жабдықтап, олардың айналу жылдамдығын екі еседен астам арттырды. Сондай-ақ, ол шаңды ұйытқыш емес, майлағышқа айналдыратын құрылғы ойлап тапты және желіні Harrisburg Daily Independent басылымы таңданыспен сипаттаған, жалпы саны 480 сепарациялық процестен тұратын «магниттер миліне» дейін ұзартты. 226
Күніне бес жүз тонна концентратты өңдеу мақсатындағы қиындық — кірпіш шығаратын қондырғының бұл көлемнің тек жартысын ғана игере алуында еді. Егер ол тағы 15 фабpикатор мен 50 000 доллар тұратын сегіз жаңа пеш орнатпаса, екі қойма да тез арада толтырылып қалатын еді. Уолтер Мэллори инвесторларға жалбарыну хатын жіберіп, Эдисонның Огденге қазірдің өзінде өз ақшасынан 1 миллион доллардан астам қаражат жұмсағанын (тек алып біліктердің өзіне 200 000 доллар) және өніміне сұраныс бар кезде «достарының» көмегі қажет екенін айтуға мәжбүр болды. 227
Бұл өтініш 1896 жылы тоннасына 3,25 долларға дейін төмендеген Месаби Бессемер кенінің бағасы қазір тез түсіп жатқаны туралы мәліметтермен тұспа-тұс келді, ол жақында екі долларлық межеге жақындауы мүмкін еді. Эдисон тоннасына жетпіс сегіз центпен тасымалдай алатынын айтты, бірақ ол арифметикамен танымал емес еді. 228 Америкалық тау-кен инженерлері институтының президенті жыл сайынғы съезде Огден кенінің ықтимал бағасы тоннасына 4,08 доллар болатынын айтты. Бұл жағдайда «Эдисон зауытының үздіксіз пайдамен жұмыс істеуі екіталай». Спарта тауындағы айрықша кәсіпорын туралы айтуға болатын ең үлкен нәрсе — бұл оның «түпнұсқа зерттеулердегі табандылықтың ескерткіші, ол сөзсіз біздің таңданысымызға лайық». 229
Осындай жағдайларда Эдисонның қолдаушылары оған тағы да ақша беруден бас тартты, сондықтан ол маңызды жақсартулардың шығынын тағы да өз мойнына алуға мәжбүр болды. 230 Кем дегенде, ол бір шағын шығынды үнемдей алды — Огдендегі жалпы механик ретінде үлкен ұлына төлеп жүрген жалақысын тоқтатты. Том жаңа ғана жиырма бірге толып, Мэриден қалған 17 309,91 долларлық мұраға ие болды. Жартылай ренішті, жартылай өтінішті хатында ол өз бетінше жол тапқысы келетінін жазды. «Мен жасаған ешбір ісіммен сенің көңіліңнен шықпағандай сезінемін.... Мен сенімен өзім қалағандай сөйлесе алатыныма сенбеймін — өйткені сен кез келген жағынан менен әлдеқайда жоғарысың, сенің қасыңда болғанда мен өзімді дәрменсіз сезінемін». 231
Эдисон Томның өзінің де өнертапқыш екенін көрсетуге мүмкіндік беретін арнайы тапсырма туралы өтінішін елеусіз қалдырды. Минаға жазған хаттар сериясында бұл жас жігіт тек өзінің әлемдік деңгейдегі шағымданушы екенін көрсетті. «Неге мен бақытсызбын? Неге мен өзімді жалғыз сезінемін? ... неге мен соншалықты артта қалғанмын? ... Мен сүйемін, бірақ мені ешкім сүймейді». 232
Ол бірнеше айға батыс пен оңтүстікке кетіп қалды, бірақ еріксіз, бейберекет орбитадағы кішкентай ай сияқты, өз жұлдызының тартылыс күшіне бағынды. Мамыр айына қарай ол зауытқа оралып, жұмысшының жұмысын істеп жүрді. Әкесі оның жоқ болып кеткенін байқағаны туралы ешқандай белгі бермеді. «Айта алатыным, — деп жазды Том Минаға, — ол маған тіпті қараған да жоқ». 233
Эдисонның сағатқа қарауға да уақыты болмады. Ол кірпіш зауытының көлемін екі есеге арттырумен және үлкенірек электр станциясын салумен, Огденнің скрининг жүйесін патенттеумен, жаңа техниканы жобалаумен (бір жағдайда бір құрылғының қырық сегіз нұсқасын жасады), Vulcan бу экскаваторларын қабылдаумен және ақшасының тез таусылуымен әлек болды. Тамыз айында кезекті тоқтаудан кейін ол зауытты жабу кезінде ұстап тұру үшін Edison Electric Illuminating компаниясындағы өз акцияларын сатуға мәжбүр болды. «Мен әлі де жігерге толымын, бірақ бұл жобада жолы болмаған Провиденстің салғырттығынан зардап шегуге мәжбүр болдым». 234
Жаздың соңында Огден келесі жолы ашылғанда, ол міндетті түрде тұрақты жұмыс істеп, өзі уәде еткен темірдің сарқылмас көзі екенін дәлелдеуі керек екені оған да түсінікті болды. Әйтпесе, ол мәңгілікке «Эдисонның ақымақтығы» (Edison’s folly) ретінде белгілі болады — бұл оның өткен жетістіктерін келемеждейтін, құм өндіруден басқа ештеңеге жарамайтын миллиондаған долларлық мазаққа айналмақ еді.
Қыркүйектің аяғында жаңа кірпіш машиналары қабылдауға дайын болды. Ол бүкіл желіні іске қосып, алғаш рет тілшілерге оған шектеусіз кіруге рұқсат берді. 235 Нәтижесінде The Iron Age, Scientific American және McClure’s Magazine басылымдарында тамаша суреттелген және ортақ құрмет сезімімен жазылған үш ірі мақала жарық көрді. «Мырза Эдисон жоғары деңгейдегі техникалық және коммерциялық мәселелерді шешетін тамаша құрылыс инженерінің жаңа бейнесінде көрінеді», — деп жазды салалық журналист. «Ол кенді байытуда дайындығы бар адамдарды таңғалдыратын әдістерді қолданады. Бірақ шешілуі керек мәселелердің ерекшеліктерін ескере отырып, оның әдістері экономикалық тұрғыдан ақылға қонымды және тиімді деп қабылданады». 236
Келушілерді таңғалдырған нәрсе — олардың әлемдегі ең үлкен темір концентрациялау зауытына қарап тұрғанынан бөлек, Эдисонның барлық операцияларды қалай синхрондағаны, механикалық қуатты гравитацияның, импульстің және магнитизмнің табиғи күштерімен қалай біріктіргені болды. Темір төбенің биік жерінде бу экскаваторлары алты тоннаға дейін жететін қара түйіршікті гнейс тақталарын қырық бес секунд сайын диірменге қарай еңіс жолмен жүретін вагонеткаларға тиеп, сонымен бірге «бос» вагондарды карьерге қайтарып жатты.
Жылжымалы кран (жүктерді көлденең және тік бағытта тасымалдауға арналған рельсті көтергіш механизм) оларды Ұнтақтау ғимаратының төбесіне көтерді, сол жерден олар алып біліктердің арасындағы гуілдеген қуысқа — адам баласы сескенбей қарай алмайтын тұңғиыққа он фут биіктіктен гүрс етіп құлады. Олар үш секундқа жетпей күл-талқан болып, аралық біліктер жиынтығына түсіп, тастарға айналды. №1 элеватор оларды бірінші және екінші отыз алты дюймдік біліктерге одан әрі ұсақтау үшін жеткізді, содан кейін олар өздерінің жеке сипатын жоғалтып, жылдам қозғалатын үйіндіге айналды. Тек өте ыстық ауа райын есептемегенде, бұл ұсақтау процесі әдетте ылғалдылық белгілерін көрсететін. Ол жиырма төрт дюймдік біліктер арқылы №2 элеваторға өтіп, Томас Робинстің резеңкеленген бірінші конвейер таспасына сырғып түсті де, №1 кептіргіште қыздырылды. №3 элеватор мен екінші және үшінші конвейерлер оны түтіндеген күйінде үш деңгейлі біліктерге апарды, онда ол он төрт ұялы електер арқылы құламас бұрын қиыршық тасқа айналды. Ирек траекториямен жүрген бұл қозғалыс тек ең ұсақ пульвердің (өте ұсақталған ұнтақ немесе шаң тәріздес зат) сепаратор ғимаратына жетуіне мүмкіндік берді. Ол жерде, үлкен биіктіктен, ол тағы да құлады; үш бірдей күшейтілген он екі дюймдік магниттер оны темір түйіршіктерінен айырған сайын бозара түсетін жұқа сұр шаң пердесіне айналды. Соның өзінде қара түсті қоспа Эдисонның мақсаты үшін әлі де жеткіліксіз еді. Ол оны №2 кептіргіште көбірек қыздыруға, елу ұялы електер мен сегіз дюймдік магниттер арқылы қайта байытуға, шаңдату камерасында тазалауға және дефосфоризациялауға, сондай-ақ төрт дюймдік магниттермен соңғы өңдеуден өткізуге жіберді. Осыдан кейін ғана өнім кесектеу мен күйдіруге дайын күйде орасан зор қоймаға жеткізілді.
Эдисонның өз файндарын (кен байытудан кейін қалатын өте ұсақ руда бөлшектері) парадоксалды түрде әрі кеуекті, әрі су өткізбейтін қатты брикеттерге айналдыру процесін тек химия мен физиканы бірдей меңгерген өнертапқыш қана ойлап таба алар еді. Ол темір ұнтағын жылы байланыстырушы материалмен араластырды, оның формуласы коммерциялық құпия болатын. Содан кейін ол оны қамыр ретінде қалыптау машиналарының қатарына жіберді, онда ол кесіліп, үш рет қысылды (жабысып қалмауы үшін май шашыратылып тұрды), ал соңғы поршень алпыс мың фунт күшпен төмен қарай соққы жасады. Бұл процестің бәрі әр машинадан минутына алпыс брикет шығару жылдамдығымен жүрді — әрқайсысы диаметрі үш дюйм және салмағы он тоғыз унция болатын аласа қара цилиндр пішінді еді. Олар тиеп жіберілер алдында бір сағаттан астам уақыт бойы қатты қыздырылды.
McClure’s журналының жазушысы Теодор Уотерс Огдендегі толық автоматтандыруға таң қалды. «Материалдың ешқашан бітпейтін және тоқтамайтын ағыны әртүрлі ғимараттар арқылы үнемі айналып тұрады... және оның барысында бірде-бір рет адам күшімен тоқтатылмайды немесе алға жылжытылмайды». Сондай-ақ оған зауыттың қалдықтарды үнемді түрде қайта өңдеуі де қатты әсер етті. Қыркүйектің соңғы күнінде ол «магнит үйінен» шығып жатқан конвейерді бақылады; ол күн астында оғаш жылтыраған таудай төбеге алтын сарқырамасына ұқсайтын затты төгіп жатқан еді. Бұл кварц, дала шпаты және әктас фосфатының қалдықтары болатын, ал жылтыр оның өткірлігінен туындаған еді — жағажай құмының күңгірттігінен мүлдем басқаша. Құрылысшылар мен абразивті материалдарды өндірушілер оны жоғары бағалады, сондықтан бұл Эдисонның қалтасына түсетін өзіндік «алтын» іспетті болды. Ол тіпті дефосфоризациялау камерасынан шыққан шаңды бояу шығаратын компанияларға сатты, олар бір кездері Спарта тауының тасы болған бұл затпен өз пигменттерін қоюландырды.
ЫСТЫҚ БӘЛІШТЕР
Огден толық өндіріске көшкен сайын Эдисонға әрбір цент қажет болды. Суретші Уильям Додж Стивенс McClure’s үшін оның суретін салып жатқанда, Уотерс өндіріс желісін аралап жүріп, оның көздерінен терең уайымның ізін байқады.

Уильям Додж Стивенстің салған Эдисонның нобайы, Огден, 30 қыркүйек 1897 жыл.
Ол жаңа ғана Вест-Орандждағы Фонограф зауытын 300 000 долларға кепілге қойған еді. Сол күні ол үлкен ұлының мұрасынан 11 175 доллар қарызға алып, өзін төмендетті. Эдисон қарызға 6 пайыз төлесе де, Том бұл мәмілеге онша қуана қоймады. Эдисон заңдылығы күмәнді «облигациялық» келісім бойынша оған бұған дейін де 4 500 доллар қарыз болатын. Бұл екі ақша алу Мэридің Томға қалдырған барлық дүниесін дерлік тауысты. Бірақ ол әдеттегідей әкесінің алдында дәрменсіз еді. Оның қолынан келгені — Огденнен екінші рет кеткеннен кейін қоныстанған Нью-Джерси штатындағы Эсбери-Парктен Минаға өзімшіл хаттар жіберу ғана болды.
Осы уақытқа дейін Том Эдисонның қолтаңбасына өте ұқсас дөңгелек жазумен жазатын. Бірақ енді оның жазуы өткір, мүлдем басқа, тұрақсыз адамның қолтаңбасына айналды. Жазуы оңға қарай көбірек қисайып, тепе-теңдігін жоғалтып бара жатқандай көрінді. 27 қарашада ол Эдисонға хат жазып, «отбасымның маған көрсеткен қарым-қатынасынан» ауырып жатқанын және аман қалмауы мүмкін екенін айтты. «Шын жүректен үміттенемін — егер бұл мен үшін өте ауыр болса — бәріңіз де көбірек қанағаттанасыздар... Мен тағы бір аз уақыт сіздің сүйікті ұлыңыз болып қаламын». «Том» деген қолтаңба қайтадан тік таңбаларға оралды, бірақ сиямен сондай кішкентай жазылғандықтан, оны оқу мүмкін емес еді.
Минаға жазған тағы бір хатында ол көңілді және амбицияға толы көрінді. Ол «әлемдегі ең жақсы қыздыру шамдарының бірін» ойлап тауыпты және Нью-Йоркте оны үлкен жетістікпен өткізіп жатыр екен. Ол «Жетілдірілген кіші Эдисон» деп аталды және «ыстық бәліштей» тез сатылатын көрінеді — «шынында да, мен тапсырыстарды ешқашан үлгере алмаймын — өйткені бұл жай ғана таңғажайып дүние... Мен комиссия негізінде он мың агент ұстауды жоспарлап отырмын... Мен әлемдік нарықты бақылаймын немесе күйреймін». Ол сегіз бет бойы қызына сөйлеп, соңында: «Әкем мұны естігенде не ойлар екен деп қызығамын. Ол, бәлкім, сенбейтін де шығар», — деп аяқтады.
Том дұрыс болжады. Эдисон бұл шамның өткен жылы олар бірге жұмыс істеген люминесценттік түтікке негізделгенін білетін. Сондай-ақ ол кейбір арсыз «қолдаушылардың» Томның тегінің атағын пайдаланып, пайда тапқысы келетінін де естіді. 5 желтоқсанда The Sunday World газеті жарық шамының ішіндегі жас жігіттің үлкен суретін жариялады. Оның негізінде Томның қолтаңбасының жаңа нұсқасы үлкен етіп жазылған, ол әкесінікіне сондай ұқсас болғандықтан, Эдисон тауар белгісін қорғауға өтініш беруге асықты. Одан да бетер ашуландырғаны, төмендегі мақалада «өнертабыс әлемінде жаңа жеке күш пайда болды» деп жазылып, Томның «Нью-Джерси штатындағы Менло-Паркте» жақында шам зауытын салатыны туралы сөзі келтірілген.
Томның әкесіне деген құмарлығы реинкарнация туралы қиялға айналып бара жатқаны анық еді. Егер ол жақын арада тоқтатылмаса, ол тіпті фонографты да өзім ойлап таптым деп мәлімдеуі мүмкін еді. Мина оған бірнеше мейірімді сақтық сөздерін жазды, оған жауап ретінде Кішкентай Неллдің қаламынан шыққандай әсерлі сөздер алды: «Жүрегіме ең жақын — сол қасиетті жерден ешқашан кетпеген хат мені сізге, қымбатты анашым, жақындата түседі».
ОЛАРДЫҢ ЕҢ ҚАЛАҒАНЫ
1898 жылғы 12 қаңтарда New Jersey & Pennsylvania Concentrating Works компаниясының жылдық басқарма отырысында Эдисон Огденнің қазір сондай автоматтандырылғаны соншалық, ол жұмыс күшін 400-ден 78-ге дейін қысқарта алғанын мақтанышпен айтты. Бұл үнемді болып көрінген сан алдамшы еді, өйткені зауыт тағы да жұмыс істемей тұрған болатын. Ол кептіру мәселесін шешу үшін оны жауып тастады және өндірістің қашан жанданатынын айта алмады. Бірақ, ең болмағанда, мәселе — руданың батпақ пен мұзбен бітелуі — сәттіліктен туындаған еді: бу күректері тау бөліктерін жұтуда динамитке қарағанда тиімдірек болып шықты, «енді біліктер бункерге салынған кез келген нәрсені қабылдай береді». Бұл өндіріс желісінің төменгі бөліктерін «байлықтың шамадан тыс көптігіне» бейімдеу керек дегенді білдірді, әсіресе қойма қазірдің өзінде брикеттелмеген ұнтақтарға толып тұрған еді.
Эдисон біраз уақыт өзінің әдеттегі оптимистік мәнерімен сөйлеп, содан кейін (Уолтер Каттингтің көзқарасы астында) зауыттың жеткіліксіз қаржыландырылғанын мәлімдеді: «Мен қазіргі уақытта компанияның өз қаражаты болғанға дейін операциялық ақша беретін синдикатпен келіссөздер жүргізіп жатырмын; бірақ компанияның қазіргі қарыздарын өтеуге және сынақ шығындарына, сақтандыруға және жалдау ақысына қажетті ақшаға келетін болсақ, менің өзімнен басқа ешкім ештеңе істеген жоқ».
Ол зауыт жақын арада табысты болады деген сеніммен, «шамам келгенше» оны қаржыландыруды жалғастыруға дайын екенін айтты. Келесі болып Мэллори сөйлеп, суық сандарды тізіп, «жақын арада» дегенге күмән келтірді: капиталдандыруы 2,25 миллион доллар болатын Огденді салуға, жабдықтауға және сынауға осы уақытқа дейін 2 091 924 доллар жұмсалған, ал сатылған темір мен құмның құны небәрі 158 591 долларды құраған.
Осындай жағдайда, Эдисонның (ол жеке өзі қайын атасынан 15 000 доллар қарыз алуға тырысып жүрген) репортерларға Нью-Мексико штатындағы Санта-Фе қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 1,5 миллион долларлық алтын кенін салу ниеті бар екенін айтқанына сену қиын еді. Бірақ оның бойындағы сондай бір тартымды күштің арқасында директорлар оны қайтадан президент етіп сайлады және оның алдағы алты ай ішінде компанияға 51 500 доллар несие беру туралы ұсынысын қабылдады. Мэллори Теодор Уотерске айтқандай: «Оның жеке басының тартымдылығы туралы айтылғандар асыра сілтеу емес».
9 ақпанда Эдисон Минаға қойманы босатқанын және қайтадан өңдеуді бастайтынын жазды. Ол күніне он алты сағат жұмыс істеп, «ақша табу үшін 3 немесе 4 өнертабыс бойынша жақсы жетістіктерге жетіп» жатты. Оның дәрігердің кеңесімен Флоридаға кеткен үлкен ұлы туралы бұлай айту мүмкін емес еді. «Том Уильямға сұмдық хат жазып, оны отбасы тастап кеткенін, өлім аузында жатқанын, оны енді ешқашан көрмейтінімізді айтыпты».
Мина да Томның өзінен осындай «жүрекжарды мұңын» алды. Ол Томның аптасына екі-үш рет келетін және маниакалды депрессияның тұрақты жазбасына айналған хаттарының негізгі алушысы болды. «Мен Форт-Майерстегі агентімнен сұрастырдым, — деп жалғастырды Эдисон, — Том мен оның досы жақсы уақыт өткізіп жатқанын және жаңа ғана бұғы аулаудан келгенін естідім».
Өзі де депрессияға бейім және табиғатынан жанашыр Мина Томға белгілі бір деңгейде түсіністікпен қарады. Ол шынымен де ревматизмге ұқсайтын аурумен қатты ауырған еді. Ол Томның кейде сес көрсететініндей, «үйге» тұруға келуінен қорықты.
Уильям оның өгей ана ретіндегі жауапкершілігінің тағы бір талапкері болды. Ол Йель университетінде бірінші курста оқып жүрген және ол жерді жек көретін. Мина екеуіне де олардың ең қалағанын — сүйіспеншілік пен шоттарды төлеуді беруге тырысты, бірақ ол шілде айында өзінің тағы бір баласын күтіп жүргендіктен, баяғыда есеюі керек болған екі наразы адамға уақыты аз еді. Эдисонның уақыты одан да аз болатын. Оның ойынша, олар он екі жасында өзі қадам басқан әлемде жүр, егер жүзе алмаса, бата берсін.
ЖАСТЫҚ ШАҚ

Уильям Эдисон, шамамен 1898 жыл.
Сол көктемде патриот американдық жастар Америка Құрама Штаттары мен Испания арасындағы Кубаның бостандығы үшін соғыстың жақындап қалғанын сезді. Президент МакКинли қарулануға шақырса, соғысуға ант берген алғашқы Йельдіктердің бірі Минаның інісі Теодор Миллер болды. Нью-Йорктегі жиырма үш жастағы заң факультетінің аспиранты ол Уильямды да, Томды да жақсы білетін және екеуіне де таң қалмайтын. Кем дегенде, Уильям (ол наурыздың басында колледжді тастап кеткен) де қосылғысы келді. Томның қызмет етуге жарамсыз екені анық еді. Ол «жақында кететіні» туралы бұлдыр сөздер айтты, бірақ сонымен бірге өзін екі нағашы ағасы қолдаған жаңа 100 000 долларлық жарықтандыру компаниясының президенті ретінде көрсетті. «Ол біртүрлі бала», — деп жазды Теодор әкесіне. «Оған мұндай істермен айналысуға рұқсат берілгеніне өкінемін және Минамен сөйлестім, бірақ ол мырза Эдисон ештеңе істей алмайтынын айтады дейді».
Конгресс 25 сәуірде соғыс жариялады, ал алты апта ішінде Теодор мен Уильям қатардағы жауынгер болып тіркелді: біріншісі АҚШ ерікті атты әскеріне немесе «Қатал шабандоздарға», ал екіншісі Нью-Йорктің бірінші инженер-еріктілер полкіне қабылданды.
Спарта тауында жанқиярлықпен жұмыс істеп жатқан Эдисон үшін Испания-Америка соғысы Антиль аралдарындағы он екі апталық геосаяси толқудан аспады, оның дүрсілі зауыттың жағымды гуілінің арасында естілмеді. Ол бұған назар аударып, әскери-теңіз күштеріне сумен жанасқанда жарылып, жау кемелерін төрт-бес миль қашықтықтан анықтауға мүмкіндік беретін кальций карбиді мен кальций фосфитінен тұратын түнгі жарықтандырғыш ұсынды. Бірақ ол кейін өмірінде байқағандай, үкімет азаматтық қорғаныс идеяларына аса қызығушылық танытпады.
Люэллин-Парктің жасыл тыныштығында нәрестесін күтіп отырған Мина үшін түсініксіз болса да, Эдисон Огденде болғанды сондай жақсы көргендіктен, жексенбіде үйге келу ол үшін қиын жұмыс сияқты болды. Ол тіпті өзінің зертханасына деген қызығушылығын жоғалтты. Вест-Орандж қалашығының қалған бөлігі фонографтар, кинофильмдер, камералар мен проекторлар өндірісімен гүлденіп жатса да, ол «Қарияның» тапсырмаларының жоқтығынан бос тұрды.
Осы уақытқа дейін Эдисон Месаби құбылысына байланысты темір бағасы мамыр айында тіркелген тарихи төмен деңгейден бірнеше центтен артық көтерілмейтініне көндіккен еді. (Бессемер бағасы 2,25 долларға дейін төмендеді, ал Бессемер еместері одан да төмен — 1,75 долларға түсті, бұл онжылдықтың басында тау-кен жұмыстарын бастағанда темір үшін алғысы келген сомадан алпыс центке жуық аз еді). Бірақ осы уақытқа дейінгі жетістігінің ауқымына деген мақтанышы сондай, ол «үлкендіктің» өзін экономикалық артықшылық деп санай бастады. Ол әрқайсысы бұдан төрт есе үлкен болатын тағы да көптеген Огдендер салу арқылы жеңіске жетпек болды.
Оның үстіне, ол зауытта бақытты еді, тіпті 76-жылы Менло-Паркте Чарльз Батчелор және «балалармен» бірге бастаған кезден де бақыттырақ көрінді. Батчелор қазір көбіне жоқ еді, ол жартылай зейнетке шыққан және осы жылдар ішіндегі ортақ өнертабыстарының үлесімен байыған болатын, бірақ Эдисон оны сағынған жоқ. Оның қазір қалжыңдасатын басқа «балалары» болды және олар өздерінің дөрекі еркектік мәнерімен тау өмірін ол сияқты ұнатты. Сирек кездесетін демалыс күндері олар бейсбол ойнады, бокспен айналысты немесе қан төгуге арналған шұңқырда жыландар мен әтештер төбелесіне бәс тікті. Эдисон тыйым салынған қатты ішімдіктердің контрабандасына жол бермеу үшін компания дүкенінде сыра сатуға рұқсат берді. Саммервилл қонысында кейде нәсілдік қақтығыстар болып тұратын, онда жұмысшылар ағаш үйлер мен сыртқы әжетханалардың лас ортасында тұратын. Бұл «Куку-Флэтсте» немесе Эдисон келушілер мен аға басшылыққа арнап салған қонақүйде жайлы орналасқан «американдықтарды» қызықтырмайтын Ескі Әлемнің қақтығыстары еді. Оны жиі террасада қиялдап отырғанын немесе үлкен сабан қалпағы мен шаңнан қорғайтын плащын киіп, бу күректерінің жұмысын бақылау үшін карьерге қарай бара жатқанын көруге болатын, бұл көрініс оны шексіз баурап алатын.
«Мен өмірімде өзімді ешқашан мұндай жақсы сезінген емеспін», — деп еске алды ол жылдар өткен соң: «Ауыр жұмыс, ойымды бөлетін ештеңе жоқ, таза ауа, қарапайым тамақ... өте жағымды». Қартайған шағында оның үлкен шахта монтажшысы Дэн Смит те осы «жастық шаққа... өмірімнің ең бақытты кезіне» сағынышпен қарады.
Алайда екі адам да Кубадағы белсенді қызметте болған жоқ. 1 шілдеде есімдердің тоғысуымен Теодор Миллер өзінің қолбасшысы полковник Теодор Рузвельтпен бірге Сан-Хуан шайқасында соғысып, ауыр жараланды. Он күннен кейін қиналған Мина ұл туды. Оның есімі Теодор Миллер Эдисон деп қойылды.
Уильям 12 тамыздағы бітімге дейін аман қалды, содан кейін Пуэрто-Рикода ауырып, іш пысқан күйде жатып, әкесінен ертерек босатуға көмектесуін өтінді. Эдисон зауыттағы мәселелерге шұғыл назар аударуы керек болған кезде, бұл отбасылық алаңдаушылық аз болғандай, Том да денсаулығының нашарлығын және әдеттегі қаржылық қиындықтарын айтып шағымданды. Содан кейін оның Адирондак тауларындағы лагерьде Мари Туи есімді шоу-қызбен бірге жүргені туралы хабарланды. Том олардың некелескені туралы баспасөз қауесеттерін жоққа шығарды, ал ол қазан айында оның пәтерінде қайтадан пайда болғанда, ол тек «күтім жасап» жүргенін айтты.
ЖЕРДЕГІ СОЛ БІР ШҰҢҚЫР
Жеке, кәсіби және метеорологиялық дағдарыстар 1898 жылдың соңғы күндерінде Эдисонның басына кенеттен үйірілді, бұл оны бұрын-соңды болмаған үрейге жақындатты. Спарта тауын қарлы боран басып, одан кейін ұзақ уақыт қатты аяз болды. Көптеген жұмысшылар жұмыстарын тастап кетті. Осыған дейін, депрессия жылдарында, олар Эдисон берген төмен жалақы мен қарапайым баспанаға төзуге мәжбүр болған еді. Бірақ енді басқа жерлерде жақсы мүмкіндіктер пайда болды. Мэллори егер зауытта лайықты тұрғын үй салынбаса, Огден өзінің барлық автоматикасына қарамастан ешқашан табысты болмайтынын ескертті. Шын мәнінде, ол қазірдің өзінде қаржылық күйреу алдында тұрған еді.
2 желтоқсанда Эдисон Акрондағы отбасына қонаққа барған Минаға шарасыз күйде жазды: «Маған Фонограф зауытының облигацияларына айырбастау үшін General Electric-тің 12 000 долларлық облигациялары қажет, оларсыз жұмыс тоқтатылуы керек». Оған бұл мәміледен түскен ақша он бесінші күні және Рождествоға дейін Northern Pacific облигацияларынан тағы 5 000 доллар қажет болды: «Үйге тез арада оралуың керек». Үш күннен кейін ол оған жеделхат жіберді: «Меніңше, сен оныншы күні оралуың керек... бұл өте маңызды, мен өзімді нашар сезініп жүрмін». Ілеспе хатында ол: «Мені істер қатты алаңдатады», — деп мойындады.
Ол оған көмектесуге асықты, бірақ Гленмонтқа оралғанша, ауа райы мен жұмысшылардың кетуі оны зауытты соңғы рет сияқты жабуға мәжбүр етті. Сонымен қатар, «Кіші Томас Эдисонның» тұрақсыз мінез-құлқы туралы сары баспасөздегі мақалалардың көбеюі Эдисонды қатты ашуландырғаны соншалық, ол Уильям арқылы ұлына хабар жіберіп, егер отбасының атын жамылуды тоқтатпаса, сотқа беремін деп қорқытты. «Қария сенімен ат құйрығын кесістім дейді», — деп жазды Уильям өз тапсырмасынан ләззат алып. «Сондай-ақ ол сенің қарызға батқаныңды және осы актрисаға үйленгеніңді айтады».
Томның шынымен Маримен некелескені белгісіз еді, бірақ ол 17 желтоқсанда әкесіне «Құрметті мырза» деп жүгініп, ашумен жауап берді. Ол неге маған үшінші адам арқылы ескерту жасау керек болғанын сұрады. «Алайда бұл сіздің мінезіңіздің бір қыры екенін түсінемін». Ол ауыр соққы ретінде, қарызға батқан жалғыз Эдисон өзі емес екенін атап өтті. «Егер сіз өз жетістіктеріңізді қалай басқаруды білсеңіз — бүгін сізде не болар еді — қаржы әлемінен сұраңыз — олар біледі... Адамдар сіздің өнертабыстарыңызға ақша салуды тоқтатты — және нәтижесінде олар Эдисон деген есімнен біржола бас тартты — әйтпесе мен бай адам болар едім».
Бұл Эдисонның қазіргі жағдайының ащы шындығына жақын еді және Томның Уильямға берген бөлек жауабы оның бәрін білетінін көрсетті. «Ол ешнәрсеге бір доллар да таба алмайды — ол зауытқа өз қалтасынан екі миллион салды — себебі ол оны басқа ешкімнен ала алмады».
Эдисон магнитті тау-кен өндірісіне деген сенімінің қалдығын Ұлттық фонограф компаниясынан күтілетін қарыздарға тікті, бірақ Уильям Гилмор оған көмектесуге құлықсыз еді. Айдың қалған бөлігінде ол уайымнан арылу үшін кітап оқумен айналысты. Бірақ ол зерттеген кітаптар мен мерзімді басылымдар темір концентратына қарағанда, сепаратор үйінің сыртында үйілген алтын түстес құм пирамидасына көбірек қатысты болды. Жыл аяқталмас бұрын ол өзінің қалдықтарды бөлу әдісін портландцемент өндірісіне қолдануға дайын еді.
Ол ғасырдың соңына дейін Огдендегі ұлы экспериментінің сәтті болатынын айтуды жалғастырды. Бірақ соңғы нүкте немесе маңызды өзгеріс сезімін тудыратын оқиғалар 1899 жыл бойы оған бұл жолдың дұрыс емес екенін — оның зерттеуі мен дамуы үшін басқа бағыттар ашық екенін ескертіп отырды. Он жылға жуық уақыт бойы ол Огден алдына қойған мәселелерді қабылдап, оларды біртіндеп шешу қабілетіне қуанды. Бірақ сол жылдың басында ол тағы 183 мәселенің шешілуі керек екенін көрсететін тізім жасағанда, ол өзіне қарсы тұрған қиындықтарды бұдан былай елемей тұра алмады.
17 ақпанда Минаның ардақты әкесі Льюис Миллер қайтыс болды. Бұл жеті ай ішінде басына түскен екінші ауыр қайғы еді, бұл оның егде тартуын тездетті. Жаңа ғана елу екіге толған Эдисонның өзі де қазір ақ шашты болатын. Үш күннен кейін ол Том мен Маридің Римдік католиктік рәсіммен үйленгенін естіді. Бұл олардың қарым-қатынасының салмақты екенін, сондай-ақ бойжеткеннің толық уақытты әйел болу үшін сахналық мансабынан бас тартқанын растады. «Ол менің келісімімсіз қайтып оралмайды», — деп келтірілді Томның сөзі, ол алғаш рет жағдайды бақылап отырған адамдай көрінуге тырысты. 270
Көктем келгенде, Лейк-Супериор кен орындары қуана қанағаттандырып жатқан темір кеніне деген бүкілхалықтық сұраныстың артуына қарамастан, Огден жабық қалды. 271 Мэлори қолдаушыларға жұмысты қайта бастау үшін 100 000 доллар қажет екенін айтты. Қажет болса, Эдисон мырза акциялардың орнына тағы да қолма-қол ақша салар еді, бірақ алдымен жұмысшы күші үшін лайықты баспана салынуы керек болатын. 272
Ол кезде Эдисон зертханада толық жұмыс күніне оралып, өзін портландцемент (құрылыста қолданылатын гидравликалық байланыстырғыш материал) өндірісінің барлық аспектілері бойынша оқытып жатты. Жиырма төрт сағаттық ұйқысыз жұмыс кезінде ол елдегі ең ірі цемент зауыты болатын жобаны, тіпті сантехника, майлау және желдетудің ең ұсақ бөлшектеріне дейін жасап шықты. 273
15 сәуірде ол 11 миллион доллар капиталы бар Эдисон Портландцемент компаниясын ұйымдастырды және Нью-Джерсидің батысынан қолайлы жер іздей бастады. Келесі айда ол Нью-Йорктегі жыл сайынғы электр көрмесіне қатысты, онда барлығы электрлі автомобильдер туралы айтып жатқан еді. Ол өзі үшін мұндай көлік жасап жатқанын жоққа шығарды, бірақ Мэлориге жеңіл, тиімді, төзімді, «қорғасын және күкірт қышқылымен мүлдем жұмыс істемейтін» аккумулятор туралы ойы бар екенін айтты. Ол бірден эксперименттерді бастап кетті және көп ұзамай жобаға жүзден астам техникті жұмылдырды. 274
Шілде айында Том тілшілерге әкесімен «барлық байланысын үзгенін» және өнертапқыш ретінде тәуелсіз мансапты таңдайтынын айтты: «Меніңше, ол болмай қоймайтын нәрсеге бас ауыртпайтындай ақылды адам». Вест-Оранжда жұмыс ұсынылмағанына ашуланған Уильям да 26 қазанда жиырма бір жасқа толар алдында дәл осындай тәуелсіздікке ұмтылыс жасады. «Бірнеше күннен кейін алатын аз ғана ақшамды мен киноаппараттар мен шағын зауытқа саламын», — деп жазды ол Эдисонға. «Егер сәтсіздікке ұшырасам, бұл менің шығыным болады». Үш апта ішінде ол да үйленіп, бұл сөздің шындық екенін дәлелдейтін өмір жолына түсті. 275
Қараша айында Огденде Спарта тауының жотасында жұмысшылар үйлерінің бірнеше қатарының құрылысы басталды. Эдисон да, Мэлори де үйлер дайын болып, талшын ағаштары бүршік жарғанда зауытты қайта ашу туралы батыл сөйледі. Бірақ жыл соңында Огденнің теңгерім парағы келгенде, ол адам армандарының бос екенін көрсетті. 1890 жылдан бері New Jersey & Pennsylvania Concentrating Works зауытын салу мен іске қосу 2 600 942 долларға түсті, ал сатылған өнім бар болғаны 180 688 долларды құрады. Эдисонға берілген қолма-қол ақша үшін пайызбен бірге 334 611 доллар қайтарылуы керек еді, бірақ оған төлейтін ақша болмады. Ол компания акцияларының басым бөлігіне ие болғанымен, олар құнсыз қағаз еді. Есеп кітабында орындалмаған бір ғана келісімшарт қалды: фосфор мөлшері аз болу шартымен Bethlehem Iron компаниясына бес жүз тонна брикет жеткізу туралы екі жылдық тапсырыс. Егер ол елдегі қоймалар арзан кенге толып тұрған кезде оны орындауды таңдаса, мұны бәсекелес бағамен жасауы керек еді, бұл оны одан әрі қарызға батыратыны анық болатын. 276
Зауыт қаңырап бос қалған ғимараттар үйіндісіне айналғаннан кейін жазылған қарттардың естеліктерінде Эдисонға банкроттық туралы кім хабарлағаны туралы деректер әртүрлі. Чарльз Батчелор Джон Д. Рокфеллердің Месаби кен орнын басып алғаны, бұл өндірістің күрт өсуіне және Ұлы көлдер мен Әулие Лаврентий су жолы арқылы бүкіл әлемге жөнелтілімдерге әкелетіні туралы баспасөз есебін әкелгенін еске алды. Бір қызығы, Батчелор бұл мақаланы оқығанда Эдисон қарқылдап күліп жіберді де: «Жақсы, ысқырықты басып, дүкенді жауып тастағанымыз жөн болар», — деп айқайлады дейді. 277
Томас Робинс бұл оқиғаның куәсі болдым деп мәлімдеді — «Біз екі аттың арасындағы тақтайда отырдық», — бірақ ол күлкіні емес, Эдисонның зауыт жабылса, «бұл бала» жұмыссыз қалады-ау деген мейірімді уайымын ғана есіне алды. Алайда, 1899 жылы Робинс Огденнен кеткеніне көп болған еді, Батчелор да солай. 278
Ең шындыққа жанасатын оқиға Уолтер Мэлоридікі еді, ол Эдисонның тауда өткізген уақытының көбінде онымен күндіз-түні жұмыс істеген. Ол жаман хабарды алғаш естігенде, оны жеткізуге батпағанын айтты. Эдисон бірдеңенің дұрыс еместігін сезді және екеуі де қорыққан сәтті кешіктіріп, үш күн бойы бір-бірінен қашып жүрді. Ақырында олар Лейк-Хопатконг қонақүйінің сұрқай бөлмесінде кездесті. Мэлори есікті құлыптап алды. Өзіне батылдық беру үшін барынша дауыстап сөйлеп, естігенін баяндады. 279
Эдисон кереуеттің шетінде отырып тыңдап, оң қасын жүйкесі тозып тартқылай берді. Оның алғашқы реакциясы күткендей болды: «Иә, бұл мәселе, бұл мәселе. Бірақ уайым оны шешпейді. Мимен жұмыс істеу керек».
Мэлори ешқандай ойлау процесі сұраныс пен ұсыныс заңдарын өзгерте алмайтынын біліп, келіспеуге бел буды.
Эдисон оған үндеме дегендей ишарат жасап, ұзақ уақыт бойы қасын тартқылап, ойға шомды. Содан кейін сабырлы дауыспен: «Біз мұнда жұмысты дереу тоқтатамыз», — деді. 280
Жотадағы құрылысты есептемегенде, тоқтататын ештеңе қалмаған еді. Зауыттың өзі бір жыл бойы қозғалыссыз тұрған. Эдисон жаңа цемент зауытының орны ретінде таңдаған Стьюартсвилл маңындағы әктас кен орнына ауыстыру үшін кейбір машиналарды белгіледі. Бірақ бұған дейін ол Bethlehem Iron-мен жасалған келісімшартын соңғы төмен бағамен орындауға бел буды. Огден, оның тым ауыр фениксі, біржола сөнбес бұрын тағы бір рет қайта түлеуге тырысуы керек еді. *52, 281

Огден зауыты қар астында, 1890 жылдардың соңы.
Вифлеем қаншалықты аз төлесе де, ол банкроттықты қабылдамайтын. Том мен Уильямға түсініксіз болған оның ар-намыс сезімі зауыттың барлық қарыздарын өтеуді талап етті. Ол оның сәтсіздігі үшін ешқандай ыңғайсыздық танытқан жоқ және өмірінің соңына дейін өзінің тау-кен жұмыстарын сағынышпен еске алатын. Тек бір рет, қайта барғанда, оның: «Мен сол жердегі тесікке үш миллион доллар тастадым және оның түбіне тигенін естіген емеспін», — дегені естілді. 282
*1 Edison General Electric компаниясы 1891 жылы Эдисонның үш электр жарығын шығаратын компаниясының қосылуы нәтижесінде құрылды.
*2 Алайда, Эдисон 1890 жылдың басында кедей болған жоқ. Drexel, Morgan-дағы соңғы банк үзіндісі бойынша оның теңгерімі 465 440,25 долларды құрады, бұл 2019 жылғы бағаммен 12,5 миллион долларға тең.
*3 «Оның арқасындағы ірің омыртқасына тұрақты зақым келтірді», — деп жазды Эрл ханым 10 наурызда Минаға. «Олар оны кескенде... оның қаны тоқтамай аққандықтан, өміріне қауіп төнді». Геморрагиялық шешек әдетте өліммен аяқталады.
*4 1891 жылы Сент-Пол мектебінде екі баланың жатын орны үшін төлем жылына 1200 доллар немесе 2019 жылғы 32 280 доллар болды.
*5 1888-1891 жылдар аралығында Эдисон Нью-Йорк штатынан Каролинаға дейінгі Аппалач темір кен орындарына зерттеу жүргізіп, шығыс домна пештеріне жақын жердегі «байытуға болатын кеннің 97%-ын» сатып алды.
*7 Альфред Тейттің айтуынша, Эдисон бұл уақытта жетпіс екі жобаны қадағалап отырған.
*9 Кино тарихшыларының көбі Эдисонның Кинетографты (қозғалыстағы бейнелерді түсіруге арналған алғашқы құрылғы) дамытуын Диксонның 1890 жылдың қазанында зертханаға қайта қосылған кезінен бастайды. Бірақ сол жылдың ақпан айында-ақ Orange Journal хабарлағандай: «Бірнеше ай бойы Эдисон мырза лездік фотосуреттер бойынша эксперименттер жүргізіп, оларды сәтті аяқтады». Сәуір айында Western Electrician Нью-Йорктегі Ленокс лицейіндегі құпия Эдисондық проекцияны сипаттады: «Қуатты сиқырлы шам төбеге... тірі жандылардың нақты әрекеттері сияқты суреттерді түсіреді! ». Дәл сол айда Minneapolis Times оның көлденең берілетін катушкалы киноаппаратпен («ол оны Кинетограф деп атайды») тәжірибе жасап жатқанын, сонымен қатар оны синхронды дыбыспен жабдықтауды жоспарлап отырғанын хабарлады.
*11 Диксон өзінің кинотаспа идеясын Эдисонның «перфорацияланған қағазды автоматты телеграфына» қарағаннан кейін алғанын жазды.
*12 1911 жылы Спрейг Электр және электроника инженерлері институты оған ең жоғары марапат — Эдисон алтын медалін бергенін естіді.
*13 1898 жылға қарай бұл масса геологтар арасында «Эдисон <span data-term="true">гнейсі</span>» (метаморфтық тау жынысы) ретінде белгілі болды.
*14 Мысалы, оның 1906 жылғы Нью-Виллидждегі Эдисон зауыты аптасына «60 000 000» тонна портландцемент шығарады деген мәлімдемесін қараңыз, дұрыс көрсеткіш 600 000 болған. 1891 жылдың мамырында ол тілшіге Огден кенішіндегі темір мөлшері «2 000 000 000 000 тонна» екенін айтты.
*15 Эдисон Марейдің жұмысымен таныс болды және оның өзінікінен жоғары екенін мойындамасқа амалы қалмады. Ол сондай-ақ Уильям Фриз-Гриннің жұмысынан да хабардар болды. Британдық өнертапқыш оған 1890 жылы 18 наурызда «секундына 10 кадр түсіретін машина камерасының сипаттамасын» жіберетінін жазды.
*16 Эдисонның Чикагодағы таныстырылымына қатысқан тілшілердің бірі Фрэнк Л. Баум болды. Болашақта «Оз елінің сиқыршысы» кітабының авторы болатын ол Эдисонның сыртқы келбетіне таң қалды.
*22 Эдисон Кинетографты шетелде патенттеуге тырысқан жоқ. Бұл басқа өнертапқыштардың бәсекелестігінен қорыққандықтан болуы мүмкін. Бірақ осының кесірінен ол миллиондаған қаржысынан айырылып, француз бәсекелестерінің АҚШ нарығына кіруіне жол ашты.
*25 Эдисон 1920 жылы ғарыштан келетін магниттік сигналдарды қабылдау үшін Мичиганда бақылау бекетін орнатуды ұсынды.
*26 Мұны Мидлсекс округіндегі Менло-Парктің түпнұсқа орнын еске түсіретін қазіргі Эдисон қаласымен (Нью-Джерси) шатастырмау керек.
*28 Кеннеллидің «магнитотерапия» бойынша тәжірибелері қазіргі магнитті-резонанстық томография технологиясынан сексен жылға дерлік озып кетті.
*29 Орсон Уэллс бірде Инсуллды «Азамат Кейн» фильмі үшін үлгі ретінде атап өткен.
*30 Томас Эдисон ұлттық тарихи паркінде «Қара Мария» студиясының толық көлемді реконструкциясы бар.
*31 Диксонның эксперименттік дыбыстық фильмін (1894 немесе 1895), кино тарихындағы алғашқы дыбыстық фильмді YouTube-тен көруге болады.
*32 1894 жылдың күзіндегі мәліметтер бойынша, Эдисон үй шаруашылығына жылына 33 220 доллар немесе бүгінгі ақшамен шамамен 1 миллион доллар жұмсаған.
*36 1894 жылы Америка газеттерінде «қозғалыстағы суреттер» (moving pictures) тіркесі алғаш рет Эдисон 10 наурызда өзінің Кинетоскопын жариялағанда қолданылды. «Синема» сөзі тілге 1895 жылға дейін енген жоқ. Эдисон 1913 жылы «talkie» (дыбыстық кино) сөзін ойлап тапты.
*39 Тейт өз мемуарында Эдисонның оған 800 доллар қарыз бергенін жазды. Жиырма алты жылдан кейін Тейт оған 2060 долларлық чекті пайызбен бірге қайтарды.
*40 Бір дерек бойынша, Тесла тамақ ішкенде жағының қозғалысын санаған және әрқашан он сегіз майлық пайдаланған.
*41 Мина Эдисонның үш баласынан бөлек, кем дегенде бір, мүмкін үш түсігі болған.
*44 Бұл эксперименттер 26 ақпанда 91 жасқа қараған шағында Сэм Эдисонның қайтыс болуымен қысқа уақытқа үзілді.
*46 Жас америкалық биші Лои Фуллер осы уақытта Эдисонның зертханасында болып, жарық шашатын костюмдермен билеуді армандады.
*50 1896 жылы 20 қарашада Эдисон <span data-term="true">рентген сәулелерімен</span> (дененің ішкі құрылымын көруге мүмкіндік беретін электромагниттік сәулелену) ұзақ жұмыс істегеннен кейін көзін жұмғанда, өз қолын әлі де көре алатынын байқаған.
*51 Эдисон Ортис тауындағы алтын өндіру зауытына жарты миллион доллар жұмсап, толық сәтсіздікке ұшырады. «Мен үйреншікті соманы жоғалттым», — деп әзілдеді ол.
*52 Зауыт 1900 жылы бірнеше айға қайта ашылды, бірақ Bethlehem Iron талаптарын орындай алмай, жыл соңында біржола жабылды.

Томас Эдисонның шағылысуы.
Отыз үшінші жасында Эдисон кейінірек «өмірімдегі ең үлкен шытырман оқиға... картада жоқ теңізге шығумен бірдей» деп атаған ісіне кірісті. 1 Оның мақсаты — өзі жетілдірген кішкентай қыздыру шамын — тарихтағы алғашқы сенімді электр шамын — қалалық жарықтандыру жүйесіне айналдыру еді, оның әрбір бөлігін ол өзі ойлап тауып, жасап және орнатуы керек болатын.
1879 жылғы Жаңа жыл қарсаңында Менло-Паркте көрсетілген шамдар шеруінен бері, ол халық арасында дыбыс жазудың «сиқыршысынан» электр жарығының «данышпанына» айналды. Ол Бетховен мен Гете өлгеннен кейін тым көп қолданыла бастаған соңғы атаққа мысқылмен қарады. «Менің ондай емес екенімді жақсы білесің», — деді ол ескі серіктесі Уолтер Филлипске, — «егер Диspending теориясын, яғни данышпандық — бұл ұзаққа созылған төзімділік дегенді қабылдамасақ. Төзімділікке келсек, менің шыдамым жетеді». 2
Мұндай дарынға ие болудың бір қиындығы — Эдисон келушілерге әрқашан уақыт табатын, ал олардың көбі оның мазасын алып жатырмыз ба деп ойлануға нәзіктігі жетпейтін. Менло-Парктегі жарық шоуы басталғаннан бері оның ауылдық зертханасы бір түнде сәнді орынға айналды. Ол зертхана есігін көпшілікке айқара ашу арқылы қоғаммен байланыс саласында керемет жеңіске жетті. Бірақ оның жақын арада жүзеге асатын «жарықты бөлу» — телеграфтан кейінгі ең революциялық өнертабыс болуы мүмкін жобасын қолдауға міндеттелген қаржыгерлер мынаны түсінді: оның бейтаныс адамдармен сигара шегіп, әзілдесіп өткізген әр сағаты Патент бюросында да, нарықта да одан озып кетуге тырысып жатқан бәсекелес инженерлердің пайдасына жұмыс істейтін. Оның жоғары кедергілі, спиральді көміртекті, балқытылған шыныдан жасалған, ауасы сорылған шамының негізгі элементтері белгілі болатын, сондықтан оларды дереу қорғау өте маңызды еді, әйтпесе «Эдисон шамдары» Атлант мұхитының екі жағында да бәйшешектей қаптап кетер еді.
«Егер ерік өзімде болса, — деп жазды оның патенттік істеріне жауапты адвокат, — мен мырза Эдисон жасаған жарнаманың жартысына да рұқсат бермес едім». Менло-Парк оның зардаптарын сезіне бастады. Бұрын Пенсильвания теміржолының пойыздары тоқтамай өтіп кететін кішкентай депо күн сайын кешкісін жүздеген қызық қуған адамдарға толатын. Көбі тек ұлы өнертабыс иесіне таңырқап қарағысы келетін. Сонымен қатар Джордж Вестингауз, Чарльз Браш, Эдвард Вестон, Элиху Томсон, Уильям Сойер және Хайрам Максим сияқты жарықтандыру саласының көптеген мамандары индустриялық тыңшылық (бәсекелестің техникалық құпияларын білу мақсатындағы астыртын әрекет) жасауға келді.
БОЛАШАҚТЫҢ ШАМЫ
Көркемдік еркіндікті ескергенде, Harper’s Weekly журналының жаңа жылдық санындағы иллюстрация келушілердің төбенің басындағы зертханалық кешенге апаратын тақтай жолмен көтерілмес бұрын көргендерін бейнеледі. Алдыңғы планда Эдисонның күн батып бара жатқан аспан аясындағы үйі басымдыққа ие болған. Мэрион мен Томның әткеншекте ойнап жатқанын көруге болады, ал үш ересек адам Торналл даңғылындағы қоршаудың жанында серуендеп жүр. Олар өте кішкентай бейнеленген, бірақ маймақ аяқты, өтіп бара жатқан салт аттыларға қалпағын бұлғаған адам үй иесіне ұқсамайды. Бұл зертханада көмекші шыны үрлеуші болып істейтін және сол жерде тұратын Чарльз Стилвелл болуы мүмкін. Олай болса, екі әйел бейнесі — Чарльздың әпкелері, жиырма жеті жастағы Элис Стилвелл мен толықша келген жиырма төрт жастағы Мэри Стилвелл Эдисон.
Қалпақ, қол бұлғау, қоршау және салт аттылар, алдыңғы жақтағы ту тұғыры мен артқы жақтағы жел диірмені миллиондаған Currier & Ives гравюраларының иконографиясына ұқсайтын, тек үйдің кейбір терезелері жаңа типтегі жарықпен жарқырап тұр еді. Сондай-ақ қарама-қарсы тротуардағы ақ бағананың басында қисайған гало тәрізді нұр ойнайды. Суретші оның не екенін нақты түсінбегені анық. Бұл әлемдегі қыздыру жарығын (электр тогымен қыздырылған өткізгіштің сәулеленуі) шашқан алғашқы көше шамы және төбеге қарай орналастырылған елу сегіз шамның біріншісі болатын.
Қазіргі сәтте олар бірнеше жүз шаршы метрлік ғимараттар мен орманды жотаға қарай созылған тақыр алқаптарды ғана жарықтандырып тұр. Менло-Паркті ауыл деп атауға да келмейтін, үйлер өте аз. Жалаң мыс сымдармен жалғанған солардың үшеуі ғана Эдисонның шамына ұқсас жарық шығаратын. Ол май шамдардың баяу жалынынан немесе газдың ақшыл жарқылынан өзгеше, ақшыл-сарғыш реңкті, жұмсақ әрі тұрақты жарық еді. Әр түрлі жарық көздері бір-бірімен қосылмайтын. Әр бағана тек шағын ғана нұр шеңберін құрайтын. Ең жарық жер келушілердің мақсаты — зертхананың екінші қабаты еді. Бұл жеке алқапта орналасқан, жанында кірпіштен салынған кеңсе, кітапхана, шыны үрлеу шеберханасы және машина цехы бар ұзын екі қабатты сарай болатын.

Эдисонның Менло-Парктегі үйі, 1880 жылдың қаңтары.
Нью-Йорктен келген алғашқы келушілер үшін газеттерде сипатталған «Жарық ауылы» алғашында көңіл көншітпеді, оның жарығы Бродвейдегі доғалы шамдардың (электр доғасы арқылы жұмыс істейтін күшті жарық көзі) жарқылымен салыстыруға келмейтін. Бірақ қараңғы түсіп, Менло-Парк маңындағы ауылдар тас қараңғылыққа бөленгенде (тек алыстағы ферма терезелеріндегі май шамдардың әлсіз жарығын есептемегенде), Эдисон жасаған керемет айқындала түсті. Ешқайда жоқ көрінбейтін генератор станциясынан қуат алған, ешқандай түтін шығармайтын, төбені күйелемейтін, ешнәрсені тұтандырмайтын, жанып тұрғанда қолмен ұстауға болатын, тек жағымды жылу бөлетін, қарға батырса да, тіпті суға батырса да сөнбейтін шыны шарлар осында жарқырап тұрды. Олар үнсіз, жыпылықтамайтын, әрқайсысы он алты шамның жарығындай күшті және белгілі бір жастағы ханымдарға өте жарасымды көрінетін. Таңқаларлығы, оларды алты фут биіктіктен зертхананың ағаш еденіне тастап жібергенде де сынбайтын. Оларды гүлдердей шоғырландыруға немесе жұлдыздардай шашыратып қоюға болатын, бірақ бір ғана қосқыш бәрін қосып-өшіретін. Тіпті тізбек үзілсе де оларға бәрібір еді. Жиырма шамнан тұратын тізбектен бір шамды бұрап алсаңыз, қалған он тоғызы жануын жалғастыра беретін.
Техникадан хабары жоқ келушілерге түсініксіз болғаны — әр шамның ішіндегі кішкентай, көз қарықтыратын таға тәрізді нәрсенің бастапқыда қағаз болғаны еді. Эдисонның шебер көмекшісі Чарльз Бэтчелор бристоль картонынан (жоғары сапалы тығыз қағаз) U-тәрізді пішіндерді кесіп алып, оларды ақ қызуда күйдіріп, қатты, жылтыр-қара «қылсымға» айналдыру әдісін жетілдірді. Қылсым (шамның ішіндегі тоқпен қызатын жіпше) — Эдисонның өзі енгізген термин. Оларды платина сымдарына бекітіп, миллионнан бір атмосфералық вакуумда қыздырғанда, олар өздері таусылмай жанып тұратын, кейбірі жүздеген сағат бойы сөнбеді. Олардың орташа қанша уақыт жанатынын зертханадағы ешкім әлі нақты айта алмады.
Тоғыз фут биіктікке жете алатын сувенир жинаушылар, Эдисонның әр шамды статистикалық бақылауда ұстау қажеттігіне қарамастан, бұрап алуға болатын әрбір көше шамын ұрлап кетіп жатты. Бойы аласа бұзақылар зертханадағы адам көптігін пайдаланып, құрал-саймандар мен сынауықтарды қалталарына басып, жұмыс үстелдерінен ағаш кесіп алатын. Қымбат жабдықтардың ұрлануын немесе сынуын болдырмау үшін күзетшілерді жалдауға тура келді. Газ өнеркәсібінің өкілі пальто жеңінен өткізілген кабель арқылы бүкіл бөлменің электр тізбегін тұйықтамақ болған жерінен ұсталды.
Эдисон көп жағдайда көпшіліктің арасында байқалмай қалатын. Оның фотосуретін көргендер аз еді, өйткені газеттер тек оның жанды жанарын бере алмайтын гравюралық портреттерді ғана басып шығаратын. Оның дөрекі жұмысшы киімі де оны зертхана ұжымынан ерекшелемейтін, тек жағаның орнына құлағының астына түйілген ақ жібек шарф қана назар аудартуы мүмкін еді. Ол аузында сигарасы бар, үлкен бозғылт маңдайына шашы түскен күйде, деподан кездейсоқ келе салған қаңғыбасқа ұқсап жүре беретін.
Бұл қаңғыбас сияқты көрінуі мүлдем алдамшы емес еді. Соңғы бірнеше айда Эдисон жарықтандыру технологиясына соншалықты берілгені сондай, тіпті зертхананың тұрғынына айналды. Күйеуін үйде көруден үмітін үзген Мэри тақтай жолмен тамақ жіберетін, бірақ ол тамақ Эдисонның кеңсесінде суып қала беретін. «Көмекшілерінің айтуынша, егер есіне салмаса, ол тамақ ішуді немесе ұйықтауға баруды ұмытып кетеді», — деп жазды The Sun.
Өткен күні Нью-Йорктен оралғанда, ол Менло-Паркте пойыздан түсіп, кішкентай қызының вагонда қалғанын ұмытып кеткен. Пойыз Филадельфияға қарай жүргелі жатқанда, кондуктор баланы танып қойған. «Сен Эдисон мырзаның қызы емессің бе? » — деп сұраған ол. «Иә, сэр! » — деп жауап берген қыз. Кондуктор оны платформаға алып шыққан. Біраз жерде әкесі өзінің ұмытшақтығын мүлдем сезбестен зертханасына қарай асығып бара жатты.
Эдисон ұмытшақ болғанымен (тіпті түнгі қабылдауларда да ол өзінің үлкен салбыраған қалпағын шешпейтін), ол көпшіліктен қойылған әрбір сұраққа мұқият назар аударып, оң құлағын тосып, ескіше әдептілікпен жауап беретін. Одан әр шамның ішінде ауаның қалай болмайтынын — немесе бір келуші айтқандай, «Сендер вакуумды қалай сорып аласыңдар? » деп жиі сұрайтын. Ол әзілмен араластырып, ең қарапайым сөздермен бавариялық шыны үрлеушісі Людвиг Бёмнің әр шамды қалай үрлеп жасайтынын, содан кейін қылсым жинағы мен екі платина сымы кіретін бөлек жартылай балқытылған негізбен қалай бекітетінін түсіндіретін. Ол сынап сорғыларының, үрлеу түтіктерінің және кескіш қайшылардың жұмысын қайта-қайта көрсетті. Тек in vacuo (латынша «вакуумда») деген терминді қолданғанда немесе платина мен шыны арасындағы бірдей кеңею және сығылу коэффициенттерін атағанда ғана оның кәсіби өнертабыс иесі екені білініп қалатын.
«Ол ішінара саңырау және өте қарапайым, — деп хабарлады The Times тілшісі Британияға. — Бірақ келушінің оны шынымен түсінетінін және тек сын айтуды мақсат еткен «кәсіби эксперт» емес екенін сезсе, ол мен кездестірген ең қызықты адамдардың біріне айналады... Онда табысты адамдарға тән өзімшілдіктің титтей де ізі жоқ».
Эдисонның бойында болған нәрсе — қоғаммен байланыстың құндылығын жете түсіну еді. Ол ғалымдар мен қаржыгерлермен қалай сөйлессе, қарапайым халықпен де солай әңгімелескенді ұнататын сияқты көрінетін. «Т. А. -ның басында «ойлау қалпағы» жоқ кезде, — деп атап өтті жергілікті фермер, — ол мектеп оқушысындай көңілді». Пенсильвания теміржолы қосымша пойыздар бөлгеннен кейін келушілер саны күніне үш мыңға жетті. Тіпті Эдисонның өзі де зертхананың бұрынғы оңаша қалпына келуі керектігін түсінді, әйтпесе ол сөзбе-сөз жарылып кетуі мүмкін еді. Әкесі оны жақсы салып берген, бірақ қаңтардың екінші аптасына қарай қабырғаларын телеграф бағаналарымен тіреуге тура келді.
Содан кейін оған тек нағыз ғалымдар немесе Edison Electric Light Company компаниясының шенеуніктері ғана келе алатын болды. Ол өзінің қалалық қуат жоспарын жүзеге асыру үшін қажетті адамзаттық, механикалық, интеллектуалдық және қаржылық ресурстарды жинақтауға кірісті. Оның ескі досы әрі кеңесшісі Гросвенор П. Лоури алда тұрған міндеттің ауқымдылығын түсінетін санаулы адамдардың бірі еді және ревматизмнен қиналған сәттерінде оның бұған күші жететініне күмәнданатын. Бірақ соңғы көрме кезіндегі шамдардың мінсіз жұмысы оны жұбатты. «Мен мұны Эдисонның үстелінде болашақтың жарығымен жазып отырмын, — деп жазды Лоури бір кеште зертхана тынышталғанда досына. — Мен жаза бастағанда жанып тұрған сол шам әлі де сөнген жоқ... ол бұған дейін үш жүз сағат жанған болатын. Егер ол тағы бір сынақтан өтсе, шамның үнемділігі мен төзімділігі дәлелденеді».
ҰЛЫ ЖАҢАЛЫҚ АШУШЫ
Лоуридің оптимизмін шетелде беделді Лондондық The Times газеті де қолдады. Ол Эдисонның жетістігін Electric Light Company жарнамашысы жазғандай етіп, бір жарым бағаналық көлемді мақалада мақтады.
Эдисон мырза осы заманның ұлы жаңалық ашушысы ретіндегі орнын сақтап қалуға бел буған. Бірнеше айлық үзілістен кейін ол әлем алдына барлық жағынан мінсіз етіп жасалған электрлік жарықтандыру жүйесінің өнертапқышы ретінде қайта шықты... Эдисон мырзаның машиналары беретін бұл жаңа жарық қоғамдық және жеке пайдаланудың кез келген мақсатына жарайды. Ол газ сияқты оңай басқарылады. Оны газ жете алмайтын жарқыраған күйге дейін көтеруге немесе жіптей ғана әлсіз жарыққа дейін төмендетуге болады. Оны орнатуда ешқандай қиындық жоқ. Генератормен жалғанған жіңішке сым болса жеткілікті. Бұл — жылусыз жарық. Оны қаншалықты ұқыпсыз пайдаланса да, өрт қаупі жоқ... Ол кәдімгі күндізгі жарықтың реңкін береді. Осы артықшылықтармен бірге, бұл — бұрын-соңды шығарылған ең арзан жарық.
Британиялық электр инженерлерінің өкілдері мұндай жетістікке сақал да қоймаған, білімсіз американдық делдал жете алмайды деп наразылық білдірді. Электрохимик Джозеф Суон бірінші болып бұл саладағы өзінің басымдығын мәлімдеді. «Он бес жыл бұрын, — деп жазды ол Nature журналында, — мен қыздыру принципі бойынша электр шамын жасау үшін күйдірілген қағаз бен картонды қолданғанмын». Суон: «Мен ол кезде өзім іздеген төзімділікке қол жеткізе алмадым», — деп мойындайтындай адал еді. Бірақ ол ағылшын сауда баспасөзінің назарынан тыс эксперименттерін жалғастыра отырып, неге өз жарығын қорғау үшін алдын ала патенттік өтінім (өнертабысқа уақытша басымдық беретін құжат) бермегенін түсіндіре алмады.
Бұл назардан тыс қалуды The Electrician және Chemical News сияқты басылымдар түзетті, сондай-ақ 10 қаңтарда Saturday Review «Ұлы Эдисон қаупі» атты авторсыз мақала жариялады. Ондағы кейбір соққылар өте өткір болды:
Эдисон мырза қандай бақытты адам! Он сегіз айдың ішінде үш рет ол бүкіл әлемді қызықтыратын мәселені түпкілікті әрі салтанатты түрде шешу құрметіне ие болды. Әр жолы бұл мәселе бірдей екені және әр шешімнен кейін ол қайтадан жаңа, күлімдеген және шешілмеген күйінде пайда болатыны шындық... Оның достары осындай таңқаларлық және түпкілікті жеңістерге толы ұзақ әрі бақытты болашақты күте алады; өйткені, егер ол электрмен жарықтандыру саласында осы уақытқа дейінгідей практикалық нәтижелерді үнемдеуді жалғастыра берсе, оның алдағы жиырма жылда жылына екі рет электр жарығы мәселесін толық шешіп отыруына ешқандай кедергі жоқ.
Суон өзінің қылсымды шамын шығарғанға дейін он ай өтті және ол Менло-Парктегі шамдарға дерлік ұқсас болып шықты. Бұл Корольдік институттың табиғи философия профессоры Джон Тиндаллдың Суонның 1860-жылдары мұндай шамды жасағаны туралы мәлімдемесін қолдауына кедергі болмады. Сондықтан Эдисонның еңбегі «өзіндік ерекшеліктің мүлдем жоқтығымен қарғыс атқан» еді. Бірақ Тиндаллдың пікірінше, екі өнертапқыш та бос қиялдың соңында жүрген. Себебі, сексен жылдық зерттеулер көрсеткендей, «электр жарығының ең үнемді түрі — доғалы шам болған және солай болып қала береді».
Эдисон мен Суон ғасыр басында вольта бағаналарының көмегімен доғалы және қыздыру жарығын алған сэр Хамфри Дэвиден басталатын электрлік жарықтандыру ізашарларының тарихи тізбегіндегі соңғы адамдар ғана еді. Содан бері көптеген өнертапқыштар бұл екі үйлесімсіз жарықтың — бірі тым қатты, тұрақсыз және тез таусылатын, екіншісі әлсіз және құбылмалы — бірін сенімді әрі газбен бәсекелесе алатын жарыққа айналдыруға тырысты. 1840 жылдың өзінде Уильям Гроув шыны стақанның ішінде платина сымын бір-екі сәт жарқырата алған болатын. Халықаралық доғалы шамдар қауымдастығы, әсіресе ресейлік Павел Яблочков, өздерінің «шамдарымен» кейбір үлкен қоғамдық орындарды жарықтандыруда жетістікке жетті, бірақ мұндай жарық түрі бүкіл әлемдегі қарапайым адамдардың үйлері мен жұмыс орындарында ешқашан қабылданбайтын еді.
Енді ашылып жатқан мәселе — Суонның Эдисоннан бұрын шынымен де тиімді қыздыру шамына қол жеткізген-жетпегені — Тиндаллдың айтуымен немесе Суонның осы уақытқа дейін дәлел ретінде көрсете алатын жалғыз шамымен (уақытша шыны құты ішіндегі көміртекті өзекше) шешілмейтін еді. Ол мұны 1879 жылдың басында, Эдисон платина спиральді шамын ертерек жасап қойғаннан бірнеше айдан кейін, бірақ Менло-Парктегі алғашқы көміртекті «тағалар» жарқырай бастағанға дейін көрсеткен болатын.
Барлық мәліметтер бойынша, Суонның өзекшесі бір-екі минут бойы мол жарық берген, бірақ сонымен бірге көп күйе шығарған. Бұл вакуумның дұрыс еместігін немесе көміртектің тым ашық тұрғанын білдіретін. Дегенмен, Біріккен Корольдіктің осы айдағы өтінімдер тізімінде Суонның да Эдисон сияқты қылсым технологиясын түсінгені туралы қауіпті белгі болды. Ол қыздыру элементінен (өзекше, қылсым немесе пластина болсын) газды шығару үшін жылуды пайдалану арқылы шамның ауасын соруды жақсарту әдісіне патент алуға ниетті екенін хабарлады.
Қаңтар айының аяғына дейін Британияның ресми пікірі Эдисонның басымдығын мойындамауға бекіді. Nature редакторлары оның шамын «толық сәтсіздік, дизайны қате, принципі қате, тек ақылды практикалық адамның ғылыми білімнен қаншалықты жұтаң болатынын көрсету үшін ғана пайдалы» деп бағалады.
«Қысқасы, балам, сені мұндағылар жақсы көрмейді, — деп жазды оған Лондоннан Эдвард Джонсон. — Сен табысқа жету арқылы үлкен қателік жасадың».
Парижде де солай болды, тек жарықтандыру технологиясы бойынша француз сарапшысы Теодоз дю Монсель келтірген мысалдар көбінесе оның отандастарының еңбегі еді. Ол Le Temps оқырмандарына Эдисонның «өте тапқыр әрі өнімді өнертапқыш» екенін, бірақ «электр ғылымының нәзіктіктерін жетік білетінін» айта алмайтынын хабарлады. Оның жаңа шамындағы «соншалықты жіңішке, нәзік көміртекті таға» қызған кезде бұзылмайды дегенге сену мүмкін емес еді. Дю Монсель еуропалық комментаторларға Эдисон бір генератордан елу немесе алпыс шамды жаққанын растағанша, мақтау айтпауды кеңес берді. Өзі болса «Жаңа дүниеден келетін салтанатты хабарларға» сақтықпен қарай беретінін айтты.
Эдисон шетелдік антиамериканизмге философ ретінде қарап, мұндай пікірлерге иығын қиқаң еткізіп қана қоя салды. Оның шыдамын өзінің өнертабысы туралы одан артық білетінін айтқан отандастарының балағаттары көбірек тауысты. Көптеген басылымдарда жарияланған хатында Стивенс технологиялық институтының президенті Генри Мортон оның жарығын «айқын сәтсіздік» деп атады және солай болып қалатынына сенімді болды, өйткені «осы тақырыппен таныс әрбір адам» түсінгендей, көптеген шамдарды бір тізбекке жалғау «тиімділіктің орасан зор жоғалуына әкеледі». Сименс, Вестон, Браш және Максим сияқты электр ізашарларының «бірдей» көміртектілерімен жасалған сынақтар қыздырудың қысқа өмірлі құбылыс екенін қайта-қайта дәлелдеген.
Эдисон Мортонның хатын зертханасының төбесінен ілінген сексен төрт шамның жарығы астында отырып оқыды. «Ол алдымен зерттеп, содан кейін айыптауы керек еді», — деді ол өзін бақылап тұрған тілшіге.
СОҒАН ҚАТЫСТЫ БАРЛЫҚ ОПЕРАЦИЯЛАР
27 және 28 қаңтарда Эдисон өзінің мансабындағы ең тарихи екі патентті кезекпен алды және рәсімдеді: АҚШ №223,898 «Электр шамы» және №369,280 «Электр тарату жүйесі». Біріншісі оның негізгі шамына он жеті жылдық қорғауға кепілдік берді (егер сол жылдардың он бірі соттасумен өтпегенде). Соңғы өтінімнің кіріспесі Манхэттеннің төменгі бөлігін жарықтандыру жоспарының негізгі компоненттері оның басында әлдеқашан қалыптасып қойғанын көрсетті:
Бұл кімге қатысты болса да, мынаны білсін: Мен, Нью-Джерси штатының Менло-Парк қаласынан ТОМАС А. ЭДИСОН, электр энергиясынан жарық пен қуат алуды жақсартудың кейбір жаңа әрі пайдалы әдістерін жасадым...
Бұл өнертабыстың мақсаты — электр жарығын немесе қуатын немесе екеуін де өндіру, жеткізу және тұтыну жүйесін солай ұйымдастыру, мұнда арнайы күтімді, назарды немесе осы іс бойынша білімді талап ететін барлық байланысты операциялар орталық станцияларда көптеген тұтынушылар үшін орындалуы тиіс, ал тұтынушыға тек қажетінше жарықты қосу немесе өшіру жұмысы ғана қалуы керек.
Төрт мыңнан астам сөз бен күрделі диаграммалар жиынтығы Лоуридің қаупін растай түскендей болды: Edison Electric Light Company компаниясының капиталы (қазіргі уақытта 300 000 доллар) таусылғанша, ешбір пенде мұндай жүйені жобалап, құрастырып үлгере алмайтындай көрінді. Эдисон болса, керісінше, өз жоспарын fait accompli (орындалған факт) деп санағаны сонша, сызбалардың бірінде көшелерді «Кортланд», «Бродвей» және «Мэйден Лейн» деп белгілеп қойды. Тор түрінде орналасқан төрт бірдей қуат «ауданы» бейнеленген тағы бір сызба — әрқайсысының өз «орталық станциясы» мен өзара жалғанатын «өткізгіштері» бар — бір ғасырдан кейінгі электронды схемалардың түрін болжап қана қоймай, оның тұтас қалаларды жарықтандыруды армандағанын анық көрсетті.
«Мен мынаны мәлімдеймін, — деп жазды Эдисон, — электр энергиясын жұмысқа айналдыратын барлық құрылғылар <span data-term="true">көп доғалы жүйе</span> (multiple arc system — параллельді қосылу принципі) бойынша орналасқан, әр құрылғының өз туынды тізбегі бар, бұл іс жүзінде әрқайсысына басқа құрылғылардың тізбегіне тәуелсіз генерациялаушы көзден жеке тізбек беруге мүмкіндік береді».
Соңғы сөз орталық станцияда сақталған шикі көмір мен екінші ұшынан шығатын жарық немесе қуат арасындағы әрбір машина мен қозғалмайтын байланысты білдіреді. Жас Фрэнсис Аптон бастығының өтінімімен тұспа-тұс жарық көрген журнал мақаласында бұл «трансляция доғасын» күн сәулесінен жасанды күн сәулесіне дейін кеңейтті, бірақ Эдисон жұмысты орындаудың нақты тетіктеріне назар аударды.
Ол негізгі қозғалтқыштардан, яғни белдіктері мен біліктері генераторлар тобын іске қосып, электромагниттік энергия массивін немесе нарық сұранысына қарай кез келген мөлшерде көбейтуге болатын «күш өрісін» тудыратын бу қозғалтқыштарынан бастады. Өзінің сүйікті тақырыбы — электромагнитизмді қозғай отырып, Эдисон бір жыл бұрын шам тәжірибелерін қуаттандыру үшін патенттеген биполярлы динамоның (екі полюсті электр генераторы) «өте ұзын» магниттік өзегі туралы біршама шұбалаңқы пайымдауларға бой алдырды. Патенттік ведомствоның қарсылықтарын қанағаттандыру үшін ол өтінімнің бұл бөлімін айтарлықтай қайта жазуға мәжбүр болды, бірақ солай істегенде ол өте маңызды тұжырым жасады: «қажетті жоғары электромагниттік күштің токтарын кедергісі төмен якорьлерде (генератордың айналмалы бөлігі) өндіруге болады және мұндай якорьлердегі жылу түріндегі энергия шығыны минимумға дейін азаяды».
Одан кейін мыс кабель өткізгіштер немесе «магистральдар» келді, олар арқылы ток реттегіштермен бақыланатын қысыммен ағатын. Бұл реттегіштер шамдарын жағып-өшіріп жатқан тұтынушылардың өзгермелі сұранысын сезіп отырды. Бұл Эдисонның бірегей тиімді шамдарының ең алыс нүктедегі жоғары кедергісін сақтап тұрды. Ол төмен кедергінің ортақ дифференциалы басқа өнертапқыштардың шамдарын тиімсіз еткенін түсіндірді. Көп доғалы жүйені қолдануы ол генераторлардың өнімділігін айтарлықтай әлсіретпестен кез келген мөлшердегі тізбектерді жалғай алатынын білдірді. Қысымның біркелкілігін қамтамасыз ету үшін ол орталық станцияда фотометриялық бақылау шамдарын, сондай-ақ кез келген қажетті нүктеде гальванометрлерді (ток күшін өлшейтін құрал) орнатуды көздеді, осылайша кез келген кернеудің төмендеуі немесе көтерілуі жарықтың өзгеруімен немесе иненің ауытқуымен көрсетіліп отыратын болды.
«Осылайша өндірілген және реттелген токты тарату үшін, — деп жалғастырды Эдисон, — мен оқшауланған құбырлардың немесе су өткізбейтін және жер астына көмілген түтіктердің ішіндегі өткізгіштерді пайдалануды жөн көремін, бұл ретте үйлерге немесе бүйірлік қосылыстарға тиісті аралықтарда жағдай жасалады».
Ол Нью-Йорк орталығындағы кейбір көшелерді көлегейлеген телефон және телеграф сымдарының ала-құла шырмауын көрген болатын және оған араласқысы келмеді. Егер қаланың тротуарлары астымен құбырлар жүргізу Electric Light Company үшін орасан зор ақша мен еңбекті — қала шенеуніктерінің рұқсатын және соған байланысты барлық пара беру мәселелерін айтпағанда — талап ететін болса, онда бұл инвестиция бюджетке енгізілуі тиіс еді. Газ өнеркәсібі ондаған жылдар бұрын өз құбырларын орнатып, содан бері орасан зор пайда тауып отырған болатын.
Дегенмен, пневматикалық құбырларды оқшаулау электр өткізгіштеріндегі мысқа судың немесе кеміргіш тістерінің жетпеуін қамтамасыз етуден гөрі оңайырақ жұмыс еді. Сенімді тығыздағыштар тармақталған сымдар шам бағаналарына немесе қосалқы магистральдардағы көшелер бойымен көлденеңінен өтіп, осы жаңа жүйеге жазылғысы келетін әрбір үйге немесе кәсіпкерлік мекемеге одан әрі тармақталатын түйіндерде өте маңызды болды. Бұл кіру нүктелерінде бұзылудан қорғалған есептегіштерді орнатуды талап ететін. Содан кейін ғимараттардың өздеріне тұтынушы орнатқысы келетіндей көп ауыстырып-қосқышы бар шамдарға немесе розеткаларға жарық немесе қуат беретін туынды тізбектер жүргізілуі керек еді.
Эдисон, әрине, өзінің патенттелген шамын осы алып электр ағашының ең биік гүлі ретінде көрді. Бірақ ол әлі ойлап таппаған компоненттердің, мысалы, сақтандырғыштар мен сұраныстың өсуіне немесе төмендеуіне қарай қозғалтқыштардың жұмысын басқаратын тепкіш реттегіштердің бар екенін ескерте отырып, оны әрі қарай дамытуға ерікті екенін сезінді. Сонымен қатар, ол электромоторлық ғылымға қосқан он үш мүлдем түпнұсқалық үлесін тізіп шыққанын мәлімдеді және оларды қарапайым сөздермен қорғауға тырысты: «Осылайша реттелген жүйе электр энергиясын жарықтандыру немесе қозғаушы күш ретінде үнемді және сенімді пайдаланудың барлық алғышарттарын қамтамасыз етеді».
Жылдың қалған бөлігінде ол Менло-Паркте оқшауланып, өзінің зертханасы мен оған іргелес учаскелерді, тротуарлар мен алқаптарды Нью-Йорктегі жоспарланған «Бірінші» жарықтандыру ауданының шамамен үштен бір көлеміндегі моделіне айналдырды. Ол сегіз жүз шамды жарықтандыру үшін сол жерде жеткілікті қуат өндіруді ниет етті. Пенсильвания теміржолының пойыздары алдын ала брондау болмаса, депоға тоқтамайтын әдеттегі саясатына қайта оралды, бірақ бұл халықтың Менло-Паркке деген қызығушылығын азайтқан жоқ. Түнде Нью-Йоркке бара жатқан немесе қайтып келе жатқан жолаушылар: «Анау Эдисонның жарығы! » деген айғай шыққанда, оны көруге асығатын. Алдағы қараңғылықтан бірнеше жарық нүктелер пайда болып, ұлғайып, сәтсіз жарқылмен зу етіп өте шығатын да, көп ұзамай қайтадан қараңғылыққа жол беретін.
ҚОЗҒАЛМАЙТЫН ДЕНЕЛЕР
Егер Эдисон жиырмадан асқан шағында еңбекқорлығымен және басқарушылық еркімен ерекшеленсе, енді ол осы екі жағынан да таңқаларлық деңгейге жетті — қызметкерлері үшін ол <span data-term="true">Übermensch</span> (асқан адам); қаржылық қолдаушылары үшін — жартылай кемеңгер, жартылай ақымақ, басқаруға көнбейтін қиялшыл; бәсекелестері үшін — ешқандай ерекшелігі жоқ, жарнамақұмар біреу; әйелі мен балалары үшін — барған сайын бейтаныс адам; Патенттік ведомствоның сарапшылары үшін — тек 1880 жылдың өзінде алпыс өтінім берген жалықтырмайтын мазасыз адам болды.
Оның жобасының ауқымы бүгінгі күнге дейінгі электротехника тарихындағы кез келген нәрсені көлеңкеде қалдырды, сонымен қатар оның көптеген бөліктері жаңа болғаны сонша, ол көмекшілердің кеңейтілген және интеллектуалды деңгейі жоғары тобын жинамайынша, оны бастау туралы ойлай да алмады. Бала кезінде оған телеграфияны үйреткен қарт Джеймс Маккензи мен жетпіс жастағы Гекльберри Финн сияқты болжанбайтын уақытта келіп-кететін «Папа» Эдисонды қоспағанда, олардың бәрі жас болды. Олардың саны көктемде алпыс төрттен күзде жетпіс беске дейін өсті. Эдисон жұмысқа үміткерлерді өзі таңдап алды және таланттылардың тез арада өз құнын дәлелдейтінін, ал қабілеті жоқтардың немесе қалыпты ұйқыны қажет ететіндердің «табиғи сұрыпталу» арқылы өздері кететінін алға тартып, оларға басында аз төледі немесе мүлдем төлемеді. Соның салдарынан ол сирек жағдайда ғана адамды жұмыстан шығаруға мәжбүр болатын.
Оның соңғы тоғыз жылдағы ψыншыл, қара сақалды орынбасары Чарльз Батчелор таптырмас көмекші болып қалды — адал, ұқыпты, байсалды, Эдисон тым қатты қызбаланған кезде салқын ағылшын лебіндей әсер ететін. Фрэнсис Аптон Филлипс академиясы мен Принстонның мәнерін математика мен ғылыми теорияны меңгерумен ұштастырды. Эдисон оған «Мәдениет» деп лақап ат қойды, ал негізгі оксидтер арнайы жылумен өңдеуді қажет етеді деп табандылық танытқан даукес сарапшы Джон Лоусонды «Негізгі» Лоусон деп атады. Зертхананың қолғанаты Мартин Форс амалсыздан «Фартен Морс» болып кетті. Боудин колледжінің ғылым магистрі дәрежесі бар зерек Чарльз Л. Кларк аптасына он екі долларға электр жүйелерін талдауға жалдаған болатын, бірақ ол сызбашы ретінде құндырақ болып шықты, оның эскиздері болат гравюралар сияқты дәл еді. Жиырма екі жастағы Уильям Дж. Хаммер қазірдің өзінде дарынды электрик-инженер болатын, ол шашын қысқа алдырған, әскери адамдай ұқыпты, өзінен кішілерге менсінбей қарайтын. Олардың қатарында жасөспірім кеңсе балалары «Джонни» Рэндольф пен Джордж Хилл, сондай-ақ зертхана төңірегінде сигара немесе жарылғыш химикаттар ұрлаудан үміттеніп жүретін көршілес сотқар балалар болды. Стоктон «Гриф» Гриффин Эдисонның жеке хатшысы қызметін атқарды, бұл жұмысты бір күні Рэндольф мұраға алатын еді. Он тоғыз жастағы Фрэнсис Йель электр энергиясына қатты қызығатын, бірақ ол өте күшті болғандықтан, бас менеджер Уильям Карман оған вакуумдық сорғыларды қорғасыннан әлдеқайда ауыр сынаппен толтырып отыруды тапсырды. Уилсон Хауэлл көзілдірік киген, ақысыз-пұлсыз кез келген жұмысты істеуге дайын жас жігіт еді, ол сияқты басқа да бірнеше еріктілер Эдисонның бір күні оларды жұмысқа алатынынан үміттеніп жүрді.

Менло-Парк зертханалық тобының мүшелері, 22 ақпан 1880 жыл. Сол жақтан: Людвиг Бем, Чарльз Кларк, Чарльз Батчелор, Уильям Карман, Сэмюэл Мотт, Джордж Дин, Эдисон (тақия киген), Чарльз Хьюз, Джордж Хилл, Джордж Карман, Фрэнсис Йель, Джон Лоусон, Чарльз Фламмер, Чарльз Мотт, Джеймс Маккензи. (Конгресс кітапханасы. )
Германдық үлес Менло-Парктің өкілеттіктерді бөлу және жазбаларды мұқият жүргізу әдеттеріне әсер етті. Бас машинист Иоганн («Адал Джон») Круеси Швейцария немісі еді; Эдисонның күшті өкпелі шыны үрлеушісі Людвиг Бем, оның көмекшісі Уильям Хольцер және химиктер Отто Мозес пен доктор Альфред Хайдтың бәрі Германияда туғандар еді; Джон мен Фредерик Отт және Фрэнсис Йель үйде немісше сөйлеп өскен; тіпті саусақ ұшына дейін янки Аптонның өзі Берлин университетінде Герман фон Гельмгольцтің қол астында оқып, аспирантураның бір жылын өткізген болатын.
Ортақ жұмыс этикасына қарамастан, әркім Эдисонның уақытқа деген мүлдем немісше емес көзқарасына бейімделуге мәжбүр болды. Оның күні таңғы жетідегі таңғы аспен және түн ортасындағы «түскі аспен» ғана бөлінетін және ол екеуін де ұмытып кетуге қабілетті еді. Шаршау оны жеңгенде, әдетте таңғы сағат төрт шамасында, ол баспанасыз адам сияқты баспалдақтың астына бүктеліп, ескі газеттердің үйіндісінде ұйықтай салатын. Нәтижесінде, ғимараттың әртүрлі нүктелерінде және күннің немесе түннің кез келген уақытында қозғалмайтын денелерді көру үйреншікті жағдай еді, ал олардың айналасында эксперименттік жұмыстар қызу жүріп жататын.
ҚҰПИЯ КӨК ШАПАҚ
Ұлттық және басқа да алалаушылықтарды ескерсек, Эдисонға күмәнмен қараушылар оның әлі мінсіз шам жасап шығармағанын айтқанда дұрыс айтқан еді. Қағаздан жасалған қыл сым (филамент) өте сынғыш және орнатуға қиын болды, кейде тіпті Батчелордың епті қолдарында да сынып кететін. Көміртекті қысқыштарына орнатылғанда ол тамаша жарқырайтын, бірақ астындағы шыны тәж өткізгіш сымдардың айналасында жарылуға бейім еді, бұл вакуумның жоғалуына және соның салдарынан көміртектің тотығуына әкелетін.
Бұл Эдисон шешуге сенімді болған жылулық мәселелер еді. Дегенмен, оны шамдарының бір-екі аптадан кейін ішінен қарайып кету үрдісі таң қалдырды. Филаменттен көзге көрінбейтін күйе — ол оны «көміртек буы» деп атады — бөлініп жатқандай болды, бұл молекулалар жақын маңдағы шыныға жабысып, алдымен оны бұлдыратып, содан кейін қарайтып жіберетін. Бірақ күйе жалынның өнімі еді, ал оның ауасыз шамында от болуы мүмкін емес, тек инкандесценция (қызған кездегі жарық шығару) ғана болатын. Сондай-ақ қарайту біркелкі емес еді. Белгілі бір бұрыштан қарағанда, ол филаменттің негативті көлеңкесін көрсеткендей көрінетін, бұл таға тәрізді қыл сымның оң жағында көбірек байқалатын. Уильям Хаммер бұны қысқыштардың айналасында пайда болған және магнитизмге таңқаларлықтай жауап беретін, бір полюстен екіншісіне тартылатын көк флуоресценциямен байланыстырды. Эдисон көкшілдік қысқыштардан бөлінетін газ деп ойлады, бірақ ол оларды мыспен ауыстырғанда, дәл сол «шапақ» олардың айналасында да толқып тұрды. Ол филаментті цирконий оксидімен бояды, сонда көкшілдік күлгін түске дейін тереңдеді. Қызығушылық танытқан ол полюстердің арасына сым салып, оны гальванометр арқылы терминалға шығарды. Ине бірден оларды байланыстыратын қосалқы токтың доғасы бар екенін көрсетті. Дегенмен, бұл «көміртектің электрлену арқылы көміртек тағасының бір жағынан тасымалдануын» түсіндіре алмады, бұл құбылыс ток бағыты өзгергенде керісінше болатын. Бәлкім, жылу филаменттің пісірілген денесіндегі олардың байланысын әлсіретіп, жақын маңдағы салқынырақ бетке ауысуына себеп болатын шығар. «Мұндай тасымалдау көлемі, — деп жазды Эдисон, — филаменттердің кедергісіне, қызу дәрежесіне, қысқыш-электродтар арасындағы электромоторлық күшке және вакуумның күйіне байланысты».
Ол өзінің тілі оған бірнеше рет жақындаса да, электрониканы ашудың аз-ақ алдында тұрғанын түсінбеді. Электрон немесе зарядталған субатомдық бөлшек теориясын Дж. Дж. Томсон тағы он жеті жыл бойы ұсынбайтын еді. Қазір жартылай келекемен «Эдисон эффектісі» деп аталған нәрсе термиялық электронды эмиссия болатын. Жарықтандыру тұрғысынан бұл кедергі еді, бірақ Принстон астрономы Чарльз А. Янгтан «спектроскоп арқылы құпия көк шапақты тексеруді» сұрау үшін жеткілікті жаңалық болды. Нәтижелер анық болмады. Эдисон сымсыз молекулалық тасымалдаумен үш жыл бойы тәжірибе жасауды жалғастырды және соңында «осы жаңалықты электромоторлық күшті көрсету немесе реттеу үшін пайдалану» мақсатында бұл құбылысты патенттеді. Бірақ ол оның радио ретіндегі әлемді өзгертетін әлеуетін ешқашан түсінген жоқ.
ҰҚСАС ЖҰЛДЫЗДАР ШОҒЫРЫ
Наурыз айына қарай Эдисонның Менло-Парк төңірегінде күндіз-түні жанып тұрған 220 шамы болды. Ол Чарльз Янг пен Принстонның тағы бір физигі Сайрус Ф. Брэкетті зертханаға келіп, оның генерациялау жүйесіне тәуелсіз баға беруге шақырды. Нәтижесінде American Journal of Science журналының маусым айындағы санында жарияланған есеп соншалықты таңқаларлық болды, тіпті академиялық қауымдастық оған сенуден бас тартты. Брэкет пен Янг Эдисонның биполярлы динамосының жалпы тиімділік рейтингі (механикалық шығынға пропорционалды электр өнімділігі) 89,9 пайызды құрайтынын анықтады. Тіпті ол сол өнімділіктің төрт пайызын іштей тұтынса да, бұл 70 пайыздық теориялық максималды әлеуеттен/өндірістік орташа көрсеткіштен әлдеқайда жоғары еді.
Тағы екі физик, Пенсильвания университетінен Джордж Ф. Баркер мен Джонс Хопкинс университетінен Генри Роуленд дәл сол басылымда Эдисон шамының жылулық тиімділігі туралы оң пікір білдірді. «Егер шам жеткілікті арзан немесе жеткілікті төзімді болса, жарықтың практикалық жетістігіне ешқандай негізді күмән жоқ». Бұл мақтау тағы да кеңінен теріске шығарылды, бұл Эдисонның бойында уақыт өте келе ұлғая түсетін «таза ғылым» бауырластығына деген жиіркенішті тудырды.
Егер машина цехындағы шағын агрегаттарға екі тонналық динамо қосылғаннан кейін, ол тағы жүздеген шамды жаға алар еді, бірақ әр шамды қолмен жасауға кететін уақыт кедергі болды. Шыныны үрлеу керек, филаментті пісіру, орнату және жалғау керек, ауаны дәнекерлеу шамының қызуымен сорып алу керек, эвакуация нүктесін тығыздап, салқындату керек, содан кейін бәрін сынақтан өткізу керек еді, бұл әрдайым сәтті бола бермейтін. Керемет болып көрінетін кейбір үлгілер жай ғана жанбайтын немесе күңгірт жанып, немесе қайта желдетілу салдарынан лап етіп жанып кететін. Микроскопиялық жарықтар тек негізде ғана емес, сонымен қатар ешкім себебін түсіне алмаған шамның дөңгелек бөлігіндегі «сағат екі бағытындағы нүктеде» де пайда болды. Орташа алғанда, шамдар 686 сағат бойы жанды, бұл сапасы Эдисонға көше жарығына қарама-қайшы келетін коммерциялық тапсырысты қабылдауға сенімділік берді.
Тапсырыс Тынық мұхиты жағалауында қызмет көрсету үшін «Колумбия» атты пароход салып жатқан теміржол магнаты Генри Виллардтан түсті. Виллард Эдисонның «Жарық ауылы» көрмесіне қатысып, теңізге де соған ұқсас жұлдыздар шоғырын шығарғысы келді — атап айтқанда, мамыр айының басында Сан-Францискоға алғашқы сапарында кемесімен Горн мүйісін айналып өтпек болды. Бұл қиял Эдисонның Нью-Йорктегі жарықтандыру ауданы туралы жоспарларын бұзғанымен, ол көптеген жағынан, әсіресе жарнама тұрғысынан таптырмас мүмкіндік болды. Мерзімнің тығыздығы Менло-Парк командасын өнімді бөлімше ретінде біріктіруге көмектесті, ал «Колумбияның» ықшам корпусы — мұрыннан азыққа дейін 332 фут, ені 38,5 фут — оған бір күні оның қалалық ауданын құрайтын барлық элементтерді жақын маңда біріктіруге мүмкіндік берді. Виллард «тұтас шыны камералардағы» 120 шамды сұрады: әрбір бірінші класты каютада бір-бірден және әрбір салонда люстралар орнатылуы тиіс еді. Ол корпустың артқы жағында төрт 110 вольттық динамо үшін жеткілікті орын берді, олардың үшеуі тік қозғалтқыштармен қозғалатын аралық білікке белдікпен жалғанып, жарық тізбектеріне параллель қосылды. Машина бөлмесіндегі тарату щиті жұмсақ резеңке түтіктермен оқшауланған көп тарамды кабельдер арқылы бүкіл кемеге қуат жіберді. Тарамдар (полярлықты көрсету үшін мақтамен қапталып, қызыл немесе ақ түске боялған) жеті тәуелсіз фидерлік тізбекке таралып, олардың әрқайсысы жоғарғы және төменгі палубаларда орналасқан шамдарды қуаттандыру үшін қайтадан бөлінді. Қосымша қауіпсіздік үшін Эдисон әр тізбекте балқымалы сымдары бар бірқатар ажыратқыш құрылғыларды және салон шамдарына шағын шыны түтіктерге бекітілген бір полюсті ажыратқыштарды ойлап тапты, осылайша қуат кернеуі көтерілген жағдайда ешкімнің кешкі костюміне балқыған қорғасын қорытпасының тамшылары түспейтін болды. Сондай-ақ оның жарықтандыру технологиясында әр шамды ұстап тұратын кілтті патрондар мен кронштейндер, сондай-ақ люстралардың теңізде баяу тербелуіне мүмкіндік беретін төбеге бекітілетін арматуралар жаңалық болды. Ауыстырып-қосқыштар кеменің панельдеріне орнатылған, тек стюардтар ғана аша алатын палисандр ағашынан жасалған қораптардың ішіне бекітілді.
Осы қорғаныс құрылғыларына қарамастан, Виллардтың кеме жасаушысы электр өртінен қорыққаны сонша, жүйеге ешқандай қатысы болмауын талап етті. Сондықтан Эдисон мен Батчелор қондырғыны өздері қадағалау арқылы пайдалы тәжірибе жинақтады. Аптон шамдарды алып себетке салып, әрқайсысын жаңа піскен жұмыртқа сияқты орап әкелгенде, олар іс жүзінде өздерінің алғашқы «оқшауланған» жарықтандыру станциясын құрып үлгерген еді.
«Колумбияның» өзі әлемдегі алғашқы толық электрлендірілген кеме болды. Ол 27 сәуір күні кешке Ист-Ривердегі пирсте толық жарықпен тұрды, сол кезде Эдисон әйелін мерекелік қабылдауға алып келді. Палубадағы оркестр Виллардтың бірнеше жүздеген талғампаз достарына сернада ойнады, олар төменде бал залында би билеп, жұмсақ қыздыру шамының астында кешкі ас ішуге барды. Бұл оқиға Менло-Паркте өзінің әдемі гардеробын көрсетуге мүмкіндігі аз болған Мэри үшін сирек кездесетін сый болды. Ал Эдисон үшін бұл тағы бір қоғаммен байланыс жеңісі еді. Оның арматуралары кеменің кез келген басқа сәнді жабдықтарынан гөрі көбірек таңданыс тудырды. «Колумбия» он күннен кейін Горн мүйісіне қарай жолға шықты, Нью-Джерси мен Делавэрден өтіп, көкжиекке сіңгенше оның жарқыраған иллюминаторларының ұзын қатарлары созылып жатты.
ЕҢ ӘДЕМІ КЕЗДЕЙСОҚТЫҚ
Сөзсіз, сол көктемде Менло-Парктегі ең жалыққан жұмысшы — «бақа тәрізді беті бар, қызыл шашты, сепкілді ирландиялық бала» еді, ол күні бойы далада отырып, ағаш шпалдарды қайнап жатқан асфальт бөшкесіне батырып отыратын. Ол оларды Эдисон зертхананың солтүстігінде салып жатқан эксперименттік электр теміржолы үшін өткізбейтін етіп жасап жатқан еді. Бұл Генри Виллард қаржыландырған тағы бір көлік жобасы болатын және Эдисон оны мотор механикасы мен жүктемені теңестіру заңдылықтарын зерттеу мүмкіндігі ретінде қуана қабылдады — бұл екеуі де оның қалалық жарықтандыру жоспарының маңызды аспектілері еді.
Жол (басқа екі сотқар бала қарама-қайшы рельстерде тұрып, қол алысқанда өздерін қуырып ала жаздаған жол) ашық жермен төбеге қарай орманды қырқаға дейін шамамен мильдің үштен біріне созылып, содан кейін батысқа қарай тағы үштен бір мильге бұрылып, зертханаға қарай иіліп келетін. Егер оның траекториясы алып филаменттің пішініне ұқсас етіп жасалған болса, бұл ұқсастықты Баварияның Шпейер қаласында Генрих Хильгард болып туған және әзіл сезімімен танымал емес Виллард байқамаған да болар еді.
Эдисон теміржол тізбегін Columbia кемесіне орнатқан генераторлардың екеуімен қуаттандырды. Ол өзінің үздік инженерлерінің бірі Чарльз Т. Хьюзке үшінші генераторды локомотивке айналдыруды тапсырды; ол үшін генераторды екі адам сыятындай темір арбаға бекітті. Жүргізуші екі үлкен алдыңғы дөңгелектің тартылуын ұзын үйкелісті беріліс иінтірегімен басқарды, ол рельстен шығып кету қаупі төнгенде тірек ретінде де пайдалы болды. Бір дөңгелек рельстен қуат алып, оны жез күпшек пен щетка арқылы қозғалтқыштың айналмалы зәкіріне (электр қозғалтқышының айналмалы бөлігі) немесе якорына таратса, ток екінші дөңгелек арқылы сыртқа шығып отырды. Эдисонның қозғалтқышы алғашқы сынақ сапарын 18 мамырда жасап, он екіден он төртке дейін жолаушыны немесе соған тең жүк тиелген екі вагонды тартуға жеткілікті қуатты екенін дәлелдеді. Бұл оның төрт жыл бұрын Орта Батыста көрген арманының — жазық далаларда жүйіткіген, жел диномоларынан қуат алатын және рельстерді «темір қолдай қапсыра ұстайтын» жүргізушісіз жүк пойыздары туралы қиялының ішінара жүзеге асуы еді.
Электрлік фара, сигналдық қоңырау және шашақты бастырмасы бар бақылау вагоны сияқты толықтырулармен пойыз танымал туристік нысанға айналды. Дегенмен, ыстық күндері қозғалтқыштан шыққан зәкір иісі мен шайырланған шпалдардың иісі нәзік мұрынды адамдарға жағымсыз тиетін. Мэри Эдисон достарын тарихтағы алғашқы электрмен жарықтандырылған теміржол саяхатына алып шығу үшін салқын кешті күтті.
Маусым айының басына қарай «Эдисон экспресі» сағатына қырық миль жылдамдыққа жетті, бұл Гросвенор Лоуридің қалған шаштарын ағартуға жеткілікті еді. «Біз рельстен шығып кеттік», — деп хабарлады ол өз қалыңдығына, сол күн оның соңғы күні болуы мүмкін екенін меңзеп.
Мен өткір бұрылыстардағы (қозғалтқыштың қуатын көрсету үшін жасалған) жылдамдыққа наразылық білдірдім, бірақ Э. олардың бұны талай рет жасағанын айтты. Соңында, соңғы сапар басталғанда, маған бұл ұнамайтынын, бірақ Эдисон отырған соң мен де баратынымды айттым. Пойыз қысқа бұрылыста рельстен шығып кетіп, қозғалтқышты басқарып отырған Крузиді (Круеси) жерге етпетінен ұшырып түсірді, ал тағы бір адам бұталардың арасына күлкілі домалап кетті. Эдисон бірден атып тұрып, секіріп, күліп, мұны «ең тамаша апат» деп жариялады. Беті қанап, біраз сілкініп қалған Крузи орнынан тұрды; оның шетелдік екпінмен: «О, иә, мүлдем қауіпсіз! » — деп айтқан даусы мен жүз кескіні есімнен кетпейді.
Эдисон өзінің теміржолының түрлі аспектілеріне патент алуға өтінім берді, бірақ жүйенің толық басымдығына иелік етпеді. Ол тілшілерге Вернер фон Сименстің бір жыл бұрын Берлинде электр пойызын ойлап тауып, іске қосқанын баса айтты. Шілде айында американдық инженер Стивен Дадли Филдке оныкіне қатты ұқсайтын локомотив үшін патент берілгені туралы хабар тарағанда, ол бұған еш алаңдамады. Филдтің талабы тек рельстердің арасындағы немесе жанындағы өткізгіштен ток алатын «тіркеме тұтқаның» жаңалығына негізделген болатын. «Жалпы жұртшылықтың патент мәселесіндегі түсінігі қаншалықты бұлыңғыр екені қызық... Бір адам өзінің «жақсартуы» бар тұтас машинаны сызады да, адамдар оны бәрін өзі ойлап тапты деп ойлайды».

Чарльз Бэтчелор басқарып келе жатқан Эдисонның электр пойызы.
Эдисонның кез келген істе таусылмайтын оптимизмі мен объективтілігі (тіпті Патент бюросы оның өтінімін Филдтікіне «кедергі» деп жарияласа да), Лоури сияқты пессимистерге қуат берді. Лоури оның бар күшін жарыққа жұмсаудың орнына кемелермен және пойыздармен ойнап жүргеніне алаңдайтын. Толық денелі, бақырайған көзді, елу жастағы және жесір қалған бұл заңгер Эдисонды 1869 жылдан бері білетін әрі жақсы көретін. Ол әрқашан өз клиентін бір уақытта бірінші орынға таласқан тым көп идеялардан қорғауға жауапты сезінетін. Қазір уақыт өте маңызды еді. Edison Electric Light компаниясының заң кеңесшісі ретінде Лоури директорлардың Эдисонның зертханалық шығындарының өсуіне және Нью-Йорктегі орталық станцияны ашу бағытындағы баяу ілгерілеуіне алаңдаулы екенін білетін.
Бұл рас еді. Эдисон апта сайын даму барысындағы көптеген мәселелерге тап болды, бұл кез келген басқа жоба менеджерін сәтсіздікке сендірер еді (мысалы, шамдардың іші әлі де қарайып кететін). Бір күні Electric Light компаниясының қаржысына бола «мүлдем мұңайып» қалған Лоури көңіл көтеру үшін Менло Паркке келді және көңілі қалмады: «Эдисонмен өткізген бір сағат рухымды қалпына келтірді... Бәлкім, ол мені емдейтіндіктен, оған тұрмысқа шыққаным дұрыс болар».
ҚҰДАЙ ТАҒАЛАНЫҢ ШЕБЕРХАНАСЫ
Адамдардың «бөлшекке қарап бүтінді» сезу үрдісі туралы айтқан өз сөзін ескере отырып, Эдисон Нью-Йоркке арналған қаланы жарықтандыру жоспарының бос қиял екені туралы баспасөздің айыптауларын жоққа шығарды. Ол мұны газ өнеркәсібінің лоббиі деп атады. «Мен 850 миллион доллар инвестиция салынған жасанды жарықтандыру жүйесін алмастырғалы жатырмын», — деді ол The Boston Globe өкіліне. «Бұл бір күнде жасалатын шаруа емес».
Тілші, Лоуриге қарағанда объективтірек бола отырып, сөйлесу кезінде оны мұқият бақылап, одан монахқа тән қасиеттерді байқады. Ол католиктік діни қоғамда бірнеше жыл сынақ мерзімінен өткен жас жігітке ұқсайтын. Оның шаршаған түрі бар еді; жүзінде ешқандай сезім білінбейтін және жалпы кейпі оның бөлмеден шықпай, үздіксіз еңбек пен ой үстінде жүргенін аңғартты. Оның көзі жарқырап, өткір тереңдік пен қабылдау жылдамдығын білдіретін электр жарығындай сәуле шашып тұратын. Бұл оның қалыпты жүзін нұрландырып жіберетін. Оның ақшыл сары шаштарына ақ кіре бастаған.
Сол жазда Фрэнсис Аптон Төменгі Манхэттенді электрлендірудің нарықтық математикасын есептеп жатқанда, ал Крузи тәжірибелік өткізгіш жүйесін көму үшін Менло Парктің қызыл сазын қазып жатқанда, Эдисон мен Бэтчелор қылсым (филамент) тәжірибелеріне берілді. Шам зауыты күзде жұмысын бастауы керек еді және олар сол уақытқа дейін негізгі шамды стандарттауы қажет болды. Зертханада сыналған шамдардың ішіндегі сәтсіздіктер Дю Монсельдің қызу элементтерінің тозуы туралы айтқанын еске түсірді. Эдисон бристоль картонынан (жоғары сапалы тығыз қағаз) жасалған көміртекті талшықтардың құрылымына сенбеді: «Қағаз адам қолымен жасалған және қылсым үшін жарамсыз». Кішкентай ілмектер қаншалықты қатты әрі жылтыр болып піскенімен, оларға электрлену кезінде жылудың біркелкі таралуы үшін сенуге болмайтын еді.
Апталар бойы екі адам қолдарына түскен барлық талшықты заттардан — гикори, лавр, үйеңкі және раушан ағашының жаңқаларынан; сассафрас өзегінен; маймыл бастысынан (кейбір тропикалық ағаштардың талшықты ішкі қабығы); зімбір тамырынан; анар қабығынан; эвкалипт пен даршын қабығының хош иісті жолақтарынан; сүттігеннен; пальма жапырақтарынан; шыршадан; шайырланған мақтадан; балқарағайдан; зығырдан; кокос талшығынан; үйеңкі шәрбатына қайнатылған жуттан; зәйтүн майына малынған манилла кендірінен қылсымдар кесіп, көміртектендірді. Эдисон алты мыңнан астам үлгіні жарамсыз деп тапты, өйткені олардың бәрі қисайып немесе жарылып кетті: «Құдай Тағаланың шеберханасының бір жерінде біздің мақсатымызға сай келетін, геометриялық тұрғыдан мықты талшықтары бар өсімдік өсуі тиіс».
Шілде-тамыздың аптап ыстық күндерінде оған бамбук туралы ой келді. Табиғатта бұл түтік тәрізді шөптен түзу әрі мықты ештеңе өспейтін. Оны кесу және ию оңай еді, ал оның кремнийлі қабығы ішкі қысымды жақсы көтеретін. Сонымен қатар, ол вольталық күшке (электр тогына) жоғары төзімділікке ие болды, бұл оның мақсаты үшін өте қолайлы еді. Желпуіштің сыртқы жиегінен кесіп алынған бірнеше ілмекті көміртектендіргенде, олар салқын күйінде 188 Ом (электр кедергісінің өлшем бірлігі) көрсетті және біреуі вакуумда (ауасыз кеңістік) 44 шамның жарығындай жарқырады. Бұл үлгі арзан Калькутта бамбугы болғандықтан, қысқыштардың жанында көгеріп, бір сағаттан кейін сөніп қалды. Қиыр Шығыстан келген жаңқалар әлдеқайда сапалы болып шықты және көміртектендірілгені соншалық, олар платина қысқыштарын ерітіп жіберетін ақ қызуға шыдады. Бём олардың иілуіне сәйкес келетін жаңа алмұрт тәрізді шам үрледі. 2 тамыздағы шешуші тәжірибеде жапондық үлгілер 71 шамның көз қарықтыратын жарықтығында үш жарым сағатқа жуық шыдады — бұл коммерциялық мақсаттарға қажетті жарықтан төрт еседен де көп. Басқа біреуі 110 вольттық токта 16 шамның жайлы жарығына дейін азайтылып, таңқаларлық 1,589 сағат бойы жанды. Ол рекорд орнатқан кеште Уильям Хаммер қолында шамы бар, Қасиетті Граальды ұстаған рыцарьдай зертхана сатысымен жүгіріп шығып, қуанышты жаңалықты Эдисон, Бэтчелор және Аптонмен бөлісті. Төрт адам жұмыс үстелдерін айнала билеп, сосын далаға ән айтып, айқайлап шықты.
Сол күннен бастап Менло Паркте «бамбук» пен «қылсым» сөздері синонимге айналды.

Мадаке бамбугының жаңқасын көміртектендіруге дайын қылсымдарға бөлу және кесу кезеңдері.
ҰЗЫН ТОЛҚЫНДАР
Джон Крузи Эдисонның қол астындағы ең дарынды механик еді. Ол Швейцарияда геометрия мен физика бойынша білім алған, дәлме-дәл өңдеуді (ол фонографтың прототипін жасаған) де, әлемдегі алғашқы жерасты электр тарату жүйесін орнатудың ауыр жұмысын да бірдей шебер атқаратын. Оның ұзын қолдары мен еңкіш иықтары кез келген физикалық жұмысқа икемді екенін көрсететін. Технологиялық мәселелерді шешуде ол соншалықты объективті болғаны сонша, оны инвесторлардан алшақ ұстауға тура келетін. Эдисон оған шындық пен «кейінге қалдырылған шындық» арасындағы айырмашылықты түсіндіруге тырысты, бірақ нәтиже болмады.
Соған қарамастан, Крузи бастығының ең бұлыңғыр сызбаларын логикалық түрде жұмыс істейтін модельдерге айналдыра алатын түйсікке ие еді. Солардың ішіндегі ең шабыттандырғаны — математиктер жыл бойы бас қатырған мәселені бірден шешкен фидерлік және магистральдық (электр энергиясын таратудың тармақталған жүйесі) тарату принципі болды: қаланың орамдарын орасан зор мыс шығындамай қалай электрмен қамтамасыз ету керек? Тек тоғыз орам үшін 800 000 фунт мыс қажет болып, құны 700 000 доллардан асып жығылатын еді; егер клиенттер үйлеріне сым тартқызғысы келсе, мұндай бағамен Эдисонға газ жарығының бағасынан төмен түсу мүмкін болмас еді.
Крузидің өнертабысы шамның өзі сияқты маңызды болды және ол бастапқыда жоспарланған «ағаш» жүйесін алмастырды. «Ағаш» жүйесі орталық станциядан шығатын мыс «діңінен» және платина мен көміртекті «жапырақтарға» айналатын бұтақтардан тұратын еді. Ағаштың басына мүмкіндігінше көп электр «сөлін» жеткізу үшін діңнің жуандығы қажет болды. Соның өзінде Аптон жол бойындағы кедергіге байланысты қуаттың 30 пайызға төмендеуі мүмкін екенін ескерткен. «Бұл өнертабыстың мақсаты — мұндай қауіптің алдын алу және бүкіл жүйеде біркелкі қысымды сақтау», — деп жазды Эдисон өзінің фидерлік-магистральдық тұжырымдамасы бойынша екі патенттік өтінімінің біріншісінде. Ол «CS» (орталық станция) деп белгіленген шаршыны сызып, оны төрт шаршы жиекпен қоршады. Орталық станциядан солтүстікке, оңтүстікке, шығысқа және батысқа қарай сызықтар таралды. Ұзын толқындар әрбір фидердің өз межелі магистраліне қайда баратынын көрсетті. Бұл бүкіл жүйедегі теңдестірілген күштердің тамаша таралуын графикалық түрде бейнеледі. 110 вольттық кернеуде бұл мыс шығынын сегіз есеге азайтуға және орталық станциядан ең алыс шамдардағы энергия жоғалтуын толығымен дерлік жоюға мүмкіндік берді.
Британияның ең танымал электр ғалымы сэр Уильям Томсоннан неге басқа ешкім осындай қарапайым, бірақ тиімді жүйені ойлап таппағанын сұрағанда, ол: «Менің ойыма келетін жалғыз жауап — Эдисоннан басқа ешкім Эдисон емес», — деп жауап берді.
Іс жүзінде жүйе қағаздағыдан әлдеқайда күрделі болды. Эдисонның екінші өтінімінде — тек тарату жүйесіне арналған жетпіс жеті өтінімінің бірі — Патент бюросынан тез мақұлдау алуы екіталай бөлшектелген диаграммалар мен түсіндірме мәтіндер болды. Бірақ оның кернеудің төмендеуін соншалықты кең таратқаны, жеке шамдардың жарықтығындағы айырмашылық көзбен көруге мүмкін болмағаны туралы талабы өте күшті болды. Нәтижесінде оған Канада, Италия, Бельгия, Франция, Австрия, Австралия, Жаңа Зеландия, Испания және Үндістанда патенттер бірден берілді. Оның американдық патенті тек ол жоспарлаған «шам тізбектері» Манхэттеннің Бірінші ауданында бес мың есе жарқырап жанғаннан кейін ғана келді.
Крузи мен оның алты жұмысшысы Менло Парктің жерасты өткізгіштерін көміп бітіре салысымен, екі апта бойы жауған жаңбыр оларды жауып тұрған сазды лайға айналдырды. Әр сым жұбы көмір шайырымен жақсыланған және қосымша ағашпен қапталған болса да, кейбір қораптарға су кіріп, өткізгіштердің қысқа тұйықталуына әкелді. Бүкіл желіні қайта қазып алуға тура келді, ал Крузи оқшаулау мәселесімен айналысты. Ол мыс кабелдерді ыстық шайырға немесе парафинге малынған резеңке матамен, кендірмен орады, бірақ олардың ешқайсысы су өткізбеу үшін жеткілікті болмады. Эдисон жас Уилсон Хауэллге түрлі қоспаларды қайнатуға рұқсат берді; олардың кейбірі соншалықты жағымсыз иіс шығарғаны сондай, тіпті өткір иістерге үйренген Отто Мозес те таза ауа іздеп далаға қашты. Ақырында «парафин және аздаған балауыз қосылған, тотықтырылған зығыр майында қайнатылған тазартылған Тринидад асфальтының» қоспасы таңдалды. Оны кабельдерге жағу үшін он бес адам жұмылдырылды. Олар жалаңаш сымды тіректерге қойып, жабысқақ муслин таспасын дюймдеп, қабат-қабат етіп орап шықты. Ақыр соңында, үш қабат оралған кабель іштегі токтың да, сырттағы судың да өтуіне төтеп бере алатын болды.
Алғашқы толық оқшауланған желі 2 қарашада, сайлау күні қайта көміліп, қосылды. Ол зертханадан теміржолға параллель бір мильге созылды. Кеш батқанда, адал республикашыл Эдисон өзінің коммутатор операторына: «Егер Гарфилд сайланса, сол тізбекті жағыңдар. Егер сайланбаса, жақпаңдар», — деді. Күн батқаннан кейін зертхананың телеграф аппаратынан нәтижелер келе бастады. Эдисон генераторды іске қосуға дайын тұрды. Сағат тоғыз шамасында Гарфилдтің жеңіске жететіні белгілі болғанда, ол қуат беруге бұйрық берді. Бір мильге созылған бамбук қылсымды көше шамдары деподан оның үйінің артындағы қораға дейін жарқырап жана кетті. Бұл американдық президенттікке кандидаттың жеңісін құттықтау үшін инкандесцентті жарықтың алғашқы қолданылуы еді.
«ЕШҚАНДАЙ СӨЗ АЙТЫЛМАДЫ»
Сол күзде Эдисонның қуанатын басқа себебі аз болды. Electric Light компаниясының кеңесі одан Нью-Йорк қаласының алдермендері (қалалық кеңес мүшелері) делегациясына жарықтандыру жоспарының негізгі элементтерін көрсетуді талап етіп, оған қатты қысым жасады. Бірақ ол Менло Парктің кеңейтілген зауытын қуаттандыру үшін тапсырыс берген жаңа жүз ат күші бар Porter-Allen бу қозғалтқышы дайын болмайынша бұны істей алмады. Ол әлі Филадельфияда жасалып жатқан еді. «Кез келген кішкене кідіріс біз үшін ыңғайсыз», — деп жазды ол оны жасаушыға.
Бірақ оған күтуге тура келді. Өнеркәсіп ортасында Сиқыршының (Эдисонның) электр жарығын бөлу мәселесін шешкені туралы екі жыл бойы айтқанына қарамастан, оның күрделілігінен жеңілгені туралы қауесеттер тарады. Сонымен қатар, оның аға шыны үрлеушісі Людвиг Бём зертханадағы «жігіттердің» қорлығынан шаршағанын айтып, Менло Парктен кетіп қалды.
Эдисон әлемдегі алғашқы электр шамы зауытын ашу үшін Бёмге сенім артқан болатын. Аптон мен Кларк Нью-Йорктегі газ жарығымен бәсекелесу үшін шығындарды есептегенде, шамдарды шығаруды жеделдету үшін қандай да бір қалыптау машиналарын ойлап табу керек екені белгілі болды. Бёмнің көмегінсіз қалған Эдисон Corning Glass компаниясымен келісімшарт жасасып, олардан бос шыны шарларды сатып ала бастады. Олар күн сайын таңғы сүт сияқты уақытында келіп тұрды.
Оның зауыттағы басты міндеті 476 сынапты сорғыны орнату болды. Күнделікті жұмыс үшін олар Фрэнсис Йел зертханада жасаған нәзік модельге ұқсас болмауы керек еді. Ол жақсы, бірақ баяу жұмыс істейтін: ауырлық күші сұйық металды төмен тартқанда, әр тамшы шам ішіндегі ауаны сорып алатын. Бірақ ол қосымша датчиктермен соншалықты жүктелген еді, сондықтан үнемі жөндеуді қажет ететін. Эдисон қарапайым нұсқасын жасаған кез келген қызметкерге сыйлық уәде етті. Йел жеңіп шығып, акциялармен марапатталды.
Йелдің прототипі де ауырлық күшімен жұмыс істейтін, сондықтан сынапты сорғының (ауаны жоғары дәрежеде сорып шығаруға арналған құрылғы) тұрақты айналымына тәуелді болды. Эдисон зауыт желісінде жиырма бес тонна сұйық сынапты ұстап тұру керектігін түсінді. Ол үшін ол Архимед бұрандасы (сұйықтықты немесе сусымалы заттарды көтеруге арналған механизм) принципі бойынша «суперсорғы» ойлап тапты. Бу энергиясын пайдаланудың орнына, ол бүкіл жүйені электр қозғалтқышымен іске қосты, бұл электр қуатын өнеркәсіпте қолданудың алғашқы қадамы болды.
Ол сондай-ақ қылсымдарды жаппай өндіру үшін үлкен көміртектендіру және күйдіру пештерін жасауы керек болды. Бэтчелор олар үшін тамаша қалыптар жасады. Бірақ зауыттан шыққан алғашқы тоқсан шамның орташа өмірі бар болғаны 25. 8 сағатты құрады (рекордтық шам 132 күн жанған болатын). Бұл пештердің кінәсі емес, кейбір ірі талшықты бамбуктардың қызу кезінде қисайып кетуінен болды. Кейбіреулері тіпті шынының ішкі жағына тиіп, оны ерітіп жіберді.
Жапон бамбугы Эдисонның қылсымдар үшін таңдаулы материалы болып қала берді. Бірақ ол әлемде бамбуктың мыңнан астам түрі өсетінін білгенде, алты зерттеушіге несие хаттарын беріп, оларды Кариб теңізі, Оңтүстік Америка және Азияға жіберді. Оларға шексіз қызуға төзе алатын тығыз қамысты табуды тапсырды. Бұл оған келесі бірнеше жылда 100 000 долларға түскен ауқымды іс болды.
«Эдисон өзінің электр жарығын жетілдіруге жақын қалды және жуырда өте бай адамға айналуы мүмкін», — деп хабарлады R. G. Dun несие агенттігі. «Оның табысы жылына бірнеше мыңдаған долларды құрауы тиіс, бірақ оның тоқтаусыз тәжірибелері ақшаны өте тез жұтып жатыр, сондықтан ол осы уақытқа дейін көп жинай алмады деп есептеледі». 83
Қараша айының ортасында Эдисон өнертапқыш Хирам Максим жасаған алпыс шам Нью-Йорктегі Equitable Life ғимаратында жақсы жұмыс істеп тұрғанын естіді. Олардың жарығы оның өз шамдарынан күштірек делінді, бірақ примитивті генератордың ырғағымен дірілдейтіндіктен, тұрақтылығы төмен болды. Ол Максимнің осы жылдың басында Менло-Паркке келіп, бүкіл күнін «барлық жерді қарап шығумен» өткізгенін есіне алды. 84 Шпиондарының айтуынша, жаңа шам оның қағаз талшықты түпнұсқасының көшірмесі ғана болған, тек оның қылсымы (филаменті) «M» әрпі тәрізді сәл өзгертілген еді. *21 Бірақ ол бір жыл бұрын өзінің пайдасына тудырған толқуды кері қайтарған бәсекелестік жарнаманың құйынына ештеңе істей алмады. 85
Мұның көп бөлігі профессорлар қауымынан келді. Генри Мортон Ұлттық ғылым академиясында оқыған баяндамасында Максимнің жарығы Эдисоннікіне қарағанда «үнемді әрі тиімді» екенін мәлімдеді. Астрофизик Генри Дрейпер жиналыспен тұспа-тұс өз зертханасында қабылдау өткізіп, оны Максим шамдарымен жарықтандырды. Осы жылдың басында Эдисонға өте ілтипатты болған Пенсильвания университетінің физигі Джордж Баркер The Evening Post басылымына: «Мистер Максимнің таңғажайып жаңалығының құндылығына менің де, профессорлар Мортон мен Дрейпердің де күмәніміз жоқ... Мен Максим Эдисоннан жақсырақ электрик деп айтпаймын, бірақ ол тіпті Эдисонның армандарынан асып түсетін шам ойлап тапты», — деді. 86
Эдисон Мортонның сынын электр энергиясымен нақты тәжірибесі аз адамның сөзі ретінде елемеуге шамасы жететін. 87 Бірақ Баркердің сөзі оның жанына батты. Екеуі 78-жылы күннің толық тұтылуын бақылау үшін Дрейпермен бірге батысқа аттанбас бұрыннан дос болатын. Дәл сол кезде Эдисон алғаш рет орталықтандырылған электр қуаты туралы идеясын ойластырған еді, ал Баркер оны «түпнұсқа әрі тапқыр» ғылыми ой иесі деп мақтап, оның академиялық ортадағы ең белсенді қолдаушысына айналған болатын. 88 Мұрны шүйірілген және жағымпаздануға бейім Баркер, әсіресе халық алдындағы дәрістері үшін Менло-Парк жабдықтарын қарызға алғысы келгенде, енді жүгі аз жеңіл фрегатқа ауысып мінуге дайын болып шықты.
«Мен кеше кешкі NYork Post басылымынан сізбен болған сұхбатты байқадым», — деп жазды Эдисон оған 23 қарашада, — «онда менің электр жарығы бойынша жұмысым туралы сіздің айтқаныңызға сенгім келмейтін кейбір нәрселер жазылған. Сіз репортерге осындай сұхбат құруға негіз болатын ақпарат берген-бермегеніңізді айта аласыз ба? »89
Баркер жауап бергенше, Джозеф Суон Британияның Телеграф инженерлері қоғамына отыз алты өзара байланысқан қылсымды қыздыру шамдарын көрсетті. Жиналысқа ағылшын электр элитасының қаймақтары, соның ішінде Джон Тиндалл, Александр Сименс және Уильям Генри Прис қатысты. Суон өзінің көміртегі заты туралы құпия ұстап, патент алуға өтінім бергенін айтты, бірақ оның сымдай жұқа әрі қатты, сонымен бірге иілімді екенін сенімді — әрі қауіпті — түрде көрсетті. Ол жиырма жыл бұрын көмірленген картон өткізгішпен тәжірибе жасағанын тағы да мәлімдеді және Эдисонның алғашқы платина шамының «сәтсіздігін» еске түсіргеннен басқа, өзінің трансатлантикалық бәсекелесі туралы ештеңе айтпады. *22 Іс-шараның ресми хаттамасына сәйкес, оны көрсетілімдегі «керемет тұрақты жарығы» үшін құттықтады. 90
«Сіздің атыңыздан бір ауыз сөз айтылмады», — деп жазды Эдисонға жанашыр қатысушылардың бірі, бірақ өзінің неге үндемей қалғанын түсіндірмеді. 91
Өз кезегінде Баркер Post-тағы пікірлерінің мәнін растады. Әрі сыпайы, әрі менсінбеушілік байқалатын хатында ол Суон мен Максимнің практикалық қыздыру шамдарын ойлап тапқан өнертапқыштар ретінде басымдығы бар деген қорытындыға келгенін айтты. Ол әсіресе жаңа ғана зертханасында болған Максимді ерекше мақтады. «Мен сізге ашығын айтайын... оның көміртегі ілмектерін жасау әдісі оларды нығайтады және оларға таңғажайып төзімділік пен беріктік береді. Ол оларды бір ай бойы 60 шамның қуатымен жақты, олар әлі де жақсы күйде». 92
Эдисон M-шамы туралы пікірін іште сақтады. Бірақ Максимнің 1878 жылы 4 қазанда патенттемек болған дөрекі көміртегі таяқшасы оның бір жылдан кейін сәтті қыздырылған көмірленген мақта қылсымынан бұрын пайда болған деген Баркердің «надандық» мәлімдемесіне таң қалды. Кәсіби тұрғыдан алғанда, Америкалық ғылымды дамыту қауымдастығының президенті қызметін атқарған Баркердің Chemical News-та жарияланған Суонның ешқандай құжатпен расталмаған мәлімдемелерін қабылдауға дайын болуы тіпті масқара көрінді. 93
«Осынша уақыт өткен соң маған мұндайды лақтыру — пасықтық», — деп шағымданды Эдисон Баркердің пікірлерінің көшірмесін Генри Роуландқа жіберіп жатып. «Соңғы кездері техникалық басылымдардың ғылыми жұмыс үшін «алдыңғы немесе алғашқы жарияланымға және көпшілікке көрсетуге» басымдық беруге мүлдем немқұрайлы қарайтынын байқадыңыз ба? » Бұл оның бұрын кез келген бәсекелеске Менло-Паркке келуге және оның өнертабыстарын көріп, сынауға рұқсат бергендігі эмпирикалық процесс туралы объективті болуы тиіс журналдарда еш ескерілмегендей болды. Шамасы, дәрістің қысқаша мазмұны патентпен тең болып шықты. Тек бір журнал ғана оны қорғап, «Мистер Суонның еңбектері Эдисонның өз жарияланымдары мен көрмелеріне дейін баспа түрінде қай жерде кездесетінін білу қызықты болар еді» деп жазды. 94
Ол әсіресе соңғы айларда өзін тек өнертапқыш емес, ғалым ретінде көрсетуге тырысқаны үшін қатты налыды, тіпті өз қалтасынан Science атты жаңа апталықты қаржыландыруға дейін барған еді. *23 Бірақ бұл талпынысы босқа кетті. Фонографты ойлап тапқаннан бері оны «Барнумның ұлы мұрагері», ғылыми қоғамдардың сый-құрметінен гөрі ақшаға құныққан, білімсіз өзін-өзі жарнамалаушы ретінде айыптайтын элитаның дауысы күшейе түскен еді. Баркер де қосылған соңғы шудың қаттылығы сонша, ол «бөлінген электр жарығын жасауға бағытталған қылмыстық күш-жігерім» үшін жазаланып жатқандай сезінді. 95
Роуланд мінсіз адал ғалым болатын, сол себепті ол Баркердің репортерлермен сөйлесуіне ешқандай негіз жоқ деп есептеді. «Мен де Максимнің шамы туралы мәлімдемелерді көргенде сіз сияқты таң қалдым», — деп жазды ол Эдисонға. «Әрине, бұл тек жасалу әдісіне аздаған өзгеріс енгізілген сіздің шамыңыз... Тек сіз ғана әлемге не істегеніңізді көрсетіп, осы ұсақ-түйек жабысқақтардың бәрінен құтыласыз». 96
Алайда, Эдисон әлі де Менло-Паркте қысты күтіп отырғанда, Максим Манхэттендегі қоғамдық ғимаратты қыздыру жарығымен толтырып үлгерген еді. Людвиг Бёмнің енді Максимнің United States Electric Lighting Company компаниясы үшін шыны үрлеп жатқанын естігенде, ол екі мен екіні қосып, патентті бұзғаны үшін сотқа беруге бел байлады. 97 Ол жұмбақ өнертапқыштың сипаттамалары белгілі болғанға дейін Джозеф Суонның 1860 жылдары вакуумда қағаз көміртегін жаққаны туралы мәлімдемесіне қарсы ештеңе істей алмады. *24
ГАЗСЫЗ НЬЮ-ЙОРК
Эдисон желтоқсан айында бамбук іздеуші барлық зерттеушілерін кері шақырта алар еді, өйткені сол уақытқа қарай олардың бірі — Уильям Х. Мур — оған қылсымдар үшін тамаша сұрыпты жіберген болатын: Yawata madake, Жапонияның Кансай орманынан алынған алып ағаш түрі. Оның болаттай берік, ұзын талшықтары сегіз қырлы жасушалардан тұратын, олар біркелкі тығыздықпен және қаттылықпен көмірленетін, электрленген кезде қалыпты сақтайтын және орта есеппен 2450 сағат жұмыс істейтін. 98
Фрэнсис Аптон Манхэттендегі орталық станцияның электрмен жарықтандыру франшизасы, тіпті кідірістер мен алғашқы динамо-машиналар айнала бастағанға дейін еңсерілуі тиіс физикалық, саяси және қаржылық кедергілерге қарамастан, тиімді болатынын қағаз жүзінде дәлелдеуге тырысты. Сақтандыру карталарымен және өзінің сүйікті логарифмдік сызғышымен жұмыс істей отырып, ол бастапқы орталық ауданды сыммен жабдықтауға 150 680 доллар, сонымен қатар патенттік құқықтар мен басқа да шығындарға 45 989 доллар кетеді деп есептеді. Егер тұтынушылар он мың шамды қосып, оларды күніне бес сағат жақса (газ тұтынудың ағымдағы орташа көрсеткіштеріне сүйене отырып), түсім жылына 136 875 долларды құрауы тиіс — содан кейін нью-йорктіктер қыздыру жарығының қауіпсіздігі мен үнемділігіне көшкен сайын бұл көрсеткіш күрделі мөлшерлемемен арта түсетіні анық. Сондықтан Аптон компанияға зауыт капиталын 300 000 доллар шамасында бекітуді ұсынып, 30 пайыз төленетін дивиденд пен инвестицияның жылдық 60 пайыздық қайтарымын күтуге сенімді болды. 99
Дегенмен, Эдисонның инвесторлары Менло-Парктен шыққан кез келген жоспарды мақұлдамас бұрын, алдымен мұқият қарап, екі рет есептеуді үйренген болатын. 17 желтоқсанда Гросвенор Лоури бастаған Edison Electric Light Company-дың тоғыз директоры жаңа корпорация — Edison Electric Illuminating Company of New York басқармасының көпшілігін құрады. Оның шұғыл міндеті Эдисонның жұмысын Манхэттенге көшіру болды, ол үшін қалалық әкімдікті көшелерді қазуды бастауға рұқсат беруге көндіру керек еді. Эдисон басқарманың құрамынан, әсіресе Уолл-стриттің ең ықпалды қаржыгерлерінің мүдделерін білдіретін адамдарды көргенде, көшкен кезде тәуелсіздігінің көп бөлігін жоғалтатынын сезді. Қарсылық ретінде ол директор болудан бас тартты. Лоури оны тоқтатты: «Мен сіздің отставкаға кету туралы хатыңызды тапсырмаймын, өйткені мистер Фаббри [Drexel, Morgan компаниясынан] сіздің басқармадан кетуіңізге үзілді-кесілді қарсы. Оның пікірінше, «Эдисон есімі — біз үшін мызғымас бекініс және ол ешқашан жиналысқа қатыспаса да, оның есімі директорлар тізімінде көрінбей кетсе, бұл біз үшін үлкен шығын болады»». 100
Illuminating Company ресми түрде құрылып, капиталы 5 миллион доллар болып бекітілді. Рождествоға бес күн қалғанда Эдисон буржуазияны таң қалдыру (épater le bourgeois) қабілетін көрсетті: Менло-Паркке арнайы пойызбен ішінде сегіз олдермені бар қалалық шенеуніктердің үлкен тобы келді. 101 Күн жаңа ғана батқан еді, тау бөктерінде екі жүзге жуық жаңадан жалтыратылған көше шамдары жанып тұрды. Темір жол бойындағы кішкентай трактир жол соққан қонақтардың шөлін басуға дайын тұрды. Бірақ оларды ешқандай сусынсыз зертханаға алып келді, онда мұрнына итбалық терісінен жасалған телпек киген Эдисон екі сағат бойы көп доғалы тізбектердің күрделілігін, фидерлік және негізгі таратуды, мыс шөгіндісі арқылы есептеуді және түрлі бамбуктердің суық омдық кедергісін түсіндірді. Олдермендер (муниципалдық кеңес мүшелері) үшін бұл тақырыптардан гөрі, оның өзінің әйгілі «түн ортасындағы таңғы астарынан» ертерек уақытта оларға кешкі ас беретін-бермейтіні қызығырақ болды. Ол еш алған бетінен қайтпай, оларды машина цехы мен генератор бөлмесіне апарды, онда оның жаңа Портер-Аллен қозғалтқышының негізі зор іргетастың үстінде тұр еді.
Кешкі сағат сегізде ол шаршаған қонақтарын зертхананың жоғарғы қабатына бастап барды. Олар жоқта ұзын бөлме қараңғыланған болатын, бірақ олар баспалдақтан көтерілгенде, оның отыз жеті төбе шамы (біреуі су толтырылған шыны шардың ішіне салынған) кенет жарқ етіп жана кетті және Хилборн Рузвельттің орган аспабының фонында U-тәрізді түскі ас үстелі көрінді. Ақ қолғап киген даяшылар шампан құюға дайын тұрды. Delmonico’s мейрамханасы әзірлеген банкет басталды. Гросвенор Лоури үстелдің басында, Эдисон оның сол жағында, ал орталық станция жоспарына қарсы деп танылған бас олдермен Джон К. Моррис оның оң жағында отырды. Шарап мол болды (Эдисон өзінікін сумен көп араластырып ішті), тағамдар ауысқан сайын Кентукки бурбонына кезек берілді. Сигаралар таратылған кезде Моррис муниципалдық қыздыру жарығының жалынды жақтаушысына айналып үлгерді. Ол үстелдегілерге Эдисонның «бұл жарықты газдың орнын басатындай жетілдіргені үшін бүкіл әлемнің алғысына лайық» екенін айтты.
Газ бойынша суперсинтендант Стивен Маккормик электр қуатының қауіпсіз жарықтандыру құралы екенін мойындады. Нью-Йорктегі қонақүй қонағының ұйықтар алдында шамын үрлеп өшіріп, «өлі күйінде оянуы» тым оңай болатын. Парктер комиссары Эндрю Грин ақыры Орталық паркте өсімдіктерді күйдірмейтін шамдар болатынын айтты. Олдермен Джон Макклейв 1900 жылы Нью-Йорктің газсыз болатынын болжап, шабыттана сөйледі. «Егер кез келген уақытта менің дауысым немесе дауыс беруім осы жерде көрген керемет электр жарығын қолдау үшін қажет болса, маған сенулеріңізге болады».
Лоури орнынан тұрып, өнертапқыштың құрметіне тост ұсынды. Қалғандары бокалдарына қол созғанда, Эдисон басында әлі де телпегі бар екенін есіне түсіріп, оны ыңғайсыздана жұлып алды. Тост қатты қошеметпен, түрегеп тұрып ішілді.
ЕНДІ КЕРІ ЖОЛ ЖОҚ
Келесі күні таңертең Нью-Йорк газеттері Illuminating Company-дың қала орталығындағы елу бір блокты электр жарығымен қамтамасыз етуге рұқсат алғанын хабарлады. Оның Бірінші ауданы (жоспарланған жиырма алтының бірі) Шығыс өзенінен (East River) батыстағы Нассау көшесіне дейін, оңтүстікте Уолл-стриттен солтүстікте Спрус көшесіне дейін созылатын болды. Бұл шаршы миль қаланың ең тығыз жылжымайтын мүліктерін, соның ішінде бірнеше ірі қаржы институттарының штаб-пәтерлерін (әсіресе Drexel, Morgan & Co. ) және көптеген үйлер мен лашықтарды қамтыды. 102 Осы аумақтың ішінде Эдисон өзіне қолайлы жер тапқан кез келген жерде орталық станциясын сала алатын және көшелерді қазуға құқылы болды — тек келесі жылы жұмысқа кірісетін олдермендер кеңесінің мақұлдауы қажет еді.
Лоури кез келген уақытта жойылуы мүмкін бұл рұқсатқа байланысты алаңдаулы болды. Оған жаңа әкімшіліктен ресми қаулы қажет еді, ал қалалық әкімдіктің іс жүргізу тәртібін білетін ол мұның қымбатқа түсетінін түсінді. Бірақ бұл Эдисонның емес, оның мәселесі еді. Менло-Паркте басталған революциядан енді кері шегіну мүмкін емес еді. Төрт жарым жылдық оқшаулану мен ұжымдық тәжірибеден кейін өнертапқыш пен оның «жігіттері» (олардың көбі зертхана қоймасынан жымқырылған бөтелкелермен трактирде өз шампан кештерін өткізген еді) диаспораның ауыртпалығын — және сонымен бірге жастық шақтың аяқталуын — сезінуге мәжбүр болды. 103
Жиырма жетінші желтоқсанда қалың қар жауып, Генри Форд бір күні басқа штатта, басқа ғасырда қайта жаңғыртатын ғимараттардың шағын тобын ақ қырауға бөледі.
ӘЙҮПТІҢ ТӨЗІМІ

1880–81 жылдардағы Менло-Парк қыста. Ричард Ф. Аутколттың суреті.
Ішінара күн тұтылуымен басталған 1881 жыл үлкен өзгерістерді уәде еткенімен, Эдисонды мұңды күйде тапты. Оның беделіне жасалған соңғы шабуылдар әлі де жанына батып жүргені байқалды. «Мен қол жеткізген жетістіктерім үшін лайықты бағалануым керек деп ойлаймын», — деп шағымданды ол Chicago Tribune тілшісіне. «Осыдан бір жыл бұрын ғана жарық үшін токты бөлу іс жүзінде мүмкін емес деп жарияланған болатын... Барлығы маған қарсы болды, ал енді Суон есімді біреу Лондонда менің қыздыру шамдарымның көрмесін өткізіп жатыр». 104 Тәуелдік есімдік оның ызасын тудырды, өйткені Корольдік қоғамның президенті және сэр Исаак Ньютонның лауазымдық мұрагері Уильям Споттисвуд Суонның ақыры электр жарығы мәселесін шешкенін мәлімдеген болатын.
Эдисон қолдарын жайып: «Адамның бірдеңе істеуге тырысуынан не пайда? Егер ол нәрселерді жасырын ұстап, бәрін айтпаса, оны алаяқ деп айыптайды, ал егер ашық істесе, оның барлық идеяларын ұрлап алады», — деді. 105
Оның ойына Ескі Әлемнің (Еуропаның) биязылық пен тиісті тәртіпті бағалайтын таным-түсінігі оның американдықтарға тән бәрін ашық айтуға бейімділігінен — дәл қазір де істеп отырғанындай — және ол мақтанған немесе бәсекелестеріне сынауға берген әрбір өнертабысы тез арада көшірілмейді деп ойлайтын аңғалдығынан шошитыны кіріп те шықпады. Итон, Хэрроу және Оксфорд түлегі Споттисвуд сияқты элита өкілдері үшін Эдисон латын тілін білмейтін, тіпті қулығы да жоқ, кез келген адам алдай алатын Americanus egotisticus (американдық өзімшіл адам) түрінің ыңғайсыз мысалы болды.
Ал қулық Джозеф Суонда жеткілікті болатын. Бұл оған британдық қоғамда Споттисвуд оның «төменгі деңгейі» деп атайтын жұмысшы табынан — Эдисоннан әлдеқайда төмен — жоғары көтерілуіне мүмкіндік берді. Оның да жүйелі білімі аз болатын, жас кезінде химиктің шәкірті болған және шамдармен тәжірибе жасай бастағанға дейін провинциялық дәріханада жұмыс істеген еді. Оның алғашқы естелігі бойынша, бұл 1855 жылы болған, бұл күнді ол және оның отбасы бірте-бірте Эдисонның туған жылы — 1848 жылға дейін шегіндіре берді. Содан бері Суон Лондонда «джентльмен-өнертапқыш» ретінде орнығып, қылсымды шамын патенттеу үшін жиырма жыл күтіп, барлық дұрыс мансаптық қадамдарды жасады. 106
«Әйүп пайғамбардың төзімі туралы айтсақ та болады», — деп мысқылдады Эдисон. 107
СҮЙІСПЕНШІЛІК НЕ АҚША
Шоқыну (Epiphany) мерекесінде Нью-Йорк қаржы әлемінің үш королі — Джон Пирпонт Морган, Эгисто Фаббри және Джейкоб С. Роджерс — Эдисонның жүйесіне ақшаны дұрыс салып жатқанына көз жеткізу үшін күн батарда Менло-Паркке келді. Эдисон саусағын бір қимылдатқанда бес жүз шамның қар үстіне қызғылт-сары түсті жарық түсіруі жеткілікті дәлел болды. «Мен бұл акцияның бір де бірін сүйіспеншілікке де, ақшаға да сатып ала алмайтыныңызға сенемін», — деп атап өтті олардың бірі. 108
Эдисонның көңіл-күйі қалпына келіп, көмекшісінің назарын зертханалық үстелдердің біріне ойланып сүйеніп, піл сүйегінен жасалған сабы бар қолшатырымен аяқ киімін қағып тұрған ұлы «Дж. П. »-ға аударды. «Хаммер, Морганға қарашы, оның мұнда 100 000 доллары бар деп ойламас едің, солай емес пе? »109
Содан бері Drexel, Morgan & Co. Illuminating Company-дың банкірі ретінде әрекет етті, оның мүдделерін шетелде ілгерілетті және Эдисонның жеке портфелін басқарды. 110
Күтілгендей, Уильям Грейстің жаңа мэрия әкімшілігі Бірінші ауданды жарықтандыру схемасына батасын беру үшін салық ақшасына құныққан болып шықты. Олардың алғашқы талабы көше құбырларының әр милі үшін 1056 доллардан астам ақша, сонымен қатар жүйе жұмыс істей бастағаннан кейінгі барлық жалпы түсімнің 3 пайыздық үлесі болды. Бірақ Морганның лоббистік күші зор еді және қала ақыры әр сызықтық фут үшін небәрі бес цент траншея ақысына келісті. Олардың жалғыз басқа талабы — Эдисон орнату кезеңінде барлық уақытта сол жерде болатын инспекторлардың шығынын өтеуі тиіс болды. (Көп ұзамай ол «барлық уақытта» дегеннің жалақы төленетін күні ғана келу екенін түсінді. ) Әйтпесе, ол Төменгі Манхэттеннің жері жібісімен құбырларды төсей беруге ерікті болды. 111
Жұмыстың негізгі бөлігін сонда көшірмес бұрын, ол өзінің жүйелік аналитигі Чарльз Кларкқа Менло-Парк жүйесін толық тексеруді тапсырды, оның Нью-Йорктегі ауқымда тиімді түрде қайталануына көз жеткізу керек еді. 112 Жаңа ғана жеткізілген, бірақ машина цехына әлі орнатылмаған жаңа Портер-Аллен қозғалтқышын қосудың қажеті болмады. Оның бұл үшін басқа жоспарлары бар еді. Әзірге сынақты жүргізу үшін он бір динамомен байланысқан ескі сексен ат күші бар Браун қозғалтқышына сенуге болатын еді.
Эдисон штатындағы ең математикалық ой иесі ретінде Кларк 28 қаңтарда кешкі сағат 9:22-де жүйе іске қосылғаннан кейін журналдарында көбейген алгебралық есептерге қуанды. 113 772t (W + wS + W1s) цифрлары ол үшін калориметр (жылу мөлшерін өлшейтін аспап) бақылаудағы шамдардың үнемділігінің толық мәнін алғанын, ал өткізгіштерде энергияның белгілі бір мөлшері жоғалып жатқанын білдірді. Эдисон оның сөзіне сенуге қуанышты болды және он екі сағаттық сынақтың соңында Кларктың жүйенің барлық аспектілері — қазандықтағы «таза, еркін жанатын ірі көмірден» бастап, отыз тоғыз мың футтық тізбектегі соңғы жарыққа дейін — жақсы үйлестірілген деген қорытындысын қуана қабылдады. Кларктың соңғы есебіндегі ең маңызды көрсеткіш бір ат күшіне 7,25 шамның келуі болды, бұл газға қарағанда едәуір жақсы еді және ол динамо дизайнын жақсарту арқылы мұны арттыруға болатынына күмәнданбады. Риза болған Эдисон оған: «Осыдан кейін біз электр жарығын соншалықты арзан қыламыз, тек байлар ғана май шам жағатын болады», — деді. 114
ЖАС ХАНЫМДАР АЙНАЛА ЖӨНЕЛДІ
Қаңтар аяқталып, ақпан келді. Менло-Парктің бірнешеуі үйленген жас жігіттері жақын арада қаладан пәтер іздеу туралы бұйрық алатындарын сезіп, іштей дайындалды. Кем дегенде бір-екі жылға, бәлкім, мәңгілікке «Қария» (Old Man) өзінің ауылдық телпектерін сәнді Манхэттеннің боулер (дөңгелек қатты қалпақ) мен цилиндрлеріне (биік қалпақ) айырбастауға мәжбүр болды. (Мистер Морган да, мистер Вандербильт те өз үйлеріне Эдисонның жарықтандыру станциясын орнатқысы келді).
Мэри Эдисон — жиырма бес жаста, үш баланың анасы, ашық түсті киімдерге құмарлығын есептемегенде, өзінің биязы мінезімен баршаға ұнайтын. Оның алдағы өзгерістерге қатысты сезімдері екіұдай еді. Оның үлкен үйі ауылдың әлеуметтік орталығы болса, Нью-Йоркте оның бір ғана жақын құрбысы бар еді. Ол ауыл қызы емес-ті, Ньюаркта өскен болатын. Ақша жұмсағанды ұнататындықтан, күйеуінің Манхэттеннің қақ ортасындағы Бесінші авенюге, «Ханымдар милясындағы» кутюрьелер (сән үлгісін жасаушылар) мен кондитерлерден алыс емес жерге көшу ниеті оған ұнады. Бірақ мұндай ортада оның жұмысшы табынан шыққан тегі Менло-Паркке қарағанда көбірек байқалып қалуы мүмкін еді. Марион мен Том бұдан былай ауыл арасында еркін жүгіріп, әкелерінің зертханасында мазаны ала алмайтын болады. Оларға қалада тәрбиеші, ал екі жасар Уильямға бала күтуші керек еді. Мэри өзімен бірге тұратын сіңлісі Алисаны (ол шыны үрлеуші Уильям Холзерге ғашық болатын) сағынатын болады және қалаған кезінде ата-анасына бару үшін тас жолмен он екі миль жүре алмайды.
Лампа зауыты, теміржол және машина цехы жұмыс істеп тұрғанда, Эдисон жергілікті байланыстарын толық үзуді жоспарламаған еді. Зертхананы да қаладан басқа орын тапқанша скелеттік штат (ең қажетті мамандардан тұратын шағын құрам) ұстап тұра алар еді. Ал жасыл желекті үй, әсіресе осынау аппақ қыстың ортасында алыс көрінгенімен, тамаша жазғы демалыс орнына айналар еді.
Мэри үйдегі соңғы күндерін өзі жақсы көретін іспен — сәнденіп, қонақ күтумен өткізді. Зертхананың лампалар көрмесін тамашалауға келген «The New York Herald» тілшісі ол артқа тастап бара жатқан шағын әлемді былай сипаттады:
Эдисон ханымның қонақ бөлмелері шынымен де жарқырап тұрды... Аспалы шарлардың айналаға үздіксіз шұғыла шашып тұрғанын көрмейінше, үйдегі Эдисон электр жарығының қандай екенін түсінбейсіз. Онда көңілді, өмірге толы және жеңіске мас болған қауым жиналды. Бір итальяндық мырза өзінің сүйемелдеуімен неаполитандық импровизацияны шырқады. Жас ханымдар вальс билеп шыр айналды... Біз вокзалға түстік, бізді қалаға алып кететін пойыз гүрілдеп жақындағанда, Профессордың үйінің маңынан қар үстіндегі шана қоңырауларының сыңғыры естілді. Өйткені жұрт кеткеннен кейін Менло-Паркте электр жарығымен шана тебуден асқан ләззат жоқ.
СІЗ ОНЫҢ ҚАЛАЙ ЗЫМЫРАҒАНЫН КӨРУІҢІЗ КЕРЕК ЕДІ
Менло-Парк тұрғындарының жан-жаққа таралуы 5 ақпанда Чарльз Бэтчелордың Парижге аттануымен басталды. Оған осы жылдың соңында сол қалада өтетін Халықаралық электр көрмесіне (Exposition Internationale d’Électricité) экспонат дайындау жүктелді.
Эдисон көрмеден орын алуға келіспес бұрын біраз іркілді, өйткені ол дәл осы уақытта Нью-Йоркте орнығып, мансабындағы ең үлкен практикалық міндетке кірісуі керек еді. Бірақ бұл толығымен электр ғылымы мен техникасына арналған алғашқы осындай іс-шара болатын. Максим мен Свон өздерінің еліктеуші лампаларымен жұртшылық пен баспасөзді таңғалдыруға тырысып, сол жерде болатыны анық еді. Онда демонстрациялар, медальдар және дүниежүзілік жарнама күтіп тұрды. Эдисон бұған қатыспаудың жолын таппады, тек өзінің орнына барлық іске қабілетті «Бэтчті» өкіл етіп жіберді.
Бэтчелор кетіп, Аптон лампа зауытының (қазіргі Edison Electric Lamp Company) басшысы болып тағайындалғаннан кейін, бастықтың жаңа оң қолы кім болады деген сұрақ туындады. Бұл мәселе ұзаққа созылмады. Бэтчелор жүзіп кеткеннен кейін екі күн өткен соң, бойын қуат пен толқыныс кернеген Эдисон зертхананың арғы басындағы Чарльз Л. Кларкке: «Кел, Кларк; дереу жүгіңді жина да, менімен бірге Нью-Йоркке жүр. Біз бизнесті дәл қазір бастаймыз! » — деп айқайлады.
Түске қарай олар Бесінші авеню, 65 мекенжайындағы төрт қабатты, қос енді қоңыр тас үйге (brownstone) кіріп бара жатты. Эдисон бұл ғимаратты «Edison Electric Light Company» компаниясының жаңа штаб-пәтері деп жариялады.
«Компания сені бас инженер етіп тағайындады», — деді ол Кларкты жоғарғы қабатқа асықтырып. «Бұл сеңің кеңсең, жиһаз бүгін түстен кейін келеді. Үстіңгі қабаттағы тұрғын бөлмеңнің жиһазы да келеді — мен сенің әрқашан қасымда болғаныңды қалаймын! »
Бұл үй тез арада «65» деген атпен танымал болды. Ол Он төртінші көшенің оңтүстігінде, авенюдің шығыс бетінде орналасқан, оның он алты биік терезесі түстен кейінгі күн сәулесіне қарсы жолақ шатырларын жайып тұратын. Күн бұл уақытта символикалық түрде Менло-Парктің үстінен ұясына бататын еді.
Эдисон отбасын жоғарғы қабаттағы люкс бөлмелерге көшіре алар еді. Бірақ ол жерді зертхана ретінде пайдалануды жөн көрді, ал өзіне маңайдан үй жалдағанша басқа жерден пәтер іздеді. Соңына дейін Мэри мен балалар ауылда қалды, ал ол Гудзон арқылы қызметкерлер мен жабдықтарды тасымалдауды қадағалады.
Эдисонның Кларкпен болған әрекеті көрсеткендей, ол өзінің «циклондық артық зарядталу» кезеңдерінің бірінде жүрді. Оны алдағы жоба динамо-машинаның іске қосу машинасына қосылғандағы «қозуы» сияқты толқытты. Бұл теңеу жиырма сегізінші күні шындыққа айналды: ол мен Кларк Менло-Паркте екеуі үшін де соңғы болуы мүмкін эксперимент жасау үшін қайта бас қосты.
Эдисонның орталық станция жоспарының бір бөлігі — ең маңыздысы — әлі де көңіл көншітпейтін еді: ол генераторлық қондырғы болатын. Он бір биполярлы динамо модельдік жүйе мен электр теміржолының қажеттіліктерін өтей алғанымен, Бірінші ауданды жарықтандыру үшін одан әлдеқайда қуатты қондырғы қажет еді. Ол мұны өткен көктемде, электромагниттік теория бойынша екі сарапшысы — Аптон мен Кларкке бұрынғы жасалғандардан он алты есе қуатты динамо жасауды тапсырғанда түсінген. Тек айналмалы якорьдің (электр машинасының айналмалы бөлігі) салмағының өзі бір жарым тонна болатын еді.
Дәл осы алпауыт үшін оған Портер-Алленнің жүз ат күші бар бу машинасы қажет болды. Кларк жаңа динамо үшін ротордың оңтайлы жылдамдығы минутына 350 айналым болуы керек деп есептеді. Эдисон, сенімді болу үшін, Чарльз Т. Портерден локомотивті қозғалтуға жететіндей жылдам машина жасауды сұрады. Жеткізудің кешігуіне оның машинаны ортақ білік арқылы динамомен тікелей жалғау туралы қосымша талабы себеп болды. Бу мен электрдің бұл «одағы» «жігіттер» арасында тұрпайы әзілдер тудыратыны анық еді.
Осы уақытқа дейін барлық генераторлар өздерінің жетекші қозғалтқыштарына тісті дөңгелектер мен белдіктер арқылы жанама түрде қосылатын. Эдисон бұл әдіспен көп энергия жоғалатынын көрді. Ол тікелей тасымалдау, жоғары жылдамдық және төмен ішкі кедергі оған 90 пайыздық тиімділік береді деп үміттенді, ал әдетте кез келген электр инженері динамодан тек 60 пайыздық нәтиже күте алатын. Бірақ ең басты мәселе діріл еді — сондықтан Портер-Алленнің шойын төсегінің тереңдігі екі фут болды және машина цехындағы іргетасы өте массивті етіп жасалды.
Біріктірілген қондырғы енді жиналып, Менло-Паркте сынақтан өтуге дайын болды. Филадельфиядан шақырылған Чарльз Портерге өз машинасын басқару мәртебесі берілді. Оған жақын жерде тұрып басқаруға жүйкесі шыдамай, ол дроссельге шынжыр байлап, оны тартпас бұрын мүмкіндігінше алысқа шегінді. Бу қысымы баяу көтеріліп жатқанда, қолына секунд өлшегіш ұстаған Эдисон үнемі көбірек қуат беруді талап етіп тұрды. Содан кейін регулятор (жылдамдықты автоматты түрде реттегіш) іске қосылып, динамо Кларктың сөзімен айтқанда, «барлық қозғалатын бөліктер шыбынның қанатындай бұлдырап кеткенше» үдей түсті. Тек іргетас қана емес, бүкіл тақтатас төбе аяқ астында дірілдей бастады. Егер онда қандай да бір Вагнер жанкүйері болса, оны der Erdenton — жаратылыстың басты нотасы деп атар еді, бірақ онда тек қолына секунд өлшегіш ұстап, «Һап... һап» деп айқайлап тұрған Эдисон ғана болды.
Кларк желкесіндегі шашының тік тұрғанын сезді. Эдисонның белгісі бойынша ол жылдамдық көрсеткішін іске қосып, динамоның минутына 750 айналыммен айналып жатқанын анықтады. Бұл оның бөлшектену шегіне қауіпті түрде жақын болғандықтан, Портерге қозғалтқышты бәсеңдетуге рұқсат берілді. Кларк якорьдің жұмысына көңілі толмады, бірақ Эдисон өзінің орталық станциясына орнататын бұдан да үлкен алты динамоның прототипі қолында екеніне сенімді болды. Жылдар өткен соң ол «Electrical Review» редакторына үлкен Портер-Алленді шегіне жеткізе жаздағаны туралы мақтанышпен айтып берді: «Сіз оның қалай зымырағанын көруіңіз керек еді! Шатун жоғары көтерілген сайын, ол бүкіл төбені өзімен бірге көтеріп алуға тырысатын! »
БАҒАСЫ ЖОҚ ЖЕКЕ ХАТШЫ
1881 жылдың 1 наурызында Эдисон өз отбасын Бесінші авеню, 72 мекенжайындағы Чипмен пансионатына орналастырды. Дәл осы күні оның өміріне Англиядан кемемен жаңа ғана келген Сэмюэл Инсулл енді. Жиырма бір жаста, аласа бойлы, арық, жақ сақалы бар, көздері бақырайған және Сэмюэл Смайлстың мотивациялық кітаптарын («Өз-өзіңе көмек», «Мінез», «Үнемшілдік», «Борыш») оқудан қалыптасқан байсалды мінезі бар Инсулл жер бетіндегі ең бай адамдардың біріне айналатын жас жігітке ұқсамайтын. Дегенмен, оны Лондонда таныған және Эдисонның жеке әрі қаржылық істерін басқару үшін бухгалтерлік миы бар адам керек деп есептеген Эдвард Джонсон оған жоғары баға берген еді.
Инсулл Эдисонның Еуропадағы бас өкілі полковник Джордж Гуроның фактотумы (барлық іске бірдей сенімді көмекші) болып жұмыс істеп, жақсы тәжірибе жинаған болатын. Ол уақытта ол Эдисон туралы аңыздың жанкешті жақтаушысына айналып үлгерген еді және «әлемдегі ең ұлы кемеңгерлердің біріне» сырттай жұмысқа тұрудан асқан бақытты армандай алмайтын. Джонсон оны «65-ке» ертіп келіп, бос кеңседе Эдисонмен таныстырды. Инсуллдың алғашқы әсері таңғалыс болды: осындай атақты адамның ескірген қара костюм мен дөрекі қоңыр пальто киіп жүргеніне таң қалды. Бірақ салақ байланған ақ жібек мойын орамалдың үстіндегі жүзі ұмытылмастай еді. «Мені бәрінен де оның жүзіндегі керемет интеллект пен магнетизм, сондай-ақ көздерінің ерекше жарқылы таңғалдырды».
Сол түні Инсулл жаңа бастығының ақша мәселесінде бала сияқты екенін түсінді. Эдисон чек кітапшасын шығарып, банкте 78 000 доллар нақты ақшасы бар екенін қымсынбай жайып салды. Ол бірден үш жеке жобаны — үлкенірек лампа зауытын, динамо өндірісіне арналған зауытты және Нью-Йорк көшелерінің астына құбыр төсейтін компанияны қаржыландыру үшін өзінің еуропалық телефон бағалы қағаздарының қайсысын сату керектігін сұрады.
Инсулл бұл сұраққа бірден жауап бере алды, өйткені ол Гуроның кеңсесінен өткен Эдисонның барлық келісімшарттарын оқып шығуды өзіне міндет санаған еді. Оның акциялар мен үлестерге арналған фотографиялық жады бар болатын. Ол транзакцияларды жүргізу үшін Еуропаға қайтып бара жатқан Джонсонға нақты қайсысын сату керектігін айтты. Мысалы, Эдисонның Лондонның «United Telephone Company» компаниясында шамамен 100 000 доллар тұратын үлесі бар еді және ол Гуро Қиыр Шығыстағы «Bell» компаниясымен жасасқысы келіп жатқан мәміледен де сондай көлемде ақша алуы мүмкін еді. Таңғы сағат төртке қарай Инсулл Эдисонның есеп кітаптарын қарап шығып, қосымша қаражат алу үшін кепіл ретінде пайдалануға болатын шетелдік патенттік құқықтардың тізімін жасап қойды. Егер Эдисон осы жұмыстан кейін баға жетпес жеке хатшыға ие болғанына әлі де көзі жетпесе, онда Инсуллдың түні бойы шаршамай жұмыс істеу қабілеті оны сендірді. Уақытқа деген ортақ немқұрайлылық алдағы жылдарда олардың ең берік байланысына айналмақ еді.
ЗАУЫТТАР НЕ ӨЛІМ
Чарльз Кларк Эдисонның «Electric Light Company» компаниясынан тәуелсіз, орталық станция жобасына қосымша үш өндірістік нысанды бастауға асығуын оның «өгіздей» өзіне деген сенімділігінен деп түсінді. Ол Менло-Парк жүйесі туралы тым жақсы есеп бергені үшін өзін кінәлады, өйткені Қария бұл жүйе қала орталығында үлкен масштабта дәл солай жұмыс істейді деп сеніп қалған еді. Дәл осы себепті, ол назар аудармаған кез келген ұсақ мәселелер үлкен қиындыққа айналуы мүмкін еді.
Шындығында, Эдисон өз мойнында компанияның бас менеджері және вице-президенті Шербурн Б. Итон кейпіндегі корпоративтік сақтықтың «қорғасын қамытын» сезініп үлгерген еді. Итон Азамат соғысының ардагері болатын және өзін «Майор» деп атағанды ұнататын. Ол кішкентай болғанымен, «65-тегі» ең үлкен кеңсені иеленді. Олар көшіп келмей тұрып-ақ, Итон оның директорлары өздерінің басты активі ретінде 1878 жылы Эдисонның электр жарығын жасауын қаржыландырудың орнына алған патенттерді санайтынын ашық айтқан болатын. Итонның ұқыпты сақалы эксперименттер уақыты аяқталғанын және компанияның соңғы үлкен инвестициясы Бірінші ауданның құрылысы болуы керектігін аңғартқандай еді. Егер ол Эдисон уәде еткендей сәтті болса, әлемнің түкпір-түкпіріндегі қалалар оны қайталауды талап ететін болады, ал оның патенттері баға жетпес құндылыққа айналып, оған ешқашан басқа кабель төсеудің қажеті болмайтын еді.
Сол себепті, басқарма мүшелерінің көбі өндірістік бизнеске араласуға қарсы болды, оны артық шығын деп санады. Олар Эдисонның жобасына 130 000 доллардан астам қаражат салып, қала орталығында әлі бір де бір тас көтерілгенін көрмеген еді. «Drexel, Morgan» компаниясының бюджет бақылаушылары құбырлар мен динамоларды қымбат тапсырыспен жасатқанша, неге сатып алуға болмайтынын түсінбеді. Сондай-ақ олар оның неге тағы бір лампа зауытын алғысы келетінін де ұқпады. Менло-Парктегі зауыт күніне мың шам шығарып жатқан еді.
Эдисон орталық станция жүйесінің әрбір бөлшегін өзі өндіру ұзақ мерзімді перспективада тиімді болатынына сенді. Ол бұған соншалықты сенімді болғаны сонша, тіпті өзінің патенттерін пайдалану құқығы үшін «Electric Light Company»-ға ақша төлеуі керек екенін естігенде де тайсалмады. Бүкіл операцияны бақылауда ұстау үшін бұл соған тұрарлық еді. Қалай болғанда да, одан басқа кім бұрын-соңды ешкім жасамаған заттарды — коммутаторларды, реттегіштерді, ток көрсеткіштерін, өткізгіштерді, жалғау қораптарын, қосқыштарды, есептегіштерді және үй сымдарын, тіпті шамдар тұратын патрондарды жасай алады?
«Капитал жасқаншақ болғандықтан,» — деді ол майор Итонға, — «оны өзім тауып, жеткізіп беремін. Мәселе мынада: не зауыттар, не өлім».
Инсулл Америкадағы алғашқы бірнеше сағаттық ұйқысынан ояна салысымен, Ист-Ривер маңындағы Герк-стрит, 104 мекенжайына осы нысандардың алғашқысын — қазір үш футтық әріптермен «EDISON MACHINE WORKS» деп жазылған ескі темір балқыту цехын көруге алып барды. Эдисон оны 65 000 долларға жалдап, жаңартып, жабдықтаған болатын, бұл соманың 90 пайызын өзі төледі, ал қалғанын Чарльз Бэтчелор салды.
Инсулл Эдисонның қаржылық жағдайы туралы білетін болғандықтан, оған айына тек 100 доллар төленетінін (Лондонда тапқан табысының жартысы) естігенде ешқандай қарсылық білдірмеді. Оның сабырлығы марапатталды. Эдисон кейінгі жылдары бірінен соң бірі еншілес компаниялар құрған сайын, Инсулл олардың барлығының корпоративтік хатшысы болып тағайындалып, әрқайсысы оған тиісті жалақы төлеп тұрды. Ол тіпті он екі айлық қызметінен кейін сұрамаса да 15 000 долларлық акция бонусын алды. «Егер сіз Эдисонды ақша мәселесінде қыссаңыз, ол өте сараң болатын, бірақ бұл мәселені оның өзіне қалдырсаңыз, ол ханзададай жомарт еді».
Тағы бір жедел іске қосылған нысан Джон Круэзи басқаратын Вашингтон-стриттегі «Electric Tube Company» болды. Қала 19 сәуірде мақұлдау туралы жарлық шығарған бойда ол жазылушылардың ғимараттарына сым жүргізе бастады. Гросвенор Лоури келіссөз жүргізген франшиза өте ауқымды еді. Ол Эдисонға «Нью-Йорк қаласының көшелері мен авенюлері, парктері мен қоғамдық орындарының желілерінде жарықтандыру мақсатында электр энергиясын немесе электр тогын өткізу және пайдалану үшін құбырлар, сымдар, өткізгіштер мен оқшаулағыштарды төсеуге, сондай-ақ шам бағаналарын орнатуға» құқық берді. Ол мұны тек өзі таңдаған Бірінші ауданда ғана емес, қаласа, қаланың жоғарғы бөлігінде де істей алатын.
Сол айда Эдисонның Манхэттендегі алғашқы күндерінен бергі екі ардагері Эдвард Джонсон мен дайындаушы Зигмунд Бергман бірігіп, «Bergmann & Co. » компаниясын құрды. Олардың Герк-стриттегі алып машиналар үшін тым кішкентай «электр жарығы жабдықтарын» — ажыратқыштарды, шам ұстағыштарды, панельдерді, есептегіштерді шығаруға келісімшарттары болды. Эдисон фирма капиталының жартысына жуығын салды, бұл Джонсонның 12 пайызынан әлдеқайда көп еді, бірақ «Tube Company» сияқты, ол да ешқандай лауазымды иеленбеді — мүмкін, корпоративтік демеушілері оны «күшін тым көп бағытқа шашып жатыр» деп ойлап қалмауы үшін солай істеген болар.
Алайда, мамыр айының басында ол Нью-Джерсидегі Ист-Ньюарктағы тағы бір үлкен кешенге 5 000 доллар нақты ақша төлеп, оны Менло-Парк зауыты тым тар болған кезде лампа өндірісі үшін сақтап қойғанда, осы кеңеюдің бәріне себеп болған қарапайым шамға деген мақтанышын жасыра алмады. Көпірлермен жалғанған үш үлкен қанаттан тұратын, бүкіл қала кварталын алып жатқан зауыт «Edison Electric Lamp Company» аясында 52 250 долларға сатып алынды. Бұл оның жаңа өндірістік империясының төртінші және соңғы тармағы болды.
Төменгі Манхэттенде орталық станция орналасатын қолайлы ғимаратты сатып алу ғана қалды. Эдисон ақшаның адамы болмағанымен, жылжымайтын мүлікке деген түйсігі жақсы еді. Ол оны Пирл-стриттегі былғары саудасы дәлізіне алып келді. Бірінші ауданның бұл бөлігі көктемнің жылы күндерінде ерекше хош иісті болатын, өйткені қоймаларға қызмет көрсететін тоқсан лифтінің көбі аттың күшімен жұмыс істейтін. Жалпақ шатырлардың үстінде жүктер көтеріліп-түскен сайын ары-бері жүрген балаларды көруге болатын. Аттардың ол жаққа қалай шығатыны Эдисон 5 000 шаршы футтық лотта орналасқан екі біріктірілген төрт қабатты 255 және 257 үйлерді сатып алу туралы мәміле жасасқаннан кейін зерттей алатын сұрақ еді. Ол «Electric Illuminating Company» атынан 65 000 доллар төледі, бұл егер Пирл-стрит бес квартал жердегі Уолл-стриттің банк үйлеріне жақын болғанда төлейтін сомасымен салыстырғанда өте аз еді. Бірақ бағасынан бөлек, бұл жердің аудан орталығында орналасу артықшылығы болды және оны сатып алғанда үнемдеген ақшасы ғимараттарды өзі қалағандай қайта жөндеуге мүмкіндік беретін еді.
Ол бірден 257-үйдің екінші қабаты өзі орнатқысы келген алты динамо мен қозғалтқыш комбинациясының салмағынан опырылып түсуі мүмкін екенін түсінді. Сондай-ақ ол ауыр арқалықтарды көтеру үшін солтүстік және оңтүстік қабырғаларға сенім арта алмады: Кларкке эстакадалық теміржол сияқты массивті, толық ішкі соғылған темір көпір салу қажет болды. Оның астында қазандықтар батареясы қозғалтқыштарды бумен қамтамасыз етіп, олар жертөледен көмірді үздіксіз тасымалдау арқылы қоректенетін болады. Үшінші қабатта ол кернеу реттегіштерін, ал төртінші қабатта мыңдаған бақылау шамдарын орналастыратын болды. (Оның газ компанияларынан басты артықшылығы — оның энергиясын күндіз тігін машиналары мен басқа да құрылғылар үшін пайдалануға болатындығында еді). Келесі есіктегі 255-үй қызмет көрсету, жатақхана және қойма ретінде пайдаланылатын болды.
27 мамырға қарай Эдисон ерекше қуатпен жұмыс істей отырып, Бірінші ауданды алты-жеті айдың ішінде аяқтауға қажетті әрбір жобаны бастап жіберді. Әзірге бұл перифериялық әрекеттердің барлығы — «65-тегі» әкімшілік жоспарлау, Менло-Парктегі лампа өндірісі, зауыттағы динамоларды құрастыру, Круэзидің Вашингтон-стриттегі цехта мильдеген өткізгіш құбырларды құюы, Бергманның Вустердегі қосымша құрылғыларды жасауы — дауыл жүйесінің баяу басталуы сияқты бейберекет және байланыссыз еді. Бірақ серпін жиналып келе жатты және қараша айында әлемді электрмен жарықтандыруды бастау үшін ол ауыстырып-қосқышты басатын кезде бәрі бір нүктеге тоғысатын болады.
«Сент-Антуан бульвары — адамгершіліктен жұрдай жауыз саудагерлер, Ситен айлағының егеуқұйрықтары. Неліктен, Центений, Сириустан Капеллаға дейін созылған, бұрыштары бар майланған желіні жүргізесің», — деп жазды Эдисон инженерлік деректерге толы зертханалық қойын дәптерінің ортасына, «онда он миллион ібіліс ең терең иірімге сырғанап түсіп, тозаққа сары мәжбүр болады».
Ол не түсін айтып берді, не дәптердің негізгі иесі Чарльз Хьюзді есінен адастым деп ойласын деп мазақтады, не болмаса — бұл шындыққа жақын — қарындашының ұшы мұқалғанша қаншалықты сандырақ жаза алатынын көріп, көңілін көтерді. «Айтшы маған, тозақтың қанатты сарбазы, шексіздіктің қиыр шетінде аузы үңірейген сүйелді ібілістер аспан денелерінің (ғарыш нысандары) шарларына сілекейін шаша ма екен... »
Бұл сана ағынындағы (ойдың еркін және үзіліссіз берілуі) кейбір бейнелер — Сент-Антуан көшесі, айлақ егеуқұйрықтары, сүйелді ібілістер — оның сүйікті жазушысы Виктор Гюгоның Парижіне нұсқайды. Ал сілекей шашу сол кездегі оны толғандырған мәселемен байланысты болуы мүмкін: шам зауытының жұмысшылары сорғылармен жұмыс істегенде ауыздарынан сілекейі ағып, қатты мазасызданған. Бұл сынаппен уланудың айқын белгісі еді. Жер астындағы дәретханалар мен телеграф бағаналарында ұйықтайтын адамдар туралы айтылған басқа да көптеген нәрселер, егер олар оның қала орталығында жоспарлаған жұмысына қатысты болмаса, әдейі жасалған сандырақ сияқты естілді.
Эдисон төрт бетті толтырып, Томас Де Квинси «егер оның диаметрі 300 миль болатын апиынға толы миы болса да», Лонгфеллоның «Эванджелина» поэмасындағы ғашықтардың құштарлығын ешқашан түсіне алмас еді деген тұжырыммен аяқтады. Содан кейін ол соңғы бетті аударып, тығыз, симметриялы ирек сызық сызды да, өзінің осы жазбасын ұрпақтар жұмбағын шешсін деп қалдырып кетті.
LA GRANDE GÉNÉRATRICE
Апиын мәселесі оның өз отбасында да бар еді. Мэри дәрілік морфий түрінде оны соншалықты көп қабылдағаны сондай, достары бір күні оның мөлшерден асырып жіберуінен қорықты. Ол жиі невралгиядан (жүйкелердің зақымдануынан болатын қатты ауырсыну) — он тоғызыншы ғасырдағы үйден шықпайтын әйелдердің ортақ дертінен — зардап шегетін. Ауру қысқанда, ол өзінің үнемі жолда жүретін күйеуінің күтіміне сенім арта алмайтын.
Эдисон жұрт алдында Мэри туралы тіс жармайтын және тек өте сирек жағдайларда ғана жақын адамдарына оның өзіне мүлдем сай емес екенін тұспалдап айтатын. Өзінің адвокаты үйленген дарынды жас канадалық Кейт Армурмен танысқаннан кейін, ол: «Лоури, неге әйелдердің көбінде ми аз? » — деп кейіген болатын.
Бұл сұрақ Кейтке қатысты емес еді, ол оны бірден ұнатып, өзінің естелік каллиграфиялық жазбаларының бірін сыйлады: «Қалыңыз қалай, менің қымбатты мисс Армор? Электр жарығы сәтті шықты, менің сөзіме сеніңіз». Лоури таңғалып, Кейтке: «Мен оның қандай да бір әйел туралы екінші рет айтқанын естіген емеспін», — деді. Ол Мэриді жақсы көргенімен, оны данышпанның серігі болуға дайын емес деп есептеді. «Эдисонның тәжірибесі, — деп бөлісті ол, — өте аз және мардымсыз».
Қазірше Мэри өзін жақсы сезінетін. Ол Ladies’ Mile бойындағы дүкендерді барынша пайдаланып, барған сайын жарқыраған киімдер киіп, Марионды қолмен салынған гүлдері бар ақшыл жасыл немесе сары атласты мерекелік көйлектермен серуендетіп жүретін. Ол театрлар мен мюзик-холлдарға баруды жақсы көретін, тіпті сирек кездесетін зиялы қауым балдарына билеттер де сатып алатын, бірақ күйеуі саңыраулығына байланысты барудан бас тартатындықтан, оған достарының қасында болуға тура келетін.
Манхэттенде ауа райы жылығанда Мэридің Менло-Парктегі үйіне кете алатыны бұрынғыдан да бос болмаған Эдисон үшін сәттілік болды. Осы жазда оның өзеннің арғы бетінде болмауы Эдисонға Машина жасау зауытында Париждегі алдағы халықаралық көрмеге дайындықты қадағалауға мүмкіндік берді. Қатысу туралы шешім қабылданғаннан бері Чарльз Бэтчелор Шамп-Элизе сарайының екі залын оның осы уақытқа дейінгі барлық электрлік өнертабыстарымен — дауыс беруді тіркеуші, дуплексті, квадруплексті және октоплексті телеграфтар, электр қаламы, фонограф, тазиметр және басқа да ондаған құралдармен — толтыру үшін жұмыс істеп жатты. Олардың бәрі оның ең соңғы әрі ең ұлы туындысының сәулесіне бөленуі тиіс еді. Ал көрменің басты жауһары (pièce de résistance) Менлодағы төбені сілкіндіргеннен де үлкен динамо-машина болуы керек еді.
Расында да, кедергі (электр тогының жүруіне кедергі болатын шама) оның жұмысында шешуші рөл атқарды. Эдисонның генератор дизайны туралы теориясы бойынша, якорь (электромашинаның айналмалы бөлігі) неғұрлым үлкен болса, ток ағынын тежейтін Ом (кедергі өлшем бірлігі) соғұрлым аз болады. Сәйкесінше, ол оған ламинатталған темірден жасалған айналмалы өзек пен жұптастырылған, алды-арты ореол тәрізді мыс «емізіктерге» жалғанған ауыр мыс шиналарын орнатты. Ұзындығы алты футқа жуық өріс магниті сегіз тұтас темір цилиндрден тұрды, олардың әрқайсысы екі мыңнан астам оқшауланған мыс сыммен оралған болатын. Айналу қуаты динамоның алдыңғы нұсқаларындағыдай тікелей берілді. Бірақ жылдам Портер-Аллен қозғалтқышы тығыз байланыста ешқашан жақсы жұмыс істемегендіктен, динамолардан ұшқын шығып, қызып кеткендіктен, Эдисон баяу жұмыс істейтін және сәтті болса, аз қызатын 125 ат күші бар Armington & Sims агрегатына тапсырыс берді.
Осы алып құрылғының барлық бөліктері зауытта біріктірілгенде, оның отыз тонналық салмағы таңғалыс тудырды. Оның ұзындығы он төрт фут болды және ол Фрэнсис Аптоннан да биік еді. Эдисон оны жетілдіру үшін ешқандай шығыннан аянбады, тіпті кедергіні азайту үшін болттар мен бұрандаларды алтынмен жалатты. Энергияның мәніне айналған бұл құрылғы электрлік және магниттік толқындардың көрінбейтін түйісуінің айналасына жинақталған барлық негізгі геометриялық пішіндерімен қатал сұлулықты паш етті. Бірақ маусым айының соңында сынақтан өткенде, ол да қызып, жақын орналасқан индукциялық шиналар арасында доғалар пайда болып, ұшқындады. Эдисон машинаның 11 тамыздағы көрменің ашылуына дейін дайын болатынынан үмітін үзе бастады. Ол якорьді шұғыл қайта құрастыруға және қайта орауға бұйрық беріп, сегіз күн бойы тәулік бойы екі ауысымда елу бес және алпыс жұмысшыны жұмылдырды. Олар өзекті бөлшектеп жатқанда, ол өзінің қойын дәптерінің жиырма үш бетін астрономиялық сұлулыққа ие сымдар схемаларымен толтырды.
Ақырында ол мырыш ақтығымен сырланған, жапон қағазына оралған және қуыстар арқылы ауа үрлейтін желдеткішпен салқындатылатын жіңішке шиналардың комбинациясына тоқтады. Нәтижесінде кернеу төмендеді, сондықтан ол жоғарғы өріс өзектеріне екі қосымша электромагнит қосты. Бұл тізбектің үйлесімін біршама бұзғанымен, динамо минутына 350 айналым жасағанда жеті жүз шамды тиімді жағатындай кернеуді қалпына келтірді. Бірақ ол кедергіні барынша азайту үшін коммутатор мен щеткаларды артық сынаппен өңдеп, қателік жіберді. Уақыт өте келе бұл беттер тотығып, улы бу бұлттарын бөліп шығарғаны соншалық, зауыт қызметкерлерінің аузынан шам зауытындағы жолдастары сияқты сілекей аға бастады.

1879 жылғы ақпандағы Эдисонның үлкен магнитті динамосына арналған қабық орамасы.
Ол бұл мәселені жиі қайта өңдеу және күміс шебері сияқты мұқият жылтырату арқылы шешті. Бұл кедергіні бір Омның жүзден бір бөлігінен де азайтуға мүмкіндік берді. Бірақ түзетуді қажет ететін басқа да көптеген «ақаулар» (bugs) болғандықтан, көрмеде оның атынан өкілдік еткен Чарльз Бэтчелор Эдисон бөлмелерін жарықтандыру үшін екі кішігірім динамоны пайдалануға мәжбүр болды. Ашылу күні өтті де кетті. Эдисонның la grande génératrice-ін көруге үміттенген келушілерге оны көрсеткенше тағы бір ай күту керек екендігі айтылды.
Тамыз айының соңында ол жөнелтуге дайын сияқты көрінді. Эдисон Порт-Гурондағы туыстарына барғанда ауырып қалған Мэриді алып кету үшін батысқа баруы керек болды. Ішкі түйсігі оған жолға шықпас бұрын динамоны тағы бір рет сынап көруді ескертті. Ол қосыла салысымен иінді білік (crankshaft) сынып, бөлменің арғы бетіне ұшып кетті. Бақытқа орай, ешкім қаза тапқан жоқ. Ол сынған темірді қарғап-сілеп тексеріп, Armington & Sims-тің оны суаруды (anneal) ұмытып кеткеніне таңғалды.
Қыркүйектің басында Мичиганнан оралғанда, динамо жаңа болат білікпен қайта жұмыс істеп тұрды және ақыры жөнелтуге дайын болды. Ол 7 қыркүйекте Гаврға аттанатын француздың Canada лайнеріне тіркелді. Жүк бөлімі жабылуына төрт-ақ сағат қалғанда, Машина жасау зауытының алпыс қызметкері динамоны бөлшектеп, 137 жәшікке салып үлгерді, ал Эдисон Таммани-холлға қысым жасап, оның жүк көліктерінің тиеу айлағына кедергісіз өтуін қамтамасыз етті. Аттар қаланы кесіп өтіп шауып келе жатқанда, полиция қозғалысты тоқтатып, өрт сөндіру қоңырауы жолды ашып берді. Compagnie générale transatlantique пирсінде жүк тиеушілер күтіп тұрды. Соңғы жәшік кемеге жабылуға бір сағат қалғанда тиелді.
«БЕС АЛТЫН МЕДАЛЬ»
Оқиғалар көрсеткендей, оған асығудың қажеті де жоқ еді. Қуат мәселелерінен зардап шеккен Париж көрмесі толық ашылмай, басында тек бірінші қабаттың кіреберісіндегі доғалы және қыздыру шамдарының көкшіл қоспасын қоспағанда, күңгірт немесе қараңғы экспозицияларды ұсынды. Бэтчелор мен Уильям Хаммер өз қарамағындағы негізгі желіден барынша көп ток шығаруға тырысып жатқанда, Эдисонның шамдары әлсіз болса да, тұрақты жанып тұрды. 23 қыркүйекте Америкадан үлкен динамоның келуі кең толқу тудырды, өйткені ол Еуропада осы уақытқа дейін көрінген кез келген генератордан төрт есе үлкен еді. Эдисон оны кішігірім биполярлы (екі полюсті) генераторларынан ажырату үшін «С» үлгісімен белгіледі, бірақ өзінің пілдей үлкен көлеміне байланысты ол тез арада «Жамбо» (Jumbo) деген лақап атқа ие болды.
Ол Эдисонның тамаша шамдар экспозициясын толық жарқыратқанда, соңғы бірнеше жыл бойы британдық әріптестерімен жарыса le solitaire de Menlo-Park (Менло-Парк дарасы) уәделерін келеке еткен француз ғылыми жазушыларының пікірлерінде өкініш пен таңданыс реңктері пайда болды. Олар оның тек шамдар мен люстраларды ғана көрсеткен Суан мен Максимге қарағанда, толық жарықтандыру жүйесінің барлық элементтерін біріктіргенін көрмей тұра алмады. «Эдисон — миф емес», — деп мойындауға мәжбүр болды Le Figaro. Анри де Парвиль Le Journal des débats газетінде былай деп жазды: «Заман шын мәнінде өзгерді. Барлық күмән сейілді. Әулие Фома сияқты нақты дәлелді қалайтындар, енді оның шамдарын өз көздерімен көре алады».

1881 жылғы Париж электр көрмесіндегі Эдисонның «Жамбо» динамосы.
Бұл скептиктердің ішіндегі ең ықпалдысы Теодоз дю Монсель болған шығар. Ол La Lumière électrique журналында Эдисонды «паң» жасанды адам деп бұрын теріске шығарған пікірін қайтарып алатын көлемді мақала жариялады — бұл орынды да еді, өйткені Electric Light Company енді оған Еуропадағы өз мүдделерін қорғау үшін айына мың франк төлеп тұратын. Соған қарамастан, қазан айының ортасында халықаралық сарапшылар тобы Эдисонның үш мың ваттық электр станциясымен қуатталған шамдарының тиімділігі бір ат күшіне 12,73 шамды құрайтынын анықтады. Суанның көрсеткіші 10,71 болса, оның отандасы Джордж Лейн Фокстің көрсеткіші 10,61-ден сәл ғана жоғары, ал Максимдікі 9,48 болды.
22 қазанда Парижде Electric Light Company мүдделерін білдіріп жүрген Гросвенор Лоури Нью-Йорктегі Эдисонға жеделхат жолдады:
БҮГІН ЖАРИЯЛАНҒАН РЕСМИ ТІЗІМ СІЗДІҢ ӨНЕРТАПҚЫШТАРДЫҢ ЕҢ ЖОҒАРҒЫ САНАТЫНДА ЕКЕНІҢІЗДІ КӨРСЕТЕДІ. ЭЛЕКТР ЖАРЫҒЫН ҰСЫНАТЫН БАСҚА ЕШҚАНДАЙ ЭКСПОНЕНТ БҰЛ САНАТҚА КІРМЕДІ, СУАН, ЛЕЙН ФОКС ЖӘНЕ МАКСИМ ТӨМЕНГІ САНАТТАҒЫ МЕДАЛЬДАРДЫ АЛДЫ. КІШІ ҚАЗЫЛАР АЛҚАСЫ СІЗГЕ БЕС АЛТЫН МЕДАЛЬ БЕРУГЕ ДАУЫС БЕРДІ, БІРАҚ ЖАЛПЫ КОНГРЕСС СІЗДІ ОДАН ДА ЖОҒАРЫ ҚҰРМЕТ ДИПЛОМЫ (DIPLOMA OF HONOR) САНАТЫНА КӨТЕРДІ. БҰЛ — ТОЛЫҚ ЖЕҢІС, КОНГРЕСТІҢ БҰДАН ЖОҒАРЫ БЕРЕР СЫЙЫ ЖОҚ.
Осымен бір мезгілде дерлік 65-ші үйге тағы бір жеделхат келді:
ЭДИСОН, НЬЮ-ЙОРК. — СІЗ ҚАЗЫЛАР АЛҚАСЫ БЕРЕ АЛАТЫН ЕҢ ЖОҒАРЫ МАРАПАТТЫ АЛДЫҢЫЗ. СІЗДІ ҚҰТТЫҚТАЙМЫН. ДЖОЗЕФ У. СУАН
ЕКЕУІ ДЕ ҚАЙТЫС БОЛДЫ
Эдисон бес медаль туралы хабарды ешқандай түсініктемесіз қабылдады. Ол Париждегіден де үлкен тағы бір генератор — «Жамбо №2» — үстінде жұмыс істеп жатты. Эдвард Джонсон оған 1882 жылдың қаңтарында Лондондағы Хрусталь сарайда өтетін көрме үшін тапсырыс берген болатын. New York Times тілшісіне Машина жасау зауытында жеке көрсетілімді тамашалау мәртебесі берілді. Ол таңғы сағат төртте өтті, бұл уақыт қонаққа қарағанда үй иесіне қолайлырақ еді.
«Сіз бүгін түнге дейін ешкім куә болмаған нәрсені көріп тұрсыз», — деді Эдисон реостат бұралғанда және сынақ бөлмесінің биік төбесінде шамдар қатар-қатарымен жанғанда қуаныштан қолын ысқылап. «Бір ғана динамодан мың электр жарығы». Якорь минутына 360 айналымға дейін жылдамдады, одан Times тілшісі «сипаттау мүмкін емес» деп қана айта алатын ерекше түсті электрлік шұғыла шашырады.
Кез келген жылнамашы үшін Эдисонның өзі айналған энергия ағынына сөз табу қиын болар еді. Отыз бесте және өзінің ақыл-ой мен физикалық дамуының шыңында ол өзіне ілесуге тырысқандар немесе оны сөзге тартып, Менло-Парктегі ескі экспериментшіні еске түсіргісі келгендер үшін бірде бар, бірде жоқ болып көрінетін. Ол кез келген уақытта тоқтап, әңгімелесуге, органда әуендер салуға немесе түскі ас жәшіктерімен алмасуға — тіпті кейде дүкенді жауып, қайық жалдап, «жігіттерді» Сэнди-Хук жағалауына балық аулауға алып шығуға дайын еді. Медальдардан бөлек, ол көрмеден өзі ең көп қалаған нәрсесін — халықаралық құрметті алды.
Алайда бұл оған Нью-Йорк орталығында көп көмектеспеді, онда Круезидің Electric Tube Company компаниясы Бірінші ауданның тарату жүйесін аяқтау жұмысын өте баяу жүргізіп жатты. Электр жарығына жазылған кәсіпкерлер мен үй иелері сымдарын тартып, газ шамдарымен қоштасуды күтіп отырды. Бірақ қала билігі күндіз көше астына негізгі желілер мен фидерлерді (қоректендіру желілерін) төсеуге рұқсат бермеді, ал мыс кабельдері мен бөлшектерді жеткізудің кешігуі күз айына дейін түнгі қазу жұмыстарын бастауға кедергі болды. Ирландиялық негвилердің (ауыр қара жұмыс істейтін жұмысшылар) тобы топырақ қатып қалғанша мүмкіндігінше көп траншея қазуға тырысты. Эдисон қараша айында ауданды жарықтандыру туралы арманынан бас тартуға тура келетінін және келесі жылдың ішінде осыны істей алса, сәттілік болатынын түсінді.
Жұмысшылардың он бес мильдік темір құбырларды қосу, одан екі есе ұзын жарты ай тәрізді өткізгіштерді өткізу, ыстық оқшаулағыш қоспаны құю және ауыр түйісу қораптарын бекіту жұмыстары болды. Олар қатал доғалы шамдардың астында тер төгіп, ток неге әуе сымдары арқылы таратылмайтынын білгісі келген жаяу жүргіншілердің ашуына төзді. Оларға электр қуаты сияқты денесіз нәрсенің қорғауды қажет ететінін түсіну қиын еді. Жұмыс лас әрі қауіпті болды, кездейсоқ газдың жылыстауы және кем дегенде бір рет қысқа тұйықталу болып, дымқыл тастардың үстінен өтіп бара жатқан атты ауаға көтеріп жіберді.
Эдисон траншеяларда жиі көмектесетін, ол өзінің күші Tube Company-дің аптасына бір мильден аспайтын ілгерілеуін жеделдететіндей көретін. Ол ауыр еңбектен ләззат алды және көбінесе үйге ұйықтауға бармайтын. Оның орнына ол Круезидің 255-ші үйдің жертөлесінде сақтаған бос құбырларының үстінде мызғып алатын, осылайша телеграф бағаналарында ұйықтайтын адамдар туралы өз қиялын жартылай жүзеге асырды. Ол темір құбырлардың қара май екеніне және пальтосын ластағанына мән бермеді. Сондай-ақ қыс жақындағандағы ылғалдылық та оны мазаламады. «Онда сынақ жүргізген екі немісім бар еді, — деп хабарлады ол, — екеуі де дифтериядан қайтыс болды». (дифтерия — жұқпалы тамақ ауруы)
Осы қала орталығындағы түндерден айырмашылығы, ол Delmonico’s мейрамханасында жаңа досы, ұлы венгр скрипкашысы Эдуард Ременьимен зияткерлік кештерді өткізуді ұнататын. Олар бір-бірінен мүлдем алшақ мәдениеттерден келгенімен, Ременьи үшін Эдисонның технологиялық әңгімесі музыканың жаңа түрі еді. «Мен Виктор Гюго мен Листтің қасында болғаннан бері, — деп жазды ол сұхбаттарының бірінен кейін, — мұндай зияткерлік жәннатта болған емеспін». Ол әзілдеп өзін Машина жасау зауытының «сарай музыканты» етіп тағайындады және Эдисонға зауытта және 65-ші үйде ойнап жүріп жылап тұрып бірнеше жеке концерттер берді. Эдисон одан неге жылайтынын сұрағанда, ол: «Шынымен жақсы музыка естігенде мен әрқашан жылаймын», — деп жауап берді.
Қараша айына қарай зауыт жұмысын күшейткені соншалық, сатылымда 130-дан астам кішігірім генераторлар, сондай-ақ Париж бен Лондондағы алып машиналардың ізбасарлары жиналып қалды. Бұл Менло-Парктегі Шам шығаратын компаниядағы өнімділік пен сапаның төмендеуімен қарама-қайшылық тудырды. Эдисон бұл кәсіпорынды Ист-Ньюарктегі жаңа ғимаратына көшірмес бұрын «ақауларды жаппай жоюға» бел буды. Ол өзеннің арғы бетіне қайта өтіп, сегіз күннің ішінде шамның қызмет ету мерзімін төрт жүз сағаттан алты жүз сағатқа дейін ұзартты. «Сол аптада мен етігімді шешпестен болғаны 18 сағат қана ұйықтадым». Фрэнсис Аптонның бұл жетістікті одан әрі жақсартатынына сенбегендіктен, ол қажет болса, шамдары бұрынғыдан екі есе энергия үнемдейтін болғанша, қыс бойы Паркте қалуды ұйғарды.
Рождество оның Мэримен некелескеніне он жыл толуын белгіледі. Ол үйін қайта ашып, би кешін ұйымдастыру арқылы мерекеледі. Бұл мереке соншалықты ауқымды болғаны сонша, Инсулл Пенсильвания теміржолынан түн ортасында Нью-Йоркке қайтатын қонақтар үшін арнайы жағдай жасауды сұрады. Эдисонның саңыраулығы оған мұндай шаралардан әйелі сияқты ләззат алуға кедергі болды. Бірақ Патенттік ведомство 27 желтоқсанда оған сыйлық жасады: оған өзі жұмыс істеуі үшін ешқандай ток қажет етпей-ақ токты өлшейтін қарапайым электролиттік есептегішке (электр энергиясының шығынын химиялық реакция арқылы өлшейтін аспап) U. S. 251,545 патенті берілді.
Оның болашақ тұтынушыларына ол ұнамаса да, есептегіш оның үлкен динамосын қоспағанда, жылдың ең маңызды өнертабысы болды. Ай сайын тұтынылған немесе үнемделген қуатты дәл есептемейінше, Нью-Йорктегі Edison Electric Illuminating Company ешқашан табысты жұмыс істей алмас еді. Одан басқа да керемет құрылғылар аз емес еді, мысалы, сымдарды қиын қайта жалғаусыз-ақ бөлшектеп, қайта жинауға болатын «электрлік жиналмалы люстра». Эдисон феноменальды өнімді кезеңнің ортасында болды, ол орта есеппен әр төрт күн сайын бір жаңа патент шығарып отырды. Оның 1880 жылғы сәтті өтінімдерінің жалпы саны елу тоғыз болса; бұл жылы тағы тоқсаны, ал келесі жылы жүзден астамы болады. Онжылдық бойы ол аптасына орта есеппен бір патент алып отырды (электр шамынан бастап, гидравликалық реттелетін фонографпен аяқталды), сонымен бірге өндіруші, инженер, кәсіпкер, публицист, жоспарлаушы, атқарушы және отағасы міндеттерін біріктіріп, аса жоғары белсенділік танытты.
ҚАНЖАРДАЙ ЖАРҚЫРАУҒА АРНАЛҒАН
Эдисонға ескертусіз келген атақты адамдардың бірі, көсем Отырған Бұқа (Sitting Bull) Лондонға арналған алып динамоны көргенде, оның «өте үлкен» екенін айтты. Париждегі алдыңғы нұсқаға таңғалған Британдық почта ведомствосының кеңесші-инженері Уильям Г. Прис те сондай пікірде болды. Корольдік өнер қоғамындағы сөзінде ол әріптестеріне былай деді: «Осы машинаға қызығушылық танытатындар — ал бұл бәрін қызықтыруы керек, өйткені бұл айқын алға басу қадамы — жақында оны Хай-Холборн, 57 мекенжайында жұмыс істеп тұрған жерінен көре алады».
Прис Эдвард Джонсон 1882 жылдың 25 ақпанында өтетін Хрусталь сарай көрмесінің ашылуына дайындық ретінде Лондонда орнатып жатқан Эдисонның орталық станция жүйесін меңзеді. Станция тұрақты болуы жоспарланбағанымен (ол Лондон графтық кеңесі ұйымдастырған сынақ жарықтандыру жобасының бөлігі еді) және Холборн-Виадуктың тек жарты мильін ғана жарықтандыратын болса да, енді оның, Манхэттендегі Пирл-стрит 257-нің емес, қыздыру шамдарымен көше жарықтандыруының нағыз бесігі болатынына күмән жоқ еді.
Оны тез аяқтау мүмкін болды, өйткені Джонсонға эстакаданың (атауына қарамастан, бұл Фаррингтон-Бридж-Роудтың үстіндегі кең жол еді) бойындағы ғимараттарға сым жүргізу үшін жер астына түсудің қажеті болмады. Оған бар болғаны қалалық газ қызметі қазып қойған кабель өткізгіштерінің бойымен, тірек тас қалауларының астымен негізгі желілері мен фидерлерін жүргізу керек болды. Ал Джон Круезиге болса, Манхэттеннің төменгі бөлігіндегі топырақтың еріп, оның тарату жүйесін аяқтауға мүмкіндік беруін күтуден басқа амал қалмады. Егер ол мұны жаздың ортасына дейін аяқтай алса, Бірінші ауданды күзге дейін жарықтандыруға жақсы мүмкіндік бар еді.
Джонсон өзі айналысқан кез келген істің жалынды, адал әрі өте шешен промоутері (тауарды немесе идеяны ілгерілетуші) болатын. Ол еңбек жолын батыста телеграф жабдықтарын сатудан бастап, Нью-Йорктің солтүстігінде сүт қораптарын сатумен аяқтар еді; ал қазір ол Британияда Эдисонның телефон және жарықтандыру мүдделері үшін барын салып жұмыс істеп жатты. «Бір ғана Эдисон бар, — деп жазды London Daily News, — ал Джонсон — оның пайғамбары».
Electric Light компаниясы кеңесші инженерлер ретінде жіберген Хаммер мен Джелдің көмегімен, Джонсон 19 қаңтарда Виадук бойындағы төрт жүз Эдисон шамдарының жарқырауымен және Хрусталь сарайындағы (Crystal Palace) салтанатты кешкі аста тағы 250 шаммен британдық баспасөзді таңғалдырды. Ол ғимараттағы кез келген шам экспозициясы жан-жаққа сәуле шашатыны айтпаса да түсінікті еді. Бірақ Джонсон концерт залына ілген, хрустальдары шамдардың жарығын он есе арттырған люстра газ өнеркәсібінің кез келген басшысының жүрегіне қанжар болып қадалу үшін жасалған еді. Келесі апталарда қосымша динамо-машиналар (тұрақты ток өндіретін генератор) кернеуді арттырған сайын екі қондырғы да кеңейтілді. Виадук жүйесі ақыр соңында үш мың шамға, ал Хрусталь сарайы мың шамға дейін жетті — олардың кейбіреуін Хаммер E-D-I-S-O-N әріптерін құрайтындай етіп орналастырды, бұл оның бастығын «есімі жарықпен жазылған» алғашқы адам етті.
Алайда, Эдисонның бүкіл Лондонды жарықтандыру үміті Парламент коммерцияға қарсы «Электрлік жарықтандыру туралы заң» қабылдап, орталық франшизаларды шектегенде сөніп қалды. Бұл оған наурыз айында британдық еншілес кәсіпорын — Edison Electric Light Company, Ltd. құруға кедергі болмады. Ол Париж жеңісінен кейін Еуропаның түкпір-түкпірінде тармақталған желілер сияқты көбейіп жатқан стартаптарға қосылды. Тек Францияның өзінде ол Чарльз Батчелордың басқаруымен шамдар шығару үшін Société industrielle et commerciale, жергілікті жерлерде орталық станциялар салу үшін Société électrique Edison және бүкіл Еуропада соны істеу үшін Compagnie continentale Edison компанияларын ұйымдастырды. Осы лицензияланған кәсіпорындардың ең сәттілерінің бірі Берлиндегі Deutsche Edison-Gesellschaft болды. Эдисон шамдары Страсбургтегі теміржол вокзалында, Париж операсы мен Миландағы Ла Скаланың зәулім фойелерінде жарқырап тұрды. Батчелор дайындаған топтар Финляндияға дейінгі алыс аймақтарда оқшауланған жүйелер орнатты.
Джозеф Суан қатты бәсекелестік танытып, Фрэнсис Джел Богемиядағы Брюнн қаласының театрына сым жүргізбей тұрып-ақ, Лондондағы Савой театрына өз жүйесін орнатты. Суанның жаңа шамы Эдисондікінен қаншалықты туынды болғанына қарамастан — бұл мәселе тек сотта шешілуі мүмкін еді — оның қылсымы (шамның ішіндегі қызып тұратын сым) пергаменттелген мақта жіптен жасалғандықтан, ол мадаке бамбугінен де тегіс әрі қаттырақ болып, тиімділігі жағынан кем түспеді, тіпті артық та болды. Джонсон екі өнертапқыш үшін де ең дұрыс жол — Британиядағы мүдделерін біріктіру деп есептеді. Эдисон бұған құлақ асқысы келмеді. Суанның Париждегі көрмеде жеңісті оған джентльменше бере салуы оны жібітпеді: «Менің жеке пікірімше, ол басқа адамдардың еңбегін иемденуге тырысады және сырт көзге өте құрметті болып көрінгенімен, іштей отандастары айтқандай "нағыз өтірікші"».
ҚЫЗЫЛ, АҚ ЖӘНЕ ҚАРА
Сол қыста Эдисонның асқан белсенділігі кезінде Мэри Эдисон жатыр ауруынан және депрессиядан зардап шекті. «Ол өте мазасыз және түңілген сияқты, ешқашан сауықпаймын деп ойлайды», — деп жазды отбасылық дәрігер Эдисонға. «Соңғы кездері оның физикалық және психикалық жағынан өзгергені соншалық, бірдеңе істеу керек деп ойлаймын».
Дәрігер оны бірнеше айға Еуропаға апаруды ұсынды. Бірақ Эдисонның қолынан келгені — Пирл-стриттегі жұмыстың қайта басталуы таяп қалғандықтан — наурыз айында оны және балаларын Флоридаға төрт аптаға апару болды. Ол өзі де жетпіс екі сағаттық тоқтаусыз жұмыстардан кейін қажып, дәрігердің бұйрығымен демалуға кеткен еді. Бұл оның «Күн шуақты штатқа» алғашқы сапары болатын. Құлпынай маусымы басталып, Клей округіндегі Сент-Джонс өзенінің жағасындағы Грин-Коув-Спрингс курортының күкіртті сулары емдік әсерін тигізді. Мэри солтүстікке қайтуға асықпады. Эдисонның атынан хат жазғанды ұнататын Инсулл жиырма сегізінші жұлдызға дейін «Ұлы Моғолдан» ештеңе естімегеніне қуанышты болды, сол күні ол кенеттен үйге оралатынын хабарлады.
Әзірге бұл Манхэттен емес, Менло-Парк дегенді білдіретін, өйткені Эдисон Шам компаниясын қайтарудан бас тартпаған еді. Ол компанияны Ист-Ньюарктан сатып алған алып зауытқа көшіруге дайын деп есептеді. Фрэнсис Аптонның бақылауымен көшу бірінші сәуірде басталды және жүзден астам жергілікті жұмыс орны жойылды. Эдисонға эксперименттер үшін зертханасы мен электр теміржолы, ал Мэриге үйі демалыс орны ретінде қажет болғанша, Менло-Паркте өмір нышаны сақталып тұрар еді. Бірақ Аптондар, Батчелорлар мен Крузилер кетіп, миссис Джорданның пансионаты қонақтарға зәру болып, шам зауыты бос қалғанда, оның қаңырап қалар күндері жақын еді.
Эдисон Манхэттенге оралып, Юнион-сквердегі Everett House люкс қонақүйінен нөмір жалдады. Бұл оның өміріндегі ең маңызды жаз болатын кезеңдегі базасына айналды. Егер ол Батчелор мен Джонсон өткен күзде Париж бен Лондонда үлкен қошеметке ие болғаннан кейін, Бірінші округті жарықтандыруды тым созып жіберсе, Нью-Йорк тұрғындарынан тек наразылық күтуге болады еді.
The New York Times хабарлағандай, Бірінші округтегі Electric Light компаниясының жазылушылары қабырғаларынан салбырап тұрған өлі сымдарды көруден шаршап, «күңкілдей» бастаған. Көктемгі жылымықпен ор қазу жұмыстары қайта басталды, бірақ күніне мың фут жылдамдықпен әлі жеті миль жол жүру керек еді. Газет Шербурн Итонға өкіл жіберіп, жұмыстың аяқталу мерзімін сұрады, ал оның жауаптары Эдисонға жасалып жатқан қысымды анық көрсетті.
Ж: Біз ешқандай шек қоя алмаймыз. Егер материал жеткізушілер келісімшартты бұзбағанда, біз жұмысты өткен күзде аяз түскенше аяқтар едік. С: Өте алыс мерзімді, айталық, төрт айды белгілеуге бола ма? Ж: Нақты емес. С: Бір жылда аяқтала ма? Ж: Мен ешқандай мерзімді нақты айта алмаймын. Біздің мердігерлер материал бойынша тағы да алдауы мүмкін. С: Аязды ауа райы тағы да кедергі келтіреді деп ойлайсыз ба? Ж: Оны мен сияқты сіз де болжай аласыз... Біз сымдарды тарту үшін барымызды салып жатырмыз, содан кейін шамдарды жаға аламыз.
Эдисонды орталық станциялар салуға қарағанда арзанырақ әрі тиімді балама жасауға ұмтылған инвесторлардың қалауы да алға итермеледі — бұл Дж. П. Морган сияқты жеке тұтынушылар немесе қала сыртындағы зауыттар мен шағын қалашықтарға арналған оқшауланған жүйелер еді. Бұл қызығушылықтың өзгеруі, егер ол Бірінші округті келесі қыс келгенше аяқтамаса, Нью-Йорктегі Екінші округті қаржыландыру ұзақ уақытқа созылатынын немесе мүлдем болмайтынын білдірді.
Көктемде Пирл 257 мекенжайына 240 ат күшіне ие төрт қазандық, сондай-ақ екінші қабатқа үш алып «Джамбо» динамо-машинасы және көрші ғимаратқа қосымша жабдықтар орнатылды. Бірінші динамо-машина 5 шілдеде іске қосылды. Үш күннен кейін ол 257-үйдің жоғарғы қабатындағы бақылау панеліне қосылды. Эдисонның өзі де елестете алмаған болашақтың бейнесі қабырғадағы тікбұрышты панель жарқырағанда пайда болды: қатар-қатар орналасқан мыңдаған шамдар оларға келетін токқа байланысты әртүрлі деңгейде жыпылықтап тұрды.
Шілде айында құбыр төсеу қарқыны артты, Эдисон бұрынғыдай көмектесіп жүрді. Бұл оның патент (өнертабысқа иелік ету құқығын растайтын құжат) алуға өтінімдерінің ағынын тоқтатқан жоқ. Олардың арасында отын элементі (химиялық энергияны электр энергиясына тікелей айналдыратын құрылғы) энергиясын болжайтын көмірді жағу арқылы қуат өндіру әдісі және Пирл-стрит жүйесінің үнемді мыс үлесін одан әрі азайтқан 330 вольттық аспалы «ауылдық» тарату желісі болды. Сонымен бірге ол екі «ыстық» 220 вольттық өткізгіштің арасына бейтарап өткізгішті қоятын, бірнеше шамның 110 вольтта тәуелсіз жұмыс істеуіне мүмкіндік беретін үш сымды тармақталған тізбекті керемет ойлап тапты. Бұл да қызыл, ақ және қара сымдар американдық үйлерде стандартты жабдыққа айналатын уақытты болжағандай еді.
Сол көктем мен жазда ол алған елу үш сәтті патенттің ішіне шетелдіктер немесе оның ішкіш патенттік адвокаты Зенас Уилбер ұрлап кеткен немесе жоғалтқан жетпіс сегіз өтінім кірмеді. «Ашық айтайын, — деді Эдисон кейінірек, — бұл 78 өнертабыстың жоғалуы менің жүрегімде ешқашан жазылмайтын жара қалдырды. Олар маңызды, пайдалы және құнды еді».
Уилберді таңқаларлықтай кешіргенімен, ол сақтық шарасын жасап, Ричард Дайер есімді жас заңгерді жалдады және оған тек АҚШ-тың өзінде төрт жүзден асқан барлық патенттерін реттеуді тапсырды.

Қуатты бақылау панелі, Эдисонның Пирл-стрит станциясы, 1882 жыл.
Тамыз айы Edison Light, Lamp, Isolated Lighting және Electric Illuminating компаниялары үшін, әсіресе Electric Tube Company мен Machine Works үшін қарқынды ілгерілеу айы болды. Олардың бәрі де өз күш-жігерінің жемісі жақын екенін, бұл процесс енді басқарушының еркіне емес, өздігінен жүріп жатқан қозғалысқа айналғанын сезді. Тіпті Эдисонның өзі осы ағынмен ілесіп кетті. Ньюарктағы шам өндірісі күніне он төрт жүзге дейін өсті. Зауытта Эдисонның шетелдік кәсіпорындарынан түскен тапсырыстардың көптігі сонша, Пирл-стритке қажетті алты алып динамо-машинаны аяқтағанша, басқаларын тоқтата тұруға тура келді.
Ақыры Пирл 257-де қозғалтқыштар мен динамо-машиналардың толық қатары дайын болды. Крузи Бірінші округтің соңғы желілерін төсеп, негізгі жазылушылардың нысандарына — ең алдымен Парк-Роудағы New York Times ғимаратындағы қосылыстарды аяқтады. Осы уақытқа дейін Electric Light компаниясының 946 тұтынушысы болды және он төрт мыңнан астам шам орнатылды. Әлі жазылмаған мүлік иелері мен жалға алушыларға «егер біздің жарықты біржола қабылдауға шешім қабылдасаңыз ғана ақы алынады» деп уәде берген үндеухаттар таратылды.
26 тамызда Scientific American журналы «Эдисон электр жарықтандыру станциясы» жүйесінің алғашқы толық сипаттамасын жариялады. Ол кез келген фотосуреттен артық әсер беретін тамаша техникалық гравюралармен безендірілген еді: жоғары бақылау панелінің шұғыласы, динамо-машиналардың қорқынышты көлемі, он алты пеші бар қазандық бөлімінің мұхит лайнеріндей өлшемдері және сыртта, Пирл-стрит тротуарының астында орналасқан жиырма шақты көше өткізгіштерінің дәл инженериясы көрсетілді. Мәтінде көмір тасымалдағыштардан бастап, кез келген динамо-машинаны тізбектен ажырата алатын алып қосқышқа дейінгі барлық құрылғылардың жұмыс істеу принципі түсіндірілді.
«Бұл мақала оқырманның қолына тигенше, округ жарықтандырылып қоятынына күмәніміз жоқ», — деп жазды редакторлар.
Келесі күндері газ компаниясының жұмысшылары Пирл-стрит төңірегіндегі көше шамдарынан плафондарын алып, арбалармен әкетіп жатқаны байқалды.
ҮСТЕМДІКТІҢ АЯҚТАЛУЫ
Дүйсенбі, 4 қыркүйекте Эдисон өз жүйесін іске қосуға дайын болғанша, Scientific American-ның тағы бір саны басылып шықты. Ол мұны ешқандай театрландырылған сән-салтанатсыз, біраз қауіппен жасады. Күндізгі сағат үште бір ғана динамо-машинаны іске қосып, тоқты округтің үштен бір бөлігіндегі тұтынушыларға бағыттады. Ол күндізгі жарық оның «жарқыраған тағаларының» бірі істен шықса, оны байқатпай жасырып қалады деп үміттенгендей болды. New York Times жұмысшылары ымырт түскенше жарықтың өзгергенін байқамады да. Олар қабырғадағы тетіктерді бұрағанда, газдың жыпылықтаған сәулесінің орнына, бірқалыпты жұмсақ жарыққа бөленді. Фултон-стритпен Бруклин паромдарына бара жатқан жолаушылар тротуардан дәл сондай жарық дөңгелектерін көрді. Жоғары қарағандар темір тіректерде ілулі тұрған алмұрт тәрізді плафондарды байқады.
Кешкі сағат жетіде Эдисонды іздеп келген тілшілер Пирл-стриттегі шамдардың әлі жағылмағанына таңғалды, бірақ станцияның өзі жарқырап тұрған еді. Оны 257-үйдің екінші қабатынан тапты, ол ақ қалпақ киген, жағасыз жейдедегі қалыпты ұқыпсыз күйінде мәз болып отыр еді: — Мен уәде еткенімнің бәрін орындадым. Неге бүкіл округті жарықтандырмағанын сұрағанда, ол Нью-Йорк өрт сөндірушілер кеңесінің әрбір ғимаратты тексеру талабын айтты. Ол қосылып қойғандарға дән риза еді: — Жарты миль жердегі Drexel, Morgan & Co. кеңсесіндегі шамдар осы жердегідей жарқырап тұр.
Алайда, жарық енді таңсық емес еді. Сол кеште жанған сегіз жүз шамның орташа он алты шамдық қуаты қаланың басқа жерлеріндегі доғалы шамдардың қарқындылығымен салыстырғанда әлсіз көрінді. Эдисон жасаған революция соншалықты байқалмайтын және сонымен бірге әлемді өзгертетіндей еді, оны бастан өткерген адамдардың көбі не болғанын түсінбеді: адамзат тарихы бойы сақталып келген түн мен күннің тепе-теңдігі аяқталды. Тілсіз жалынмен оны өзгертуге тырысқан алау ұстаушылар мен газ компанияларының дәуірі артта қалды.
ПІЛДЕРДІҢ ШАЙҚАСЫ
Нью-Йорктегі орталық станцияның ашылуына назар аударған жалғыз таңертеңгілік газеттер — Times пен Herald болды. Ол таңқаларлық емес еді, өйткені екі редакцияда да Эдисон шамдары ең көп орнатылған болатын. Ел бойынша басқа да қысқаша хабарламалар болды, бірақ олар аса қатты толқыныс тудырмады. Британдық пікірлер туралы айтар болсақ, олар құрметпен жазылды, бәлкім, Эдисон бұл жолы мақтанбай-ақ бірдеңеге қол жеткізгендіктен болар. Boston Globe газетінің әзіл-шыны аралас пікірі шындыққа ең жақыны болды: «Шевалье Том Эдисонның "ашылу кеші" өтті. Оның мақсаты — түнді күндіздей болғанша ашу».
Бір апта бойы Эдисон станциядағы қайырмалы төсекте ұйықтады. Ол Бірінші округ желісіне жазылушылар көбейген сайын қуатты сақтап тұруға бел буды. Сұранысты қанағаттандыру үшін барлық алты генератор қажет болатын уақытты болжап, ол қуатты бірқалыпты біріктіру үшін екі алып «Джамбоны» тәжірибе ретінде бірге қосты. Нәтижесінде ол қатты қателескенін түсінді.
«Екінші қозғалтқышты қосқан сәтте біріншісі баяулап, екіншісі лезде жылдамдық алды, содан кейін ғимарат құлап кететіндей жылдамдықпен екі-үш есе артық айнала бастады. Содан кейін екіншісі жылдамдығын арттырып, олар минутына 50 айналымнан 800 айналымға дейін секіріп, бір-бірімен алысты. Болат та, темір де бұған шыдай алмады. Коммутатор щеткалары жанып, мыстың қызып кеткен тамшылары еденге ағып, ағашты өртей бастады. Түтін жан-жаққа жайылды. Ғимарат құлайын деп тұрғандай болды, бәрі сатыға қарай жүгірді. Ақыры мен "тоқтатыңдар" деп айқайладым, екі адам жүгіріп барып дроссельді жапты».
Эдисон «аңшу» «hunting» (роторлы машиналардың механикалық қуат пен электромагниттік күштер арасындағы тепе-теңдікті іздеп, жылдамдығының ретсіз өзгеруі) құбылысына тап болды. Бірақ тұрақтылық — басты мәселе. Пирл-стрит генераторлары шойын көпірдің үстінде тұрды. Ол мықты болғанымен, қабырғалардан бос тұрып, әр динамо-машинаның тербелісін төменге өткізді. Олар өте сезімтал болды және динамо-машиналар арасындағы электрлік байланыстарға байланысты шатасып, тепе-теңдікті іздеп, жабайыша тербеле бастады. Бұл ешқандай үйретуші көндіре алмайтын пілдердің айқасы сияқты болды. Эдисон станциясынан айырылып қалмағанына бақытты еді.
Өмірінде бірінші рет оған бір жұтым ішімдік қажет болды және ол Эдвард Джонсонмен бірге көше қиылысына барды. «Осының бәрін ішуім керек пе? » — деп сұрады ол стақаны толтырылып жатқанда. — Иә, — деді Джонсон.
Electric Light компаниясының келесі ақпараттық бюллетенінде бұл апат туралы айтылмады, бірақ Пирл-стритте «қозғалтқыштарды реттеудің жетілмемеуіне байланысты механикалық сипаттағы» қиындықтар болғаны мойындалды. Эдисон қозғалтқыштарды синхрондау үшін арнайы білік жасап мәселені шешті, бірақ Armington & Sims компаниясынан жаңа қозғалтқыштарға тапсырыс беруді жөн көрді. Сонымен қатар, станция келесі онжылдықтың соңына дейін тек екі қысқа үзіліспен жұмысын жалғастырды.
ЕНДІ ОЛ ӨМІР СҮРЕДІ
Жеке кітапхананы бір үйден екіншісіне көшіру зиялы қауым үшін әрқашан қайтпас өзгерістің белгісі, ал өнертапқыш үшін пробиркалар мен дәлдік аспаптарын көшіру де сондай мағына береді. Эдисон мұны 1882 жылдың қыркүйек айының соңында Грэмерси-парк 25 мекенжайындағы сұр тастан салынған үйді екі жылға жалға алып және Манхэттендегі Бергман зауытының жоғарғы қабатында жаңа зертхана ашып орындады. Әзірге ол қала сыртындағы үйін сақтап қалды, бірақ «әйелдердің үнемі мазасын алатынына байланысты» бұдан былай Нью-Йорктен жұмыс істейтінін айтты.
Мэри Эдисон, сөзсіз, осы «әйелдер лоббиінің» мүшесі болды, оған қызы мен Мэридің сіңлісі Евгения да қосылды. Тоғыз жарым жастағы Мэрион пансиондағы бір жылдық оқуға шыдап, енді ата-анасымен бірге қаланың ең сәнді ауданында тұруды асыға күтті.
Эдисон Инсуллға өзеннің арғы бетіндегі өмірді ұнататынын айтып шағымданды, бірақ жас жігіт оған сенбеді. «Джонсон екеуміз ол да әйелдер сияқты осында келгісі келеді деп ойлаймыз», — деп жазды ол Чарльз Батчелорға.
Жаңа үйді жалдау шартына жиһаз кірді, бірақ кітаптар аз болды. Менло-Парктен әкелген кітаптарына қосымша, ол Диккенс, Джордж Элиот, Гюго, Купер және Готорн романдарының жинақтарын, сондай-ақ «Дон Кихот», «Хил Блас», Лонгфеллоның өлеңдерін және басқа да көптеген томдарды — «тек жақсы мұқабалы, ешқандай әшекейсіз» — сатып алды. Үйді Мэри он тоғыз нұсқаның ішінен таңдап алған еді, бірақ Эдисон шатырды тексеріп жүріп, бір кездері өзінің екінші тілі болған телеграф кодын ойлап тапқан Сэмюэл Морзенің жеке күнделігін тапқанда, мұның бәрі тағдырдың ісі екенін сезінді.
1882 жылы Эдисонды соңғы рет «мазалаған» әйелді ол дерлік танымайтын және оған еш мән бермеген де болар еді, бірақ 18 желтоқсанда Нью-Джерси штатының соты оның бұл әйелге 5065 доллар қарыз екенін анықтады. Бұл Люси Сейферт ханым болатын және ол өз талабын Эдисонның алты жыл бұрын Automatic Telegraph компаниясына капитал жинау кезінде жазған промиссорлық нотасына (қарыз міндеттемесін растайтын құжат) негіздеді. Эдисон бұл нотаны есіне түсірді, бірақ ол кезде бұл құжат бұл әйелдің иелігінде болмағанын да білетін. Эдисонның бойында соттасуға құмар әкесі Сэм Эдисонның қаны оянып, ол төлеуден бас тартты. Нәтижесінде бұл іс Нью-Джерси Жоғарғы сотына қарауға жіберілді.
Келешекте үлкен келіспеушіліктерге соқтыратын осы бір жағымсыз жайтты есептемегенде, жыл Эдисон үшін сәтті аяқталды. Ол бастаған жарықтандыру кәсіпорындарының барлығы бірдей пайда әкелуі немесе жеке-жеке өзін-өзі ақтауы үшін әлі біраз уақыт керек еді. Соның ішінде Пирл-стрит жобасы өзінің 600 000 долларлық капитализациясының (жобаның жалпы құны) бір тиынын қайтаруы үшін әлі талай жыл қажет болатын. Оның абоненттік шамдарының саны қыркүйектегі төрт жүзден желтоқсанда бес мыңға жуық өсуі әсерлі көрінгенімен, адамдардың үйіне сым тартуға келісуіне алғашқыда электр қуатының тегін берілуі үлкен себеп болды. Соған қарамастан, Британияның беделді газеті орталық станциядан берілетін «тұрақты және тең» амперажды (электр тогының күші) және Эдисон шамдарының Англияда жасалған кез келген шамнан жоғары жарқырауын мойындап, таңданысын жасырмады. The Times басылымы оның жүйесінің табыстылығы «енді ешқандай күмән тудырмайды» деп мәлімдеді.
Қазіргі уақытта шығын әкеліп жатқан тағы бір кәсіпорын — Edison Electric Lamp компаниясы еді. Оның Ньюарктағы өте қымбат зауыты күніне бір жарым мың шам шығару арқылы өзін-өзі ақтау деңгейіне әлі жетпеген болатын. Әрбір шам жөнелтіліп сатылмас бұрын, данасы қырық центтен екі жүз түрлі нәзік процестен өтуі тиіс еді — өндіріс көлемі артқан сайын бұл баға міндетті түрде төмендейтін еді. Шамдардың қызмет ету мерзімі мен сапасы тұрақты түрде жақсарып жатты. Егер зауыт өзінің жоспарланған күніне қырық екі мың шам шығару қуаттылығына жетсе, ол өзін Нью-Джерсидегі «Бірінші Эдисон Банкі» деп қайта атай алар еді.
Машина жасау зауытының (Батчелор оны Францияның Иври-сюр-Сен қаласында сәтті көшірмелеген болатын) керісінше проблемасы бар еді: оның өнімділігі соншалық, қоймада сатылмаған жеті алып динамо-машина тұрып қалды. Инсулл өзінің ағылшындық ақсақ әзілге бейімділігімен: «бұл біз үшін көтеріп жүруге өте ауыр жүк», — деп шағымданды. Осы 140 000 долларлық міндеттемеге қарамастан, кәсіпорын кем дегенде шығынсыз жұмыс істеп тұрды және Эдисонға 38 000 доллар төледі, бұл оның жыл бойы қалтасына түскен алғашқы қомақты сомасы еді.
Оның стартаптарының ішіндегі ең табыстысы Edison Company for Isolated Lighting болды. Қазір оның есебінде жүз отыз жеті тұрмыстық немесе шағын бизнес нысандары бар, олардың барлығы Эдисон динамоларымен жұмыс істеп, Эдисон шамдарымен жарықтанып тұрды. Олардың ішіндегі ең беделдісі — Дж. П. Морганның Мэдисон-авенюдегі зәулім үйі еді. Онда жүйе жиі қысқа тұйықталып, алпауыттың үстелін өртеп, аттарын үркітіп, көршілердің шу туралы шағымдарын тудырса да, жалпы алғанда толық қанағаттанарлық нәтиже берді. Қашықтағы аймақтардан жақсырақ есептер келді, олардың ішіндегі ең шалғайы — Ресейдің 62-параллельден солтүстікке қарай орналасқан Ювяскюля қаласындағы ағаш тілу зауыты еді. Қала кеңесшілері жарыққа риза болғаны сонша, орталық станцияға көшуге дауыс берді. Шотландияның Глазго қаласындағы кеме жөндеу орындарында желтоқсанның нөсер жаңбырына қарамастан, адамдар Эдисон жарығымен жабдықталған жаңа пароходты тамашалау үшін кезекке тұрды. Тіпті оның білік туннелі де жарқырап тұрды.
Эдисон жақын болашақта көптеген корпоративтік мәселелерді болжады, өйткені ол Electric Light компаниясының дирекциясынан орталық станциялар үшін көбірек капитал талап еткенде, олар оның тәуелсіз компанияларына «көмек» ұсыну арқылы оңай олжа іздеді. Ол English Light компаниясына арналған меморандум жобасында былай деп жазды: «Мен баланы осы уақытқа дейін бақтым және оны ешқандай сыртқы көмексіз, әсіресе "бұл бала ешқашан туылмайды, туылса да өмір сүрмейді" деп айтқандардың көмегінсіз әрі қарай да баға аламын деп сенемін. Енді бала тірі болған соң, олар оны бағу тәсілін өзгерткісі келеді. Егер мен қандай да бір істе сәтсіздікке ұшырасам, сол кезде басқа өнертапқыштарды шақыруға уақыт келеді».
ҚАМҚОРШЫ ЕМЕС
Отбасымен Флоридада өткізген және ақпан айы аяқталмай жатып қысқартқан демалысын есептемегенде, Эдисон 1883 жылдың алғашқы айларында жұрт алдына көп шықпады. Ол Бергман ғимаратының алтыншы қабатындағы кең зертханасында рахаттанып жұмыс істеді. Ол лифтпен жоғары көтерілу уақыты оның сағатын бұрауға кететін уақытпен бірдей екенін байқады. Көтеріліп бара жатқанда сағаттың бұрау басын шахта бағанасына тіреп тұрып, ол бас бармағы мен сұқ саусағының еңбегін үнемдеп, жоғарыға сағаты толық бұралған күйде жететін.
1880 жылдан бастап ол электр жарығы саласындағы жаңалықтармен соншалықты тығыз байланыстырылғандықтан, кейде жаңалықтарда оның әлі де басқа заттарды ойлап табуға қабілетті екені таңданыспен айтылып қалатын. Мысалы, ол қарды күреп, оны 90 пайызға сығып, көшенің қалған бөлігін таза қалдырып, ұқыпты мұз блоктары түрінде жинайтын ат арба ойлап тапты. Сондай-ақ ол өзіне ғана мәлім себептермен кебекті вакуумда орау идеясымен айналысты. Ол екі жыл бұрын мүлдем басқа саладан патенттеген тағы бір құрылғысынан бас тартуға мәжбүр болғанына қатты өкінді. Бұл Лонг-Айлендтегі Куог және Род-Айлендтегі Куоночонтауг жағажайларын жауып жатқан қара құмды өңдеуге арналған магнитті темір кенін бөлгіш еді. Майор Итон да бұл шөгінділердің, кей жерлерде тереңдігі жиырма футқа жететін темірге бай екеніне онымен бірдей қызығушылық танытты. Дегенмен, олар бірлесіп құрған Edison Ore-Milling компаниясы ешқашан өркендемеді, бұған басты себеп — бұл шөгінділерді жағаға шығарған теңіздің оларды қайтадан өз иелігіне алып кетуі болды. Кейінірек Эдисон ренжіп: «Бұл майшабақ үйіріне ипотека рәсімдегенмен бірдей болды», — деді.
Қыс айлары оның Electric Light компаниясының директорлар кеңесіндегі ең жақын досы Гросвенор Лоуримен қарым-қатынасына біраз сызат түсірді. Лоури Эдисон, Аптон және Джонсонның «компания өзіндік құны 40 цент болатын әрбір шамды сатқаны үшін 10 центтен алуы — ашкөздік» деген шағымдарын елемеді. Қазір президент болып отырған Майор Итон олар өкілдік ететін автономды өндірістік цехтар — Machine Works, Lamp, Tube, Isolated және Bergmann компаниялары — корпоративтік қамқорлықта болса, жақсырақ болатынын астыртын меңзеді.
Эдисон бұл жұтып қою қаупіне қатты шамданды. Ол және оның серіктестері Итонға Electric Light компаниясы олар өз цехтарын капиталдандыруға тырысқан кезде сараңдық танытқанын ескертетін бірлескен, келіссөзге келмейтін тәуелсіздік декларациясына қол қойды. Хатты Джонсон дайындады, ол басқа бір Джонсонның 127 жыл бұрын тағы бір байшыкешке айтқан сөзін еске түсірген болуы керек: «Мырзайым, Патрон (өнер немесе ғылым өкілдеріне қолдау көрсететін қамқоршы) дегеніміз — суда өмір үшін күресіп жатқан адамға немқұрайлы қарап тұрып, ол жерге жеткенде оған "көмегімен" кедергі жасайтын адам емес пе? »
АМЕРИКАЛЫҚ СЕНІМДІЛІК
«Сіздің жағымды әрі керемет жарығыңыз қалай таралып жатыр — ол таралуда — таралып, таралып барады», — деп жазды Эдуард Ременьи Небраска штатының Линкольн қаласынан 25 сәуірде Эдисонға. Ол жаңа ғана бір банкетке қатысып, онда Эдисон шамдарының шұғыласына және оларды жасаған адаммен өзінің жақындығына мастанып: «Мен — кәрі скрипкашы, сіздің адал әрі сүйікті досыңыз және сарай музыкантыңыз екенімді мақтан тұтамын», — деді.
Эдисон бұл таралуды өзі де сезінді. Ол провинцияларда арзан, әуе арқылы тартылатын орталық жарықтандыру жүйелерін орнататын тәуелсіз компания — Thomas A. Edison Construction Department құру арқылы «Ауылдық зауыт бизнесіне» кірісуге қадамдар жасады. Оның жаңа бастамасының атауы оғаш болса да — қалайша департамент компания болуы мүмкін? — және оның мақсатын жасыру үшін ойлап табылғандай көрінсе де, ол оның штаб-пәтерін 5-авеню, 65-үйге орналастырды. Бұл Майор Итонға Нью-Йорктен тыс жердегі орталық станцияларға қызығушылық танытпағаны үшін берілген ескерту сияқты болды.
Ол жергілікті Edison Electric Light компаниясының шатасқан істерін реттеу үшін Лондонға кеткен Эдвард Джонсонға хат жазып, ондағы басшылыққа өз бетінше әрекет етуге мүмкіндік беріп, үйге біржола оралуы керектігін айтты. «Қазір біз ауылдық бизнесті алға жылжыту үшін қолдан келгеннің бәрін жасап жатырмыз. Онда тез арада келетін ақша мен мүмкіндік көп... Мұнда біз бәрін өзіміз айтқандай істей аламыз, сондықтан ағылшындық ықтималдыққа қарағанда, американдық сенімділікке күш салғанымыз дұрыс деп ойлаймын».
Джонсон Лондонда құрметке ие болды және ол жерде жеңілген адам ретінде көрінгісі келмеді. Оған Құрылыс департаментіне қосылмас бұрын өз міндетін аяқтауға бірнеше ай қажет еді. Оның үстіне, ол Эдисон талап еткен Жоғары сотта Джозеф Суанға қарсы патенттік құқықты бұзу туралы істе лондондық адвокатқа көмектескісі келді. Сот ғимараты Суан шамдарымен жарықтандырылғанын ескерсек, оң шешім шығу ықтималдығы төмен еді.
Эдисон оны сырттай Батчелор, Инсулл және тізімнен тыс қалдыруға болмайтын Итонмен бірге серіктес етіп тағайындады. Кішкентай майор мейірімді болғанымен, сақ адам еді, ол үлкен билік орындарына көртышқандай еніп алатын сұр шенеуніктердің түрі болатын. Қалай болғанда да, ол тек Edison Electric Light компаниясының ғана емес, сонымен қатар Isolated компаниясының да президенті болып алды. Егер Эдисон Құрылыс департаментінің жобалары үшін өз патенттерін пайдаланғысы келсе, осы компаниялардың әрқайсысының ынтымақтастығы қажет болды. Өз кезегінде, негізгі компания оның «керемет жарығы» таралатын әрбір жаңа станциядан түсетін табыстың үлесіне ие болатын.
Инсулл үшін — ол да билікке құмар, бірақ Итоннан әлдеқайда агрессивті және айлакер болатын — бұл серіктестік Эдисонға екі жыл бойы жанқиярлықпен қызмет еткені үшін сыйлық сияқты болды. Шарт бойынша, ол жаңа Департаменттің күрделі қаржысын басқаруы және оның бас кеңсесін жүргізуі керек еді, ал Джонсон сату жөніндегі директор, ал «Қарт» (Эдисон) дизайн мен қондырғыларды бақылауы тиіс болатын. Соған қарамастан, Инсулл билігі артқан сайын бақытты бола түсті — әсіресе Эдисон оған барлық аймақтық зауыттардың пайдасынан жылдық минимум 2400 доллар және қалған бөлігінің 20 пайызын төлеуге келіскенде. 3 мамырда Инсулл сонымен қатар Эдисонның барлық бизнестерінің ішіндегі ең табыстысы болуы мүмкін Machine Works-тің қаржылық бақылауын да өз қолына алды. Ол Джонсонға: «Бұл кәсіпорынның менеджері қарсылық танытты, бірақ Эдисон мені керемет қолдады және мен жеңімпаз болып шықтым», — деп жазды.
ТАЗА ЖӘНЕ ҚАРАПАЙЫМ БИЗНЕС
Он екі жасында кәмпит, жеміс-жидек және газет сатумен айналысқан өте табысты, салық төлемейтін кәсіпкерлігін есептемегенде, Эдисон бұған дейін ешқашан жалғыз өзі бизнесмен ретінде әрекет етпеген еді. Құрылыс департаменті оның жеке коммерциялық идеясы мен жауапкершілігі болды. Ол оны өз қаражатынан 11 000 доллармен бастады және бұл оны серіктестеріне қарағанда көбірек байытуы немесе кедейлендіруі мүмкін еді. Олар ұтқан немесе ұтылған әрбір жиырма доллар үшін ол алпыс доллармен тәуекелге баратын. Соның салдарынан ол өзінің ең жақсы көретін ісі — эксперимент жасау мен жазба кітапшаларына сурет салуды тастап, оны танитындардың көбін таңғалдырған жаңа кейіпке енуге мәжбүр болды.

Мэри Эдисон және қанатты достар, 1883 ж.
«"Менло-Парк сиқыршысына" не болған? » — деп жазды Brooklyn Daily Eagle тілшісі 29 шілдеде. «Мен Эдисонды соңғы рет көргенде, ол өте толып кеткен екен, енді ол басында ескірген фетр қалпағы бар, көзқарасы қиялдағыдай алысқа қадалған адам емес. Керісінше, ол жылтыр құндыз қалпақ, алтын көзілдірік киіп, сәнді көрінеді... Мүмкін, шамадан тыс өркендеу — өйткені Эдисон үлкен байлық жинады — оның басынан өнертапқыштық идеяларды қуып шыққан болар».
Бұл сипаттамада аздап асыра сілтеу болса да, Мэри Эдисон өзінің ұстамды күйеуінің пирогқа деген әлсіздігі бар екенін байқаған еді. Ол өзі де пирогты және өте қымбат Huyler шоколадтарын жақсы көретін, оларды қадақтап жейтін. Оның көйлектері маусым сайын үлкейіп, күрделене түсті. Ол бірде өзінің парша көйлегімен студиялық фотографқа суретке түсті, фотограф оның кеудесіне және санына қадалған өлі, толтырылған қызыл-қара құстарды анық көрсету үшін барын салды.
Эдисон тамыз айында The Evening Post басылымына берген сұхбатында жұмыс үстелінен «ұзақ демалыс» алатынын растады. «Мен бір жыл бойы жай ғана бизнесмен боламын... Зертхананың маңына да жоламаймын». Ол өзінен гөрі Инсуллға көбірек ұқсап, Құрылыс департаменті аймақтық муниципалитеттермен қол қойған келісімшарттардың ұзын-сонар тізімін оқып берді: «Пенсильвания штатындағы Санбери, онда біз 500 шам орнатып жатырмыз; Шамокин, 1600 шам; Броктон, Массачусетс, 1600 шам; Лоуэлл, 1200 шам; Лоуренс, 4000 шам». Ол демін алғанша Огайо, Висконсин және Миннесота арқылы батысқа қарай Айова штатындағы Давенпортқа дейін қиялында сымдар тартып тастады. «Мен жүйенің сәттілігіне сенімді болғаным соншалық, бұрын айтқанымдай, өнертапқыштықты тастап, таза әрі қарапайым бизнеске көштім».
Мұндай сұхбаттардың қиындығы — оларды одан гөрі жолы болмаған Эдисондар оқитын. Мысалы, Порт-Гурондағы елу екі жастағы ағасы Пит:
«Қымбатты бауырым, мен газеттерден сенің бір жылға бизнесмен болатыныңды көрдім... Мен фермада жақсы көмекші ұстап отырмын, сондықтан маған кем дегенде бір жыл бойы ол жерде көп болудың қажеті жоқ. Сен мені осы уақытқа бір жерге орналастыра алмайсың ба? Менің әлі көп жұмыс істеуге күшім жетеді, Нью-Йоркте немесе кез келген басқа жерде болса да маған бәрібір».
Эдисон былай деп жауап берді: «Меніңше, ең дұрысы — сол жақтан өзіңе бір іс қарастыруың керек».
Evening Post мақаласының тағы бір оқырманы — үш жыл бұрын оның шамдарының тиімділігін мақтаған Джонс Хопкинс университетінің профессоры Генри Роуланд болуы мүмкін. Эдисонның сол уақыттан бергі дүниежүзілік табысы және оның қазір миллионер екендігі туралы қауесеттер Роуландтың тамыз айында Миннеаполисте өткен Америка ғылымды дамыту қауымдастығының жиналысында «Таза ғылымды қорғау» атты жалынды баяндама жасауына түрткі болған сияқты. Телеграф пен электр жарығы сияқты «қолайлылықтарды» ғылым деп атаудан бас тартып, ол ақша табу, өндіріс және даңққа ұмтылу интеллектуалды прогреске кедергі екенін айтты. «Әсіресе американдық газеттерде ғылымның қолданылуын таза ғылыммен шатастыру жиі кездеседі. Өткеннің ұлы ақыл-ой иелерінің идеяларын ұрлап, оларды тұрмыстық қажеттіліктерге қолдану арқылы байыған кейбір белгісіз американдықтарды нағыз бастамашыдан жоғары қойып дәріптейді. Ал ол бастамашы, егер оның ойында қажетті деңгейдегі "дөрекілік" болса, мұндай жүздеген қолдану тәсілдерін ойлап таба алар еді».
Роуланд баяндамасын жалғастырған сайын, оның тек таза ғылымды ғана емес, университет зертханаларын көбірек қаржыландыруды сұрап отырғаны белгілі болды — бұл шағым бір ғасырдан кейін де қайталанатын болады.
МӘРТЕБЕМЕН БАЙЛАНҒАН
Бұл уақытта Эдвард Джонсон Лондоннан оралды. Ол күткендей, Жоғары сот «Эдисон Суанға қарсы» ісін құнсыз деп тауып, қабылдамады. Төреші Читти талапкердің өз қыл сымы (шамның ішіндегі жарық шығаратын жіңішке қыл сым) мен жауапкердің спагетти сияқты жіңішке көміртекті стержені арасындағы іргелі айырмашылықты көрсете алмағанын мәлімдеді. Егер Эдисон британдық патентке өтінім берген кезде, көміртектенген элементті алғаш рет вакуумда (ауасыз кеңістікте) қыздырған кезде шамның ішіндегі жұтылған газдарды сорып алу үшін ойлап тапқан бірегей «сорғыларда жұмыс істеу» әдісін сипаттауды ұмытып кетпегенде, оның ісі әлдеқайда салмақты болар еді.
Эдисон кез келген төреші таза жанып тұратын иілгіш қара талшықты шеңбер мен бір сағатқа жетпей шамды түтінге толтыратын сынғыш таяқшаның арасындағы айырмашылықты түсінуі керек деп есептеді. (Суанның жақында шыққан пергаменттелген мақта талшығы басымдық мәселесінің бөлігі болмаған еді. ) Джонсон Эдисон және Суанның United Electric компанияларын біріктіру туралы шұғыл ұсынысын қайталады.
Эдисон амалсыздан келісті. Бірақ ол бірлескен кәсіпорынның атауында «тек менің атым ғана ерекшеленіп тұруы тиіс» деп талап қойып, Суанның келісуін барынша қиындатты. Ол Суанның өкілдерін ыңғайсыз жағдайға қалдыратын аңғалдықпен: «Мен Суан мырза екеуміздің арамыздағы шам патенттеріне қатысты даулы мәселелерде осы жолмен жеңілдік алуды көздемеймін», — деп мәлімдеді. Керісінше, егер оның жүйесінің барлық басқа аспектілеріне деген құқықтары бүкіл әлемде мойындалатын болса, ол британдық нарықтан мүлдем шығып кетуге қуанышты болар еді.
«Мен осы елде және мүмкіндігінше басқа жерлерде де өз өнертабыстарымның иесі болып қала беремін. Мен өз жұмыстарымды жүргізуге мәжбүр болғаннан басқа жағдайда ешқашан өз үлесімді сатқан емеспін... Мен өз беделіммен және жұмысыма деген қызығушылығыммен бұл бизнесте қалуға міндеттімін. Қазіргі мүдделі тұлғалардың көбі өз үлестерін сатып, пайдамен кеткеннен кейін де, мен өз өнертабыстарымды пайдаланатын барлық компаниялардың ірі иесі болып қала беремін деп үміттенемін».
Бұл байсалды хатқа қол қоймас бұрын, ол егер Суан жарықтандыру ғылымына ол сияқты көп үлес қосқан болса, «онда оның достары да менің айтқандарымды сондай күшпен айта алады» деген мысқылды қосып жіберді.
Джонсонға бұл хатты болашақ заңды шайқастың басты құжаты ретінде жіберуге рұқсат беруден басқа амал қалмады. Содан кейін ол, Инсулл және Эдисон бар назарын Құрылыс департаментін аяғынан тік тұрғызудың кезек күттірмейтін мәселелеріне аударды.
ОСЫ БІР ҚАРҒЫС АТҚАН ТЫҒЫРЫҚТАН ШЫҒУ
Олар Эдисонның кез келген қаланы немесе ауылды «алпыс күн ішінде» жарықтандыру туралы көпшілік алдындағы уәдесінің бюджеттік зардабы бар екенін түсінді. Келісімшарт жасалмас бұрын, Инсулл түсетін табысты есептеп, қандай кедергілер бар екенін анықтап, бағаны белгілеуі үшін тарату аймағын көше-көше бойынша зерттеп шығу керек еді. Бұл үлкен шығындарды талап етті. Көбінесе, қалалар (соның ішінде Эдисон мақтанған бірнеше қала) бас тартқан кезде, бұл шығындарды компания өз мойнына алуға мәжбүр болды. Егер олар келіссе, оған қажетті жабдықты дайындау, тасымалдау және жергілікті жұмыс күшінің алғашқы шығындары, сонымен қатар жергілікті компанияларға жүйені қалай күтіп ұстауды үйрету міндеттелді. Орталық станция технологиясының бәрі жаңа болғандықтан, білікті инженерлер табу дерлік мүмкін емес еді. Сондықтан Эдисонға адамдарды жұмысқа баулу және оларды Арканзас штатындағы Каньон сияқты жерлердегі өмір Нью-Йорктен кем емес екеніне сендіру үшін Machine Works-те мектеп ашу қажет болды.
Одан кейін орнатылған әрбір орталық станция үшін қолма-қол ақша алу қиындығы, тіпті мүмкін еместігі туындады. Қыркүйектің ортасына қарай бес аймақтық коммуналдық кәсіпорын Эдисонға 43 000 доллар қарыз болды. Басқаларының төлеуге мүлдем шамасы келмей, ол олардың дивидендтер туралы уәделерін қабылдауға мәжбүр болды. Бұл ештеңе алмағаннан жақсы еді. Ол сексен қаланы зерттеуге 10 400 доллар жұмсады, оның ішінде тек он екі қала ғана жүйеге тапсырыс берді.
Оның кәсіпорнындағы жалғыз қуанышты жағдай — жарық қосылғаннан кейін тұтынушылардың тұрақты өсуі болды. Бірақ бұл қазіргі емес, болашақ табысты білдіретін еді, ал осы уақытта Құрылыс департаментінің барлық активтері мен міндеттемелері оның жеке шотына жинақталды. Ол күтулер бойынша есепсіз бай болғанымен, шын мәнінде күннен-күнге кедейлене берді.
Ол үнемдей алатын бірден-бір шығыс — Грэмерси-парктегі сәнді үйі еді. Ол бірнеше ай бойы жалдау ақысын төлей алмай қалды. Ол Джеймс Прайордың шоттарының біріне «мүмкіндік болса, осы бір қарғыс атқан тығырықтан шығар едім» деп жазып, оны Инсуллға орындамау үшін жіберді. (Эдисонның өз хатшысын жақсы көруінің бір себебі — Инсулл сылтау айтудың шебері болатын. ) Мэридің аурушаңдығы оған екі жылдық жалдау келісімшартын бұзуды сұрауға сылтау болды. «Әйелімнің ауырып қалуына байланысты, дәрігердің нұсқауымен оның үй шаруашылығын тоқтатуы міндетті болып отырғанын өкінішпен хабарлаймын».
Прайор әйелдің етегіне тығылуды менсінбей, бұл ұсыныстан бас тартты, бірақ үйді қосымша жалға беруге (субаренда) және «өзіңіз тап болған ауыр жүкті жеңілдетуге» келісті. Эдисон отбасын «Clarendon» қонақүйінің сәнді аннексіне көшірді; ол екі есе қымбат болса да, мұнда несиеге деген корпоративтік төзімділік жоғары еді.
Ол Инсулл айтқандай ақшадан тарығып отырған жоқ еді, өйткені желтоқсан айында «Drexel, Morgan» компаниясына жалпы сомасы 42 806 доллар болатын екі несиені қайтарды. Сонымен бірге, ол Люси Сейферт ісі бойынша өз адвокатына сот шешімін орындауды «мүмкіндігінше ұзаққа» созуды тапсырды. Ол Уолл-стриттің сенімінен айырылғанша, Нью-Джерси Жоғарғы сотының қаһарына ұшырауды артық көрді.
Рождество келгенде, Мэри қаржылық мәселелердің оның жомарттығына кедергі болуына жол бермеді. Ол сыйлық бергенді ұнататын, солардың кейбірін — кейінірек басқалары болмағандықтан — Мэрион ерекше айқындықпен еске алды: «әдемі гравюралары бар Лафонтен ертегілерінің бірінші басылымы, гауһар тастар мен көгілдір ақық орнатылған жүзік, көк барқыт қораптағы інжу-маржаннан жасалған Le Maire опера дүрбісі (театр қойылымдарын жақыннан көруге арналған кішкентай оптикалық құрал)».
Эдисонның өзіне жасаған жеке сыйлығы — қазір Пирл-стрит төңірегінде 12 843 шам, ал бүкіл ел бойынша тағы 64 856 шам жанып тұрғанын білуі еді.
СЕНІҢ БЕРІЛГЕНІҢ
Осы уақыт шамасында ол «Машина жасау зауытының» (Machine Works) сынақ бөлмесінде жүрген, есімі ерсілеу ұзын жиырма үш жастағы шотландықты байқады. Инсулл бірнеше ай бұрын «В. Кеннеди Лори Диксонды» оның электр саласындағы білімі мен француз және неміс тілдерін жетік меңгергендігі туралы ұсыныс хат негізінде жұмысқа алған болатын. Диксон жағымпаздықтың шебері еді, ал Эдисон бұған бейжай қарай алмайтын. «Егер сіз менің бар ынта-шынтаммен сіздің барлық өнертабыстарыңызға және істеріңізге қалай берілгенімді білсеңіз, — деп жазды ол шамдардың кейбір дизайндарына тіркелген жазбасында, — өмірімдегі болашағымды жақсартуға көмектесу үшін маған көңіл бөлер едіңіз».
Эдисон шам дизайндарын ескерусіз қалдырды, бірақ Диксонға сынақтан өткізу үшін өзінің екі үлгісін берді. Олар кәдімгі Т үлгілеріне ұқсас еді, тек көміртегі доғасының ішінде платинадан жасалған ерекше тілшесі болды. Ол бөлек сымдалған және қыл сым қызған кезде галванометр (электр тогының аз мөлшерін анықтайтын аспап) инесін ауытқытатын. Бұл шамның вакуумында электромагниттік күштің «елестей» ағыны бар екенін көрсетті және термиондық эмиссияның (қызған заттан электрондардың бөлінуі), яғни әйгілі «Эдисон эффектісінің» тағы бір дәлелі болды. Оны ашқан адам, өзін тек кәсіпкер болуы керек екенін ұмытып, мұны параллель қосылған шамдардың кернеуін өлшейтін және реттейтін «электрлік индикатор» ретінде патенттегісі келді.
Бірде түнде Диксон үңгірдей үлкен сынақ бөлмесінде Эдисонға оң нәтижелер туралы баяндады. Бұл көрініс оның фотосезімтал жадында сондай егжей-тегжейлі сақталып қалғандықтан, ол оны қырық жылдан кейін суреттеп бере алды: аспалы шамдардың галактикасына дейін көтерілетін жалаң кірпіш қабырғалар, бір бұрыштағы нейзильбер (мыс, никель және мырыш қорытпасы, күміске ұқсайды) шунт, ары-бері жүрген екі көмекші, жылу бөліп тұрған орталық пеш. Шашы дударланған Эдисон Виндзор орындығында шалқая отырып, бір аяғын жұмыс үстеліне қойып, Диксон сөйлеп жатқанда сынақ шамдарының бірімен ермек етіп отырды.
Көп ұзамай ол индикатор үшін U. S. 307,031 патентін алды. Құрылғы жақсы жұмыс істемеді және ол басқа жобалармен тым бос болмағандықтан, оны жетілдіре алмады. Бірақ термиондық эмиссияны практикалық мақсатта қолдануы жағынан бұл технологияның кейінірек электроника деп аталатын салаға жасаған алғашқы қадамы еді.
Ал Диксонға келетін болсақ, ол ақыры байқалды. Көп ұзамай ол сынақ бөлмесінің меңгерушісі болып тағайындалып, белгісіздіктен көтерілу жолын бастады.
«ӨЗ ЖОЛЫНЫҢ ҚАТЕЛІГІ»
1884 жылдың жаңа жылында Эдисон Бергман ғимаратының жоғарғы қабатындағы зертханасына оралып, әртүрлі желатиндерден синтетикалық қыл сымдар жасауға тырысты және алтын фольганы тұндыруға көмектеседі деп үміттенген электртұндыру (электр тогы арқылы металл қабатын жалату) әдістерін зерттеді. Оның экспериментке осылай берілуі, қолдарының тынымсыз қимылдауы және саңыраулығының сыртқы шуды естіртпеуі — оның өзіне тән емес рөлдерден: қоғамда өзін еркін сезінетін, ақшаға пысық, директорлар кеңесіндегі айла-шарғыларға шебер, саясатқа, әйелдер мен балаларға қызығатын «сәни адам» болудан шаршағанының белгісі еді.
«Құрылыс департаменті» (Construction Department) оның Гросвенор Лоуриге, Шербурн Итонға және «Edison Electric Light Company» компаниясының басқа директорларына өзін өнертапқыш ретінде ерекшелейтін қасиеттер — қасарысқан ойлау, табанды қайталау, қиялға берілу, қиындықтан ләззат алу — газ өнеркәсібін олардың сақтықпен ілгерілеуінен әлдеқайда тезірек құрдымға жіберетінін көрсету әрекеті еді. Ол жаңа кәсіпорынды өз ақшасына ашуға батылы барғаны үшін олардың таңданысын күткен еді. Бірақ Департамент көптеген қалалармен келісімшарт жасасқанымен, оның шығындары кірісінен еселеп асып түсті. Оның үстіне, ақы алу үшін асығыс орындалған жұмыстардың сапасы көбіне нашар еді. Айналада «Эдисонның жою департаменті» (Destruction Department) деген ащы әзіл тарап кетті және енді ол Шербурн Итоннан «Electric Light Company» оның 11 000 долларлық жеке тапшылығын өтей ме деп сұрауға мәжбүр болды. Итонның «жоқ» деп айтуы ықтимал болғандықтан, оның биік зертханасы пана әрі жұбаныш болды.
Итон шынымен де бас тартты. Эдисонның өкпелі ашуы (өйткені «Light Company» оның патенттерінен үлкен пайда көретін еді) Инсулл үшін тиімді болды. Қаржылық және әкімшілік өкілеттіктерге ие болған сайын күн сайын күшейіп келе жатқан хатшы корпоративтік дағдарыстың келе жатқанын және оны өз мүддесіне пайдалана алатынын көрді. «Сэмюэл Инсуллдан артық байлыққа құмар адам жоқ», — деп мойындады ол. Эдисон оны тоқтатуға тырысқан жоқ. Ол Инсуллдың несие берушілерді суыққандылықпен тойтарып, өзіне және Мэриге қажетті ақшаны әрқашан тауып беретініне риза болды.
Инсуллдың құпия жоспары Эдисонды «Құрылыс департаменті» үшін жауапкершіліктен мүмкіндігінше сыпайы түрде босату еді. Ол оны бастығының осы уақытқа дейінгі ең табысты жобасы — «Edison Company for Isolated Lighting» компаниясымен біріктіруді ниет етті. Сонымен бірге, ол екеуі де корпоративтік қарсылас деп санайтын Шербурн Итонды, сондай-ақ Гросвенор Лоуриді де құлатқысы келді. Ол бұл төңкерісті 29 қазанға, Итон бас компанияның жылдық басқарма отырысын өткізетін күнге жоспарлады. Бұл Инсуллға «Drexel, Morgan & Co. »-ға емес, өзіне тәуелді болатын жаңа президентті сайлауға мәжбүрлеу үшін акционерлердің жеткілікті қолдауына ие болуға жылдың көп бөлігін берді.
Итон Инсуллдың дөрекі мінезіне ешқашан үйрене алмаған сыпайы адам еді. 18 ақпанда Инсуллға Эдисонның «Құрылыс департаментінің» жетіспеушіліктерінің біріне назар аударатын жазба жібергенде, ол мысқылдауға тырысып, қателік жіберді. «Ол үлкен және қажетсіз шығындар арқылы тәжірибе жинақтағаннан кейін өз жолының қателігін (folloy [sic]) түсінетініне күмәнім жоқ». Инсулл өзімшіл болған болуы мүмкін, бірақ оның сүйікті бастығын ешкім жазасыз сынай алмайтын.
ӘБЖЫЛАН АКУЛА
Эдисон сол кезде Флориданың Клей округінде болды, ол Инсуллға өзінің атынан әрекет етуге рұқсат беріп, Мэримен бірге ең ұзақ демалыстарын өткізіп жатқан еді. Бұл жолы олар балаларды қалдырып, Мэридің жақын досы Джози Реймер және оның күйеуімен бірге саяхатқа шықты. Эдисонның қалтасында «Құрылыс департаментінің» 1 500 доллар ақшасы болды, ол құжатта «Оңтүстік шығындары» деп көрсетілді.
Мэри, қызының айтуынша, Флоридада Эдисонмен оңаша қалғанда — «Magnolia Springs Resort» қонақүйінде жоғары деңгейдегі қызметтен ләззат алып, жылы ванналарда демалып және Сент-Джон өзенімен пальмалар мен ащы апельсин плантацияларының арасында ол қалта дәптеріне зертханалық идеяларын жазып отырғанда өзін өте бақытты сезінетін.
«Қалағаныңызша сол жақта болыңыз», — деп жазды Инсулл Эдисонға «Биршингтонның кір жуу күнінде» (Вашингтонның туған күніне орай жасаған әзілі). «Нью-Йоркте кем дегенде 1 сәуірге дейін бой көрсетпеңіз. Мен Құрылыс департаменті үшін кейбір жұмыстарды өз бетімше бітіріп тастауға тырысатындай өзімшілмін».
Эдисон бұл жауапкершіліктен біраз уақытқа босатылғанына өкінбеді және айтылғанды орындады. Ол ақыры өз істерінің жалғыз басқаруға тым күрделі екенін, бүкіл әлемде апта сайын дерлік жаңа жарықтандыру жүйелері ашылып жатқанын және бәсекелестікті тоқтату қиындап бара жатқанын мойындады. Осы себепті ол Джозеф Суонмен британдық мүдделерін біріктіруге келісті, бұдан былай ол «Edison & Swan United Electric Company, Ltd. » деп аталатын болды. Ол сондай-ақ өзінің «Шам компаниясы» мен «Машина жасау зауытын» корпорацияға айналдыруға келісті, бірақ Итонның оларды және «Түтік компаниясын» «Drexel, Morgan» портфеліне қосу ниетіне қарсылығын жалғастырды. Инсуллдың бұған қатысты өзіндік жасырын ниеті туралы оның әзірге хабары жоқ еді.
Ол дәптерін негізінен электрлік идеялармен толтыруды жалғастырды, бірақ Флориданың ең танымал балықшылық аңыздарының біріне айналған оқиғаны қосуды ұмытып кетті. Наурыздың соңғы аптасында репортер Эдисонның Мэриді («ғажап аққұба әйел») Сент-Огастин портындағы яхтаға шығарып салғанын көрген. Олармен бірге Реймерлер және қолында жұрт шампан деп ойлаған себеті бар кішкентай қара бала болды. Яхта маяк маңындағы балық аулау орнына шықты, онда көптеген жылдар бойы «әбжылан акула» (demon shark) балықтарды, тіпті бір-екі жүзушіні жеп қойған деседі. Қармақтар суға тасталды, олардың бірі себеттен шығып, гуттаперчамен оқшауланған кәдімгі телеграф сымы болып шықты. Ол қуатты батареяға қосылған және екінші ұшында электродпен жарақтандырылған болатын. Он бес минут ішінде Эдисон мен капитан электр тогымен өлтірілген жеті жүз фунттық акуланы тартып шығарды. Ол жергілікті Веддер мұражайында тұрақты экспонат ретінде қалып, келесідей жазумен белгіленді:
ӘБЖЫЛАН АКУЛА. Т. А. ЭДИСОН, ЭЛЕКТРЛІК ҚАРМАҚПЕН АУЛАҒАН.
ТӘКАППАРЛЫҚ
Сәуірдің басында Нью-Йоркте жұмысын жалғастырған кезде басқа түрдегі акулалар (немесе Эдисон оларды солай көрді) жиналды. Ол жоқ кезде майор Итон оның табысты өндірістік шеберханаларының қаржысы туралы толық мәліметтерді білуге тырысқан еді. «Electric Light Company» олардан ешқандай пайда көрмейтін, бірақ Итон Эдисон төлеуі керек деп санайтын «әртүрлі» Құрылыс департаменті шығындары үшін шоттар алып отырды. Итон оларды төлейтініне сенімді болмады және шеберханалардың «біздің бизнесімізбен байланысты» екенін алға тартып, ақпарат талап етті.
Эдисон «бұл мәселені Виллард мырзамен талқылағанша» талапты орындаудан бас тартатынын айтты. Виллард оның әрқашан моральдық және қаржылық қолдауына ие болатын жалғыз директоры еді. Бірақ Виллард қазір рухы түскен адам еді, ол өзінің «Oregon & Transcontinental Railroad» теміржолын Тынық мұхитына қарай тым алысқа және тым тез созып жіберіп, соның салдарынан жобасы да, өзі де күйреген болатын. Ол Эдисонды осындай тәкаппарлықтан құтқаратын ештеңе ұсына алмады, өйткені Эдисонның кәсіпкерлік қиындықтары оның өз қиындықтарымен салыстырғанда түкке тұрғысыз еді.
24 сәуірде Эдисон Итонға хат жазып, Құрылыс департаменті үшін жаңа келісімшарттар ала алмағанын және қолда барларынан ақша шығара алмайтынын айтты. «Мен өз ұйымымды дереу таратуға мәжбүрмін, өйткені онымен байланысты шығындар оны жалғастыруға мүмкіндік бермейді». Сондықтан ол «ұсынылғандай» «Electric Light Company»-ға «Edison Company for Isolated Lighting»-ді және оның барлық ағымдағы құрылыс жобаларын өз мойнына алуға рұқсат берді. Бұл неғұрлым тезірек жасалса, соғұрлым жақсы болды, өйткені ол өткен жылы электр өнеркәсібіндегі ең жақсы адамдарды жинаған еді және оларды жалақының жоқтығынан жіберіп алу қысқа ойлылық болар еді.
Шын мәнінде, Чарльз Кларк пен Эдвард Джонсон алып келген дарынды (бірақ қисық мінезді) жас инженер Фрэнк Спраг қиындыққа тап болған бизнес империясынан алғашқы болып кетіп қалған еді. Бұл түсінік қате еді. Пирл-стрит ай сайын көбірек қуат беріп тұрды және жақын арада табысты болатынына сенімді болды. Манхэттеннің екінші орталық станциясының жоспары басталды, ал Джон Круези Бруклинде «Түтік компаниясы» үшін қосымша орын алды. Бірақ Уолл-стритте Виллардтың құлауына байланысты пессимистік көңіл-күй басым еді. Эдисон үшін басқа біреудің қолымен жазылған болса да, өзінің ауқымды жобасын ілгерілете алмағанын мойындау өте ауыр болды.
«Electric Light Company» басқармасы оның ұсынысын қабылдады және оның шеберханаларын сатып алуға қызығушылық білдірді, ал Инсулл бұл кезде үндемей бақылап отырды. Содан кейін мамыр айының ортасында ел банктерінде өтімділік дағдарысы басталды. Сауда тоқтап, Эдисон үрейге бой алдырып, инженерлік құрамын жұмыстан шығарды (тек Диксон мен бір көмекшіні қалдырды). Ол сондай-ақ «техникалық қызмет көрсету» үшін Машина жасау зауытын жауып тастады. Бірнеше алып генераторлар зауытта сатылмай тұрып қалды және ол оларды британдық компаниясына сатуға сәтсіз әрекет жасады.
Мэри үшін де бұл көктем ауыр болды. Оның сүйікті әкесі қайтыс болды және ол ұзақ демалыстан кейін өзін нашар сезінді. Жерлеу рәсіміне дайындықпен қатар, ол бюджеттік себептерге байланысты күйеуі мен балаларын «Clarendon» қонақүйінен Грэмерси-парктегі үйіне қайта көшіруге мәжбүр болды. Эдисонның үйді жалға алған адамдары ақшасын төлей алмады, ал ол жердегі жалдау шарты бірінші қазанға дейін аяқталмайтын еді.
Люси Сейферттің заң тобы осы сәтте Эдисонға Нью-Джерси Жоғарғы соты оның қарызын тағы да растағанын хабарлады; енді қарыз сомасы төлемдерді есептемегенде 5 349 долларды құрады. Оның төлеуден бірбеткейлікпен бас тартуына байланысты Мидлсекс округінің шерифі оның Менло-парктегі мүліктерін тәркілеуге құқық алды.
Эдисон барлық қисынға қайшы, егер ол уақытты соза берсе, Сейферт ханым бастапқы 300 долларға келіседі деп сенді. Ол өз адвокаттарына бұрынғы зертханасы мен қосалқы ғимараттары «Electric Light Company»-ға тиесілі екенін мәлімдеуді тапсырды. Торнолл-авенюдегі үйдегі барлық заттар шерифтің қолы жетпейтіндей етіп Мэридің атына жазылуы керек еді. Үйдің өзі оған тиесілі болғанымен, Нью-Йоркте үлкен ипотекада еді, демек, талап қоюшы бұл мәселе бойынша қанағаттану алғанша штат шекарасынан өтіп, тағы бірнеше туған күнін тойлауы керек болатын. Ол Мэриге («Жаным — мына жерге қолыңды қойшы») Менло-парктегі алты бөліктен тұратын мәрмәр үстел жиынтығынан бастап, сұр атқа, үш сиырға, екі шошқаға және ауладағы «бір үйінді көңге» дейінгі барлық дүние-мүлікке аффидавит (сот үшін ант беріп жасалған ресми мәлімдеме) арқылы иелік ету құқығын берді.
ОНЫҢ ӨТІП БАРА ЖАТҚАНЫ
Әйелдер мәселелері бойынша репортер Олив Харпер маусым айының басында «The World» газетінде жарияланған сұхбатында Мэридің Грэмерси-парктегі үйінің сән-салтанатына таң қалды. Көк атлас жиһаз бен Чикеринг пианиносы жалдау шартымен бірге келген еді, бірақ Мэри бірінші қабаттағы қонақ бөлмелерді қайта жабдықтап, қосымша парсы кілемдерін төсеп, өзінің талғамымен салынған көптеген картиналар мен фарфор бұйымдарды орналастырған еді.
Харпер ханым «Эдисон ханым Нью-Йорктегі жеке сәніне ең көп ақша жұмсайтын әйел деп аталды» деп жазып, оның салмағын 160 фунт деп бағалап, негізінен сипаттамалық мақала жазғысы келгендей көрінді. Бірақ Мэри әкесіне аза тұтып, тек қара киім киіп жүрді. Ол баспасөзбен сөйлесуге берілген осы алғашқы әрі соңғы мүмкіндігінде бес жылдан астам уақыт бойы өзінің шамына тиіп келген некесі туралы әңгімені түзеткісі келді.
«Біріншіден, — деді ол, — мен ешқашан ешқандай зауытта, Эдисон мырзада немесе басқа біреуде жұмыс істеген емеспін, сондықтан оның дүйсенбі күні кешкісін мен жұмыс істеп жатқан жерден өтіп бара жатып маған ұсыныс жасағаны және үйлену тойын сейсенбі күні таңертеңге белгілегені туралы әңгімелердің бірде-бір шындығы жоқ».
Ол Эдисонды алғаш рет Ньюарктағы Уорд-стриттегі зауытына жаңбырдан паналап кіргенде көргенін және ол кезде он бес жарымда болғанын растады. Оның өзі кір-қожалақ және май болғанымен, көздері «өте әдемі» екен. «Мен күйеуімнің көзіне ғашықпын — иә, шынында да, қатты ғашықпын». Ол әкесінің сеніміне біртіндеп ие болған нағыз джентльмен болған еді.
Мэри Эдисон мен балалары туралы айтып отырып, сезімге берілгені сондай, жоққа шығарғысы келген басты өсекті — бал айының түнінде оның зертханаға кетіп қалып, үйге келуді ұмытып кеткені туралы әңгімені айтуды ұмытып кетті. «Мен онымен өте бақытты болдым және өмір бойы солай болады деп үміттенемін».
ТЫНЫШТЫҚ ЖӘНЕ АУЫЛ АУАСЫ
Мэри үшін сол маусымда Менло-паркке оралу өте көңілсіз болды: «жігіттер» мен олардың әйелдерінен ешкім қалмаған, зертхана босатылған, электр теміржолы шөпке толған, ал әйгілі көше шамдары сөнген еді. Күйеуінің жұмысы қазір Нью-Йоркте шоғырланғандықтан және Батчелор ақыры Франциядан оралғандықтан, ол күйеуін сирек көретін болды. Оның күндіз сөйлесетін анасы, әпкесі Дженни және балалары болды. Бірақ түнде үйде еркек болмағандықтан және қаңғыбастар жақын маңдағы ескі шам зауытын паналап жүргендіктен, ол жастығының астына тапанша қойып ұйықтайтын.
Тыныштық пен ауыл ауасы оның белгісіз денсаулығына — сондай-ақ сегіз жасар «Томмиге» де жақсы әсер етті. Ол үлкен басымен және жарқыраған көздерімен әкесіне тартқан еді, бірақ сонымен бірге анасы сияқты талып қалуға және жұмбақ бас ауруларына бейім болды. Кішкентай «Вилли» мықтырақ әрі күштірек еді, ал он екі жастағы Мэрион Мэридің жас кезіндегі ұзын аққұба шаштарына ұқсайтын бейнесімен одан да ерекшеленетін.
СҰМДЫҚ ЖАҚСЫ АДАМ
Батчелордың қайтадан қасында болуы Эдисон үшін жұбаныш болды, олар жабық тұрған Машина жасау зауытында динамо-машиналарды жетілдірумен айналысты. Эдвард Джонсон (Инсулл оны қайта құрылған «Light Company» басқармасына қосуды жоспарлап жүрген) оған соншалықты ұзақ және берілгендікпен қызмет еткен жалғыз көмекші еді. Бірақ Джонсон үнемі алға ұмтылатын ақкөңіл ит сияқты болса, Батчелор өз сырын ішінде сақтайтын мысық іспеттес еді. Ол Эдисонның жылдар бойы берген бонустарын, акцияларын және басқа да сыйақыларын сәтті инвестициялаған болатын. Нәтижесінде ол қазір бай адам еді және егер ол жұмыс берушісінің банктік шотында қазір жиырма доллардан сәл ғана асатын ақшасы бар екенін білсе, таң қалған болар еді.
Эдисон оны зауыттың бас менеджері етіп тағайындады және оның Франциядан жаңа келген феноменалды дарынды жас серб инженері Никола Тесланы жұмысқа алу туралы ұсынысын қабылдады. Батчелор Тесланы өткен жылы Парижде байқаған еді және оның электр энергиясын түсінуіне, сондай-ақ стейк жеуге деген тәбетіне таң қалған болатын. Екі жағынан да, Тесланың болатын жері Америка екені анық еді. Батчелор үшін оны Атлант мұхитынан өтуге және Эдисонның жаңа «жігіттерінің» бірі болуға көндіру қиын болған жоқ.
Ол «Oregon» пароходының Нью-Йорк портынан шығуына кедергі болып тұрған динамо мәселесін бірден шешіп берді. Түні бойы ұйықтамаған ол келесі күні зауытқа жаңа тапсырма алуға келді. Эдисон Батчелорға сыбырлап: «Бұл сұмдық жақсы адам», — деді.
Тесла да Эдисонға тәнті болды: «Эдисонның маған жасаған әсері ерекше болды. Ешқандай білімі, мүмкіндігі болмаса да, бәріне өз еңбегімен және қажырлылығымен қол жеткізген бұл ғажайып адамды көргенде, өзімнің өмірімді кітапханаларда әртүрлі дүниелерді оқумен босқа өткізгеніме ұялдым».
БАРЛЫҚ ЖИЫРМА БІР УЧАСКЕ
Мэридің Менло-парктегі үйдегі барлық нәрсеге иелік ететіні туралы аффидавиті күйеуінің адвокаттарын Мидлсекс округінің шерифін тоқтата алады деп сендіре алмады. Сондай-ақ ол қосымша жазған: «Бұған тиіссеңіз, өз басыңызға пәле тілеп аласыз» деген ескертуінен шерифтің қорықпауы анық еді. Қазіргі уақытта гастрит пен созылмалы невралгиядан (жүйкенің қабынуынан болатын қатты ауырсыну) әлсіреп жүрсе де, Мэри нағыз күрескер еді.
Эдисон да солай болды, бірақ сезімге аз беріліп, кекшілдікке көбірек бой алды. Сейферт ханымның талап арызына кедергі келтіру үшін жасаған екі айласы да заңдық тұрғыдан өтпеді. Нью-Джерси заңы бойынша ипотекалық уәжді кейінге қалдыруға болмайтын еді, ал Мэри үй мүлкінің заңды иесі екенін дәлелдейтін мүлікті беру актісін (меншік құқығын растайтын құжат) көрсете алмады. Несиелік беделі жоғары болған Эдисон штаттың жоғарғы соты жүктеген міндеттемені орындау үшін қарызға ақша ала алар еді. Бірақ ол одан бас тартты, содан кейін шериф 22 шілде күні сағат екіде сот шешімін орындау үшін Менло-Парктегі оның бүкіл мүлкі аукционда сатылатынын жариялады.
Бұл іске қатысқандардың ешқайсысы сол күні Мэридің қайда болғанын немесе өзіне қымбат заттарға бейтаныс адамдардың төмен баға беріп жатқанына қалай қарағанын ұрпаққа қалдыруды жөн көрмеді. Дегенмен, оған таныс әрі жақын бір қатысушы жеңіске жетті. Жиырма бір лоттың бәрі Нью-Йорк тұрғыны Чарльз Бэтчелор мырзаға сатылды.
Төленген жалпы баға небәрі 2 750 доллар болды, бұл экономиканың құлдырауын ғана емес, Менло-Парктің ескіруін де көрсетті. Бэтчелор тек Эдисонның сенімді өкілі ретінде әрекет етті, ал Эдисон кейінірек оған шығындарын қайтаруды жоспарлаған болатын. Бірақ сот шешімі бойынша тағы 2 852 доллар қарыз қалды, ал Эдисонның пайымынша, шериф ол ақшаны ешқашан ала алмайтын еді.
Мэри соттың келесі шешіміне дейін үйіне қайта көшіп келді. Сонымен бірге, Эдисон өзін қайтадан өнертапқыш ретінде сезініп, корпоративтік істерді қайта ұйымдастыруды Инсаллға сеніп тапсырып, «65» мекенжайындағы кеңсесін босатты. Ол Нью-Йорктегі зертханасына толық уақытқа оралды және бірден көмірді тікелей электр энергиясына айналдыру әрекеті кезінде оның барлық терезелерін қиратты.
Ол жаңа ғана орналасқан кезде, 7 тамыз бейсенбі күні еш түсіндірусіз Менло-Паркке аттанды. Оның пойызы күн батқанға дейін жетті. Екі түннен кейін, таң алдында Мэри қайтыс болды.
МЕНЛО-ПАРКТЕГІ ҚАЙҒЫ
Эдисон бұған дейін 1871 жылы анасынан айырылғаннан басқа үлкен қайғыны бастан өткерген емес еді. Анасы бірнеше жыл бойы деменциямен ауырғандықтан, оның өліміне дайындалуға уақыты болған. Ал Мэри небәрі жиырма сегіз жаста еді және әдетте ауру мен депрессиядан тез айығып, көңілді қалпына келетін. Оның өлімі сондай кенет болғаны соншалық, Эдисон өмірінде бірінші рет еңіреп жылады. Ол бұл хабарды Мэрионға жеткізгенде, денесі дірілдеп, өксіп, сөйлей алмай қалды.
Мэри Стилвелл Эдисонды не өлтірді деген сұрақ туындады. Жарты ғасыр өткен соң оның сіңлісі Элис Эдисонның биолографына: «Өлімнің себебі — сүзек (жұқпалы ауру) болды», — деді. Егер солай болса, Мэридің жағдайы өте тез нашарлаған: Эдисон Нью-Йорк пойызына отырғанда-ақ ауыл дәрігерлері үйге қарай асыққан. Оның өлім туралы куәлігінде және Электр жарығы компаниясының қысқаша есебінде «мидың кептелуі» (congestion of the brain) деп көрсетілді, бұл сол заманның тілінде менингиттен бастап апоплексияға (инсульт) дейінгі кез келген нәрсені білдіруі мүмкін еді. Немесе бұл морфийдің әсерінен болатын ми артерияларының кеңеюі мен тарылуын білдіруі мүмкін. @@INLINE0@@ газетінде 7 тамызда жарияланған «Менло-Парктегі қайғы» атты қол қойылмаған мақала Мэридің опиоидты (есірткі тектес зат) теріс пайдаланудан қайтыс болғанын ашық тұспалдады.
Ол ешқандай ем қонбайтын қасарысқан невралгиядан (жүйке ауруы) зардап шекті. Ең үздік дәрігерлер шақырылды, бірақ олардың емі пайдасыз болды. Соңында уақытша жеңілдік алу үшін ол морфийді қолданып көрді және көп ұзамай бұл еліктіргіш дәрінің тыныштандыратын күшін түсінді — оның бір дозасы әрдайым жанында болатын. Аурудың белгілері басталғанда, ол ақ ұнтақтың құнын білетін.
Эдисон мырзаның өтініші бойынша ол өткен қыста Флоридаға сапар шекті. Бірақ жеңілдік алудың орнына, ерекше атмосфераға немесе морфийді ұзақ уақыт қолдануына байланысты гастритке (асқазанның қабынуы) шалдықты. Ол Менло-Паркке жағдайы одан сайын нашарлап оралды. Ауруы күшейіп, кейде ол есінен тана жаздайтын. Морфий жалғыз ем болды және ол дәрігерлер тағайындаған мөлшерді көбейтуге тырысты. Отбасы достарының бірі айтқан сөздерге қарағанда, оның мезгілсіз өліміне шыдамайтын ауру кезінде морфийді шамадан тыс қолдануы себеп болған. Емдеуші дәрігер оның мидың кептелуінен қайтыс болғанын айтты. Репортер сұрақ қойғанда, ол мұның тікелей себеп екенін растады, бірақ тереңірек себептер туралы үндемеуді жөн көрді.
Эдисон да солай істеді. Генри Адамс, Теодор Рузвельт және сол кездегі басқа да қайғыдан есеңгіреген тұлғалар сияқты, ол қайғысын ішінде сақтап, марқұмның аруағын құрметтеді. Айдың соңында берген сұхбатында «менің сорлы жарым» деген қысқа сөзден басқа, ол Мэри туралы сирек айтатын болды. Көп ұзамай оның орнын басқа адам басқандықтан, ол Эдисон отбасының кейінгі тарихынан сызылып тасталды — тек оның балалары ғана оны есінде сақтады, оның ішінде тек үлкенінің ғана естеліктері көп еді. Стилвеллдердің аңыздарында Мэри ваннадан шығып келе жатқан бейне немесе Эдисонның үйінің алдында жүрген аруақ ретінде сипатталды: Эдисон оның ақ жаздық көйлегінен ұстамақ болғанда, ол саусақтарының арасынан бұлт сияқты еріп кететін.
ДАМОН ЖӘНЕ ПИФИЙ
1884 жылғы ауыр соққылар — бизнестегі сәтсіздіктер, банкротқа жақын болу, үйінің қорлықпен сатылуы, балаларының анасынан айырылуы — Эдисонды ұлдарынан көрі Мэрионға жақындата түсті. Он бір жарым жастағы Мэрион өз қайғысымен қатар басқаның да мұңын түсінетін жаста еді. Ол қызының қасында болып, оны «ең тәтті Мисс Мэрион Эдисон» деп атап, жұбаныш тапты. Қыркүйек айында Мэридің анасы «Граммач» Стилвелл Менло-Паркте Том мен Уильямды бағып қалды, ал Эдисон Мэрионды Филадельфиядағы Халықаралық электр көрмесіне алып барды. Бұл оның Нью-Йоркке мектепке оралар алдындағы үлкендерше демалысы еді. Шығыс Он сегізінші көшеде оларды жаңа пәтер күтіп тұрды. Олар бұдан былай Грэмерси-Парктегі көгілдір атлас жиһаздары мен естеліктерге толы айналары бар тас үйде тұрмайтын болды.
Әкесі мен қызы Филадельфия көрмесін қол ұстасып аралап, оның есімін түрлі-түсті жарық спиральдарының үстінде әріптеп жазып тұрған екі мыңнан астам шамнан тұратын дори бағанасына таңдана қарап, әсерлі жұп құрады. Бұл аз болғандай, өнертапқыштың электрлендірілген бюсті оның алғашқы көміртекті шамын жетілдірген сәтін бейнелеп, маңдайында нұрлы шұғыла ойнап тұрды.
«Зертханаға оралған бойда бірнеше жаңа нәрсемен айналысамын, — деді ол репортерге. — Мен соңғы кездері жарықтан басқа ештеңемен айналыспадым».
Оны мұң тұңғиығынан шығарған кездесу — кезбе телеграфшы кезіндегі ескі әріптесімен жолығуы болды. Эзра Гиллиланд Нью-Йорктің солтүстігінен келген, әзілкеш, аузы бос электрик еді, ол алты жыл бұрын оған фонографты насихаттауға көмектескен. Осы уақыт ішінде Гиллиланд сәтті үйленіп, қазір Бостондағы American Bell телефон компаниясының зерттеу бөлімінде жұмыс істеп жүрген. Ол біраз салмақ қосып, Солтүстік жағалауда жағажай үйін иемденген.
Гиллиланд өнертапқыштықпен айналысып, байланыс саласындағы бірнеше патенттерге иелік ететін. Эдисон одан «келесіде немен айналысқан дұрыс» деп сұрағанда, ол American Bell үшін қалааралық телефон таратқышын бірлесіп жасауды ұсынды. Эдисон бірден қызығушылық танытты, өйткені жеті жыл бұрын Белл телефондарының естілуін қамтамасыз еткен көміртекті түймені өзі ойлап тапқан болатын. Нью-Йоркке оралғаннан кейін ол бірден акустикалық технологияға көшті және 24 қыркүйекте-ақ қоңырау шалған адамға байланысты әртүрлі дыбыс шығаратын ксилофон тәрізді сигнал қабылдағышқа патент алды.
Инсалл (Мэридің өлімінен кейін өзі де депрессияға түскен) қазан айында Электр жарығы компаниясын уәде еткендей қайта ұйымдастырғаннан кейін, Эдисон сыртқы клиент үшін жұмыс істеуге еркіндік алды. Итон президенттіктен кетіп, оның орнына көнімпаз Юджин Кроуэлл келді; Эдвард Джонсон вице-президент болды, ал Лоури басқармадан шығарылды. Өндірістік цехтардың тәуелсіздігі сақталды, ал Drexel, Morgan-ның инновацияларды бұғаттау күші жойылды. «Ақыры дегеніме жеттім», — деп қуанды Инсалл. Эдисон болса, корпоративтік шектеулерден құтылғанына жеңілдеп қалды. «Мен бес жыл бойы күніне он сегіз-жиырма сағат жұмыс істедім және менің еңбегімнің дұрыс қолдау таппағанынан өліп қалғанын қаламаймын». Джонсон Жарық компаниясын бақылауға алып, Менло-Парктің басқа түлектері цехтарды басқарып жатқанда, ол телекоммуникацияны — өзінің бұрынғы және болашақ құмарлығын, сондай-ақ қаралы адам үшін ең жақсы терапияны зерттеуге қайта оралды.
Эдисон мен Гиллиланд желтоқсанның басында сөйлеу кезіндегі электромагниттік кедергілердің алдын алу бойынша бірлескен патентке өтінім беру арқылы кәсіби қарым-қатынастарын нығайтты. Қыстың қалған бөлігінде олар Нью-Йорк пен Бостонда бірге жұмыс істеп, бір-бірінің пәтерлерінде тұрып, жастық шақтарындағы жақындықты қалпына келтірді. Бұл достық ерекше жылдамдықпен дамыды, өйткені жесір Эдисон түнде серікке мұқтаж еді. Оның жаңа зертханасында бұрынғыдай еркін орта жоқ болатын, тек бірнеше механик пен жас жігіт қана онымен бірге түн ортасында тамақтанатын. Гиллиланд пен оның әйелі Лиллианның балалары болмағандықтан, олар көптеген ойын-сауық кештерін ұйымдастыратын.
1885 жылы 20 ақпанда Эдисон мен Мэрион Гиллиландтармен бірге ұзақ теміржол сапарына шықты. Олар алдымен Адрианға (Мичиган штаты) бет алды, онда Гиллиландтың әкесі тұратын және Эдисон кезінде он алты жасар оператор болып жұмыс істеген еді. Қарлы боран олардың жүрісін баяулатты. Екі дос Гиллиланд иелік ететін патентті талқылаумен уақыт өткізді: бұл қозғалыстағы пойыздан электромагниттік индукция (магниттік өріс арқылы ток тудыру) арқылы сымсыз телефон толқындарын жіберу еді. Олар бұл әдісті телеграфия үшін жетілдіруге болады деп сенді.
Бұл идея олар оңтүстікке қарай Чикаго мен Цинциннати арқылы жүріп келе жатқанда дами түсті. Айдың соңында олар Жаңа Орлеандағы өнеркәсіптік көрмеге қатысып, содан кейін Флоридаға бет алды. Лиллиан ханым мен Мэрионды Сент-Огастиннің сәнді San Marco қонақүйіне орналастырып, өздері жабайылау Батыс жағалауына аттанды. Пунта-Расса маңында балық аулау өте жақсы екенін естіп, олар кеме жалдап, Калусахатчи өзенінің сағасындағы қалашыққа жүзіп барды. Олар Schultz қонақүйіне тоқтады, ол San Marco-ға мүлдем қарама-қайшы, қарапайым жер еді, сондықтан Эдисонға өте ұнады.
Бір күні ол он екі миль жоғарыда орналасқан Форт-Майерс ауылына қызығушылық танытты, өйткені онда биіктігі жетпіс футтық бамбук өсетінін естіген еді. 20 наурызда ол мен Гиллиланд апельсин ағаштары мен пальмалардың хош иісі аңқыған ішкі аймаққа қарай жүзіп кетті.
Өзеннің сол жақ жағалауына параллель батпақты жол жатты, ол емендер мен пальмалардың арасында жартылай көрінбей тұрды. Бұл жол штаттың оңтүстік бөлігіне мал айдайтын негізгі жол еді. Жолдың басында Форт-Майерс көрінді: бірнеше ондаған үй, кішкентай телеграф кеңсесі, дәріхана, қонақүй, мектеп, шіркеу және жылжымайтын мүлік кеңсесі бар шағын елді мекен.
Жақын жерде өсетін бамбук жапондық бамбуктей қатты болмаса да, Эдисонға бұл кішкентай қалашық ұнағаны соншалық, ол өзен жағасындағы сатылатын 13 акр жерді көруді өтінді. Ол жер қоршалмаған және шөп басып кеткен еді, бірақ өзеннің панорамасы керемет болатын. Келесі күні Пунта-Рассаға оралмас бұрын, ол бұл жерді 3 000 долларға сатып алуға келісімшарт жасасты.
Бөлек түрде, Гиллиланд мүліктің төрттен бір бөлігін төлеуге келісті. Олар сол жерде егіз қысқы үй салуды жоспарлады. Солтүстікке оралғанда, олардың талқылайтын жаңа тақырыбы пайда болды. Эдисон мен Гиллиланд енді бизнесте де, тұрмыста да бірлескендіктен, өздерін «Дамон мен Пифий» (аңыз бойынша бір-бірі үшін өлуге дайын екі дос) деп атай бастады.
Пифий (Эдисон) зертханасына оралған бойда Дамонның атынан индукциялық телеграфияны қолданатын сымсыз пойыз байланыс жүйесіне екі патентке өтінім берді. Эдисон өз патенттеріне қызғаншақпен қараса да, басқа өнертапқыштардың еңбегін тануда әділ болды. Бірақ заңгерлердің кеңесімен, ол бұл жүйенің негізгі жасаушысы болатынын ескеріп, өтінім беру кезінде өз есімін де қосты. Күн санап Пифагорлық дуэт бір-бірімен тығыз байланыса түсті.
РАФАЭЛЬ СТИЛІНДЕГІ СҰЛУЛЫҚ
Гиллиландтың Бостондағы пәтеріне сән беретін жас әйелдердің арасында Мина Миллер болды, ол Огайо штатындағы дәулетті кәсіпкердің он тоғыз жасар қызы еді. Ол Ньюбери көшесіндегі мектепте оқып, француз тілін жетік меңгерген және өнерге баулынған болатын. Эдисон оны Гиллиландтың үйінде фортепианода ойнап жатқанда алғаш көргенде, қызығушылық пен таңданыс аралас сезімде болды: «Осыншалықты нашар ойнаса да, еш іркілместен ән айтып, ойнай беретін адамға қызықпау мүмкін емес еді».
Мина мақтаншақтықтан емес, одан сұрағандықтан ойнады. Оның табиғаты солай еді. Ол Эдисонды қайта көремін деп ойламады. Әрине, ол атақты және «сүйкімді адам» еді. Бірақ ол одан екі есе үлкен, шашына ақ кірген және сөйлескенде оң құлағын тосатын әдеті бар еді.
Эдисонның есінде қалғаны тек «үлкен жарқыраған көздер» еді. Бостонға жасаған кейінгі сапарларында ол Мина Миллердің басқа да тартымды тұстарын байқамай қалмады. Ол қараторы сұлу болатын және Эдисонның өміріне осыдан он бес жыл бұрын жаңбырдан қашып кіріп келген жас қызды еске түсіретін. Бірақ бұл қыз марқұм Мэриде болмаған талғампаздыққа ие еді. Оның төрт ағасы да колледж бітірген, ал екі інісі Йельге дайындалып жүрген. Оның миллионер әкесі Льюис Миллер де өнертапқыш болатын және жүзден астам патенті бар еді, сондықтан Мина технологияны түсінетін және Эдисон электромотографиялық айналар туралы айтқанда жалықпайтын. Эдисон оған сондай ғашық болғаны соншалық, маусымның аяғында Инсаллға: «Гиллиландтардың үйіне келсеңші, мұнда әдемі қыздар өте көп», — деп жазды.

1885 жылдың жазындағы Эдисонның күнделік беті.
Осы уақыт шамасында Гиллиландтардың ортасындағы біреу бәріне күнделік жүргізуді ұсынды. Эдисон өз күнделігін 12 шілдеде Менло-Паркте бастады. Ол Бостонда кітап сатып алып жүргенде: «Мина туралы ойлап кетіп, трамвайдың астына түсіп қала жаздадым — егер Мина бұдан әрі де мазамды алса, сақтандыру полисін алуым керек болады», — деп жазды.
Одан кейін оның өміріндегі ең еріншек, ең ойлы кезең басталды. Оған тек «Чатокуа аруы» жетіспей тұрды. Эдисон француз әдебиетіне әрдайым қызығатын және Бостонда сатып алған кітаптарының бірі Джульетта Рекамьенің өмірбаяны еді — «Мен сондай әйелді көргім келеді». Ол кітапқа үңіліп отырып, түсінде Наполеонды көрді.
Таңғы астан кейін диванға жатып, қалғып кеттім... Түсімде шексіз кеңістікте, суық әрі алып планетада Ұлы Наполеонның жалғыз жаны өмір сүріп жатыр екен. Мен оны суреттердегідей, көк қыран көзімен терең ойға батып, дауыл мен алып толқындардың арасында, жұлдыздарға қарап тұрғанын көрдім... Оның төбесінде императорлық кондор қалықтап, тырнағында хат алып бара жатыр екен...

Мина Миллер сыған қызы киімінде, Эдисонмен алғаш кездескен кездері.
Содан кейін түсім өзгерді — теңізге қарап тұрмын екенмін, кенеттен ауа Рафаэльдің суреттеріндегідей миллиондаған кішкентай херувимдермен (кішкентай періштелер) толды, олардың әрқайсысы шыбындай ғана сияқты көрінді. Олардың дене бітімі мінсіз әрі жартылай мөлдір екен, әрқайсысы теңіз бетіне шүйіліп, кіп-кішкентай қолдарымен бір тамшы суды іліп алып, жоғарыға ұшып барып бұлт түзе бастады. 318
Эдисонның бойын билеген эмоционалдық толқыныс оны мызғымас табиғи заңдар немесе (егер Мина талап етсе) Құдай басқаратын ғаламның тұрақтылығы арасында тепе-теңдік сақтауға мәжбүр еткені анық:
Табиғатқа деген сүйіспеншілігімді шыңдау үшін верандаға шықтым. Прангтың хромолитографияларындай (түрлі-түсті баспа суреттері) алуан түрлі жәндіктер мен көбелектерді, сансыз құстарды, Африка нарығына арналған калико матасындағыдай түрлі-түсті гүлдерді көрдім... Адамзаттың Жаратушы туралы түсінігі қандай тар десеңші. Меніңше, Ол осы әлемді және миллиардтаған басқа әлемдерді басқару үшін өзгермейтін заңдар жасаған, ал біздің мына кішкентай түйіршіктей мекеніміздің барын баяғыда-ақ ұмытып кеткен сияқты. Неге адам өз ар-ұжданының іліміне еріп, өз ісімен айналыспасқа, және өз еркімен берілген кеңестерсіз-ақ шешілетін істерге өзінің шектеулі ақылымен қол сұқпаса екен. 319
Марион да қиялының ұшқырлығы жағынан әкесінен қалыспай, «мәжбүрлі неке» туралы романның нобайын жазды. Ол мұны әкесіне оқып бергенде, Эдисон (бәлкім, бұл сөздер оның өз өткенінен сыр шерткен болар): «Оған шелектеп қайғы-қасірет қос», — деді. 320
Бұл оның (алтыншы күні жиырмаға толған) Мина өзінің сезіміне жауап береді-ау деген асқақ үмітіне көлеңке түсірген жалғыз жағымсыз сәт еді. Егер Мина батысқа қарай кетіп, өзін қолжетімсіз етіп көрсеткісі келсе, Эдисон оның соңынан тіпті отбасының ортасына дейін баруға дайын болды. Бұл дегеніміз, ол Минаның он шақты туысын, сансыз бөлелерін, әсіресе Чатокуа көлінің маңындағы ең беделді адам — оның әкесінің көңілін табуы керек дегенді білдірді.
Эдисонның ең үлкен мүмкіндігі Льюис Миллермен өнертапқыш әріптес ретінде тіл табысып, шіркеуге бару тақырыбын айналып өту еді. «Менің ар-ұжданым жексенбіні елемейтін сияқты», — деп жазды ол күнделігінде. Ол ұлы адам туралы «Жеңіске қалай жетуге болады» (How Success Is Won) атты іскерлік профильдер жинағын оқу арқылы мәлімет жинады. Оның тағы бір кемшілігі — орта жасқа келуі еді, бұған қарсы ол тек сырт келбетін сырбаз көрсетуге тырысты. Ол өзіне ыңғайсыз, тар, француздық chaussures de monsieur (мырзаларға арналған аяқ киім) сатып алды. «Бұл туфлилер кішкентай әрі әдемі көрінеді», — деп жазды ол күнделігінде. «Менің №2 ақылым (жүре келе қалыптасқан ақыл) №1 ақылымды (түпкілікті ақыл немесе жүрек) адамның сыртқы сұлулығы үшін жасырын азап шегу — таза менмендік пен ақымақтық екеніне сендіре алды». 321
Ол сондай-ақ жағажайда оқитын кітаптар үйіндісіне үңіліп, интеллектуалдық деңгейін көтерді. Олардың ішінде Руссоның «Жаңа Элоизасы», Дизраэлидің «Әдебиет қызықтары», Хьялмар Бойесеннің «Гете мен Шиллері» («мұндай әдебиеттегі сәл де болса тапқырлық пен анекдот нанға қосылған ас содасындай әсер етер еді»), Иоганн Каспар Лаватердің «Физиогномика туралы эсселері», Готорнның «Ағылшын жазбаларынан үзінділер», Роуз Кливлендтің «Джордж Элиот поэзиясы және басқа да зерттеулер», Гетенің «Вильгельм Мейстері» мен «Жас Вертердің қасіреті», Томас Б. Олдричтің «Бұзық баланың хикаясы» («өте тапқыр әрі сүйкімді») және Лонгфеллоның «Гиперионы» болды. Осы білімдарлық аз болғандай, ол Сидней Смиттің эпиграммаларына сүйсініп, өзіне: «Мен «Джейн Эйрді» оқуым керек», — деп ескертті. 322
10 тамызда Эдисон Чатокуаға келді. Марион әкесімен бірге келгенімен, оның бұл сапарға көңілі аса толмады. Эдисон Гиллилендтерге Минаның «мінсіздігін» мақтап отырғанда, қызының қызғана бастағанын сезді. «Ол Лукреция Борджиаға (айлакер әрі қатыгез әйел образы) айналуға шақ тұр». 323
Льюис Миллер жағымды адам болып шықты. Ол да Эдисонды өзі сияқты адамзат игілігі үшін қомақты ақша табатын адам ретінде бірден ұнатты. Ол таратқысы келетін нұр электрлік емес, рухани болса да, Льюис байсалды әйеліне қарағанда қарапайым әзілдерге күле білетін, ақкөңіл адам еді. Эдисон олардың алдында былапыт сөз айтпауға тырысты. Тіпті Мэри Валинда Миллер де қызының жаңа үміткерінің өзіне тән тартымдылығы барын мойындады. Ол бұған дейін Мина мен Чатокуаның тағы бір негізін қалаушының ұлы жас Джордж Винсент арасында неке болады деп үміттенген еді, бірақ әлемдегі ең танымал адамдардың бірі олардың коттеджіне келіп, ниетін білдіріп тұрғанына Льюис екеуі де мақтанды. 324
Дегенмен, Эдисон Минаны Нью-Йорк штатының солтүстігіне және Нью-Гэмпширге саяхатқа алып кетуге рұқсат сұрағанда, олар қарсы болды. Тәрбиелі қыздар тіпті сыйлы жесір ер адамдармен де мұндай сапарға шықпайтын. Эзра мен Лиллиан Гиллиленд жолсерік (шаперон) болуға уәде берді, ал Луиза Айго (Минаның ағасы Робертке ғашық болатын) да қосылды. Минаның айтуынша, олар бәрін «соншалықты қызықты етіп көрсеткені сондай, ақырында әкем келісті». 325
Алты саяхатшы 18 тамызда жолға шықты. Олардың пойыз бен кемедегі бағыты Ниагара сарқырамасы мен Нью-Йорктің солтүстігіндегі Мың арал арқылы Монреальға дейін созылып, одан оңтүстікке — Нью-Гэмпширдегі Ақ тауларға бұрылып, зәулім Maplewood қонақ үйіне тоқтады. Минаның есіне алғандай, осы жерде ол мен квадруплексті (бір сыммен төрт хабарлама жіберетін) телеграфты ойлап тапқан адамның арасында «қарым-қатынас жылына түсті». 326
«Бір күні Вашингтон тауының басында болғаннан кейін, тау етегіндегі қонақ үйде отырғанбыз. Эдисон мырза маған Морзе әліпбиінің таңбаларын жазып берді, келесі күні таңертең мен оларды жаттап алдым. Көп ұзамай ол маған баяу ғана хабарлама соқты, мен оны түсіне алдым. Ол хабарламада не жазылғаны өте құпия, оны қайталауға болмайды деп есептеймін». 327
Марион Минаның қолында соғылған «тире-нүкте-тире-тире, нүкте, нүкте-нүкте-нүкте» жауабын өз көзімен көргенін айтады. Менло-Парктегі әкесінің зертханасында жиі болатындықтан, ол да Морзе кодын білуі мүмкін еді. Бірақ оның Мина туралы әңгімесі уақыт өте келе қиялындағы естелікке айналуы ықтимал. Қалай болғанда да, бұл оның өміріндегі ең бақытты жылдың соңы еді328, ал Эдисон мен Мина үшін бұл өле-өлгенше бірге болудың бастауы болды.
КУПИДОННЫҢ ТАЛАПТАРЫ
30 қыркүйекте Эдисон Льюис Миллерге ресми хат жазып, Минаға үйленуге рұқсат сұрады.
Құрметті мырза,
Өзіңіз білетіндей, осыдан бірнеше ай бұрын мені қызыңыз Мина бикешпен таныстырды. Оның биязылығы мен сыпайылығын, ақылы мен сұлулығын бағалай бастаған сәттен бастап біздің достығымыз сүйіспеншілікке ұласты.
Бұл сүйіспеншілік менің тарапымнан махаббатқа айналды және мен одан менің жарым болуын өтіндім. Ол мені Сізге бағыттады, енді біздің некеміздің бекуі үшін тек Сіздің келісіміңіз қажет.
Менің өмірім, тарихым мен қоғамдағы орным Сізге жақсы таныс, сондықтан өзім туралы қосымша мәлімет берудің қажеті жоқ деп ойлаймын. Менің атым шыққан, сондықтан мені тек жақсы немесе жаман істерім арқылы бағалауға болады.
Қорытындылай келе, қызыңыздың бақытын маған сеніп тапсыруын сұрау туралы шешімім терең ойластырылған қадам екенін және менің мойныма алатын жауапкершілігім мен парызымды толық сезінетінімді айтқым келеді.
Сіздің жауабыңыз менің бақытыма үлкен әсер ететінін жасырмаймын және менің өтінішім Сіздің тарапыңыздан қолдау табады деп үміттенемін. Шын жүректен,
Томас А. Эдисон329
Ол жауап қайтаратын мекенжай ретінде Нью-Йорктегі зертханасын көрсетті және тағдыры шешілмейінше ешқандай іспен айналыса алмады. Эдвард Джонсон оның назарын өте маңызды мәселеге — фонографтың жаңа бәсекелесі «графофонмен» не істеу керектігіне аудармақ болды, бірақ талқылауды кейінге қалдыруға мәжбүр болды, себебі «ол ғашық болып қалған және Купидонның талаптарына кедергі келтіруі мүмкін ешқандай кездесу белгілегісі келмеді». 330
Миллер тез арада және дәл сондай ресми түрде жауап беріп, Эдисонды қазан айының басында Акронға, Oak Place-ке қонаққа шақырды. Минаның зәулім үйін киіктердің, аттардың және иттердің көптеген мүсіндері «күзетіп» тұрды, ал Эдисонды оның анасы аса жылы қарсы ала қоймады. Миллер ханым оның «құлағым ауыр болмағанда шіркеуге барар едім» деген сөзіне күмәнмен қарады. Минаның да осы мәселеге қатысты уайымы болды, бірақ Льюис бұған мүлдем мән бермеді. Ол Эдисонды қатты ұнатты және ғашықтарға 1886 жылдың 24 ақпанында өз шаңырағында үйленуге рұқсат берді. 331
Осы аралықта Эдисон жылжымайтын мүлікке қатысты маңызды шешімдер қабылдауы керек еді. Өткен жазда теңіз жағасындағы айлы түнде алыстағы Мина туралы қиялдап отырып, ол айға қатысты ойша триангуляция (үшбұрыштар арқылы қашықтықты өлшеу) жасаған болатын: «аталған үшбұрыштың екі қабырғасы жердің базалық сызығымен Вудсайд пен Акрон қаласында (Огайо штаты) түйіседі». Оның есептеулері оны дәл сол соңғы нүктеге жоспарлағандай алып келді. Енді ол өзінің болашақ өмірінің геометриясына айналатын басқа да бағыттарды сызуы керек еді. Алдымен, Oak Place-тен Форт-Майерске дейін (ол жаққа келіншегімен бал айына бармақшы болды, онда ол және Гиллиленд екеуіне арналған егіз үйлер мен қысқы зертхана салып жатқан еді); содан кейін Нью-Йорк маңындағы Мина қоныстанғысы келетін кез келген жерге (ол қала немесе ауыл таңдауын Минаның еркіне қалдырды);332 содан кейін сол жерден Менло-Парк туралы барлық естеліктерді өшіретін жаңа суперзертхананың орналасқан жеріне дейінгі ең қысқа жол.
Мина Нью-Джерси штатындағы Вест-Оранж қаласындағы беделді, қоршалған Llewellyn Park тау бөктерін таңдады. Ол Оранж орталығындағы теміржол вокзалынан ауылдық жер деп саналатындай қашықтықта, бірақ қалалық конка (ат жегілген трамвай) қызметін пайдалануға болатындай жақын орналасқан еді. Гленмонт — иеліктің басты резиденциясы, иесі Генри Педдердің миллион долларлық жымқыру ісі бойынша ұсталуына байланысты толық жиһаздалған күйінде сатылымға шығарылған болатын. Бұл ол өскен үйден үлкенірек, қызыл кірпіштен салынған, жиырма үш бөлмелі, Анна патшайым стиліндегі зәулім үй еді. Үй банк сияқты берік салынған, ішінде махагон ағашынан жасалған орталық баспалдақ, бильярд бөлмесі, музыка залы және таңғы күнді қарсы алатын үлкен шыны жұмажайы бар еді. Барлық ванна бөлмелерінде ыстық су ағып тұрды, барлық жатын бөлмелерде каминдер, орталық жылыту жүйесі, қолмен өрнектелген төбелер, майлы бояумен салынған суреттер, мүсіндер, Тиффани күмісінен жасалған ыдыс-аяқтар және мырза Педдер елден қашып кеткенде өзімен бірге алып кете алмаған терімен қапталған кітаптардан тұратын кітапхана болды. 333

Эдисон Минаға сатып алғаннан кейінгі Llewellyn Park-тағы Гленмонт үйі.
Гленмонт деп аталған себебі — оның терезесінен небары жиырма миль жердегі Нью-Йоркке қарай шығысқа бағытталған жазық көрініс ашылатын. Ол елдегі ең танымал ландшафт сәулетшісі Натан Франклин Барретт жоспарлаған он бір акрлық теп-тегіс көгалдар мен екпелермен қоршалған еді. Үйдің артында солтүстікке қарай қыста коньки тебуге, ал жазда масалардан құтылуға болатын Eagle Rock қорығының орманды алқаптары созылып жатты. Минаға бұл жәннатты иелену үшін тек 125 000 долларды — иеліктің жалпы құнының үштен бірінен де аз ақшаны — қиналмай төлей алатын күйеу жігіт қана керек еді. 334
Эдисонның жағдайы бұған жететін. Оның зауыттары мен басқа да кәсіпорындарынан түсетін пайда еселеп артып, қалтасы қайта қалыңдай бастаған еді. Пирл-стриттегі станция бір жыл ішінде шығындарын жауып, алғашқы дивидендтерін төледі. Нью-Йорктегі Edison Illuminating Company Орталық паркке дейін жететін әлдеқайда үлкен екінші ауданның құрылысын бастауға дайын болды. Бүкіл ел бойынша Эдисонның елу сегіз орталық станциясы мен 520 жеке қондырғысы үш жүз мыңнан астам шамды жағып тұрды. 335 Machine Works зауыты Төменгі Ист-Сайдтағы тар орыннан соншалықты өсіп кеткені сондай, жақын арада ол Манхэттеннен немесе тіпті штаттың солтүстігіне көшуі керек еді. Эдисон Llewellyn Park-тағы басқа зәулім үй иелері сияқты бай болмаса да, өмірінде алғаш рет өз шығындарын асқақ амбицияларына сәйкестендіре алатындай дәрежеде өзін бай сезінді.
Ол 10 қаңтарда Гленмонтты сатып алу туралы құжаттарға қол қойды. Мазасыз Сейферт ханымның мүлікке тыйым салуын қаламағандықтан, ол оның талап арызы бойынша 6 134 доллар төледі — бұл оның күйеуіне берген бастапқы қарызынан жиырма еседен астам көп еді. Тағы бір өткенмен қоштасу ретінде ол Ньюарктағы гүл сатушыға Мэридің қабіріне гүл қоюды тоқтатуды тапсырды. Ол тоқсан бір жастағы әкесіне Еуропа бойынша үш айлық саяхат сыйлады. Форт-Майерстегі жылжымайтын мүлік агенттеріне жақын арада келетінін хабарлап (бұл бал айы болатынын айтпады), Гиллиленд екеуі дайын үйлерге көше алатындарына сенім білдірді. 336 Ол зертханаға арналған ауыр жабдықтар тиелген екі кемені аттандырды, олардың бірі жолда найзағай соғып жойылып кеткенде, ол дәл сондай жүкпен басқасын жіберді. Гленмонтқа қоныстанғаннан кейін айналысатын жұмысына алдын ала жоспар жасап, ол өзінің солтүстік зертханасы мен оған іргелес зауыттардың бірнеше нобайын сызды. Бұл бозар (классикалық сәулет стилі) стиліндегі, шаршы ауласы бар және кіреберіс қақпаның оң жағында кітапханасы орналасқан зәулім ғимарат болуы керек еді.
Эзра мен Лиллиан Гиллиленд тойға дейін үйлерді дайындау үшін Форт-Майерске алдын ала баруды ұйғарды. Олар өздерімен бірге Марионды алып кетті. Том мен Уильям мектепте қалды. 20 ақпанда Менло-Парктегі «жігіттер» Нью-Йорктегі Delmonico’s мейрамханасында Эдисонға бойдақ кешін ұйымдастырды. Үш күннен кейін Батчелор, Джонсон, Инсулл және тағы бірнеше адам жеке вагонымен Акронға аттанды. Онда 24 ақпанда сағат 15:00-де Эдисон Oak Place-тің қонақ бөлмесіндегі раушан гүлдерінен жасалған доғаның астында Минаның келуін күтіп тұрды. 337

Эдисонның Минаны аспандағы сағат ретінде бейнелеген Магритт стиліндегі нобайы.
СҮЮ ЖӘНЕ ҚАДЕРЛЕУ
Ақ атластан тігілген көйлек киген, Эдисон сатып берген гауһар тастар мен маржан алқа таққан Мина көздің жауын алды. Зәулім бөлмеде гауһар, лағыл, сапфир және күмістен жасалған басқа да көптеген сыйлықтар қойылған еді. Олар алтынмен апталған оникс бағанасының айналасына тізілген. Бұл (сырттағы мерекеге орай гүлмен көмкерілген қола ит мүсінімен бірге) Эдисонның «жаңа байлар» (нувориштер) қатарына қосылғанын растады. Ол қара түсті «Принц Альберт» сюртугін киіп, сырбаз көрінуге тырысқанымен, қолғап киюден бас тартты. 338
Бұл жайт ел баспасөзінде кеңінен талқыланды. Бұл оның жаңа әйелінің жоғары қоғамға деген талпынысына қарамастан, оның әлі де өз қолымен жұмыс істейтін адам екенінің белгісі еді. Сол күні кешке Флоридаға тезірек кетуге асығуы оның өнертапқыштыққа деген құштарлығының жыныстық құштарлықтан кем емес екенін көрсетті. Олар Джорджия плантацияларынан өте бергенде-ақ, ол ауамен жұмыс істейтін автоматты мақта жинау машинасын ойлап тапты. 339
Флоридаға жақындағанда шабдалы ағаштары гүлдеп тұрды. «Мистер және миссис Эдисон» Джексонвиллдегі St. James қонақ үйіне тіркелгенде, Мина жұртшылықтың тым қатты назарынан қысылып қалды. Ол бөлмесінде тығылып отырғанда, атақ-даңққа үйренген күйеуі қаланы аралауға кетті. Көптеген жас келіншектер сияқты, ол өзіне толықтай үйлесе бермейтін адамға қосылғанын түсінді. Күйеуінің құдайсыздығы оны мазалады. Әкесінің үйіндегі ақ алтардың алдында онымен бірге тізерлеп тұрып, оның «Құдайдың қасиетті заңы бойынша өле-өлгенше сүюге және қадірлеуге» ант бергенін естігеннен кейін, ол Эдисон Льюис Миллер оның қалтасына салып жіберген Әдістемелік Епископтық шіркеуінің 223 беттік «Ілімдері мен Тәртібі» кітабын оқиды деп үміттенді. «Ол оны жақсылап зерттеуге ниетті», — деп жазды Мина анасына күмәнмен. «Кеше ол менен: «Сен маған мені дінге кіргізу үшін үйлендің бе? » — деп сұрады». 340
Эдисон оған бір нәрсеге сену үшін нақты дәлелдер немесе логикалық аргументтер қажет екенін, ал дінде бұл екеуінің де жетіспейтінін түсіндіруге тырысты. Оның Минаны агностицизмге (құдайдың бар екенін дәлелдеу мүмкін емес дейтін ілім) көндіру ойында жоқ еді және сенімге немқұрайлы қарауы қате болуы мүмкін екенін де жоққа шығармады. Бірақ ол өз сезімдеріне ештеңе істей алмады: «Күнделікті өмір — ең басты сендіруші күш болуы керек». 341 Осы мәселеде ғана олардың пікірі бір жерден шықты.
«XYZ»
Егер Мина Мэридің өлімінен кейінгі он сегіз айда Эдисонның шығармашылық қабілетінің қаншалықты төмендегенін білгенде, Форт-Майерске келген бойда одан бұрқ ете қалған идеялар үшін өзін шабыттандырушы ретінде бағалар еді. 342 Ондағы зертхана — қарапайым құрастырмалы сарай — әлі дайын емес еді, ал 16 000 долларлық жабдық әлі орнатылмаған болатын. Бірақ бұл оның алты қойын дәптерді осы ғасырдың соңына дейін зерттеу тобын жұмыспен қамтамасыз етуге жететін сызбалар мен сипаттамаларға толтыруына кедергі болмады. Бір-екі нобай сюрреализмнің нышанын берді: мысалы, музыканың орнына резеңке көмейді «ойнайтын» пернелер арқылы сөйлейтін пианино немесе Минаның аспандағы сағаттан төмен қарап ілулі тұрған бюсті. Бірақ жазбалардың көбі соншалықты дәл ойластырылған, күні қойылып, қол қойылған еді, оның өз ақылында зертхана құрып алғаны анық көрінді. 343
Бірінші нөмірлі қойын дәптер кез келген басқа бал айында жыныстық символ ретінде қарастырылуы мүмкін үш бейнемен басталды —

— бірақ Эдисон үшін бұл тек қыздыру шамдарының шексіз қызықты тақырыбының нұсқалары ғана еді. Сол күнгі жазбалар аяқталмай жатып, ол көміртектеу ерітінділеріне он бір ойша тәжірибе жасап, «қалалық газды» мыс түтікшелері арқылы өткізіп тазартты, алыс қашықтыққа электрлік сигнал беру үшін фольгалы шармен тәжірибе жасады және табиғи газды күйеге айналдырды. Келесі алты апта ішінде төрт жүзден астам өнертабыс пайда болды, олардың ішінде сұйық призмалар, фонографиялық сирена, дүкендерге арналған моторлы «касса тасушы», металдың шаршауын анықтаушы, сонарлық тереңдік өлшегіштер, жасанды жібек шашыратқышы және ағаштардан скипидар сорып алатын пневматикалық құрылғы болды. 344 Осы ұсақ идеялардың арасында ол өте маңызды деп санаған екі тұжырымдама пайда болды: гравитацияның электромагниттік теориясы (Фарадейдің еңбектерінің әсерімен) және жарық немесе жылуды электр энергиясына айналдыру. Біріншісі оған күн жүйесін бір үлкен центрифугалық динамо-машина ретінде немесе ғаламдағы миллиардтаған басқа молекулалардың бірі ретінде көруге мүмкіндік берді. Екіншісі оны көптеген жылдар бойы мазалап келген идеядан туындады: адам қабылдауының шегінен тыс жиіліктерде ол тек «xyz» деп қана атай алатын энергияның жаңа түрі бар. Ол мұны жарық немесе жылу сәулелерін сұйықтықтар арқылы өткізгенде немесе конденсатордағы ток пен магниттегі күш сызықтары арасындағы қарама-қарсы байланысты теория жүзінде зерттегенде сезінді. Ол мен Гиллиленд жұмыс істеп жатқан сигнал беруші пойыз оқшаулау заңын бұзып, электр энергиясын ауа арқылы «секіртетін» үлкен конденсатор емес пе? Ол айналмалы, саңылаулы цилиндрдің магнит айырларының арасына жарық тілімдерін «тік және тік бұрышпен» қалай тастайтынын үш өлшемді етіп сызды. Ол өз ақылымен жылдам айналатын магниттелген дөңгелектің шығаратын дыбысын — телефон арқылы естілетін бір түрлі елес музыкасын естігендей болды. «Егер бұл толқу электр немесе магнетизм шығармай-ақ пайда болса, онда бізде энергияның жаңа түрі бар деген сөз». 345
Мұндай сәттердегі оның жазбаларының емлесі оның қатты толқып отырғанын көрсетті: ұқыпты жазу шимайға айналып, оның ойлары қолындағы қарындаштан озып бара жатқандай көрінді. 346 Эдисон тіпті таза ғалымдардың өзі аяқ басуға қорқатын ой теңізіне қойып кетті. Ол бұл саладан хабарсыз екенін білсе де, Минамен теология туралы таласқандағыдай, өзін тоқтата алмады. 347
Өз кезегінде Мина да джунглиден тазартылған, бірақ әлі толық көгалдандырылмаған өзен жағасындағы иеліктің қарапайым жағдайында өзін жат сезінді. Жаңадан салынған егіз үйлер шикілеу көрінгенімен, өз деңгейінде тартымды еді. Мэрионмен (Эдисонның бірінші некесінен туған қызы) айналысуға Лиллиан Гиллилендтің көмекке келгені оған жұбаныш болды, бірақ ол Флорида қоғамының төменгі топтарын құрайтын ковбойлар мен қара нәсілділерге — үйіне жазған хатында айтқандай, «әрқайсысы дерлік ең қою реңділер» — күдікпен қарады. Олар оның Бостондағы мектептес достары айтпақшы, de notre monde (біздің ортадан) емес еді.
Эдисонға тұрмысқа шыққанына күмәні оның тоқтаусыз қалжыңбастығынан одан сайын күшейе түсті. Бойында әзіл сезімі жоқ Мина күйеуінің ерлерге де, әйелдерге де тиісіп, кейде тіпті дөрекі қалжыңдағанынан тіксініп қалатын. Ол мұндай кезде Эдисонның ерлермен оңаша қалғанда қандай тілде сөйлейтінін елестетіп шошитын. Оның айналасындағылардың бәрін және барлық нәрсені бақылауда ұстауға тырысатын әдетіне үйрену де оңай болмады. Тіпті қысқы үйінің айналасындағы бақшаны жоспарлау сияқты жеке шаруаны да ол ең ұсақ түйегіне дейін өзі орындауы тиіс болды:

Эдисонның Форт-Майерстегі иелігінің жоспары, 1886 жылдың көктемі. Егіз үйлердің сол жағында зертхана орналасқан.
Эдисон бұл жобаны бағбанға тапсырғанда, қасына бір жарым мың сөзден тұратын нақты нұсқаулық қоса берді. Ол сегіз акрлық өзен жағасындағы жерді төрт дюйм тереңдікте жабу үшін 280 қайық құнарлы топырақ қажет болатынын ескертті. Ол тоқсан түрлі жеміс ағашына, соның ішінде інжір, манго, тұт, аллигатор алмұрты (авокадо), алхоры, шабдалы, өрік, құрма және «үй маңындағы жерге сыятын ең жақсы сұрыпты апельсин ағаштарына» тапсырыс берді. Сондай-ақ, көлемі жиырма фут квадрат болатын банан бақшасы, мың түп ананас және лимоннан жасалған қоршау болуы керек еді. («Егер италиялық лимон тұқымын басқа жерден таба алмасаң... лимонның ішінен шыққан тұқымнан өзің өсір». ) Сонымен қатар, ол сегіз тонна тыңайтқыш сатып алуға рұқсат берді: «Біздің жер Флоридадағы ең жақсы тыңайтылған жер болады деп жоспарлап отырмыз.... Меніңше, өзеннен ары барып, қара батпақ, тұщы су батпағын іздеуің керек.... Оған кокос шұңқырларына салып жатқандай, тыңайтқышты ұстап тұратын және оның Қытайға дейін өтіп кетпеуін қадағалайтын жақсы шіріген талшықты губка тәрізді зат керек екені анық».
Мина да өзінен бұрынғы Мэри сияқты, күйеуінің барлық назарына, тіпті оның ең жақсы бөлігіне де ешқашан ие бола алмайтынын түсінді. Минаның өзіне деген сенімсіздігін сезген болуы керек, Эдисон одан жұмыс дәптерлеріндегі көптеген өнертабыстарды көшіріп, қол қоюын өтінді. Бірақ онымен бірге жасауға рұқсат берген жалғыз тәжірибесі — ұлуды тоқпен соқтыру арқылы оның қабыршағын ашу әрекеті болды. Олар бұл тәжірибені «мүлдем сәтсіздік» деп мойындауға мәжбүр болды.
БИЛЛИ, ДЖОРДЖ, ТОМ ЖӘНЕ УИЛЛИ
Сәуірдің аяғында бал айы аяқталғаннан кейін Эдисон қалыпты өмірге оралуға асықпады. Ол мен Мина мамыр айының алғашқы күндерін Акронда өткізіп, содан кейін өздерінің зәулім үйіне көшті — Мина бұған үреймен қараса, Эдисон жалған кішіпейілділік танытты. «Бұл мен үшін тым жақсы, — деді ол тілшіге, — бірақ, — Минаның қолынан ұстап, — менің кішкентай жарым үшін бұл әлі жеткіліксіз».
Оның басты мәселесі үйдің салтанатында емес, көптеген қызметшілері мен үш өгей баласы бар осындай үлкен шаруашылықты басқару, оларға бас-көз болу жауапкершілігінде еді. Эдисон толық жұмысқа оралғаннан кейін, үй шаруасына араласпайтыны анық болатын. Тұрмыстық мәселелер, соның ішінде үй шығындарын есептеу — әйелдің ісі деп саналды. Оны «өркениетті» ету мүмкіндігі жесір Дугластың Гекльберри Финнді тәрбиелеуге тырысқанындай өте төмен еді, дегенмен біраз уақыт бойы достары оның шалбарының үтіктелгенін, аяқ киімінің тазартылғанын және жекет түймелерінің дұрыс салынғанын көріп таңғалысты.
19 мамырда Эдисон қайтадан өз істеріне кірісіп, Edison Machine Works зауытында кәсіподақты тануды және жалақыны көтеруді талап етіп ереуілге шыққандарды қатаң жазалады. Егер Нью-Йорк «коммунистері» оның бір шеберханасын бақылауға аламыз деп ойласа, ол бүкіл зауытты Инсулл ескі локомотив фабрикасын тапқан Скенектадиге көшіруге дайын еді. «Мұны ірі масштабта жаса, Сэмми. Оны үлкен жетістікке айналдыр, — деді ол. — Немесе үлкен сәтсіздікке».
Инсулл «үлкен» деген сөзді жүрегіне жақын қабылдап, Эри каналының жағасында General Electric-тің болашақ әлемдік штаб-пәтерінің негізін қалады.
Ол және Джон Круэзи кеткеннен кейін, Эдисон корпоративтік шектеулерден бұрынғыдан да еркін болып, өзінің сол кездегі ең басты қызығушылығы — сымсыз телеграфияға ден қойды. Ол өткен жылы Гиллилендпен бірге жасап шығарған, қазір «шегіртке» жүйесі деп аталатын қозғалыстағы пойызбен байланыс құрылғысы Милуоки және Сент-Пол теміржолында сыналды, бірақ нәтижесі аса мәз болмады. Ол өзі патенттеген балама құрылғы — фоноплекске (бірнеше хабарламаны бір уақытта жіберуге мүмкіндік беретін телеграфтық жүйе) көбірек сенді. Бұл құрылғы теміржол бойындағы станцияларға терминалдық байланысқа кедергі келтірмей, бірнеше желі арқылы бір-бірімен телеграф арқылы сөйлесуге мүмкіндік берді. Шабыттанған сәттерінің бірінде ол дыбысты күшейту үшін арнайы мембрана ойлап тапты. Ол Гранд Транк теміржолында — Эдисон кезінде газет сатушы бала болып жұмыс істеген бағытта — соншалықты жақсы жұмыс істегені сондай, оның сынақшысы Альфред Тейт: «Байланыс кілтінің дыбысын басатын ешқандай бөтен шу немесе Морзе кедергілері жоқ», — деп хабарлады. Телеграф тілінен аударғанда, бұл фоноплекстің дыбысы анық, ешқандай шытырлаған кедергісіз және нүктелер мен сызықшалардың бір-біріне араласуынсыз естілетінін білдірді.
«Шегіртке» жүйесін ақырында Consolidated Railway Telegraph компаниясы қабылдап алды, бірақ ол ешқашан кең таралмады. Ал Эдисонның фоноплексі шілде айында Baltimore & Ohio теміржолында қолданысқа еніп, келесі ғасырға дейін американдық теміржолдардың ажырамас бөлігіне айналды.
Сол жазда Эдисон өз зертханасын Нью-Йорктен үйіне жақынырақ Ист-Ньюарктағы шам зауытына көшірді. Ол Минаны эксперименттік жұмыстарына көмекші ретінде тартып, оны ерлер әлеміне жібергендіктен «Билли» деген лақап атпен атады. Кейде оларға Мэрион қосылғанда, оны да «Джордж» деп атайтын. Тамыздың ортасында ол Билли, Джордж, Том, Уилли және көптеген Миллерлермен бірге Чотокваға барып, Уильям Джеймс «шексіз ізгілік» деп атаған ортада қолынан келгенше ұзақ демалды.
Минаның бүкіл қалған өмірінде бұл жыл сайынғы сапар және шіркеуге бару оның күйеуінің материалдық мәселелерінен рухани демалуына көмектесті. Дегенмен, Чотоква оның меланхолияға (тұйықтық пен мұңға) бейімділігін толық сейілте алмады; 1886 жылғы жиында естіген уағыздары да оған қызғаншақ өгей қызымен қарым-қатынасты реттеуге көмектеспеді. Жасөспірім шаққа аяқ басқан Мэрион Эдисонның махаббатын өзінен небәрі алты жарым жас үлкен әйелдің тартып алғанына көне алмады. Ұлдармен де қиын болды. Мина өз уайымын анасына жазған хаттарында ақтарды, ал анасы оған «Шотоква стилінде» жұбату сөздерін жазды: «Оларды жақсы көруге тырыс, сонда олар да сени жақсы көреді және мырза Эдисон өте бақытты болады».
Бірақ Эдисон онсыз да бақытты еді. Қазан айында оның жақын досы Гиллиленд Ист-Ньюаркқа жаңа тәжірибелер жасау үшін келді, осылайша Минаның көмегі қажет болмай қалды. Шамамен сол уақытта ол жүкті болды.
ТОҚПЕН СОҚТЫРУ МАҚСАТЫНДА
2 қарашада АҚШ-тың патенттік ведомствосы Будапешттен келген Карой Циперновский, Отто Блати және Микша Дериге айнымалы токты Эдисонның тұрақты ток жүйесінің шегінен әлдеқайда алыс қашықтықтарға үнемді тарату үшін қажетті жоғары кернеуді қамтамасыз ететін индукциялық катушкалы трансформаторға патент берді. Бұл құрылғы халық арасында «ZBD» трансформаторы, ал оның қуаты «AC» (айнымалы ток) деп аталды, ал Эдисон «DC» (тұрақты ток) қорғаушысы ретінде қалды. Осылайша, уақыт өте келе және аңызға айналған «токтар соғысына» ұласқан бәсекелестік басталды. Бұл соғыста Эдисонға қарсылас ретінде әрдайым Никола Тесла аталатын, бірақ негізгі қарсыласы Джордж Вестингауз еді.
Бастапқыда бұл соғыс емес, Эдисонның AC технологиясын — Фрэнк Спраг «тікелей жабдықтау жүйесінің айтарлықтай бәсекелесі болады» деп болжаған — өз жүйесімен біріктіруге болатынын тексеру әрекеті болды. Ол Нью-Йорктің бірінші ауданы сияқты шағын қалалық аймақтарға қолайлы DC қуатының алыс қашықтыққа беруге жарамсыз екенін бұрыннан білетін, себебі ол неғұрлым алысқа созылған сайын, оның мыс өткізгіштері соғұрлым жуан және қымбат болуы керек еді. Оның «үш сымды» тарату жүйесі бұл мәселенің тапқыр шешімі болды, бірақ ол да тығыз орналасқан тізбекке жақсы қызмет көрсетті. Тұрақты ток (DC) динамодан шамға қарай бір бағытта, тұрақты және орташа кернеуде ағатын. Ал айнымалы ток (AC) кез келген сымның бетімен алға-артқа қозғалып, кезек-кезек максималды мәнге дейін көтеріліп, нөлге дейін түсетін. Трансформаторлар арқылы оны үш мың вольтқа дейін көтеріп, содан кейін магниттік индукция арқылы шамның қылын ерітіп жібермейтіндей деңгейге дейін біртіндеп төмендететін. Ол өте аз мыс жұмсайтын және кез келген қашықтыққа жететін. Алайда ZBD жетілдірілгенге дейін, жоғары кернеулі AC өте тұрақсыз еді. Бірақ венгрлік трансформатор оны соншалықты тиімді тегістегені сондай, Спраг Эдисон Электр Жарығы компаниясының президенті Эдвард Джонсонға: «Біреу сізден озып кетпес үшін тезірек шара қолданбасаңыз болмайды», — деп ескертті.
Джонсон соған сәйкес ZBD-ның американдық құқықтарын сатып алды. Бірақ бұл оған аз пайда әкелді. Вестингауз өзінің аттас электр компаниясын құрып үлгерген, Грейт-Баррингтонда (Массачусетс) AC жүйесін қаржыландырған және Уильям Стэнли жақында жасап шығарған одан да жетілдірілген трансформаторға ие болған еді. Осы арада Эдисон жауынгерліктен гөрі қызығушылықпен AC-қа қатысты ондаған жеке патенттеріне өтінім берді. Онымен абайлап тәжірибе жасай отырып, ол жүйенің көрінбейтін, жыпылықтаған, қамалған найзағайы абайсыз жұмысшыларды, тіпті розеткамен ойнаған немесе сымдардың оқшаулағышының тозуына жол берген үй иелерін өлтіруі мүмкін екеніне көзі жетті. Ол өз тұжырымдарын Джонсонға жазған ұзақ, техникалық меморандумында былай деп қорытындылады: «[алға-артқа] толқын бірден басталып, бірден тоқтай алмайтындықтан... 100 вольтқа тең балама алу үшін 130 вольт немесе соған жуық кернеу қажет болады, осылайша бізде тоқпен соқтыру мақсатында адам денесі үшін шексіз ампері бар кері үзілмелі ток болады (! ) және 260 вольттық айырмашылықта бұл сөзсіз жағымсыз болады».
БЕСІКТЕРГЕ ҚАТЫСТЫ БАРЛЫҚ ДЕРЕКТЕР
Жаңа жыл қарсаңында аязды күні Ист-Ньюарктағы ғимараттың сыртында жеңіл киіммен қалжыңдасып тұрған Эдисон плевритке (өкпе қабығының қабынуы) шалдығып, көптеген апта бойы ауыр халде жатты. Тек қаңтардың аяғында ғана ол төсекте отыра алатын жағдайға жетіп, 1887 жылғы алғашқы ісіне кірісті: Вест-Ориндждегі Ллевеллин паркіндегі үйінен бір мильдей жерде орналасқан Валли-роуд пен Лейксайд-авеню қиылысындағы он төрт акр жерді сатып алды.
Қайтадан қозғала бастаған бойда, ол шам зауытындағы жұмысын жалғастырып, Эдисон шамы үшін целлюлозалық жіпті дамытқысы келді. Ол осындай жетістіктер арқылы өз жүйесінің қолжетімділігін екі есе арттырса, AC қуатының бәсекелестігін жеңетініне сенді. Бірақ дәрігерлер оның Флоридада одан әрі емделуін талап етіп, оны ақпан айының басында жіберді, сондықтан ол өзінің қырық жасқа толған туған күнін пойызда атап өтуге мәжбүр болды. Оның туберкулезге шалдыққаны және солтүстікке ешқашан оралмайтыны туралы баспасөздегі қауесет бүкіл елге тарап кетті. Эдвард Джонсон мұны Вестингауз компаниясынан көрді. Эдисонның Форт-Майерстегі емі баяу жүрді және 24 наурызда құлағындағы іріңді жаруға мәжбүр болғандықтан, жағдайы күрделене түсті. Бірнеше күннен кейін The World тілшісі оны өзінің ағаш зертханасында жұмыс істеп жатқан жерінен тапты, ол дені сау көрінгенімен, құлағы бұрынғыдан да нашар еститін болған. «Ол шынымен де бір кездері қатты ауырды, — деп мойындады Эзра Гиллиленд. — Мәселе жүрекке де жетіп, бірнеше рет морфий инъекциясын салу қажет болды».
Минаның да өз мәселелері бар еді, ол кезде оның жүктілігі білініп қалған болатын және бір жылдық некеден кейін ол Эдисонның «толық махаббатына» ие емеспін бе деп уайымдады. Ол сәуірдің ортасында Мэрионды алып, солтүстікке Эдисоннан бұрын оралды, осылайша әкесінің Эдисонмен оңаша кездесіп, оны методистік тұрғыдан тексеруіне жол ашты. Льюис Миллер келіп, біраз уақыт болып, күйеу баласына тәнті болды. Ол үй иесінің әңгімелерінен қандай да бір әдепсіздік немесе әйеліне көңілі толмайтынын білдіретін белгі іздеп, ештеңе таба алмады.
«Оны көрген сайын, — деп жазды ол Минаға, — оның ұлылығы мен нағыз мейірімді жүрегіне тәнті боламын. Оның саған адал екеніне және өзін қалай көрсетсе, солай екеніне толық сенімдімін. Әлеуметтік жағынан ол мен білетін кез келген ер адамнан жоғары».
Бұл хабар оған қаншалықты қуаныш сыйлағанымен, сол көктемде ол кез келген елестетілген некелік қиындықтан да ауыр жарақатты бастан өткеруі тиіс болды. Оның хат-хабарларынан бесіктер мен арнайы өлшенген көйлектер туралы барлық деректер жоғалып кетті.
ТӨБЕШІКТЕР МЕН ОЙПАТТАР
Эдисон мамыр айында Минаның Ист-Ньюарк зертханасында біраз уақыт бірге жұмыс істеуіне мүмкіндік берді, бірақ көп ұзамай оған тек Бэтчелор мен Гиллиленд көмектесе алатын өте техникалық жобаға кірісіп кетті. Бұл Чарльз Самнер Тейнтер мен Чичестер Белл өткен жылы — Эдисон ғашықтықтан басқаға назар аудара алмаған кезде — патенттеген цилиндрлік жазба құрылғысына қарсы диктант машинасын жасап шығару еді. Енді ол бұған мән беруге мәжбүр болды. Олардың өз құрылғыларын «графофон» деп атауы оның сүйікті өнертабысының (фонограф) атауына ұқсас болғаны аздай, ол дыбыс қабылдағышымен, спиральді жолдарымен және тұтқасымен фонографқа соншалықты ұқсайтын, сондықтан кездейсоқ сатып алушылар оны Эдисонның лицензиясымен шыққан деп ойлап қалатын. Екі құрылғының арасындағы басты айырмашылық — графофонның стилусы (дыбыс жолдарын салатын ине) фольганың орнына балауыз жеңді кесетін еді. Бұл сатылымдағы үлкен артықшылық еді, оның үстіне Тейнтер мен Белл өз құрылғыларын сатуға дайын болса, Эдисонның қолында бәсекелестікке ұсынатын «Жетілдірілген Фонографтың» шимайланған эскизі ғана бар еді.
Оған қоса, ол 1887 жылы фонографтың көптеген әлеуетті нұсқаларын Америкада емес, Британияда патенттеу арқылы жіберген қателігінің зардабын тартты. Ол өнертабыстардың арасында (алпыс жеті сызбада көрсетілген) Тейнтер мен Белл қазір «өздері ойлап таптық» деп жүрген барлық мүмкіндіктер бар болатын. Бірақ Патенттік ведомство оған өз елінде басымдық беруден бас тартты, себебі оның шетелдегі қорғанысы тек сол жаққа ғана жарамды еді. Эдисонның американдық нарық үшін жасап шығаратын кез келген жаңа құрылғысы, таңғаларлық келемежбен, тоғыз жыл бұрын өзі болжаған графофон технологиясын бұзбауы керек еді.
Оның 7 мамырдағы эскизінде электр қозғалтқышы бар және жазу мен ойнату үшін резеңкеленген акустикалық түтіктері бар фонограф бейнеленген. Цлиндрдің айналасы жұмбақ түрде бос қалдырылған, бірақ ол мен Бэтчелор «М моделін» жасағанда, олар картонға жағылған балауыздың темірге жабылған фольгадан артықшылығын мойындады. Жазу кезінде стилус балауызды таза және жеңіл, аз күшпен кесетін. Ал фольгаға із салғанда, оны «төбешіктер мен ойпаттарға» басу үшін ауырлық қажет болатын және олар онша анық болмайтын. Балауыздың кемшілігі — ол фольгадан жұмсақ болғандықтан, әр ойнату сайын дыбыс сапасы нашарлайтын.
Сондықтан Эдисонның алдында тұрған міндет — ұзаққа шыдайтын, бірақ ең жоғары, терең емес жиіліктерді де (мысалы, sphynx сияқты ысылдаған сөздерді) қабылдай алатын балауыз құрамын ойлап табу еді. (Бұл машина үшін сөйлеу анықтығы өте маңызды болды, өйткені ол да, Тейнтер де американдық бизнестің қарқынды дамып жатқан кезінде диктант нарығын нысанаға алған еді. ) Балауыз цилиндр айналғанда стилустың артында жиналып қалмауы керек; ең дұрысы, ол ауаға шаң болып ұшып кетуі тиіс еді. Бұл, әрине, стилустың өзі өткір болғанымен қатар, төзімді болуы керектігін білдірді — бірақ ол дыбыс жолдарын қайта өткенде оларды бұзып жіберетіндей тым өткір болмауы тиіс еді.
Химияны, физиканы және электротехниканы қамтитын осы талаптардың арасындағы мінсіз тепе-теңдікті іздеу Эдисонның келесі он үш айын алды. Сонымен қатар, ол Валли-роудтағы үлкен зертханасын жоспарлау, салу, жабдықтау және қызметкерлер жинау сияқты күрделі міндетпен де айналысты — зертхананың іргетасы 5 шілдеде қаланды.
Екі жоба да оған үлкен ләззат сыйлады. Біріншісі оның ең жақсы өнертабыстарын тудырған эксперименттік марафонның бірі еді. Оның бір маңызды идеясы болды: «жазбаның бетіне ешқашан тимейтін, бірақ өзі электрленген» ойнату инесі, негізінен магниттік дыбыс қабылдағыш. Белгісіз себептермен ол бұл идеядан бас тартып, электрлік дыбыс жазудың келуін отыз үш жылға шегеріп тастады.
Бұл кезеңде назар аударуды қажет ететін тағы үш мәселе болды: ескі Edison Speaking Phonograph компаниясының болашағына қатысты корпоративтік жанжал, Минаның 1887 жылдың күзінде басталған екінші жүктілігі және фотограф Эдвард Майбридждің келуі, бұл оның болашағына қатты әсер етті.
Эдисон М моделі бойынша жұмысты жаңа бастағанда, Эдвард Джонсон мен Юрай Пайнтер оны Тейнтер мен Беллдің барлық патенттерді біріктіріп, диктант машиналары нарығын монополияға айналдыратын жаңа компания құру ұсынысын қабылдауға көндіруге тырысты. Эдисон үшін фонограф пен графофонды, Пайнтер мен Тейнтерді араластыру ақылға сыймайтын нәрсе еді. Бұл оның дыбыс жазу саласындағы басымдығына нұқсан келтіретін, және ол Белл тобының негізгі мақсаты оның Британиядағы патенттері екенін түсінді. «Ешқандай жағдайда мен Грэхем Беллмен және оның теріс айтылатын графофонымен істес болмаймын», — деп жазды ол Лондондағы агенті полковник Джордж Гуроға. «Менде әлдеқайда жақсы аппарат бар және мен оларды шығаратын зауытты салып жатырмын».
Александр Грэхем Белл өзінің ағасы Чичестер және Самнер Тейнтермен бірге Вашингтонда жаңадан құрылған American Graphophone компаниясының құрамында болды. Эдисон олардың бірлесіп жұмыс істеу туралы бірнеше рет жасаған әрекеттерін қайсарлықпен қабылдамады және Speaking Phonograph компаниясын қайта жандандырудың орнына, жаңа Edison Phonograph компаниясын құруға шешім қабылдады. Ол оны 1887 жылы 10 қазанда тіркеп, капиталын 1,2 миллион доллар деп белгіледі және Джонсон мен Пайнтердің «біздің акционерлік құқықтарымызды аяқасты етті» деген наразылықтарына мән бермеді. Олар оның жаңа компаниядағы 30 пайыздық үлесін қабылдаудан бас тартты. Бір айдан кейін неміс иммигранты Эмиль Берлинер цилиндрдің орнына дискілерді ойнататын дыбыс жазу құрылғысына патент алған кезде, бұл бірігудің (Беллмен) әлдеқайда қисынды болғаны көрінді.
Берлинердің құрылғысы бірнеше жағынан революциялық болғанымен, оны коммерциялық тұрғыдан тиімді етуге әлі жылдар қажет еді. Эдисонның одан да, Беллдің мүдделерінен де артықшылығы бар еді, өйткені ол «қолданыстағы ең жақсы жабдықталған әрі ең үлкен зертхананың» жақын арада аяқталатынымен мақтана алатын. Ол үш қабатты, жалпы ауданы 37 500 фут болатын және онда ғалымдардың, инженер-мамандардың және шеберлердің үлкен штаты жұмыс істейтін — тұтастай алғанда, бұл «өнертабысты тез және арзан дамыту үшін кез келген басқасына қарағанда теңдессіз жоғары» көп ведомстволық мекеме болмақ еді. Ол оған Ризашылық күніне қарай қоныстанып, жыл соңына қарай толық іске қосуды жоспарлады. Оның айналасында көптеген қосалқы ғимараттар бой көтеріп, олардың әрқайсысы үйлестірілген зерттеу немесе әзірлеу функциясын атқаратын болады. Оның ішінде Грэхем Беллдің телефон дизайнымен ғана айналыссам болар еді деп өкінетіндей дәрежеде жетілдірілген сөйлейтін машиналарды жөнелтетін (дәл артқы есігінің қасынан өтетін Эри теміржолы арқылы) алып Фонограф (дыбысты жазуға және қайта шығаруға арналған құрылғы) зауыты да бар. Инновация мен өндірісті біріктіруде Уэст-Оранж нысаны Менло Парктің кемелденген шыңына айналар еді. «Іс жүзінде,» — деп жазды Эдисон зауыт жұмыс істеп тұрғандай кейіпте, — «мұндай ұқсас мекеме жоқ... Біз әйелдердің қол сағатынан бастап локомотивке дейін кез келген нәрсені құрастыра аламыз. »375
Корпоративтік адвокаттармен келіссөздер жүргізіп, «М» фонографының механикасын жасап жатқан уақыттың көбінде Эзра Гиллиленд науқас болып, жұмыстан тыс жүруді жөн көрді. Осылайша ол Джонсон үшін өте ауыр болған текетіресте тарап таңдаудан құтылды, Джонсон Эдисонның ең ескі досы және алғашқы фонографтың жалынды насихаттаушысы болатын. Джонсон өмірінде алғаш рет байыды, ол Edison Electric Light Company және Edison Company for Isolated Lighting компанияларының президенті дәрежесіне дейін көтерілді. Сондай-ақ ол өзінің жеке өнертабысы — жыпылықтайтын түрлі-түсті шырша шамдарынан (мерекелік безендіруге арналған электр гирляндалары) роялти алып отырды, Коннектикуттағы зәулім сарайда тұрды және ескі фонограф компаниясының қайта жандануын байлығының кепілі ретінде қарастырды. Бірақ енді Эдисон оны жаңа компанияның «бас агенті» ретінде таңдаудың орнына, Гиллилендті тағайындады. Соңғысының келісімшарт талаптары өте жомарт болды, бұл оған өндірістің бірінші толық жылында шамамен 160 000 доллар табыс әкелетін еді. 376
Джонсон Дамон мен Пифий туралы аңыздағыдай (айнымас достық символы) адал досының қолынан мұндай артықшылықты басқа біреудің алғанына таң қалудан басқа амалы қалмады. Ол нәзік жан еді және Юрай Пейнтер оны Эдисонды бұрынғы құқықтарынан айырғаны үшін жазалайтын акционерлер көтерілісіне итермелегенде қатты қиналды. «Біз жиналып, мұны реттей алмаймыз ба? » — деп жазды ол Эдисонға. «Мәселе ақшада емес, жараланған намыста — Сіздің жауабыңызды алғаннан кейін, мені қазіргі жағымсыз жағдайымнан мәңгіге арылтатын әрекет жасаймын... Осы фонограф мәселесіндегі барлық асқақ армандарымның жерленуі маған оңай тимейді. »377
Эдисон жазбаша түрде иығын қиқаң еткізгендей жауап берді. «Қазіргі жағдайдың орын алуына сіз ешқандай кінәлі емессіз. Пейнтер мырза ашуы мен ақымақтығын басып болған соң, мен онымен өзім айналысамын. »378
Гиллиленд Эдисон оған сатуды тапсырған «жетілдірілген» фонографтың тартымсыздығынан сескенді. Бұл әлі де бір адам сөйлеп, екіншісі жақын жерден тыңдайтын жай ғана диктафон болатын. Ол туралы айтуға болатын ең жақсы нәрсе — дыбыс сапасының кереметтігі еді. Ол кішкентай, бірақ тым күрделі болды: екі диафрагмасы, ашық электр катушкалары және стенография саласындағы қызметкерлердің жаппай жұмыстан кетуіне себеп болуы мүмкін шпилькалар, слайдтар, тұтқалар мен бұрандалар жиынтығы бар еді. 379
Ол Эдисонның өз шамының дизайны үшін бүкіл әлем бойынша патенттік қорғауға ие болған сот жеңістерінен кейін, өзі ойлап тапқан кез келген нәрсе Тейнтер мен Берлинер сияқты дарынды адамдардың еңбегін жоққа шығарады деп ойлай бастағанына алаңдады. Тігін машинасы сияқты педальмен басқарылатын графофон (дыбыс жазу құрылғысының балама нүсқасы) Гиллилендке досының «М» прототипінен гөрі қарапайым әрі жақсырақ құрылғы болып көрінді. Сол күздің басында Эдисон New York Post тілшісіне өзінің фонограф зауыты әлі салынып жатқанына қарамастан, 1888 жылдың қаңтар айының соңына қарай бес жүз жаңа машинаны сатылымға шығаратынын айтып мақтанды. 380 Сондай-ақ ол әрқайсысы алты жүз сөз сыйдыратын төрт ауыстырмалы цилиндрдің «Николас Никльби» романын толық жазуға жететінін есептеп, математикалық шеберлігін көрсетті.
5-ҒИМАРАТ
Барлық мүдделі тараптардың бағына орай, ол жаңа жылда Валли-роудтағы жаңа зауытының ашылу қарбаласында бұл уақытша уәделерін ұмытып кетті. Еңселі қақпа күзеті рұқсат қағазы жоқ ешкімді кампусқа жібермеді. Джозеф Тафт жобалаған қызыл кірпіштен салынған кешен Эдисонның бастапқы 37 500 шаршы футтық тұжырымдамасының айтарлықтай кеңейтілген нұсқасы болды, негізгі зертханаға қызмет көрсететін төрт эксперименталды ғимарат бар еді. Олар сәйкесінше физика, химия, химиялық қойма және металлургияға арналған. Бірінші ғимарат толығымен түсті металсыз (магниттік кедергіні болдырмау үшін темір қоспасы жоқ) болды, сондықтан оның гальванометрлері (өте әлсіз электр тогын өлшейтін аспап) мен басқа да нәзік аспаптары тек жердің магнит өрісіне ғана жауап беретін. Эдисонның сүйікті орнына айналатыны анық екінші ғимаратта улы заттар төгілсе, ағып кетуі үшін еңіс жасалған және дренажы бар бетон еден болды. Оның жеке қорларының арасында бала кезінде телеграфшы болып жүргенде бұзған ескі Гроув батареяларынан қалған бірнеше платина катодтары бар еді. 381
Қарсы беттегі 5-ғимарат өтіп жатқан көліктерге — ол кезде негізінен ауылдық жердегі арбаларға — үш үлкен аркалы терезесін көрсетіп тұрды. Шыны артында Эдисонның екі қабатты, галереялы және сары қарағаймен қапталған кітапханасы орналасқан, бұл ағаштың реңі жылдар өте келе оқуға қолайлы қою түске айналатын еді. Ол Альфред Тейттің қасына орналастыруды жоспарлаған алғашқы көмекшісі — неміс, француз және итальян тілдеріндегі техникалық мерзімді басылымдарды, сондай-ақ ағылшын тілінде жазатын ғалымдардың кәсіби жаргондарын аудара алатын лингвист еді. Оның басқарушылық ванна бөлмесі көршілес орналасқан, фарфор мен итальяндық мәрмәрден жарқырап тұратын. (Зертхана кешенінің басқа жерлерінде мырышталған темір қолданылды. ) Одан әрірек үй көлеміндей қойма болды, онда әлемдегі барлық бүлінбейтін заттарды: қатты ағаш түрлерінен, графиттен, балауыздан, дәрі-дәрмектер мен асыл тастардан бастап, табақ шыны, жібек, теңіз көбігі (минералды зат, кейде мүштік жасауға қолданылады), тұқымдар, сүйек, хош иісті майлар және Эдисон цилиндрлердің ойықтарын тазалау үшін түйе терісінен гөрі нәзік деп тапқан қызыл бұғының жүніне дейін жинау, каталогтау және индекстеу тапсырылған болатын. Орасан зор құрылымның қалған бөлігі жеңіл және ауыр машина жасау шеберханаларына, сонымен қатар қабырғалары жылжымалы және функциялары оның қызығушылығына қарай өзгеретін үшінші қабаттағы зерттеу бөлмелеріне берілді. Артқы жағына биік мұржалы электр станциясы қосылды, оның тұрақты ток шығыны барлық зертханалық ғимараттар мен фонограф зауытының қажеттіліктерін өтеуге арналған. Зауыт әлі Алден-стрит бойындағы көктемгі ерітуді күтіп тұрған қатып қалған дала болатын. Эдисон бір миль жердегі Ллевеллин-парктегі үйіне дейін жеке желі тартуды жоспарлады. 382

Эдисонның Уэст-Оранждағы жаңа зертханасы. Фонда — Фонограф зауыты.
Қаңтар айының соңына қарай ол Нью-Йорктен жетпіс бес зертхана көмекшісін жалдады немесе ауыстырды, еңбекақы төлеу тізімі үнемі өсіп отырды. Сол сияқты ол барлығынан талап ететін қосымша жұмыс сағаттары да артты. Бір қызметкер «Қарттың» негізгі кесте туралы түсінігін былай сипаттады: «Сенбі күндері зертхана алтының орнына сағат бесте жабылатын... ал мерекелер жұмыспен атап өтілетін. » Ол өзінің жеке өмірі жоқтығына шағымданғанда, Эдисон оның түсінігінше былай деді: «Жас жігіт, уақыт кетіп бара жатқанда қанша болса, келіп жатқанда да сонша. »383
СУРЕТТЕН КЕЙІН СУРЕТ
27 ақпанда фотограф Эдвард Майбридж Оранжда зоопраксископ (қозғалыстағы кескіндерді көрсетуге арналған алғашқы проекциялық құрылғы) кескіндерін көрсеткеннен кейін Эдисонға келді. Жылдар бойы жарыс аттарын, жалаңаш ерлер мен әйелдерді ұзын қатарлы камералардың алдынан жүгіруге, секіруге және жүруге итермелеген ол — әрбір камера қозғалыс сәтін түсіру үшін синхрондалған болатын — дыбысты жазу және жарықты проекциялаумен айналысып жүрген адамды қызықтырады-ау деген ұсыныс тастады. Эдисон қозғалыстағы, сөйлейтін суреттерді көрсететін машина ойлап табумен айналысуды қарастыра ма? 384
Майбридждің ойлағаны, таңқаларлығы, оның өзінің фотосурет тұжырымдамасына қарама-қайшы жүйе еді. Егер оның бірнеше камерасы — қатарда жиырма төртке дейін — үзік-үзік ретпен бір ғана кадрды түсірсе, Эдисонның ойындағы бір камера жүздеген, тіпті мыңдаған кадрды бірінен соң бірін біркелкі түсіріп, оларды фонограф дыбыс толқындарын ойнатқандай қайта шығаруы тиіс еді. Үздіксіздік әсері, әрине, иллюзия болар еді — суреттен кейін сурет, әрқайсысы сәл өзгеше, бірінен соң бірі соншалықты жылдам ауысатындықтан, көз олардың арасындағы бос орындарды байқай алмайды.
Эдисон қызығушылық танытып, уақыты болғанда бұл идеяны қарастыратынын айтты. Оның өтініші бойынша Майбридж өзінің «Қозғалыстағы жануарлар» пластиналарының таңдауын зертхана кітапханасында көрмеге қою үшін Уэст-Оранжға жіберді385 және олардың әсерлі тізбектері Эдисонның санасында қалды.
АЛҒАШҚЫ ЭКСПЕРИМЕНТ ҮШІН ЖАМАН ЕМЕС
Наурызда Гиллиленд Эдисон Фонограф және American Graphophone компанияларының бірігуі туралы кезекті қауесетті жоққа шығарып жатқанда, Питтсбургтік мультимиллионер Джесси Липпинкотт соңғы фирманы басып алуға әрекет жасады. Липпинкотттың байлығы шыны өндірісінен келген еді. Ол диктафон бизнесі туралы ештеңе білмесе де, Америка экономикасы қарқынды дамып жатқан кезде оның жақсы инвестиция екенін түсінді. Сондай-ақ ол «жетілдірілген» фонографтың жарияланғаннан бері пайда болмағанына қарамастан, оны маркетингтеу құқығына ие болғысы келді. Капиталистің қаржылық осалдыққа деген қырағылығымен ол Эдисонның Уэст-Оранжға шамадан тыс шығындалғанын және Тейнтер мен ағайынды Беллдердің алдында номиналды басымдық беретін сатылымға келісуі мүмкін екенін сезді. 386
Липпинкотт дұрыс болжады. Эдисонның жаңа зертханасына 140 000 доллар жұмсап, фонограф зауыты үшін тағы 250 000 доллар бюджет бөлгендіктен, жеке жылжымайтын мүлікке жұмсалған шығындарын есептемегенде, қолма-қол ақшасы шынымен де аз еді. Ол Генри Виллардты Уэст-Оранж зауытын қаржыландыруға көндіруге тырысып, сәтсіздікке ұшырады. 387
Эдисонның қаржылық істерін әлі де басқарып жүрген Инсулл мамыр айының соңында Тейтке жазған хатында Фонограф компаниясы шоттарды төлемей жатқанын естігенін айтты. Ол бұл Скенектадидегі машина жасау зауытының несиелік беделіне нұқсан келтіре ме деп қауіптенді. «Егер сіздер Оранжда несиелеріңізді орынсыз пайдалансаңыздар, бұл бізді тығырыққа тірейді. »388
Бұл шағым Эдисонның зертханада өткізген сәтсіз демонстрациясымен тұспа-тұс келді, ол «М» фонографының прототипіне енгізілген соңғы өзгерістермен қаржыгерлер тобын таң қалдыруға үміттенген еді. Оған беймәлім жағдайда, Фред Отт машинаның ойнатқышына жазу нүктесінен кеңірек ине салып жіберген. Нәтижесінде дыбыс шыққанда ұзақ ысылдаған дыбыс естіліп, Эдисонды абдыратты, ал инвесторлар Нью-Йоркке ақшаларын сақтаған күйі қайтып кетті. 389
Мұндай қорлық Эдисонның басынан бұрын да өткен, ол кезде Менло Паркте алғашқы шамдарымен тәжірибе жасап жатқан болатын. Сол кездегідей және өміріндегі басқа да дағдарыс сәттеріндегідей, ол өз адамдарының үздік тобын жинады: математик Артур Кеннелли, химик Уолтер Эйлсворт, Франц Шульце-Берге және Тео Вангеманн, неміс мектебінен өткен акустиктер — және механикалық кемелдікке жету үшін ұзаққа созылған шабуылға кірісті. Фонограф қазір қаңтардағыдан әлдеқайда жетілдірілген, сөйлеумен қатар музыкаға да бейімделген аспап болды, бірақ ол әлі де өндіріске немесе сатуға дайын емес еді. Эдисонның асығуына Лондондағы полковник Гуроның британдық инвесторларды тарту үшін машина талап етуі, сондай-ақ Фонограф компаниясының акцияларын Липпинкотт үшін барынша тартымды ету қажеттілігі себеп болды — өйткені бұл уақытта кәсіпкер 500 000 долларға сатып алу туралы тікелей ұсыныс жасаған болатын және Гиллиленд мұндай мүмкіндікті жіберіп алуға болмайды деп ойлады. 390
Зертханалық жұмысқа берілген Эдисон ұсыныстағы Гиллилендке оның «бас агенттік» келісімшарты үшін 50 000 доллар қолма-қол ақша және жаңа компанияның тағы 200 000 долларлық акциясын беретін тармақты байқамады немесе жеткілікті мән бермеді. Оның үстіне, акцияларды сатып алу аяқталған бойда қолма-қол ақшаға айналдыруға болатын еді. 391
16 маусымда Эдисон жаңа рекордерінің «жетілдірулерін» жетілдіруден және «кемелдігін» кемелдендіруден әзірге шаршағанын мәлімдеді. Ол келесі кемемен Лондонға қолдан жасалған модельді және өзі «фонограмма» (тарихтағы алғашқы аудио хат) деп атаған нәрсені жіберді. Ол оны ауыстырмалы катушкаға жазған болатын және онда өзінің тағы да әке болғаны туралы жаңалық бар еді. 392
«Кхм! Оранждағы зертханамда, Нью-Джерси, 16 маусым, 1888 жыл, түнгі сағат 3.
Досым Гуро — Кхм! Бұл менің пошта арқылы жіберген алғашқы фонограммам... Мен сізге Гамильтон мырза арқылы жаңа фонографты, менің қолымнан шыққан жаңа модельдің біріншісін жіберіп отырмын. Өзіңіз көріп тұрғандай, ол өте асығыс жиналған және әлі толық аяқталмаған. Мен сізге маған жауап қайтаруыңыз үшін бірнеше эксперименталды фонограмма дайындамаларын жібердім...
Эдисон ханым мен нәрестенің жағдайы жақсы. Нәрестенің дыбысы жеткілікті деңгейде қатты шығады, бірақ сәл түсініксіз. Оны жақсартуға болады, бірақ алғашқы эксперимент үшін жаман емес.
Ізгі ниетпен, Сіздің Эдисоныңыз. »393
14 шілдеде Джесси Липпинкотттың North American Phonograph Company компаниясын құруы Эдисон мен Тейнтер-Белл мүдделері арасындағы қақтығысты тоқтатып, олардың барлық патенттерін біріктірді. Бұл барлық мүдделі тараптарды, әсіресе Гиллилендті байытты, ол ширек миллион долларлық бонусын тез арада қолма-қол ақшаға айналдырып, Еуропаға аттанып кетті. Ол ол жақта фонографты көрмеге қоямын деп мәлімдеді, бірақ Эдисон агенттік сату туралы тармақты біліп, оны өзінің жеке адвокаты Джон Томлинсон келіскенін естігенде, бұл Дамонның Пифийдің қабырғасының арасына пышақ сұққанындай әсер етті. «Мен бүгін сіздің келісімшартыңызды бұздым,» — деп жеделхат жіберді ол Лондондағы Гиллилендке, — «және Липпинкотт мырзаға бұл туралы ескерттім, кез келген әрі қарайғы төлем үшін ол өзі жауап береді. Сіз осылай астыртын әрекет еткендіктен, мен сізге төленген барлық ақшаны талап етемін. »394
Гиллиленд жауап ретінде: «Сату Липпинкоттқа дәл көрсетілгендей жасалды және сіздің мақұлдауыңызды алды... Сіз істің мән-жайын білмей әрекет етіп отырсыз және маған үлкен әділетсіздік жасап жатырсыз», — деп жеделхат жолдады. Эдисон ашуға мініп, оны келісімшартты бұзғаны үшін сотқа бергенде, сот Гиллилендтің жағына шықты. Бірақ олардың екеуіне де қаржылық, кәсіби және Эдисонның жағдайында романтикалық дивидендтер әкелген достығы аяқталды. Гиллилендтер Форт-Майерсте қыстауды жалғастырғанша, Эдисондар ол жаққа бармай қойды, осылайша келесі он төрт жыл бойы өздерін күн астындағы демалыстан айырды және олардың генераторынан келетін электр қуаты немесе жел диірменінен келетін су ешқашан екі үйдің арасындағы кеңістіктен өтпейтініне көз жеткізді. 395
ҚОЗҒАЛЫСТАҒЫ ЗАТТАР
8 қазанда Эдисон тағы бір корпоративтік жауапкершіліктен босап, бір қарағанда фонографқа ұқсайтын құрылғының нобайын салды.
Бірақ «М» ине немесе сөйлесу түтігі емес, ал «N» балауыз цилиндр емес еді. Сондай-ақ оның бетіндегі нүктелер тереңдеу немесе кесіктер емес еді: олар бұл үшін тым алшақ орналасқан. Іс жүзінде ол микрофотосуреттер туралы ойлады — Майбридждік кескіндер ені 1/32 дюймге дейін кішірейтіліп, кішкентай телескоптың қасынан секундына жиырма бес кадр жылдамдықпен өтеді. Ол фонограф жылдамдығымен айналатын алебастр цилиндріне қырық екі мың осындай кескінді орналастыруға болатынын есептеді, бұл жиырма сегіз минуттық қозғалыстағы сурет шоуын көрсететін еді. Егер жетекші білік дыбыстық цилиндрмен үйлестірілсе, бейне мен дыбыс араласады.
«Мен фонографтың құлақ үшін істейтінін көз үшін істейтін аспапты зерттеп жатырмын,» — деп жазды ол маңызды құжаттарға арналған әдемі қолжазбасымен, — «ол қозғалыстағы заттарды жазу және қайта шығару, сондай-ақ арзан, практикалық және ыңғайлы формада болады. Бұл аппаратты мен Кинетоскоп (қозғалысты көру) деп атаймын. Нағыз қозғалыстарды, яғни үздіксіз операны алғашқы шығаруда аспапты Кинетограф (қозғалысты жазу құрылғысы) деп атауға болады, бірақ оның кейінгі көпшілікке пайдалы болатын нұсқасы дұрыс Кинетоскоп деп аталады. »396
Ол әрі қарай өзінің құрылғысының жазу нұсқасы фотосезімтал цилиндрі немесе тіпті пленка орамы сияқты, үздіксіз болып көрінетіндей өте жылдам «тоқта-жүр» қозғалысымен алға жылжитын үлкен камера болатынын сипаттады. Оның өнертабысының мәні алдау еді: әрбір сенгісіз қысқа тоқтау әрекеттің бір бөлігін суретке түсіруге жеткілікті болады, ал әрбір сенгісіз жылдам алға секіру келесі кадрды жарыққа шығаруға жетеді. Бұл цилиндр сияқты кинетикалық немесе мобильді затворды қажет етеді, ол секундына кемінде сегіз (бірақ дұрысы жиырма бес) сурет түсіре алады, кейін оларды үлкейту линзасы арқылы өткізіп, көру қабілетінің инерциясы (суреттердің жылдам ауысуынан туындайтын қозғалыс елесі) деп аталатын әсерді тудырады.

Эдисонның алғашқы Кинетоскоп <span data-term="true">кавеаты</span> (өнертабысқа уақытша басымдық беретін заңды құжат), 8 қазан 1888 жыл.
Осылайша Эдисон тарихта бірінші рет сөздермен және музыкамен синхрондалған қозғалыстағы суреттер идеясын тұжырымдады. Ол бұл комбинацияға іс жүзінде ешқашан қол жеткізе алмады және өзінің кавеатында спираль тәрізді цилиндр жазылатын пленкадан жақсырақ деп айтқанда қателесті. Сондай-ақ ол құжатқа «Оранж, Нью-Джерси, 8 қазан 1888 жыл» деп белгі қойғанда, Англияның Лидс қаласында жұмыс істейтін Луи Ле Принс есімді белгісіз француз камера өнертапқышының тура алты күн бұрын құлақ үшін фонограф не істесе, көз үшін соны дәл жасағанын білмеді. 397
«Мұны тездетіңіздер, мен жақсы нәтижелерге қол жеткізіп жатырмын,» — деп жазды Эдисон сол күні кешірек Кинетоскоп кавеатын Патенттік бюроға жіберу үшін өзінің патенттік адвокаттарына жолдап. Одан кейін тағы екі кавеат жіберілді, олардың барлығы оны баурап алған идеяның күшін растады. Бірақ келесі тоғыз ай бойы ол 1889 жылғы Париждегі Дүниежүзілік көрмені күтіп, электр қуаты мен фонографты насихаттаумен айналысқаны соншалық, цилиндрлік камераны құрастырудың техникалық жұмысын В. К. Л. Диксонға қалдырды. Бұл жас жігіт дарынды инженер ғана емес, сонымен қатар сарапшы фотограф еді. Француз және неміс тілдерін жетік білетін ол зертхана кітапханасындағы шетелдік мерзімді басылымдарды қарап, шетелдегі қозғалыс фотосуреттері бойынша эксперименттерді бақылап отыра алды. 398
Ле Принстің бір линзалы камерамен қол жеткізген ең үлкен жетістігі жарияланбаған жаңалық болды және іс жүзінде жарты ғасырға жуық уақыт бойы мойындалмады. Егер Диксон 1888 жылы бұдан хабарсыз болса, ол Франция мен Германиядағы басқа ізашарлар туралы білетіні анық еді. Қартайған шағында Диксон Кинетоскоптың барлық кинокамералардың анасы екенін және ол мен Эдисонның бұл бағыттағы жұмысты 1887 жылдың күзінде бастағанымызды дәлелдеу үшін естелік күнтізбесін қайта-қайта бір жылға артқа жылжытатын болды. Ол Цайтгайст (дәуір рухы) деген ұғымның бар екенін мойындаудан бас тартты, ал оның құрметті бастығы 1912 жылы шындыққа жанасатын қарапайым сөздермен былай деді: «Менің өнертабыстарым деп аталатындар қоршаған ортада бұрыннан бар еді — мен тек оларды алып шықтым. »399
ӨМІРГЕ САЛЫСТЫРМАЛЫ ҚАУІПТІЛІК
Қараша айында Эдисон өзінің мансабындағы ең жағымсыз дауға тартылды: «Медициналық-құқықтық қоғам» деп аталатын ұйым Нью-Йорк штатының заң шығарушы органына өлім жазасына кесілген қылмыскерлерді өлімге бұйырудың ең жылдам әрі ауыртпалықсыз жолы — оларды үш мың вольттық тұрақты немесе айнымалы электр тогына түсіру екенін хабарлады. 400
Жыл басында губернатор Дэвид Б. Хилл осы дәлелге таңданып, штаттың стандартты өлім жазасы ретінде асу әдісін алып тастап, оның орнына электр қуатымен өлтіруді — немесе сөз тазалығын жақтаушылардың қынжылысына қарай, электр тогыменประหาร (электр тогымен өлім жазасына кесу) деп аталған әдісті енгізу туралы заңға қол қойған болатын. Бұл шешімнің мәнін Эдисон зертханасының тұрақты ток (DC) жүйесіндегі шамды жөндеп жатып өліп қала жаздаған Чарльз Бэтчелордан артық түсінгендер аз еді. Егер ток оның денесі арқылы тікелей ақпай, айнымалы болғанда, ол сөзсіз қырық екі жасында қаза тауып, жақындары қара жамылар еді. Секундына жүздеген рет бағытын өзгертетін айнымалы токтың (AC) жойқын аралау қимылы оның денесіндегі әрбір жасушаны бөлшектеп жіберер еді. Немесе Эдисон Бэтчелор, Артур Кеннелли және тұрақты токтың (DC) жалынды жақтаушысы Гарольд П. Браунның өз иелігінде жүргізген жануарларға жасалған сынақтарына сүйеніп, өзін осыған сендірді.
Браун Эдисон мен Вестингауз мүдделері арасындағы жарықтандыру мақсаттары үшін қай жүйенің тиімдірек екендігі туралы салмақты пікірталастың бағытын бұрмалауға жауапты болды. Қауіпсіздіктен басқа барлық аспектілерде «токтар соғысы» деп аталатын бәсеке қазір айнымалы токтың (AC) пайдасына шешілген еді. Өткен айда Джордж Вестингауз орталық станция жарықтандыруына Эдисон компаниясының өткен жылғы барлық тапсырыстарынан да көп тапсырыс алды. Жергілікті коммуналдық қызметтер оның жіңішке сымды, жоғары кернеулі жүйесін орнату мен пайдалануды арзанырақ, сондай-ақ ауқатты тұтынушылар тұратын қала маңындағы аудандарға дейін жеткізуге ыңғайлы деп тапты.
Браунның жалғыз амалы — айнымалы тоқты (AC) үйлерде емес, өлім жазасын орындайтын жерлерде қолдануға лайықты «жазалаушы ток» ретінде қаралау болды. Оның кәсіби біліктілігі төмен болса да, ол Уэст-Оринджде (мұнда Артур Кеннелли олардың тырысуларын мұқият жазып отырды) және Колумбия университеті сияқты қоғамдық орындарда иттерді, бұзауларды және жылқыларды электр тогымен өлтіру арқылы өз пікірін дәлелдеуге патологиялық деңгейде құмар болды. Оның бұл тақырыптағы насихаты «Brush Arc Light» компаниясында электрик болып жұмыс істеген бес жыл ішінде көрген өндірістік өлім жағдайларына негізделген еді.
Эдисон өлім жазасын орындаудың бірнеше сәтіне куә болды және бұдан мазасызданған белгі бермеді. «Мен адам өмірін емес, өмірді — мақсат құралды ақтайды деген сеніммен және толық саналы түрде қидым». Ол бұрын өлім жазасына қарсы болған, бірақ бұл мәселе электриктердің ісіне айналғанда, оған деген моральдық көзқарасы құбыла бастады. Егер қылмыскерлер өз күнәлары үшін өлуі тиіс болса, онда ол олардың Вестингауз динамо-машинасы арқылы жөнелтілгенін қалар еді. Ол өзінен сұхбат алған тілшіге: «Жоғары кернеулі электр қуатын пайдалану керек, және түзу тоқтан гөрі айнымалы тоқты қолданған жөн», — деді.
Соған қарамастан, ол 300 вольт шамасындағы тұрақты токтың (DC) Питтсбург сияқты қалалардың үстімен өтетін және телеграф немесе телефон компанияларының сымдарымен апатты түрде шатасып қалуы мүмкін Вестингауздың «найзағайларына» қарағанда қауіпсіз екеніне шын жүректен сенді. Егер ол рұқсат бергенде, «Edison Electric Light» компаниясы өзінің жеке айнымалы ток (AC) патенттерін жоғары және төмен кернеулі деңгейлерде бәсекелесу үшін қолдана алар еді. Бірақ ол компанияның үлкен шығынға ұшырауына қарамастан, бұған келіспеді.
Желтоқсан айында Медициналық-құқықтық қоғам Синг-Синг түрмесіне Нью-Йорк штатының жендеті Эдвин Ф. Дэвис жасап жатқан электрлік орындықты іске қосу үшін айнымалы ток (AC) жүйесін орнатуды ресми түрде ұсынды. The New York Times газеті «АРҚАННАН ДА СЕНІМДІ» деген тақырыппен мақұлдаушы мақала жариялады. Осы кезде осы уақытқа дейін пікірталаста сыпайы үнсіздік сақтап келген Джордж Вестингауз Гарольд Браунды «Edison Electric Light» компаниясының ақылы жансызы және жұртты қорқытушы деп ашық айыптады. Браун Вестингаузды электрлік бокс матчына шақырып жауап берді, онда олардың әрқайсысы өздері қалаған ток соққыларына төтеп беруі керек еді. Ток күші раунд сайын елу вольтқа артып, біреуі жеңілгенін мойындағанша жалғасуы тиіс еді. Ол жеңілетін өзі болмайтынына нық сенімді болды.
Жалпының өкінішіне орай, Вестингауз бұл шақыруды қабылдамады. Браун жаңа жылда өз науқанын кеңейтіп, бүкіл ел бойынша 300 вольттан асатын айнымалы ток (AC) таратуға тыйым салуды талап етті. Ол «Айнымалы және үздіксіз токтардың өмірге салыстырмалы қаупі» атты кітапша жариялап, онда Эдисонға тәжірибе жүргізуге орын мен қуат бергені үшін алғыс айтты. Синг-Синг билігі оны үш Вестингауз динамо-машинасына тапсырыс берумен марапаттады, оларды «Thomson-Houston Electric» компаниясынан Чарльз А. Коффин құпия түрде жеткізіп берді. Өлім жазасына кесілген қанішер Уильям Кеммлерге түрменің электрлік орындығының тиімділігін сынаған бірінші адам болу «мәртебесі» берілді.
СІЗДІҢ АСПАПТАРЫҢЫЗ МЕНІ МАЗАҚТАЙДЫ
Эдисон созылып бара жатқан және ушығып кеткен «соғысқа» тек анда-санда ғана назар аударды. Бұл негізінен «Electric Light» компаниясының президенті және Браунның негізгі қолдаушысы Эдвард Джонсонның шаруасы еді. Қазіргі кезде оны көру және дыбысқа қатысты қолданбалы ғылымдар көбірек қызықтырды. Ол цилиндрлі-айналмалы, микрофотографиялық камера жасауды тапсырған В. К. Л. Диксонға ынталандыру ретінде тағы екі қозғалыстағы сурет ескертулерін жазды.
Осы арада Уэст-Оринджде жетілдірілген фонограф өндірісі басталды. Ол дыбысты сондай анық шығарғандықтан, Эдисон оны тек іскерлік құрал ретінде сату туралы ойынан айныды. Ол зертханада дыбыс өткізбейтін студия ашып, Бэббидждің Виженер шифрын шешу әдісі сияқты құпия сақтаған қатты балауыз формуласымен қапталған катушкаларға музыкалық және сөйлеу өнерлерінің ұзақ сериясын жаза бастады. Ол 80 пайыз бургунди шарабынан, 25 пайыз ладаннан, 9 пайыз канифольдан (шыршадан алынатын шайыр), 8 пайыз ара балауызынан, 4 пайыз зәйтүн майынан және 4 пайыз судан тұрды, олар 110 градуста буланғанша қыздырылып, қалыптарда суытылды. Күйтабақ өндірісі балауызды қайта ерітуден тұратын қарапайым іс еді, осылайша гипстен жасалған бос катушкаларды оған батырып, біркелкі қаптау үшін айналдыруға болатын еді.

Эдисон өзінің микрофотографиялық камерасымен. (В. К. Диксонның фотосуреті, 1888 ж. )
Онжылдық аяқталғанға дейін Эдисон бұл қою қызыл ортаға классикалық музыканың ұлы есімдерінің дыбыстық бейнесін енгізді, олардың арасында Йоханнес Брамс, Ганс фон Бюлов, Йозеф Гофман және Йоханна Диц болды, сондай-ақ Марк Твен, Уильям Э. Гладстон, лорд Альфред Теннисон, Флоренс Найтингейл, сэр Артур Салливан, ханзада Наполеон, Отто фон Бисмарк және дауысы алғаш рет XVIII ғасырда естілген қарт граф Хельмут фон Мольтке сияқты танымал тұлғалар болды. Фон Мольтке Гетеден уақыт арқылы болашаққа үн қататын бірнеше жолдарды оқып берді: Ihr Instrumente freilich spottet mein / Mit Rad und Kämmen, Walz’ und Bügel («Сіздің аспаптарыңыз мені мазақтайды / Цилиндрлер мен тетіктермен, дөңгелектер мен тістермен»).
Бұл жазбалардың көбін Эдисон өзінің жаңа Фонографтарды тәжірибелік зерттеу бөлімінің менеджері етіп тағайындаған және шетелге өзінің музыкалық елшісі ретінде жіберген Тео Вангеманн түсірді. Бірақ ол тағы бір дыбыс технигі Юлиус Блокты Ресейге жіберді, ол жақтан Петр Ильич Чайковскийдің «XIX ғасырдың ең керемет, ең әдемі, ең қызықты өнертабысы» деп атаған нәрсесіне қуанып, күлген жіңішке дауысы естілді. Блок патша Александр III пен Лев Толстойдың дауысын жаза алмады, бірақ олар Чайковскийге қосылып, ізгі тілектерін және «gloire au grand inventeur Edison! » (ұлы өнертабыс иесі Эдисонға даңқ! ) деген сөздерін жолдады.
Оның жеке жарықтандыру жүйелері таралып жатқан Еуропадан келген осы және басқа да мақтаулар Эдисонның 1889 жылғы Париждегі Бүкіләлемдік көрмедегі салтанатты қабылдауына негіз болды. Ол тамыз айында баруды ұйғарды, бұған ішінара оның сол жердегі өкілі Уильям Дж. Хаммердің оның осы уақытқа дейінгі бүкіл мансабының толық ретроспективасын дайындап жатқаны, ал ішінара Минаның екі жылдық неке мен өгей ана болуға бейімделуінен кейін демалуға лайықты болғаны себеп болды. (Мэрион сондай наразы проблемаға айналғандықтан, олар оған мектепті тастауға рұқсат беріп, өздерінен бұрын тәтесінің сүйемелдеуімен Францияға жіберген еді. )
Оның үстіне, сәуір айында пианист Ганс фон Бюлов байқағандай, Эдисон әбден қажыған еді. Ол өткен жылы фонографты жетілдірудің отыз сегіз патентін алды, сонымен қатар шамдарының жарықтығын екі есе арттырды, Кинетоскопты (қозғалыстағы бейнелерді көрсетуге арналған алғашқы құрылғы) ойлап тапты, күйтабақ шығарушы ретінде жаңа мансап бастады, Эзра Гиллиландқа қарсы сенімді теріс пайдалану туралы үмітсіз іспен күресті және химиялық жарылыс кезінде көзін зақымдап ала жаздап, бір айға жуық беті таңулы жүрді. Осы қажытатын кезеңде ол Генри Виллардың оның барлық жарықтандыру компаниялары мен дүкендерін (тек Нью-Джерсидегі фонограф зауытын қоспағанда) капиталы 12 миллион доллар болатын «Edison General Electric» компаниясына біріктіруін жартылай өкінішпен, жартылай жеңілдікпен бақылап отыруға мәжбүр болды.
Толықтыру үшін Виллар Фрэнк Спрагтың өте сәтті Электрлік теміржол және қозғалтқыш компаниясын қосты, ол Скенектадидегі машина жасау зауытының жұмысының үштен екісін қамтамасыз ететін. Спраг 1887 жылы Вирджиния штатының Ричмонд қаласында әлемдегі алғашқы электрлік трамвай қызметін құрып, Эдисонның алты жыл бұрын салған кішкентай жолы мен поезы туралы естелікті өшірген еді. Эдвард Джонсон мен Эдисонның дүкендерін басқарып жүрген басқа да Менло-Парк ардагерлері Виллардың олардың дербестігін саудаға салғанына ренжіді. Эдисон жанашырлық танытқандай болды, бірақ ол бұл бірігудің іскерлік тұрғыдан қисынды екенін көрді. Өзіне тиген орасан зор пайдадан — шамамен 1,25 миллион доллар қолма-қол ақша мен акциялардан да маңыздырақ сезім, 24 сәуірде құрылтай құжаттарына қол қойғанда, компанияға иелік етудің «қорғасын қамыты» ақыры иығынан түскендей болғаны еді.
Жиырма жыл бойы ол өзінің түрлі кәсіпорындарын жүргізу үшін капитал табуға мәжбүр болды және сол уақыт ішінде уақыттың немесе ақшаның тапшылығынан көптеген өнертабыстарын кейінге қалдыруға мәжбүр болды. Бал айында оған келген жүздеген идеялар осы шектеулердің соңғы мысалдары ғана еді. Егер ол соған қарамастан сол уақыттан бері пиромагниттік қозғалтқыш пен шыны жасау машинасын, сондай-ақ Кинетоскопты ойлап таба алса, енді жаңа жобаларды дамытуға қаншалықты еркін болар еді! Бір жағынан, ол тау-кен өндірісіне қатты қызығушылық танытты. Көрме аяқталған соң, ол толығымен соған ауысуы мүмкін еді.
БАР ДА, КҮЛТЕНІҢ БІР БӨЛІГІ БОЛ
Эдисонның 1889 жылғы жаздағы Париждегі бес апталық сапары таңғажайып әлеуметтік және кәсіби жеңістерге толы болды, бұл Францияның сыртқы істер министрі оны Légion d’honneur (Құрмет легионы ордені — Францияның ең жоғары ерекшелік белгісі) ең жоғары дәрежесіне қабылдағанда шырқау шегіне жетті. Әдеттегі бос байланған қара галстугының орнына ол жағасының астына командордың қызыл лентасын және салбыраған, эмальданған үлкен крестті тағуы керек еді. Әдетте мемлекет қайраткерлеріне берілетін екі жоғары «дәрежеден» басқа, бұл Франция бере алатын ең үлкен азаматтық құрмет еді, ол оның өркениеттің игілігі үшін сіңірген «ерекше еңбегін» мойындау болды.
Ол қаланың қай жеріне барса да, адамдар оған жақын келіп, таңырқай қарап, өнертапқыштар қолтығына құрылғыларын қысып оның жолын бөгеп, ал жағымпаздар оны «Maître» (Ұстаз), «Sa Majesté Edison» (Мәртебелі Эдисон), «le roi de Paris» (Париж королі) және қарапайым түрде «le papa du phonographe» (фонографтың әкесі) деп атайтын. Вандом алаңындағы оның қонақ үй люксіне күніне екі жүз хат келіп түсетін. Консервативті фельетонист «Калибан» Прометей жуырда Эдисоннан оның «найзағайды шынжырлап», «дыбысты сыртқа шығарғаны» үшін «құдайлық қызғаншақтықпен» кек алуы керек деген француздық метафораның шеткі шегіне дейін барды. Оған Шарль Гуно пианинода және Операның жаңа жұлдызы Эмма Имс оның сүйікті авторы Виктор Гюгоның өлеңіне Лист жазған «Comment, disaient-ils» әнін шырқап, құрмет көрсетті. Луи Пастер оған өз институтын аралатып көрсетті. Александр Дюма-ұлы оны Пуисқа қол ұстасып серуендеу үшін шақырды.
Оны Елисей сарайында президент Сади Карно екі рет қабылдады және Гюстав Эйфельдің зәулім жаңа мұнарасында екі рет шампан ішілген түскі асқа шақырылды. Шұғыл көтерілетін лифттер, труфель қосылған бұқтырылған тауық еті мен шаяндар, оның естімейтін құлағындағы французша сөйлескен шуылдар оған Баффало Билл Коди ұйымдастырған, үстел үстінде моллюска сорпасы, жүгері наны, шошқа еті мен бұршақ, «grub stake», гомини және пирогтың екі түрі қойылған «Америкалық таңғы астан» артық әсер етпеді. Париж муниципалитетінің Отель-де-Вильде оның құрметіне ұйымдастырған, херес қосылған сорпадан басталып, Château d’Yquem ’75 шарабымен жалғасқан он жеті тағамдық банкетке дейін-ақ, Эдисонның кішірейген асқазаны бұған қарсылық білдіріп, оның өңі диспепсиядан бозарып кеткен еді.
Барлық қоғамдық шараларда ол өзінің құрметіне айтылған сансыз тілектерге жауап беруден бас тартып, үнсіз қалды. Дегенмен, ол тілшілер үшін әдеттегідей қолжетімді болды және оларға сөйлесушілер бір-бірін көре алатын телефон жасап жатқанын салмақты түрде айтты. Ол үйіне оралғанда Диксонмен бірге жұмыс істейтін қозғалыстағы бейне аппараты туралы ештеңе айтпады. Бірақ дагерротиптің елу жылдығына арналған кешкі аста кездескен Этьен-Жюль Марей бұл құпияны сезіп, оған секундіне жиырма кадр түсіре алатын, ұшып бара жатқан құстарды түсіруге арналған өз құрылғысы — zoetrope électro-photographique-ны жеке көрсетті. Марей кейінірек мойындағандай, олардың арасындағы айырмашылық мынада еді: Марей құстардың немесе жануарлардың механикасын түсіндіру үшін қозғалыстағы тыныштық сәттерінің елесін іздесе, Эдисон кадрларды сондай жылдамдықпен өткізу арқылы көз олардың бөлектігін байқай алмайтындай қозғалыс елесін іздеді.
Оның экспозициясы көрмедегі ең үлкені болды, оған күніне отыз мың адам келетін. Ол Машиналар сарайының (Palais des machines) шамамен бір акр жерін алып жатты және ортасында шамдардың шамы — биіктігі қырық фут болатын жалғыз шамның пішініне жиналған жиырма мың лампа тұрды. Олар мезгіл-мезгіл сөндіріліп, тек жасырын үлкен көмірмен сәулеленетін. Содан кейін галереяны толтырған қалың жұрт негізден бастап жарық толқыны көтеріліп, күңгірттікті жарқырауға айналдырып, бүкіл құрылым ұшуға дайын тұрған шұғылалы шар сияқты жарқырағанда таңданысын жасыра алмайтын. Оның шұғыласы Эдисонның 1869 жылғы дауыс беруді тіркеушісінен бастап 493 өнертабысына түсіп тұрды. Жылтыратылған және мұқият орналастырылған олар жарқырап, дірілдеп тұрды, ал фонографтар «көңілді америкалық әндерді» орындап жатты. Музыка динамик мембраналары арқылы тек сыңғырлап естілетін (күшейту мәселесі әлі шешілмеген еді), бірақ париждіктер жалғанған ақ резеңке түтіктер арқылы тыңдағанда, балауыздан осындай дыбыстың шығуына таң қалды. Естіген нәрсесі бәріне бірдей ұнай бермеді. Сүйектен жасалған құлаққаптар сөздер мен музыканы айналадағы шудың «лагынан» тазалап шығарды. Бұл сөйлейтін машиналар мен жасанды күн сәулесінің және le Dieu moderne — құдай ретіндегі технологияның қатал жаңа дәуірінің дыбысы еді.
Эдисон қаланы аралап жүргенде, ол туралы ұзақ уақыт бойы толғанған француз жазушысы кешіліктердің қамқорлығында өлім аузында жатқанын білмеді. Огюст Вилье де Лиль-Адам L’Ève future (Болашақ Ева) атты көріпкелдік романының авторы еді, онда ол Эдисонның андроид әйел жасағанын суреттеген. 1877 жылы жазылған оның алғашқы беттері Менло-Парк сиқыршысын (le Sorcier du Menlo-Park) Құдайдың даусын жазу әрекеттерінен көңілі қалған, Фауст тәрізді оқшауланған тұлға ретінде сипаттады. Оның орнына бұл ойдан шығарылған Эдисон өзінің механикалық сиқырын адамгершілікпен басы қатырмайтын, тек ғылымның дамуына арналған жасанды тіршілік иелерінің жаңа нәсілінің негізін қалаушы бола алатын «жаңа Ева» жасауға жұмсады. Бастапқыда ол оны естілетін, бірақ көрінбейтін әнші ретінде дыбыстан жасады, бірақ кейін оны естілетін және көрінетін әсерлердің синхронизациясынан туған тартымды сергектігі бар қозғалыстағы бейне — әнші-биші етіп жасады. Бұл нағыз Эдисонның қазір өзінің Кинетоскоп-Кинетографымен қол жеткізуді армандаған нәрсесі еді. «Мен Көз үшін фонограф Құлақ үшін істейтін нәрсені істейтін аспапты сынап жатырмын».
Вильенің өлімі 20 тамызда Le Figaro газетінің бірінші бетінде хабарланды. Бірнеше күннен кейін «Калибан» сол газетке былай деп жазды: «Эдисонның L’Ève future романын ешқашан оқымағаны және оның авторының есімі оған мүлдем бейтаныс екені анық. Мүмкін ол осы мақаладан Парижде болған кезінде өзінің пайғамбары азап шегіп жатқан ауруханадан жүз қадам жерден өткенін білетін шығар. Мен байғұс Вилье сияқты ғылыми варварлардың шабуылына қарсы кресті ұстанған философияны қолдамаймын.... Бірақ, Наполеонға ұқсайтын және Бетховен сияқты саңырау америкалықтан қауіп төніп тұрған адам ретінде, оның мені айтып жеткізілмейтін мұңға батыратынын сеземін, өйткені оның болашақты өз қалтасында ұстап тұрғанын жақсы білемін».
Америкаға оралмас бұрын, Эдисон Германия, Бельгия және Лондонда ғылыми бағыттағы екі апта өткізді, онда оған Герман фон Гельмгольц, Вернер фон Сименс, Генрих Герц және Себастьян де Ферранти сияқты тұлғалар құрмет көрсетті. Ол соңғы марапаттарын алу, үлкен кәдесыйды — Аурелио Бордиганың ақ мәрмәрдан жасалған «Электр данышпаны» мүсінін буып-түю және Еуропадағы оқуын аяқтау үшін Елисей алаңындағы пансионатта қалатын Мэрионмен қоштасу үшін Парижге тағы бір рет соқты.
28 қыркүйекте ол Гаврдан жүзіп шыққанда, ол сондай көп банкеттерде болғаны және сондай көп тілектерді естімесе де естігендей болғаны соншалық, ол енді ешқашан фрака кимесе де өкінбейтіндей күйде еді. Атлант мұхитының арғы бетінде оның тексеруін Кинетоскоптың прототипі күтіп тұрды және ол құрған жаңа компания — «New Jersey & Pennsylvania Concentrating Works» — зерттеу үшін Аппалачтың темірге бай алқаптары дайын жатты. Пирл-стрит — кез келген есеп бойынша оның ең жоғары жетістігі — дүние жүзіндегі мыңдаған ұқсас шоқжұлдыздардың бірі ретінде 16 377 шаммен жарқырап тұрды.
Эдисон жарықтан да, даңқтан да шаршаған еді. Жаңа онжылдық есік қағып тұрды, онда ол өзінің бұрынғы эмпирикалық өнертапқыш болмысын қалпына келтіруді, қолмен және түйсікпен жаңа ашылулар саласына — бәлкім, материяның ең негізгі деңгейдегі ортақтығын, тіпті алмастырылатынын көрсететін субмолекулалық ғылымға жол табуды мақсат етті. Өз денесінің әрбір микроскопиялық бірлігін бақылауда ұстау, оларды өз қалауы бойынша ажырату және реттеу қандай керемет болар еді!
«Мен өзімдегі бір ерекше атомға — оны №4320 атом деп атайық — былай дер едім: “Бар да, біраз уақыт раушан гүлінің бір бөлігі бол”. Барлық атомдарды әртүрлі минералдардың, өсімдіктердің және басқа заттардың бөліктері болуға жіберуге болар еді. Содан кейін, егер кішкене батырманы басу арқылы оларды қайтадан жинау мүмкін болса, олар сол заттардың бөлігі болған кездегі тәжірибелерін ала келер еді және мен сол білімнің пайдасын көрер едім».
1 Он алты шамдық қуаттың заманауи баламасы шамамен тоқсан бес ватт болады. 2 Роберт Фридел осы уақытта Эдисонның төңірегіне жиналған қалың жұрт «озық технология мен қарапайым адам арасындағы жаңа қарым-қатынасты» білдіретінін айтады. Эдисонның электр жарығы сол дәуірдің кез келген өнертабысы сияқты құпия әрі таңғажайып болды.... Ғылыми технологияның сиқыры енді сенімсіздіктің емес, керісінше, үміттің көзіне айналды. Ғылым мен технологияның құдіретіне деген бұл көзқарас XIX ғасырдың ең маңызды мұраларының бірі болды және оны Менло-Парктегі жаңа онжылдықты қарсы алған қалың жұрттың құлшынысынан артық ештеңе сипаттай алмайды. Friedel and Israel, Edison’s Electric Light, 89–90. 3 Кейінірек Суон өзінің өнертабысын тағы бес жылға, яғни 1860 жылға шегерді, ал ол қайтыс болғаннан кейін балалары тағы бес жыл қосып, 1855 жыл деп көрсетті. 4 XIX ғасырдағы американдық терминология бойынша «ескерту» (caveat) немесе британдық бойынша «алдын ала сипаттама» өнертабыстың негізгі элементтерін ресми, егжей-тегжейлі тұжырымдама жасалғанға дейін алдын ала қорғауды білдіреді.
*5 Қазіргі Британияда ортақ пікір әлі де сақталған. Мысалы, «British Industrial History» анықтамалығындағы «Джозеф Суон» бөлімін қараңыз: [LINK url=”https://www. gracesguide. co. uk”]https://www. gracesguide. co. uk[LINK]. Онда Суон 1860 жылы «ішінара вакуумы вакуум (ауасыз кеңістік) бар, көміртекті қылшықты қыздыру шамына Ұлыбритания патентін патент (өнертабысқа иелік ету құқығын растайтын құжат) алды» деп көрсетілген. Алайда ол мұндай қорғауға 1880 жылдың 27 қарашасына дейін (1880 жылғы UK 4933) өтінім де бермеген, бұл Эдисонның Британиядағы басымдыққа ие патенті (1880 жылғы UK 4576) мақұлданғаннан кейін тоғыз айдан астам уақыт өткен соң болды.
*6 Эдисонның Британиядағы параллель патенті, 1880 жылғы UK 4576, он күннен кейін мақұлданды. Эдисонның жарықтандыру және қуат беру саласындағы 424 патентінің ішіндегі ең маңыздысы болып саналатын U. S. 223,898 патентінің түпкілікті мақұлдануы туралы Алтыншы бөлімнен қараңыз.
*7 «Олардың торынан бірде-бір құс ұшып өте алмас еді», — деп жазды Эдмунд К. Стедман 1880-жылдардағы Нью-Йорк орталығындағы сымдардың былыққан көрінісі туралы. «Адам олардың үстімен жүріп өте жаздайтын... олар көшені және төменгі қабаттардың терезелерін қараңғылатып жіберетін».
*8 Эдисон өзі электрлендірген әрбір ғимараттағы бұрыннан бар газ қондырғыларын, тіпті люстралардың мүйізшелеріне дейін бейімдеп, мүмкіндігінше көбірек пайдалануды ойлады. Бұл оның ақшасын үнемдейтін, сонымен бірге бәсекелестерінің ашуын туғызатын еді — бұл екі мақсат та оған ұнайтын.
*9 1880 жылдан 1883 жылдың соңына дейін Эдисон 321 патентке өтінім береді — бұл оның бүкіл мансабындағы ең жемісті кезең және бұрын-соңды болмаған өнертапқыштық жылдамдық. Бұл жалпы санға одан ұрланған және сатқын патенттік адвокат Зенас Уилбер арқылы сатылған деп мәлімдеген тағы жетпіс сегіз өтінім кірмейді.
*10 Аптон Эдисонның әдеттегі қалжыңының құрбаны болды. Одан алмұрт тәрізді шамның көлемін есептеу сұралғанда, ол оның қисықтарын үш өлшемде интегралдаумен бірнеше сағат бойы басын қатырды. Ол өзінің математикалық дәлелдеуін аяқтағанша, Эдисон қайта келіп, шамды сынаппен толтырып, ішіндегісін өлшеу оңайырақ емес пе деп сұрады. Dyer and Martin, Edison, 277.
*11 Эдисон сонымен қатар «молекулалық бомбалау» деген тіркесті қолданды.
*12 1972 жылы молекулалық биолог Гюнтер Стент ғылымдағы «мерзімінен бұрындық» — заманауи білім деңгейінен тым озып кеткендіктен, жылдар өткенше байыпты зерттеу мүмкін болмайтын жаңалықтар немесе теориялар туралы мәселені көтерді.
*13 Бұл қазіргі уақытта вакуумдық түтік диодында <span data-term="true">диод</span> (тоқты тек бір бағытта өткізетін құрылғы) көрініс тапқан.
*14 Эдисонның U. S. Patent 307,031 патенті Америкада электронды құрылғы үшін берілген алғашқы патент болды. Онда 1904 жылы Джон Амброз Флеминг «ойлап тапқан» диодтың негізгі бөлшектерін алдын ала болжаған екі элементті вакуумдық шамның сызбасы мен сипаттамасы берілген. Флеминг бұған дейін радиотолқындарды түзету (айнымалы тоқты тұрақты токқа айналдыру) үшін «Эдисон эффектісін» пайдаланған болатын. Жиырма жылдан кейін Эдисон Флемингтің өзінің «Электр энергиясының елу жылы» атты автобиографиясында «қыздыру шамының ішіне пластина орнату арқылы жоғары жиілікті айнымалы тоқтарды түзетуге болатынын бірінші болып түсіндім» деген мәлімдемесін оқып, қатты ашуланды. Эдисон шетіне: «Мүлдем өтірік және ол мұның өтірік екенін біледі», — деп ашулы жазба қалдырды.
*15 Эдисоннан навигация үшін жарық беру сұралмады, бұл функцияны Хайрам Максимнің әлдеқайда қуатты доғалық шамдары атқарды.
*16 Эдисонның 1880 жылғы локомотиві мен вагондарын Дирборн, Мичигандағы Генри Форд мұражайынан көруге болады.
*17 Ол тіпті мирра шайыры, макарон, асфальт, қармақ жібі, тығын және банкнот қағазы сияқты оғаш материалдарды да қолданып көрді.
*18 Эдисонның бәсекелестері қолдаған әлдеқайда төмен кернеулердің орнына осы потенциалды таңдауы кейіннен Америка Құрама Штаттарында стандартқа айналды.
*19 Эдисон сонымен қатар өткізгіштердегі мыс мөлшерін тағы үштен екіге азайтқан «үш сымды» қосу жүйесін ойлап тапты.
*20 Джеймс А. Гарфилд (республикашыл, Огайо) Уинфилд С. Хэнкокқа (демократ, Пенсильвания) қарсы сайлауға түсті.
*21 Максимнің шамында Эдисонның жоғары вакуумының орнына герметикалық жабылмаған, жалынды басатын көмірсутекті бу қолданылды.
*22 Суонның сол кездегі Эдисонға деген менсінбеушілігі оның 24 қыркүйекте жазған, бірақ жібермеген хатынан анық көрінеді: «Бір күні таңертең сенің менің ізіме түсіп, бірнеше мәселеде менен озып кеткеніңді көріп, намыстанған едім — бірақ енді мен сенен озып кеттім деп ойлаймын».
*23 Эдисон 1881 жылдың күзіне дейін «Science» журналын қаржыландыруды жалғастырды, бұл оған 10 000 долларға түсті, кейін ол бұдан бас тартты. Журнал қысқа уақытқа жабылып, Александр Грэм Беллдің арқасында қайта жанданды. Ол әлі күнге дейін жарық көріп келеді.
*24 Жарықтандыру тарихшысы Адам Аллерханд Эдисонның Суонның ертедегі шамы туралы Суонның өзі 1879 жылдың 27 желтоқсанында — дәл сол күні «Жарық ауылы» баспасөз үшін жарықтандырылған кезде — көпшілік алдында еске ала бастағанға дейін білуі мүмкін емес екенін айтады. Сол күннен бастап Британияның электр саласындағы мекемелері бұған дейін байқамаған Суонның басымдық туралы мәлімдемесін белсенді түрде қолдады. Суон өзінің патенттелмеген «өнертабысы» (Эдисонға дейінгі жұмысқа жарамды электр жарығын жасаудың жиырма әрекетінің бірі) бір минуттан артық жанбағанын мойындады. Кейін көретініміздей, 1888 жылы Лондон апелляциялық соты алғашқы Суон шамын «сәтсіздік» деп таныды.
*25 Жапониядағы Осака мен Киото арасындағы Ивашимизу Хачимангу храмында «Томас Алва Эдисонның рухына» арналған талғампаз ескерткіш орнатылған. Бұл жер Эдисонның электр жарығы компаниясын он бес жыл бойы қылшық талшықтарымен қамтамасыз еткен «мадаке» мадаке (бамбуктың бір түрі) тоғайларына жақын болғандықтан таңдалған.
*26 Эдисонның кейбір бойдақ қызметкерлеріне «65» үйінің жоғарғы қабатындағы жатын бөлмелерде тұруға рұқсат берілді.
*27 Сол кезде бұл екі адам да General Electric компаниясының негізін қалап жатқанын сезген де жоқ.
*28 Жылжымайтын мүлікке бейімділігі бар Эдисон керемет мәміле жасады. Мүліктің сұралған бағасы 136 000 доллар болатын, бірақ ол оны сот арқылы басқару кезінде 52 250 долларға сатып алды. Бірнеше жылдан кейін ол оны 1,08 миллион долларға сатты.
*29 Мэри Эдисонның невралгиядан невралгия (жүйке бойындағы қатты ауырсыну) зардап шеккеніне күмән жоқ, бұл оның эмоционалдық мәселелерімен қалай байланысты болса да (Алтыншы бөлімді қараңыз). Бұл дерт генетикалық түрде оның үлкен ұлына өткен сияқты, ол өмір бойы бас ауруынан зардап шекті.
*30 1881 жылдың 17 мамыры мен 25 маусымы аралығында Эдисон АҚШ-та жарықтандыру немесе қуат беру саласында жиырма алты патентке өтінім берді, оның тек төртеуі ғана мақұлданбады. Papers, 6. 4.
*31 Эдисонның 1881 жылғы 8 қыркүйектегі Парижге Батчелорға жіберген, осы динамоны <span data-term="true">динамо</span> (механикалық энергияны электр энергиясына айналдыратын машина) тапсырған фанатикалық егжей-тегжейлі, 8700 сөзден тұратын хаты («Егер бірдеңені ұмытып кетсем, тағы жазамын») оның бағыныштыларын қаншалықты қатаң бақылағанының жақсы мысалы болып табылады.
*32 Суон сонымен қатар Лоуриге жеке хатында былай деп мойындады: «Эдисон менен де көп нәрсеге лайық... Ол бұл мәселені менен әлдеқайда тереңірек түсінді, мен оның жүйесін көргенше ұғына алмаған детальдарды алдын ала болжап, қарастырып қойған».
*33 1898 жылы Эдисон Нью-Йорктегі Ременьидің жерлеу рәсімінде табыт көтеруші болды.
*34 Бүгінгі таңда Фаррингтон көпіріндегі өткізгішке кіру есігінде әлі күнге дейін «North Thames Gas» деген жазу бар.
*35 Scientific American журналының 27 тамыздағы санында жарық көрген осы панельдің ақ-қара суретін қазіргі компьютер экранынан қарағанда, жарық жолдары сыну түстерінің өрнектерімен толығады. [LINK url=”https://babel. hathitrust. org/cgi/pt? id=pst. ,000062999472;view=1up;seq=137”]https://babel. hathitrust. org/cgi/pt? id=pst. ,000062999472;view=1up;seq=137[LINK] қараңыз.
*36 Эдисон бұл өнертабысқа патентті 1882 жылдың 27 қарашасына дейін кешіктіріп, Джон Хопкинсонға сол күнге дейін Британияда ұқсас өтінім беруге мүмкіндік берді. Эдисон жүйесіне 1883 жылғы 20 наурызда АҚШ-та басымдық берілді (U. S. Patent 274,290), бірақ ол кезде Хопкинсонның Британиялық патенті бар еді.
*37 1878 жылы Эдисон фонограф бойынша жұмысы үшін Француз Құрмет легионының кавалері болып тағайындалды.
*38 Кіші Томас Эдисон да сол мектепте оқыды.
*39 Сэм Эдисон зауытқа келген сайын барлық баспалдақпен көтерілгенді ұнататын. Сексен екі жасында оның аяқтары бұландай мықты, ал кеудесінің кеңеюі ұлы мақтан ететіндей еді: «Меніңше, ол бес жарым дюйм болатын».
*40 Кейіннен General Electric компаниясына айналғанда, ол шынымен де солай болды.
*41 Мадам Анна Дюваль жасаған бұл көйлектегі кардиналдардың (құс түрі) саны жетеу болды. Ол 391,90 доллар тұрды, бұл 2019 жылғы бағаммен 9 500 долларға тең.
*42 Төртінші бөлімді қараңыз.
*43 Мэри бұл айғаққа қол қоюда ешқандай енжарлық танытпады. Ол шерифке: «Бұған кедергі жасасаңыз, өз басыңызға жауап бересіз», — деген ескерту хатын қоса тіркеді.
*44 Томас А. Эдисонның еңбектерін өңдеушілер 1884 жылдың 1 маусымында Эдисонның Drexel, Morgan банкіндегі шотында небәрі 18,64 доллар, ал Bank of the Metropolis банкінде 3,80 доллар болғанын анықтады. Алайда олар оның банктерді әрқашан ақша айналымы орталығы ретінде қарастырғанын айтады: «Оның екі чектік шотына үлкен сомалар түсетін және дәл сондай жылдамдықпен шығып кететін». Papers, 7. 575.
*45 Т. С. Мартиннің 1894 жылғы ақпандағы «The Century Magazine» журналында жазғаны бойынша, Эдисон Тесланың каннибал екендігі туралы дауыстап ойланған екен.
*46 Мэри Эдисонның өлім туралы куәлігіне ешбір дәрігер қол қоймаған және өлім себебін тіркейтін орын бос қалдырылған. Нью-Джерси штатының мұрағатындағы түпнұсқада бүліну белгілері бар. Оның жерлеу рәсіміне қатысқан төрт жүз жоқтаушының бірі — отбасылық досы айтқандай: «Ол қазір өлі, бейшара, бірақ оның неден өлгенін ешкім ешқашан білмейді».
*47 Алтыншы бөлімді қараңыз.
*48 Лоури Эдисонның бұл «тазартуға» келіскеніне қатты ренжіді, бірақ бұған тек Инсулл кінәлі деп өзін жұбатты.
*49 Эдисон Флоридаға теміржол сапары кезінде Лиллиан Гиллилендке осы қажеттілігін мойындап, одан өзін «кейбір лайықты қыздармен» таныстыруды сұрады.
*50 Алтыншы бөлімді қараңыз.
*51 Эдисон сол жазда Гиллилендтермен бірге қонақта болған Грейс «Дейзи» Гастонға, Лиллиан «Мама» Гиллилендке және ағылшын генетигі Фрэнсис Гальтонға (1822–1911) сілтеме жасайды.
*52 Луи Прангтың ХІХ ғасырдың соңындағы Америкада танымал болған түрлі-түсті «хромолитографиялары» (түрлі-түсті баспа суреттер).
*53 Бұл туфли Эдисонға он төрт долларға түсті, бұл қазіргі ақшамен 355,60 доллар.
*54 Миллер коттеджі әлі күнге дейін Шотоквада (Chautauqua) тұр.
*55 Үйлер Мэн штатынан жеткізілген дайын бөлшектер жиынтығынан құрастырылып жатқан еді.
*56 1 наурызда Том әкесіне: «Мен ұзыннан-ұзақ бөлуді үйреніп жатырмын, ал Уилли азайтуды үйренуде», — деп жазды.
*57 Томас А. Эдисонның еңбектерін өңдеушілер Эдисонның Джеймс Клерк Максвеллдің классикалық «Электр және магнетизм туралы трактатының» математикалық емес аспектілерімен және жақында «The Electrician» (Ұлыбритания) журналында жарияланған Оливер Хевисайдтың «Электромагниттік индукция және оның таралуы» туралы барлық еңбектерімен таныс болғанын анықтады.
*58 Екі жыл ішінде Инсулл Machine Works сатылымын төрт есеге арттырды, ал алты жылда оның қызметкерлер санын екі жүзден алты мыңға дейін жеткізді.
*59 Тейт 1883 жылы Инсуллдың орнына Эдисонның хатшысы әрі көмекшісі болды.
*60 Эдисон айнымалы тоқты 1882 жылы-ақ сынап көріп, одан бас тартқан, ол жануарларды эвтаназиялаудан эвтаназия (азапсыз өлімге жеткізу) басқа ештеңеге жарамайды деген болатын. Алайда, оның Еуропадағы оқшауланған жүйелеріне, мысалы, 1886 жылғы мамырда Миландағы Ла Скала театрына сәтті орнатылғанда, ол бұған көз жұма қарады.
*61 Эдисон сонымен қатар пневмониямен <span data-term="true">пневмония</span> (өкпенің қабынуы) ауырып қалған болуы мүмкін.
*62 Тейнтер мен Белл 1881 жылы 20 қазанда Патенттік кеңсеге мөрленген қорапта тапсырған «графофон» шын мәнінде металл цилиндрге балауыз жағылған Эдисонның фонографы болатын. Бұл алдау 1937 жылға дейін ашылмаған еді.
*63 Эдисон қатты асыра сілтеді. Диккенстің романы барлығы 263 520 сөзден тұрады.
*64 Мадлен Эдисон 1888 жылы 31 мамырда дүниеге келді. Г. де Курси Гамильтон Эдисонның жалдамалы жиһанкездерінің бірі болған.
*65 Эзра Гиллиленд 1903 жылы 13 мамырда жүрек ауруынан баласыз дүниеден өтті. Өте егде жасқа келгенде оның жесірі Эдисонға былай деп жазды: «Ол сені қатты жақсы көрді, Эдисон, және сол түсініспеушіліктердің бәріне өкінетін».
*66 Ле Принстің 1888 жылы 14 қазанда түсірілген «Раундхэй бағындағы көрініс» туындысы қазіргі уақытта әлемдегі алғашқы кинофильм болып саналады. Дэвид Николас Уилкинсонның 2013 жылғы «Алғашқы фильм» атты деректі фильмін мына жерден көруге болады: [LINK url=”https://vimeo. com/ondemand/thefirstfilm/181293064”]https://vimeo. com/ondemand/thefirstfilm/181293064[LINK].
*67 Кейбір жағынан Оттомар Аншютцтің «Электротахископы» мен Этьен-Жюль Марейдің «Хронофотографтары» Эдисонның құрылғысынан жетілдірілген еді: бірі проекцияны, екіншісі үзілмелі әрекетті қолданды.
*68 1970-жылдары жүргізілген тәжірибелер Эдисонның 1880-жылдары сенген, бірақ дәлелдей алмаған тұжырымын растады: айнымалы тоқ тұрақты тоққа қарағанда екі жарым - үш есе өлімшіл болып шықты. Алайда, екі жағдайда да өлімнің ауырсынусыз болатынына ешқандай дәлел жоқ.
*69 ХХІ ғасырдың басында жаңа заманауи трансформаторлық станциялардың пайда болуымен, жоғары вольтты тұрақты тоқ, мысалы, су асты кабельдік жүйелері үшін тиімдірек күш ретінде қайта танылды.
*70 Кеммлердің 1890 жылғы 6 тамыздағы жазалануы өте ауыр апат болды, тұтқынды өлтіру үшін тоқты екі рет ұзақ уақыт бойы беру қажет болды. Эдисон бұл туралы есепті «оқу жағымсыз» екенімен келісті және егер жендет оның қолын тізбекке қосылған су құйылған банкаларға салса, Кеммлер әлдеқайда жылдам өлетін еді деп тұспалдады.
*71 Толстой 1908 жылы Эдисон оған фонограф сыйлағаннан кейін бірнеше цилиндрлерге жазба жасады. Оларды YouTube-тен тыңдауға болады, мысалы: [LINK url=”https://www. youtube. com/watch? v=6310hAtdl6k”]https://www. youtube. com/watch? v=6310hAtdl6k[LINK]. Машина Ясная Полянада көрмеге қойылған.
*72 Францияға барған соң, Мэрион тәрбиешінің қамқорлығына берілді және қалған білімін Еуропада алды.
*73 Виллар бұған дейін Эдисонның барлық еуропалық жарықтандыру компанияларын сәтті біріктірген болатын.
*74 Салтанатты рәсім қыркүйек айында Елисей сарайында өтті.
*75 Осы күнге дейін Эйфель мұнарасының басындағы кеңседе Эйфельмен бірге отырған Эдисонның балауыз мүсінін көруге болады.
*76 Марей 1889 жылдың күзінде Эдисонға өзінің керемет «Құстардың ұшуы» еңбегінің алдын ала данасын жіберді. Онда оның барлық камераларының сипаттамалары болды. Эдисонның кейінгі Кинетографы мен Кинетоскопы, Марей атап өткендей, оның аппаратына «ұқсастықтан ада емес» еді.
*77 9 қыркүйекте өмір өнерді қайталады: Эдисон Лео Делибтің «Коппелия» балетіне барды, ол егде жастағы дәрігердің тірідей ән айтатын және билейтін қуыршақ жасағаны туралы болатын.

Эдисон өзінің фонографымен Вашингтонда, 1878 жылдың сәуірі.
ЖИЫРМА ҮШ ЖАСЫНДА ЭДИСОН ӨНЕРАПҚЫШ РЕТІНДЕГІ АЛҒАШҚЫ ІРІ КЕЛІСІМШАРТЫНА ҚОЛ ЖЕТКІЗДІ.
Нью-Йорк қаласындағы Gold & Stock Telegraph компаниясы оған Ньюаркта шеберхана жалдап, кішігірім, жылдам, бір сымды баспа телеграфын телеграф (мәтіндік хабарламаларды сым арқылы жіберетін құрылғы) жасау үшін 7 000 доллар төледі. Оған құрал-сайман сатып алу және алты айға машинист жалдау үшін қосымша 400 доллар берілді. Оның құралы «патенттеуге толық жарамды» болған кезде, ол фирманың кеңесші-электригі ретінде жалақы төленетін лауазымға ие болатын. Сондай-ақ, оның өткен жазда Манхэттенде көрсеткен тапқырлығын мойындай отырып, Gold & Stock компаниясы егер ол тек нүктелер мен сызықшаларды ғана емес, кескіндерді де жіберетін факсимильді факсимильді телеграф (суреттерді немесе қолжазбаларды қашықтыққа дәлме-дәл жеткізетін аппарат) телеграф ойлап тапса, 3 000 доллар бонус беруге уәде берді. Осыдан біраз уақыт бұрынғы мүлдем жоқшылық күйімен салыстырғанда — байлық Эдисонның алдынан шықты.
Бұл «Алтын ғасырдың» (АҚШ-тағы XIX ғасыр соңындағы қарқынды даму кезеңі) басындағы жас телеграфшы үшін ерекше бет-әлпет еді, өйткені ол кезде котелок шляпалары сияқты сақал қою да міндетті болатын: таза қырылған, үлкен және бозғылт жүз, ойға шомған сәтте ешбір эмоциясыз, бірақ сөйлегенде жанды әрі зейінді. Эдисон ашық, тартымды тұлға сияқты көрінетін және солай болатын да, тек тамаққа деген қызығушылығының жоқтығымен және костюмімен ұйықтап қалатын әдетімен ғана ерекшеленетін. Ол жалпы әңгіменің көп бөлігін ести алмағанының орнын өзі сөйлеу арқылы толтыратын. Оның кез келген техникалық мәселеге каталептикалыққа каталептикалық шоғырлану (өте терең, қозғалыссыз қатып қалғандай шоғырлану) жақын зейіні оны оқшауланған адамдай көрсетуі мүмкін еді, бірақ одан шыққан бойда ол актер сияқты көпшіл болып кететін және өзінің кейде ауыр қалжыңдарына мақұлдау күтетін. Оның өзін шынайы өмірдегіден гөрі күлкілімін деп ойлауы қоғамнан белгілі бір дәрежеде алшақтығын білдіретін. Оның жиі жасайтын жомарттық пен мейірімділік әрекеттері басқа адамдардың эмоцияларын түсіне алмау немесе тіпті байқамау қабілетсіздігімен қарама-қайшы келетін. Оның бұл бейжайлығынан зардап шеккендер мұны бәрінен озуға деген асығыстығынан деп түсінетін, ал іс жүзінде бұл көбіне Эдисонның өз алға басуына кедергі келтіретін.
Ол іскерлік және әлеуметтік қарым-қатынастар желісін үнемі кеңейтуге тырысты, сонымен бірге пайдасыз немесе қызықсыз адамдардан қиындықпен ажыратылатын. Тіпті қазір, Теміржол даңғылы 15 мекенжайында «Ньюарк телеграф зауыты» деген маңдайша іліп жатқанда, ол әлі де Нью-Йорктегі Pope, Edison & Co. инженер-электриктер компаниясының серіктесі және Gold & Stock компаниясымен тікелей бәсекелес Financial & Commercial Telegraph компаниясының негізін қалаушылардың бірі болатын. Оның бірінші фирма үшін патенті қаралуда еді, ал екіншісі үшін тағы екі өтінімді орындауға дайындалып жатқан, біреуі өз атынан, екіншісі Франклин Поуппен бірлескен — ол кезде Эдисон Поуптың анасының үйінде тұрып жатқан, бірақ олардың қарым-қатынасы күннен-күнге шиеленісе түсті. Поуп пен Эдисон бұдан бөлек «The Telegrapher» журналының редакторы Джеймс Эшлимен де одақтас болды, бұл Нью-Йорк журналы Эшли жеке мүдделі болған жаңа құрылғыларды жарнамалауға әрқашан дайын еді. Бостонда болса оған түрлі талаптары бар ескі серіктестері қалған болатын, олардың бірі Эдисонның 1868 жылғы алғашқы патенттелген өнертабысы — электрлік дауыс санау құрылғысына иелік ететін.
Егер ол осы жіптердің бәрін шебер басқаратын өзіне сенімді тұлға болмаса, тағы бір серіктес алудан сескенген болар еді. Бірақ ақпан айының соңында ол Уильям Унгерді машинист ретінде жұмысқа алып, оған Ньюарк шеберханасының үлкен үлесін берді. Бұл шешіміне ол тез арада өкінетін болады — кез келген құрылғыны тапсырыс бойынша жасай алатын жиырма жасар механик Джон Оттпен бірден орнаған достығынан айырмашылығы осында еді. «Мұнда кел, мен саған не керектігін айтамын: сен мен үшін бұл жерді басқарасың». Отт жарты ғасырдан астам уақыт бойы, екеуі бірнеше сағат айырмашылықпен қайтыс болғанша Эдисонның қарамағында жұмыс істеді.
СЕН МАҒАН СҮЙЕНЕ АЛАСЫҢ
Көп ұзамай Edison & Unger деген атпен танымал болған Ньюарк телеграф зауыты сол қаланың алғашқы байланыс зертханасына айналды. Эдисон өз өнертабыстарын дереу өндіруді жоспарлады, бірақ Отт атап өткендей, ол қара жұмысқа уақыт кетіретін адам емес еді. Ол өз қолын шығармашылықпен қолданғанды ұнататын — бір сынауықтан екіншісіне дәл қажетті тамшыларды құю, телеграф тізбектерінің жылдам сызбаларын сызу (жылдамдығына қарамастан соңғы релеге дейін түсінікті) немесе маңызды хаттарды әсем иірімдермен каллиграфиялық каллиграфия (көркем жазу өнері) түрде жазу. Келесі бірнеше жыл ішінде ол ақпарат алмасудың күрделі теорияларына миын жұмсай отырып, сөздерді басып шығару, тесу, ою, мотографтау, мимеографтау және әлі де ойға келмеген басқа да тәсілдермен жылдам жазып алу механикасына бар ынтасымен берілді.
Оған өзінің алғашқы келісімшартында көрсетілген құрылғыны — телеграф саласының стандартты Калахан тикерінен тикер (биржалық бағаларды қағаз таспаға басып шығаратын аппарат) кішірек және кем дегенде сондай жылдам болатын қор биржасының принтерін жетілдіруге үш ай қажет болды. Gold & Stock президенті генерал Маршалл Леффертс бұған қатты таңғалды. Ол Эдисонға сүйсіне қарай бастады, тіпті ол қалаған «автографиялық немесе факсимильді телеграф аспабы» тағы он бір жыл бойы жүзеге аспаса да.
Эдисонның ақшалы болғаны туралы керемет сезімі көктемде Gold & Stock компаниясы ол және Поуп бірлесіп патенттеген тикер құқығы үшін 15 000 доллар төлегенде нығая түсті. Олар оны өздерінің «алтын принтері» деп атады, бірақ бұл Эдисонның Нью-Йорк қор биржасындағы алтын бағасының ауытқуын хабарлайтын тізбектер үшін жасаған алғашқы немесе соңғы құралы емес еді. Gold & Stock компаниясының бұған жоғары баға беруі оның тізбекке жазылған барлық принтерлерді бір мезгілде үйлестіретін «юнисонды тоқтату» механизмін іске қосу үшін электр энергиясын инновациялық түрде қолдануына байланысты болды. Джеймс Эшли патентке ештеңе қоспаса да, Pope, Edison & Co. серіктесі ретінде сатып алу бағасының үштен бірін алуға қуанышты болды.
Эдисон өзіне тиесілі деп санайтын машинадан екі адамның да пайда көргеніне аса риза болмады. Ол олардан бөлінудің жолын іздеді және өзінің 5 000 долларлық үлесінің бір бөлігін Поуптың анасына қарыз болған жалдау ақысын төлеуге жұмсаудан бастады. Содан кейін ол Маркет-стриттегі бойдақтар пәтеріне көшті. Ол Мичиган штатындағы Порт-Гурондағы ата-анасына «бұдан былай демалуға болатынын» үлкен қуанышпен жазды. Оның бойындағы ізденімпаздықтың бәріне дерлік себепші болған Нэнси Эдисон деменциядан деменция (есте сақтау мен ойлау қабілетінің төмендеуімен сипатталатын дерт) төсек тартып жатқан еді.
«Ешқандай ауыр жұмыс істемеңіз және анама не қаласа да алып беріңіз. Ақша қажет болса, маған сеніңіз — маған хат жазып, маусым айында қанша ақша керек болатынын айтыңыз, мен сол айдың бірінші жұлдызында тиісті соманы жіберемін. Барлық туыстарға сәлем айтыңыз және маған қала жаңалықтарын жазып жіберіңіз — Питт не істеп жүр...
Тос А. »
Питт оның үлкен ағасы Уильям Питт Эдисон болатын, ол Порт-Гурон көше теміржолының бастығы және жергілікті алыпсатарлық жобаларда жолы болмай жүрген сәтсіз кәсіпкер еді. Өмірінің соңына дейін Эдисон туыстарынан келетін «Қымбатты Ал» деген хаттармен арпалысуға мәжбүр болды, олардың саны мен қаржылық қиындықтары Эдисонның дәулеті артқан сайын көбейе берді.
Ол жаз бойы әртүрлі баспа құрылғыларымен жұмыс істеуді жалғастырды, оның қарқыны байсалды бақылаушыларға таңғаларлық болып көрінетін. Манхэттендегі «F. Brunner, Engraver & Die Sinker» баспаханасының көмекшісі оның есептегішке баспа дөңгелегінің дайындамаларын тастап жіберіп: «Оларды қашан ала аламын — қашан ала аламын? » деп сұрағанын есіне алды. Оның асыққаны сондай, телеграфияның болашағы соларға ғана байланысты сияқты көрінетін. Кейде асыққанынан көмекшінің жауабын күтпестен есіктен шығып кететін.
Күзде Эдисон мен Поуп әйнек күмбезді, талғампаз жеке желі принтерін жасап шығарды, ол Нью-Йорктегі Америка институтының көрмесінде өз класы бойынша бірінші жүлдені иеленді. Құрылғы «салыстырмалы түрде баяу» және қарапайым болатын, бірақ ол арналған операторлардың көбі де сондай еді. «Gold & Stock» компаниясы оның әлеуетін көріп, тек машинаны ғана емес, серіктестер оны сату үшін құрған компанияны да сатып алды.
Осы кезде Эдисонның патенттік адвокаты Лемюэль Серрелл өз клиентінің аңғалдықпен айтып жүрген технологиялық идеяларын қорғау үшін тиісті шаралар қолданбай жатқанына алаңдаушылық білдірді. Эдисон дереу қойын дәптерін сызбалармен, түсіндірме жазбалармен және идея туған күндермен толтырып тастады. Жазбалардың көбі Серреллдің кеңсесінде, құралдардың өзіне қарамай-ақ жасалғаны оның жадының фотографиялық дәлдігін айғақтайтын.
Автоматты телеграфия және жаңа жобалар
Осы сызбалар мен идеялардың арасынан екі ірі жоба туындады: жетілдірілген автоматты беру жүйесі және оның әзірге ең маңызды жетістігі болуға уәде берген «әмбебап» принтерлер сериясы.
Автоматты телеграфия — бұл хабарламаны оператордың қолмен кілтті басуы арқылы емес, механикалық түрде желі бойымен жіберілетін кодталған электрлік импульстер технологиясы. Бұл технология алғашқы Морзе операторында қол буындарының созылмалы ауруы (қайталанатын қозғалыс бұзылысы) пайда болғаннан бері өнертапқыштарды толғандырып келген еді. Жүйе тесілген қағаз таспаны қолданды, ондағы тесіктер нүктелер мен сызықшаларға сәйкес келіп, таспа таратқыш арқылы айналғанда электрлік байланыс орнатылатын. Теория жүзінде импульстердің жылдамдығы таспаның айналу жылдамдығымен ғана шектелуі тиіс еді. Алайда, іс жүзінде электрлік индукция (магнит өрісінің әсерінен сымда ток туындауы) «құйрық» (tailing) деп аталатын мәселені тудырды: әрбір тесік кішкентай комета сияқты өзінен кейін зарядтың бір бөлігін қалдырып, келесі нүктенің пішінін бұлдыратып жіберетін. Минутына он сөзден асатын жылдамдықта бұл бұлдырау нүктелер мен сызықшалардың аражігін жойып жіберді. Қашықтық бұл мәселені одан әрі қиындатып, желінің соңында көбіне тек үзілмейтін сызық қана басылып шығатын.
Жыл басында Эдисон «құйрық» мәселесін белгілі бір дәрежеде азайтатын шунтталған автоматты таратқышты жобалаған болатын. Қазан айында жеке демеуші Джордж Харрингтон оған Райлроуд-авенюде екінші зауыт — «American Telegraph Works» ашуға көмектескенде, ол бұл жұмысқа қайта оралды. Бір айдан кейін 13 миллион долларлық орасан зор капиталмен «Automatic Telegraph Company» құрылды. Харрингтон Авраам Линкольн кезінде қазынашылық хатшысының көмекшісі болған, Эдисон оны «тірі қазына» ретінде көрді. Тағы бір перспективалы қаржы көзі — Харрингтонның досы Дэниел Х. Крейг болды, ол «Associated Press» агенттігінің негізін қалаушы директорларының бірі және автоматты телеграфияның жалынды насихаттаушысы еді. Ол Эдисонның шеберлігі туралы естігені сондай: «Егер сіз маған машинамен бала жасауға болады десеңіз де, мен бұған күмәнданбас едім», — деп жазған.
Әлі таныла қоймаған жас өнертапқыш үшін бұл міндеттемелер үлкен жігер берді, бірақ Маршалл Леффертстің қолымен жазылған келісімшарт жобасы оны одан сайын таңғалдырды. Онда мәтіндік көшірмені де, сандық ақпаратты да шығаратын әмбебап принтер үшін оған «қырық мың доллар» ұсынылған еді. Соманың үлкендігі сондай, Леффертстің кейін ойланып қалып, «қырық» деген сөзді сызып тастап, «30 000 доллар» деп түзеткеніне және одан кейін «акциялармен төленеді» деген қорқынышты сөздің қосылғанына Эдисон тіпті мән берген жоқ.
Соған қарамастан, ата-анасына мақтанышпен хат жазғанда ол әлі де бала сияқты көрінетін.
«Қазір менің жағдайым сіздерге қолма-қол ақша бере алатындай дәрежеде, сондықтан қанша керек екенін жазып жіберіңіздер. Осы қыста үйге барып қалуым мүмкін, бірақ нақты қашан екенін айта алмаймын, өйткені айналысатын шаруаларым өте көп. Менің бір шеберханамда 18 адам жұмыс істейді, қазір тағы біреуін жабдықтап жатырмын, онда 150-ден астам адам болады. Қазір мен сіздер — демократтар айтатын — «Шығыстың семіз өндірушісімін».
Эдисонның соңғы инженерлік құрамына Чарльз Бэтчелор, Джон Круези және Сигмунд Бергман қосылды. Олардың бәрі жақында келген иммигранттар еді және Эдисонға ең ұзақ қызмет ететін көмекшілерге айналды. Ланкаширдегі мақта иіру өндірісінен шыққан Бэтчелор сабырлы, ұқыпты және қолы епті жан еді. Ол сызушы сияқты сурет салып, өзінің дәлдік құралдарын жасай алатын. Круези де осындай қасиеттерге ие болатын, оған қоса швейцариялықтарға тән тартымдылығы бар еді. Германиядан жаңа келген Бергман ағылшынша нашар сөйлегенімен, берілген кез келген механикалық тапсырманы мінсіз орындайтын. «Оның тілінің күрмелгені маңызды емес, — дейтін Эдисон. — Оның жұмысы сөйлеп тұр».
ПИЗАДАҒЫ ТЕРБЕЛМЕЛІ ШАМ
1871 жылдың қаңтарына қарай Эдисонның жұмысының көптігі сондай, оның клиенттері оның назары үшін бір-бірімен таласа бастады. Джордж Харрингтон өзі жабдықтар мен керек-жарақтар үшін төлеген мыңдаған доллардың орнына жаңа шеберханадан қашан сатылымға шығатын құрылғылар күтуге болатынын білгісі келді. Леффертс Эдисонның әрі «Gold & Stock», әрі «Automatic Telegraph» үшін перфораторлар жасап жатқанына ашуланып, қай компания оның инвестициясынан көбірек пайда көретінін ойлады. «Менің түсінгенім, сіз арқылы мен үлкен шығынға батамын», — деп жазды ол. Бұл шағым ашудан гөрі еркелетуге көбірек ұқсайтын, өйткені Леффертс әмбебап принтер туралы келісімшартқа әлі қол қоймаған еді және Эдисонның оны орындауға тұрарлық бірдеңе көрсеткенін күте алатын.
Эдисон технологиялық серпілістерді асықтыруға болмайтынын ескертіп, бәрін сабырға шақырды. «Галилей Пизадағы тербелмелі шамнан дәл холология (уақытты өлшеу ғылымы) принципін ашты», — деп жазды ол Дэниел Крейгке. «Қарғыс атсын, мына шам сағат емес қой деу — көрегендік емес». Ол Харрингтонға оның мүддесі үшін күніне он тоғыз сағат жұмыс істеп жатқанын айтты. «Қазір мен жасап жатқан машиналар сапалы әрі толық болады, егер олар минутына 80 сөзден артық тесе алмаса, онда бұл жерде тез арада жерлеу рәсімі болады деп есептеңіз».
Көңілі орнына түскен Харрингтон талап бойынша чектерге қол қоюды жалғастырды, Крейг те солай істеді, ол Эдисонның көңілді сабырлығына риза болды. «Сіздің жазбаларыңыз, сенімді жүзіңіз сияқты, бізге әрқашан жаңа күш береді».
Оның патенттік өтінімдерінің бірегейлігі мен нақтылығы да солай әсер еткен болса керек. Сол айда ол Нью-Йорк мақта биржасына арналған принтерге өтінім берді. Оның бір білікке орнатылған екі баспа дөңгелегі (бірі әріптер, екіншісі сандар үшін) және Эдисонның көптеген телеграфтық конструкцияларына тән поляризацияланған релесі болды. Бұл «мақта құралы» Леффертске қатты әсер еткені сондай, ол 150 модельді өндіруге тапсырыс берді. Эдисон сонымен қатар он шақты тәжірибелік әмбебап жеке желі принтерлерін шығарғанда, Леффертс оны «Gold & Stock» пен Америкадағы ең қуатты конгломерат «Western Union Telegraph Company» арасындағы бірігу туралы келіссөздерде басты актив ретінде көрсетуге батылы барды.
«Western Union» компаниясын беделді басшы Уильям Ортон басқарды. Қоғамда үлкен құрметке ие ол қырық бес жаста еді, белсенді республикашыл және епископалдық шіркеу мүшесі, жігерлі, сатылмайтын, тез ашуланатын, қатал және денсаулығы нашар адам болатын. «Алтын ғасырдың» (АҚШ-тағы экономикалық өрлеу кезеңі) көптеген магнаттарынан айырмашылығы, Ортон тек қаржыгер емес еді. Ол баспагер ретінде дайындалған, магистрлік диссертациясын магниттік телеграфия туралы жазған және оқытушылықтан, діни баспа ісінен және саясаттан өтіп, президент Эндрю Джонсон тұсында ішкі кірістер комиссары болған. Оның ақыл-ойы да, жазу стилі де әйнектей анық әрі суық еді, ал оның абыройының асқақтығы сондай, қызметкерлер оны тек «О» деген бас әріппен ғана атауға батылдары баратын.
Эдисонды оған 13 ақпанда таныстырғанда, ол бірнеше жыл бұрын бұл жайбасар жігіт оның «Western Union» кеңселерінде Мемфистен Бостонға дейін жұмыс істеген көшпелі операторларының бірі болғанын білмеген де шығар. Бірақ Ортон Эдисонның «елдегі ең үздік электро-механик» екеніне сенімді болды және оның өткен және болашақ телеграфтық патенттерін иемденудің құндылығын түсінді.
Бірігу туралы келіссөздер жалғасты. Харрингтон «Automatic Telegraph Company»-дың өнертапқышынан айырылып қалмау үшін оларды алаңдаушылықпен бақылады. 4 сәуірде ол Эдисонның «автоматты телеграфияға қолданылатын» кез келген өнертабысына немесе жетілдірілуіне патенттік құқықтардың үштен екісін өзіне қалдыру туралы алдын ала шара қолданды.
Осы құжатқа қол қойғаннан бір апта өткен соң, Эдисон анасының қайтыс болуына байланысты Порт-Гуронға оралды. Нэнси Эдисон алпыс үш жаста еді. Ол оның ең кіші баласы және оның діни тәлімдерінен гөрі кітап білімінен көбірек пайда көрген адам болды. Оның ризашылықпен еске алуынша, анасы оны оғаш деп санамаған жалғыз адам еді. «Мені адам қылған анам болатын. Ол мені түсінді; ол менің өз қалауыммен жүруіме мүмкіндік берді».
ЫНТЫМАҚТАСТЫҚ ПЕН ИГІ НИЕТ
Ауыр қазадан кейін Эдисонның иығына құқықтық жауапкершіліктер үйіліп, оның бойындағы соңғы балалық сезімдерді өшірді. Мамыр айының бірінде ол Уильям Унгермен бірге Ньюарктағы Уорд-стрит пен Пир-аллей қиылысындағы ғимараттың үшінші және төртінші қабаттарын «төрт аттың күшіне ие бу қозғалтқышын пайдалану құқығымен» жалға алды және өздерінің қарқынды дамып келе жатқан телеграф жабдықтары зауытын сонда көшірді. Мамырдың онында Харрингтон тағы бес инвесторды тартып, 103 Райлроуд-авенюдегі басқа өндірісті қаржыландыру ауыртпалығын бөлісу арқылы Эдисонның «Automatic Telegraph Company» алдындағы міндеттемесін арттырды.
Екі аптадан кейін Маршалл Леффертс пен Уильям Ортон «Gold & Stock»-ты «Western Union»-ға сату туралы келісімге келді. Екі басшы да болашақта «мистер Эдисонның ынтымақтастығы мен игі ниетін» қамтамасыз еткендеріне дән риза болды.
26 мамырда Эдисон Леффертспен бес жылдық келісімшартқа қол қойды, ол «Gold & Stock» компаниясын нарықтық өнертабыстармен қамтамасыз етуді жалғастырса, оған жылына 3000 доллар жалақы төлеуге кепілдік берді. Оған «Кеңесші электрик және механик» атағы берілді және қосымша 35 000 доллар тұратын компания акцияларымен марапатталды. Егер бұл акциялар арзандамай, қымбаттай түссе, оның жалпы төлем пакеті 50 000 доллардан әлдеқайда көп болуы мүмкін еді.
Эдисонды ықпалды да салмақты тұлғалар қолдай бастады. Бірақ оның жаңа мәртебесі кәсіби табысқа ілесіп жүретін көреалмаушылықты да мол әкелді. «Gold & Stock» және «Western Union» мәмілесінің бір бөлігі ретінде оның Франклин Поуп және Джеймс Эшлимен бірге құрған «American Printing Telegraph Company» компаниясы жұмысын тоқтатты. Екі серіктеске де қомақты өтемақы төленгенімен, бұл Эдисонның тапқан табысымен салыстыруға келмейтін еді, олар бұл табысқа өздерінің де патенттерге қосқан еңбегі бар деп есептеді. Әсіресе Эшли оны ешқашан кешірмеді.
ӨТЕ КЕЛБЕТТІ КӨЗДЕР
Сол көктемнің бір жаңбырлы кешінде Ньюарктың үш мектеп оқушысы Эдисонның Уорд-стриттегі зауытының дәлізінде жаңбырдан тасаланды. Оларды танитын бір қызметкер ішке шақырды, сонда олар биржалық тикермен жұмыс істеп жатқан Эдисонды кезіктірді. Он бес жарым жастағы Мэри Стилвеллге ол екі себеппен ұнап қалды. «Біріншіден, мен оның көздері өте келбетті деп ойладым, екіншіден, ол өте кір, үсті-басы түгел машина майы болатын».
Келбетті көздер өз дегенін істеп, Мэри одан жұмысы туралы сұрауға батылы барды. Олар сөйлесіп тұрғанда, сыртта жаңбыр үдей түсті. Ол және оның достары үйге жүгіру керек деп шешті. Оларды ішке кіргізген адам екі қызды қолшатырмен шығарып салуды ұсынды. Қолшатыр бәріне бірдей жепегендіктен, кездейсоқ па, әлде әдейі ме, Мэри Эдисонмен жалғыз қалды. Ол жұмыс киімінің сыртынан пальтосын киіп, оны үйіне дейін өзі шығарып салды.
«Үйге жеткенде оның ішке кіруге бекінгенін көрдім және оны шақыруға мәжбүр болдым. Анам төмен түскенде, оның кім екенін сұрады. Мен оның мені үйге жеткізіп салғанын айттым. Мен анам оны қалуға шақыра ма деп қатты қорықтым, бірақ ол шақырды. Содан кейін ол пальтосын шешіп, сағат тоғызға дейін отырды. Ал кетерде анамнан және менен тағы да келуге рұқсат сұрады. Рұқсат алған соң, ол мұны әр кеш сайын пайдаланатын болды, соңында бес айдан кейін... »
СҰРҒЫЛТ ТАҢДАҒЫ СЕРУЕНДЕР
Сол ұзақ уақыт бойғы кездесулер кезінде Эдисон әртүрлі келісімшарттардан алатын ақшасы қаншалықты көп болса да, үш шеберхананы және жетпіске жуық жұмысшыны ұстап тұруға жетпейтінін түсінді. Ол сонымен қатар эксперименттердің қымбат шығындарын, патенттік алымдарды, тамақ пен сигараларды қаржыландыруы керек еді. Оның қолма-қол ақшамен үлкен мәселесі туындап, ол несие берушілерге тек олардың талаптары қоқан-лоққыға айналғанда ғана ақша төлейтін болды. Сонымен бірге оның перфекционизмі зауыттық тапсырыстар мен уәде етілген прототиптерді жеткізуді кешіктірді. «Жаңа перфоратор мен принтерге қатысты көрсететін бірдеңеңіз қашан болады? » — деп жазды Дэниел Крейг маусымның басында.
Харрингтон да оны Леффертс пен Ортонмен бөлісуге алаңдап, автоматты телеграфтағы ілгерілеудің жоқтығына шағымданғанда, Эдисон сирек кездесетін ашуға бой алды. «Мен мұндай мазасыздыққа бұдан былай шыдай алмаймын... Сіз адамның күндіз-түні өнертапқыштықпен айналысып, содан кейін шоттарды қалай төлеймін деп ашу-ызаның шегіне жеткенін күте алмайсыз — егер мен тағы 6 ай осылай жалғастырсам, денсаулығым мен ақыл-ойым мүлдем құриды».
Харрингтон жалақы мәселесін шешетін чек жіберді. Екі күннен кейін Эдисон Порт-Гурондағы ішімдік дүкеніне 300 доллар инвестиция салатындай жағдайға жетті. Кейін ол әзілдеп айтқандай: «Мен ақшаны жалғыздық камерасында ұстай алмайтындай өте оптимистік (сангвиник) мінездімін».
Оның күндіз-түні жұмыс істеймін дегені шындық еді. Маусым айында ол «Gold & Stock» компаниясына өзінің ең маңызды өнертабыстарының бірі — әмбебап биржалық принтердің екі прототипін тапсырды, ал 26 шілдеде Крейгтің көңілін көтеру үшін автоматты телеграфияны жетілдіру бойынша екі патенттің біріншісін рәсімдеді. Ол Ньюарктағы шеберханалары мен кеңсесі және Нью-Йорктегі әртүрлі клиенттерінің штаб-пәтерлері арасында жүріп жұмыс істеді. Мұндай үнемі қозғалыста болу оның шығармашылығын оятты: «Менің ойымда сансыз машиналар бар». Солардың ешқайсысын жоғалтып алмау үшін ол әрбір шабытын жазып жүретін қалта дәптерлерін алып жүруді өмірлік әдетке айналдырды.
Оның сол кездегі басты қызығушылығы (Мэри Стилвеллді есептемегенде) автоматты телеграфияның электрохимиясы болды. 1869 жылы Джордж Литтл ойлап тапқан басу әдісі сигналдардың металл стилустан калий иодидімен немесе басқа сулы ерітіндімен өңделген қағазға берілуіне мүмкіндік беретін. Егер жазу нүктесі платина болса, белгілер «уақытша», ал темір болса — тұрақты болатын. Бірақ Литтлдің патентіне негізделген жазғыштар қатты «құйрық» қалдыратын, бұл Эдисонды өзінің жеке, жоғары әдісін ойлап табуға итермеледі. Харрингтон оған осы мақсатта Манхэттеннің орталығындағы «Automatic Telegraph Company» ғимаратының жоғарғы қабатында шағын ғылыми зертхана ашуға рұқсат берді.
Компанияның суперінтенданты Эдвард Джонсонға Эдисонның «данышпан және жұмысқа келгенде нағыз пері» екенін ескертіп, онымен бірге жұмыс істеу тапсырылды. Джонсонның өміріндегі ең маңызды достық осылай басталды. «Бір түні келсем, Эдисон биіктігі бес фут болатын химиялық кітаптардың үйіндісінің жанында отыр екен. Ол оларды Нью-Йорк, Лондон және Парижден алдыртқан... Ол үстелінде тамақтанып, орындығында ұйықтады». Алты аптаның ішінде барлық кітаптар оқылып, қолмен жазылған тезистер жинағына айналды. Осы білімнің нәтижесінде Эдисон автоматты қабылдау үшін Литтлдің галлонына 17 доллар тұратын ерітіндісіне қарсы, бар болғаны бес-алты цент тұратын темір ерітіндісін ойлап тапты.
Джонсон таңғалды. Өзі де өте белсенді, мұрты едірейген және көп сөйлейтін ол Эдисон өнімдерінің тамаша сатушысы болуға тиіс еді. Бірақ бұл кезеңде оның басты құндылығы — ол жақсы білетін алыс қашықтықтағы автоматты телеграфия мәселелерінде «Қартқа» (Эдисонды солай атайтын) көмектесу болды.
Олардың ортақ қасиеті — кедейлік еді. Джонсон есіне алғандай, олар жиі таң атқанша кешкі ассыз жұмыс істейтін:
«Таңға жақын, шаршау мен аштық ойымызды тұмандырғанда... жастық түгілі, тоқаш сатып алуға бір тиынымыз болмай қалатын; мұндай кездерде біз шаршау мен аштықты жеңу үшін Орталық паркке дейін жаяу барып қайтатынбыз. Ол уақытта кеңсе баласы келіп, Парк-Роудағы танымал «Кофе Пат» асханасында бізге шағын болса да, берекелі таңғы ас алып беретін. Ол жердің жалғыз тұтынушылары сол маңдағы газеттердің «баспахана шәкірттері» болатын».
Осындай «сұрғылт таңдағы серуендердің» бірінде, тіпті Патта тамақтануға ақшалары болмағанда, Эдисон терезедегі әшекейлерге қарап: «Тыңдашы, Джонсон, бізге өнертапқыштықты қойып, өзімізді қытай құдайларының жұбы ретінде жалға бергеніміз дұрыс болар еді. Біз керемет табысқа жетер едік. Тым болмаса аш жүрмес едік», — деді.
ӘЙЕЛГЕ ҚАЛАЙ ҚАРАУ КЕРЕК
Эдисонның Мэри Стилвеллге көңіл білдіруі Алғыс айту күні шамасында, ол оны серуеннен үйіне шығарып салғанда байсалды сипат алды. Қазір ол он алтыда еді, ал жиырма төрттегі Эдисон ол үшін «Томас», ал Мэри оған «Мейм» болды. Өзі берген жалғыз сұхбатында ол араларындағы айтылмаған мәселенің қалай туындағанын еске алды.
— Тұрмысқа шығу туралы ойландың ба, Мейм? — Жоқ, әзірге емес. — Ал мен ойландым және сенің менің әйелім болғаныңды қалаймын. — Ой, мен алмаймын. — Неге? Мені жеткілікті деңгейде ұнатпайсың ба? Ойлан, қателеспеуге тырыс.
Мэри өзінің тым жас екенін айтып кекештенді. Эдисон оның қарсылығын елемеді. «Егер сен «жоқ» дегің келсе, солай айтар едің, сондықтан мен ертең кешке әкеңмен сөйлесемін, егер ол «иә» десе, біз сейсенбіде үйленеміз».
Эдисон романтиканың орнын тікелейлікпен толтырды. «Мен сіздің қызыңызды жақсы көремін және оған жақсы күйеу боламын», — деді ол Мэридің қолын ұстап тұрып мистер Стилвеллге. «Мен адалмын, мен жақсымын және әйелге қалай қарау керек екенін білемін».
Ол мистер Стилвеллдің жауабын бір апта күтуге келісті және ол жауап оң болып шықты.
«Сонымен,» — деді Мэри өмірінің соңғы жылында Оливер Харперге, — «біз үйлендік».
ПОПСИ-УОПСИ
Үйлену тойы 1871 жылдың Рождество мерекесінде өтті. Ол уақытқа қарай Эдисон Ньюарктағы Райт-стрит 53 мекенжайынан үй сатып алып, Gold & Stock компаниясына алты жүз әмбебап биржалық принтерден тұратын құнды жүкті жеткізіп үлгерген еді. Осының және басқа да цехтық тапсырыстардың, сондай-ақ фирманың кеңесші-электригі ретіндегі тұрақты жалақысының арқасында ол қарыздан құтылып, пайдаға шықты. Эдисон келіншегіне жиһаз алуға, үй қызметшілерін жалдауға және ол үшін өте маңызды болған жаңа гардероб жинауға 2000 доллар жұмсады.
Мэри әдемі киімдер киіп, мойнына сәнді лента тағып, жеңі мен жағасынан ақ желбіршектер көрініп тұрғанда өте тартымды көрінетін. Ол нәзік, ойлы жанарлы, ақшаға үйренбеген (әкесі мырза Стилвелл ағаш тілгіш — бөренелерді тақтай етіп тілетін жұмысшы — болған), бірақ күйеуінде ақша пайда болғандықтан, оны жұмсауға дайын қыз еді.
Олар Методистік епископтық шіркеу пасторының алдында некелерін қиып, алғашқы түндерін үйде өткізді. Эдисон өзіне тән мінезбен зауытқа бір-екі сағатқа барып, тапсырыс мәселесін шешіп келуге рұқсат сұрады. Одан кейін олар Ниагара сарқырамасы мен Бостонға қысқа мерзімді бал айына аттанды. Жаңа жылдың алғашқы күні олар үйге оралды. Осыдан кейін олардың бірлескен өмірі жұрт көзінен таса болды, тек Эдисонның қойын дәптеріндегі екі қалжың жазбасы ғана қалды: «Менің әйелім Попси-Уопси өнертабыс жасай алмайды» және «Менің сүйікті жарым Мэри Эдисон ханымның өнертабыс жасауға мүлдем қабілеті жоқ! »

Мэри Стилвелл Эдисон, шамамен 1871 жыл.
Өзі туралы ол бұлай айта алмас еді. Үйленгенінің алғашқы жылында, әсіресе Мэри бірінші баласына аяғы ауыр болғанға дейінгі айларда, ол отыз тоғыз сәтті патент алды:
баспа телеграфтары; литерлік дөңгелектер; перфораторлар; химиялық қағаздар; реотомдар (электр тогын автоматты түрде үзіп отыратын құрылғы); автотел аспаптары; электромагниттік реттегіштер; таратқыштар; унисондық тоқтатқыштар; гальваникалық батареялар; тізбектер және сигналдық қораптар.
Бұған қоса қойын дәптеріндегі жүздеген идеялар болды. Солардың бірі үйлену тойы қарсаңында келген сөз басып шығару идеясы еді: металл ұштық пен қағаз орамының арасына жібек таспаны немесе басқа да созылмалы матаны қою. Жібек сиямен қанықтырылады, ал ұштық арқылы келетін электр импульстері қағаз бетіне әріптерді құрайтын нүктелерді түсіреді. 18 қаңтардағы жазбасында («Бұл жаңа нәрсе») ол қағаз орамының үстінен өтіп жатқан жібек таспаны басатын осындай ұштықтар тобын сызды. Сол жазбада ол күрделірек электрохимиялық тіркегішті елестетті: онда орам «платина қапталған барабанға», ал ұштықтар «платина қаламдарға» айналады. Қаламдар оларды қозғалтатын зарядтарға жауап ретінде қағазды басқанда, «BOSTON» деген сөз пайда болады.
Эдисон болашақта, көрінбейтін қабырғаға түскен осы суреттердің көлеңкесі іспетті, оның ең тарихи өнертабысы — стилус, фольга, цилиндр және нүктелік тербелістердің пайда болатынын сезбеген де шығар.

1872 жылғы қаңтардағы «BOSTON» сөзін жазып жатқан Эдисонның химиялық принтері.
МЫС ЖӘНЕ УАҚЫТ
Патенттеуге лайықты идеяларға қол қойып, күнін белгілейтін куәгер қажет болғанда, Эдисон көбіне American Telegraph Works-тің аға машинисі Джозеф Мюррейге жүгінетін. Ақпан айында Edison & Unger компаниясы телеграф компанияларынан (кейбірі тіпті Англиядан) түскен тапсырыстардың көлемін игере алмай бастағанда, ол Мюррейді қосымша зауытқа серіктес етіп алуды ұйғарды. 5 ақпанда Райлроуд-авенюде жаңа цех ашылды. Бұған Эдисонның Меканик-стриттен жалдаған аннексі қосылып, оның Ньюарктағы нысандарының саны беске жетті. Көп ұзамай ол мұншалықты нысанды әкімшілік және қаржылық жағынан басқару мүмкін емес екенін түсінді. Оның бизнесіне тән «не бай, не кедей» күйі қайталанып, ол шоттарды уақытында төлей алмай қалды.
Шілде айында ол 17 100 долларлық кепілдік пен вексельдер арқылы Уильям Ангердің үлесін сатып алып, барлық өндірісті Уорд-стритке шоғырландырып, жағдайын қиындатып алды. Жаңа фирма Edison & Murray деп аталды және оның жұмысшылар саны жетпіс төртке дейін өсті.
Осы мәміледен кейін R. G. Dun несиелік рейтинг агенттігінің өкілі Эдисонның «өнертапқыштық талантқа ие екенін, бірақ қазіргі уақытта ісін тым жайып жібергенін» атап өтті. Оның түпкілікті жетістігі «мұқият басқарумен қамтамасыз етілуі мүмкін болғанымен, әлі де күмәнді және несие беруде өте сақ болу керек» деп есептелді.
Жылдың екінші жартысында Эдисон несие берушілерден құтылуға тырысып, уақытын Gold & Stock және Automatic Telegraph Company арасында тең бөлуге тырысқанда, оның шығармашылық қарқыны сәл ғана бәсеңдеді. Бұл Леффертс пен Ортон үшін ақпарат алмасу құрылғыларын және Харрингтон үшін автоматты таратқыштарды кезекпен немесе қатар жасауды білдірді.
Соңғысының көңілінен шығу мақсатында жүргізілген бір экспериментте ол өзінің әмбебап жеке желілік принтерін электрлік жазу машинкасына айналдырып, минутына 1800 сөз басып шығаратын таңғаларлық жылдамдыққа қол жеткізді. Бұл құрылғы Automatic Telegraph Company үшін әзірге пайдасыз болды (жіберу механизмі жетіспеді), бірақ бұл маңызды қадам еді. Жылдар бойы нүктелер мен сызықшалармен, содан кейін тек нүктелермен әріп пішіндерін сызып жұмыс істеген ол енді анық латын бас әріптерін және тыныс белгілерін шығара бастады. «МЫРЗА ХАРРИНГТОНҒА,» — деп тықылдады аспап демонстрация кезінде, — «БҰЛ БАСПА МАШИНАСЫНДА ОРЫНДАЛҒАН ҮЛГІ — СІЗДІҢШЕ, БҰЛ СОҢҒЫ ҮЛГІДЕН ЖАҚСЫРАҚ ПА, БҰЛ АДАМДЫ ТАҢҒАЛДЫРЫП ҚҰЛАТАТЫНДАЙ ЕМЕС, БІРАҚ ДҰРЫС БАҒЫТТАҒЫ ҚАДАМ».

Edison & Murray ұжымы, Уорд-стрит, Ньюарк, 1873 жыл.
Күз бен қыстың басында Эдисон (Джозайя Рейффтен алған 4000 долларлық келісімнің арқасында) дуплексті телеграфия (бір сым арқылы бір мезгілде екі жақты хабарлама жіберу әдісі) саласында жоғары жетістікке жетті. Бір бағытта сигналдар нүкте-сызықшамен А-дан Б-ға бара жатқанда, екінші ағын кері бағытта қозғалатын. Идея ағындарды бір-біріне соқтығыспайтындай етіп реттеу болды, дәл Нью-Йорк тротуарларындағы жаяу жүргіншілердің бір-біріне соқтығыспай өтуі сияқты.
Эдисонның алғашқы дуплексті жобалары тез, бірақ талғаммен және дәлдікпен сызылды. Олардың көбі желінің бір ұшына бейтарап релені, екінші ұшына поляризацияланған релені қою арқылы қалыпты телеграфтық ережелерді бұзды. Ол жеткілікті қаржыландыру болса, кез келген мұндай машинаны ойлап таба алатынын айтып мақтанды. Уильям Ортон оған: «Жақсы, қанша жасай алсаң, соншасын аламын — мейлі бірнешеу немесе бір себет болсын», — деді. Western Union компаниясы өте үлкен болғанымен, елдегі хабарламалардың негізгі бөлігін өңдейтіндіктен, хабар таратуды жылдамдататын құрылғыларды үнемі іздейтін. Оның үстіне, ол бәсекелестерінің арасындағы инновацияларды шектейтін кез келген патентті сатып алуға дайын еді. Эдисон тағы жиырма бір жобамен жауап берді, олардың кейбірін ол Ортонның күту бөлмесінде отырып сызды. Ол дуплекстен асып, өзі «диплекс» деп атаған әдіске ұмтылды. Ол сигналдарды жұппен бір бағытта жіберу әдісі еді. Ол егер Western Union желілерін сынаққа қолдануға рұқсат берсе, бір күні дуплексті және диплексті сигналдарды үйлестіріп, квадруплексті телеграфия (бір сыммен бір мезгілде төрт хабарлама жіберу) жасауға болатынын, бұл мыс пен уақытты айтарлықтай үнемдейтінін меңзеді.
Бұл идеяның өршілдігі сондай, Ортон оның маңыздылығын түсінбеді. Ол Эдисонға Нью-Йорк пен Бостон арасындағы желіде түнгі сынақтар жүргізуге, Western Union ғимаратында жұмыс істеуге және қажетті жабдықтарды жасау үшін компания зауытын пайдалануға рұқсат берді. Есесіне, Ортон Эдисонның кез келген дуплекс/диплекс патенттерін бірінші болып сатып алу құқығын өзіне қалдырды.

Эдисонның квадруплекс жүйесінің өз қолымен салған эскизі.
ЖАЛҒЫЗ ӨТКЕН ТҮНДЕР
1873 жылдың 18 ақпанында қызы Мэрионның дүниеге келуі Мэри Эдисонға өзінің «дуплексті берілістерін» бастауға мүмкіндік берді. Ол сол қыста күйеуін сирек көрді, өйткені ол күндіз Edison & Murray-де жұмыс істесе, кешкісін Ортонның штаб-пәтерінің жертөлесінде қонатын. Western Union қызметкері оның «бір апта бойы төсекке жатпағанын және тұрақты тамақтанбағанын» еске алды. Оның едендегі модельдік желілері, қалтасынан шыққан мыс сымдармен өріліп, абайсызда өткен адамдарды шалынып жығуға итермелейтін.
Қарны ашқанда ол маңайдағы кофе мен торт дүкеніне барып, өзі «богемалық диета» деп атайтын тағамдарды жеп, ернінің арасына тұтанбаған сигара қыстырып, тәжірибелеріне қайта кірісетін. Біраз уақыттан кейін ол орындыққа сүйеніп, кейде бір сағат, кейде қысқарақ уақыт мызғып алатын. Ол осылай ұйықтап жатқанда, ояу кезінде басын қатырған көптеген нәрселерді түсінде көретінін айтатын.
Эдисонның сынақтары мәселені шешкеннен гөрі көбірек қиындық тудырды, бұл оны жүз түн бойы үйден жырақ ұстады. Патенттеуге дайындаған кем дегенде бір жүйесі «Төрт-плекс» (Four-plex) деп аталды. Ол өте күрделі тізбекті сызып, астына «Неге болмасқа? » деген қалжың қосты.
Көктемде Крейг пен Харрингтон оны Англияға маңызды тапсырмамен жібергендіктен, ол телекоммуникацияның бұл шыңын кейінге қалдыруға мәжбүр болды. Оған Британдық пошта телеграф бөлімінің күмәнмен қарайтын инженерлеріне өзінің автоматты таратқыш-қабылдағыштарының Чарльз Уитстонның баспа телеграфынан жылдам екенін дәлелдеу тапсырылды.
Эдисон кішкене сөмкесін дайындап, үш қорапқа аспаптарын, химиялық қағаздарын және перфорацияланған таспаларын салып, 23 сәуірде көмекшісі Джек Райтпен бірге Ливерпульге жүзіп кетті. HMS Java кемесіндегі сапар дауылды болды. Бұрын Гурон көлінен үлкен су айдынында жүзіп көрмеген ол өзінің теңіз ауруына төзімді екенін білді. Ланкаширдің жасыл алқаптары көрінгенде ғана оның жолаушы серіктестері таза ауа жұту үшін палубаға шыға бастады.
Ол Райтты Ливерпульде қалдырып, мамырдың басында Лондонға жетті. Әлемнің ең үлкен қаласына бірінші рет келген кез келген жас американдық саяхаттағысы келер еді, бірақ Эдисон тек жұмысқа көңіл бөлді. Келгенінің ертеңіне ол Телеграф-стриттегі Пошта штаб-пәтерінде автоматты қабылдау аппаратын орнатты. Тексерушілер Ливерпульден Райт жіберген үлгілердің сапасын көргісі келді. Солардың бірі: «Сенде мүмкіндік аз. Олар саған ескі Бриджуотер каналының нашар сымын береді, біз тіпті онымен жұмыс істемейміз», — деді. Сондай-ақ Райтқа сигналды «құм батареяларынан» (әлсіз электролитпен толтырылған элементтер) алу керек екені айтылды.
Жағдайдың өзіне қарсы екенін сезген Эдисон Automatic Telegraph Company-дің Лондондағы өкілі полковник Джордж Гуродан көмек сұрады. Гуро Азаматтық соғыс кезінде Құрмет медалін иеленген, еңселі, сырт көзге айбынды американдық еді. Жылтыраған мұрты мен тап-таза аяқ киімімен ол өте тартымды көрінетін, тек бір дипломат байқағандай, оның «көздері бір-бірімен үйлеспейтін» (қылилау) еді. Дегенмен, екеуі де табысқа ұмтылған жандар ретінде тіл табысты.
Компания Ливерпульге жіберу үшін «қуатты батарея» сатып ала ма деген сұраққа Гуро «иә» деп жауап берді. Табылған жалғыз батарея Джон Тиндаллдың Корольдік институттағы демонстрациялар үшін қолданған жүз элементтен тұратын алып блогы болды. Ол жүз гвинея тұратын және Райт оны алу үшін Лондонға келуге мәжбүр болды. Бірақ ол қосылғанда, хабарламаларға сондай қарқын бергені сонша, Телеграф-стриттегі сынақ нәтижелері Эдисонның айтуынша «мыс пластинадағыдай мінсіз» болды.
Ол пошта сынағын үш апта күтуге мәжбүр болды. Осы уақыт ішінде оның асқазаны ағылшын тағамдарына үйрене алмады. Қуырылған сиыр еті мен камбаланы қайта-қайта жегеннен кейін, ол «қиялым комаға түсіп бара жатыр» деп шағымданды және Хай-Холборндағы француз кондитерлік дүкенін тауып, көмірсулармен жанын тыныштандырды.
23 мамырда Эдисон ақыры өзінің автоматты телеграфының Поштаның Уитстон жүйесінен жылдамдығы басым екенін дәлелдеді. Райт оған келесі бес күн ішінде минутына орта есеппен бес жүз сөз жылдамдықпен Морзе хабарламаларын жіберді. Бас тексеруші мұны тамаша деп есептеді, бірақ мұндай үлкен ақпарат ағыны қосымша көшірмешілерді жалдауды талап ететінін айтты. Ақпарат ағынының көбірек табыс әкелетіні ағылшындардың дәстүрлі баяу жұмыс істеу дағдысын жеңе алмады.
Америкаға оралмас бұрын, Эдисон Гринвичтегі су астында сақталған трансокеандық кабель орамдарына тәжірибе жасауға рұқсат алды. Ол Ливерпульден келген анық сигналдардың екі мың мильдік кабель арқылы өткенде бұрмаланатынына таң қалды. Бір нүкте екінші ұшында жиырма жеті футтық сызықша болып шықты. Көптеген реттеулерден кейін ол толық сөздерді жібере алды, бірақ минутына тек екі-үш сөз ғана өтті. Ақырында ол кінә орамда екенін — дәлірек айтқанда, электрлік индукция сигналдардың бір орамнан екіншісіне «жайылып» кетуіне себеп болатынын түсінді.
Гринвичтегі сол қараңғы сағаттар ол үшін өте ауыр болды. Гуро бір рет онымен таңғы ас ішуге келіп, асхананың нашарлығынан содан кейін өзін нашар сезініп, джинмен есін жинауға мәжбүр болды. Эдисон маусым айының ортасында Ескі Әлемге қайта келуге ешқандай ықылассыз үйіне оралды.
ЗЕЙІННІҢ ЕРЕКШЕ КҮШІ
Ньюаркта оны шерифтің қарыздар үшін Мэриді мазалап жүргені туралы жағымсыз хабар күтіп алды. Джозеф Мюррей оған көмек ретінде 200 доллар бергенін, бірақ Мэридің онымен бірде-бір шотты төлемегенін айтты. Мюррей жұмсақ адам болғандықтан: «Мен оны кінәламаймын,» — деп қосты, өйткені оның тамақтандыратын баласы болды, ал үй шаруашылығының шығындарына күйеуі жауапты еді. Ең үлкен мәселе Edison & Murray цехы Уильям Ангердің үлесін сатып алу кезіндегі несие шығындарынан қатты зардап шегіп жатты. Ал ел экономикасы, Эдисон сияқты, тым тез өсудің және қаражаттың жетіспеушілігінің зардабын тартып, тоқырауға ұшырады.
Келесі бір жарым жыл бойы Эдисон төлем қабілетсіздігімен (қарыздарын өтей алмау қаупі) күресті, бірақ оның миы жаңа өнертабыстарды шығаруды тоқтатпады. 1873 жылдың қыркүйегінде нағыз қаржылық дағдарыс болып, көптеген банктер жабылып, онжылдыққа созылатын депрессия басталды. Уильям Ортон диплексті қаржыландырудан бас тартты. Ол Эдисонды «өте тапқыр, бірақ тұрақсыз адам» деп санады. Gold & Stock тапсырыстарды азайтты, бұл Эдисон мен Мюррейді басқа келісімшарттар іздеуге мәжбүр етті. Automatic Telegraph Company өмір сүру үшін күресіп, сатып алушы іздеді. Эдисон Ангерге берешек 10 000 доллар үшін Ортоннан көмек сұрауға мәжбүр болды. Ортон болашақ жұмыстары үшін небәрі 3000 доллар берді. Басқа бір инвестор Уильям Сейферт 6600 доллар беріп, оны тығырықтан шығарды.
Оның құтқарушысы енді жұмыс үстеліндегі әріптесіне айналды. Зауытта шебер машинист ретінде көзге түскен Чарльз Бэтчелор Гринвичтегі ылғал кабельдердегі индукция құбылысын зерттеу үшін Эдисонға қосылды. Эдисон бұл құбылысты білмегеніне ұялмады, өйткені американдық электриктер алыс қашықтыққа, су астындағы сигналдарға бұрын-соңды кездеспеген еді.
Ол ағылшын өнертапқыштарына менсінбей қарағанымен («Олар бәлішті аз жейді»), Лондонда олардың электр мәселелерінде өзінен әлдеқайда білімді екенін түсінген еді. 1874 жылдың қысы мен көктемінде ол қаржылық қиындықтарын бір шетке ысырып қойып, электромагниттік және электрохимиялық ғылымның қыр-сырын өз бетінше үйренуге кірісті. Ол Джон Пеппердің «Ғылым энциклопедиясынан» бастап, Роберт Сэвин мен Латимер Кларктың телеграфтық анықтамалықтарын, сондай-ақ Уильям Крукс пен Чарльз Блоксамның күрделі еңбектерін зерттеді. Бұл білім оны сондайлықты шабыттандырғаны сонша, ол Бэтчелормен жүргізген тәжірибелеріне негізделген жеке телеграфтық трактатын жаза бастады. Ол кітапты аяқтамаса да, оның бірнеше тараулары кәсіби журналдарда жарияланды.
Осы алты айлық жеке және интеллектуалдық дауылдың ішінен Эдисонның коммуникация ғылымына қосқан ең маңызды үлестері пайда болды. Біріншісі — квадруплексті телеграф. Ол мұны көп жылдар бойы ойластырған, бірақ енді ғана индукцияны түсіну арқылы оны іс жүзінде іске асырды. 1874 жылдың 8 шілдесінде ол Ортонға Нью-Йорк пен Филадельфия арасындағы құрылғының жұмысын көрсетті. Ол алғаш рет өзінде миллиондаған доллар тұратын өнертабыс бар екенін сезінді. «Жүрегім өңешіме кептелгендей болды». Демонстрация сәтті өтті және екі күннен кейін The New York Times бұл туралы бүкіл әлемге жариялады. Эдисонның есімі тек жанама аталса да, ол атақ-даңқтың алғашқы дәмін татты.
Квадруплекс және жаңа күштер
Жоспарланған түрінде — ол бұл жүйені жылдар бойы егжей-тегжейлі өңдеп, жетілдіріп отырды — квадруплекс (бір сыммен бір уақытта төрт хабарлама жіберуге мүмкіндік беретін жүйе) екі терминалды станцияны бір-біріне қарсы қойған керемет симметриялы тор болды, олардың әрқайсысы екі хабарды жіберіп, екі хабарды қабылдайтын. Бұл жүйе оларға мұны бір уақытта жасауға мүмкіндік берді — төрт сигнал бір сымның бойымен бір-бірінен айналып өтетін — бұл ерлік Бетховеннің «Grosse Fuge» туындысын бір ішекті скрипкада ойнаумен тең еді. Эдисон негізгі желінің екі ұшына «жалған сымдар» (phantom wires) арқылы қосымша контрапункт қосты, бұл оның кедергісіндегі өзгерістерді қайталап, теория жүзінде тағы төрт тасымалды жасады. Ол бұл жалпы тұжырымдаманың «ой тегістігінде бір уақытта қозғалатын сегіз түрлі нәрсені елестету сияқты ерекше ақыл-ой күшін талап ететінін» мақтанышпен айтатын. *16, 77
Оның патенттік өтінімінің құрғақ тілі әрбір терминал жұбы сәйкес келмейтін сигналдарды тарататынын түсіндірді. А жібергіші өзінің қорек батареясынан тұрақты қуат алды, оның полярлығы ток соғуының әрбір нүктесі немесе сызықшасы арасында тізбекті үзбей өзгеріп отырды. А қабылдағышы полярланған болатын — бұл Эдисонның телеграфтық конструкцияларының көбіне тән ерекшелік — және оның серіппесі болмады, сондықтан ол тек өзіне қарай келе жатқан өзгерістерге ғана жауап берді. Кері тартатын серіппесі бар бейтарап реле арқылы басқарылатын В жібергіші полярлыққа бей-жай қарады, ол оның орнына В қабылдағышымен байланыста болу үшін индукцияланған токтың өзгеретін күшіне сүйенді. 78
Ортон квадруплекстің электрлік тұжырымдама ретіндегі сұлулығы оны өз жүйесіне практикалық қосымша ете алатынына сенімді болмады. Оған мұны Western Union желісінде мұқият тексеруден өткізу арқылы көз жеткізу керек еді. Бірақ ол компания акционерлеріне квадруплекстің «дуплекстен де ғажайып өнертабыс» екенін хабарлады, бұл сақтығымен танымал басшының аузынан шыққан үлкен мақтау еді. 79
ЖАҢА КҮШ
Тамыз айында Эдисон мультиплексті және автоматты телеграфия саласында бірқатар патенттерді рәсімдеді, оның ішінде жылдың екінші ұлы өнертабысы — қарапайым ғана «Телеграф аппаратын жетілдіру» деп аталған патент те бар еді. Бұл оның ертерек ашқан жаңалығынан туындады: егер оң зарядталған қорғасын бөлігін теріс зарядталған пластинада жатқан дымқыл бор тілігінің үстімен итерсе, өтіп жатқан ток бор бетін тайғақ етеді, нәтижесінде қорғасын кез келген бағытта айтарлықтай үйкеліссіз немесе инерттіліксіз — «мұздағыдай» асқан ептілікпен сырғиды. Бастапқыда бұл құбылыс электрлік сигналдардың қозғалысқа гидростатикалық аударылуы сияқты көрінгенімен, енді ол қорғасынды әлеуетті қалам ұшы, ал борды жазуды күтіп тұрған tabula rasa (таза тақта) ретінде көрді. «Сондықтан мен өз өнертабысымды электрлік мотограф (электр тогының әсерінен үйкелістің өзгеруіне негізделген құрылғы) деп атаймын». 80
Жазу — немесе телеграфияда басып шығару — бос орынға таңба салудан тұратын. Эдисонның пайымдауынша, электр сезгіш химиялық ерітіндіге малынған және барабанның үстінен тартылған ақ қағаз ақ борды алмастыра алады. Ток соққысы қаламды дірілдеткенде, ұшы сырғып, астындағы қағаз сия салынғандай реакциядан қараяды. (Калий ферроцианиді Пруссия көгіне айналды. ) Керісінше, қалам зарядын жоғалтқан сайын, қағаз аз тайғақ болып, келесі заряд пен келесі таңбаға дейін — конькишінің тірелуі сияқты — микросекундтық кідіріс болады. Бұл таңбаларды бөліп тұратын бос орын көп емес, үнемді басып шығаруды білдірді. 81
Ол өзін «жаңа күш» ашқаны үшін орынды мақтады — бұл күштің жаңа болғаны соншалық, ол оны қалай жақсырақ пайдалану керектігін әзірге білмеді. Телеграф жазғыштарының тықылдауына үйреніп қалған ол мотографтың дыбысына да тиісті көңіл бөлмеді. Ол тіркеген әрбір сызықша немесе нүкте көзге де, құлаққа да естілетін; қағаздың әрбір алға жылжуы сезілетін төмен бағытталған дірілді жазып отырды. 5 қыркүйекте Scientific American редакторы көрегендікпен былай деп атап өтті: «Мистер Эдисонның қазіргі жаңалығының басты ерекшелігі — магнит немесе зәкірдің көмегінсіз қалам немесе стиль арқылы қозғалыс пен дыбыс шығару». 82
ЕКІЖҮЗДІЛІК ПРОФЕССОРЫ
Эдисон квадруплекс пен мотографты ойлап табу арқылы ие болған кәсіби құрметті жаңа телеграфтық «The Operator» журналының ғылыми редакторлығын қабылдау арқылы арттыруға тырысты. Ол бірқатар мақалалар жазды, соның ішінде 1 қазандағы нөмірде жарық көрген дуплекс туралы мақаласының техникалық күрделілігі сонша, көптеген жас электриктерді көптік телеграфиямен айналысудан бас тарттырды. Ол: «Жалғасы бар» деген ескертумен аяқталды. Ол басқа журналдарға да жазып, кейде оқырмандарға шешу үшін күрделі есептер ұсынды және Бруклиндегі табиғи философия профессоры Роберт Спайсқа химиядан бір айлық жедел курс беру үшін ақы төледі. 83
Осының нәтижесінде оған ауған қосымша назар қарапайым болғанымен (кейбір мақалалары бүркеншік атпен жарияланды), Эдисон танымалдылықтың екі серігін — жағымпаз бен жазғырушыны өзіне тарта бастады. Пенсильвания университетінің өкілі Джордж Ф. Баркер 3 қарашада оны «керемет кішкентай аспабы» — мотографымен құттықтап хат жазып, оны «елдегі ең жоғары ғылыми орган — Ұлттық ғылым академиясына келіп көрсетуге дайынсыз ба? » деп сұрады. Ал осыдан үш жыл бұрын Gold & Stock компаниясымен жасаған келісіміне әлі де ашулы Джеймс Эшли оны «The Telegrapher» журналында «екіжүзділік пен төртжүзділік профессоры» деп келеке ете бастады. 84
Эдисон Эшлиді елемеді және Баркердің өтінішін орындай алмады, бәлкім, Филадельфияға баруға жол ақысы болмағандықтан шығар. Қыс жақындағанда ол ақшадан қатты тарыққаны сонша, үйін зиянмен сатып, әйелі мен қызын Ньюарк орталығындағы дәріхананың үстіндегі пәтерге көшіруге мәжбүр болды. Сатудан оған ештеңе қалмады, тек ілеспе несиелерден құтылды. Оның сол кездегі ішкі күйзелісі мезгіл-мезгіл шимайлайтын түс бейнелерінен көрінетін: «Тозақтағы сары оазис.... көлеңкелердің арпалысы, түн ортасында ескі ауыл зираттарында қалқып жүрген нәзік жіптермен ұсталған екі жасыл көзі бар төртбұрышты өлексе кесегі». 85
Желтоқсанның басында ол кедейлікке бұдан былай төзе алмады. Квадруплекс енді Нью-Йоркпен Бостон, Буффало және Чикаго арасындағы Western Union желілерінде керемет сыналды. Ортон бұл жүйені компания үшін маңызды актив ретінде көрді, ол жақын болашақта кем дегенде 10 миллион долларға, ал одан кейін шексіз көп сомаға бағаланатын еді. Бірақ ол патенттік құқықтар үшін әлі ұсыныс жасаған жоқ. Эдисон өзінің сүйкімділігінің бір бөлігі және кәсіпкер ретіндегі кемшіліктерінің үлкен бөлігі болып табылатын аңғалдықпен алтыншы күні оған былай деп жазды: «Маған 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3 немесе 2 000 доллар керек — кез келген соманы алдын ала бере аласыз ба». 86
Ортон оған әлі де келіссөз жүргізілетін сатып алу бағасының «ішінара төлемі» ретінде 5 000 доллар беріп, орта жолда кездесті, ал Эдисон бір уақытта Харрингтонды оны құрдымға жіберуі мүмкін 3 351 долларлық мерзімі өткен вексельді ұзартуға көндірді. 87 Суық ауа райы мен Рождество жақындағанда, оның әртүрлі шеберханаларында жүзден астам жұмысшы оған тәуелді еді, Мэри мен Марионды айтпағанда. Ол Ортонға тағы да ақша сұрап жүгініп, квадруплекс оған 25 000 доллар және әр тізбек үшін жылдық роялти төлеуі керек екенін айтты. «Эдисон Квадруплекс үшін жанын бере жаздап жүр», - деді Ортон өз қызметкерлерінің біріне. Ол өзі де бұған қатты қызықты, бірақ мәмілені аяқтауға асықпады, себебі жүйені қамтитын патенттерге әлі өтінім берілмеген еді. Эдисон көшіріп алудан қорқып, оларды әзірлеудің ең соңғы сәтіне дейін орындаудан бас тартты. 88 Патенттік бюроға ресми өтінім берілгенге дейін Ортонның жасаған ең үлкен қадамы — 17 желтоқсанда Эдисон мен Мюррейге жиырма жиынтық квадруплекс аспаптарын шығаруға тапсырыс беруі болды. Ол жеткізілген кезде 15 000 доллар тұратын еді, бірақ әзірге Эдисон дайындау шығындарын өзі көтеруге мәжбүр болды. Ол тағы да көмек сұрағанда, Ортон оған Скрудж сияқты суық қарап (немесе Эдисонға солай көрінді), келіссөздерді мерекеден кейін жалғастыратынын айтып, Чикагоға кетіп қалды. 89
Дәл осы кезде, қараңғыдан шыққан Диккенстің тағы бір арам ойлы кейіпкері сияқты, қаржыгер Джей Гулд Эдисонның Уорд-стриттегі шеберханасына түнделеп келді. Оның ескі пальтосы жерге дейін салбырап тұрды және ол қара қатты қалпақ (bowler) киген еді. 90 Акулаға ұқсас беделіне қарамастан жұмсақ, сүйкімді адам Гулд бірнеше теміржол мен Atlantic & Pacific Telegraph компаниясына иелік ететін. Ортонға беймәлім жайт — ол Харрингтон мен Рейфтен Автоматты компанияны сатып алғалы жатқан еді, осылайша Эдисонның принтерлерін де бақылауға алды. Енді ол квадруплексті де — өнертапқышымен бірге — тартып алу мүмкіндігін сезді. 91
Эдисон жүйенің қалай жұмыс істейтіні туралы түсіндірмесін тыңдап тұрған оның «алысқа қараған жанарына» таңғалды. 92 Гулд ұсыныс жасамай кетіп қалды. Бірақ бірнеше күннен кейін, Ортон Чикагодан оралғанға дейін, Эдисон Манхэттендегі Бесінші авенюдегі үйдің қызметшілерге арналған есігінен кіріп бара жатты. Онда, жертөледегі кеңседе Гулд
— бірден іске көшіп, қанша қалайтынымды сұрады. Мен: «Маған ұсыныс жасаңыз», - дедім. Сонда ол: «Мен сізге 30 000 доллар беремін», - деді. Мен өзім аламын деп ойлағаннан сәл көбірек болған бұл сомаға кез келген үлесімді сататынымды айттым. Келесі күні таңертең мен Гулдпен бірге Шерман мен Стерлингтің кеңсесіне барып, 30 000 долларлық чекті алдым. Гулд: «Сен менің "Plymouth Rock" пароходыма ие болдың, өйткені мен оны дәл 30 000 долларға сатып, чегін жаңа ғана алған едім», - деп ескертті. 93
Күн 1875 жылдың 4 қаңтары болатын және миллионердің яхтаға деген құқығын беруімен Эдисонның өзі де бай адам болу жолына түсті. Егер ол әлі бай болмаса да, қазіргі үмітсіздігі мен жараланған намысынан құтылды. Оның өмірінде басқа да қаржылық дағдарыстар болады, олардың кейбіреуі өткір болады, бірақ бұл ол танымал болып, даңқтың сыйы болып табылатын несиеге сүйене алатын кезге дейін болмайды.
Ортон өзінің Чикагоға жасаған «іскерлік» сапарынан оралып, Эдисонның Порт-Гуронға «отбасылық» сапармен кетіп қалғанын білді. Олар бір-бірінің сапарларын бірі асықтырудан бас тартты, екіншісі өзімен ойын ойнауға жол бермейді деп түсінді. Қалай болғанда да Ортон жеңіліс тапты және 15 қаңтарда «The New York Tribune» (Гулд бақылайтын газет) Atlantic & Pacific Telegraph компаниясы жақында Нью-Йорк пен Вашингтон арасында Эдисонның автоматты жүйелерінің бірін іске қосатынын және оның барлық телеграф желілерінің бас электригі болатынын хабарлағанда, Western Union акцияларының құны төрт пунктке төмендеді. 94
Бұл хабарландыру Уильям Ортон үшін үлкен соққы болды. Ол Эдисонның квадруплекс құқықтарын 25 000 долларға сату туралы ұсынысын «қабылдауға» бекер тырысты, содан кейін оларды талап ету үшін ұзаққа созылған сот процесіне жүгінді. Егер ол 1913 жылға дейін өмір сүргенде, квадруплекс ісінің соңғы шешімін көріп, өзі айырылып қалған ұлы өнертабыстың маңыздылығын түсінер еді. *17, 95
ЖАЗА ОТЫРЫП ТЕСУ
Эдисон бұл оқиғаны ғылыми кітаптар мен жабдықтарға ақша жұмсап, әкесіне, ағасына және қайын жұртына несиелер мен төлемдермен көмектесу арқылы атап өтті. Мэри де мерекеледі: 11 ақпанда күйеуінің жиырма сегіз жасқа толған күніне орай маскарадтық кеш ұйымдастырып, өзіне жаңа гардероб сатып алды. 96 Ол соңғы үлгідегі тар көйлектерді көп кие алмайтын болды. Көктемнің басында Эдисондар Саут-Оранж авенюдегі жаңа үйге қоныстанған кезде, ол тағы да жүкті еді.
Мамыр айында Эдисон өндірістік жауапкершіліктен босағысы келіп, Джозеф Мюрреймен серіктестігін тоқтатты. Сонымен бірге ол Гулдтың оның квадруплекс және автоматты жүйе патенттерін сатып алу туралы дауларға батып кеткенін пайдаланып, A&P Telegraph компаниясының электригі қызметінен кетіп, өзі әрқашан аңсаған — жеке зертханасындағы тәуелсіз өнертапқыш өміріне жасырын түрде көшті. 97
Әзірге бұл Уорд-стрит шеберханасындағы бірнеше бөлмеден тұрды. Ол өзіне және Батчелорға эксперименттерге көмектесу үшін тағы бес адамды жұмысқа алды. Олар Мюррейдің шеберханасынан келген машинистер Джон Круеси мен Чарльз Вурт; Бостондағы ескі досы Джеймс Адамс; он бес жасар жиені Чарли; және аптасына жиырма доллар үшін ағаш ұсталығынан бастап тазалыққа дейін кез келген жұмысты істеуге дайын қажымас Сэм Эдисон еді. Эдвард Джонсон (әлі де A&P-де жұмыс істейтін) мен тағы бір бұрынғы телеграфтағы досы Эзра Гиллиландтың мезгіл-мезгіл көмегімен Эдисон енді ғылыми-зерттеу тобының негізін қалады. 98
Олар 1 маусымда он тоғыз эксперименттік жобаның тізімімен жұмысқа кірісті, оның ішінде «100 көшірме жасай алатын көшіру пресі» де бар еді. Мұндай алғашқы пресс майлық қағазды күлгін анилин бояуы мен алма майының қоспасымен малынған лас құрылғы болды. Ол хош иісті болғанымен, баяу жұмыс істеді және жиі сорғытуды қажет етті. Содан кейін айдың соңғы күні Батчелор былай деп атап өтті: «Біз қағазды қаламмен тесіп, содан кейін үстіне сия жағу арқылы трафарет (мәтінді немесе суретті көшіру үшін тесілген қағаз немесе пластина) жасау идеясын ойлап таптық». 99
Бұл «қалам» кішкентай шегелердің үстінде жатқан қағазды қолмен шаншу керек болатын платина ұшынан басқа ештеңе емес еді. «Бұл онша жақсы емес», - деп ағылшындық ұстамдылықпен мойындады Батчелор. «Жазу барысында тесетін сағат механизмімен немесе қозғалтқышпен жүретін машина жасауды ұйғардық». 100

1875 жылғы батареялары мен пресі бар Эдисонның электрлік қаламы.
Осылайша Эдисонның электрлік қаламы дүниеге келді — бұл жыланның тілінен де жылдам жыпылықтайтын ине ұшы бар, батареямен қосылған стиль еді. Үстіндегі кішкентай электромагниттік қозғалтқыштың тепе-теңдігін сақтау үшін барынша тік ұсталатын бұл құрал трафарет қағазын үздіксіз дерлік сызықпен тесіп, жазушыға кез келген пішіндерді жазуға немесе салуға мүмкіндік берді. *18 Алынған перфорация жақтауға салынып, бос қағазға басылды және қажетінше көптеген айқын дубликаттарды шығару үшін сиямен өңделді.
Бастапқыда электрлік қалам ыңғайсыз құрал болды, бірақ Эдисон жетекші компоненттерді біртіндеп кішірейтіп, оны жеңілдетті. Солай болса да, оны пайдалану үлкен шеберлікті талап етті: мысалы, егер тым баяу жазылса, «О» әрпі қағаздан түсіп қалатын. Ол өндіріс құқығын Эзра Гиллиландқа берді және ол Ресейге дейін алыс жерлердегі кәсіпорындар мен үкіметтік мекемелерде кеңінен таралған оның Ньюарк зертханасының көрнекті өніміне айналды. Келесі он жыл ішінде ол алпыс мыңға жуық данамен сатылып, «автоматты трафареттік көшірудің атасы» ретінде есте қалды. *19 Эдисон ризашылықпен Батчелор мен Адамсқа пайданың пайызын берді. 101
Қаламды жасауға көмектесу Батчелорға электр энергиясы туралы білім берді, оны ол бұған дейін жеткіліксіз түсінетін еді. Бұл сондай-ақ оны түнгі жұмыстың қызығымен таныстырды. «Біз түні бойы эксперимент жасап, күндіз түске дейін ұйықтаймыз», - деп жазды ол Англиядағы ағасына. «Бізде 54 жоба бар.... Эдисон қажымас жұмысшы және қандай да бір сәтсіздік оған әсер етпейді. Ол бүгінде бұл елдегі ең үздік өнертапқыш және электрик болып табылады». 102 Ол «Қарияға» (өзінен бір жастан астам кіші) құрметін ешқашан «Ал» немесе «Том» деп атамау арқылы көрсетті. Бұл әрқашан «Эдисон» немесе «Мистер Эдисон» болатын, ал ол өз кезегінде «Батч» болды.
НАҒЫЗ БЕЛГІСІЗ КҮШ
Енді Эдисон телеграфияның мультиплексті және автоматты аспектілеріне қызығушылығын жоғалтты. Оның орнына ол Элиша Грей мен Александр Грэм Белл бөлек жасап жатқан «акустикалық» немесе «гармоникалық» телеграфқа қызығушылық танытты. Ол бір сым бойымен Морзе дыбыстық сигналдарын камертонға ұқсас бірнеше түрлі биіктіктегі «тілшелер» арқылы беруді қамтыды. Егер қабылдау ұшында дәл сондай тілшелер орнатылса, әр жұп өз жиілігінде дірілдейді, ал басқалары үнсіз қалады. Ең дұрысы, барлық жұптар бір уақытта байланысуы керек еді, бұл квадруплекстен де көп хабарлама ағынын қамтамасыз ететін.
Дыбыс туралы ғылым Эдисон үшін жаңа сала болды, бірақ ол 1873 жылы ойлап тапқан, судың немесе глицериннің кедергісін өзгертетін тербелмелі электроды бар релені естілетін сигналдар шығару үшін бейімдеуге болатынын түсінді. 103 Ол қараша айында Батчелор мен Адамстың көмегімен Western Union үшін акустикалық телеграф эксперименттерін бастады. Бір аптадан аз уақыт ішінде ол Грейдің акустикалық таратқышын жақсартты, ол үшін электромагниттердің, резонаторлардың және серіппелі маятниктердің нәзік тепе-теңдігін қолданды, олардың әрқайсысы өз батареясына қосылған, өз жиілігіне жауап беретін және ток ағынын үзбей тізбекке қосылып-өшіп отыратын. «Мен өзімді дірілдейтін маятниктің қандай да бір ерекше түрімен шектегім келмейді», - деп жазды ол, - «өйткені камертон немесе екі ұшы бекітілген ішек, немесе үрмелі аспап қолданылуы мүмкін». Ол сондай-ақ қабылдағышты туынды тізбекке орналастырып, оны конденсатормен тұйықтау арқылы ток толқындарын алыс қашықтыққа тараған кезде айқын сақтау идеясын бірегей деп мәлімдеді. 104
Осы уақытта эксперименттік трио болат вибраторды магниттеудің оғаш жанама әсеріне қызығушылық танытты. Магниттің өзегінен индукциядан туындауы мүмкін кез келген ұшқыннан үлкенірек және күштірек ұшқын атылды. Таңғаларлығы сол, вибраторға жалғанған сым зертханадағы газ құбырына қосылғанда, ғимараттағы барлық басқа қондырғылар да соған сәйкес ұшқындады. Олар бөлісетін қандай энергия болса да, ол вольталық немесе статикалық электр заңдарының ешқайсысына бағынбады. Ол гальванометрді қозғалтпады, полярлығы болмады және тіпті электр зарядының дәмін де сездірмеді. Дегенмен, жиырма фут жердегі пештің үстінен жүргізілген пышақ ыстық металдан керемет ұшқындар тізбегін шығарды. «Бұл жай ғана ғажайып», - деп жазды Батчелор қойын дәптеріне, - «және ұшқынның себебі нағыз белгісіз күш екеніне жақсы дәлел». 105
Эдисон үшін бұл құбылысты өзі тілеп алғандай болды. Бес ай бұрын эксперименттер тізімінде ол «Телеграфтық байланыс үшін жаңа күш» табуға уәде берген болатын. Бұл өлшеусіз нәрсе акустикалық тасымалдаудан да ғажайып болып көрінді. Ол, Батчелор және Адамс бұл күшті жиырма сегіз түрлі металдан жасалған вибраторларға қолдану арқылы көптеген қызықты тәжірибелер өткізді. Тек екеуі — бор мен селен — жауап бермеді. Көміртек пен таллий «актиникалық» ұшқындар шығарды; теллур «сарымсақтың күшті және жиіркенішті иісін» шығарды; кадмий висмуттан асып түсті; ал күміс бәрінен де керемет, «ғажайып жасыл» ұшқын шығарды. 106
Эдисон бұл ұшқындарды оқшаулаусыз жер асты және су асты сымдарымен хабарлама жіберу үшін пайдалана аламын ба деп ойлады. Оған басында сымдардың мүлдем қажет болмауы мүмкін екендігі ойына келмеді. Содан кейін ол екі қорғасын қарындаштың ұштары бір-біріне тиер-тимес етіп қисайтса, олардың арасында ұшқынның пайда болатынын байқады, бұл жағдайда біреуі жерге тұйықталып, екіншісі бос сымға қосылған болуы керек еді. Бұл құбылысты жақсырақ көру үшін ол оларды жезден жасалған окулярлары бар «қара жәшікке» салды. 107
Сиқырға жасалған келесі қадам — ол вакуумдық шыны түтіктің ішіндегі ұшқын катушкасынан «дірілдейтін қоңырау» генераторын жасап, қара жәшікті бос сымымен бірге басқа ғимаратқа апарған кезде болды. Таңқаларлығы, ұшқын әлсіресе де жойылмады. Ол өзінің жаңа күші қарындаштарға эфир (XIX ғасырдағы ғылымда кеңістікті толтырып тұрады деп есептелген гипотетикалық орта) арқылы жетеді деп қана болжай алды. Және ол өзінің жәшігіндегі шығып тұрған сымды радио антеннасы деп атау үшін тағы отыз немесе одан да көп жыл күтуі керек еді. *20, 108
ӨНЕРТАБЫС ФАБРИКАСЫ
1876 жылдың 10 қаңтарында Томас Алва Эдисон-кішінің дүниеге келуі кезінде оның әкесі акустиканы байыппен зерттеумен айналысып жатты, ал атасы Нью-Джерси штатындағы Менло-Парк төбесінде ұзын екі қабатты сарай тұрғызып жатқан еді.
Сэм тәжірибелі құрылысшы болатын, ол жетпіс жасында өзінен үш есе жас еркектермен бірдей шатыр арқалықтарын көтере алатындай мықты еді. Эдисон оған Нью-Йорк қаласының күйбең тіршілігінен алыс, бірақ іскерлік сапарлар мен керек-жарақтарды жеткізуге кедергі келтірмейтін ауылдық жер табуға carte blanche (толық еркіндік) берді. Сэм ішімдікті қаншалықты жақсы көрсе (ол күн сайын еш байқалмайтын әсермен төрт стақан виски ішетін), сәтті мәмілелерді де соншалықты ұнататын. Ол Менло-Паркті — Филадельфия тас жолы мен Пенсильвания теміржолының түйіскен жерінде жоспарланған, бірақ аяқталмай қалған, құлдырап бара жатқан елді мекенді таңдап, ұлының көптеген ақшасын үнемдеп қалды. Ондағы қырықтан астам үй мен көптеген бос учаскелер жүгері мен жеміс фермаларына қарап тұратын, орта қашықтықта айнадай жарқыраған кішкентай көл, ал жиырма төрт миль қашықтықтағы Манхэттен ашық ауа райында анық көрінетін. 109
Эдисон екі жер учаскесін 5 200 долларға сатып алды. Теміржолға жақынырақ, кішілеу учаскеде оның отбасын, туыстарын және үш қара нәсілді қызметшіні орналастыруға жететін көрме үйі болды. Кристи-стриттің жоғарғы жағындағы үлкенірек алқап (Мэри үшін тартымсыз, тік әрі батпақты жол) көктемге қарай оның арманындағы зертхана қалашығына — талантты жас зерттеушілер тобы жұмыс істейтін және ол ойлап тапқан кез келген нәрсені өндіріп, сататын механиктер тобы қызмет көрсететін оқшауланған ғылыми-зерттеу нысанына айналды. Көп ұзамай Эдисонның «Өнертабыс фабрикасы» деп танылған бұл жер технология үшін де, ғылым үшін де жаңа тұжырымдама болды: ұжымдық, демократиялық және өршіл мақсаттарымен ерекшеленетін. Уильям Ортонның қолдауымен ол бұл нысанды алдымен жаңа телефония (дыбысты қашықтыққа беру технологиясы) ғылымына арнады. 110
Егер сол айда кімде-кім «телефон» сөзіне (ол кезде бұл сөз сөйлеуді емес, тек дыбыс биіктігін беруді білдіретін) басымдық құқығын иеленсе, ол Элиша Грей де, Александр Грэм Белл де емес, 1861 жылы мембраналық Telefon ойлап тапқан неміс телеграфшысы Филипп Рейс болатын. Эдисон оның тізбекті үзу және қосу жүйесімен сонау 1869 жылдан бері таныс еді. Ал өткен жазда ол кедергісі сынап арқылы өзгеретін, камертон негізінде жасалған телефон аспабының сызбасындағы резонанстық қораптың үстіне speak (сөйлеу) сөзін жазған болатын.
Бұл идея іске аспады, бірақ енді, 14 қаңтарда, ол акустикалық телеграф туралы өтінім (caveat) берді. Онда кейіннен өзі өкінішпен «тарихтағы алғашқы телефон» деп атаған құрылғы — желі сымынан келетін тербелістерге сәйкес дірілдейтін мембранасы бар, кішкентай электромагниттік катушка арқылы берілетін резонанстық қабылдағыш сипатталған еді. Алайда Эдисон оны тек дыбыс толқындарын өлшейтін құрылғы ретінде қарастырды. 111 Оның сөйлеуді қабылдауға бейімділігі тек 7 наурызда Беллдің айнымалы кедергісі бар телефон дизайны патенттелгеннен кейін ғана оның ойына келді. *21
Үш өнертапқыш та және бүкіл ел бойынша басқа да көптеген адамдар мамыр айында Филадельфияда ашылуы жоспарланған ұлы Жүзжылдық көрмеге қатысуға дайындалып жатты. Эдисон төрт жүз шаршы футтық орын алды. Бұл ол қалағандай үлкен болмаса да, өзінің квадруплекстік және автоматты телеграф жүйелерін, мотограф пен электрлік қаламды, сондай-ақ химиялық жолмен жұмыс істейтін және хабарламаларды роман шрифтімен жазатын принтерлерді көрсетуге жеткілікті еді. Ол «эфирлік күшті» (etheric force) көрсетіп, ғалымдардың ашуын тудырмауды жөн көрді. 112
Көптеген бұйымдарды әлі де жетілдіру керек болғандықтан, ол Сэмнің жаңа зертхананы бітіруін шыдамсыздықпен күтті. Мэри Эдисон алдағы көшуге күйеуі сияқты қуана қойған жоқ. Ол небәрі жиырма жаста еді және бүкіл өмірін Ньюаркта өткізген болатын. Күйеуінің ерекше жұмыс кестесін біле тұра, ол ең жақын полиция бөлімшесінен он екі миль қашықтықтағы жарықсыз ауылда ұзақ түндерді төсекте жалғыз өткізуді қаламады. Екі баланың анасы Розанна Батчелор да дәл осындай қорқынышта болды. Мэридің кейбір туыстарының 16 наурызда үйде ұйымдастырған «тосын сый кеші» оның көңілін көтеру әрекеті болуы мүмкін. 113
Тоғыз күннен кейін Эдисон жаңа зертхананы ашты және оның айналасындағылардың бәрі үшін өмір түбегейлі өзгерді.
АУЫЛ ТҮНІНІҢ ТЫНЫШТЫҒЫ
Келесі бір жыл ішінде оның жақын адамдарының тобы шағын болып қалды, олар Уорд-стрит фабрикасының он шақты ардагері еді. 114 Бергман олардың қатарынан шығып, Нью-Йоркте жеке шеберхана ашты және тез арада табысқа жетті. Батчелор, Адамс, Крюзи, Вурт, Джон Отт және Гиллилендтің бәрі Менло-Паркке көшті. Соңғысы теміржол бойындағы сарайда электрлік қалам шығаратын фабрика ашады деген келісіммен келді. 115 Сэм мен Чарли Эдисон да келді, бірақ қарт мырза мезгіл-мезгіл Порт-Гуронға оралуға мәжбүр болды, өйткені ол жақта үй қызметшісі одан жүкті болып қалған еді. 116
Бір күні ол киімі жыртылып, денесі көгеріп оралды. Ол Нью-Йорк – Филадельфия экспресі депоның қасынан толық жылдамдықпен өтіп бара жатқанда секіріп кеткен екен. Ол мұны ұлының Детройттан кешкі пойызбен келгенде бір бума газетпен істейтін әрекетін қайталағанын айтты. «Саған айтайын, Том, он доллар берсе де мұны қайталамас едім! »117
Эдисон Сэмге «Нью-Джерсидегі ең әдемі жерді» тауып бергені үшін риза болды, дегенмен Менло-Парктің сұлулығы ерте көктемнің сұрғылт жарығында онша білінбейтін. Зертхана елді мекендегі басқа үйлердің күңгірт сары және қоңыр түстеріне қарама-қайшы келетін, аппақ жаңа бояуымен ерекше көзге түсетін. Оны екі қабатты ұзартылған мектеп ғимаратынан (көзге көрінбейтіндей) ерекшелейтін жалғыз нәрсе — тұрақтылықты қамтамасыз ететін екі терең жерасты кірпіш бағаналары еді. Эдисон үшін акустикалық жабдықты сынау кезінде дірілсіз еден өте маңызды болды. 118
Ол Менло-Паркке «тыныштық пен тыным» іздеп келгенін айта беретін, бұл құлағы мүлдем дерлік естімейтін адам үшін біртүрлі естілетін. Оның бойында қазір күшейе түскен дыбысқа деген құштарлық та сондай таңқаларлық еді. Мұның түсініктемесі — ауыл түнінің тыныштығы қала шуы кедергі келтіретін жиіліктерді өлшеуге мүмкіндік бергендігінде болуы мүмкін. Ол телеграф дыбыстағыштарының қатты соққылары мен тықылдарын естуде ешқашан қиындық көрген емес және ол Морзе әліпбиін мәтін беттеріне көз жүгірткендей оңай «оқи» алатын. Бірақ Беллдің сөйлеу телефониясының әлдеқайда күрделі гармоникалары (негізгі дыбысқа қосымша реңк беретін тербелістер) мен өзгермелі дыбыс деңгейі — бұл туралы алғашқы қауесеттер оған сәуірде жетті — оны таң қалдырды. Белл мен Грейді қуып жету және олармен бәсекелесу үшін ол телеграфты қолжазба немесе баспа ретінде шифрды шешуге арналған сигналдардың жылдам берілуі деп ойлауды доғарып, хабарламаларды тек дыбыс ретінде қабылдау мен жіберу идеясына бейімделуі керек еді. 119
Оған бұл соңғы өзгерісті қабылдау қиын болды. Эдисон өзі тәжірибелік құндылығы бар деп санаған әрбір сөзді, ойды және әрекетті жазып алатын жанкүйер болатын. Тағы бір саңырау жазушы — Бетховен сияқты — ол қарындашсыз ештеңе істей алмайтын және қалталарын үнемі блокноттар мен жазбаларға толтырып жүретін. Күнделікті әңгімелерден — Мэридің кештеріндегі өсек-аяңнан, «жігіттердің» қалжыңдарынан — көп нәрсені естімей қалғандықтан, ол мұның аражігін ажыратып, «байланысты» (communication) өзінің өнертапқыш ретіндегі мамандығы деп санады. Ол акустиканың тереңіне бойлаған сайын, оның ойынан мотографтың жазу нүктесі, автоматты принтердің сия дөңгелегі және электрлік қаламның ізі ешқашан шыққан емес.
Соның салдарынан оның Менло-Парктегі алғашқы бес патенті «телеграфтар» деп аталды, тіпті олардың үш дизайны шын мәнінде телефондық болса да — олар көптеген тілшіктермен, электромагниттермен, колбалық және түтікшелі резонаторлармен және дыбыстық қораптармен жабдықталған, бәрі жұппен әртүрлі жиіліктерге бапталған еді. Ол соңғысын 9 мамырда, Филадельфиядағы Жүзжылдық көрменің ашылуынан бір күн бұрын аяқтады. 120
Оның ондағы дисплейі тиісті деңгейде назар аудара алмады. Ол оны кеш орнатты және Уильям Ортонның өз орнын Western Union үлесіне айырбастау туралы ұсынысын аңдаусызда қабылдады. Ортон компания оның жұмысының көп бөлігін қаржыландырып отырған кезде Томас Эдисонның тым тәуелсіз көрінгенін қаламады. Дегенмен, электрлік қалам мен автоматты телеграф бөлек қойылды және екеуі де, квадруплекс сияқты, жүлделерге ие болды. Сэр Уильям Томсон, британдық математик-физик және марапаттау комитетінің төрағасы, қаламды «керемет тапқыр өнертабыс» деп жоғары бағалады. 121
Бірақ көрменің нағыз жаңалығы Александр Грэм Беллдің 25 маусымда Томсон, Элиша Грей, Джосайя Рейфф және Эдвард Джонсон сияқты шағын аудиторияға өз телефонын көрсетуі болды. Сөйлей алмайтын саңырауларға арналған оқыту әдісін жасаушының ұлы және саңыраулардың мұғалімі ретінде Белл фонетиканы Эдисоннан (ол көрмеде болған жоқ) әлдеқайда терең түсінетін. Ол өзінің мембраналық таратқышы мен оған қосылған темір қорапты қабылдағышты қарапайым ғана «ұрық күйіндегі өнертабыс» деп сипаттады. Оның бұлай айтқаны дұрыс та болды, өйткені ол басқа бөлмедегі сэр Уильямға қоңырау шалғанда, Джонсон темір қораптың қақпағына құлағын түріп тұрған судьяның аң-таң болып қалғанын көрді. *22 Грей құлағын салғанда, басында тек «өте әлсіз, елес сияқты ызың дыбысын» ғана естіді. Ақыр соңында ол «Міне, мәселе қайда» (Aye, there's the rub) деген фразаны ұстап алып, қалғандарына Беллдің Шекспирден дәйексөз келтіріп жатқанын айта алды. 122
ТІЛШІКТЕР, КАМЕРТОНДАР, ҚОҢЫРАУЛАР, КЕРІЛГЕН ІШЕКТЕР, ҚАҢЫЛТЫР ТҮТІКШЕЛЕР
Егер Эдисон Жүзжылдық көрмеге қатысқан болса, ол мұны байқатпай істеді. Ол Пенсильванияда әлі де аз танымал болғаны соншалық, жергілікті газет оны «жаңа табиғи күшті анықтаған Эдисон есімді ағылшын» деп атады. Өзін және өз жұмысын халықтың санасында қалдыру үшін оған айқынырақ бейне қажет еді. Ньюарк пен Нью-Йоркте жұмыс істегенде, ол кем дегенде баспасөздің назарын аудара алатын; ал қазіргідей алыста жүргенде, оның үміт арта алатыны тек кәсіби ортаның құрметі еді. «Мен алдағы алты апта ішінде патент бюросына бірдеңе жіберемін», — деп жазды ол өзінің ескі оператор досына жолдаған жазбасында, — «бұл телеграфшылардың көзін аздап алартуға мәжбүр етеді». 123
Бұл 8 шілдеде берілген ұзақ өтінімде егжей-тегжейлі сипатталған акустикалық беру телеграф жүйесі болып шықты. Ол жиілік диапазонында бірнеше станцияларды синхрондауды талап етті. Эдисонның жаңа идеясы әртүрлі ұзындықтағы акустикалық сигналдардың сым уақытын өзара алмастыруы болды, бұл процесс соншалықты жылдам әрі сапалы болғандықтан, негізгі желінің тогы ешқашан үзілмейтін және хабарламалардың өзі тармақталған желілердің соңында бөлініп естілмейтін. Бұл электрлік уақытты бөлісу немесе болашақ терминологиямен айтқанда уақыттық бөлінісі бар көптік қатынас (time-division multiple access) тұжырымдамасы еді. *23 Ол мұны Менло-Парктегі тәжірибелерді қадағалау үшін бастаған блокноттар жиынтығына енгізілген он үш егжей-тегжейлі техникалық меморандуммен толықтырды. Бұл жазбалар оның барлық телеграфтық өнертабыстарына ретроспективті шолу, сондай-ақ дыбыс саласындағы арнайы зерттеулерінің негізі болды. 124
Көптік телеграф технологиясымен жұмыс істей отырып, ол Беллдің қысқа қашықтықтағы әлсіз сигналын жақсарта алатынына сенімді болып, телефонды беру бойынша бірқатар тәжірибелер өткізді. Ылғал киіз шайбаның қысымымен ұсталатын магниттелген латунь мембранасына сөйлеу арқылы ол пергамент қабылдағышқа «How do you do» (Қалыңыз қалай) дегізе алды. Бірақ бұл ызың дыбыстары жоқ фраза Белл төрт ай бұрын анық жібердім деп мәлімдеген «Мистер Ватсон — мұнда келіңіз — мен сізді көргім келеді» деген күрделі хабарламаға жете алмайтын еді. Эдисон белгілі бір дыбыс биіктігін қай жерден кесіп алу керектігін анықтау үшін мембраналарға әртүрлі қисықтық деңгейінде кішкентай шегелер қадап, өзінің электромотографының акустикалық әлеуетін зерттеді. Ол бұл құрылғының электромагниттерді ғана емес, камертондарды да іске қосатынын анықтады. Егер бұл жаңалық телефониядан гөрі телеграфқа көбірек қатысты болса да, ол кем дегенде Гельмгольцтің сөйлеу механикасын зерттеу үшін камертондар мен магниттерді қалай қолданғаны туралы бірдеңе білді. 125
Кейде мыңдаған ызыңдаған аспаптар — тілшіктер, камертондар, қоңырлар, керілген ішектер, қаңылтыр түтікшелер — оның құлағының айналасында гуілдейтін:

және кейде дауыстар:

Оған акустикалық телеграфияны ма, әлде телефондық беруді зерттеп жатқаны ма, тіпті әлі ойлап табылмаған басқа бір нәрсені көз алдына елестетіп жатқаны ма, әрдайым түсінікті бола бермейтін. Оның сызбаларында цилиндрлер мен дискілер қайта-қайта пайда болатын. Цилиндр — резонанстық негізі бар бос барабан, немесе қолмен айналдырылатын гармоникалық қабылдағыш, немесе перфорацияланған баспа жолдарын көшіретін ролик, немесе айналмалы электромагнит,*24 немесе электрлік жіберуге қиын «th sh ch s» және басқа да ызың дыбыстарды жіберуге қажетті «ауа бағанын» дәл өлшеуге мүмкіндік беретін телескопиялық түтік болуы мүмкін еді. Диск — периметрден ортаға қарай шиыршықталған нүктелер мен сызықтар түріндегі хабарламаны қабылдайтын «жазушы-қайталағыштың» инесінің астында айналатын қатты балауыз қағаз, немесе телефон қабылдағышында айналатын электрохимиялық қапталған пластина, немесе көміртекпен қапталған және басқа дисктің дірілдеп тұрған қалайы бетіне тиіп тұрған қатты резеңке түйме болуы мүмкін — ол бұл жұпты перспективалы деп санады, бірақ белгісіз себептермен оны іске асыруды кешіктірді. 126
Осы барлық болжамдардың ішінен шыққан ең әдемі және технологиялық тұрғыдан маңызды аспап 1877 жылғы 3 ақпандағы Эдисонның аудармашы-бедерлеушісі (translating embosser) болды. Атына қарамастан, бұл лингвистикалық құрылғы емес еді. Ол тек президенттік жолдаулар сияқты телеграфтық мәтіндердің орасан зор көлемін алыс қашықтықтағы сымдар арқылы таратуды немесе «аударуды» жылдамдатты. *25, 127 Ол жұмыс принципі жағынан акустикалық емес еді. Бірақ оның дизайны қос айналмалы табақтарымен және шиыршық ойықтарды бақылайтын қос жазу/қайталау тұтқаларымен соншалықты геометриялық әрі тегіс болғандықтан, ол бір ғасырдан кейінгі аудиоинженерлер үшін де заманауи көрінетін еді.
Құрылғы дөңгелек қысқыштарының астында майланған қағаз дайындамаларын (Эдисон шошқа майы ең жақсы майлайтынын анықтады) ұстап, оларды әрбір айналмалы табақтың ойықталған бетіне тегіс етіп басатын. Келетін электромагниттік импульстар электр қозғалтқышымен айналатын бірінші табақтың қағазына жеңіл серіппелі бедерлеу нүктесінің із қалдыруына себеп болатын. Жазу тұтқасы нүктенің жолдан шықпауын қадағалайтын. Жасырын қос иінтірек бірінші табақ толған сәтте екіншісін іске қосатын. Қайталау (қазіргі дыбыс шығару терминімен айтқанда) — бұл серіппелі нүктенің өз іздерінің үстінен жоғары жылдамдықпен қайта өтуіне мүмкіндік берудің қарапайым процесі еді, ол жазылған сигналдарды бедерлеушінің тізбегіндегі дыбыстағышқа қосылуы мүмкін көптеген қосалқы станцияларға жіберетін.128
МОЛЕКУЛАЛЫҚ МУЗЫКА
Эдисон отыз жасқа толып, шашына алғашқы ақ түсе бастаған сол ақпан айында ол және Батчелор «телефондық телеграф», «сөйлейтін телеграф» және «сөйлесетін телефон» деп әртүрлі аталатын тәжірибелердің жаңа сериясын бастады. Атаулардағы бұл түсініспеушілік байланыс саласында үйреншікті жағдай еді және бұл американдықтардың электр арқылы берілетін хабарламаны міндетті түрде қағазға түсірудің қажеті жоқ деген таңқаларлық ойға үйренуіне дейін жалғасты. Адамдар бір күні оның өнертабысын жай ғана сөйлесу үшін қолданады деген ой Беллдің қиялына да келмеген еді. Эдисон үшін телефон — сөздерді ток импульстарына айналдыру, содан кейін екінші жағында импульстарды қайтадан сөзге айналдыру процесін жылдамдатуға арналған құрылғы болды. Бұл сөздерді тек қабылдаушы оператор естуі керек еді, ол (Эдисон жас кезінде мыңдаған рет істегендей) хабарламаны жеткізу үшін көшіріп жазатын. Сондықтан бұл аспап өзінің сытырлаған шуына қарамастан, қызметі жағынан шын мәнінде телеграфтық болды.

Эдисонның бедерлеуші жазу-қайталау құрылғысы, ақпан 1877 ж.
Естілу мүмкіндігі негізгі мәселе болатын және ол осы уақытқа дейін Беллдің нашар магниттік таратқышын жақсарту әрекеттерінен нәтиже шығара алмаған еді. Ол сөйлеуді электрлендіру үшін маңызды деп санаған тұйық тізбектегі айнымалы кедергі принципі арқылы толық дыбыстылыққа қол жеткізе аламын деп ойлады. 129 Көбінесе түнде жұмыс істей отырып, ол және Батчелор тізбектегі графит жолдарының бойымен роликтерді немесе инелерді қозғалтатын мембраналардан таратқыштар жасады, бірақ олар арқылы анық сөйлеуге тырысқанда, тек «түсініксіз күбір» ғана естілді. Олар Эдисонның мембранаға қарсы ұсталатын сымды түйме туралы ескі идеясына қайта оралып, оны резеңкенің орнына ұнтақталған қара қорғасыннан жасағанда ғана анық дыбыс деңгейінің күрт артқанына қол жеткізді. «Осы аппараттың көмегімен», — деп жазды Батчелор 12 ақпанда, — «біз Нью-Йорк пен Менло-Парк арасында (белгілі) сөйлемдерді анық ажырата алдық». 130
Қысым астындағы таза көміртектің қозғыштығы үлкен жаңалық, дәлірек айтқанда, қайта ашылған жаңалық болды. Төрт жыл бұрын түтікшелі реостат (электр кедергісін реттейтін құрылғы) жасау кезінде Эдисон тығыздалған ұнтақ графиттің электрлік кедергісі «әрбір шуға, соққыға немесе дыбысқа» байланысты барометр сияқты жоғары-төмен секіретінін байқаған. Таңқаларлығы, көміртек түймесі темір сақинаға салынып, оның қолының жылуымен жылығанда, ол «молекулалық музыка» деп атаған сықырлаған, гармоникалық үндер шығаратын.
Егер ол кезде соншалықты сезімтал болса, қазір адам даусының шексіз градацияларын — тіпті сөйлеуді бөлетін вокалды емес тыныс алуды, күрсінуді, жөтелуді және кідірістерді де қабылдайтын релені іздеп жүргенде, көміртек неге жарамсыз болуы керек? 131
Мәселе — кедергінің ең кең диапазонын беру үшін оның түймесінің құрылымы қаншалықты тығыз немесе бос болуы керектігінде еді. *26 Көміртек ең жұмсақ күйеден тас сияқты антрацитке дейінгі шексіз формаларда кездесетін. Ол Батчелор мен Адамстың есту көмегімен олардың көбін серпімділік пен кеуектілікке сынап көруі керек болды. «Менің құлағым соншалықты нашар естиді, сондықтан мен барлық нәзік дыбыстарды естуден айырылғанмын және басқалардың шешіміне сенуге мәжбүрмін». 132
СӨЗДЕР
Сол мамыр айында Эдисон сибилянттарды («с», «ш» сияқты ызың дыбыстар) ұстап қалуға арналған кейбір құрылғылардың сызбаларын сызып жатқанда, Массачусетс өкілі Бенджамин Батлер оны дыбысты мәтінге айналдыратын телефон жазбасын ойлап табуға шақырды. Эдисон бір-екі күн ойланып, керісінше идея ойлап тапты. 133 Ол кеңістікте қалқып тұрған ксилофонға ұқсайтын нәрсенің суретін салып, былай деп жазды:
Сөйлейтін телеграф пернетақтасы, Мен пернетақтамен жабдықталған, дөңгелектерінде (яғни электрлік) үзгіштері бар ұзын білікті жасауды ұсынамын. Онда, мысалы, T H I S әріптерін бір мезгілде басқан кезде, түйіспелі серіппелер сым арқылы бірінен соң бірі тиісті тербелістерді жіберіп, электромагнит пен мембрананың this (бұл) сөзін анық сөйлеуіне себеп болады... Ызыңдаған дауыссыз дыбыстарды алуда ешқандай қиындық туындамайды, өйткені үзгіш дөңгелектері мен түйіспелі серіппелерді кез келген формада орналастыруға болады және қажетінше көп қолданылса, сөйлеу бөліктерінің үстеме гармоникаларын оңай алуға болады. Мұны ой елегінен өткізіп көріңіз, мистер Э. және іске кірісіңіз. 134
Ксилофон тілшіктері әріптік пернелер болып шықты, олардың әрқайсысы жоғары жиіліктерде сигналдарды қосатын немесе үзетін тісті кішкентай металл дөңгелекпен аяқталатын. Эдисон пернелерді — әліпбидің әрбір бірлігі үшін бір-бірден — легато (дыбыстарды бір-біріне үзбей жалғап орындау) комбинацияларында ойнай аламын деп ойлады, сонда T әріпі H-ға, содан кейін I дауыстысына ұласып, соңғы перне басылғанда ызыңға айналатын еді. Бұл Батлер ұсынған мәтін жазушы құрылғы емес еді, сонымен қатар ол іс жүзінде жұмыс істемейтін де. Эдисон көп ұзамай әріптердің фонетикаға еш қатысы жоқ екенін түсінді. Оның орнына ол шынымен де радикалды нәрсені ойлап тапты: мәтіннің сандық түрде дыбысқа айналу идеясы. *28, 135
Сөйлейтін пернетақта телеграфы іс жүзінде қолданылмаса да — ол оны сөйлеп қана қоймай, басып шығаратын етіп те жасауға болады деп сенді — бұл оның акустикалық түсінігіндегі маңызды ілгерілеуді көрсетті. Онда, кем дегенде теория жүзінде, дыбыс толқындарының пішінін шығаратын «дыбыс дөңгелектері», сөйлеудің үстеме дыбыстардан (overtones) және ауа қысымының көлемінен тұратынын мойындау136 және бір аспапта жазу мен қайталау функцияларының бірігуі қарастырылған еді. 137
Сибилянттар (сөйлеу кезіндегі ысқырықты дыбыстар) маусым айы бойы Эдисонға бағынбай қойды. Ол «scythe» (шалғы) сияқты сөзді анық айтатын диафрагма жасамайынша, өзінің көмірлі реостатының (электр тізбегіндегі кедергіні реттейтін құрылғы) толық әлеуетін іске асыра алмайтынын сезді. Құрылғының қазіргі тәжірибелік нұсқасы он центтік тиынның еніндей, кейде жібекпен қапталған түйіршікті графит диск түрінде болды. Оны электромагниттің тостаған тәрізді полюстеріне қойып, батареяға қосылған якорьмен (электромагниттің қозғалмалы бөлігі) қысқанда, түймелер олармен және дыбыс шығарғышпен (саундер) жергілікті тізбекке қосылатын. Негізгі желі тогының келуі якорьдің магниттік «салмағын» жеңілдетіп, көмірдің кедергісін небәрі бірнеше омға дейін төмендететін; токтың тоқтатылуы кері әсер беріп, кедергіні бірнеше жүз омға дейін арттырып, саундерді қайта іске қосатын. «Эдисонның қысым релесі» атты мақаласында «Journal of the Telegraph» басылымы былай деп атап өтті: «Бұл, бәлкім, батареяларды әдеттегідей пайдалану арқылы әртүрлі күштегі сигналдарды бір тізбектен екіншісіне аударуға мүмкіндік беретін әзірге ойлап табылған жалғыз құрылғы шығар».
Жоғары жиілікті тіркеудегі жалғасып жатқан мәселелерге қарамастан, Эдисон айдың ортасына қарай Беллдің аппаратына қарағанда «әлдеқайда анық әрі жақсырақ» телефон таратқыш-қабылдағыш комбинациясын құрастыра алды. Әдетте сабырлы болатын Батчелор бұған қатты қуанғаны соншалық, ағасына: «Біз өзіміздің «сөйлейтін телеграфты» кемелдікке жеткіздік», — деп мақтанды. Бірақ бұл асығыс тұжырым болып шықты, дыбыстық тәжірибелердің тәулік бойғы қарқыны артқаны соншалық, «Operator» басылымы: «Т. А. Эдисон борсықтай сұрланып, тез қартайып барады», — деп хабарлады.
Егер солай болса да, Эдисонның қуаты таусылмаған еді. Ол «Gold & Stock» пен «Western Union» компанияларынан түскен келісімшарттық ақшаға кенеліп, өміріне тән болатын «ұйқысыздық» шабуылдарының алғашқысын бастан кешіріп жатты. Тек 16 шілдеде ғана ол патенттеуге тұрарлық телефон жасадым деп есептеді. Ол сол күні қол қойған өтінімде вокалдық интонацияларды «қайта шығаратын» көптеген тимпандар (дабыл жарғақтары) және диафрагма мен түйіспе нүктесі арасында платина фольгасының қабаты бар ысқырық дыбыстарға сезімтал диафрагма көрсетілген болатын. Бірақ зертханаға келген қонақ (Александр Грэм Беллдің тыңшысы) бұл аспаптың анықтығынан гөрі күші басым екенін, «schism» сөзі «kim» сияқты естілетінін байқады: «Егер Эдисон қазір жұмыс істеп жатқан артикуляциясын мінсіз етсе, ол кез келген қашықтықта күн күркірегендей дауыспен сөйлей алады».
«Біз „Сөйлейтін телеграф“ үстінде жан түршігерлік ауыр жұмыс істедік», — деп шағымданды Батчелор Эзра Гиллиландқа. — «Соңғы 5-6 аптада жиі екі түн қатарынан жұмыс істегендіктен, бәріміз ұйқысыздықтан құлап қала жаздадық».
Эдисонның сұрғылт тартқан жүзі жаз бойы оны былғаған көмір шаңынан, платина күйесінен, қорғасын асқын тотығынан, графиттен және басқа да күйелі өткізгіштерден болуы мүмкін. Осындай жұмыс күндерінің бірінен соң Мэри үйінің қонақ бөлмесіне кіріп келіп, «өзінің әдемі ақ төсек жапқыштары мен жастық тысқаптарында» өлідей ұйықтап жатқан мұржа тазалаушыға ұқсайтын адамды көрді.
ДАУЫСТАР
«Жаңа ғана тез қозғалатын парафин қағазына тірелген бедерлеуші ұштығы бар диафрагмамен тәжірибе жасап көрдім», — деп жазды Эдисон 18 шілдеде. — «Сөйлеу тербелістері жақсы таңбаланып жатыр және болашақта адам дауысын мінсіз сақтап, автоматты түрде қайта шығара алатыныма еш күмәнім жоқ».
Сол жазда Эдисонның дыбысты жіберу және қабылдау бойынша барлық өткен жұмыстары оның ең ұлы өнертабысына қашан айналды? Бұл жаңалықтың сенсация болғаны соншалық, оның айналасында бірден аңыздар өріле бастады, ал оның сол сәт туралы өз естеліктері шатасып кетті. Бәлкім, бұл оның өзінің талғампаз аудармашы-бедерлегішінің (акустикалық аспап емес, бірақ дискілері жоғары жылдамдықпен айналғанда оғаш әуезді болатын) гуілін тыңдап отырып, «түсініксіз тілде сөйлеп жатқан дауыстарды» естіген сәті болар. Немесе бұл парафин жағылған қағаз жолағына салған кейбір сызбалық сызаттарды қайта жүргізгенде, әліпбиді оқып жатқан өз дауысының әлсіз дыбысын естіген кез шығар. Тағы бір нұсқа бойынша, ол мүштікке «Галло! Галло! » (Алло) деп айқайлап, қағазды екінші рет өткізгенде, алқаптың арғы бетінен келгендей «Галло! Галло! » деген дауысты естіген сәт болуы мүмкін. Тіпті бұл оның кез келген балалар тақпағын дауыстап айтқанда ағаш кесетін кішкентай адамша түріндегі дауыспен басқарылатын ойыншығының әрекеті болуы да мүмкін. Немесе ол жарғаққа «А—А—А» деп айтқанда, тербелістерді тесіп жатқан инеге қарап отырып түсінген болар. Тіпті дірілдеп тұрған инені байқаусызда ұстап қалғанда, саусағына ине шаншығандай болғанда — дыбыстық толқынның оның өз тәніне таңбаланғанын сезгенде болған шығар.
«Крюзи — мынаны жаса», — деді ол өзінің бас механигіне бір жағында айналдыратын тұтқасы бар, фольгамен оралған цилиндрдің және фольга бетіне тиіп тұратын стилусы бар тербелмелі мүштіктің сызбасын беріп жатып.
Мен оған сөйлеген сөзді жазып алып, сосын машинаны қайта сөйлеткім келетінін айттым. Ол мұны ақылға сыйымсыз деп ойлады. Дегенмен, жұмыс аяқталып, фольга оралды; содан кейін мен «Мэридің кішкентай қозысы болды» және т. б. деп айқайладым. Мен қайта шығарушы құрылғыны реттедім, машина оны мінсіз қайталады. Өмірімде мұндай таң қалған емеспін. Мен бірінші реттен-ақ жұмыс істеп кететін заттардан әрқашан қорқатынмын... Бірақ бұл жерде ешқандай күмән болмады.
«Қайта шығарушы» бар болғаны мүштік жинағының өз іздерімен қайта жүріп өтіп, жаңа ғана оған енген балалар тақпағының толқындарын ауаға қайта шығаруы еді. Эдисонды кез келген басқа ойдан да қатты таң қалдырғаны — бұл сәт тек қас қағым сәт болып қалмауы мүмкін еді; егер фольга мен стилус сақталса, ол бір ғасырға созылуы мүмкін; сонда 1977 жылы әлі тумаған біреу осы тұтқаны айналдырса, баяғыда өлген адамның дауысы онымен сөйлесетін болады. Өзі жасаған заттың Эдисонның дауысымен сөйлегеніне сенбей тыңдап тұрған Крюзидің: «Mein Gott im Himmel! » (Көктегі Құдайым-ай! ) деп айқайлауы таңқаларлық емес еді.
Келесі айларда бұл керемет машинаны естігендердің бәрі, Америка Құрама Штаттарының президентінен бастап қарапайым адамдарға дейін, бірдей сенімсіздік танытты. Адамзат пайда болғалы бері діндер адам жаны дене шіріп кеткеннен кейін де өмір сүреді деп дәлелсіз айтып келген. Адам дауысы жан сияқты ұстатпайтын нәрсе еді, бірақ ол дененің өнімі болғандықтан, ол да өлуі тиіс болатын — іс жүзінде ол әр сөз, әрбір фонема (тілдің ең кіші дыбыстық бірлігі) айтылған сәтте тыныс сияқты буланып жоғалатын. Ол былай тұрсын, жансыз заттардың дыбыстары да — орманда құлаған ағаш, күн күркірі, мұздың шытынауы — тек бір рет естілетін, тек тез сөніп қалатын жаңғырықтар арқылы ғана қайталанатын.
Бірақ міне, енді жаңғырықтар материалдық күйге еніп, қалаған адам қайта тыңдағысы келген сайын естілетін болды. Тыныс металға айналды, металды қайтадан ауаға айналдыруға болатын еді. Бұл Иса Мәсіхтің қайта тірілуіне қарағанда (өйткені бұл жерде сенім қажет емес еді) сену қиын қайта тірілу түрі болды, бәлкім, сондықтан сөйлейтін машинаның алғашқы куәгерлерінің ішіндегі ең шешені англикан діни қызметкері, преподобный Горацио Н. Пауэрс болған шығар. Ол акустикалық сақтау үшін жазылған алғашқы өлеңді Эдисон цилиндріне жазып қана қоймай, оны дауыстап оқыды. Ол «Фонографтың сәлемдемесі» деп аталды.
Лүпілдеген ауаны ұстап аламын. Мен жинаймын Музыка мен сөзді. Тыныс алатын барлық еріндер менікі. Мен сөйлеймін, және бұл мызғымас сөз Өзінің тегі мен таңбасын растайды.... Менде жандар бальзамдалған. Мен — құлақпын, Шындықтай мінсізмін және шындықтың өз тілімін. Мен — қайта тірілумін; адамдар ести алады Тірілер мен өлілердің сұхбатын, мен жауап бергенде.
ОЛ БІЗГЕ СӨЗДІ ҚАЙТАРАДЫ
Поэзия мен аңыз Эдисонның фонографты (дыбысты жазып алуға және оны қайта шығаруға арналған алғашқы құрылғы; атауды Эдисон гректің «дыбыс» және «жазу» деген сөздерінен құраған) ойлап табуы туралы нақты деректермен салыстырылғанда, олар толығымен жоққа шығарылмайды. Оның 16 шілдедегі жаңа телефон патентіне өтінім беруі мен қырық сегіз сағаттан кейінгі адам дауысын қалауынша «сақтап, қайта шығара алатыны» туралы сенімді болжамы арасында ерекше бір нәрсе болды.
Он жетінші күні таң атарда, акустикалық сызбалар мен дауыссыз дыбыстарға толы сөз тіркестерінің арасында ол өзінің күнделігіне: «Керемет = Телефон бүгін таңғы сағат 5-те кемелдікке жетті = артикуляция мінсіз, газеттің 1/4 бағанасындағы әрбір сөзді алдым. Сонда да таратқыш қалт-құлт етіп тұрды», — деп жазды. Әлбетте, қандай да бір аян болған. Оның жазбасында естіген дыбыстарын қайта ойнату туралы ештеңе айтылмаған. Бірақ дәл сол күнге жатқызылатын үзіндіде ол өзінің телефоны мен аудармашы-бедерлегішін сызып, «reproduced» (қайта шығарылған), «indenting» (таңбалау) және «needle» (ине) деген шашыраңқы сөздерді жазған. Бедерлегіш екі тонармы (дыбыс алғыш иіні) бар спиральді пластина ретінде көрсетілген, ал телефонға дөңгелек болуы мүмкін, бірақ басқа жағынан болмауы да мүмкін оғаш құрылғы бекітілген: егер бұл дөңгелек болса, неге оның шеңберін екі нүкте — бірі қабылдағыштан, екіншісі қайта шығаратын диафрагмадан сипап тұр? Егер сызылған нобай цилиндрдің бүйірлік көрінісі ретінде қарастырылса, жазбаның мақсаты одан да анық бола түседі. Міне, Эдисон (жоғарыда өз қолын қойып, төменде куәгер ретінде Батчелор мен Адамс қол қойған) дыбысты жіберу, дыбысты қабылдау, дыбысты таңбалау және дыбысты қайта ойнату — бәрін бір тізбек ретінде қарастырып отыр.
Оның аян сәті туралы қосымша айғақты кейінірек Эдисонға тән қиялға берілмейтін, байыпты адам Чарльз Батчелор берді.
«Менің есімде қалған алғашқы тәжірибе былай жасалды: Эдисон мырзаның қолында резеңке мүштікке бекітілген телефон диафрагмасы болды және ол оның алдында дыбыстар шығарып, саусағымен диафрагма ортасының дірілін сезіп тұрды. Біраз уақыт осымен көңіл көтергеннен кейін, ол маған бұрылып: „Батч, егер бізде мынаның ұшында ине болса, біз оны бір материалға жазып, кейін сол иненің астынан өткізіп, сөзді қайта ести алар едік“, — деді. Мен: „Жақсы, оны бірнеше минутта байқап көруге болады“, — дедім де, диафрагманың ортасына ине қойдым... Біз ескі автоматты телеграф қағазын алып, оны балауызбен қаптадық, мен оны ойық арқылы тарттым, ал Эдисон мырза оған сөйледі. Қағазды екінші рет тартқанда, екеуміз де сөзді жазып алғанымызды түсіндік. Сол түні біз бұған көптеген өзгерістер енгіздік және Эдисон мырза бірден жақсырақ сөйлеуге бейімделген машинаны жобалады».
Бұл жобаның нақты қашан пайда болғанына екі адам да сенімді бола алмады. Тоқсан бір жыл бойы тағы бір қол қойылған құжат Томас Эдисонның фонографты толықтай, үш өлшемді бейнеде 1877 жылғы 12 тамызда көргенінің дәлелі ретінде қабылданды. Бұл оның Крюзиге берген «мынаны жаса» деген тапсырысы еді:

Эдисонның өзінің алғашқы фонографының нобайы, шамамен 1877 жылдың қарашасы.
Тек 1968 жылы ғана сызба түпнұсқа болуы мүмкін болғанымен, жазудың әлдеқайда кеш уақытта, Эдисон үлгінің қашан жасалғанын есіне түсіре алмайтын немесе оған мән бермейтін қартайған шағында публицистке жағу үшін жазылғаны анықталды. Бірақ ол 30 шілдеде адам сөйлеуінің «атмосфералық дыбыс толқындарын жазып алу мүмкіндігін» сақтықпен растау үшін британдық уақытша патенттік өтінім берді. Ол бірден дәлел ретінде үлгі құрастыруға кірісуі мүмкін еді — бірақ қолмен ұстайтын диафрагмалар мен парафин қағазының жолақтарынан алынған артикуляция әлі ешқандай практикалық механиканы көрсетпейтін. Үлгі болмас бұрын, жоба болуы керек еді. Эдисонның санасындағы толқындар мен ойықтардың, дискілер мен түймелердің, барабандар мен цилиндрлердің, ине мен қаламның, жазу мен дыбыстың үйлесімі оның өзіндей сөйлейтін және одан да жақсырақ есте сақтайтын аспапқа айналуы үшін сол жаз бен күздің көп бөлігі қажет болды.
ШЫНАЙЫ БОЛУ ИЛЛЮЗИЯСЫ
Желтоқсанның басында ол Крюзиден алған фонографтың прототипі теміржол тіркемесі сияқты қарапайым әрі мықты жасалған еді. Ол спиральді ойықтары бар шағын жез цилиндрден, дәл сондай қадаммен кесілген ось пен айналдыру тұтқасынан тұратын, сондықтан иненің (жазу немесе қайта шығару үшін) солдан оңға қарай жылжуы цилиндрдің қозғалысымен сәйкес келетін. Әрбір жаңа жазба үшін мықты, бірақ таңба түсетін қалайы фольгадан жасалған жең (сleeve) қысылатын, ал диафрагмалық блоктар бір уақытта тек біреуі ғана дірілдейтіндей етіп бекітілген болатын.
Ине дизайнымен көптеген тәжірибелерден кейін, қашау тәрізді ұштықтан гөрі жұмыр ұштық фольганы ойыққа жұмсағырақ, демек, жоғарыдағы диафрагманың діріліне дәлірек сәйкес келетіндей етіп басатыны анықталды. Эдисонның алғашқы стилусы соншалықты өткір болғаны сонша, ол мүштікке «Мэридің кішкентай қозысы болды» деп оқығанда, Батчелордың естігені тек «ary ad ell am» болды — «Бұл жақсы сөйлеу емес еді, бірақ оның формасы сонда болды... бәріміз ризашылықпен „Құдай-ай, ол сонда екен!! “ деп айқайлап, бір-біріміздің қолымызды қыстық».
Енді цилиндр бірқалыпты айналып, қайта шығарушы өз ойығымен еркін қозғалғанда, Мэриді немесе оның қозысының көлемін шатастыру мүмкін емес еді, және «оның жүні қардай аппақ еді» деген сөйлемдегі әрбір ысқырық дыбыс анық естілді. Қараша айының соңына қарай Эдисон өзінің «сөйлейтін машинасын» әлемге көрсетуге дайын болды.
Менло Парк өнімдерінің кезіп жүретін жарнамашысына айналған Эдвард Джонсонның насихатының арқасында Нью-Джерсидегі жас инженердің «жазушы телефон» ойлап тапқаны туралы хабар тарап кеткен еді. Бірақ көптеген кәсіби мамандардың мұндай оқиғаға сенуі қиын болғандықтан, бұл жаңалыққа айналмай тұрды. Эдисон машинаның өзі туралы өзі хабарлауына мүмкіндік беруді ұйғарды.
8 желтоқсанда «Scientific American» журналы өз тарихындағы ең үлкен сенсациямен баспаға шықты.
СӨЙЛЕЙТІН ФОНОГРАФ
«Жақында Томас А. Эдисон мырза осы кеңсеге келіп, үстелімізге кішкентай машина қойды, тұтқаны айналдырды, сонда машина біздің денсаулығымызды сұрап, фонографтың бізге қалай ұнайтынын сұрады, өзінің жақсы екенін айтып, бізге қайырлы түн тіледі. Бұл сөздерді тек біз ғана емес, айналаға жиналған ондаған адам да анық естіді және олар төменде түсіндірілген және суреттелген қарапайым кішкентай құрылғыдан басқа ешқандай механизмнің көмегінсіз шықты».
Одан кейін тек төрт әріппен көрсетілген техникалық сызба берілді: А — ыңғайлы иілген резеңке мүштік, В — біліктегі цилиндр, С — иінді тұтқа және D — қайта шығаратын динамик. Фольга орамындағы таңбаларды көруге болатын еді. «Еш күмән жоқ», — деп жалғастырды журнал, — «жаттығу арқылы, лупаның көмегімен Эдисон мырзаның нүктелер мен сызықтардан тұратын жазбасын фонетикалық түрде оқу мүмкін болар еді, бірақ ол бізді бұл қиындықтан құтқарып, оны сөзбе-сөз өзіне оқытып қойды. Айырмашылық мынада: кітапты өзіміз оқығанның орнына, оны машинаға саламыз, соңғысын іске қосамыз, міне! автордың өз шығармасын қайталап жатқан дауысы естіледі».
«Scientific American» журналына фонографтың алдамшы күрделі жұмысын сипаттау үшін мың бес жүзден астам сөз қажет болды. «Адам қазіргі заманғы машиналармен және олардың керемет өнімділігімен қаншалықты таныс болса да немесе осы оғаш құрылғының негізінде жатқан принципті қаншалықты анық түсінсе де, оның сезімдері өзін алдап жатқандай сезімге бөленбей, механикалық сөйлеуді тыңдау мүмкін емес». Сондай-ақ қиял бұл технологияның қолданылу аясына да таң қалды. Ұлы әншілер дауыстарынан айырылып, қайтыс болғаннан кейін де өздерінің гүлденген шағындағыдай ән айта береді. Соттағы куәгерлердің айғақтары ең соңғы кекештенген бас тартуына дейін жазылып алынады. Байлардың балалары әкесінің барлық мүлкін көңілдесіне қалдыру туралы шешімі мен ақыл-есінің дұрыстығына дәлел ести алатын болады. Және егер бір күні, mirabile dictu (таңқаларлығы), басқа бір Эдисон «экрандарда адамдардың стереоскопиялық фотосуреттерін көрсетіп, олардың дауыстарын қайталау үшін сөйлейтін фонографты қосса... шынайы болу иллюзиясын бұдан әрі дамыту қиын болады».
ҚАЛАЙЫ ФОЛЬГА СӨЙЛЕЙ АЛАДЫ
Эдисон «Scientific American» мақаласынан кейін бірден танымал болып оянған жоқ. Кәсіби және халықтық қошемет басында оның өнертабысының тылсым табиғатына байланысты тежелді. Ол Рождество қарсаңында патентке өтінім бергенде, оның бірегейлігі Патенттік бюроның сарапшыларын таң қалдырғаны сонша, олар аспапты салыстыратын ешқандай прецедент болмағандықтан, оны еш сұрақсыз берді. Содан кейін жылдың соңғы күні жарияланған мақалада «Daily Cincinnati Enquirer» оны «Профессор Эдисон» деп атады, көп ұзамай бұл құрметті атау әдеттегідей қолданыла бастады. Смитсон институтының хатшысы Джозеф Генри оны «бұл елдегі ең тапқыр өнертапқыш» деп атап, біраз кідірістен кейін «немесе кез келген басқа елдегі» деп қосты. Сэр Уильям Томсон үшін ол «дәуірдің бірінші электригі» болды. Француз ғылым академиясы Эдисонның фонограф сату бойынша Еуропадағы өкілі болып жедел тағайындалған Тивадор Пушкашқа аспапты мүшелеріне көрсетуге рұқсат берді. Олар оны «қол шапалақтау дауылымен» қарсы алды, тіпті олардың көбі париждік әуесқой инженер Шарль Кростың Эдисон әлі өзінің мотографты телефон қабылдағышымен жұмыс істеп жатқанда осыған ұқсас нәрсеге техникалық сипаттамалар бергенін білсе де. Лондонда, Миланда және Сан-Францискода фонограф ғылыми дәріс-демонстрациялардың тақырыбына айналып, ғасырдың ең ұлы акустикалық құбылысы ретінде тойланды. Оның өнертапқышы Франклин мен Фарадейге теңеліп, мектеп оқушыларының эсселеріне, діни мақалаларға және карикатураларға кейіпкер болды. Наурызға қарай оның бұған дейін көк болған, енді «өткір сұр көздерінен» әрқашан «данышпандық отын» көруге болатын еді. Кейін 10 сәуірде «The Daily Graphic» басылымы Эдисонды «Менло Парк сиқыршысы» деп атады, бұл атау Менло Парк жоқ болғаннан кейін де сақталып қалды.
Оның зертханасы оңаша пана болу мәртебесінен айырылды. «Күн сайын мұнда әдебиет пен ғылымның ондаған ірі тұлғалары келеді», — деп шағымданды Эдисон Бенджамин Батлерге. Журналистер мен саяхатшылардың көптігі сонша, ол «орманға қашу» туралы айта бастады. Негізінде ол танымалдылықты жақсы көрді және оны одан әрі арттыра түсті, тіпті «The Daily Graphic» басылымына фонограф туралы жазғаны үшін әсем каллиграфиямен жазылған хатпен алғыс айтты. Соңындағы оның қолы кішіпейілділіктен ада еді —

Эдисонның «The Daily Graphic» басылымына алғыс хаты, 16 мамыр 1878 жыл.
— және уақыт өте келе бұл оның сауда белгісіне айналды.
Танымалдылық 18 April-де, ол Смитсон институтында (Вашингтон) көктемгі ассамблея кезінде Ұлттық ғылым академиясына фонографты таныстыру шақыруын қабылдағанда беделге айналды. Түстен кейінгі сессияда оны таныстырмас бұрын, Пенсильвания университетінің қызметкері Джордж Баркер Белл, Фелпс, Грей және Эдисон телефондарының салыстырмалы қосылымын ұйымдастырды. Алғашқы үш жүйе де магниттік болғандықтан, Филадельфияға дейінгі желіде әлсіз сигналдар мен кедергілерден зардап шекті, ал соңғысы өзінің көмір түймелі таратқышының арқасында анық әрі қатты естілді.
Эдисон сахнаға шығудан бас тартып, оның орнына президенттің көршілес кабинетіндегі үстелдің артында отырды. Оны көргісі келген академиктердің көптігі сонша, бөлменің есіктерін топсасынан шығарып тастауға тура келді. Ол алдында фонограф тұрған күйі, саусақтарымен резеңке таспаны қобалжи ширатып отырды. Бұрын-соңды мұндай адамдар ағынына тап болмаған және есту қабілетінің нашарлығынан қымсынған ол ұялшақ, ыңғайсыз қоғамдық тұлға болып көрінді және демонстрацияның көп бөлігін Чарльз Батчелорға тапсырды.
«Scientific American» журналына көрсеткенінен ұзынырақ, айналуы маховикпен тұрақтандырылған машина, қатты болмаса да, жақсы жұмыс істеді, кейбір ысқырық дыбыстарды өткізіп алғанымен, өздерінің салмақтылығын ұмытқан ғалымдардың айқайына, әніне, ысқырығына және күлкісіне дәлдікпен жауап берді. Олардың бәрі қалайы фольганың сөйлей алатынына таң қалды. Астрофизик Генри Дрейпер күннің спектрографиясы туралы дәріспен ресми отырысты жалғастырмақ болғанда, оған өз дауысын сондай әсерлі етіп шығару қиынға соқты.
Күн батқан сайын Эдисон да демала бастады. «Washington Evening Star» басылымы жіберген тілші оның өз зертханасының соңғы өнімдерін сипаттағанда қалай жанданып кеткенін байқады. Ол жұлдыздардың жылуын өлшейтін құрылғыны жаңа ғана ойлап тапқанын айтты. Ал акустикалық аспаптарға келетін болсақ, ол цилиндрлік модельден «үш-төрт есе қуатты» дискілі фонографты және алыстағы дыбысты «өте анық» естуге көмектесетін, ішінде ауа камерасы бар «жақсартылған есту түтігін» (есту түтігі — есту қабілеті нашар адамдарға арналған дыбыс күшейткіш құрал) жасап жатқанын жеткізді.
Саңыраулығы туралы сұрағанда, ол бұған еш алаңдамайтынын айтты. Егер оған акустикалық құрылғыларының дыбысын анық есту керек болса, ол жай ғына тістерінің арасына таяқша салып, оны динамик мембранасына тірейтін. Осылайша, ол «сыртқы құлаққа қарағанда әлдеқайда анық ести аламын» деп түсіндірді.
Сол түні түнгі сағат екіге дейін және одан кейінгі бірдей ұзақ күн бойы ол мен Бэтчелор Вашингтон элитасын — Капитолийдегі жүздеген заң шығарушылардан бастап, АҚШ армиясының қолбасшысы, генерал Уильям Текумсе Шерманға дейінгі адамдарды көңіл көтеру үшін метрлеген фольганы шығындады. Осының бәрінің шарықтау шегі ретінде Эдисонға Президент Ратерфорд Б. Хейз үшін дәл осындай көрсетілім жасауға шақырту келді — Президент оны Ақ үйден түн ортасы ауғанша жібермеді.
Ол тоқтаусыз таңғалулардан және «Mary Had a Little Lamb» әнін қайта-қайта қою туралы өтініштерден демалу үшін Смитсон мұражайынан пана іздеді. Онда ол 1860 жылы Скотт де Мартенвильдің күйе жағылған шыны бетіне сөйлеу үлгілерін көлденеңінен түсіру үшін инелі мембрананы қолданғанын көріп, қатты таңғалды. Скоттың «фонавтографтарының» (фонавтограф — дыбыс толқындарын визуалды түрде жазатын алғашқы құрылғы) бірі көрмеде тұрды және ол ең алдымен әр дауыстың ерекше толқындарын көрсетуге арналған визуалды құрылғы болып шықты. Ол дыбысты жаңғыртуға қабілетсіз, тек жазу құрылғысы ғана еді. Эдисон егер Скотт шынының орнына фольгаға жазуды ойлап тапқанда, фонографтың атасы болар еді деп атап өтті.
Пасха мерекесіне үйіне аттанбас бұрын, ол Пенсильвания авенюіндегі Мэтью Брэдидің фотостудиясына соғып, кезінде Линкольн отырған болуы мүмкін орындыққа жайғасты да, өзінің жарқыраған өнертабысына қолын қойып, оны тағы бір рет айналдыруға шамасы келмей тұрғандай шаршаңқы күйде суретке түсті.
СЫБЫРЛАР
Кейбіреулер үшін таңғалдырғаны, Эдисон фонографты ойлап тауып, патенттеп, жария етіп, оны «Edison Speaking Phonograph Company» компаниясына лицензиялап бергеннен кейін, одан құтылғысы келгендей көрінді. 24 сәуірде құрылған бұл кәсіпорын Эдвард Джонсонды өзінің бас агенті ретінде тіркеді және фонографтарды сатпай, оларды ақылы келушілерге көрсету туралы тәуекелді шешім қабылдады. Джонсон лекция тыңдаушыларын жазылған «тақпақтар, әңгімелер, әндер, корнет сололары, жануарларға еліктеу, күлкі, жөтел және т. б. » арқылы қуанту үшін құрылғыны алып жолға шыққанда, Эдисон сөйлейтін ойыншықтар мен сағаттарды сату бойынша жанама келісімдер жасап, әрбір сатылған заттан 20 пайыз роялти талап етті және техникалық мәселелерге көмектесуден бас тартты.
Өнертапқыш ретіндегі маңызды мақсатына бағытталған жобаға көшпес бұрын, ол британдық фонограф патентіне екі өтінімнің біріншісін рәсімдеді. Бұл өтінім өзі және басқа акустика инженерлері алдағы ширек ғасырда сынайтын барлық жақсартулар мен балама дизайнды — цилиндрлермен қатар дискілі жазбаларды; фольганың орнына балауыз ойықтарды; электромагниттік жазу мен жаңғыртуды; гальванопластика және баспа машиналарын пайдалану арқылы жаппай көбейтуді; тіпті сығылған ауамен күшейтуді де қамтитын таңғаларлық болжамды шолу болды. Тек асығыстықтан басқа себепсіз, ол бұл идеяларды Америка Құрама Штаттарында қорғауға өтінім бермей қалдырды және осылайша өзін көптеген жылдарға созылатын ащы сот тартыстарына байлап берді.
Мүмкіндік туысымен ол телефонмен жұмыс істеуді қайта бастады, өйткені оның орасан зор бизнес әлеуетін іске асыру үшін өзінің көміртек түймешігі (көміртек түймешігі — дыбыс тербелістерін электр сигналына айналдыратын бөлшек) қажет екенін түсінді. «Bell Telephone Company» компаниясы да солай сезінген болуы керек, олар құрылғыны одан сатып алуға бекер әрекет жасады. Бірақ Эдисон оның орнына «Western Union»-ға жүгініп, индукциялық катушканы таза күйеден жасалған дискпен біріктіретін, тіпті инесі де жоқ дерлік қатты денелі таратқыш үшін 100 000 доллар талап етті.
Уильям Ортонға осы серпінді құрылғыны ұсына отырып, ол оның әділ бағаланатынына сенімді болды. Ортон әрқашан қатал саудаласушы болатын — бір жағдайда тіпті тым қатал — бірақ Эдисонның «A&P Telegraph Company»-ға кетіп қалғанын ешқашан кек тұтпады, сондай-ақ оның өнертапқыштығына деген шынайы құрметі үшін оған жаңа тапсырмалар беруден еш тартынбады. Эдисон бұрынғы ақша мәселесіндегі кикілжіңдерге қарамастан, бұл адамды жақсы көретінін жеке өзі мойындады және Ортонның оның талабынан бас тартпай, тек таратқышты алдымен сынап көруді сұрағанына қуанды. Ол «Western Union» желілерінде мінсіз жұмыс істеп, үш фут қашықтықтағы сыбырды қабылдап, оларды жетпіс миль қашықтыққа ешқандай кедергісіз жеткізді. Керісінше, Белл таратқышы Нью-Йорк пен Ньюарк арасындағы айғайды жеткізе алмады.
Осы жеңіс сәтінде Эдисон күтпеген жалғыз нәрсе — небәрі елу екі жастағы Ортонның өлімі еді. Олар сатудың нақты шарттарына — «он жеті жыл бойы ай сайынғы төлемдермен жылына алты мың доллар» — келісе салысымен, «Western Union» өзінің президенті инсульттан қайтыс болғанын жариялады.
«Оның маған айтқан соңғы сөздері сіз туралы болды», — деп жазды Гросвенор Лоури Эдисонға.
Компания директорлары күтіліп отырған келісімді қайта қарауы мүмкін еді. Бірақ олар оны құрметтеуді жөн көрді — бұл таңқаларлық емес, өйткені Эдисон әдеттегідей өзін төмен бағалаған болатын. Оның көміртек таратқышы тағы бір ғасыр бойы американдық телефондардың негізгі бөлігі болып қалды.
Сол кезде ол өзін пысық бизнесмен ретінде сезінді. «Мен бұл ақшаның бәрін бірден алсам, оны тез арада эксперименттерге жұмсап жіберетінімді білдім», — деп еске алды ол есейгенде. «Сондықтан мен оны жұмсай алмайтындай етіп жасадым».
АШЫҚ ҰРЛЫҚ
Эдисонның бір табыс көзін тежеуге тырысқанына қарамастан, басқалары оның жеке шотына жағымды түрде ағылып жатты. Олардың қатарында «Speaking Phonograph Company» компаниясынан бөлінген 10 000 долларлық әзірлеу гранты болды, ол сонымен қатар оған барлық көрме түсімдерінің 20 пайызына, көміртек түймешіктерін сатып алу тапсырыстарына (ол бұл затты өндіру құқығын өзіне қалдырды) және тек Чикагоның өзіне ғана бес жүзі жіберілген телефон жинақтарын сатудан түсетін роялтиге кепілдік берді. Жақсы олжасын бөліскісі келіп, ол Чарльз Бэтчелорға фонограф роялтиінің 10 пайыздық үлесін берді, әкесіне Еуропаға саяхат ұсынды және Мэриге көктемгі серуендері үшін әдемі аттар арбасын сатып алып берді.
Ол сондай-ақ жаңа даңқымен бірге келген хаттар мен сұхбат өтініштерін өңдеу үшін жеке хатшы Стоктон Гриффинді жалдады. Бұл оны зертханалық жазбаларының көлемі орасан зор өскен кезде бюрократиялық қағазбастылықтан құтқарды. Ол Вашингтондағы сұхбатында айтқан астрономиялық құрылғыны жетілдіріп, оны бастапқыда «көміртек электро-термометрі», содан кейін «тазиметр» (тазиметр — жылудың өте аз мөлшерін өлшейтін аспап) деп атады. Ол қатты резеңкеден жасалған штанганың жылуға өте сезімтал болатыны сонша, дұрыс бағытталған кезде тіпті жұлдыздың жылуын да тіркей алатынын ашқан жаңалығына негізделген. Оның кеңеюі көршілес көміртек түймешігінің кедергісін өзгертті, содан кейін оны гальванометрде электрлік жолмен калибрлеуге болатын еді. Ол сондай-ақ айнымалы кедергі принципін көптеген «фон» өнімдеріне бейімдеді — үлкен топтарға немесе адасып кеткен балаларға дауыс жеткізу үшін сығылған ауаны пайдаланатын аэрофон; дәл осындай мақсатқа қызмет ететін мегафон; екі миль қашықтықтан сөйлесуді қабылдайтын телефоноскоп; саңырау адамдар үшін соның кішірейтілген нұсқасы аурифон; және дыбыс толқындарын айналмалы механикалық әрекетке айналдыратын фономотор.
Мамыр айының ортасында оны британдық экспериментатор-физик Дэвид Эдвард Хьюздің одан әлдеқайда бұрын тығыздалған жартылай өткізгіштерде айнымалы кедергіні ашқаны туралы ашық мәлімдемесі ренжітті. Хабарланғандай, Корольдік қоғамға оныкіне ұқсас қатты денелі көміртек таратқышы бар «Хьюз телефоны» келіп түскен. «Шамасы, Хьюз мырза газет оқымайтын сияқты», — деп жазды Эдисон Британдық пошта бөлімшесінің жаңадан тағайындалған электригі Уильям Приске. «Бұл менің көміртек телефонымнан басқа ештеңе емес... Мен бұған 100 фунт тігемін».
Прис жауап ретінде мұны жоққа шығарып қана қоймай, Хьюздің көміртек түймешігі бар «микрофонды» ойлап тапқаны туралы жаңа мәлімдемесін қолдаған кезде, өкпе ызаға айналды. Эдисон 1873 жылы Лондонға барғаннан бері Присті дос ретінде санап, оған жергілікті ғылыми ортада өзінің адвокаты ретінде әрекет етеді деп сенген болатын. Бір жылдан аз уақыт бұрын ол ағылшынды Менло Паркте қарсы алып, оған қысым релесі бар барлық дыбыстық құрылғыларын көрсеткен еді. Енді Прис ашықтан-ашық қуанышпен: «Профессор Хьюздің соңғы жаңалықтары сіздің телефоныңызды мүлдем тасада қалдырды», — деп жазды.
Бұл сөздерде шындық бар еді, өйткені Эдисон жақында жергілікті нарыққа шығу үмітімен Ұлыбританияға бірнеше демонстрациялық телефондар жіберген болатын және олар кедергілерге соншалықты сезімтал болып шықты, тіпті жұмыс істемеді. Ол Англиядағы желілердің көпшілігі Америкадағыдай биік сымдар емес, жер астына төселгенін ұмытып кеткен еді. «Сіз ұлы жаңалықтың табалдырығында тұрдыңыз, — деп Прис оған лекция оқыды, — егер фонограф сіздің назарыңызды аудармағанда».
Кедергі мәселесін Эдисон шеше алатынына сенімді еді. Бірақ ол Хьюздің «қарақшылығына» және Пристің опасыздығына ашуланып, мұны қоғамдық мәселеге айналдыруға шешім қабылдады. Ол сэр Уильям Томсонның «микрофонның нақты өнертапқышы сіз болғаныңызбен, Хьюз оны тәуелсіз түрде жасап шығарды» деген уәжін қабылдамады. «Бұл бірлескен өнертабыс емес», — деп жазды Эдисон ағылшын танысына, — «өйткені бір зат бүкіл әлемге екі жыл бойы белгілі болғаннан кейін, оның кенеттен «қайта ойлап табылуы» — бұл ашық ұрлық».
Атлант мұхитының екі жағында да, негізінен газеттер мен техникалық журналдарда ұзаққа созылған өзара айыптау шайқасы басталды. Бұл Эдисонның Приспен қарым-қатынасын нашарлатты және көрме мақсаттары үшін жетілдірілген фонографты жасауды бәсеңдетті. Физикалық тұрғыдан қажыған ол маусым айының соңында бірнеше күн төсек тартып жатты. Профессорлар Баркер мен Дрейпер оны 29 шілдедегі толық күн тұтылуын бақылау үшін Вайоминг штатының Роулинс қаласына ғылыми экспедицияға қосылуға шақырғанда, ол мұны теңіз деңгейінен жеті мың фут дерлік биіктікте өзінің тазиметрін сынап көру мүмкіндігі ретінде көріп, келісті.
Мэри үшінші баласына бес айлық жүкті еді және жалғыз қалатынына наразы болды. Ол үйінен шыққаннан кейін бір апта өтпей жатып, Гриффин оған: «Онда қанша уақыт боласыз, Мэри ханым білгісі келеді», — деп жеделхат жіберді.
ТҮНГЕ ҰҚСАС НӘРСЕ
Мэридің мазасыз сұрағынан Эдисонның тұтылудан кейін Тынық мұхиты тоқтатқанша батысқа қарай жалғастыру ниеті туралы оған ештеңе айтпағаны белгілі болды. «Бұл менің ұзақ уақыттан бергі алғашқы демалысым және мен одан ләззат алғым келеді», — деді ол тілшіге Йосемити мен Сан-Францисконы көргісі келетінін айтып. Бірақ алдымен ол ай күннің фотосферасын толығымен жауып тұрған сәтте күн тәжінің жылуын өлшеуге бел буды.
Ол 18 18 шілдеде жеткен шағын Роулинс қалашығы бір тоннаға жуық астрономиялық және фотосурет жабдықтарын тасымалдаған ғалым бейтаныс адамдарды орналастыруға әрең шамасы келді. Ол түнде жергілікті дауларды шешетін атыс дыбыстары естіліп тұратын барлар мен жезөкшелер үйлерінің ұзын көшесінен тұратын еді. Онда Эдисонға орын тек «The New York Herald» тілшісі Эдвин Фокспен бір бөлмеге орналасқанда ғана табылған қонақүй тәрізді бірдеңе болды. Сол түні олардың ұйқысын бөлмеге басып кірген мас шекарашы бұзды, ол газеттерден оқыған атақты өнертапқышты көргісі келетінін айтты. Ол өзін «Техас Джек» деп таныстырып, терезеден желбегейге (weather vane) оқ ату арқылы қарумен шеберлігін көрсетті. Түннің қалған бөлігінде жақсы ұйықтай алмаған Эдисон төменгі қабаттан ол туралы сұрағанда, оны «Джек жақсы жігіт» және қалаға жиі келетін «жаман адамдардың» бірі емес деп сендірді.
Ол тазиметрін орнату үшін қолайлы жер іздеп, ғалымдардың өз телескоптары мен Дрейпердің үлкен камерасы үшін барлық қорғалған орындарды иеленіп алғанын көрді. Роулинс Континенталды су айырығының шетінде орналасқан, толық тұтылу тудыруы мүмкін атмосфералық турбуленттілікке ашық еді. Эдисонның тауық қораға орналасудан және тыныш ауа райы үшін дұға етуден басқа амалы қалмады.
Астрономиялық делегацияның қызметі жергілікті халықтың үлкен қызығушылығын тудырды. Эдисон мен оның әріптестері аспаптары мінсіз фокуста болуы керек болатын қысқа «толық тұтылу» кезінде олардың мазасын алмауды ескертті. Роулинстің құқық қорғау органдары мұны түсіністікпен қабылдап, оларға кез келген рұқсатсыз келушіні «сол жерде» атуға рұқсат берді.
Жексенбі күні, 28 шілдеде, ғарыштық сәт келгенде үйлестірілуі керек барлық телескоптық, спектроскопиялық және басқа процедуралардың таң атқаннан түн ортасына дейінгі дайындығы өтті. Эдисон сол демалыс күндері ұйқысын мүлдем құрбан етті, өзінің өнертабысының инфрақызыл сенсорына күн сәулесінен басқа ештеңе тимеуін қамтамасыз етуге тырысты. Тазиметр екі батареяға қосылған платина дискілерінің арасында қысылған және вулканиттің (қатты резеңке) кеңейетін дискісімен бекітілген күйелі түймешіктің айналасында құрастырылған камера тәрізді, саңылаулы қорап еді. Градуирленген шкала бойынша жарық нүктесін бағыттайтын көршілес айналы гальванометр (гальванометр — әлсіз электр тогын өлшейтін құрал) Фаренгейт бойынша градустың миллионнан бір бөлігіндей аз жылу дәрежесін тіркеді. Кез келген адасқан жылу көзі — тіпті оның бес фут қашықтықта саңылау жанынан өткен кішкентай саусағы — жарық нүктесін шетке қарай жылжытты. Сол себепті қорап нысанаға дәл бағытталған шатыр телескопымен теңестірілуі керек еді. Ол Арктур және Вега деген екі жарық жұлдызға фокустау арқылы жаттықты. Роулинс дүйсенбі күні түстен кейін сағат үштен он бес минут кеткенде ай көлеңкесінен өтуі тиіс еді және оның күн тәжін толық жарқыраған сәтте тіркеуге екі жарым минуттан аз уақыты болды.
Қуанарлығы, күн ашық ауа райымен басталды. «Бірде-бір бұлт аспанды бүркемеді», — деп хабарлады «Laramie Daily Sentinel», — «және ауа тек таулы аймақта ғана кездесетін анық, қою көк түске ие болды». Кейінірек күнге қарай үйінді бұлттар жылжып, қоюланып, астрономиялық ландшафтқа да, ғалымдарға да мұң ұялатты. Олар түске қарай бұлттар сейілгенде қуанды, бірақ содан кейін солтүстік-батыстан тез жақындап келе жатқан қараңғылықтан қозғалғандай жел соға бастады. Ол дауылды күшке дейін өсіп, Эдисонның тауық қорасын соққылады. Ауа қауырсындар мен одуванчик мамықтарына толды. Ай күнді жауып, жарық сөнген кезде ол өз телескопын тепе-теңдікте ұстауға бекер тырысты. Сағат үштен бес минут кеткенде күннің сегізден бір бөлігі ғана жарқырап тұрды. Роулинс тұрғындары ысталған шыны бөлшектері арқылы ай жартысының кішірейгенін тамашалады. Түнге ұқсас бірдеңе орнады. Жайылымдағы мал жайылуын тоқтатты. Тұтылу сағат үштен он бесте толық болды, бірақ Эдисонның құрылғысы әлі де тұрақсыз еді. Содан кейін толықтыққа небәрі бір минут қалғанда жел басылды, ол күн тәжін ұстап алды және оның жарығы шкала бойынша оңға қарай жылжып, оны марапаттады.
Бірақ ол тазиметрдің өзіне келіп түскен сәулелер үшін он есе тым сезімтал екенін анықтады. Ол шкаладан шығып кетті және оның күндізгі жарық оралғанға дейін және таңғалған әтештер шақыра бастағанға дейін әрі қарай өлшеу үшін оны реттеуге уақыты болмады.
КҮННІҢ ТАСҚЫНДАРЫ
Көптеген жылдар өткен соң, тазиметр ұмытылып, сөреге қойылғаннан кейін, батыста Томас Эдисон Роулинсте жұлдыздарға немесе күнге қарап отырып «электр жарығын ойлап тапты» деген аңыз таралды. Тағы бір әңгіме бойынша, ол кездейсоқ отқа бамбук таяқшасын түсіріп алып, оның жалында жарқырағанын көрген екен.
Бұл хикаялар, әрине, қиял еді, өйткені қыздыру шамының әртүрлі түрлері бұған дейін — Жак Тенардың 1801 жылғы қысқа уақыт жарық шығарған платина сымынан бастап, Станислав Конның 1873 жылғы өздігінен бұзылатын көміртек таяқшалы шамына дейін — ойлап табылған (немесе кем дегенде әрекет жасалған) болатын. Эдисон Менло Паркте кейбір уақытша шамдармен эксперимент жасап көрген еді, оларды батареялардан жағып, өзіне дейінгі көптеген электриктер сияқты, қыздыру элементінің өзінің толық және тұрақты «тұтылуына» ұшырамай ұзақ уақыт жарқырауы мүмкін емес деген қорытындыға келген болатын.
Егер ол Роулинсте болған кезінде аян алмаса да, тамыздың бірінші аптасында Сан-Франциско мен Йосемитиге барғаннан кейін жұмыс пен жарық үшін электр қуатын пайдалану жолдары туралы міндетті түрде ойланды. Сьерра мен Рокки тауларынан асып, сарқыраған өзендерді көре отырып, ол неге гидроэлектр қуаты шахталарды бұрғылау және кендерді анықтау үшін пайдаланылмайтынына таңғалды. Алыстағы элеваторларға қарай жылжыған тиелген арбалары бар Айованың жүгері алқаптарының жинауға дайын тегістігі ландшафт геометриясына сәйкес келетін желілер бойымен жылдам жүретін электрлік пойыздарды — тіпті автоматты пойыздарды — қажет ететін еді.
Осы уақытқа дейінгі мансабында ол электр энергиясын тек телеграфия және телефония тұрғысынан ғана ойлаған болатын, тазиметр оның айнымалы кедергі саласындағы тәжірибелерінің қосымша өнімі ғана еді. Дегенмен, бұл оны астрономияға қызықтырды. (Үйіне оралғанда, ол оны ашылмаған жұлдыздарды іздеу үшін аспанды шолуға пайдаланбақ болды. ) Генри Дрейпермен жұмыс істеу оны спектроскопияның жаңа ғылымына да қызықтырды. Ең «айқыны», бәлкім, оның жаңа ғына адамдардың көпшілігінің көзіне түспейтін ғарыштық оқиғаны жақыннан көргені еді. Эдисон Вайомингтегі тауық қораның ашық төбесі арқылы Арктурдың жарығымен және күн тасқындарымен байланысқанда, кейбір канттық эмоцияларды сезінбесе, адам болмас еді.
Чикаго арқылы шығысқа оралмас бұрын, Эдисон 23 тамызда Сент-Луистегі Американың ғылымды дамыту қауымдастығына (AAAS) «Жұлдыздар мен күн тәжінің жылуын өлшеу үшін тазиметрді пайдалану туралы» атты баяндама ұсынуға шақырылды. Ол көпшілік алдында сөйлеуден қорқатын және хатшысынан мазасыз хат алғаннан кейін сапарын тоқтатпауға сылтауы болды. «Мэри ханымның денсаулығы жақсы емес», — деп жазды Стоктон Гриффин. «Ол өте мазасыз және сіз туралы, бәрі туралы көп уайымдайды. Мен мұны жүйке тозуы (жүйке тозуы — қатты күйзелістен болатын ағзаның әлсіреуі) деп ойлаймын. Кеше ол балалар теміржол жолына шығып кете ме деп қорыққаны соншалық, есінен танып қалды». Гриффин отбасылық дәрігер, доктор Лесли Уордты шақыртты және Мэри қайтадан жақсарды, бірақ «тез арада ортаны өзгертуді қажет етеді».

Крестоннан көрінген толық күн тұтылуы, Вайоминг, 29 шілде 1878 жыл. Э. Л. Трувелоның астрономиялық суреті.
Соңғы сөздерде аздап реніш байқалды, өйткені газеттер Эдисонның тауда болғаннан кейін қаншалықты тотыққан және сау көрінетінін жазып жатқан еді. Алайда ол AAAS-тың шақыруын қабылдауға мәжбүр болды, себебі Баркер мен Дрейпер оны мүшелікке қабылдағысы келді. Ол мұны істеп үлгермей жатып, Гриффин Мэридің ауруы қайталанғанын айтып, «дереу оралыңыз» деп жеделхат жіберді. Эдисон баяндамасын оқып болғаннан кейін бірден Сент-Луистен кетіп қалды. Ол 26-шы күні Менло Паркке жетті және оған қажетті ем — оның оралуы екенін түсінді.
Сол күні кешке оның Мэри тізгіндеген арбада, балаларының ортасында ауыл үстіндегі төбеден асып бара жатқаны көрінді.
БӨЛШЕКТЕУГЕ ҚАБІЛЕТТІ БОЛУ
Үйге оралғаннан кейін жиырма төрт сағат ішінде Эдисон «Электр жарығы» деп белгілеген бірдеңенің эскизін салды, бірақ ол батареямен жұмыс істейтін бұрандалы қысқышқа көбірек ұқсайтын. Мұқият тексергенде, сөренің қысым нүктелері платина екені, ал олардың арасындағы шағын элемент бор немесе кремний екені көрінді. Өтіп жатқан ток нүктелерді бөліп тұрған элемент орнында тұрғанша жарық доғасын шығаруы керек еді.
БӨЛШЕКТЕУГЕ ҚАБІЛЕТТІ БОЛУ
Бұл оның жарқыраған немесе жарық беретін құрылғыны алғаш рет шимайлап суретін салуы емес еді. Өзгермелі кедергімен жүргізілген алғашқы тәжірибелері кезінде ол екі кернеулі көміртектің арасында ұсталған металдық силициум (кремнийдің ескі атауы) бөлігі тұрақты шұғыла шашатынын байқаған болатын. Егер жану — инкандесцентті (жоғары температурада қызып жарық шығаратын) элементтің тотығуы мен балқуы — мәселесі шешілсе, бұл «Кәдімгі электр жарығын» қуаттандыруға әбден жарайтын еді. Ол көміртектелген қағаз білтелермен тәжірибе жасап, оларды әлсіз вакуумдалған шыны камераларда электрлендіріп көрді, бірақ қысқа мерзімді жарқыл мен түтіннен басқа ештеңе шықпады. Көктемде ол ардагер өнертапқыш Мозес Фармердің Коннектикут штатындағы Ансония қаласында сым өндіруші Уильям Уоллеске сегіз ат күші бар динамо (механикалық энергияны электр энергиясына айналдыратын құрылғы) құрастыруға көмектескенін естігеннен кейін, электр жарығын көптеген шамдарға «бөлшектеу» туралы айта бастады. Бірақ телефон жұмыстары оның солтүстікке барып, оны көруіне кедергі болды, тіпті Уоллестің инженерлерінің бірі «бөлшектей алу — әлем үшін бақыт болады» деп өтінгеніне қарамастан, ол бара алмады.
Батыста болған кезінде ол Уоллесті танитын Джордж Баркермен динамоны талқылады және ол жақын арада Ансонияға бірге баруды ұсынды. Бұл ұсыныс Эдисонның жарықтандыру технологиясына деген ұйқыдағы қызығушылығын қайта оятты. «Ол үйге жарықты көп мөлшерде өндіру және оны газ сияқты кішігірім блоктармен тарату туралы көптеген жобалармен оралды», — деп жазды Батчелор күн тұтылудан кейінгі бастығының ерекше толқынысын еске алып. Екі адам бірнеше түн бойы ұйықтамай, «жарық үшін де, сорғылар, тігін машиналары, баспа машиналары мен барлық өндіріс түрлері сияқты шағын қуат көздері үшін де бірдей қолдануға болатын, үйлерге ток жеткізетін станцияларды есептеп шықты — мұның бәрін басқаларына әсер етпей, қалаған уақытта қосуға немесе өшіруге болар еді».
Баркер мен Батчелор 7 қыркүйек күні түстен кейін Эдисонды Ансонияға ертіп барды. Пойыздағы бір жолаушы Эдисонды көргенде таңғалды: үстінде ескірген сабан қалпақ пен ұзын зығыр шапан киген ол вагонның бұрышына қыстырылып отырған еді, ал оның қасында профессордың ірі денесі оны ығыстырып тұрды.
Келесі күні ол Уоллестің кішкентай машинасының айналмалы гуілінің алдында тұрғанда, әлгі шапаны аяғының артына қарай желпілдеп тұрды; ол ойға батып, темекі шайнап, машинаның қалай жұмыс істейтінін түсінуге тырысты. Ол айналасындағы басқа үш адамның әңгімесі мен қалжыңдарын естімеді. Батчелор түсіндіргенде ол күлді, бірақ көп ұзамай қайтадан жұмысқа кірісті. Динамо жалғыз қалың мыс сым арқылы сегіз жарқыраған көміртекті доғалық шамды жақты. Эдисон оның алыс қашықтыққа тарату мүмкіндігіне қарап, ашықтан-ашық қуанды. Онда болған тілшінің айтуынша: «Ол балаша қарапайымдылықпен үстелдің үстіне жантайып жатып, түрлі есептеулер жасады. Ол аспаптың және шамдардың қуатын, тасымалдау кезіндегі қуаттың ықтимал шығынын, аспаптың бір күнде, аптада, айда, жылда қанша көмір үнемдейтінін және мұндай үнемдеудің өндіріске беретін нәтижесін есептеп шығарды».
Соңында ол Уоллеске бір ат күшіне бір ғана шам жағатын машинаның әлем іздеп жүрген нәрсе емес екенін айтты. — Мен бұл ізденісте сенен оза алатыныма сенемін, — деді ол.
ҮЛКЕН ОЛЖА
Эдисон динамоның өзін сынағысы келмеді, тіпті оны сол жерде сатып алуға келісті. Бұл ол бұрын қолданған барлық батареялардан көбірек қуат өндіретін және бүкіл құю цехын жарықтандыратын жалғыз машина еді. Бірақ біртіндеп тозатын көміртектер, сондай-ақ оларды байланыстыратын мыс өткізгіштің қып-қызыл қызуы мен ширек дюймдік қалыңдығы оған инкандесценция (қызу арқылы жарық шығару) мен бөлшектеу атты қос арманға қол жеткізуде Уоллесті де, басқа зерттеушілерді де «жеңе алатынына» сенім ұялатты. «Бәрі алдымда тұрды», — деді ол кейінірек. «Мен бұл істің әлі тым алысқа кетпегенін және менің де мүмкіндігім бар екенін көрдім... Қарқынды жарық әлі жеке үйлерге жеткізілетіндей етіп бөлшектелмеген еді».
Сол күні түнде Менло-Паркте ол өз санасында от тұтату үмітімен кейбір электрлік доғалық және керосин шамдарының суретін салды. Дәптеріндегі бір суретте қосқыштарда орналасқан металл полюстердің айналасындағы бір жұп спираль сымдар көрсетілген. Ол астына былай деп жазды: Орталық станциядағы бір реттегіштің үлкен спиральдің жылуымен реттелетін барлық негізгі ток үшін жұмыс істеуі мүмкін болуы ықтимал. Сонда оның ойына қызу шамы өзін-өзі реттейтіндей етіп жасалса, оның сымы ешқашан ерімейтіні келді. Келесі бірнеше күн ішінде ол және Батчелор осы идеяның қырық бес нұсқасын сызып шықты және оларды қорғау үшін кавеат (патент алдындағы уақытша өтінім) берді. 13 қыркүйекте Эдисон Уоллеске жеделхат жіберді: МӘШИНАНЫ ТЕЗДЕТІҢІЗ. МЕН ҮЛКЕН ОЛЖА ТАПТЫМ.
Әдеттегідей, тәжірибенің жаңа бағытына бет бұрған кезде, ол өзін қиындықтың басында емес, оның салтанатты соңында тұрғандай сезінді. Ол енді өзінің соншалықты танымал болғаны сонша, өнертабысының жұмыс істейтініне сенімді болмайынша, онымен мақтана алмайтынын ұмытып кетті. «Енді менде ол бар! » — деді ол Эдисоннан сұхбат алуды ұнататын газетшілердің біріне. «Бір ғана электр машинасынан он шам алынғанда, бұл ғылыми шеберліктің үлкен жеңісі деп есептелген болатын». Ол жақын болашақта не нәрсеге қол жеткізетінін ерекше дәлдікпен сипаттады:
Мен жаңа ғана ашқан процесс арқылы бір машинадан мыңды, иә, он мыңды шығара аламын. Шын мәнінде, бұл санды шексіз деп айтуға болады. Жарықтың жарқырауы мен арзандығы жұртшылыққа белгілі болған кезде — бұл бірнеше аптадан кейін немесе мен процесті толық қорғап үлгерген соң болады — карбюрленген сутегі газымен жарықтандырудан бас тартылады. Мырза Уоллес жетілдірген осы динамо-электрлік машиналардың он бес немесе жиырмасымен мен 500 ат күші бар қозғалтқышты қолданып, Нью-Йорк қаласының бүкіл төменгі бөлігін жарықтандыра аламын. Мен Нассау-стритте осы жарық орталықтарының бірін құруды ұсынамын, ол жерден сымдар қаланың жоғарғы жағындағы Купер институтына дейін, төменгі жағындағы Баттериге дейін және екі өзеннің жағалауына дейін тартылады. Бұл сымдар оқшауланып, газ құбырлары сияқты жер астына төселуі тиіс. Сондай-ақ мен қазір қолданыста жүрген газ жанарғылары мен люстраларды пайдалануды ұсынамын. Әр үйде жарық есептегішін орната аламын, ол жерден сымдар үй ішіне өтіп, әр жанарғының үстіне орналастырылатын шағын металл құрылғыларға қосылады. Сонда үй иелері газдарын өшіріп, есептегіштерін алған компанияларына қайтара алады. Жарықты жағу қажет болғанда, оның жанындағы кішкентай серіппені басу ғана жеткілікті болады. Сіріңкенің қажеті жоқ.
Сонымен қатар, сізге жарық әкелетін дәл сол сым қуат пен жылуды да жеткізеді. Қуаттың көмегімен сіз лифтіні, тігін машинасын немесе қозғалтқышты қажет ететін кез келген басқа механикалық құрылғыны іске қоса аласыз, ал жылу арқылы тамақ пісіре аласыз. Жылуды пайдалану үшін пештер мен плиталардың оны қабылдауға сәйкес реттелуі ғана қажет болады. Бұл өте аз шығынмен жасалуы мүмкін.
Эдисон сипаттаған электрлік құрылғылардың іс жүзінде әлі ешқайсысы ойлап табылмаған еді, және ол жақын арада өзінің жеке динамоларын да құрастыра бастайтын. Вольт, ампер және ом (электрлік өлшем бірліктері) сөздері әлі күнделікті қолданыста болмаған. 5 қазанда ол өзінің алғашқы жарықтандыру патентін рәсімдегенде, ол тек өзі ойлап таптым деген керемет бөлшектеу процесіне негізделді. Ол өзінің кавеатынан кездейсоқ алынған дизайнды мысалға келтіріп, оны «Электр жарықтарындағы жақсарту» деп атады. Дегенмен, бұл оның алғашқы ойлап тапқан қызу шамы еді және уақыт өте келе оның бірегейлігі айқындала түсті. Платинадан жасалған спираль немесе балқу нүктесі жоғары кез келген сым шыны цилиндрге ілініп, тік мырыш өзектің айналасына еркін оралды. Сым қызып, жарқыраған сайын өзек ұзарып, рычагты басады, дәл сол сәтте спираль ең жоғары жарықтылықпен жанып, балқуға шақ қалады. Рычаг спиральға келетін токты өшіреді, бұл оның әлі де жарқырап тұрып сууына мүмкіндік береді. Осы уақытта өзек жиырылып, цилиндрге тағы бір ток толқыны ағады. Бұл қосылу және ажырату циклі соншалықты жылдам қайталанады, сондықтан адам көзі жарықтың тербелісін байқамайды. Бірақ іс жүзінде өзек үнемі иіліп отырды және металдың металға тұрақты үйкелісі шамның «шаршаудан» істен шығуына әкелді. Эдисон басқа да термостатикалық құрылғылармен тәжірибе жасап көрді, бірақ олардың бәрі сәтсіз аяқталды.
Ол «Нью-Йорк қаласының бүкіл төменгі бөлігіне» он мың түгіл, он шамды ілуге әлі біраз уақыт бар екенін мойындауға мәжбүр болды. Алайда, оның беделі соншалықты жоғары еді, оның бұл істі орындай алатынына деген сенімділігінің өзі Уолл-стриттің қызығушылығын тудырды. Атлант мұхитының екі жағында да газ акциялары құлдырап жатқанда, Гросвенор Лоури оны Drexel, Morgan, & Co компаниясымен байланысты қаржыгерлер тобымен келіссөздер жүргізуге тартты. Банк Эдисонның қазіргі және болашақ жарықтандыру патенттеріне құқық алу орнына, оны барлық қаржылық қиындықтардан құтқаруды ұсынды. Дж. П. Морган Эдисон жарықты бөлшектей алғаннан кейін (ол бұған сенімді болды) үлкен империялық кірістерді көздеп, бұл құқықтарды Британия мен Еуропада сатуға тырысты. «Егер мұндай табысқа қол жеткізілсе, оның нәтижесін асыра бағалау мүмкін емес», — деп жеделхат жіберді Морган өзінің Лондондағы серіктестеріне.
Эдисон екіұшты күйде болды. Ол Джордж Гуро мен Тивадор Пушкашқа өзінің шетелдік патенттерін сатуға рұқсат беруге уәде беріп қойған еді, бірақ олардың ықпалы Морганмен тең келе алмайтын. Ол Лоуриге сенімхат беріп: «Маған тек электр жарығын тездетіп ілгерілету үшін қаражат қажет», — деп, бұл мәселедегі кінәсінен арылды. Нәтижесінде 16 қазанда Western Union, сондай-ақ Drexel, Morgan мүдделерін қорғайтын жоғары деңгейлі құрылтайшылар кеңесі «Edison Electric Light Company» компаниясын жедел түрде құрды. Олар Эдисонға 250 000 долларлық акция, 130 000 долларлық тәжірибелік бюджет, жылдық роялтидің кепілдендірілген минималды үлесін және басқа да жеңілдіктерді қоса алғанда, жалпы сомасы 395 000 доллар бөлді.
— Ағылшын патенттерімен, — деді Лоури оған, — меніңше, біз сені мәңгілікке қамтамасыз ететіндей ақша таба аламыз.
ЕКІ ЖЫЛ НЕМЕСЕ ОДАН ДА КӨП
Эдисонның әлі ешкімге жарық бермей-ақ заманауи «Прометей» ретінде кенеттен құдайға теңелуі, оны Лоури елестете алмайтын ішкі үреймен, тым көп мақтаншақтықтың зардаптарын түсінуге мәжбүр етті. Егер ол өзі уәде еткен нәрсені орындай алмаса, ол масқара болып, күйреуі мүмкін еді. Light Company сенімді өкілдері өздері инвестиция салып жатқан жүйені көрсетуді талап еткенде, бұл қауіп бірден байқалды. Ол осы уақытқа дейін құрастыра алған санаулы сенімсіз модельдерін оларға көрсетуге батылы бармады. Платина жанарғылары бірінен соң бірі оның қолында сөніп немесе сынып жатты. Сондай-ақ ол бөлшектеу құпиясын «жаңа ғана аштым» деген мәлімдемесін дәлелдей алмады. Ол күйзеліс белгілерін көрсете бастады және зертханасының есігін келушілерге жауып тастады.
Кіре алған санаулы адамдардың бірі, әдеттегідей, тағы бір тілші болды. Ол үстіңгі қабатқа сигарамен пара беріп өтіп, «профессорды» әдеттегіден әлдеқайда жуас күйде тапты. Сыртта жаңбыр жауып, басының үстінде көк түтін бұрқырап тұрғанда, Эдисон өзінің электр шамына қажетті барлық жақсартуларды жасау үшін екі жыл немесе одан да көп уақыт қажет болуы мүмкін екенін мойындады. Ол жұмыс үстеліндегі бір модельді жаңа ғана әкелінген Уоллес динамосына қосты, оның платина таспасы токты өшіргенге дейін қарқынды, салқын ақ түспен жарқырап тұрды. «Ал енді, қария, шыға бер де, маған жұмыс істеуге мүмкіндік бер».
Сұхбат 20 қазанда жарияланды және Эдисон өзінің жаңа өнертабысын «көрсету және түсіндіру» үшін жаңа қысымды сезінді. Ұйқысыз және аш-жалаңаш, көздері қанталаған және бір апталық сақалы бар ол шам сияқты немесе оның жартысындай уақытқа шыдайтын жарық құрастыруға тырысты. Үш күндік сәтсіздіктен кейін оны бет невралгиясының (жүйкенің қатты ауруы) ұстамасы құлатып, айдың қалған бөлігінде төсекке таңды. Кем емес азап шеккен Мэри 26-сында он екі фунттық ұлы Уильям Леслиді дүниеге әкелді.
Эдисон әлі толық айықпаған кезде, Light Company басқа шам дизайнері Уильям Э. Сойер оның жақында алған патентінен озып кетуі мүмкін деп санайтынын естіді. «Мырза Э. -ның бұл ақпаратты қалай қабылдағанына таңғалдым», — деп жазды Стоктон Гриффин Лоуриге. «Ол қатты толқып, бұл баяғы ескі хикая — яғни сенімсіздік — деді. Телефонмен және оның барлық сәтті өнертабыстарымен болған жағдай... Ол бұл бағытта жұмыс істеп жатқандардың бәрі оның жүйесінің мінсіз болатынын білген бойда өз талаптарын қоя бастайтыны күтілетін жайт екенін айтты».
Шын мәнінде, Нью-Йоркте тұратын кедей әрі тұрақсыз алкаш Сойер Эдисонның мүмкіндіктері туралы керісінше ойлады. Ол тәжірибеден өзін-өзі реттейтін платина шамның ешқашан жұмыс істемейтінін білетін, өйткені бұл құны мен тиімсіздігінің мүмкін емес тепе-теңдігі еді. Өзінің серіктесі Албон П. Мэнмен бірге ол енді «көміртекті жақпай-ақ қыздыру арқылы жарық шығару жолын» ойлап тапқанын мәлімдеді. Эдисон бұл мазасыз жаңалықты елемеуге тырысып, Гриффинге өзі дамытып жатқан бағыттың «мүлдем бірегей және басқалардан өзгеше» екенін айтты.
ОСЫНШАЛЫҚТЫ КӨҢІЛСІЗ ЖЕР
Желтоқсан айында Light Company директорлары мен банкирлеріне Менло-Паркке келуге рұқсат берілгенде, олардың Эдисон туралы оқшауланған, шабыттанған данышпан ретіндегі бейнесі Лоуридің сыпайы тілімен айтқанда «біршама сейілді». Нью-Йоркке қарайтын жасыл төбешіктегі көп жарнамаланған ақ зертхана енді балшыққа батқан құрылыс алаңының орталығына айналған еді. Кірпіш қалаушылар мен ағаш шеберлері қыстың басталуымен жарыса жұмыс істеп, алдыңғы аулада жаңа кеңсе-кітапхана ғимаратын, ал артқы жағында үлкен машина шеберханасын дайындап жатты. Зертхананың өзі ретсіз кеңею үстінде еді, өйткені Гриффиннің клерктері мен картотекалары, сондай-ақ Крюзидің қолөнершілері мен ауыр жабдықтары бірінші қабаттан жаңа орындарына көшіп жатқан болатын. Босаған орын жаңа зерттеушілер мен ғалымдарға тола бастады, олардың көбінің университеттік немесе политехникалық дәрежелері бар еді. Қалтасында Морганның ақшасы бар Эдисон келесі жылдың ішінде жұмыс күшін үш еседен астам арттыратын қарқынмен адамдарды жұмысқа қабылдап жатты.
— Осындай көңілсіз жер, — деп жазды жас Принстондық Фрэнсис Аптон әкесіне. — Жұмыс, әрине, менің барлық ойымды баурап алды.
Директорлар оның ысырапшылдығына алаңдап, жарықтандыру бөлімінде жұмыстың аз екенін көріп қынжылды. Эдисон өзінің барлық зияткерлік күшін алып камертонға ұқсайтын генераторды жобалауға жұмсап жатқандай көрінді. Ол бұл сәтті болған жағдайда оған жиырма-отыз Уоллес генераторындай электр беретін «магнето-электрлік машина» екенін түсіндірді. Шам сәтті болуы үшін, алдымен тұрақты қуат ағыны болуы керек еді, ал қуат тек механикадан алынатындықтан — Эдисон мұны әлемдегі кез келген электрикке қарағанда жақсы түсінетін — ол машина шеберханасының соңындағы терең іргетасқа орнатылған екі үлкен жаңа қозғалтқыш пен қазандыққа қомақты қаржы жұмсады.
Эдисон мен оның демеушілері өмір сүретін бөлек планеталардың арасында жүрген Лоури, одан корпоративтік бақылауға қарсылық көрсетпеуді өтінді, сонымен бірге Light Company кеңесін қаражаттың дұрыс инвестицияланып жатқанына сендірді. Қалай болғанда да, жыл аяғында екі жақ та басқа өнертапқыштардың жарықты бөлшектеу үшін өмірлік маңызды капиталы мен шығармашылығы жоқ екеніне сенімді болды — Сойер мен Мэннің сынғыш көміртектері мен жарылған шыны түтіктері де, Хирам Максимнің көмірсутегі буының ішінде жарқыраған графит өзегі де, ағылшын Сент-Джордж Лейн Фокс-Питтің азот ішінде қыздыруға тырысқан иридий ілмектері де оған жетпеді. Бұл ақшасы аз адамдардың ешқайсысында Менло-Парктің бірегей зерттеу, әзірлеу және өндірістік базасы болмады. Лоури Эдисонды оның демеушілері оған сенетініне және өздерін оның ісіндегі серіктес ретінде сезінгісі келетініне сендірді:
Олардың немесе менің сізден сұрайтынымыз — сенімге сеніммен жауап беру. Қиындыққа тап болғанда, оны еркін айтыңыз. Сіз өз салаңызда қиындықтарды көріп, оларды жеңу тәжірибесіне ие болғандықтан (бұл біздің ешқайсымызда жоқ), кейде қиындықтарыңыздың қаншалықты үлкен екенін көрсету бізге зиян тигізеді деп ойлауыңыз мүмкін, өйткені бізде сіздікідей табысқа жету тәжірибесі болмаған соң, қажет емес уақытта батылдығымызды жоғалтып алуымыз мүмкін.
АМЕРИКАДАҒЫ ЕҢ БОС ЕМЕС АДАМ
«Ол — шаршамайтын данышпан», — деп жазды R. G. Dun & Co несие бағалаушысы Эдисон туралы соңғы есебінде, «бір өнертабысты аяқтамай жатып, екіншісіне ауысуға бейім».
Бұл 1879 жылы алдыңғы жылдарға қарағанда азырақ шындық еді, өйткені оның әмбебап электр жарығын іздеуі — Британиядағы Уильям Прис жұрт алдында «абсолютті елес» деп атаған нәрсе — оның бүкіл санасын жаулап алды. «Меніңше, мен Америкадағы ең бос емес адам екеніме күмән жоқ», — деп хабарлады ол өзінің ағылшын досы, отолог Кларенс Блейкке. «Фонографқа қазір өте аз көңіл бөліп жатырмын».
Дегенмен, оның дыбысқа деген құштарлығы сақталды, әсіресе Блейк Лондонда телефон туралы дәріс оқып, оны Эдисонның көміртекті түймелі таратқышын атамай, Александр Грэм Беллге құрмет көрсетумен аяқтағаннан кейін. Белл Британияда толық монополияға ие болмай тұрып Англияда телефон компаниясын ашқысы келген Джордж Гуро, Эдисоннан бірнеше ай бұрын ойлап тапқан ресиверін Беллдің британдық патенттерін айналып өту үмітімен аяқтап жіберуді өтінумен болды. Бұл мотограф (электрге сезімтал бет бойымен қозғалатын нүкте арқылы дыбысты қайта шығару) принципіне негізделген өте қатты шығатын құрылғы еді — бұл жағдайда сумен суланған және қолмен айналдырылатын, қатты бордан жасалған оймақтай цилиндр қолданылды. Егер ол жеткілікті жылдам айналдырылса, Нью-Йорктен қалыпты дауыспен сөйлескен адамның дауысы Менло-Парктегі зертханадан сыртқа дейін естілетіндей күшейтілуі мүмкін еді.
Эдисон ресиверді дамытуды жиені Чарлиге тапсырған болатын. Енді Гуроның өтініштерінен бәсекелестік инстинкті оянған ол, Зигмунд Бергманға жаңа аспап ішіне орнатылған екі қабырға телефонын жасауды бұйырды. Тұтқасы оң жағында шығып тұрды, орталық рычаг борға сулы роликті басатын, ал ерінге ұқсайтын ауыз тәрізді саңылау жасырын диафрагманың тербелістерін шығаратын. Шығатын қоңыраулар үшін қораптың астынан жоғары қарай иілген таратқыш түтікше орналасты. Бұл Эдисонның эстетикаға мән бермей жасаған ең ұсқынсыз аспабы еді. Бірақ оның сөйлеу дыбысының қаттылығы мен айқындығы фонографты жолда қалдырды. Британдық беделді ғалым Джон Тиндалл оны өз бағдарламасына қосу үшін Корольдік институтта Эдисонның акустикалық құрылғылары туралы оқуы тиіс дәрісін кейінге қалдырды. Екі жиынтық ақпан айының соңында дайын болып, Чарли Эдисонның қарауымен Лондонға жіберілді.
Тиндалл оларға тәнті болды. Ол дәріс кезінде борлы ресиверді көрсетіп, Чарлиге Пикадилли-Циркустан қоңырау шалғызды, осылайша жас жігіттің дауысы аудиториядағы ғалымдарға анық естілді. «Мен сізді осы тамаша жетістігіңізбен және барлық уәделеріңіздің орындалуымен шын жүректен құттықтаймын», — деп жазды Гуро Эдисонға. «Осыдан кейін адамдар Электр жарығына қатысты сізге азырақ күмәнмен қарайтын болады».
НАДАНДЫҚТЫҢ ТҮНЕГІ
НАДАНДЫҚ ТҮНЕГІ
Егер Гуро "адамдар" деп Англияда тұратын және «London Times» газетін оқитын зиялы қауымды меңзеген болса, ол тым ақкөңілдік танытты. 22 наурызда олардың сүйікті газеті «Эдисон мырзаның тәжірибелері сәтсіз аяқталды» деп хабарлады.
Оның жарық технологиясын дамыту туралы 16 өтінімінің 14-і АҚШ-тың Патент бюросы тарапынан қабылданбады. «Оның осы уақытқа дейін қол жеткізгені — 16 аттың күшіне тең бу қозғалтқышы арқылы 400 иректелген темір сымды инкандесценция (дененің қатты қызған кезде жарық шығаруы) күйінде ұстап тұру болды». Оның бір орталық станциядан жиырма мың шамды жағу туралы уәдесі осымен бітті. «Бұл қызба адамның» платина қыздырғышы бар, өздігінен реттелетін шам жасау әрекеттері нәтижесіз болып, «Менло-Паркте үлкен түңілуге» әкелді. Платина елеулі жарық шығаруы үшін Фаренгейт бойынша 2,700 градусқа дейін қызуы керек еді. Ол өте тез балқып кететіндіктен, оның мақтан тұтқан ажыратқыш өзегі балқуды тоқтату үшін уақытылы ұлғайып үлгере алмады. Сондықтан Эдисон осы уақытқа дейін өз жұмысының бірде-бір көпшілік көрмесін өткізбеген еді.
Менло-Парктегі оның зертханасына жіберілген таңдаулы бірнеше адам оны көрді — шыны шардың ішіне салынған, таңғы жұлдыздың жарығындай әдемі жалғыз шам. Бірақ ол ешкімге оны жақыннан тексеруге рұқсат бермеді және оны жеке көрсетуді ешқашан ұзаққа созбады. Ол оның төзімділігіне ешқашан сене алмайтын. Оның аппараты бұрынғысынша кемелдіктен алыс, тіпті Нью-Йорктегі білімді электриктер Эдисон мырзаның экспериментті дұрыс бағытта жүргізіп жатқанына да сенбейтін болды.
Эдисон бұған әрі қорғана, әрі әзілмен жауап беріп, «The Daily Graphic» басылымына «бұрын-соңды соншалықты көп өтіріктен тұратын мәлімдемені оқымағанын» айтты. Дегенмен, «Times» оған жақсылық жасады: оның жалған хабары Менло-Парктегі уақытын үнемі алатын келушілердің санын азайтты: «Мен олардың кейбіреулерін алыстату үшін жер сілкінісі немесе соған ұқсас бірдеңе болса екен деп дұға еттім». Мұхиттың арғы бетінен келген балағат сөздерге алаңдаудың орнына, ол: «Маған бұл тіпті ұнайды, егер олар осы айқайларын жалғастыра берсе — кем дегенде мен қол жеткізген нәтижелерімді көрсетуге дайын болғанша — бұл маған титтей де кедергі келтірмейді», — деді.
Ол сондай-ақ өз қызметкерлерінің «бақыттан бастары айналып жүргенін» айтып сендірді, бірақ бұл шындыққа жанаспайтын еді. Мысалы, Фрэнсис Аптонның көңілі түсе бастады. «Жарық әлі мен қалағандай жарқырап тұрған жоқ». Қыс бойы Эдисонның жанында түні бойы жұмыс істегеннен кейін, ол жақын арада табысқа жететініне сенбеді, тіпті жарықтың субдивизиясына (электр тогын көптеген ұсақ бөліктерге бөлу) қол жеткізу мүмкін бе деген күмәні болды. «Times» басылымының платина шамдарының төзімсіздігі туралы айтқандары шындық болатын, және оның бастығы (жұмбақ Батчелордан басқа) зертханада бұны мойындаудан бас тартқан жалғыз адам сияқты көрінді.
Аптон математикалық және статистикалық бейімі бар дарынды жас жігіт болатын және осы қасиеттеріне байланысты ол Эдисонның ойлау жүйесін түсінуге асықпады. Ол үшін қиын мәселе бойынша төрт айлық сәтсіз эксперименттер бұл істің пайдасыздығын білдіретін. Ал Эдисон үшін сәтсіздіктің өзі жақсы еді. Бұл табыстың қызықты кері жағы болатын. Егер оны тиінбей (фотосуреттің ескі түрі сияқты) әр жағынан ұзақ зерттесе, ол ақырында позитивті суретті көрсетер еді.
Ол платина, иридий және никель қыздырғыштарының қызуын микроскоп арқылы қарап, көзін зақымдай жаздады. Ол бұл металдардың балқымай тұрып, жұмбақ түрде шытырлап жарылатынын байқады. Жеті сағаттан кейін оның көздері «тозақтың азабындай» ауыра бастады, бірақ ол орыс физигі Александр Лодыгиннің ақ қызу кезінде балқитын металдардан белгілі бір газдардың, соның ішінде оттегінің бөлініп шығатыны туралы жаңалығын растай алды. Бұл шамды герметизациялағаннан кейін оның ішінде кез келген вакуумды (ауасыз кеңістік) сақтауды мүмкін емес етті.
Эдисон эксперименттерінің басынан бастап-ақ оттегінің кез келген мөлшері сымды қыздыру кезінде оны ыдырататынын түсінді. Бірақ зертханада тек қол сорғысы болғандықтан, ол эксперименттік шамдарынан ауаның тек азғантай бөлігін ғана сорып ала алды. Шешуші сәттегі газдың бөлінуі оның платина спиралінен алған әдемі жұмсақ шұғыласын өкінішті түрде қысқартып тастайтын. Шамамен сол уақытта ол сым неғұрлым жіңішке және неғұрлым тығыз оралған болса, оның жарықтығы соғұрлым жоғары болатынын байқады. Басқаша айтқанда, филаменттің (лампаның ішіндегі қызатын сым жіп) кедергісі неғұрлым жоғары болса, шам соғұрлым тиімді болады. Бұл құбылыс оны Эдисонның Электр Жарығы Заңын тұжырымдауға итермеледі: **«Дене жоғалтқан жылу мөлшері сол дененің сәуле шашатын бетінің ауданына пропорционал». **
Бұл маңызды түсінік болды — тиінбей суретінің бұрылысы — ол тағы бір радикалды ойды тудырды. Егер оның шамдары реостат ретінде энергияның жылу мен жарық түрінде таралуын арттырса, олар сәйкесінше оларды токпен қамтамасыз ететін өткізгіштердің өлшемін азайтуға мүмкіндік береді. Осылайша, Эдисон жарықтандыру инженерлері арасындағы консенсусты өзгертті; олар бөлінген шамдардың кең желісі токтың айналымына мүмкіндігінше аз кедергі келтіруі керек деген пікірде болған еді, бірақ бұл өте қате болып шықты және мыстың тым көп мөлшерін талап ететін. Ол кедергісіз электр қуатының ағынын қала суының тым үлкен құбырлар арқылы ағып, су қоймасын тауысуымен және сонымен бірге қысымды жоғалтуымен салыстырды. Егер тізбектегі әрбір қыздырғышқа токтың тек азғантай мөлшері ғана жіберілсе, орталық станцияның «қамту аймағын» шексіз кеңейтуге болады.
Ол сондай-ақ электр өткізгіштері телеграф релелері сияқты тізбектей емес, параллель доға түрінде қосылуы керек деп табандылық танытты, сонда кез келген шам өшірілсе, қалғандары жана беретін болады. Гейдельберг университетінде оқыған Аптон, Эдисон бұл дәлелдерді алғаш ұсынғанда оларға бейімделе алмады. Олар православиелік (жалпы қабылданған) пікірлерге қайшы келді, сондықтан қате болуы тиіс еді. Ол 1918 жылы өкінішпен мойындағандай: «Менло-Парктегі жылдарымнан алған ең үлкен әсерім — жаңа мәселелерді шешу кезінде болашақтың пердесі қаншалықты өтпес болып көрінетіні және надандық түнегі бір адамның данышпандығымен жарықтандырылғанда нәтиженің қаншалықты қарапайым болатыны болды».
КҮШ СЫЗЫҚТАРЫ
Сәуір айында Аптон математик ретінде, Батчелор техник ретінде және Эдисон дизайнер ретінде динамо (механикалық энергияны электр энергиясына айналдыратын машина) дизайнында үлкен серпіліске қол жеткізді, бұл нарықтағы кез келген басқа генераторды ескірген етіп тастады. Уильям Уоллестің екі динамосын сынап көріп, олардың нашар екеніне көз жеткізген Эдисон — тағы да жалпы сенімге қайшы — Зеноб Грамм мен Вернер фон Сименстің машиналары өз энергиясын ғана тұтынатынына сенімді болды. Қыс бойы ол еуропалық машиналарды динамометрлермен сынап көрді, олар электр энергиясы түрінде кез келген қуатты бермес бұрын көмірмен және бумен жұмыс істеуі керек екенін үнемі есте ұстады. Батчелор якорь орамдарының идеалды қисықтығын көрсету үшін көптеген әдемі графиктер сызды, ал Менло-Паркте Джеймс Клерк Максвеллдің теорияларын түсінетін жалғыз адам Аптон бұл графиктерді электромагниттік алгебраға аударып, әрбір генератордың энергия шығынын фут-фунтқа айналдырды. Негізгі мәселе жаңа динамоның Грамм ұнатқан, айналмалы дөңгелектің айналасында тізбектей оралған сымдары бар «сақиналы» орам үлгісін немесе Сименстің жуан цилиндрді қоршап тұрған үздіксіз сым орамы бар «барабан» үлгісін қабылдауы керек пе деген күмәнда болды. Эдисон соңғы конфигурацияны таңдады.
Теорияға немесе тіпті эксперименталды дәлелдерге емес, инстинктке сүйене отырып жасалған маңызды шешімде ол екі ерекше массивті өріс электромагнитін және кедергісі өте төмен якорьді көрсетті. Соңғысы динамо ішінде мүмкіндігінше көп энергияны сақтауға және оның тиімділігін арттыруға арналған — бұл тағы да шығысты барынша арттыруды көздейтін стандартты тәжірибеге қайшы келді. Көшірме динамолар тобына біріктіріліп және толық жарықтандыру жүйесіне қосылғанда (Эдисон жақын арада Менло-Паркте орнатып, көрсетуге ниетті болған), нәтижесіндегі өріс күші желіде қанша электр энергиясы қажет болса, сонша ғана жеткізу үшін реттелетін болады — сырттан келетін қуат сұранысына қарамастан, әрбір машина жүктеменің тең мөлшерін бөліседі.
Прототипті биполярлы динамо соншалықты ұзын әрі оғаш көрінетін, ол өзінің якорінде Пол Баньянның (америкалық фольклор кейіпкері) төменгі жартысы сияқты тұрғандықтан, аласа генераторларға үйренген инженерлердің күлкісін тудырды. Эдисонның қатты дауысты телефонын өте жоғары бағалаған Джон Тиндалл оны «мүлдем жаңа» және мүлдем қате деп келемеждеді. «Journal of Gas Lighting» журналында ол былай деп жазды: «Бұл қондырғының күлкілі тиімсіздігін тиісінше жеткізу қиын; бірақ бір нәрсе анық, оны шындап ұсынған адам электр энергиясы немесе энергия туралы ғылыми білімнен мүлдем жұрдай».
Эдисон өзінің «америкалық надандығында» білетін жалғыз нәрсесі — ол динамоны алғаш рет іске қосқанда, «ол соншалықты көп қуат бергенінен якорьдегі катушка бөлшектеніп кетті және мен тоқтатуға мәжбүр болдым». Ол төрт футтық темір полюстерінің жіңішкелігі мен минималды орамы үшін ешқашан кешірім сұрамады. Ол үшін олардың диаметрі күш сызықтары таралған ұзындыққа немесе кеңістікке емес, жай ғана магниттің кедергісіне немесе ол бере алатын күш сызықтарының санына негізделген еді. Ол олардың ұзындығына көбірек мән берді, бұл сызықтардың кеңістікке қаншалықты созылатынын анықтайтын. Дәл осы өлшем және якорь айналасындағы магнит өрісінің қарқындылығы айналмалы катушканы бұзған болатын. «Бұл фактіні динамо машиналарына қатысты ешкім ешқашан айтпаған сияқты, бірақ бұл өте маңызды. Бұл менің ұзын магниттерді қолдануымның себебін түсіндіреді».
Машинаның жұмысын қалыпқа келтіру үшін сансыз ұсақ өзгерістер қажет болды, бірақ оның эксцентрикалық дизайны соңында өз жемісін берді және шілде айына қарай Аптон орынды мақтана алды: «Бізде қазір бұрын-соңды жасалған ең жақсы электр генераторы бар».
СОЛ СӘТ
Сол жаз, онжылдықтың соңғы жазы, америкалықтардың арасында 1873 жылғы созылмалы депрессия ақыры аяқталды деген жалпы жеңілдік сезімін тудырды. Эдисон Британиядағы өзінің борлы телефонын қолдаушылардан 24,500 доллар көлемінде аванстық роялти төлемін алды және Мэриге өзіне жұмсау үшін мың доллар берді. Ол өзінің кірпіштен салынған кітапханасы үшін бес жүз кітап пен мерзімді басылымдарды сатып алуға ақшаны аямады және күзде жарықты дамыту бойынша соңғы, жаппай шабуыл жасау мақсатында жаңа көмекшілер жалдады. Жас жігіттерге Кристи көшесіндегі Мэридің өгей әпкесі «Салли тәтей» Джордан басқаратын жатақханадан орын берілді.
Бұл жаңа қызметкерлердің ішіндегі ең маңыздысы — Генрих Гейсслердің Бонндағы әйгілі шеберханасында білім алған шыны үрлеуші Людвиг Бём болды. Ол цитрада ойнайтын, элиталық неміс университетінің қызыл студенттік қалпағын киіп жүретін және өзінің көптеген әлеуметтік артықшылықтарын санамалап айтқанды ұнататын, бірақ әзілді түсінбейтін. Соның салдарынан оны соншалықты аяусыз мазақтағандықтан, Эдисон оған жаны ашып, зертхананың жанындағы кішкентай шыны дүкенінің шатырында тұруға рұқсат берді. Шам жасау тобы үшін жүздеген шарлар мен түтіктерді үрлемеген кезде, ол өз бөлмесіне барып, шатырға тас лақтырылғанша Альпі әндерін айтатын. Оны жақсы көретін жалғыз адам — алты жасар Мэрион болды, ол үшін Бём түрлі-түсті шыныдан көптеген жануарлар жасап беретін.
Оның ұзын түтікпен жұмыс істеу шеберлігінде күмән болмады. Ол фламинго сияқты нәзік колбалар мен түтіктерді оңай үрлейтін, олардың кейбіреулері сынап сорғыларына арналған және ішкі диаметрі бар-жоғы дюймнің сегізден біріндей еді. Олар электрик болғысы келген, бірақ уақытының көп бөлігін бос шамдарды ауадан тазартуға жұмсайтын, осылайша өзі де шаршайтын 18 жасар Фрэнсис Джелге жұмысты жеңілдетті. Зертхана автоматты түрде жұмыс істейтін алғашқы Гейсслер және Шпренгель эвакуаторларын алғанға дейін, Джел екі қолымен және иығымен қатты поршеньді сорғыны басып, манометр мінсіз вакуумға бірнеше миллиметр қалғанын көрсеткенше оны ары-бері қозғалтуға мәжбүр болды. Ішінде қыздырғыш элементі орнатылған, бекітілген және сымдары жалғанған шамда бұл күйді сақтау өте қиын еді. Алғашқы қызу кезінде платина иірімі өзінің жұтылған газдарын бөліп шығаратын, бұл газдар бірден сорып алынбаса, вакуумды азайтатын. Егер шамды оттегі-сутегі жалынымен «мөрлеген» кезде ішінде қандай да бір газ қалса, олар сымға қайта еніп, оның құрылымын әлсірететін.
Эдисонның платинаға деген құштарлығы, әлемнің бір жерінен бұл бағалы металдың үлкен кен орны табылып, оның құнын төмендету үшін өндірілуі мүмкін деген қиялымен жаз бойы жалғасты. Ол Ресейдің Санкт-Петербург қаласы сияқты алыс жерлердегі жергілікті билік органдарына «Құрметті мырза: Сіздің маңайыңызда платина металы кездесетіні туралы маған хабарлауыңызды өтінемін? » деген 1,500-ге жуық сұрау хаттарын көбейту үшін электр қаламын пайдаланды және сәттілік болып қалар деген үмітпен Канада мен Американың Батысына іздеуші жіберді. Іздеу нәтиже бермесе де, ол тау-кен өндірісі мен минералогияға қызығушылық танытты, бұл кейіннен оның өмірінің болашақ бағытына қатты әсер етті.
Тамыз айының соңында, ол Мэримен бірге Америка ғылымды дамыту қауымдастығының жыл сайынғы жиналысына қатысу үшін Саратога-Спрингске барғанда, Эдисон ақыры жұмыс істейтін электр жарығының негізі бар екеніне сенімді болды. Онда бірнеше биполярлы динамолар дайын немесе аяқталуға жақын болды, шамдар 0. 00001 атмосфераға дейін тазартылды, ал әртүрлі металдардан жасалған сынақ филаменттері күйіп кеткенше төрт сағатқа дейін жанып тұрды. Курортта екі күн ішінде ол «Вакуумдағы металдарды электр тогы арқылы қыздыру құбылысы туралы» атты салтанатты мақала жазды және оны Аптонға оқытты. Ол тұрмыстық электр жарығын шығару үшін барлық элементтердің ішіндегі ең жақсысы болып табылатын, газдан тазартылған платина шығарғанын мәлімдеді — «осы уақытқа дейін белгісіз күйдегі металл, барлық заттар балқитын немесе ыдырайтын температурада мүлдем тұрақты металл, шыны сияқты біртекті, темір сым сияқты қатты, спираль түріндегі... суық кездегідей, ақ қызу кезінде де серпімді және иілгіш металл».
Бірақ қыркүйек айында жарық тәжірибелеріне оралғанда, Эдисон платинаның құнынан басқа да кемшіліктері бар екенін мойындауға мәжбүр болды. Оның бірі — ол қалаған жарықтық пен кедергіні алу үшін оны өте тығыз орау қажеттілігі еді. Батчелордың кейбір спиральдары соншалықты жіңішке болғаны соншалық, оларды жазғанда ұзындығы отыз дюймге жететін. Сонымен қатар, олардың қысқа тұйықталуын болдырмау үшін өте жұқа «пиро-оқшаулағыш» қабаты қажет болды. Бұл нәзіктік, сонымен қатар Джелдің ең жақсы вакуумдарында да тотығуға бейімділігі, оны амалсыздан lux aeterna (мәңгілік жарық) көзі ретінде көміртегіге қайта оралуға мәжбүр етті.
Екі жыл бұрын фонографты ойлап тапқандағыдай, ол өзінің алғашқы өміршең филаментін тапқан (немесе ол Эдисонды тапқан) сәт тез арада аңызға айналғаны сонша, ол кереметтің қалай және қашан болғанын нақты біле алмайтын. Бұл қазан айының бірінші аптасында, Бём Гейсслер мен Шпренгель сынап сорғыларының қоспасын жасап, шамда миллион атмосфераға жуық вакуумға қол жеткізгеннен кейін болған болуы керек. Бұл қазан айының екінші аптасында, Чарльз Батчелор түтін шығаратын май шамдарының түтігінен қырып алынған күйенің жұмсақ спиральдарын көмірлендіре бастағаннан кейін болған болуы керек. Бұл Эдисон Британиядағы борлы телефонға қатысты дағдарыспен және Париждегі жиені Чарлидің жұмбақ өлімімен айналысуға мәжбүр болған қазанның үшінші аптасында болуы мүмкін емес еді.
Мүмкін — тіпті барлық қатысушылардың маңызды оқиғаны уақытқа бекіту ниетіне сәйкес — бұл төртінші аптаның басында, 21 қазан, сейсенбі түнде және сәрсенбінің таңында болды: көмірленген жіптің бір бөлігі немесе көмірленген қағаз шиыршығы, немесе көмірленген қармақ жібі, немесе басқа бір көмірленген талшық вакуумда сөнбейтін жарықпен жана бастады. Ол филаменттің үздіксіз жанып тұрғанын көруден алған қуаныш соншалық, Эдисон кейінірек оны «қырық сағаттан астам» жанды деп айтқаны үшін кешірімді еді.
Батчелордың сол кездегі жазбаларына сәйкес, жарық он үш жарым сағаттан артық созылмаған, бірақ бұл «Қарттың» барлық күмәнге қарамастан, оны өзі қалағанша жарқырата алатынының белгісі ретінде жеткілікті болды.
АДАМ-ЖАПАЛАҚТЫҢ ЖАРҚЫРАУЫ
Жаңа жыл қарсаңында, барлық толқулар басылып, Эдисонның «Эврика» сәті (ол бұл сөзді зертхана журналына шынымен жазған) бүкіл әлемге жарияланғанда және ол көптен бері уәде берген үлкен көпшілік көрмесіне дайын Менло-Парктің айналасына елу тоғыз сенімді шам ілінгенде, «жігіттер» зертханаға мерекелік тойға жиналды. Осы оқиғаны жазып алу үшін «The New York Herald» тілшісі Эдвин Фокс та осында болды.
Басында, ол кеш туралы есебінде жазғандай, Эдисон еш жерде көрінбеді. Батчелор Людвиг Бёмнен шыны дүкенінен цитрасын әкелуді өтінді. «Бөлшек ноталары бар бірдеңе ойнап берші. Олар жүректі тербейді». Бём әсем әуенді ойнай жөнелді.

Чарльз Батчелор Менло-Парк зертханасында. Электр шамының жарығымен түсірілген алғашқы фотосурет, 22 желтоқсан 1879 жыл.
Музыка ойналып жатқанда, мыжылған киіз қалпақ киген, тамағына ақ жібек орамал байлаған, пальтосы немқұрайлы ілінген және кеудешесінің түймелері жартылай ағытылған адам үнсіз кіріп келді. Ол қолын құлағына тосып, өз музыкасына беріліп, бәлкім, ойымен туған Тюрингиясына кеткен шыны үрлеушінің жанына отырды.
«Жақсы екен», — деді ол жан-жағына қарап. Бұл Эдисон еді.
Шыны үрлеуші ойнауын жалғастырды, ал көрініс қызық еді. Өзі жаққан жалынды газ пешінің жанында тұрған Ван Клив, жалаңаш қолын айқастырып, музыканы тыңдап тұрды немесе қысқышымен [филамент пешінің] ыстық темірлерін ақырын жылжытып жатты. Эдисон алға қарай еңкейіп отырды. Бір немесе басқа құралды алған басқалары оларды баяу қозғалтты. Артқы жағында, жартылай қараңғыланған дүкенде жас Джелдің вакуумдық сорғылардағы жарқыраған сынап салынған ауыр бөтелкелерді көтеріп жатқаны көрінетін, ал жұмсақ музыканың бәрі осының арасынан нәзік естіліп тұрды. Бұл рух пен материяның үйлесімі еді және маған оғаш әсер қалдырды.
ЭДИСОН: «The Heart Bowed Down» әуенін ойнай аласың ба? — деді кенеттен. БЁМ: «Жоқ, ойнай алмаймын». ЭДИСОН: «Мә, — біреуің оны ысқырып айтып беріңдерші».
Бес-алты адам бағынып, ысқырды, бірақ Бём басын шайқады. Эдисон музыкаға қызығушылығын жоғалтты. Ол қалтасынан блокнот пен қарындаш шығарып, шыны құралдың эскизін сызды да, оны Бёмге ұсынды.
«Осыны үрлеп жасай аласың ба? » «Иә», — деді жас жігіт және дүкеніне асықты. Кешкі сағат он жарым болатын, Эдисон өзінің түнгі жұмыс сессияларының бірін бастауға дайын екені анық еді.
Келесі сағаттарда Фокс Эдисонның теориялық ғалымдарға шабуыл жасаған кездегі пікірлерінің өткірлігі мен күшіне таң қалды. «Мен атын атай алатын олардың бүкіл тобын алсаңыз, олардың ғылыми шындық ретінде айтқандарының жартысынан бұлыңғырлықты, тіпті алдауды табасыз... Ей, Ван Клив, маған «Ерігіштік сөздігін» әкелші».
Ол платина оттегі-сутегі жалынынан басқа ыстықта балқымайды деген жазбаны менсінбей көрсетті. «Мұнда кел; мен қазір оны осы газ ағынында балқытамын... Мына жаққа қара. Үлкейтілген сымның бойында бірнеше кішкентай түйіршіктерді көріп тұрсың ба? Міне, осы жерде платина балқыған».
Содан кейін ол электрлік жарықтандыру тақырыбына көшті. «Вольта доғасындағы ерекше ай жарығы сияқты түс көміртегіндегі қоспаларға, соның ішінде магнийге байланысты. Саған не болды, Фрэнсис? »
ДЖЕЛ: Қарным ашты. ЭДИСОН: Түскі ас қайда? ДЖЕЛ (көңілсіз): Ешкім тапсырыс берген жоқ. Біз сізді қайтып келіп, түні бойы жұмыс істейді деп ойламадық, енді міне, ештеңе жоқ. ЭДИСОН: Жейтін бірдеңе табыңдар. (Фоксқа қарап) Көрдіңіз бе, пайдаланылатын көміртегі ұнтақтан жасалады, ол түрлі заттармен біріктіріледі... Джордж, маған көмір таяқшасы мен филамент әкелші.
Ол өзінің кейбір ашылымдарын көрсетуге, түсіндіруге және ұсынуға көшті; Фокс «адам-үкінің өзіне тән түнгі жандануы» деп сипаттаған күйде, химиялық және металлургиялық (металдарды алу және өңдеумен айналысатын сала) атауларды бірінен соң бірін тізбектеді. Түн ортасы ауып кетті. Эдисон тоқтаусыз сөйлей отырып, эмпирикалық (теориядан бұрын тәжірибеге сүйенетін әдіс) ғалымның академиялық ғалымнан артықшылығы туралы өзінің бірбеткей идеясына қайта оралды. «Анау-мынау профессор сізге кітаптарға сүйеніп қарсы шығады және кітап бойынша солай болуы мүмкін еместігін дәлелдейді, тіпті сіз оны дәл алақаныңызда ұстап тұрсаңыз да және сонымен оның көзілдірігін шағып тастай алсаңыз да».

Эдисонның «Жаңа жыл қарсаңындағы шамы», 1879 ж.
Ақыры «түскі ас» келгенде, Джелдің вокзалдан сатып ала алғаны — бір қағаз қапшық ысталған майшабақ пен тағы бір қапшық крекер ғана болды. Ван Клив тамақты ішу үшін біршама лагер (сыра түрі) тапты, бірақ Эдисон қалайы кружкадағы суды таңдады.
Ол сөйлеуін тоқтатқанда таңғы төрт болған еді және репортердан басқасының бәрі ұйықтап қалған болатын (Джел басын «Ерігіштік сөздігіне» қойып ұйықтады). Тек сонда ғана Эдисон пальтосын шешіп, мызғып алу үшін орындық іздеді. Фокс түн ішіне рухтанып әрі асқазаны бұзылып шықты. «Мен сол ысталған майшабақтарды, печенье мен суық суды жадымның жоғарғы сөресіне, өте жоғары сөресіне қоямын; менің асқазаным оларды ешқашан ұмытпауы мүмкін».
Түн бұлтты болды, таңертең қар жауады деп болжанды. Менло-Парктің басқа екі жүз тұрғыны ұйқыда жатты. Шамамен он екі сағаттан кейін олардың тыныштығы мен ауылдың әлемнен оқшаулануын Жарық фестиваліне келушілер бұзатын болады.
1 Джон Отт 1895 жылы ауыр инсульт алды. Эдисон оны өмір бойы жұмыспен және қолдаумен қамтамасыз етті. 2 Келесі үш жыл ішінде Эдисон ел ішінде және шетелде 3600 алтын принтер шығарып сатты. 3 Эдисон орфографиясының (сөздерді дұрыс жазу ережелерінің жиынтығы) бір ерекшелігі — оның сызықшадан артық және нүктеден кем нәрсені білдіру үшін «=» белгісін қолдануы болды. Оның бас әріптерді (негізінен жазбаша түрін) оғаш қолдануы, оларды жазған кездегі сыртқы түрінен ләззат алғандығынан туындаған сияқты. 4 1870 жылдың қазаны мен 1871 жылдың мамыры аралығында Эдисон тек эксперименттерге Харрингтонның шамамен 11 000 долларын және Леффертстің екі есе көп ақшасын жұмсады. Уорд-стриттегі зауытты жабдықтау Харрингтонға тағы 16 000 долларға түсті. 5 2018 жылғы 1,06 миллион долларға тең. 6 Николас Стилуэллдің кәсібі Эдисонның үйлену тойы алдындағы күнделігіндегі соңғы жазбасында ленталы аралардың бағыттан шығып кетпеуі үшін қос тісті конструкцияны енгізуіне себеп болған шығар. 7 Осы орайда Эдисонның некелері арасындағы таңқаларлық ерте ұқсастықтарға назар аударуға болады. Екі жағдайда да ол көктемде мектеп оқушысына ғашық болып, жаз бойы оған ықыласпен көңіл бөліп, күзде ресми түрде қолын сұрап, Методистік епископтық шіркеуінің рәсімімен үйленді және одан кейінгі айларда көптеген өнертабыстар ойлап тапты. Әр әйелі оған алдымен қыз, содан кейін екі ұл сыйлады. 8 Қорқыту хаттары Эдисонға ақшасыз қалған ағасы Питке Порт-Гуронда көше теміржолын ашуға көмектесу үшін 3100 доллар қарыз алуға кедергі болмады. 9 Райфф Эдисонның «Петрдің ақшасымен Павелге төлеу» әдетін білмей, автоматты телеграф бойынша әзірлеу жұмыстарын қаржыландырып жатырмын деп ойлады. 10 Эдисонның нақты тапсырмасы — Western Union иелік ететін Стернс патентімен қайшылыққа түспейтін, бірақ оны күшейтетін дуплексті (бір уақытта екі бағытта сигнал беру) немесе диплексті конструкцияларды әзірлеу болды. 11 Ол өзі тұрған Ковент-Гардендегі әйгілі «Hummums» қонақүйі Диккенс, Теккерей және Льюис Кэрроллдың сүйікті орны болғанын және лақап атпен тіркелетін жалғызбасты мырзаларға арналған қонақүй/монша ретіндегі күмәнді беделінен хабарсыз сияқты еді. 12 Гуро 1878 жылы 1 маусымда Эдисонның Лондондағы агенті болды. 13 Пошта ведомствосы осы және басқа да себептерге байланысты Эдисон жүйесінен бас тарту туралы шешім қабылдағанына қарамастан, ол өте үмітті деп саналды, сондықтан екі британдық инвестор оған шетелдік құқықтарды сатып алды. Олардың кейіннен оны Англияға енгізу әрекеттері сәтсіз аяқталды. 14 «Ол кезде менде қаражат өте аз еді және маған атақ-даңқтан гөрі ақша көбірек қажет болды», — деп еске алды Эдисон кейінірек. «Мен шерифке өзім көңіл бөлмеген іс бойынша шығарылған сот шешімін тоқтата тұруы үшін күніне 5 доллар төлеп тұрдым». 15 Эдисонның кітабы әртүрлі мұрағаттық дереккөздерден қайта құрастырылды. Ол Томас А. Эдисон құжаттарының цифрлық басылымында NS7402 кодымен қолжетімді. 16 Кейінірек Эдисон өзінің қыздыру шамы жүйесі квадраплекспен салыстырғанда «қарапайым» екенін атап өтті. 17 Ортонның 1875 жылы 28 қаңтарда берген шағымында Эдисонның өткен жазда Western Union бас электригі Джордж Б. Прескоттқа компанияның сымдарына қол жеткізу үшін квадраплекстің бірлескен иесі болуға рұқсат бергені айтылған. Прескотт жүйенің дизайнына дерлік ештеңе қоспаса да, құқықтардың жартысын талап етті. Квадраплекс ісі уақыт өте келе үш штаттық және үш федералдық сот ісіне ұласты. 18 Эдисонның электр қаламы электр қозғалтқышын қолданған алғашқы тұтынушылық өнім болды. Ол сондай-ақ алғашқы жаппай көшірме жасаушы және көбінесе Эдисонға ғана телінетін А.Б. Диктің мимеографының алғашқы нұсқасы болды. 19 1877 жылы электр қаламының риза болған тұтынушыларының бірі Льюис Кэрролл еді. 20 Эдисон 1875 жылы 28 қарашада газет тілшілеріне өзі «эфирлік күш» деп атаған ашылымын жариялады. Бірақ ол өз тұжырымдарын тиісті академиялық нысанда жарияламады және ғылыми қоғамдастық оны келемеждеді. Кейінірек бұл күштің жоғары жиілікті электромагниттік толқындар екені расталды. 21 1880 жылы Эдисон 1875 жылы шілдеде телефонның негізгі принципі болып табылатын айнымалы кедергі тогының құбылысына мүмкіндік беретін сұйық таратқыштары бар үш акустикалық телеграф құрылғысының эскизін салғанын мәлімдеді. Бұл эскиздер бар, бірақ оларға күн қойылмаған. Алайда ол модельдің жұмыс істемегенін ашық мойындады және әрқашан Беллге өнертабысы үшін толық құрмет көрсетті. 22 Бразилия императоры сияқты тағы бір тыңдаушыны айтпағанда. 23 TDMA — Эдисон 1876 жылы акустикалық тасымалдау телеграфиясы үшін алға қойған синхрондау мәселелерін шешетін мобильді телефон желілеріне арналған маңызды операциялық жүйе. 24 Эдисон өзінің жазбаларында осы тұста кішкентай хош иіс құтысынан иіс шығаратын жасанды раушан түймесі туралы идеяға ауысады. 25 Эдисон бұл оның 1876 жылы 5 желтоқсанда Президент Гранттың 12 600 сөзден тұратын жылдық жолдауын Вашингтоннан Нью-Йоркке бір сағаттан сәл астам уақыт ішінде жеткізген автоматты телеграфының онсыз да әсерлі өнімділігін жақсартады деп ойлады. 26 Мысалы, антрацит көмірінің кедергісі 300-ден 1700 Ом-ға дейін ауытқыды, бірақ Эдисон бұл тек «coach» сөзіндегі «o» әрпіне ғана жақсы екенін және сөйлеудің ысылдаған бөліктерін тіркей алмайтынын айтып шағымданды. 27 Электромотограф қабылдағышы. 28 Бүгінгі компьютерлік мәтінді дыбысқа айналдыру қосымшалары — Эдисонның 1877 жылғы арманының орындалуы. 29 Телефонмен сөйлескенде Эдисон ескірген «Halloo» немесе Белл ұнатқан «Ahoy!» орнына «Hello» деп амандасуды қолдана бастады. 1987 жылы аудио тарихшы Аллен Кенигсберг «Hello» сөзін шынымен де Эдисон ойлап тапқанын анықтады. Ол мұны алғаш рет 1877 жылы 15 тамызда жазды. 30 [Sic]. «Нүктелер мен сызықшаларға» сілтеме жасау 1877 жылы ғылыми журналистің өзіне фонографтың жаңалығына бейімделуі қаншалықты қиын болғанын көрсетеді. 31 1877 жылы 18 сәуірде Крос патентке өтініш беруге тым кедей болғандықтан, Академияға «палеофон» туралы идеясын сипаттайтын хат жолдады. Крос ешқашан жұмыс істейтін модель жасаған емес. 32 Берклидегі Ұлттық зертхананың заманауи компьютерлік бағдарламашылары Скоттың кейбір визуалды үлгілерін нақты аудиоға айналдырды. 33 1878 жылы Эдисонның аспаптарға атау беру қажеттілігі соншалықты үлкен болды, ол өзінің кітап сатушысына грек тілінен шыққан сөздердің этимологиялық сөздігін тауып беруді бұйырды. 34 Кем дегенде бір британдық журнал Эдисонның ісін қолдайтын деректерді әдейі жасырғанына қарамастан, оның Ұлыбританиядағы беделі осы істің кесірінен нұқсан келді. 35 Қазіргі ақшамен 10,3 миллион долларға тең. 36 Үштік нервтің невралгиясы — медицинаға белгілі ең ауыр дерттердің бірі. Бұл көбінесе стресстен туындайтын құрысу жағдайы. 37 Көп доғалы тізбектер қазір жалпы алғанда параллель қосу деп аталады. 38 1879 жылдың соңында Ұлыбританиялық Фрэнсис Хопкинсон биполярлы динамоның тиімділігін қарапайым өлшемдік өзгерістер арқылы одан әрі жақсартуға болатынын көрсетті. Осылайша ол Эдисонның радикалды өнертабысын заңдастырды. 39 1879 жылы Эдисон өз кітапханасы үшін тапсырыс берген бес жүз томның жетеуі минералогия мен тау-кен ісін зерттеуге арналған еді. 40 Эдисон өзінің сахна алдындағы қорқынышын жеңіп, Александр Грэм Белл аудиторияда отырғанда тағы бір баяндама оқыды. Ол 50 жылдан кейін Жарықтың алтын мерейтойындағы көрінісіне дейін соңғы рет көпшілік алдында сөз сөйледі. 41 Чарли Эдисон қазанда қайтыс болды. Оның ағасы мәйітті елге қайтару және Порт-Гурондағы жерлеу рәсіміне ақы төлеуге мәжбүр болды. 42 Корнелиус Ван Клив, Мэри Эдисонның өгей әпкесіне үйленген көмірші.
OceanofPDF. com

Эдисон жас телеграфшы ретінде, шамамен 1863 ж.
OceanofPDF. com
ОН ҮШ ЖАСЫНДА ЭДИСОН алғаш рет жүк пойызын басқарды, ол қырық жеті жарым миль жолды «жалғыз өзі» жүріп өтті — кейін ол осылай мақтанды, бірақ инженердің көзі одан алыстамағаны анық.1 Жалғыз болсын, болмасын, бұл жасөспірім шаққа аяқ басқан бала үшін ең керемет сәт еді; паровоздың гүрілі оған құстардың сайрағанын ести алмайтынын ұмыттыратындай қатты болды.2
Chicago, Detroit & Grand Trunk Junction теміржолы оның туған қаласы Порт-Гурон мен Мичиган штатындағы Детройт арасында күн сайын қатынайтын. Күн сайын таңғы сегізде жас «Ал»*1 оңтүстікке бет алған пойыздың багаж вагонына отырып, үлкен қалаға дейінгі үш сағаттық сапар кезінде сату үшін кәмпит, жаңғақ және попкорнмен жабдықталатын. 3 Гурон көлі оның артында қалып, Сент-Клер өзені сол жағынан ағып өтетін, ал өзеннің арғы жағында оның ата-бабаларының елі — Канада жататын. Содан кейін біршама уақытқа өзен де, шекара да көзден таса болып, пойыз Смитс-Крик, Риджуэй, Нью-Хейвен, Нью-Балтимор, Маунт-Клеменс және Ютика арқылы ішкеріге қарай беттейтін — бұл кішігірім қалашықтар жарты жыл бұрын қол жетпес алыс болып көрінгенімен, қазір оның кеңейіп келе жатқан айналасының таныс, тіпті көршілес бөліктеріне айналды. Өзен қайта көрінгенде, ол Сент-Клер көліне айналып, алда ашылған Детройт оған төрт сағаттық қалалық еркіндік сыйлайтын.
Ал әлі Жасөспірімдер қоғамының оқу залына мүше болуға жасы жетпеген еді, бірақ қала дүкендері түнде жасайтын тәжірибелеріне қажетті химиялық және электрлік құралдарды сатып алу үшін ашық болатын. Гранд-Транктың Мичиган авенюсіндегі машина жасау шеберханасы мен деполарының маңындағы үйінділерден жез бен темірдің пайдалы бөлшектерін және сәті түссе, ескі батарея элементтерін тауып алуға болатын. Күн сайын түстен кейін Мичиган Орталық депосына бара жатқанда, ол үйіне қайтар жолда кәмпит саудасын толықтыру үшін Detroit Free Press газетінің жүз данасын сатып алатын. Егер пойыз Порт-Гуронға жақындағанда сатылмаған газеттер қалса, ол олармен бірге құмды үйіндіге секіріп түсіп, қалаға дейінгі соңғы ширек мильді жаяу жүріп, жолда соңғы даналарын сатып тауысатын. 4
Әйтпесе, ол пойыз өзен мен Гурон көлінің түйіскен жеріндегі ескі әскери қорық — Форт-Гратиотқа жеткенше вагонда қалатын. *2 Сэм Эдисонның үлкен ақ үйі мен бақылау мұнарасы осы бекіністің ішінде орналасқан еді. Сондықтан Алға үйінің жайлылығына, кешкі асқа және өзінің иісі мүңкіген жертөле зертханасына жету үшін аурухана мен зираттың қасынан (қыстың қараңғы түндерінде бұл оның сүйікті жері емес еді) көп жүрудің қажеті болмады. 5
ЕНДІ БІЗ ЖҮРІП ӨТТІК
Бос уақыт, тегін жарнама парақшалары, Free Press, тіпті оның бизнесі жеміс-жидек пен азық-түлік сатуды қамтитындай кеңейген кездегі тегін теміржол тасымалы жеңілдіктері — Ал енді өз бетінше адам болды, Нэнси Эдисонның қатаң мектебіне бағынбайтын. Аптасына қырық-елу доллар көлемінде жақсы табыс тауып, ол анасына күніне бір доллар төлеп, қалған байлығын химиялық және электрлік жабдықтарға жұмсайтын. Сонымен бірге ол оңтүстік штаттардың Одақтан бөлініп шығу құқығын қолдаған өмір бойғы либертариан әкесінің өтініші бойынша Томас Пейннің еңбектерін оқып, білімін ерікті түрде жалғастырды. 6
Бұл мәселе 18 мамырда Free Press газеті Чикагода «қара республикашыл» Авраам Линкольннің АҚШ президенттігіне ұсынылғаны туралы мұңды хабар таратқанда шиеленісе түсті. Ал сол жазда сатқан газеттер оңтүстіктегі бүлік пен Линкольн сайланған жағдайда болатын «бұлтартпас қақтығысты» болжайтын «Магниттік телеграф арқылы» алынған ақырзамандық хабарларды жариялады. 6 қарашада түн ортасында оның жеңісін растайтын алғашқы хабарлар Порт-Гуронға келгенде, Ал сымға тілін тигізу арқылы әрбір нүкте мен сызықшаның кішкентай соққыларын «татып» көріп, кейбір нәтижелерді достарына «оқып» бере алды. Сол сәттен бастап штаттар арасындағы соғыс бұлтартпас еді. Форт-Гратиот ұйқысынан оянып, сапта жаттығулар басталды. 7
Форт-Самтер құлаған кезде ол он төрт жаста еді және 1861 жылдың көп бөлігінде Оңтүстік пен Шығыста болып жатқан апатты Мичигандағы кез келген құрдастары сияқты сезінген жоқ. Штат алыстағы шайқас алаңдарына полк артынан полк жіберіп жатты, бірақ басқа жағынан бәрі бұрынғыдай тыныш болды. 8 Ал киімдегі әскерлерден гөрі күн сайын Айова мен Миннесотаға пойызбен ағылып жатқан норвегиялық иммигранттарды көбірек көрді. Осы арада оның азық-түлік және газет бизнесі гүлденгені соншалық, ол басқа балаларды жұмысқа ала бастады. Бірі иммигранттар поезында нан, темекі және кәмпит сатса, екіншісі таңғы экспресске Порт-Гуронға баратын көкөніс себеттерін тиейтін, онда неміс баласы оларды қала орталығында комиссиялық негізде сататын. Алдың өзі жол бойындағы фермерлерден май мен қарақатты көп мөлшерде сатып алып, оларды жолдың екі басында өткізіп, табысты жұмысын жалғастыра берді.

Ал Эдисон, газет сатушы бала, шамамен 1860 ж.
1862 жылдың басында ол ескі темір бөлшектерін және оларды басатын шағын қолданылған престі сатып алды. Оған багаж вагонының алдыңғы бөлігіндегі желдетілмейтін шағын бөлік ешқашан пайдаланылмайтындықтан, оны жылжымалы баспаханаға айналдырып, өз газетін шығаруға болатыны туралы ой келді. «The Weekly Herald» басылымының («А. Эдисон басып шығарған») алғашқы саны 3 ақпанда екі жақты, ақпаратқа бай парақ түрінде шықты. Тек орфографиясы ғана біршама ақсап тұрды. 9 ЖЕРГІЛІКТІ ЖАҢАЛЫҚТАР айдарымен газеттің бас тілшісі Гранд-Транк теміржолына лайықты қызметті марапаттау саясаты бар екенін еске салды.
«Міне, біз олардың инженерлерінің бірі Э. Л. Нортроп мырзамен бірге жүріп өттік және сіз бұдан артық мұқият немесе өз паровозына зейінді инженерді таба алмайтыныңызға сенеміз; ол біз артында отырып жүрген ең тұрақты инженер (біз екі жылдан астам уақыт бойы үнемі теміржолмен жүріп жүргендіктен, өзімізді сарапшы санаймыз), әрқашан мейірімді әрі көмекші және әрдайым өз орнында. »*3, 10
Басқа жерде Ал «Генерал Кассиус М. Клэй үйіне оралғаннан кейін армияға кіреді» деп хабарлады, Ресей империясының алдағы мыңжылдығын жариялады, шошқа мен күркетауық етінің бағаларын тізімдеді, философиялық ойларға берілді («Ақыл, әділеттілік және теңдік адамдардың кеңестерін басқару үшін жер бетінде ешқашан жеткілікті салмаққа ие болған емес») және тіпті төртінші бағанның соңында әзілге де орын тапты: « “Өзімді жинап алайын”, — деді ұнтақ зауытында жарылып кеткен адам». 11
Ынталы оқырмандарға айына сегіз центке Herald-қа жазылу ұсынылды және олардың есімдері алдағы сандарда алғыспен жарияланатындығына уәде берілді. Бұл ұсыныстар, бәлкім, әлемнің басқа жерінде қозғалыстағы пойыз бортында газет басылып, сатылып жатқанына деген қызығушылықпен қосылып, таралымның аптасына төрт жүзден астам данаға дейін жылдам өсуіне әкелді. 12
Багаж вагонының көбірек бөлігін біртіндеп иемдене отырып, Ал Фрезениустің «Сапалық талдауын» оқып, терезелерді ұшырып жіберу қаупімен химиялық заттарды араластыратын саяхаттайтын зертхана құрды. Әр сенбіде Herald-ты баспаға дайындауға кететін уақыт оның тәжірибелеріне де, кәмпит саудасына да кедергі келтіргендіктен, ол көп ұзамай соңғы жұмысты Порт-Гурондық мектеп оқушысына берді. Қырық бес жылдан кейін Барни Мейсонвилл олардың серіктестігін былай деп еске алды:
«Ал өте тыныш және өз ойымен жүретін жан еді... Көптеген балалар ақша болғанын қалайды, бірақ ол бұған ешқашан мән бермейтін сияқты еді. Мен ол үшін сауда жасағанда, оның түсімі күніне сегізден он долларға дейін болатын, оның жартысына жуығы пайда еді. Бірақ мен оған ақшаны бергенімде, ол оны жай ғана алып, қалтасына салатын. Бір күні мен одан санап алуын өтіндім, бірақ ол: “Ой, қойшы, бәрі дұрыс деп ойлаймын”, — деді. »
Ол үнемі бір нәрсені зерттеп жүретін және қалтасында әдетте ғылыми тақырыптағы кітап болатын. Егер оған тіл қатсаңыз, ол өте ақылды жауап беретін, бірақ сөйлесіп тұрғанда оның ойы басқа жақта екенін байқау қиын емес еді. Тіпті шашка (тақта үстіндегі логикалық ойын) ойнағанда да, ол ойынға деген құштарлықтан емес, тек серік болу үшін ғана тастарды немқұрайлы жылжыта салатын. Оның сөйлеу мәнері салмақты, ал іс-қимылы мен жүріс-тұрысы баяу болатын.
Дегенмен, ол кейде ақшаны қалай табу керек екенін білетінін көрсететін.
ӘРҚАЙСЫСЫ 25 ЦЕНТТЕН, МЫРЗАЛАР
Бұл жағдай 9 сәуір, сәрсенбі күні айқын көрінді. Эл Детройтқа өзінің үйреншікті таңғы поезымен келіп, қалалық газеттердің штаб-пәтерлері сыртына шұғыл жаңалықтар үшін іліп қойған үлкен ақпараттық тақталарының айналасында мазасыздана жиналған қалың жұртты көрді. Редакторлар қолындағы телеграммаларға қарап, бормен жазып жатқан тақырыптарға сүйенсек, жексенбі күні Теннесси өзені бойындағы Шило жерінде дәуірлік қақтығыс орын алып, алғашқы мәліметтер енді ғана келе бастаған екен. Генерал Гранттың Одақтық армиясына таң ата жасалған күтпеген шабуылдан басталған он екі сағаттық шайқаста Америка тарихында бұрын-соңды болмаған қан төгілді. Конфедерацияның басқарушы генералы Альберт С. Джонстон алған жарақатынан қаза тауып, оның орнына генерал П. Г. Т. Борегар келді. Грант шабуылға тойтарыс бергенімен, жаңбыр мен қараңғылық түскенде жаудың соңынан түсе алмады. Дүйсенбідегі шайқас та дәл сондай қатал болды; соңғы жеделхаттардың бірі Борегар жеңілгенге дейін алпыс мың адам қаза тапқан немесе жараланған болуы мүмкін екенін хабарлады.
Эл қайтар жолындағы әрбір аялдамада Detroit Free Press газетінің кешкі шығарылымына деген сұраныстың орасан зор болатынын түсінетіндей дәрежеде журналист болып үлгерген еді. Барни ойлағаннан әлдеқайда жылдам қимылдап, ол тақтадағы негізгі тақырыптарды көшіріп алды да, Мичиган Орталық станциясындағы Гранд Транк (теміржол компаниясының атауы) телеграф операторына асықты. Пара ретінде үш айлық тегін журналдарды ұсынып, оператордан теміржолдың жоғарғы станция бастықтарына ескерту жіберуін өтінді. Оларға тақырыптарды жергілікті жерде іліп қоюды және сағат төрттегі поезбен солтүстікке қарай газеттердің үлкен партиясы келе жатқанын хабарлауды тапсырды.

Detroit Free Press газетінің 1862 жылғы 10 сәуірдегі Шило шайқасы туралы хабары.
Элдің келесі аялдамасы газет баспаханасы болды, онда кешкі шығарылым баспа машиналарынан жаңа ғана шығып жатқан еді. Ол мың дана газетті «несиеге» беруді талап етті. Газет редакторы Генри Н. Уокер баланың батылдығына сүйсініп, тапсырысқа рұқсат берді. Басқа бір баланың көмегімен Эл газеттерді пойызға тиеп, әдетте тек екі дана ғана газет сатылатын Ютика станциясына жеткенше оларды бүктеп үлгерді.
«Мен платформада жиналған жұртты көріп, оны бір экскурсия ма екен деп ойладым, бірақ түсе бергенімде бәрі маған қарай лап қойды; сол кезде телеграфтың ұлы өнертабыс екенін түсіндім. Мен 35 газет саттым; келесі станция — шамамен 1000 тұрғыны бар Маунт-Клеменс еді. Онда әдетте 6-8 газет сататынмын. Егер ол жерде де осындай қалың жұрт болса, газетті аз алғанымды толтыру үшін бағаны 5 центтен 10 центке көтеру керек деп шештім. Жұрт жиналып қалыпты, мен бағаны көтердім; басқа қалаларда да сондай халық болды. Порт-Гуронда пойыз жылдамдығын баяулататын станциядан 1/4 миль жерде секіріп түсу менің әдетіме айналған еді. Мен бұл жерге бірнеше мәрте құм төгіп қойғандықтан, өте шебер болып алғанмын. Аты бар кішкентай неміс баласы мені осы жерден қарсы алды; арба қала шетіне жақындағанда, мені үлкен топ күтіп тұрды. Сосын мен: „Әрқайсысы 25 центтен, мырзалар, бәріңізге жетпей қалуы мүмкін! “ — деп айғайладым. Мен бәрін сатып жібердім және сол кез үшін өте қомақты ақша таптым. Келесі күні телеграфияны үйренуге кірістім».
«О» ӘРПІ ОСЫЛАЙ ПАЙДА БОЛАДЫ
Элдің жаңа мансапқа деген ынтасын Гранд Транк кондукторының әрекеті одан сайын арттырды, ол баланың пойызды жеке мақсатына пайдаланғанына әбден ашуланған еді. Газет бумалары мен жеміс шыбындары үймелеген азық-түлік жәшіктері аздай, химиялық эксперименттер пойызда өрт шығу қаупін тудырды. Расында да, сол жаздың соңында оның фосфор таяқшаларының бірі еденге құлап, жүк вагонын өртеп жібере жаздады. Эл өзін — аспаптарымен, баспа машинасымен және барлық заттарымен бірге Маунт-Клеменс платформасынан бір-ақ көрді; ол енді газет сатушы бала емес еді.
Бақытына орай, жергілікті станция бастығы Джеймс Маккензи білікті телеграф операторы болатын және оған бұл кәсіпті үйретуге қуана келісті. Ол тамыз айының бір таңында вагондар жылжып жатқанда кішкентай ұлын рельстің астынан алып қалғаны үшін Элге қарыздар еді. Шамамен төрт ай бойы ол бұрынғы газет сатушы балаға Морзе әліпбиін қалай жіберуді және қабылдауды (немесе телеграф тілімен айтқанда, «жазуды» және «оқуды») үйретті. Есте сақтауға көмектесетін тақпақтар көмекке келді:
- Бір нүкте — Е, сенімді іс үшін, •• Екі нүкте — І, таза болсын ішің, • • Аздап бөлсең, мінеки, О болады, — — Біршама бөлсең, М боп соғады.
Эл 1862 жылдың күзі мен қысының басында күніне он сегіз сағат оқыды. Ол таңертең мен түстен кейінгі уақытын Маккензимен өткізіп, кешкі пойызбен Форт-Гратиотқа оралып, түнде жалғыз жаттығатын. Оның «жезді ұру» (телефон кілтімен дыбыс шығару) техникасы — үзік-үзік, бірақ ағынды ырғақпен соғу қабілеті — бірте-бірте жақсарды. Дегенмен, білегі толық еркіндікке ие болып, нүктелер мен сызықшалардың тықылдаған ағынын кәдімгі сөйлеу сияқты ести бастауы үшін әлі жылдар қажет еді.
Ол қалаға жиі қатынап тұрды және жергілікті қару-жарақ дүкенінің мүмкіндіктерін пайдаланып, өз аспаптарын жасап алды. Телеграфияның механикасы ол кезде әлі қарапайым болатын, бірақ соғыс жағдайындағы байланыс пен хабарламалардың көлемі мен жылдамдығына қойылатын талаптар жақын арада оны күрделендіре түсті. Элге ең алдымен серіппелі кілті бар жезден жасалған таратқыш және мұржа сымының екінші ұшында қағаз таспаға нүктелер мен сызықшаларды басып шығаратын немесе дыбыс шығарғышта соларды тықылдататын электромагниттік реле қажет болды. Гроув батареялары (күшті қышқылды ток көзі), олардың әрқайсысы ашық үстіңгі жағынан жағымсыз иіс шығатын элементтерден тұратын, хабарламаларды жіберуге және қабылдауға қуат берді. Өзінің тәжірибелік желісіне қосымша станция қосқанда, ол жергілікті тізбекті белсендіру үшін қуаты азырақ Даниэль батареясының (тұрақты ток көзі) жеткілікті екенін анықтады.
Технологиядан бөлек, Элде жасөспірімдерге тән ақпаратқа деген құштарлық болды. Ол Детройт жасөспірімдер қоғамын өзінің есейіп қалғанына және олардың кітапқа толы оқу залында отыруға лайық екеніне сендірді. Ол он алты жасқа толмай жатып-ақ оның мүшесі болды және Виктор Гюгоның «Аластатылғандарын» және басқа да бірнеше романдарын, Томас Бертонның «Меланхолия анатомиясын» және «Пенни энциклопедиясының» көптеген томдарын бас алмай оқыды. Кейінірек айтқанындай, егер ол Исаак Ньютонның Principia Mathematica еңбегін оқыған болса, оны түсінбегені анық.
1862–63 жылдардың қысында ол біраз уақыт Порт-Гурондағы Мисайя Уокердің зергерлік бұйымдар мен кітап дүкенінде «плаг» (тәжірибесіз үйренуші оператор) болып жұмыс істеді. Онда жергілікті газет үшін түнде баспасөз мәліметтерін қабылдайтын кішігірім телеграф кеңсесі бар еді. Күн сайын таңғы сағат үшке дейін мәтіндерді қабылдау барысында ол өзінің түнгі өмір салтына бейім екенін және жалғыздықты жаны сүйетінін түсінді. Егер ол күндіз ұйқысы келсе, кез келген жердегі орындықта мызғып алатын, ал нашар еститін құлағы оған қажетті тыныштықты қамтамасыз ететін.
Көктемге қарай ол Морзе әліпбиін жетік меңгергені соншалық, Канада шекарасына жақын орналасқан Гранд Транк теміржолының Стратфорд-Джанкшн станциясына түнгі оператор болып жұмысқа орналасуға өтініш берді. Жұмыс желі бойындағы басқа станциялармен алмасатын телеграф хабарламалары арқылы пойыздардың қозғалысын бақылауды қамтитын. Мырза Уокер оны Порт-Гуронда айына жиырма доллар төлеп, үйренуші ретінде алып қалғысы келді, бірақ Элді зергерлік бизнес қызықтырмады, ал оның әкесі бұл шарттарға келіспеді.
Қалай болғанда да, Элдің қаладан кетуіне жақсы себеп болды. Форт-Гратиот бұдан былай тұруға жайлы жер болмады. Сэм Эдисонның либертариандық көзқарастары мен кез келген билікке қарсы радикалды тарихы форт қарауылшысы Генри Хартсуффтың Одақты жақтайтын ұлтшылдығына қайшы келді. «Ол Канададан келген — өте арам адам ретінде танымал», — деп жазды Хартсуфф Соғыс департаментіне. «Оның көзқарасы сецессионистік (бөлінушілікті жақтайтын), бұл оның мұнда болуын өте жағымсыз етеді».
Текетіресті ұнататын Сэмнің үйден қуылуға қарсылық көрсетері анық еді. Ал Эл болса, үйінен тым алыс емес жерде, химия мен электр энергиясы бойынша өз бетінше білім алуды жалғастыруға бос уақыты көп ақылы жұмыс тапқысы келді. Стратфорд-Джанкшн осының бәрін уәде етті. Кездейсоқ, бұл жер Онтарионың оның ата-анасы некелерінің алғашқы жылдарын өткізген аймағында орналасқан еді. Оның тоқсан алты жастағы атасы Сэмюэл Огден Эдисон әлі де Элгин округінде басқа да туыстарымен бірге тұратын. Сондықтан Эл жұмысқа қабылданғанда, Нэнси өзінің кенже ұлы отбасынан біржолата кетті деп уайымдамаса да болатын еді.
ҚОРҚЫНЫШТЫ БІЛМЕЙТІН БАЛА
Айына жиырма бес доллар табатын түнгі оператор болып жұмыс істеу оған күні бойы эксперимент жасауға мүмкіндік береді деп өзін сендіргенімен, Эл әлі де ересек кезіндегіден гөрі көбірек ұйқыны қажет ететін жасөспірім еді. Стратфорд депосы ымырт пен таң арасында өте тыныш болатын. Егер сағат сайын желі бойымен dah-di-di-di-dit (Морзе кодындағы сандық белгі) сигналын жіберіп отыруды талап ететін стандартты қауіпсіздік процедурасы болмаса, ол ұзақ уақыт тынығып алар еді. Бұл кедергі оның алғашқы өнертабысына — автоматты хабарлама жібергішке жол ашты. Ол кеңсе сағатымен қозғалатын және таратқышқа жалғанған тісті дөңгелектен тұратын; сағат сайын ағаш балға кілттің үстіне қажетті ырғақпен түсіп, көтеріліп тұратын. Бұл құрылғы диспетчер «Стратфордтың» сигналы жүйелі болғанымен, неге кейде оған жауап бермейтінін тексеруге келгенге дейін жақсы жұмыс істеп тұрды.
Эл тағы бір түні екі жүк поезының бетпе-бет соқтығысуына себепші бола жаздап, наразылыққа қалды. Ол пойыздардың бірін тоқтатып, екіншісін өткізіп жіберу туралы сұраққа жағымды жауап берді. Бірақ телеграф кеңсесінен аулаға түсіп, белгі берушіні іздегенше, гүрілдеген дыбыстан қате пойыздың өтіп кеткенін түсінді. Ол дереу жоғарыға жүгіріп шығып, пойызды «ұстап қала алмағанын» хабарлады. Келесі станциядан келген жауап: «Тозақ! » — болды.
Бақытқа орай, жол түзу еді және жақындап қалған пойыздар бір-бірін уақытында көріп, тежегішті басып үлгерді. Келесі күні Гранд Транк теміржолының бас бақылаушысы Стратфорд агентіне Элді Торонтодағы кеңсесіне алып келуді және неге он алты жасар балаға түнде мұндай жауапты лауазым берілгенін түсіндіруді бұйырды.
«Ол мені қолымнан ұстап алып, Кингстон түрмесіне жіберілуім мүмкін екенін және тағы басқаларды айтты. Дәл осы сәтте кеңсеге үш ағылшын мырзасы кіріп келді. Олар бір-бірімен қол алысып, мәре-сәре болып жатты; бұл назардан тыс қалатын жақсы уақыт екенін сезіп, мен үнсіз есікке қарай беттедім. Төменгі жүк станциясына түсіп, келесі станцияға бара жатқан вагонға міндім де... Америка Құрама Штаттарына қорқынышты білмейтін бала болып оралғанша жасырынып жүрдім».
Эл сонымен қатар платинаға бай бала еді. Канадада болған қысқа уақыт ішінде ол Годеричтегі Гранд Транк депосында ескі Гроув батарея элементтерінің үйіндісі туралы естіп, агенттен олардың «қалайы» катодтарын алып кетуге рұқсат сұраған болатын. Қайта өңделген сынықтардан алынған бірнеше унция бағалы металл жолақтары қырық жылдан кейін оның зертханалық тәжірибелерінде қолданылатын болады.
СЕНІ БҰЛ ЖЕРДЕ ЕШҚАШАН ЕСТІМЕППІН
Ол енді Азамат соғысының соңғы күндерінде елдің теміржолдарымен жүретін жүздеген басқа да білікті немесе жартылай білікті жастар сияқты «қаңғыбас» телеграф операторына айналды. Майданнан келген жаңалықтарға байланысты оларға деген сұраныс жоғары болғаны сонша, пойыз кондукторлары оларға қалаған қалаларына тегін баруға мүмкіндік беретін.
Телеграф компанияларына сымдар үшін жол қажет болса, теміржолдарға пойыздар қозғалысын басқару үшін байланыс станциялары қажет еді. Идеал жағдайда бұл станцияларда ұйықтамайтын қызметкерлер отыруы тиіс болатын.
Көптеген жас операторлар әскерге шақырылудан қашудың жолын іздеді. 1864 жылдың күзінде Элдің бұл тағдырға дейін әлі бір жарым жылы бар еді. Сонымен қатар, қаңғыбас өмір және заманауи технологиялардың алдыңғы шебіндегі салада жұмыс істеу мәртебесі оған ұнайтын. The Telegrapher журналының әр санының мұқабасында: «Бұл ұлы ерлік емес пе? Сана уақытты бағындырды», — деген ұран болатын. Бүкіл ел бойынша жұмыс орындары өте көп болды, сондықтан кез келген білікті үміткер пойыздан түсе салысымен-ақ жақсы ақшаға жұмысқа орналаса алатын. Көбінесе оның алдындағы қызметкер қыздары әдемірек немесе жүгері вискиі дәмдірек қаланы іздеп, жолға шығып бара жатар еді.
Тек ең кішкентай елді мекендерді есептемегенде, филиалдарда бірнеше оператор бірге жұмыс істеп, бір жерде тұратын және «көк» Морзе коды (бейпіл әзілдер) арқылы желіде әзілдерімен бөлісетін. Кездейсоқ достардың Кливлендтегі немесе басқа қаладағы алты айлық әріптестіктен кейін қайта кездесуі екіталай еді, бірақ олар жылдар бойы бір-бірінің «қолтаңбасын» (пернені басу мәнері) танып қоюы мүмкін еді.
БОСТОН: Сіздің келесі нөміріңіз — 1. СЕНТ-ЛУИС: Рақмет. Нөмір 1, Нью-Йорк, 9-дан... БОСТОН: Өтінемін, қайталаңыз (sqe). СЕНТ-ЛУИС: Мен қол қоямын (&). БОСТОН: Сізді бұрын-соңды бұл жерде естімеппін. Сізді қайдан қазып алды? Бұл мықты қолтаңба. Ха-ха!
Егер олардың бірі, кездейсоқ жағдайда, танымал өнертапқыш болып кетсе, ол аты ұмытылған ескі әріптестерінің өткендегі жақындықтары туралы сансыз ескертулеріне төзуге мәжбүр болар еді. Сонымен қатар, кейінгі өмірдің бұралаңдары тәтті немесе кермек болатын күтпеген кездесулерге әкелуі де мүмкін еді.
Элдің келесі тұрағы Адриан, Мичиган болды, онда ол Эзра Гиллиланд есімді жергілікті баламен дос болды. Ол тағы да Lake Shore & Southern теміржолында айына жетпіс бес долларға түнгі оператор болып жұмысқа орналасты. Ондағы уақыты өзінің шағын шеберханасын құруға жеткілікті болды. Бірақ бір күні кешке бастығы отырған желіге шұғыл хабарламамен баса-көктеп кіріп, қателік жасаған соң, Форт-Уэйнге, Индианаға күндізгі жұмысқа ауысуға мәжбүр болды. Ондағы кесте оған ұнамады, сондықтан 1864 жылдың күзінде ол Индианаполистегі Батыс одақ (Western Union) компаниясына «екінші дәрежелі оператор» болып орналасты.
МИНУТЫНА ШАҚҚАНДАҒЫ СӨЗ САНЫ
Мұнда Эл он сегіз жасқа толып, өнертапқыш ретінде алғашқы қадамдарын жасады. Стратфордтағы сағаттық хабарлама жібергіші ойыншық сияқты болса, енді ол өзінің болашақтағы ең маңызды жетістіктері — трансляциялық бедерлегіш пен фонографтың бастамасы болған маңызды құрылғыны ойлап тапты.
Бұл — «баспасөз есептерін» (келіп түсетін ұзақ журналистік хабарламаларды) анық әрі әдемі жазуға, сонымен бірге желі арқылы келетін өте жоғары жылдамдықты игеруге мүмкіндік беретін жазба-қайталағыш құрылғы еді. Оның қолжазбасы керемет болғанымен, ол көшіруші ретінде баяу емес еді. Бірақ тіпті ең епті қабылдаушының өзі минутына қырық сөзге жететін хабарламаларға ілесуі қиын болды. (Нью-Йорк пен Вашингтондағы шебер операторлар провинциялық әріптестерін жылдамдықты баяулатуды өтінуге мәжбүрлеуден ләззат алатын). Соның салдарынан қабылдаушылардың сөйлемдерді өзгертетіні немесе тұтас абзацтарды қалдырып кететіні жасырын емес еді. Редакторлар үзік-үзік есептерге шағымданғанымен, қолда бармен қанағаттануға мәжбүр болды.
Эл екі Морзе тіркегішін қатар қойып, бірін жылдам хабарламаны қабылдап, қағаз таспа цилиндріне әрбір нүкте мен сызықшаны басуға баптады. Таспа жәшікке жиналып, содан кейін екінші тіркегіш арқылы қабылдаушыға ыңғайлы жылдамдықпен — әдетте минутына жиырма бес сөз — қайта ойнатылатын. Ол бұл машинаны бастапқыда өз дағдыларын жетілдіру үшін жасаған еді, бірақ оны ресми түрде пайдалануға рұқсат алғанда, оның көшірмелерінің жоғары сапасы станцияның ең үздік маманын ыңғайсыз жағдайға қалдырды, сондықтан оған басқа жұмыс іздеуге кеңес берілді.
Соғыстың соңғы күндерінде ол Цинциннатидегі Батыс одақ филиалында болып, өзі де үздік маман болуға ұмтылды. Хабарламаларды өңдеу жылдамдығы мен көлемін арттыра алатын кеңсе білікті операторды жұмыстан шығармасы анық еді. Эксперименттерді уақытша жинап қойып, ол қабылдаушыларға тән «транс» күйіне енгенше қатты жаттықты. Бұл күйде олар кодты естіп, сөздерді жаза беретін, бірақ ешқайсысының мағынасына мән бермейтін.
Бұл жағдай 1865 жылғы 14 сәуір түнінде анық байқалды. Ол және оның әріптестері The Cincinnati Enquirer штаб-пәтерінің сыртында қалың жұрт жиналып жатқанын сезді. Олар не болғанын білу үшін бір баланы жіберді, ол: «Линкольнді атып кетті! » — деп айғайлап қайтып келді.
Газет бұл ақпаратты Батыс одақ жеделхатынан алған болуы керек, демек, осы бөлмедегі біреу ғасырдың ең үлкен жаңалығын қабылдап, мағынасына назар аудармастан көше бойына жіберген. «Файлдарыңды тексеріңдер», — деді кеңсе менеджері. Қысқаша іздеуден кейін асығыс жазылған есеп табылды. Эл, қырық төрт жылдан кейін еске алғанда, оның авторының кім екенін айтпауды жөн көрді.
Оның қазіргі жалақысы айына сексен доллар еді, бұл Адриандағыдан бес долларға ғана көп және үлкен, қымбат қалада демалуға жеткіліксіз еді. Ол екі актермен және екі кеңсе досымен — оның соңынан Цинциннатиге келген Эзра Гиллиланд және Элдің қарапайым жүріс-тұрысын ұнатпайтын Милтон Адамспен бірге тұрып, ақша үнемдеді. «Балалар оны бірден қабылдай қоймады, ол жалғызсырап жүрді».
Мүмкін, Линкольннің өліміне байланысты драмалық жағдайлар мен бөлмелестерінің кәсібі әсер еткен болар, Элде пьесалар мен актерлік шеберлікке деген қызығушылық оянды. Ол ақшасы жеткенде Цинциннатидегі Ұлттық театрдың спектакльдеріне барып, Шекспирден үзінділерді, әсіресе «Ричард III» пьесасындағы бастапқы монологты жатқа айтатын. Өмірінің соңына дейін ол өзінің каллиграфиясын көрсеткісі келгенде «Міне, біздің ренішіміздің қысы келді» (Now is the winter of our discontent) деген сөзді жазатын болды.
Ол осы жылы қалыптастырған телеграф қабылдаушысының қолжазбасымен мақтанатын — сызықсыз қағаздағы әр жол мінсіз түзу, уақытты босқа кетіретін сәнді иірімдерсіз болатын. Ол одақ жиналысына бармай, түн ортасына дейін жеке өзі баспасөз есептерін қабылдағанда (майланған тін қағаздың бес қабатына агат қаламмен жаза отырып), күндізгі менеджер Дж. Ф. Стивенстің ілтипатына бөленді: «Жас жігіт, мен сенің Луисвилл желісінде түнде жұмыс істегеніңді қалаймын. Жалақың 125 доллар болады».
Бұл тағайындау тек қосымша ақша ғана емес еді. Эл енді ресми түрде бірінші дәрежелі оператор болды, бұл оның «найзағай желісінде» қайда барса да ерекше құрметке ие болатынын білдіретін.
АҚШ СИЯҚТЫ ЕЛ ЖОҚ
Нэшвиллде үш ай. Мемфисте тағы үш ай. Луисвиллде тағы төртеу... Соғыссыз уақыт пен Мэйсон-Диксон сызығының (АҚШ-тың солтүстігі мен оңтүстігін бөліп тұрған шекара) жойылуы енді ғана он тоғызға толған, саяхаттауға құмар әрі осы қираған өлкелерді зерттеуге ынтызар солтүстіктік жас жігітке Американың Оңтүстігінің салтанатты түрде қайта ашылу сезімін сыйлады. «Мен едәуір өстім», — деп хабарлады ол ата-анасына South-Western Telegraph Company мөрі басылған хабарлама бланкісінде. «Мен қазір балаға мүлдем ұқсамаймын».
Ол тағы да осындай бланкке хат жазғанда, оның күнін немесе қай жерде екенін көрсетуге де бас қатырмады. Ол ауқымдырақ саяхатты жоспарлап жүргендей көрінді және кітаптардан шет тілдерін үйреніп жатты: «Испан тілім қазір өте жақсы, үйге оралғанша мен кез келген испандық сияқты тез сөйлеп, оқып және жаза алатын боламын. Сондай-ақ мен французша да оқи аламын, бірақ сөйлей алмаймын». 1866 жылдың тамыз айының басында ол Жаңа Орлеанда болды және екі әріптесімен бірге Бразилияға кемемен баруды жоспарлады, бәлкім, ол жақтағы негізгі тіл португал тілі екенін білмеген де болар. Олар империялық үкімет ұлттық телеграф жүйесін кеңейтуге көптеген мильрейс (Бразилияның ескі ақша бірлігі) жұмсап жатқанын естіп, өздерінің техникалық дағдыларымен осы алтын ағынынан үлес аламыз деп ойлады. Бірақ қалада нәсілдік бүлік бұрқ ете түсті, олар Рио-де-Жанейроға баруды жоспарлаған кеме федералды әскерлердің қажеттілігі үшін тәркіленді. Ал Оңтүстік Америкада тұрған бір «Көне теңізші» Алдың бетіне арық саусағын кезеп, өзін жетілдіргісі келетін жас жігіт үшін «АҚШ-тан артық ел жоқ» екенін айтып, ақыл берді.
Сабасына түскен Ал достарына үйіне қайтатынын айтып, Порт-Гуронға қарай ұзақ сапарға аттанды. Алабаманың күйзеліске ұшыраған ландшафты арқылы солтүстікке қарай созылған теміржолдың тозығы жеткені сонша — «ағаш арқалықтардың үстіне тасталған темір-терсек» — пойыз адамның жүрісінен сәл ғана жылдамырақ қозғалуға мәжбүр болды. Ол вагон терезесінен еңкейіп, қасынан өтіп бара жатқан ағаштардан шабдалы теріп алатын.
Көптеген адасқан ұлдар сияқты ол да «үйінің» бұрынғыдай бақытты мекен емес екенін түсінді. Соғыстың соңғы жылдарында Форт-Гратиотта Генри Хартсуффтың Сэм Эдисонға деген өшпенділігі («бүлікшілердің жеңісіне қуанатын және біздің үкімет пен қоғам қайраткерлерін қорлайтын зұлым әрі қаскөй Копперхед» — Азамат соғысы кезінде Солтүстіктегі соғысқа қарсы топ мүшесі) паранойя деңгейіне дейін өсті. Бекіністің қарауылшысы ретінде Хартсуфф ішкіштік пен ресми жемқорлықпен аты шыққан болатын, бірақ оны армия генералы болып істейтін ұлы қорғап жүрді. Осы ықпалды пайдаланып, ол Детройттағы бас интендантты әскери резервациядағы мемлекеттік меншік құқығымен тоғайдағы үлкен ақ үйді тәркілеуге көндірді. Нәтижесінде ол Сэмді он екі жыл бұрын адал ниетпен сатып алынған мүліктен ақыры қуып шықты және оның 2300 долларлық бағаланған құнының тек 500 долларын ғана төледі.
Қарт Эдисондар қазір қамалдың дәл сыртындағы қараңғы кішкентай коттеджде тұрып жатты. Сэм бұрынғысынша қырсық әрі үкіметке қарсы еді, ол армияға қарсы ешқандай нәтиже бермейтін сот процесін жүргізіп жатты. Нэнси сырқаттанып, есінен алжаса бастаған болатын. Ал бұл азапқа бір айдан артық шыдай алмай, Луисвиллдегі South-Western Telegraph Company кеңсесіне оралды.
ЭКСПЕРИМЕНТТІК ЗЕРТТЕУЛЕР
Оның Кентуккидегі екінші кезеңі келесі шілдеге дейін созылды. Ол кезде ол жиырма бір жасқа толып қалған еді, күніне орта есеппен Associated Press-тің сегізден он беске дейінгі бағаналық есептерін өзіндік ерекше қолтаңбамен көшіре алатын: «Мен әр әріпті бөлек және ешқандай сәндеусіз жазатын тік стильдің ең жылдам екенін және әріп неғұрлым кіші болса, жылдамдықтың соғұрлым жоғары болатынын анықтадым». Ол шаршамай, алмаздық қаріп сияқты оңай оқылатын ұсақ жазумен бір минутта бір жарым мыңнан екі мыңға дейін сөз жаза алатын еді.
Бұл шеберлік, сонымен қатар, оның қабілеттерін шегіне дейін сынайтын жағдайларда шыңдалды. Ол қала орталығындағы тозығы жеткен ғимараттың екінші қабатында, ешқашан тазаланбайтын және қыста тек анда-санда ғана жылытылатын бөлмеде жұмыс істеді. Төбенің сылағы жартылай түсіп қалған, әрі шайнайтын темекінің кеуіп қалған іздерімен «безендірілген» еді. Оның телеграф аппаратын коммутатормен байланыстыратын мыс сымдар көк кристалдармен коррозияға ұшыраған, ал тақтаның латунь өткізгіштері «Луисвиллді ерекше жақсы көретіндей көрінетін» найзағай соққыларының түтінінен қарайып кеткен. Күн күркіреген кезде қабырғадан жиі жарылыс дыбысы шығатын, бұл жүрегінде кінәраты бар операторлардың денсаулығына жақсы емес еді. Алдың негізгі ақпарат ағыны Цинциннатидегі репитердің (сигналды күшейткіш қайталағыш) «соқыр» жағынан келетін, бұл оның берілісті тоқтатып, түсіп қалған сөзді немесе сөйлемді қайталауды сұрай алмайтынын білдіретін. Сондай-ақ, Ковингтондағы Огайо өзенінен өткен кезде сымнан ток кетуі жиілейтін, сондықтан ол қабылдау кезінде токтың қатты өзгерістеріне тап болатын. Ол сигналды төрт реле мен саундерлер (дыбыстық сигнал қабылдағыштар) арқылы өткізіп, тербелістердің бір бөлігін тегістеді. «Шу өте қатты болды, бірақ мен оны оңай оқи алдым. Бұл тозақы ток кетуіне қоса, Кливлендке баратын солтүстік сымдар нашар жұмыс істегенде, жіберіліп жатқан ақпараттың мағынасын түсіну үшін үлкен қиял қажет болатын... және ақпарат минутына отыз бес-қырық сөз жылдамдығымен келіп жатқандықтан, келіп жатқанды жазып алу және келмегенін елестету өте қиын еді».
Оның қабылдаушы ретіндегі рекордтық ерлігі — желтоқсан айында Президент Эндрю Джонсонның Конгреске жолдаған 7126 сөзден тұратын екінші жылдық жолдауын және 1867 жылдың басында Джонсонның Колумбия округінің сайлау құқығы туралы заң жобасына салған 6111 сөзден тұратын ветосын түнгі уақытта транскрипциялауы (мәтінге түсіруі) болды. Естеліктерінде ол екі хабарламаны бір үлкен сөз тасқынына біріктіріп жіберген, ол жазып жатқанда мәтін бөлік-бөлігімен қиып алынып, теру үшін Courier-Journal кеңсесіне асығыс жеткізіліп отырған. «Мен бұл жолы тамақ ішуге бір сәтке де үзіліс жасамай, орындықта он бес сағат отырдым». Негізінде мақалалар бір ай айырмашылықпен жарық көрді, бірақ олардың әрқайсысы υπερболды (алып) күш-жігерді талап етті және оның елдегі ең жылдам қабылдаушылардың бірі деген беделін растады.
Жаздың ортасына қарай Ал Цинциннатидегі Western Union кеңсесіне үш айлық мерзімге оралды. Бұл уақытты ол телеграф технологиясын меңгеруін магнетизм, металлургия және өткізгіштік сияқты ғылымның кеңірек салаларын ашудың кілті ретінде пайдалануға жұмсады. Ол эксперименттік идеялардың күнделігін жүргізе бастады (кейбіреулері өздікі, кейбіреулері үйрену үшін көшірілген): өздігінен реттелетін және поляризацияланған релелер, алыс қашықтыққа арналған электромеханикалық репитерлер, дуплексті таратқыштар, армияға арналған құпия сигнал беру әдісі, Procter & Gamble үшін жеке желілік телеграф жүйесі. Ол оларды еркін, екі өлшемді стильде салды, бұл әр дизайнның оның қаламынан электр қуатының немесе сияның бірде-бір қысқа тұйықталуынсыз қалай төгіліп шыққанынан ерекше ләззат алатынын көрсетті. Ол зерттейтін ғылыми кітаптардың тізімін жасады. Олардың арасында Фарадейдің «Электр энергиясы бойынша эксперименттік зерттеулерінің» бірінші томы болды, оны ол Лондонда ұлы ғалымның қайтыс болғаны туралы хабарланған кезге жақын Тегін кітапханадан алған болатын. Бұл кітап және оның қалған үш томы оның өмірлік інжіліне айналды, ал Фарадей ол ең қатты құрметтейтін ғалым болды. Ол сондай-ақ Луисвиллде екі долларға сатып алған және содан кейін ешқашан ажырамаған The North American Review журналының жиырма томын оқып, ағымдағы және мәдени істерге деген өсіп келе жатқан тәбетін қанағаттандырды.
Ал өз кітаптарына көбірек үңіліп, оғаш көрінетін модельдерді құрастырған сайын, тамақ ішуді ұмытып, ішімдіктен бас тартып және бір таңғалған бақылаушының айтуынша, бір костюмді бірнеше маусым бойы киіп жүрген сайын, ол кейбір азырақ ойланатын әріптестеріне соғұрлым оғаш көріне бастады. Олар оны француз романдарына құмарлығы үшін «Есі ауысқан Эдисон» немесе «Виктор Гюго» деп атады және екі жыл бойы өте жақсы жалақы алып жүрсе де, оның неге ешқашан ақшасы болмайтынына таңғалды. «Оның ақшасы әрқашан таусылып жүретін», — деп шағымданды олардың бірі. «Жалақы алған күннің ертеңіне ол маған келіп, бір доллар қарыз сұрайтын».
Эзра Гиллилэнд, Дж. Ф. Стивенс және Цинциннатидегі оны жақсырақ түсінетін басқалар Алдың барлық ақшасын техникалық жабдықтар мен керек-жарақтарға жұмсайтынын білді. Бұл ішкі бір итермелеу, туа біткен ісін істемей тұра алмайтын адамның — енді бала емес, ойшылға айналып бара жатқан техниктің — инстинктивті мінез-құлқы еді.
ЖАПАЙЫ БАТЫСТАН КЕЛГЕН АҢҚАУ
1868 жылдың қаңтарында The Telegrapher журналының редакторы Джеймс Эшли Порт-Гуроннан (Мичиган штаты) үміті зор өнертапқыштың мақаласын алды. Онда керемет симметриялы қос таратқыш бейнеленген және оған қоса берілген мәтін «осы тапқыр құрылғының көмегімен бір сым арқылы бір уақытта қарама-қарсы бағытта екі хабарлама жіберуге болатынына» кепілдік берді.
Эшли ұзын әрі техникалық мазмұндағы қолжазбаны журналының бірінші бетінде жариялауға тұрарлықтай қызықты деп тапты, бірақ көктемде оны жариялауға мүмкіндік туғанда, автор Порт-Гуроннан көшіп кеткен еді және ол «Бостон (Массачусетс штаты) Western Union телеграф кеңсесінің қызметкері Томас А. Эдисон мырза» деп көрсетілді.
Эдисонның елдегі ең ірі корпорацияның осы ірі филиалына келуі оның өнертапқыштық мансабының ресми басталуын білдірді, дегенмен оның алғашқы патентке өтініш бергеніне дейін әлі алты ай, ал Нью-Йоркке түпкілікті ауысуға өзіне сенімді болғанша тағы төрт ай уақыт бар еді.
Ол Бостондағы кеңсеге келгенде, әрине, ауқатты адамға ұқсамайтын: боранның кесірінен баяулаған пойыз сапарынан кейін ол аш-жалаңаш және әдеттегіден де жұпыны көрінетін. Бірақ оны Цинциннатидегі алғашқы кезеңінде досы болған және қазір Бостондағы Franklin Telegraph Company-да жұмыс істейтін Милт Адамс «A1 (бірінші дәрежелі) маман» ретінде ұсынды. Оған сол күні кешкі сағат бестен бастап жұмысқа кірісу тапсырылды. Оның түнгі әріптестері «Жапайы Батыстан келген аңқауға» тұзақ құруға дереу кірісті. Олар оған арзан қалам беріп, Нью-Йорктен келетін нөмір бірінші сымға отырғызды және Boston Herald-тың 1500 сөзден тұратын жеделхаты келе жатқанын айтты. Алдын ала келісім бойынша, олар Манхэттендегі ең жылдам қағушылардың бірін сигнал жіберуге дайындаған еді, ол moderato assai (баяу қарқынмен) бастап, содан кейін өзінің ең жоғарғы presto (өте жылдам) қарқынына дейін үдетті.
Эдисон иығының артынан таңғала қарап тұрған көрермендердің бар екенін сезіп, өте ұсақ жазумен ақпаратты қабылдауға еш қиналмай ілесіп отырды. Қабылдаушының инстинкті оған Нью-Йорктік жігіттің жібергенінен минутына төрт-бес сөзге артық жаза алатынына сенім берді. Оның корреспонденті (хабар жіберуші) шаршай бастады, ырғақтарды бұзып, сигналдарды шатастырды, бірақ Эдисон кейінірек атап өткендей: «Мен есептерді қабылдау кезінде телеграфияның мұндай стиліне үйреніп қалған едім және бұл мені еш мазасыздандырмады». Ол өзінің көрінбейтін азаптаушысы шаршағанын сезгенде, желіні ашып, өзінің хабарламасын қақты: «Енді екінші аяғыңмен біраз жіберіп көрші».
Содан бері нөмір бірінші сым оның артықшылықты арнасына айналды. Ол өз мойындауы бойынша нашар жіберуші болды, бірақ қазір өзінің хирографиясымен (қолжазба өнері) бүкіл елге танымал болды. Эшли бұл салтанатты сөзді The Telegrapher журналында тақырып ретінде пайдаланып, Томас Эдисонды «біз білетін ең керемет жазушы» деп атады. Ол жас жігіттің пресс-репортаж карталарының бірін көргенін айтты: оның өлшемі «бес те сегіз дюйм, бірақ онда 647 сөз бар... бәрі баспа сөзіндей анық».
Милт Адамс Эдисонға көмектескен бойда қиындыққа тап болды. Franklin Telegraph компаниясы Western Union-ның бәсекелестігіне шыдай алмай, оны жұмыстан шығарып жіберді. Эдисон оған жанашырлық танытып, Буллфинч-стриттегі пәтерінің кішкентай жатын бөлмесіне орналастырды. Екеуінде де ақша болмады, өйткені Адамстың қаржысы «абсолютті нөл градусқа» дейін азайған, ал Эдисонның ақшасы, әдеттегідей, эксперименттік жабдықтарға жұмсалған еді. Кедейлік оларды жақындастырды және олар ажырамас дос болып, тамақтың порциясы өте кішкентай болғандықтан бағасы да қолжетімді болатын «арықтатқыш» пансионатында бірге тамақтанды.
Соған сәйкес, олардың әлеуметтік өмірге артық ақшалары болмады. Бірде түнде қыздарға арналған жеке мектептің директоры Western Union кеңсесіне келіп, Эдисоннан оның оқушыларына телеграф демонстрациясын көрсетуді өтінді. Бұл шақыру оның батареядан емес, электромагниттік соққыдан алған алғашқы тіркелген тәжірибесіне әкелді.
Бірнеше күн бұрын мен аппаратты алып, Адамстың көмегімен оны көпшілік кітапхананың жанындағы жеке үйде орналасқан мектепке орнаттым. Сабақ біткен кезде аппарат дайын болды. Сол кезде мен жеке телеграф желілерін құрумен және оларды өзім ойлап тапқан аспаптармен жабдықтаумен өте бос емес едім, сондықтан кездесу туралы мүлдем ұмытып кетіппін. Тек Адамс мені іздеп тауып, Jordan, Marsh & Company дүкенінің төбесінде сым тартып жатқан жерімнен көргенде ғана есіме түсірді. Ол бізге 15 минутта сонда болуымыз керек екенін және асығуым керектігін айтты. Менің үстімде жұмыс киімі болды және бетімді жуу керектігін де ойламаппын. Дегенмен, олар тек балалар ғой, байқамайды деп ойладым. Солай жеткенімізде бізді үй иесі қарсы алды, мен оған кездесуді ұмытып кеткенімді және киім ауыстыруға уақытым болмағанын айттым. Ол мұның ешқандай маңызы жоқ екенін айтты. Адамстың киімі де ақшасыздықтан онша жақсы емес еді. Негізгі қонақ бөлменің есігін ашқанда, мен өмірімде мұндай күйге түскен емеспін. Мен тілімнен айырылып қалдым: онда ең жақсы отбасылардан шыққан 17-ден 22 жасқа дейінгі 40-тан астам жас ханымдар отыр екен. Мен аппаратпен жұмыс істейтінімді, ал Адамс мырза түсіндіретінін айтып үлгердім. Адамс қатты ыңғайсызданғаны сонша — оттоманкаға (жұмсақ орындық) сүрініп құлады, қыздар сықылықтап күлді, бұл оның ұятын одан әрі арттырды, ақыры ол бір сөз де айта алмады. Жағдайдың қиындығы соншалық, мен оның себебін ешқашан түсіндіре алмаймын, бірақ мен өзім сөйлей бастадым және бұрын-соңды болмағандай жақсы түсіндірдім.
Кейіннен ол кеңседегі әріптестерімен қалада серуендеп жүргенде, қыздардың оған жымиып, басын изеп амандасуы оған үлкен қанағаттану сезімін сыйлайтын.
ҚАЛТА ПЫШАҒЫН ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ КЕРЕК
Эдисон Бостондағы Корнхиллдегі ескі кітап дүкендерін аралағанды жақсы көретін. Бірде ол Фарадейдің «Эксперименттік зерттеулерінің» барлық үш томын сатып алғанда, оның өмірінде тағы бір бетбұрыс болды. Толық еңбектің иесі болу және оны зерттеу оған Цинциннатидегі қарызға алған кітаптан әлдеқайда қатты әсер етті. Ол әртүрлі уақытша зертханаларда «Ұлы Экспериментшінің» барлық процедураларын өзі орындауға тырысты, оның қарапайым баяндау стиліне және математиканы аз қолданатынына тәнті болды. Адамс оның таңғы сағат төртте Western Union-нан үйге келіп, ұйықтаудың орнына Фарадейді зерттегенін еске алады. «Мен қазір жиырма бірдемін», — деп айқайлады Эдисон таңғы ас кезінде. «Мен елуге дейін өмір сүруім мүмкін. Мен ол жасағандай көп нәрсені істей алам ба? Менің істейтін шаруам өте көп, ал өмір тым қысқа, сондықтан мен тезірек қимылдауым керек».
Бұл уақытта Эшли оның қос таратқыш туралы мақаласын жариялап, оны The Telegrapher журналында өте ерекше болмаса да, «қызықты әрі тапқыр» құрылғы деп мақтаған еді. Редактор қос таратудың Германияда көптеген жылдар бойы қолданылып келгенін атап өтті. «Бірақ Эдисон мырза бұл процесті жеңілдетті». Бұл Эдисонды дуплексті (бір уақытта екі бағытта байланыс жасау) технологияны жақсырту және ақырында дамыту жолына түсірді. Оның тезірек патент алу үміті маусым айында Бостондағы өрт дабылы маманы Джозеф Б. Стернс ұқсас жүйені патенттеп алғанда сөніп қалды. Дегенмен, ол берілмеді, өзінің таратқышының жоғары екенін дәлелдейтін он төрт артықшылықты тізіп шықты және жергілікті механикпен келісіп, 400, 450 және 500 долларлық жоғары бағамен үш толық жиынтықты сатылымға шығарды. Бірақ бірде-бір тапсырыс түспеді.
Эшлидің редакторлық қолдауы оны The Telegrapher журналына көбірек мақала жазуға ынталандырды. 9 мамырда «Эдисонның комбинацияланған репитері» атты мақаласында ол тағы бір туынды өнертабысты сипаттады — бұл жағдайда түпнұсқа 1859 жылғы Джордж Фелпстің комбинацияланған баспа телеграфы болатын. Эдисон фортепианоның пернелері сияқты басқарылатын Фелпс машинасы қағазға латын таңбаларын өте жылдам басатыны сонша, «Морзе желілерінде жалпы қолданыстағы репитерлер» оларды дәл қайталай алмайтынын дәлелдеді. Оның репитері (оны ол өзінің айна сияқты екілік дизайндарының бірімен суреттеген) жаңа принципте жасалған және «ерекше конструкциядағы» магниттерді қолданды, соның арқасында ол кез келген жылдамдықтағы тербелістерге ілесе алатын және «Морзе релесінде сезілмейтіндей өте әлсіз токпен» жұмыс істей алатын.
Жаз бен күздің басы өткен сайын ол тынымсыз энергиямен тәжірибе жасауды және жариялауды жалғастырды — оның ең өршіл еңбегі The Telegrapher журналының 15 тамыздағы санында жарияланған Бостонның электр және телеграф жабдықтарын шығаратын ірі өндірушілері туралы 1800 сөзден тұратын шолуы болды. Мақала оның осы қалада тұрған төрт жарым ай ішінде қаланың технологиялық ресурстарымен қаншалықты мұқият танысқанын көрсетті. Олардың арасында Чарльз Уильямс-кішінің беделді шеберханасы болды, онда Мозес Фармердің аппараттарға толы кішкентай зертханасы орналасқан еді. Эдисон өзінің де сол ғимараттан орын алғанын айтпай-ақ, бұл фактіні атап өтті. Бірақ белгілі бір себеппен — бәлкім, Фармердің ұстамды, тақуа діндарлығынан шығар — ол «Америкалық Фарадеймен» жақын танысуға тырыспады.
Western Union-да түнгі уақытта, ал күндіз Уильямстың шатырындағы үшінші қабатта жұмыс істей жүріп, Эдисон жарты ондаған құрылғы ойлап тапты, оның ішінде сток-тикер (акция бағасын көрсететін аппарат), өрт дабылы және факсимильді телеграф принтері («оны мен қытай иероглифтерін жіберу үшін пайдаланбақпын») болды. Ол өзінің алғашқы сәтті патенттік өтінімін 13 қазанда электрохимиялық дауыс беруді тіркегіш құрылғы үшін берді, оның моделін қатты ағаш кесектерінен өзі жонып жасады. «Жақсы өнертапқыш болу үшін алдымен қалта пышағын қалай пайдалану керектігін білу керек».
Бұл ақылды құрылғы еді — бірақ коммерциялық тұрғыдан тым ақылды болып шықты. Заң шығарушы органдардағы дауыстарды санаудың көп еңбекті қажет ететін процесін жеделдетуге арналған құрылғы әр үстелдегі электр қосқыштарынан «иә» немесе «жоқ» деген сигналдарды қабылдап, оларды химиялық жолмен дайындалған қағаз орамына басып шығаратын және әрбір сигналды заң шығарушының аты-жөнімен сәйкестендіретін. Сонымен қатар, ол дауыстарды индикаторлық панельде бөлек есептейтін. Эдисонның Конгресс залдарында өзінің «рекордографының» шықылдап, айналып тұрғанын көру туралы арманы саясаткерлер үшін заң жобаларын қабылдау кезінде жылдам дауыс беру ең қажетсіз нәрсе екенін естігенде күл-талқан болды. Оларға бір-біріне ықпал ету үшін уақыт қажет еді. Эдисон бұдан былай тек адамдар пайдаланғысы келетін нәрселерді ғана ойлап табамын деп шешті.
Ол патенттеудің жас өнертапқыш үшін қымбат процедура екенін түсінді: әрбір өтінім мен мақұлдау үшін агенттерге, адвокаттарға, сызушыларға және Патенттік ведомствоның өзіне үлкен төлемдер төлеу керек — патенттік құқықты бұзу туралы айыптаулардан қорғау немесе плагиаттарға қарсы өз айыптауларын жүргізуге кететін орасан зор шығындарды айтпағанда. Осыдан бастап Эдисонның бүкіл мансабы бойында оның төрт немесе алты таңбалы табысының үлкен бөлігі құмға сіңген судай патенттік сот істеріне жұмсалып отырды.
Кәсіби өнертапқыштықтың тағы бір жағымсыз жағы — қаржылық демеушілермен және ықпалды іскер адамдармен байланыс орнату қажеттілігі болды. Эдисон бұл іске икемді еді. Ақшалы адамдар оның дөрекі сырт келбетіне үйреніп алғаннан кейін, олар оның әзіл-қалжыңына баурап, өзіне деген шексіз сеніміне бой алдыратын. Бірақ бұл инвесторлардан қайта-қайта көмек сұраудың және кейіннен олардың шығармашылық процеске араласуға немесе өз идеяларын тықпалауға деген жалықтыратын талпыныстарына төзудің қорлығын азайтқан жоқ.
Ол қарапайым нәрседен бастады: әріптес операторы Девитт С. Робертске қолқа салып, онымен келісімге отырды. Робертс «бір немесе бірнеше... Акция брокерінің баспа құралын (акция бағаларын қағазға басып шығаратын құрылғы) патенттеуге және өндіруге жеткілікті қаражат бөлуге немесе тауып беруге» келісті, бұл үшін олардың ықтимал сатылымынан түсетін табыстың үштен бір бөлігін алатын болды. Кейінірек Робертс бұл үлестің бір бөлігін басқа инвесторға сатып жіберді — бұл Эдисон үшін оның қаржылық серіктестерін әрқашан өзі таңдай алмайтыны туралы ескерту болды. Бірақ Робертс сонымен бірге дауыс беруді тіркегішті де қаржыландырды, ал жас өнертапқыштың атағы қалаға жайыла бастағанда, Бостонның түрлі брокерлері, көпестері мен телеграф компанияларының директорлары, әсіресе Э. Бейкер Уэлч оған қолдау көрсетуге кезекке тұрды.
АЛТЫН БӨЛМЕСІНІҢ ҮСТІНДЕГІ ЗЕРТХАНА
1869 жылы 30 қаңтарда «The Telegrapher» басылымының «Жеке хабарландырулар» бөлімінде мынадай мәлімдеме пайда болды: «Т. А. Эдисон мырза Бостондағы (Массачусетс штаты) Western Union кеңсесіндегі қызметінен кетті және енді бар уақытын өз өнертабыстарын жүзеге асыруға арнайды».
Он сегіз күннен кейін Эдисон өзінің екінші патенттік өтінімін берді; бұл сағат механизмі сияқты күрделі, талғампаз қара-алтын түсті Акция брокерінің баспа құралы болатын. Бұл құрылғы Нью-Йорк алтын және қор биржаларындағы бағалардың ауытқуын брокерлерге хабарлап отыратын, әріптік-сандық тикерлердің қарқынды дамып келе жатқан жаңа нарығына бағытталған еді. Бұл технологияны бір жыл бұрын Эдвард Калахан бастаған болатын, оның Gold & Stock Telegraph Company компаниясы енді Бостонға кеңейгісі келді. Оның бәсекелесі Самуэль Лоустың Gold & Stock Reporting Telegraph Company компаниясының да мақсаты осы еді.
Эдисон батылдық танытып, 9 Уилсон-лейн мекенжайында, Лоус іске қосуды жоспарлап отырған ғимараттың өзінде жеке акция бағаларының ақпараттық қызметін ашты. Ол олардан жоғарғы қабаттардан екі бөлме алды: бірі бағаларды бақылауға және жариялауға арналған, екіншісі өзі «Алтын бөлмесінің үстіндегі зертхана» деп атаған тәжірибелік шеберхана болды. Сауда ісі туралы аз білетіндіктен, ол нарық мәселелері бойынша өзінің демеушілерінің бірі, брокер Самуэль У. Роупсқа (кіші) сенім артты. Оның алғашқы тұтынушысы ең беделді әрі таңдаулы компаниялардың бірі — Kidder, Peabody банкирлік және брокерлік үйі болды. Уақыт өте келе Эдисон жиырма бес жазылушы жинады.
Егер ол Лоус өзінің принтерін сатып алады деп үміттенсе, бұл үміті ақталмады. Құрылғы Калаханның түпнұсқасынан артық еді: екі дөңгелектің орнына бір ғана баспа дөңгелегі болды және үш сымның орнына бір ғана жетекші сыммен жұмыс істейтін. Бірнеше ай бойы Эдисон мен оның жаңа оператор досы Фрэнк Ханафорд Бостон-Кембридж аймағында арзан, жеке желілік циферблатты телеграфтар орнатып, азғантай табыспен күнелтті. Оларға бағаналық сымдарға арналған қырық жеті шыны және фарфор оқшаулағыштар, 1¾ фунт мыс купоросының (көк түсті химиялық ұнтақ) электролит ұнтағы және сымдарын қаланың улы көмір түтінінен қорғау үшін түрлі қарамай, май және күкірт сияқты керек-жарақтарды сатып алуға айтарлықтай қаражат жұмсауға тура келді.
Көктемге қарай Бостон Эдисонның тынымсыз амбициясы үшін не тым кішкентай, не тым консервативті екені белгілі болды. Уэлч оның тұтынушыларды лас, ақауға бейім батареяларды күтіп ұстау қажеттілігінен босататын «магнитограф» принтерін қаржыландырудан бас тартты. Western Union да оған өзінің қос таратқышының жетілдірілген нұсқасын бос емес қалааралық желілердің ешбірінде сынап көруге рұқсат бермеді. Ол бұл аспапқа үлкен үміт артты, сондықтан Рочестердегі (Нью-Йорк) шағын Atlantic & Pacific Telegraph Company компаниясына тиесілі желіні пайдалануға келісті.
СӘТТІЛІК СӘТІ
Қалтасында Уэлч берген небәрі қырық доллар аванспен Эдисон 10 сәуірде Рочестерге келді. Оған A&P компаниясы Нью-Йорк желісіне рұқсат бергенге дейін Рейнольдс аркадасының жанындағы кеңседе түн ортасында ақшасын тауысып, төрт күн күтуге тура келді. Төрт жүз мильдік сымның оқшаулауы өте нашар болып шықты, ал оның аппараты жұмыс істеуі жағынан тым күрделі болғандықтан, Манхэттенде жалдаған қабылдағышы шатасып, сынақ сәтсіз аяқталды. Соған қарамастан, ол «The Telegrapher» журналында хабарлама жариялап, өзінің берілісі «толық сәтті» болғанын айтты, Бостондағы несие берушілермен есеп айырысу үшін қысқа уақытқа оралды, содан кейін қолында қалған барлық ақшасына Нью-Йоркке баратын кеменің бір бағыттық билетін сатып алды.
Оның Уэлчке бұл сапарын ақтауы — қалааралық индукция (электрмагниттік кедергі) мәселесін шешу үшін қос таратқышты жергілікті жерде өзгерту қажеттілігі болды. Бұл жұмыс уақытты талап ететін еді, сонымен қатар ол сынақтарды жалғастырмас бұрын A&P өз желісін жөндеуі керек болатын. Бірақ оның Нью-Йоркке тартылуының нақты себебі, оған дейінгі сансыз үмітті жастар сияқты, ол қаланың ауасын жұтып, табыстың елітетін иісін сезгендей болды: «Мұнда адамдар сен сұрамай-ақ келіп сатып алады».
Егер солай болса, алғашқы жетпіс екі сағатта бұл байқалмады. Оған түн бойы көшелерде жүруге тура келді, ақшасы Уошингтон стриттегі Смит пен Макнелл мейрамханасында бір шыны кофе мен алма тұшпарасына (дамплинг) ғана жетті. Өмірінің соңына дейін ол сол тұшпаралардың дәмділігі туралы айтып өтті. Олар оны үшінші күні Бродвейдегі Самуэль Лоустың Gold & Stock Reporting Telegraph Company компаниясына соққанға дейін шыдатты. Ол келген кезде кеңседе орталық таратқыштың істен шығуына байланысты дүрбелең туып жатыр еді. Ол машинаның жұмысын зерттеп, доктор Лоусқа түйіспелі серіппенің сынып кетіп, екі тісті дөңгелектің арасына түскенін айтты.
— Жөндеңіз! Жөндеңіз! — деп айқайлады Лоус, әр минут сайын табысынан айырылып жатқандықтан. — Тездетіңіз!
Эдисон серіппені алып тастап, түйіспелі дөңгелекті нөлге қойды, ал қызметкерлер филиалдардағы индикаторларды қайта орнату үшін қаржы ауданына тарап кетті. Екі сағаттан кейін жүйе қайтадан жұмыс істей бастады. Доктор Лоус риза болып, оны бірден айына жүз доллар жалақымен оператор-механик етіп жұмысқа алды. Бұл оның қаңғыбас оператор болған кездегі ең жақсы жылдарындағы табысынан аз болса да, бұл оның бұдан былай жоңқаның үстінде ұйықтамайтынын және тек нан мен қантпен ғана қоректенбейтінін білдірді. Ол жанкештілікпен жұмыс істеуге кірісті, кейде күніне жиырма сағатқа дейін тер төкті: «Мен ешқашан берілмеймін, өйткені өлмесімнен бұрын маған сәттілік күліп бағуы мүмкін». Тамыз айының басында Лоус оны компанияның бүкіл операциялық зауытының супервизоры етіп тағайындап, жалақысын үш есе арттырды.
Ол Лоус жасаған, бірақ патенттей алмаған (өйткені ол Эдвард Калахан жасаған аспаптың бірнеше мүмкіндіктерін қайталаған) акция принтерін қайта құрастырып, жетілдіру арқылы өзінің көтерілуін ақтады. Эдисон түбегейлі қарапайым, кішірек және жұмыс істеуі жатырқаусыз өзінің жаңа акция принтерін жасап шығарды. Бұл процесте ол жаңа ғана ие болған табысты қызметінен айырылып қалды. 27 тамызда Лоус өз бизнесін бәсекелестеріне сатып жіберді, нәтижесінде іс жүзінде монополиялық Gold & Stock Telegraph Company құрылды. Кеңейтілген фирманың өз супервизоры болды, сондықтан айдың соңында Эдисон тағы да көшеде қалды.
Алайда бұл жолы ол Нью-Йоркте төрт пайдалы өнертабыстың — дауыс беруді тіркегіштің, жеке циферблатты телеграфтың, қос таратқыштың және акция принтерінің — патент иесі, сондай-ақ бірнеше танымдық техникалық мақалалардың авторы ретінде танымал еді. Франклин Поуптың «Электр телеграфының заманауи практикасы» атты жаңа кітабында «Эдисонның түймелі репитері» (ол Цинциннатиде ойлап тапқан қалааралық релелердің бірі) туралы бөлім бар еді, онда ол «тәжірибеде жақсы жұмыс істейтіні дәлелденген... өте қарапайым және тапқыр байланыс схемасы» деп сипатталды.
Поуп Эдисонға дейін Лоус компаниясының супервизоры болған еді. Енді екеуі де бос болғандықтан және ортақ дағдылары көп болғандықтан, олар өздерінің бірігуін жариялап, «осы қалада электр және телеграф инженериясы бюросын» құруға шешім қабылдады. Ол ресми түрде құрылмай тұрып, Эдисон қала орталығында қаржыгерлерді ешқашан адалдық пен жауапкершіліктің тірегі ретінде қарастырмауға үйреткен бір оқиғаны басынан өткерді.
1869 жылы 24 қыркүйекте жұма күні ол Нью-стриттегі «Алтын бөлмесінің» балконында таратқышта кезекшілікте тұрды. Бұл жер темекі түтініне тұншыққан, алтын акцияларын алыпсатарлар су бүркіп тұрған алтын жалатылған дельфин мүсінінің астында құйма алтынмен сауда жасайтын зал болатын. Көп ұзамай «Қара жұма» (1869 жылғы алтын нарығының күйреуі) деп аталатын бұл күні Джей Гулд алтын нарығына жасырын шабуыл жасап, оның көп бөлігін өз бақылауына алуға тырысты. Алдыңғы күні кешке 144¼-ге дейін төмендеген бөлменің баға индикаторы небәрі алты минут ішінде 155-ке дейін көтерілді. Залда аласапыран басталды. Эдисон таңданыспен Western Union телеграф дүңгіршегінің төбесіне шығып, салмақты киінген ер адамдардың ұлыған койоттар сияқты әрекеттерін бақылап тұрды. Бір күн бұрын 6 миллион доллардың алтынын сатып алған қаржыгер Альберт Спейерс бағаны 160-қа дейін көтеріп, есінен адасқандай көрінді. Гистерияның шыңында, түске жақын индикатор 162½-ге жетті. Содан кейін Президент Улисс С. Гранттың Қаржы министрлігіне 4 миллион долларлық үкіметтік алтынды сатуға рұқсат бергені туралы хабар жетті. Бұл Гулдтың шабуылын талқандап, Қор биржасында жаппай дүрбелең туғызды. Сауда жабылғаннан кейін көптеген адамдардың дәулетінен айырылғаны соншалық, Уолл-стритте кісі өлтіру немесе өз-өзіне қол жұмсау қаупі туындады. Тәртіпті сақтау үшін милиция бөлімі жіберілді.

1869 жылғы Қара жұма. Болашақ президент Джеймс А. Гарфилдтің жазбалары бар алтын бағасының көрсеткіштері.
Түстен кейін сабырлылығын сақтаған жалғыз бақылаушылар Эдисон, дельфин мүсіні және оған: «Қол алысайық, Эдисон, бізде бәрі дұрыс. Бізде бір тиын да жоқ», — деген Western Union операторы болды.
МИССИС ПОУПТЫҢ ҮЙІ
Қазан айының басында Pope, Edison & Co. фирмасы құрылып, Бродвей, 78–80 мекенжайында кеңсе ашты. Джеймс Эшли үшінші серіктес ретінде қосылып, Эдисонды баспа беттерінде электр ғылымының шебері болумен қатар, «механикалық таланттың ең жоғары деңгейіне» ие жас жігіт ретінде таныстырды. Үштік өздерінің алғашқы мамандандырылуы ретінде Эдисонның соңғы өнертабысын — жергілікті батареясыз Морзе сигналдарын қабылдайтын және басып шығаратын бір сымды «Қаржылық және коммерциялық аспапты» таңдады. Олар «The Telegrapher» журналында хабарландыру жариялап: «Біз патенттер үшін шағымдарды, сызбаларды және техникалық сипаттамаларды дайындау үшін теңдессіз мүмкіндіктерге иеміз», — деп мәлімдеді. Барлық тапсырыс бойынша аспаптар өзеннің арғы бетінде, Поуп анасымен бірге тұратын Нью-Джерсиде жасалатын болды — Эдисон да сол жерде ақылы қонақ ретінде тұруға көшті.
Миссис Поуптың үйі Элизабет қаласында еді, ол Эдисон зертхана тапқан Джерси-Ситиден Пенсильвания теміржолының екі аялдамасындай жерде болатын. Желтоқсан жақындап, күндер қысқарған кезде, ол таңертеңгі сағат алтыда шығысқа қарай жүретін пойызға мініп, үйреншікті он сегіз сағаттық жұмысын істеп, содан кейін түнгі сағат бірдегі жергілікті пойызбен Элизабетке қайту үшін суық қараңғыда күтіп тұратын күнделікті жолаушы режиміне түсті.
Суыққа ол бірнеше қабат іш киіммен шыдаса, ал қараңғылықты бір күні ол міндетті түрде жеңетін болады.
*1 Осы кезеңде ата-анасы Эдисонды «Алва», ал достары «Ал» деп атайтын. Оның сақталған ең алғашқы хаты (10 тамыз 1862 жыл) «Алва» деп қол қойылған.
*2 Қазір бұл Порт-Гурондағы Томас Эдисон депо-музейі.
*3 Эдисонға жүк пойызын 60½ миль жүргізуге рұқсат берген «мейірімді әрі ілтипатты» инженер Э. Л. Нортруп мырза болуы мүмкін деген болжам бар.
*4 Эдисонның ресми өмірбаянына сәйкес, Ал платформада жүргенде, тұйық жолдан итерілген тежегішсіз вагон Маккензидің негізгі жолда ойнап жүрген ұлына қарай бағытталған: «Эдисон газеттері мен жалтырақ кепкесін тастай салып, баланы құтқаруға ұмтылды. Вагонның дөңгелегі оның өкшесіне тиген сәтте, ол баланы қауіпсіз жерге көтеріп шығарды; екеуі де қиыршық тасқа құлап, беттері мен қолдары тілінді».
*5 Кейінірек Детройт көпшілік кітапханасы.
*6 Шамамен 1500 білікті телеграф операторы соғысқа шақырылған еді, бұл азаматтық секторда көмекке деген шұғыл қажеттілікті тудырды.
*7 Эдисонның 1865 жылы әскерге шақырудан қалай жалтарғаны белгісіз. Ол 300 доллар көлемінде төлем төлеген болуы мүмкін немесе жай ғана Индианаполистен Цинциннатиге көшіп, шақыртудан бір қадам алда жүрген.
*8 Эдисон қаламмен түрлі ойындар ойнағанды ұнататын. Ол Вашингтон, Джефферсон, Наполеонның қолтаңбаларын шеберлікпен қайталап, үлкен көлемдегі қарыз ақша туралы жазбалар ұсынып, өзін (бірақ алданғандарды емес) көңілдендіретін: «Бұл сенің қолтаңбаң, солай емес пе? ». Баспагер Эдвард Бок оның тиынның айналасына шеңбер сызып, ішіне үтірлері мен нүктелеріне дейін өте ұсақ жазумен «Әкеміз» дұғасын жазғанын есіне алады.
*9 Кейінірек Эдисон екеуінің де Веракруста сары безгектен қайтыс болғанын естіді.
*10 Алпыс төрт жасында Сэм Форт-Гратиотта 250 адамнан асып секірді.
*11 1898 жылы ардагер оператор Фред Кэтлин Эдисонға былай деп жазды: «Сен өз уақытыңда хабар жіберуден үздік болмасаң да, қабылдау жағынан саған тең келер ешкім болмады деп ойлаймын. Отыз жыл бұрын мен ең жылдамдардың бірі саналдым, сенімен бірге жұмыс істеген қызықты сағаттар есімде... Бұл рахат еді, өйткені мен еш кедергісіз ұзақ уақыт бойы хабарларды бере алатынмын».
*12 Милт Адамс бұл кезге қарай саяхат құмарлыққа бой алдырып, батысқа кетіп қалған еді.
*13 Эдисон зертханасында батареяның азот қышқылын үстіне шашып алғанда, байқаусызда қысқы «күйік» алды. «Бетім мен арқам сары жолақтармен жабылды; терім толықтай тотыққан еді».

Альва Эдисон бала кезінде, шамамен 1850 жыл.
БАЛАЛЫҚ ШАҚ
Үш жасында Альва Эдисонның жады сәбилік шақтың бұлдыр елестерінен әлемнің үзік-үзік әсерлерін сақтап, байланыстыра бастады. Бұл бейнелердің ең алғашқысы — оны құшақтап, ақыл айтып отырған кең жүзді, қара шашты әйел және одан алыстау, бірақ айқын көрінетін сұрғылт сақалы бар ірі денелі ер адам болатын.
Бұл естеліктер негізгі болғанымен, оның ең алғашқылары емес еді; олар 1849 жылдың жазына жататын. Ол еденде еңбектеп барып, әпкесіне сөз салып жүрген жас жігіт тастаған мексикалық күміс долларға ұмтылып бара жатты. Ол батысқа қарай алтын іздеушілерге қосылу үшін жүк тиеп жатқан прейри шхуналарының (Американы игерушілердің үлкен жабық арбалары) флотилиясын бақылап тұрды, олардың бірінде оның ағасы Сноу Эдисон болды. Ол тағы да Нэнси Эдисонның құшағында болды, бірақ бұл жолы анасы жиырма жасар ақ көйлек киген Мэрионның сол жас жігітке ұзатылып жатқанын көрсету үшін оны жоғары көтерді.
Сол желтоқсан күні жанында он сегіз жасар ағасы Пит пен он алты жасар әпкесі Тэнни де болған шығар. Ал әлдеқайда алыста, анасы жиі айтатын баптистік жұмақта ол туылғанға дейін қайтыс болған үш бала бар еді.
Осылайша Альва жеті баланың кенжесі және әкесінің үйіндегі жалғыз бала — үлкен басы бар, көзқарасы бос кішкентай бала болды. Оны қоршаған қауіпсіздік физикалық та (байып жатқан Сэм Эдисон каналға қарап тұрған жеті бөлмелі үйдің әр кірпішін қалап, әр тақтайын шегелеген), эмоционалдық та еді: ол анасының махаббат пен тәртіптен тұратын ерекше назарында болды. Сол заманның стандарттары бойынша екі ата-ана да егде жаста еді. Отбасылық Библияда Самуэль Огден Эдисон (кіші) деп жазылған Сэм Мэрионның үйлену тойы кезінде қырық бесте, ал Нэнси қырық бірде болды. Оның бұдан былай бала көтеруі екіталай болғандықтан, өзінің зиялы, дін қызметкерінің қызына тән мәдениетінен қалғанның бәрін тек Альвамен бөлісетін болды.

Эдисонның Миландағы (Огайо) туған үйі.
Ол бауырларынан тағы бір жағынан ерекшеленді: ол Канадада туылмаған жалғыз бала еді. Эдисон әулетінің түп-тамыры американдық болатын, бірақ олар британшыл көзқарастары үшін Революциядан кейін солтүстікке қарай қашқан. Сэм Онтариодағы Вена атты егіншілік ауылында өсті, ол жерге Нэнсидің отбасы — Нью-Йорк штатынан келген Эллиоттар да қоныс аударған еді. Олар 1828 жылы үйленді және Сэмнің кез келген басым көзқарасқа, тіпті өз ата-анасының көзқарасына да қарсы шығатын «қисық» мінезі болмағанда, Венада тұрып, жұмыс істей берер еді (Сэм — қонақ үй иесі, Нэнси — мұғалім ретінде). Ата-анасы 1776 жылғы Тәуелсіздік Декларациясын қабылдамай, 1812 жылғы соғыста Ұлыбританияны қолдаса, ол 1837 жылы Онтариода еркін ойды баса бастаған консервативті, діни режимге қарсы шықты. Сэм сол жылы үкіметке қарсы көтеріліске қатысты, ол сәтсіз аяқталғаннан кейін провинция әскерлері өкшелеп қуғанда, ұзын аяқтарының көмегімен шекарадан Детройтқа қарай қашып құтылды. Канадада ол «мемлекеттік опасыздық» үшін айыпталды, сондықтан Миланда (Огайо) ұста-ағаш шебері ретінде жаңа өмір бастауды жөн көрді. 1839 жылға қарай оның отбасы да сол жерге көшіп келді. Сэм ағаш дайындау және аукциондық кәсіптерден жеткілікті табыс тауып, Томас Альва Эдисонның 1847 жылы 11 ақпанда қарлы таңда дүниеге келуіне қолайлы буржуазиялық орта қалыптастырды.

«Милан Сандаски Сити жолының маңынан», Дж. Брейнерд, 1847 ж.
ОЙЫНҒА ҚЫЗЫҚПАУ
Көшеден қарағанда Сэмнің үйі қызыл кірпіштен қаланған, ақпен көмкерілген қасбетін шығып келе жатқан күнге қаратып тұрды. Ішкі жағынан батысқа қарай ол Милан каналының панорамасын көрсететін. Ол оны Гурон өзенінің алқабына қарап тұрған төбенің ең биік нүктесіне салған. Қонақ бөлмесінің терезесінен қарап тұрған кез келген кішкентай бала төмендегі бидай тиелген ондаған көл шхуналарының канал арқылы айлақтан шығып, өзенмен солтүстікке қарай жүзіп бара жатқанына таңғалатын еді.
1840 жылдардың соңындағы Милан бір мезгілде шамамен бір мың бес жүз тұрғыны бар шағын қала және әлемдегі ең ірі бастапқы астық нарықтарының бірі болды. Көбінесе бидай тиелген бес жүзден астам төрт атты фермерлік арбалардың қалаға қарай төмен түсіп келе жатқанын көруге болатын. Төбенің басқа бөлігіндегі науалар, көтергіштер мен арбалардың күрделі жүйесі Альваға физиканың бастапқы көрнекі сабақтарын берді. Айлақ жанында кеме жасау зауыты болды және төменде жаңа шхуна суға жіберілген сайын Эдисонның үйінің жанына халық жиналатын.
Альва әкесінің арамен жұмыс істеу тәсіліне еліктей алатын жасқа келгенде, ол диірмен қалдықтарынан тақтай жолдар құрастырып, доктардың жанында жүріп ағаш кесушілер мен каналшылардың әндерін жаттайтын. Ол біраз уақыт кішкентай қызыл мектепке барды, бірақ оның күмбезді маңдайы мен дүкен маңдайшаларындағы жазуларды мұқият көшіріп салу сияқты оғаш әдеттері мұғалімдерін таңғалдырып, көптеген балаларды жатсындырды. «Мен оны қалада жиі кездестіретінмін, — деп жазды бір сыныптасы көптеген жылдар өткен соң, — мұрны мен беті басқа балалар сияқты кір-қожалақ болатын, бірақ ол әрдайым бір нәрсені ойлап жүретін және көп ойнамайтын... Кейбір балалар оны «ақымақ Эдисон» деп атайтын, балалардың қандай болатынын білесіз ғой. Бірақ ол өз сөздерінде ақымақтықтан өте алыс еді; оның немере ағасы [Лиззи Уодсворт] маған кейде оның не айтқысы келгенін түсіну қиын болғанын айтатын».
Осы «ақымақ» атақты болғаннан кейін жадын жаңғыртқан тағы бір ескі Миландық әйел оны «басқа балалардан ерекшеленетін қызық нәрселер жасайтын, жалғыз болғанды жақсы көретін бала» ретінде есіне алды. Сэм Эдисон «Томас Альваның ешқашан балалық шағы болған емес» деп есептейтін. Ол мектептегі бастауыш сабақтардан гөрі «бу қозғалтқыштары мен механикалық күштерге» көбірек қызығатын.
— Ол ерекше ақылды бала болды ма? Жоқ. Кейбіреулер оның басы аздап істемейді деп ойлады, меніңше. Мұғалімі бізге оны көшеде ұстауды айтты, өйткені ол ешқашан оқымысты болмайды деді. Оның жеген тамағының бәрі миын қолдауға кететін, ол әлжуаз еді. Ол маған үнемі сұрақ қоятын, мен білмеймін десем, ол: «Неге білмейсіз? » — дейтін.
Эдисонның ерте жылдары оның тынымсыз ізденімпаздығы мен қоршаған ортаға бейімделе алмауының қоспасы болды, бұл кейінірек оның өнертапқыштық данышпандығының негізіне айналды.
Жас Альваның сипаттамаларында «addled» (миы айналған) сөзінің жиі кездесуіне оның дағдарыс немесе апат кезіндегі таңғаларлық сабырлылығы себеп болған болуы мүмкін. Ол әкесінің қорасын «не боларын көру үшін ғана» өртеп жіберуі Сэмнің ашуын туғызып, жұрт алдында дүре соғуға әкелетінін түсіне алмайтын сияқты көрінетін. Одан да сорақысы, ол Миланның оңтүстігіндегі канал мен өзенді қоректендіретін көптеген жылғалардың бірінде шомылып жүргенде досы Джордж Локвудтан айырылып қалды. «Суда біраз ойнағаннан кейін қасымдағы бала өзенге батып кетті», — деп еске алды Эдисон елу жылдан астам уақыт өтсе де, болған қасірет туралы әлі де байсалдылықпен. «Мен оның су бетіне шығуын күттім, бірақ күн батып бара жатқандықтан, бұдан былай күтпеуге шешім қабылдап, үйге қайттым. Түн ортасында мені оятып, бала туралы сұрады. Бүкіл қала шамдармен іздеуге шыққан екен және оны соңғы рет менімен бірге көргенін естіпті. Мен оларға қалай күткенімді және тағы басқаларды айтып бердім. Олар өзенге барып, оның денесін шығарып алды». 12
Альваның Миландағы мемлекеттік мектептегі білімі екінші сыныптың басына да жетпеді, егер ол уақытқа дейін созылса: «Мен мектепте ешқашан тіл табыса алмайтынмын. Неліктен екенін қазір де білмеймін, бірақ мен әрқашан сыныптың соңында болатынмын... Әкем мені ақымақ деп ойлады, соңында мен шынымен де dunc (оңбаған немесе миғұла) екенмін деп шештім». 13
ЖАБЫНҚЫШТАР, БӨШКЕ ТАҚТАЙЛАРЫ, ДІҢГЕКТЕР
1854 жылдың көктемінде Детройтта Сэм Эдисон Нэнсиді, Питтті, Тэнниді және Альваны «Руби» атты кішкентай ескекті кемеге отырғызды. Олар Сент-Клэр өзенімен қырық миль солтүстікке қарай Порт-Гуронға бет алды. Мэрион күйеуі Гомер Пейджбен бірге Миланда қалып, қолдарынан келгенше өмір сүрмек болды. Теміржолдардың пайда болуымен қала күрт құлдырауға ұшырады. Бірнеше жылдан кейін оның каналы лайға толып, порт пен кеме жасау зауытымен бірге жоғалып кетеді. Сэмнің уақытында көшуі ақылдылық болды: ол тоқырауға ұшыраған ішкі порттан, өзінен екі есе үлкен және ағаш кесу зауыттары гүрілдеп тұрған, жыл сайын 93 миллион тақтай-фут қарағай рейкаларын, shingles (жабынқыш), staves (бөшке тақтайлары) және spars (кеме діңгектері), сондай-ақ хош иісті балқарағай бағаналары мен илеу қабығының бумаларын жөнелтетін көл портына көшті. 14 Миландағы астық саудасынан, сондай-ақ ағаш бизнесінен қомақты пайда тапқан ол Порт-Гуронда бұдан да жақсы нәтижелерге қол жеткізуге дайын болды.
Ол Форт-Гратиоттың жабылған әскери резервациясындағы екі қабатты ақ қаңқалы үйге 2 800 доллар жұмсады. Оның ішкі ауданы үш мың алты жүз шаршы футтан астам болды — бұл Альваның алғашқы зертханасына айналатын кең жертөлені есептемегенде. Төбелері биік және терезелері үлкен үй айналасындағы он акрлық тоғайға — бұл да Сэмнің меншігі — ашылатын, батысында тың ормандар көтеріліп, шығысында Сент-Клэр өзені Гурон көліне құйылатын. 15
Форт-Гратиоттың ең көрнекті архитектуралық ерекшелігі оның өзен мен көлдің түйіскен жерін білдіретін жетпіс төрт футтық ақ кірпіштен салынған маяғы болды. Ол күйесі күн сайын тазалануы тиіс әйнек арқылы оғаш жасылдау жарық түсіретін түтінді кит майы шамдарымен жабдықталған. Әрқашан кәсіпкерлікке бейім Сэм оның биіктігіне және туристер үшін қолжетімсіздігіне шабыттанып, өз жерінде жиырма алты фут биік «бақылау» мұнарасын тұрғызып, оны жұртшылық үшін ашты. Мұнара жұмыс істеген алғашқы екі-үш жылда ол осы аттракционнан қосымша табыс тауып тұрды. Ол көлдің, өзеннің және екі ұлттың — екеуін де ол белгілі бір мағынада өз үйі деп атай алатын — түйіскен жерінің керемет, бірақ қалтылдаған панорамасын ұсынды. 16
Бұл қысқа кезеңде Сэм бизнестегі қарапайым табысының шыңында болды: ол тек ағаш пен астық және жетпіс бес центтік обсерватория билеттерімен ғана айналысып қоймай, сонымен қатар өз бағынан алма мен алмұрт, кішігірім фермасынан көкөністер сатты. Содан кейін ол жылжымайтын мүлікпен айналысып, жергілікті нысандарды сатып алып, қайта сата бастады және 1856 жылдың күзіне қарай оның байлығы шамамен 6 000 долларға бағаланды. Бірақ оның либертариандық этикасы меншік құқығы принциптеріне сәйкес келмеді, ол принциптер сату алдында титулдарды тексеруді және одан кейін салықтарды төлеуді талап ететін. 17
1857 жылы 24 тамызда, дәл осындай келеңсіздіктер Сэмнің ақша ағынына әсер ете бастағанда, Ohio Life Insurance Company компаниясының күйреуі теміржол акцияларын құлдыратып, елдегі телеграф арқылы таралған алғашқы паникаға себеп болды. Мичиган кейінгі рецессиядан ерекше зардап шекті. Детройт экономикасы күйреді; банктер мен кәсіпорындар жабылды; нан кезегі пайда болды; көшелерде қайыршы балалар қаптап кетті. Порт-Гурон да соған ұқсас зардап шекті. Желтоқсан айында Сэм жылжымайтын мүліктегі алаяқтығы үшін айыпталды. Оның өз иелігіндегі мүліктерді Нэнсидің атына жазып жіберу арқылы банкроттықтан немесе одан да сорақы жағдайдан құтылғаны туралы қауесет тарады. 1857–58 жылдардағы қыста шыққан несиелік есептер оның кәсіпкер ретінде «толықтай сәтсіздікке ұшырағанын» көрсетті. Егер Питт Эдисон басқаратын ат қора бизнесі және Альва құлшыныспен орындаған балалардың ферма еңбегі болмаса, Сэм тоғайдағы ақ үйін сатуға мәжбүр болар еді. 18
ЖАЛҒЫЗ МҰҒАЛІМ
Альваның Порт-Гурондағы балалық шағы соншалықты аз құжатталғандықтан, оның мектепке нақты қашан барғанын айту мүмкін емес. Алпыс жасында ол бар болғаны үш ай ғана ресми білім алғанын айтты. Бұл, әрине, асыра сілтеу болса керек, өйткені ол преподобный Джордж Энгл басқаратын жеке бастауыш мекемеде оқыды және бірнеше жылдық үзілістен кейін қаланың Одақтық мектебіне (Union School) барды. Ол әрқайсысында қаншалықты аз уақыт өткізсе де, біріншісінен Миландағы кішкентай қызыл мектептен үйіне жіберілген себеппен — оның «addled» оғаштығымен — кеткені және екіншісін он екі жасында теміржолда газет сатушысы ретіндегі мансабын бастау үшін тастап кеткені анық. Сондай-ақ, оның сыныптағы оқу қиындықтарын ескерсек, оны түсінген және сол уақытқа дейін оның миын суарған жалғыз мұғалім Нэнси Эдисон болғаны белгілі. 19
«Мені анам жасады», — деді ол бірде сирек кездесетін ішкі сезімін ашу сәтінде. «Ол маған соншалықты адал, маған соншалықты сенімді болды; мен өзім үшін өмір сүретін, көңілін қалдырмауым керек адам бар екенін сезіндім». Бойы аласа, денелі, сұр көзді, қою қасты және ұстамды Нэнси екі баптист пасторының қарындасы және квакердің немересі болған. Ол тәртіпке қатал болатын және Альваның жарқын естелігінде «ескі Сет Томас сағатының артында қабығы мүжілген шыбықты» ұстайтын. Дегенмен, Нэнси қатал болмаған: оның көздерінде ирониялық ұшқын және еріндерінде үнемі жымиыс табы болатын, оның екеуін де ол ұлына берген. Оның ұлының бойына тақуалықты ұялата алмағанына алаңдағаны туралы ешқандай дәлел жоқ. Басқа барлық жағынан оның Альваның интеллектуалдық дамуына әсері өте терең болды. 20
Отбасылық досы оны «еңбекқор, қабілетті, әдебиетқұмар және өршіл» деп сипаттады, мұндағы маңызды сын есім үшіншісі болды. Тағы біреуі 1855 жылдың маусымында Тэнни тұрмысқа шығып, үйден көшіп кеткеннен кейін Альва мен Нэнсидің көп уақытты жалғыз өткізгенін еске алды: «Мен жеміс бағымен қоршалған ескі үйді жақсы білемін және миссис Эдисон мен оның ұлының сөйлесіп отырғанын жиі көретінмін. Кейде оның оған сабақ үйретіп жатқанын байқайтынмын және оның неге мектепке бармайтынына таңғалатынмын». Тағы біреуі оған қартайған шағында былай деп жазды: «Менің анық есімде қалған бір нәрсе — бірде үйіңіздің алдында болғанымда, анаңыздың есік алдында тұрып, сізді сабақ оқуға шақырып жатқанын көргенім». 21
Олардың бірге оқыған алғашқы маңызды кітаптары Реформация тарихы және — Альваның талғамына көбірек сай келетін — Роберт Сирстің «Отбасылық нұсқаушы немесе тарихтың, биографияның, әдебиеттің, географияның, жаратылыстану тарихының және басқа ғылымдардың әртүрлі бөлімдерін қамтитын жалпы білім жинағы» болған сияқты. Қалыңдығы үш жарым дюйм және суреттерге толы бұл кітап оны Нэнси екеуі алдағы төрт жыл ішінде оқыған анағұрлым күрделі туындыларға, соның ішінде Бертонның «Меланхолия анатомиясы» , Юмның алты томдық «Англия тарихы» және Гиббонның «Рим империясының құлдырауы мен күйреуі» кітаптарына дайындады. Олар Ричард Грин Паркердің «Табиғи философия» кітабына жеткенде (бұл Альваға жас кезінде ең көп әсер еткен кітап), оның негізгі қызығушылық саласы — құдайсыз әлемдегі табиғаттың жұмыс істеу механизмі — қалыптасып қойған еді, және Нэнси іс жүзінде оған бұдан артық ештеңе үйрете алмайтын болды. 22

Нэнси Эллиотт Эдисон, шамамен 1854 жыл.
ҒЫЛЫМДАРДЫҢ БҮКІЛ ШЕҢБЕРІ
Өмірінің соңында Эдисон Генри Фордқа Паркердің энциклопедиялық томы «тоғыз жасар бала кезімде оқыған ғылым туралы алғашқы кітабым» екенін айтты. Егер ол оны шынымен де ерте оқыған болса, онда он бір жасында Одақтық мектепке түскенде оны қайта оқуға жақсы дайындалған болатын. 23 Оның ресми атауы «Табиғи және эксперименттік философияның мектеп анықтамалығы» болды, ал 1854 жылғы басылымында қосымша тақырыпша болды: «Сондай-ақ бу және локомотив қозғалтқыштарының және электромагниттік телеграфтың сипаттамасы» . 24
«Ғылымдардың бүкіл шеңбері», — деп оқыды Альва кіріспеден, — «түрлі дәуірлердегі жеке тұлғалардың ашқан жаңалықтарынан туындайтын, ортақ қорға жиналған принциптерден тұрады. Олай болса, мұның бәрі ортақ меншік болып табылады және ешкімге жеке тиесілі емес». 25 Ол осы сиқырлы шеңберге өзі қадам басу туралы ойламас бұрын, оған дейін сансыз адамдардың өткені және олардың ішіндегі ең ұлылары — Коперник, Ньютон, Франклин, Фарадей — өз жұмыстарын адамзаттың жинақталған даналығына негіздегені туралы ескертілді. Жаратушы Құдайдан басқа ешқандай бірегейлік жоқ еді. Барлық өнертабыстар тек алғашқы материяның қайта ашылуы мен қайта топтастырылуы ғана болатын.
Нэнси Эдисон бұл тұжырымға қарсы болмас еді. Бірақ Паркер өз кітабының философияның рухани, моральдық және интеллектуалдық салаларына, атап айтқанда теологияға, этикаға және метафизикаға ешқандай қатысы болмайтынын ашық айтты. Ол тек табиғи философия ғылымымен — «материалдық әлемді зерттейтін ғылыммен» — және осы ғылымның ішінде «тек ұйымдаспаған материяның жалпы қасиеттерімен» айналысты. 26
Альваның көзі тірісінде «физика» сөзі ғылыми термин ретінде табиғи философияның орнын басатын болады. Бірақ Паркер 1856 жылы бірінші пән соңғысына қарағанда жалпылама деп сендірді. Физика табиғи тарихты да, табиғи философияны да — яғни ұйымдасқан және ұйымдаспаған материяны да қамтыды. Ол химияны өз кітабынан алып тастады, өйткені ол денелердің күйлері мен қарым-қатынастарына адамның араласуын енгізеді деп есептеді. 27 Осылайша өзін ғаламның биологиялық емес көзқарасымен шектей отырып, ол Альва бір күні зерттейтін барлық саланы, рентген сәулелері мен ботаниканы қоспағанда, санамалап және сипаттап берді — бейне бір тылсым күшпен баланың болашағын есіне алғандай болды.
«Материя және оның қасиеттері туралы» атты алдын ала бөлімде Паркер гранит сияқты тау жыныстарының қарапайым құрамында кездесетін алпыс бір белгілі элементті атап өтті. Табиғаттың негізгі ингредиенттерінің қырық тоғызы металл болатын және оларды дұрыс қарастыру химиктерге қалдырылуы тиіс болса да, ол алтын мен платинаның malleability (соғылғыштық) және ductility (созылғыштық) туралы металлургияны ғылымдардың ішіндегі ең тиімдісі етіп көрсететіндей етіп жазды. Бір унция алтынды елу мильден астам ұзындыққа дейін созуға болатын, ал «платинаны бұдан да жұқа сым етіп тартуға болады». 28
«Механика» бөлімінде Альва алты негізгі құралдың бар екенін білді: иінтірек (lever), блок (pulley), сына (wedge), бұранда (screw), көлбеу жазықтық (inclined plane) және дөңгелек (wheel). Егер соңғысы ауыр жиекпен және ұзын, жеңіл шабақтармен жасалса, оны айналдыру үшін күш қолдану керек, бірақ ол қозғалысқа келгеннен кейін fly-wheel (маховик) болады және инерция ол жүргізетін кез келген машинаның айналымын тұрақтандырады. Дөңгелектің немесе дисктің «қозғалыс орталығынан ең алыс бөліктері ең үлкен жылдамдықпен қозғалады; және барлық бөліктердің жылдамдығы олардың қозғалыс әсерінен қашықтығы азайған сайын азаяды».29
Паркер Үйкелісті (кез келген сыныпты күлкіге батыратын сөздермен) «денелердің бір-біріне үйкелуі кезінде кездесетін қарсылық» деп анықтады. Вакуум «бос кеңістік; яғни мүлдем ештеңе жоқ кеңістік» болды. Ол «шыны ыдыстан немесе дөңес қабылдағыштан» ауаны қиындықпен сорып жатқан қол сорғысының суретін көрсетіп, ауаның жану үшін өте маңызды екенін түсіндірді. «Қабылдағыштың астына жанып тұрған білте шамды, сигараны немесе түтін шығаратын кез келген басқа затты қойып, ауаны сорып алыңыз; жарық өшеді, ал түтін төмен түседі». «Пневматика» бөлімінде Альваға ауаның соншалықты серпімді болғаны соншалық, оны толықтай сорып шығару мүмкін емес екені хабарланды. Дегенмен, іші ауыр сынапқа толтырылған ұзын, үсті жабық түтікті көбірек сынап құйылған тостағанға батырғанда, гравитация бағананы жартылай төмен түсіреді де, артында Torricellian vacuum (Торричелли вакуумы) — «ашылғандардың ішіндегі ең кемелдісін» қалдырады. 30
«Бу қозғалтқышы» тақырыбына түсіндірме диаграммалары мен толқынды жарып өтіп бара жатқан ескекті кеменің әдемі гравюрасы бар он төрт беттік талқылау арналды. Тағы бір суретте Альва жақын арада қырық жеті жарым мильдік жолмен жалғыз өзі жүргізетін локомотивке ұқсайтын, мұржасы ананас тәрізді локомотив көрсетілген. 31

«Электр дегеніміз не? » деген тақырыптың астында ол жаттауы тиіс ең маңызды (бұлыңғыр болса да) анықтаманы оқыды: «Электр — материалдық әлемге енетін және тек өз әсерлерімен ғана көрінетін imponderable (салмақсыз) агентке берілген атау». Көрінеуінен бұл термин гректің elektron (янтарь) деген сөзінен шыққан — бұл материал үйкелгенде «қозады» және өзіне «қағаз қиындыларын, жіпті, тығынды, сабанды, қауырсындарды немесе алтын жапырақшаларының сынықтарын» тартады. Бұл күшке төзімді көптеген «электрлі емес» заттар болды және әсерге жауап беретіндер мен бермейтіндер арасындағы «тартылыс пен тебіліс» табиғаттың негізгі, қуат беретін қақтығысы болды. 32
Кейбір теоретиктер электрді сұйықтық деп ойлады. Басқалары оның материалдылығын жоққа шығарып, оны магнетизм сияқты «материяның жай ғана қасиеті» деп санады. Паркер оны «оң» және «теріс» арасындағы тепе-теңдікті мәңгілік іздейтін, қарама-қарсы қасиеттері бар екі сұйықтық деп есептеді және ғылыми пікірлердің қазіргі консенсусы осы бағытта дамығанын айтты. Профессор Фарадей (Альваның санасында алғаш рет ұлы экспериментатордың есімін қалдырды), өткізгіш немесе сым арқылы өтетін кез келген қуат ағынында оң элемент үшін anode (анод) және теріс элемент үшін cathode (катод) сөздерін қамтитын электр номенклатурасын ұсынды. 33
Паркердің сұйықтыққа қатысты сілтемелері Альваны ерте кезден электр туралы гидравликалық терминдермен ойлауға мәжбүр етті. Өмірінің қалған бөлігінде ол оны су сияқты алға-артқа сорылатын, бірақ үнсіз және салмақсыз, тек ток соғу немесе тіпті өлтіру күшімен ғана сезілетін нәрсе ретінде көретін болады. Бәлкім, ол бір күні өліп бара жатқан адамды қайта тірілту үшін де қолданылуы мүмкін. 34 «Гальванизм» (электр тогының биологиялық әсері) бөлімінде Глазгода дарға асылған кісі өлтірушіге жақында жүргізілген электрлік сынақ туралы қызықты мәлімет болды:
Қолданылған гальваникалық батарея төрт дюймдік пластиналардың 270 жұбынан тұрды. Батареяны дененің әртүрлі бөліктеріне қолданғанда, әрбір бұлшықет қатты қозғалысқа келді; аяғы үлкен күшпен серпілді, тыныс алу басталды, беті ерекше гримасалар көрсетті, ал саусағы көрермендерді нұсқап тұрғандай болды. Көптеген адамдар қорқыныштан немесе аурудан бөлмеден шығуға мәжбүр болды; бір мырза есінен танып қалды, ал кейбіреулер денені шынымен де тірілді деп ойлады. 35
Альва вольта бағаналарынан бастап мырыш-платиналы Гроув элементтеріне дейінгі батареялардың барлық негізгі түрлерін зерттей алды — олар қуатты қондырғылар болғанымен, тиімсіз еді, күкірт және азот қышқылдарының деңгейін үнемі толтырып отыруды талап ететін: бұл қауіпті, жөтел тудыратын жұмыс болатын.
Одан кейін «Магнетизм» және «Электромагнетизм» туралы егжей-тегжейлі талқылаулар болды. Паркер егер «ұсақ қара құмды» немесе магнетитті астына таға тәрізді магнит қойылған қағаз парағына шашса, «бөлшектер белгілі бір ретпен және қисық сызықтар бағытында орналасуға бейім болады» деп қызықтырып жазды. Сілтемеде ол күн дақтарының белсенділігін соңғы зерттеулерге сүйене отырып, «аспан және жер магнетизмі» арасында электрлік байланыс болуы мүмкін деген Фарадейдің ойландыратын болжамын басып шығарды. 36
Акустика, деп оқыды Альва, «дыбыстың табиғаты мен заңдарын зерттейтін ғылым. Ол музыкалық үйлесімділік немесе гармония теориясын қамтиды». Дыбыс толқындарының таралуы үшін ауа қажет болды және ауа неғұрлым ылғалды болса, соғұрлым жақсы: «Жаңбыр алдында қоңыраудың үні анығырақ естіледі». Керісінше, егер қоңырау ауасы сорылған қабылдағышта соғылса, оның үні естілмейтін еді. Геометрия мен акустика тығыз байланысты болды: «Кейбір бақалшақтардың ішкі бөліктерінің тегіс және жылтыр беті, әсіресе олар спираль немесе толқынды болса, оларды жақын маңда болып жатқан әртүрлі дыбыстарды жинауға және шағылыстыруға икемді етеді». 37
Паркер дыбысты жарықпен салыстырды, өйткені ол үлкен қарқындылық пен фокус үшін бірнеше беттен шағылысқаннан кейін бір нүктеге жиналуы мүмкін еді. «Оптика» — «жарықты, түстерді және көруді зерттейтін ғылым» — бөлімінде ол ешкімнің, тіпті сэр Исаак Ньютонның да жарықтың не екенін нақты білмейтінін ескертті. Ньютон оны жарық көзінен бақылаушыға ағатын ұсақ бөлшектерден тұрады деп есептеді — бұл «корпускулалық» теория. Бірақ дыбыс аналогы, егер ол дұрыс болса, жарықтың да толқындармен таралатынын білдіретін. Сондықтан «қазіргі таңдағы философтардың пікірлері толқындық теорияға бейім». Қай тұжырым шындық болса да, жарық соншалықты жылдам қозғалды, ол адам көзіне көрінетін кез келген қозғалысты оңай сипаттайтын. Бұл қарсы сұрақ туғызды: Қозғалыс қашан көрінбейді? Паркердің жауабы: «Қозғалатын дененің жылдамдығы [мысалы, Гурон көліндегі алыстағы жүк кемесі] сағатына жиырма градустан аспаған кезде». 38
Біртүрлісі, ол көру қабілетінің инерциясы (persistence of vision) құбылысына тоқталмады, бірақ Альваның жасындағы балалардың көбі парақтары тез аударылатын карталардағы немесе зоетроп барабанындағы бірқатар қозғалмайтын суреттердің өздігінен қозғалатын сияқты көрінетінімен таныс болатын. Бірақ 245–246 беттерде сиқырлы шамның (magic lantern) сипаттамасы болды, онда сурет арқылы оның шыны слайдтың түрлі-түсті бейнесін қалай үлкейтіп, «оны қабылдауға дайындалған ақ бетке» түсіретіні көрсетілген. 39
Паркер барлық оптикалық орталар жарық шығаратын, мөлдір немесе жартылай мөлдір болады деп жазды — және линзалармен ұсынылған диоптрикалық кіші санат жарық сәулелерін олардың дөңес (convex) немесе ойыс (concave) болуына байланысты өз еркіне бағындырды. Бұл оны көз физиологиясын кеңінен талқылауға, соның ішінде оның жарық пен қараңғының кенеттен өзгеруіне сезімталдығы туралы мәліметтерге әкелді — бұл бір күні АҚШ Әскери-теңіз күштері соғыс уақытында «су шашырауын бақылаушылардың» көру қабілетін жақсартуды сұрауы мүмкін кез келген жас оқырман үшін пайдалы еді. 40
Кітаптың соңғы бөлімдері «Электромагнетизмдік телеграфқа» (Альваның тегін • — •• •• ••• • • — • ретінде көрсететін пайдалы Морзе кестесімен бірге) және «Астрономияға» арналды, онда оған егер ол күннің толық тұтылуын бақылағысы келсе, ол «үш минуттан сәл ғана артық» созылатыны туралы ескертілді. 41
ЕКІ ЖҮЗ БӨТЕЛКЕ
Паркер сипаттаған ғылымдардың кейбірін немесе барлығын меңгермес бұрын, он бір жасар Альва көкөніс сатушы болды — сол кездегі қарапайым тілмен айтқанда «бақша өнімдерін саудалаумен» айналысты. Сэм Эдисонның 1857 жылдың жазындағы қаржылық қиындықтары соншалықты болды, ол үйдің айналасындағы бақ пен егістік қанша өнім берсе, соның бәрін өсіріп, сатуға мәжбүр болды. Форт-Гратиот топырағының құнарлылығының арқасында олардың өнімі мол болды.

Сэм Эдисон Форт-Гратиоттағы егістігін жыртуда, күні белгісіз.
Альва жұмысқа ерекше құлшыныспен кірісті, сегіз акр жерге тәтті жүгері, редис, пияз, пастернак және қызылша егіп, жыртты: «Мен бұл баққа өте құштар болдым және өте көп еңбек еттім. Әкемнің ескі аты мен арбасы болатын, сонымен біз көкөністерді 1,5 миль жердегі қалаға апарып, үйме-үй жүріп сататынбыз». Кейінірек, маусым соңында бақта алмұрт пен алма піскенде, Альваның табысы артты және ол оны анасына беріп отыратын ақылдылық танытты. Уақыт өте келе ол інжірді түбі нығайтылған қораптарға салудың нәзік өнерін меңгерді, бұл жеткізілім кезінде жемістің іс жүзіндегіден көп болып көрінуіне септігін тигізетін. 42
Ол келесі екі жаз бойы көкөніс саудасын табандылықпен жалғастырып, бір кездері табысы жақсы болғаны соншалық — Нэнсиге 600 доллар бере алды. 43 Өзіне қалдырған ақшасын ол Эдисон үйінің жертөлесіндегі химиялық зертханаға жұмсады.
Алваның бұл зертхананы жабдықтауына Паркердің натурфилософия (материалдық әлемді сол қалпында зерттейтін ілім) химиямен еш байланысы жоқ деген пікірі түрткі болған көрінеді. Физикадан тыс, химия — элементтердің табиғи орналасуын «біз қалаған күйге жеткізу үшін» шығармашылықпен зерттейтін және өзгертетін ғылым болатын. Басқаша айтқанда, бұл материяға сананың енжар емес, белсенді әсер етуі еді, сол себепті ол гуманистік тұрғыдан қызықтырақ әрі тартымды көрінді. Ол химияны басынан-ақ жақсы көрді және машиналардың шуы мен қателіктерінен қашып, оңашада ұнтақтарды араластырғанда өзін бақытты сезінетін. Бірде ол: «Неліктен басында онша бейімім болмаған электр қуатына емес, аналитикалық химик (заттардың химиялық құрамын зерттеуші маман) болмағаныма таңғаламын», — деген еді. 44
Оның жасөспірім шақтағы зертханасының басты ерекшелігі — екі жүз бөтелке болатын. Олардың барлығына әдейі «у» (poison) деп жазылған еді, бұл басқалардың тиісуіне жол бермеу үшін жасалған тиімді айла болатын. Досы Джозеф Клэнсидің көмегімен ол Нэнсиді жарылып кете ме деп алаңдатқан көптеген ұшпалы қоспаларды дайындады. Жертөленің терезелерін қиратпаса да, қала орталығындағы ескі телеграф кеңсесінің бір бұрышын күл-талқан етіп, бірнеше баланы күйдіріп алған кездері болды. 45
1858 жылдың бір уақытында Алва пеш мұржасының сымдарын, ескі банкаларды, шегелерді, мырышты, оқшауланған мыс катушканы, Гроув элементін және жез пернелерді біріктіріп, өз зертханасы мен бір жарым миль жердегі Клэнсидің үйі арасында Морзе байланысын орнатты. Жыныстық жетілу кезеңі жақындап қалған шақта («Анашым, менің салмағым сексен фунт, бір бушель бидаймын»), бұл оның ересек өмірге аяқ басар алдындағы соңғы балалық ермегі еді. Кейін оны ер адамға айналдырған екі маңызды оқиға орын алды. Біріншісі — мектепке, Порт-Гурондағы Юнион мектебіне оралуы (бәлкім, тек бір тоқсанға ғана). Бұл оның бұрынғыдай сынып оқуына мүлдем жарамсыз екенін көрсетті. Екіншісі — оны айналадағы дыбыстардан мәңгілікке ажыратқан жұмбақ жарақат (медициналық, кездейсоқ немесе басқа да патологиялық себеп) болды. Бұл туралы ешқандай ресми жазба сақталмаған; ол өз саңыраулығы туралы қымсынбай айта алатын жасқа жеткенде де, оның себебі туралы сенімді дерек бермеді. Оның жиырма тоғыз жасында жазған қарапайым мойындауы: «Мен он екі жасымнан бері құстардың сайрағанын естіген емеспін», — деген сөздері бұл мәселе туралы білетін барлық шындығымыз болып қала бермек. 46
Егер оның берген мерзімі дәл болса, Алва есту қабілетінің төрттен үшін айырылғаннан бірнеше ай өткен соң, Форт-Гратиоттың табиғи үндестігін локомотивтердің ысқырығы мен вагондардың гүрсілі бұзды. Қалай болғанда да, 1859 жылдың соңында Нэнсиді көндіріп, «Гранд Транк» теміржолымен алдағы жылдарға қарай жол тартқанда, ол енді бала емес еді.
*1 Addled (миы ашыған/есі ауысқан) сөзі Эдисон туралы аңыздарда жиі кездеседі, тіпті Алваның өзі мұғалімінің инспектормен сөйлескенде бұл баланы мектепте ұстаудың қажеті жоқ деп айтқанын естігенін алға тартқан: «Бұл маған қатты батты... мен еңкілдеп жылап, үйге келіп, анама айттым». Оның айтуынша, Нэнси мұғалімге барып, «менің миым оныкінен әлдеқайда көп» екенін айтқан.
*2 Қазіргі ақшамен шамамен 183 000 доллар.
*3 Күрделі суретте «Электрлік телеграфтық байланыс» жұмыс істеп тұрғаны көрсетілген: фракт киген мырза қыр-адыр мен жағалау арқылы өтетін сымдармен хабарлама жіберіп жатыр, ал екінші мырза оны қабылдап алып, ондағы жаңалыққа онша риза емес кейіп танытуда.
*4 Паркер басқа жерде «өлшеуге келмейтін» (imponderable) дегенді «салмақсыз» деп түсіндірген. Оның қарама-қайшылығы «өлшеуге келетін» (ponderable) сөзімен бірге натурфилософияның екі үлкен класын құрады.
ЭПИЛОГ
1931
Жетпіс екі жыл өткен соң, Эдисон ақтық демінде жатқанда, президент Гуверге оны жерлеу түнінде Америка Құрама Штаттарының бүкіл электр жүйесін бір минутқа өшіру ұсынылды. Бірақ Гувер мұндай қадамның елді тоқтатып тастайтынын және көптеген адамның өміріне қауіп төндіретінін түсінді. Сондай-ақ ол сол сәтте барлық қоғамдық шамдарды өшіру туралы балама идеяны да мақұлдамады. Американың 1847 жылы Томас Алва Эдисон дүниеге келген кездегі қараңғылықты тіпті алпыс секундқа болса да қайта сезінуі мүмкін емес еді. 1
Президент мұны 20 қазандағы мәлімдемесінде атап өтті: «Елдің өмір сүруі мен денсаулығы үшін электр тоғына тәуелділігі — Эдисон мырзаның данышпандығына қойылған ескерткіш». Дегенмен, қартты адамзаттың жарылқаушысы ретінде құрметтеуге деген «жалпыға ортақ тілекті» ескере отырып, ол барлық жеке тұлғалар мен ұйымдарды келесі күні кешкі сағат 22:00-ден 22:01-ге дейін Шығыс уақытымен шамдарын өшіруге шақырды. Бұл кеш, тағдырдың жазуымен, 1879 жылғы Эдисон алғашқы жарамды шамын жасаған түннің мерейтойына тұспа-тұс келді. 2
Ол Нью-Джерси штатындағы Монклердегі Роуздейл зиратына ымырт жабылғанда жерленді. Оның табыты көрге түсірілген сәтте күн Игл-Рок тауының артына батты. Өзеннің арғы жағындағы Манхэттенде, Бродвей бойында, Қырық екінші және Қырық үшінші көшелер арасында үлкен топ жинала бастады. Сағат онға екі минут қалғанда CBS және NBC радиожелілері Гувердің үндеуін еске салды, кейбір станциялар Гайднның Жаратылыс кітабындағы «тұңғиықтың бетін қараңғылық басты» деген сөздеріне жазылған музыкасын ойнатты. 3 Милан қаласында (Огайо штаты) қала сағаты соғып, Эдисон туған үй қараңғылыққа бөленді, қоңыраулар әр алты секунд сайын соғылып тұрды. Ақ үйдегі барлық шамдар, соның ішінде Executive Park айналасындағы үлкен шарлар өшірілді; ұлттық астана мен оның маңындағы үлкен аумақтар да солай жасады. Нью-Йорк айлағында Бостандық мүсіні ұстаған алау сөніп қалды. Сонымен бірге «Ұлы Ақ жолдың» (Great White Way) жарнамалық тақталары мен маңдайшалары сөніп, қалың топтың арасында тыныштық орнады. Дыбыстың жоқтығы жарықтың жоқтығынан да таңғаларлық болды, өйткені кейбір шағын дүкендер әлі де жылтырап тұрды. Бүкіл театр ауданында бірде-бір көлік қозғалмады. 4
Флорида штатындағы Ибор-Ситидегі бокс бағдарламасының ортасында қолғаптар түсіп, гонг дыбысымен көрермендер қараңғылықта үнсіз тұрды. Пенсильвания штатындағы Рединг қаласындағы кинотеатрларда дыбыстық фильмдер тоқтап, экрандағы сурет сөніп, тек шығу есіктерінің қызыл шамы ғана қалды. Штаттың екінші шетіндегі Франклин қаласы толық қараңғылық орнатуға тырысқанымен, күзгі айдың жарығы оған кедергі болды. Чикагодағы зәулім ғимараттар жарқырауын тоқтатты, бірнеше биік маяктар өшірілді, бұл әуе қозғалысына қауіп төндірді. Елдің шалғайдағы фермалары мен ауылдары сия ішінде еріп жатқан кристалдардай жоғалып кетті. Pacific Gas & Electric компаниясы Солтүстік Калифорниядағы барлық шамдарын өшірді. Батыс жағалаудағы қалалық аумақтарда оғаш тыныштық орнады. Жаяу жүргіншілер көшелер қараңғыланғанда тоқтап қалды. Ер адамдар шляпаларын шешіп, әйелдер бастарын иді. 5
Эдисонның өлімі аңызға айналып, ол тез арада мифтік деңгейге көтерілді. Ширек ғасыр бойы ол мадаққа толы өмірбаяндар мен фильмдерде құдайға теңелді, бұл оның әйелі мен балаларын әрі қуантты, әрі таңғалдырды. Олардың ешқайсысы оның көлеңкесінен құтыла алмады. Олар бұл суық көлеңкеге әртүрлі дәрежеде бейімделуге тырысты. 6
Мина Эдисон 1935 жылы бай бизнесмен Эдвард Эверетт Хьюзға тұрмысқа шықты. Хьюз 1940 жылы қайтыс болғанға дейін оны коктейльдер ішуге (бұған бұрын тыйым салынған еді) және әлем аралауға көндірді. Мина оның тегін алғанымен, қайтадан жесір қалған соң одан тез арылды. Өмірінің соңғы жеті жылын Гленмонт пен Семинол Лодж арасында өткізіп, ол қайтадан айбынды Томас Алва Эдисон ханымға айналды.
Том 1935 жылы Массачусетстегі қонақ үй бөлмесінде жалғыздық пен сатқындық ішінде қайтыс болды, ресми себебі — жүрек талмасы. Уильям өмірінің соңына дейін өзінің дөрекі күш-қуатын сақтап, екі жылдан кейін Делавэр штатындағы Уилмингтонда қайтыс болғанға дейін бес радиоқұрылғы мен сигнал беру жүйесін патенттеді. Мэрион ешқашан қайта тұрмысқа шықпады. Ол 1965 жылға дейін Коннектикут штатындағы Норуолкта Томды жоқтап, опера тыңдап өмір сүрді. Чарльз Thomas A. Edison, Inc. конгломератын 1957 жылы McGraw Electric компаниясына қосылғанға дейін басқарды. Эдисонның ұлдарының ішіндегі ең табыстысы болған ол 1937 жылы Франклин Рузвельт тарапынан теңіз флоты хатшысының көмекшісі болып тағайындалды, ал 1940 жылы Нью-Джерси губернаторлығына үміткер болғанға дейін хатшы лауазымына дейін көтерілді. Ол губернатор ретінде тек бір мерзім қызмет етіп, кейін бизнеске оралды. Мадленнен басқа барлық бауырлары сияқты перзентсіз болған ол 1969 жылы қайтыс болды. Мадлен он жылдан кейін оның артынан кетті, ол Джон Слоуннан төрт ұл сүйді. Теодор отбасының соңғы мүшесі болды — ол қатаң қағидаларды ұстанатын интеллектуал, табиғат жанашыры және Вьетнам соғысына қарсы болған адам еді. Ол 1992 жылы қайтыс болғаннан кейін Эдисон есімі тек Слоун әулетінің ұрпақтары арасында ғана қалды. Сэм Эдисонның қанынан тараған ер бала ұрпақ қалмады. 7
Өліп бара жатқан өнертапқыштың комадағы күйі — төсек жанындағылардың оның қозғалыссыз, ақ шашты басының ішінде қандай қиялдар немесе нақты естеліктер ойнап жатқанын ешқашан біле алмайтындығы. Оның үстіне, оның тастай саңырау болғаны оның ақырғы санасын тіпті оңаша ете түседі. 8 Бірақ, егер Эдисонның 1931 жылғы қазан айындағы есту жады он екі жасындағы жұмбақ дертінен де арыға, балалық шағына жете алса, кім біледі, ол Гранд Транк теміржолы келгенге дейінгі Форт-Гратиоттың табиғи үндестігін қайта естіген болар: плацтағы кернейлердің үні; одан да бұрын тоғайдағы үйдің айналасындағы бозторғайлар мен бөденелердің көктемгі хоры; одан да бұрын Порт-Гурондағы жеті ағаш кесу зауытының гуілі; одан да бұрын Сент-Клер өзеніндегі бөренелердің сатыры мен дүңкілі; одан да бұрын анасының оны сабаққа шақырып «Алва» деген дауысы; одан да ертерек, мектеп пен шіркеу қоңырауларының арасында Миланда жаттап алған кеме жасаушылардың әндері — оның ең алғашқы «жазбалары»! — және одан да ары, өмірінің алғашқы тоғыз айындағы қараңғылыққа енген сыртқы дыбыстар.
Паулина үшін.
АЛҒЫС
Менің осы өмірбаянды зерттеу және жазу барысындағы басты көмекшім — Томас Эдисон ұлттық тарихи паркінің бас мұрағатшысы Леонард ДеГрааф. Сондай-ақ Ратгерс университетіндегі Томас Эдисон құжаттары жобасының редакторлары Пол Израэль мен Томас Э. Джеффриге ризашылығымды білдіремін. ДеГрааф пен Джеффри мырзалар менің қолжазбама толық ғылыми шолу жасады. Мәтіннің ғылыми, технологиялық және медициналық бөлімдерін Луи Карлат, доктор Карл М. Хорнер және доктор Карен Чапел мұқият тексерді. Доктор Дэвид Эдисон Слоун маған Эдисон отбасылық құжаттар жинағына рұқсат берді. Осы жомарт жандарға, сондай-ақ редакторларым Роберт Лумис пен Энди Уордқа алғыс айтамын.
Соңында, маған Томас Алва Эдисонның өмірбаянын жазуды алғаш ұсынған Скотт Мойерске ерекше алғысымды білдіремін.
— Э. М.
Эдисонның жарықтандыру компаниялары қауымдастығы. «Edisonia»: Эдисонның алғашқы электр жарығы жүйесінің қысқаша тарихы. Нью-Йорк, 1904.
Боуэрс, Брайан. Күнді ұзарту: Жарықтандыру технологиясының тарихы. Нью-Йорк, 1998.
Боузер, Эйлин. Кинематографтың трансформациясы, 1907–1915. Нью-Йорк, 1990.
Брайт, Артур А., кіші. Электр лампалары өнеркәсібі: 1800 жылдан 1947 жылға дейінгі технологиялық өзгерістер мен экономикалық даму. Нью-Йорк, 1949.
Карлсон, У. Бернард. Тесла: Электр дәуірінің өнертапқышы. Принстон, 2013.
Коупленд, Джордж А. және Майкл У. Шерман. Эдисон жазбаларына арналған коллекционер нұсқаулығы (Monarch Record Enterprises, 2012).
Крейг, Ли А. Джозефус Даниэльс: Оның өмірі мен заманы. Чапел-Хилл, 2013.
Де Борчгрейв, Александра Виллард және Джон Каллен. Виллард: Американдық титанның өмірі мен заманы. Нью-Йорк, 2001.
Диксон, В. К. Л. және Антония Диксон. Kinetograph (кинетограф — қозғалыстағы бейнені түсіретін алғашқы аппарат), Kinetoscope (кинетоскоп — қозғалыстағы бейнені жеке көруге арналған құрылғы) және Кинето-фонограф тарихы, 1895; Нью-Йорк, 2000.
Фэи, Дж. Дж. Сымсыз телеграфия тарихы. Нью-Йорк, 1901.
Финлай, Марк Р. Американдық каучукті өсіру: Стратегиялық өсімдіктер және ұлттық қауіпсіздік саясаты. Нью-Брансуик, Нью-Джерси, 2009.
Гедулд, Харри М. Дыбыстық киноның тууы: Эдисоннан Джолсонға дейін. Блумингтон, Иллинойс, 1975.
Гелатт, Роланд. Ғажайып Phonograph (фонограф — дыбысты жазуға және ойнатуға арналған құрал), 1877–1977, 2-ші өңд. басылым. Лондон, 1977.
Глейк, Джеймс. Ақпарат: Тарих, теория, тасқын. Нью-Йорк, 2011.
Гителман, Лиза. Скрипттер, ойықтар және жазу машиналары: Эдисон дәуіріндегі технологияны бейнелеу. Стэнфорд, Калифорния, 1999.
Грант, Джеймс. Ұмытылған депрессия: 1921: Өзін-өзі емдеген күйреу. Нью-Йорк, 2015.
Хаммонд, Джон Уинтроп. Адамдар және вольттар: General Electric тарихы. Филадельфия, 1941.
Харвит, Джон және Сьюзан Харвит, ред. Эдисон, музыканттар және фонограф: Бір ғасырлық ретроспективті шолу. Нью-Йорк, 1987.
Гельмгольц, Герман. Музыка теориясының физиологиялық негізі ретіндегі тон сезімдері туралы. Александр Дж. Эллис аударған. Лондон, 1875.
Хьюз, Томас П. Қуат желілері: Батыс қоғамындағы электрлендіру, 1880–1930. Балтимор, 1983.
Джонсон, Родни П. Томас Эдисонның «Огден сәбиі»: Нью-Джерси және Пенсильвания концентрациялық зауыттары. Хайленд-Лейкс, Нью-Джерси, 2004.
Лиф, Альфред. Харви Файерстоун: Еркін кәсіпкер. Нью-Йорк, 1951.
Маршалл, Дэвид Т. Эдисон туралы естеліктер. Бостон, 1931.
Макдональд, Форрест. Инсулл: Миллиардер энергетикалық магнаттың өрлеуі мен құлдырауы. Вашингтон, Колумбия округі, 1952.
Миллард, Андре. Америка таспа жазбасында: Жазылған дыбыс тарихы, 2-ші басылым. Нью-Йорк, 2005.
Массер, Чарльз. Никелодеонға дейін: Эдвин С. Портер және Эдисон өндірістік компаниясы. Беркли, Калифорния, 1991.
———. Кинематографтың пайда болуы: 1907 жылға дейінгі Америка экраны. Нью-Йорк, 1990.
Ұлттық парк қызметі. Тарихи жиһаз туралы есеп: Эдисон зертханасы. Харперс-Ферри, Батыс Вирджиния, 1995.
Нью-Йорк Эдисон компаниясы. Нью-Йорктің отыз жылы, 1882–1912: Манхэттен мен Бронкстағы электрлік даму тарихы. Нью-Йорк, 1913.
Ньютон, Джеймс. Сирек достар: Томас Эдисон, Генри Форд, Харви Файерстоун, Алексис Каррель және Чарльз Линдбергпен өткен өмір. Нью-Йорк, 1987.
Паркер, Ричард Г. Табиғи және эксперименталды философия мектебінің жинағы: Механика, гидростатика, гидравлика, пневматика, акустика, пирономика, оптика, электр энергиясы, гальванизм, магнетизм, электромагнетизм, магнитоэлектрлік және астрономияның негізгі принциптерін қамтитын, сондай-ақ бу және локомотив қозғалтқыштары мен электромагниттік телеграфтың сипаттамасын қамтиды. Нью-Йорк, 1856.
Прескотт, Джордж. Сөйлейтін телеграф, электр жарығы және басқа да соңғы өнертабыстар. Нью-Йорк, 1879.
———. Электр және электр телеграфы, 2 томдық. Нью-Йорк, 1888.
Роусом, Фрэнк, кіші. Электрлік тартудың тууы: Фрэнк Джулиан Спрагтың ерекше өмірі мен заманы. Солтүстік Чарльстон, Оңтүстік Каролина, 2013.
Скотт, Ллойд Н. Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз консультативтік кеңесі. Вашингтон, Колумбия округі, 1920.
Смил, Вацлав. Жиырмасыншы ғасырды құру: 1867–1914 жылдардағы техникалық жаңалықтар және олардың ұзаққа созылған әсері. Нью-Йорк, 2005.
Слоссон, Эдвин С. Шығармашылық химия. Лондон, 1921.
Смут, Том. Форт-Майерстегі Эдисондар. Сарасота, Флорида, 2004.
Спер, Пол С. Кино жасаған адам: В. К. Л. Диксон. Нью-Барнет, Хартс., Ұлыбритания, 2008.
Стэмпс, Ричард, Брюс Хокинс және Нэнси Райт. Тоғайдағы үйді іздеу: Мичиган штатының Порт-Гурон қаласындағы Томас А. Эдисонның балалық шағы өткен жерді археологиялық қазу жұмыстары, 1976–1994. Рочестер, Мичиган, 1994.
Суорд, Кит. Генри Форд туралы аңыз. Нью-Йорк, 1948.
Нью-Йорктің отыз жылы: Манхэттендегі электрлік даму тарихы. NY Edison Co., 1913.
Тейлор, Джоселин Пиерсон. Эдисон мырзаның адвокаты: Edison Electric Light компаниясының негізін қалаушы Гросвенор Портер Лоуридің өмірбаяндық очеркі. Жеке басылым, 1978.
Венейбл, Джон Д. Көлеңкеден шығу: Чарльз Эдисонның оқиғасы. Ист-Ориндж, Нью-Джерси, 1978.
Уэлч, Уолтер Л. және Ли Б. С. Берт. Қалайы қағаздан стереоға дейін: Дыбыс жазу индустриясының акустикалық жылдары, 1877–1929. Гейнсвилл, Флорида, 1994.
Уайт, Уоллес Д. Милан қалашығы мен ауылы: Жүз елу жыл. Милан, Огайо, 1959.
Уайл, Рэймонд Э. және Рональд Детлефсон, ред. Эдисон әртістері мен жазбалары, 1910–1929, 2-ші басылым. Нью-Йорк, 2012.
Уильямс, Сэмюэль Крейн. Нью-Джерси штатындағы Вест-Ориндж қаласының өсуі мен дамуының тарихи очеркі, 1862–1937. Вест-Ориндж, Нью-Джерси, 1937.
OceanofPDF. com
ЕСКЕРТПЕЛЕР
Нью-Джерси штатындағы Вест-Ориндж қаласында орналасқан Томас Эдисон ұлттық тарихи паркіндегі (TENHP) Эдисон құжаттарының негізгі мұрағаты шамамен бес миллион беттен тұрады. Бұл орасан зор коллекцияның көп бөлігі әлі ғалымдар тарапынан зерттелмегенімен, Ратгерс университетінің «Томас А. Эдисонның құжаттары» жобасы Эдисонға және оның жұмысына тікелей қатысты жазбаларды өңдеп, жариялау үстінде. Бұлардың көбі TENHP-те сақталған, бірақ «Құжаттар» жобасына басқа да көптеген қоймалардан алынған құжаттар кіреді. Негізгі материалдар үш түрлі формада шығарылуда: таңдалған және түсініктеме берілген құжаттардың көп томдық кітап нұсқасы; интернетте қолжетімді үлкенірек сандық басылым; және ғылыми кітапханаларда бар өте үлкен microfilm (микрофильм — құжаттардың кішірейтілген фотокөшірмесі бар таспа) басылымы. Осы өмірбаян жазылып жатқан уақытта кітап басылымы жоспарланған он бес томның сегізін құрап, 1847–87 жылдарды, яғни Эдисонның сексен үш жылдық өмірінің шамамен жартысын қамтыды. (Тоғызыншы том, «Бәсекелес мүдделер: 1888 жылғы қаңтар – 1889 жылғы желтоқсан», 2020 жылы жарыққа шығуы тиіс). Сандық басылым TENHP құжаттарының қамту аясын 1898 жылға дейін кеңейтеді. Микрофильм басылымы оны 1919 жылға дейін созады, бірақ бұл бөлім сандық форматқа көшірілмеген. 1920–31 жылдар кезеңі әлі сұрыпталмаған.
Осыған байланысты бұл өмірбаянның көп бөлігі Томас Эдисон ұлттық тарихи паркінде сақталған түпнұсқа құжаттар негізінде зерттелді. Сонымен қатар, Америка Құрама Штаттарындағы барлық дерлік басқа Эдисон коллекцияларының сандық басылымдағы қосымша сканерленген көшірмелері (уақыт шектеуінсіз) пайдаланылды.
Жоғарыда сипатталған күрделіліктен көрініп тұрғандай, «Томас А. Эдисонның құжаттары» басылымдарына немесе жоба қамтыған сыртқы мұрағаттарға тікелей сілтеме жасау библиографияны тым күрделендіріп жіберер еді. Сол себепті соңғы ескертпелердегі сілтемелер «Томас А. Эдисонның құжаттары» онлайн-индексіне [LINK url=”http://edison. rutgers. edu/”]http://edison. rutgers. edu/[LINK] бағытталған, бұдан былай PTAE деп қысқартылады. Бұл индекс өте күрделі, бірақ оны меңгерген соң ғалымдарды қажетті құжатқа, көбінесе жүктеп алуға болатын кескін түрінде бағыттайды.
«Томас А. Эдисонның құжаттарына» жол ретінде PTAE-ге сілтеме жасаудан ерекше жағдай — кітап басылымында басқа жерде кездеспейтін ғылыми редакторлық түсініктемелер болған кезде орын алады. Мұндай жағдайларда ол жай ғана том мен бет нөмірі көрсетіліп, Papers деп көрсетіледі.
TENHP аббревиатурасы Вест-Ориндждегі мұрағаттағы түпнұсқа құжаттарды білдіреді. Басқа дереккөздердің қысқартылған атаулары Таңдаулы библиографияда берілген.
Эдисон құжаттарының бір үлкен коллекциясы 2025 жылға дейін жабық болады. Автор Эдисонның шөбересі, доктор Дэвид Эдвард Эдисон Слоунға бұл құжаттармен танысуға мүмкіндік бергені және кейбір дәйексөздерді жариялауға рұқсат бергені үшін алғыс айтады. Эдисонның әйелі Минаға жазған махаббат хаттарының шағын, бірақ тарихи маңызды коллекциясын Нью-Джерси штатындағы Ньюарк қаласындағы Чарльз Эдисон қорының кеңесі көптеген жылдар бойы еш түсіндірмесіз жабық ұстап келеді.
Томас Эдисон ескертпелерде Т. Э. деп, ал Мина Миллер Эдисон М. М. Э. деп көрсетілген. Отбасының басқа мүшелерінің толық аты-жөні сақталған.
ПРОЛОГ (1931)
Key West Citizen, 11 ақпан 1931; Албион, Эдисонның Флоридадағы өмірі, 169–70; New Castle (PA) News, 11, 12 қазан 1931. Т.Э.-нің доктор С. Уорд Кромптонға жазған хаты, 21 желтоқсан 1921 және Джордж У. Бартонға, 10 қаңтар 1923, TENHP; Хаммер, «Эдисон және оның өнертабыстары»; Т.Э.-нің Джозефус Даниэльске жазған хаты, New York Sun-да келтірілген, 11 қазан 1914; М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 23 наурыз 1925, PTAE. 1930 жылы Йель гигиенисі оның темекіге әуестігі туралы сұрағанда, Т.Э.: «Үнемі шайнаймын + күніне 2-3 сигара шегемін», — деп жауап берді және шайнайтын темекіге он жасынан бастап үйренгенін айтты. Т.Э.-нің Ирвинг Фишерге хаты, 12 қазан 1930, TENHP. Джон Коаклидің ауызша тарихы, 36, Өмірбаяндық коллекция, TENHP; Израэль, Эдисон, 10; Доктор Фредерик М. Алленнің Т.Э.-ге хаты, 28 маусым 1931, TENHP; Pittsburgh Press, 19 қазан 1931. 1931 жылғы 9 қаңтардағы хатында Т.Э. өзі ішетін сүт мөлшерін әр екі сағат сайын 375 текше сантиметр (бір пинттен сәл аз) деп есептеді. Оның бұл тек сүттен тұратын диетаға нақты қашан көшкені белгісіз. Ол өзінің тілшісіне бұл диетаны «8 жылдан астам уақыт» ұстап келе жатқанын айтса, оның жеке дәрігері қайтыс болғаннан кейінгі есебінде Т.Э. қатты тағамнан «үш жыл бұрын» бас тартқанын айтқан. Епископ Уильям Ф. Андерсон 1929 жылы 23 маусымда Т.Э.-нің кешкі аста ештеңе жемегенін, тек сүтпен «түстеніп қойғанын» байқаған. 1930 жылдың күзінде Т.Э. «күніне 6 рет тек сүт пен апельсин шырынын» ішетінін хабарлады. 1930 жылы 1 желтоқсанда ол бұрынғы қызметкеріне: «Мен қазір сүтпен күн көріп жүрмін», — деді. 1931 жылы 5 ақпанда Баттл-Криктегі танымал хирург/диетолог Джон Харви Келлог оны бұл сұйық диетаны тоқтатуға көндіре алмады. Үш айдан кейін Т.Э. тек сүтпен ғана өмір сүріп, өлімге жақындап жатты. Т.Э.-нің Клифтон С. Уэйдиге хаты, 9 қаңтар 1931, TENHP; Уильям Ф. Андерсон, «Томас А. Эдисон мырзаның үйіндегі жексенбі», қолжазба, шам. 1931, PTAE; Т.Э.-нің Ирвинг Фишерге хаты, 12 қазан 1930, TENHP; Маршалл, Эдисон туралы естеліктер, 100; San Antonio Express, 19 қазан 1931. Fort Myers News-Press, 11 маусым 1931. Piqua (OH) Daily Call, 19 қазан 1931; Джозеф Льюис, «Томас Алва Эдисонға бару», Атеизм және басқа үндеулер кітабында (Нью-Йорк, 1938). Албион, Томас Эдисонның Флоридадағы өмірі, 174. Нерни, Эдисон, қазіргі олимпиадашы, 16; Пол Касаков, «Томас Алва Эдисонмен жұмыс істеу туралы естеліктерім», 8–9, TENHP; Pittsburgh Press, 2 тамыз 1931. Т.Э.-нің бүкіл мансабы бойы жеке жарнамаға ұмтылуы оның өнертабыстары сияқты иконалық мәртебесіне де қатысты болды. Т.Э.-ні өзін-өзі жарнамалаушы ретінде зерттейтін үш маңызды жұмыс: Уин Уочхорст, Томас Алва Эдисон: Американдық миф (Кембридж, Массачусетс, 1981); Гордон Хендрикс, Эдисонның кинофильм туралы мифі (1961); және Дэвид Най, Ойдан шығарылған тұлға: Томас А. Эдисонның құжаттарынан алынған анти-өмірбаян (Оденсе, Дания, 1983). Бұл кітаптар түзетуші сипатта болғанымен, өздерінің де мифтерін алға тартады. Т.Э. 1925 жылы, Дагоберт Рунес редакциялаған Томас Алва Эдисонның күнделігі мен әртүрлі бақылаулары (Нью-Йорк, 1948) 50. Т.Э. қойын дәптері N-88-01-03.2, PTAE; Израэль, Эдисон, 409. Т.Э. Патенті 1,908,830, 1933 жылғы 16 мамырда мақұлданған. Израэль, Эдисон, 461; М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 12 шілде 1931, PTAE; Pittsburgh Press, 3 тамыз 1931. Израэль, Эдисон, 461; Финлай, Американдық каучукті өсіру, 21, 107–8; Chicago Tribune, 22 қазан 1931. Chicago Tribune, 22 қазан 1931; Албион, Эдисонның Флоридадағы өмірі, 176–77; Jefferson City (MO) Tribune, 21 қазан 1931. Уильям Эдисонның Т.Э.-ге хаты, 18 ақпан 1931, TENHP. Мадлен Эдисон Слоунның М.М.Э.-ге хаты, 28 мамыр 1928, TENHP. Т.Э.-нің соңғы немересі Майкл Эдисон Слоун 1931 жылғы 8 қаңтарда дүниеге келді. Бұл тізім толық емес. Толық тізім үшін Томас А. Эдисонның құжаттары сайтындағы «Эдисон компаниялары» бөлімін қараңыз, Edison.rutgers.edu. Т.Э.-нің өз есімін саудада қолдануы туралы Гителманның Скрипттер, ойықтар еңбегінен 163–64 және басқа беттерінен қараңыз. Медициналық бюллетеньдер, 2 тамыз – 18 қазан 1931, TENHP; Oakland Tribune, 19 қазан 1931; Ньютон, Сирек достар, 6. Албион, Эдисонның Флоридадағы өмірі, 176; Associated Press хабарламалары, 4 және 8 қазан 1931; Chester (PA) Times, 9 қазан 1931. Тейт, Эдисонның ашық есігі, 146; Уильям Претцер, «Эдисонның соңғы демі», Technology and Culture 45 (2004). Л. У. Макчесни, «Жарық сөнді», жеке басылған кітапша (Мина мен Чарльз Эдисон мақұлдаған), 4–6, TENHP; Oakland Tribune, 20 қазан 1931. Т.Э.-нің қайтыс болуына байланысты рәсімдердің келесі сипаттамасы оқиғалардың ресми кестесіне негізделген, 18 қазан 1931, Жерлеу файлдары, TENHP; Чарльз Эдисонның Генри Фордқа телефон арқылы айтқаны, 19 қазан 1931, HFM; Нерни, Эдисон, қазіргі олимпиадашы, 296–305; және Associated Press, United Press және International News Service хабарламалары, 18–22 қазан 1931 (бұдан былай AP, UP және INS). Galveston (TX) Daily News-та келтірілген, 20 қазан 1931. Түпнұсқа афоризм Хелен Циммерн редакциялаған Сэр Джошуа Рейнольдстың дискурстары (Лондон, 1887), 194 бетте кездеседі. Pittsburgh Press, 19 қазан 1931. Эйнштейн мен Фордтың AP хабарламасында келтірілген сөздері, 19 қазан 1931; Америка Құрама Штаттары президенттерінің ресми құжаттары: Герберт Гувер (1931), 3.362. Т.Э.-нің St. Louis Post-Dispatch газетінде Люсиль Эрскин келтірген сөзі, 10 наурыз 1912.
БІРІНШІ БӨЛІМ · БОТАНИКА (1920–1929)
Т.Э.-нің Уильям Ореске хаты, 24 қаңтар 1921, TENHP; Т.Э.-нің Гельмгольцтің Тон сезімдері туралы кітабының шетіне жазған ескертпелері, 13–14, TENHP. Бұл ескертпелер шам. 1911 жылы жазылған көрінеді. 1862 жылы Кельвин (сол кездегі сэр Уильям Томсон) thermodynamics (термодинамика — энергияның түрленуін зерттейтін физика саласы) екінші заңын былай анықтады: «Механикалық энергия жойылмайтын болғанымен, оның ыдырауына жалпы тенденция бар, ол... жылудың диффузиясын, қозғалыстың тоқтауын және материалдық әлем арқылы потенциалдық энергияның сарқылуын тудырады. Бұның нәтижесі жалпы тыныштық пен өлім күйі болады». Глейк, Ақпарат, 271 келтірілген. Макпартланд, «Дерлік Эдисон», 214. Эйнштейн теориясының күн тұтылуы кезінде қисайған жұлдыз жарығын бақылау арқылы расталуын Корольдік қоғам 1919 жылғы 9 қарашада жариялады. Т.Э.-нің Альберт Эйнштейннің Салыстырмалылық: Арнайы және жалпы теория кітабының көшірмесі, ред. Роберт Лоусон (Нью-Йорк 1920), 4, TENHP. Де Ботезат АҚШ үкіметінде жұмыс істейтін аэронавтика ғалымы және сұйықтықтар динамикасы бойынша сарапшы болған. Оның Т.Э.-ге қолжазба түрінде жіберген мақаласы (Т.Э. Жалпы файл, 1920, TENHP) кейінірек MIT-тің Индиана қауымдастығында оқыған салыстырмалылық туралы дәрісінің алғашқы нұсқасы болып көрінеді. Technology Review 24 (1922). Ф. А. Кристи, мысалы, Джон Уэсли Пауэллдің Ақиқат пен қателік немесе бірліктегі инттелекция ғылымы туралы, 9 наурыз 1899; «Эдисонның өмір мен өлім туралы көзқарастары», Scientific American, 30 қазан 1920; Т.Э.-нің «Эдисон келесі дүниемен қалай байланысу керектігін зерттеп жатыр» мақаласында келтірілген сөзі, American Magazine, қазан 1920. Т.Э.-нің белгілі бір эволюциялық сипаттамаларды сақтайтын «өмір бірліктері» немесе entities (субъектілер — тіршіліктің негізгі бөлшектері) туралы идеясы Дарвиннің gemmules (геммулалар — тұқым қуалайтын қасиеттерді тасымалдайтын гипотетикалық бөлшектер) теориясынан туындаған сияқты. Т.Э.-нің Дарвиннің Үй жағдайындағы жануарлар мен өсімдіктердің өзгеруі кітабының (Нью-Йорк, 1899) 355–69 беттеріне жазған ескертпелері, TENHP. Тағы бір ескертпесінде Т.Э. ұрықтанған жұмыртқадағы жасырын генетикалық үлгілерді талқылау кезінде «Субъектілер бәрін түсіндіреді» деп жазған. Т. Брэйлсфорд Робертсон, Өсу мен қартаюдың химиялық негіздері (Филадельфия, 1923), 197, TENHP. Шервуд Эддидің Сенімге арналған жаңа сынақтар кітабының (Нью-Йорк, 1926) 4-бетінде Т.Э. интеллектуалды мінез-құлықты «жады мүшесінде сақталған алдыңғы тітіркендіргіштердің нәтижесі» деп анықтады. Т.Э.-нің «басқарушы» бөлшектер туралы детерминистік теориясын талдау үшін Энтони Эннстің «Подан Эдисонға дейін» еңбегін қараңыз, Мартин Уиллис пен Кэтрин Уинн редакциялаған Виктория дәуіріндегі әдеби месмеризм (Нью-Йорк, 2006), 65 және одан кейінгі беттер. Ричард Ауткалтпен сұхбат, GE Monogram, қараша 1928. New York World, 17 қараша 1889; Құжаттар, 8.206; Марион Эдисон Эзер, «Менло-Парк сиқыршысы, оның қызының айтуы бойынша», наурыз 1956, TENHP; Дайер мен Мартин, Эдисон, 773; The American Magazine, 78.5 (қараша 1914). Thomas A. Edison, Inc. компаниясының 1915 жылғы қайта ұйымдастырылуы туралы Джеффридің Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін еңбегінен қараңыз, 62 және одан кейінгі беттер. Чарльз Эдисон, Қалқымалар мен сынықтар (жеке басылған, Нью-Йорк 1967), кіріспе; «Чарльз Эдисон: Богемиядан директорлар кеңесіне дейін», Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 104. Сондай-ақ «Джерсидің бұрынғы губернаторы кезінде «ауыл» ақыны болған» мақаласын қараңыз, New York Times, 27 қыркүйек 1967. Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 107–8; Венейбл, Көлеңкеден шығу, 79; «Марк Джонстың іскерлік белсенділігі», жазба, шам. 1925, 8, TENHP. Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 107–8; Венейбл, Көлеңкеден шығу, 79–80; Чарльз Эдисонның М.М.Э.-ге хаты, 6 қаңтар 1930, TENHP. Чарльз Эдисонның М.М.Э.-ге хаты, 18 наурыз 1920, TENHP. М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 23 наурыз 1920, PTAE. Сол жерде; Джеффри, «Коммодор» Эдисон, 33–34. Т.Э.-нің Эдвард Маршаллға берген сұхбаты, National Labor Digest, шілде 1919; АҚШ Сенаты, 66-шы конгресс, 2-ші сессия, Әскери-теңіз қызметінде медальдармен марапаттау: Әскери-теңіз істері жөніндегі ішкі комитеттегі тыңдау (Вашингтон, Колумбия округі, 1920), 546; Джозефсон, Эдисон, 454; Уильям Х. Мэдоукрофттың Фрэнк Бейкерге хаты, 21 тамыз 1920, TENHP; Т.Э.-нің Генри Ланаханның хатына жазған ескертпесі, 3 мамыр 1920, Құқықтық файл, TENHP. М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 23 наурыз 1920 және 9 мамыр 1929, PTAE; Линн Гивенмен сұхбат, 20 наурыз 1990, TENHP; Т.Э.-нің Бомбейдегі Джордж М. Уайзға хаты, шам. шілде 1920 және Т.Э.-нің Дж. К. Смоллдың хатына жазған ескертпесі, 6 қазан 1920, TENHP; Т.Э.-нің Дж. Ф. Менгеге хаты, 24 мамыр 1920, TENHP. Келесі сипаттама белгісіз газет қиындысынан алынған, Т.Э. Жалпы файл 1920, TENHP. Сол жерде. Грант, Ұмытылған депрессия, 1425, 1995; Салливан, Біздің заман, 165. Салливан, Біздің заман, 176 және одан кейінгі беттер; New York Times, 17 қыркүйек 2003; Грант, Ұмытылған депрессия, 1370; Макдональд, Инсулл, 209. Израэль, Эдисон, 454–55; М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 16 қазан 1920, PTAE. М.М.Э.-нің Т.Э.-ге хаты, уақыты көрсетілмеген, шам. қазан 1920, EFW. Т.Э. жұмыстан шығарған басшылар: Джон Констебль, Фрэнк Фаган, Стивен Мамберт және Уильям Максвелл. М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 18 қазан 1920, PTAE. Т.Э. қараша айындағы отбасылық сапардың басында әлі де ұлын балағаттап жүрген еді. «Егер әкесі Чарльзге бүгін кешкі астағыдай тиісе берсе, мен одан мұндай азапты аптаға қалуын сұрамас едім — Чарльз бұған шыдау үшін тым сезімтал әрі нәзік жаратылған». М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 1 қараша 1921, PTAE. М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 5 қараша 1921, PTAE; Грант, Ұмытылған депрессия, 1390. Т.Э.-нің С. С. Уильямсқа хаты, 5 қаңтар 1921, TENHP; Нерни, Эдисон, қазіргі олимпиадашы, 196; Т.Э.-нің Шервуд Мурға хаты, 5 қаңтар 1921, TENHP; Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 109–13, 126; Израэль, Эдисон, 455; Т.Э. қалта қойын дәптері 20-08-04, TENHP. Бір ерікті көрінген жағдайда Т.Э. өзінің электрохимиялық көмекшісі Пол Б. Касаковтың досы, колледжде білім алған жас қызметкерді жұмыстан шығарып жіберді. «Оның көзіндегі ұшқын жоғалды. Менің сөзімді есте сақта, ол жақында қатты ауырады». Касаков бұл пікірге күле қарады, бірақ бірнеше айдан кейін жұмыстан шығарылған жігіт жүйкесі сыр беріп, құлап қалды. Касаков, «Естеліктер», TENHP. Марион Эдисон Эзердің Т.Э.-ге хаты, 23 сәуір 1920, TENHP. Т.Э.-нің А. Холттың хатына жазған ескертпесі, 5 наурыз 1920, «Отбасы» папкасы, TENHP; М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 6 сәуір 1920, PTAE; Джеффри, «Том және Беатрис». Р. У. Келлоудың Уильям Эдисонға хаты, 9 қаңтар 1920 және Уильям Эдисонның жауабы, сол күн, «Отбасы» папкасы, TENHP. Т.Э. жазбасы, 3 қаңтар 1920 және Т.Э.-нің Уильям Эдисонның Р. У. Келлоуға жазған хатына ескертпесі, 9 қаңтар 1920, «Отбасы» папкасы, TENHP. Миллер Риз Хатчисонның күнделігі, 1 қаңтар 1921, TENHP. Т.Э.-нің Роланд Коллинзтің хатына жазған ескертпесі, 29 желтоқсан 1920, TENHP; М.М.Э.-нің Теодор Эдисонға хаты, 6, 7 және 12 қаңтар 1921, PTAE. Суорд, Генри Форд туралы аңыз, 114.
Чарльз Эдисон, Flotsam and Jetsam, Venable, Out of the Shadow, 57-бетте дәйексөз келтірілген.
Venable, Out of the Shadow, 81; белгісіз жаңалықтар қиындысы, Нью-Йорк, 7 мамыр 1921 жыл, TENHP.
Thomas A. Edison, Inc. (бұдан әрі — TAE Inc.) 1919 жылы 2,9 миллион доллар көлемінде рекордтық пайда тапқан болатын. 1920 жылы бұл көрсеткіш 820 000 долларға дейін төмендеді; 1921 жылы компания 1,3 миллион доллар шығынға ұшырады. Депрессияның әсері әсіресе Эдисонның дискілі фонографтарының (дыбысты жазуға және қайта шығаруға арналған алғашқы құрылғы) сатылымынан айқын көрінді, оның көрсеткіші дәл осы кезеңде 141 907 данадан 34 326-ға дейін күрт төмендеп кетті. Millard, Edison and Business, 292, 294; Grant, Forgotten Depression, loc. 5796, 2948, 2982; Gelatt, Fabulous Phonograph, 210.
Grant, Forgotten Depression, loc. 2790; Томас Эдисоннан Чарльз Эдисон келтірген дәйексөз, Venable, Out of the Shadow, 81. Т. Эдисонның өзіне ыңғайлы кездегі саңыраулығы туралы New York Sun газетіне берген сұхбатын қараңыз, 27 тамыз 1884 жыл.
Чарльз Эдисонның Томас Эдисонға хаты, 12 қыркүйек 1921 жыл, TENHP; Venable, Out of the Shadow, 81.
Бұл уақытта Томас Эдисон үшін жаңа зияткерлік ізденістің бірі — алтын стандартты (валюта құны алтынның белгілі бір мөлшеріне байланған ақша жүйесі) тауарға негізделген валютамен алмастыру туралы жан-жақты зерттелген Брайандық үлгідегі ақша жоспары болды. Ол заманның экономистері бұған мән бере қоймағанымен, оның Федералды резервтік банк жүйесіне ұсынған түзетуі (West Orange, NJ, 1922) жақында Дэвид Л. Хамместің Harvesting Gold: Thomas Edison’s Experiment to Re-Invest American Money (Silver City, NM, 2012) еңбегінде тапқырлық пен инфляцияға қарсы шара ретінде жоғары бағаланды. Сондай-ақ «Says Edison Beat Bryan Money Plan», New York Times, 24 қараша 1922; Nerney, Edison, Modern Olympian, 197–212; және Israel, Edison, 446, 527 деректерін қараңыз.
Т. Эдисонның 20-10-15 нөмірлі қалта блокноты, TENHP. «Уильям мен Мэри» стиліндегі Эдисон консолінде ойналған бұл жазбаны мына сілтемеден тыңдауға болады: https://www.youtube.com/watch?v=ewe-bnrx1kA.
Т. Эдисонның 23-12-23 нөмірлі қалта блокноты, TENHP; Т. Эдисонның Musical America журналының тілшісі Фрэнсис А. Гранттың мақала қолжазбасына жазған пікірі, шамамен желтоқсан 1920 жыл, TENHP; Т. Эдисонның Шервуд Мурға жазған жазбалары, 1920–21 жылдар, TENHP; Kasakove, «Reminiscences», 145; Т. Эдисонның 20-08-000 нөмірлі қалта блокноты; Т. Эдисонның 1,492,023 нөмірлі патенті; Теодор Эдисонның ауызша тарихы 1, 118–19, TENHP.
Meadowcroft, Boys’ Life of Edison, 241; Мина Миллер Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 8 сәуір 1921 жыл, PTAE.
Уоррен Г. Гардингтің инаугурациясы, 4 наурыз 1921 жыл, American Presidency Project, http://presidency.ucsb.edu.
New York Times, 5 тамыз 1921; белгісіз жаңалықтар қиындысы, 7 мамыр 1921 жыл, TENHP; Venable, Out of the Shadow, 81.
Israel, Edison, 455; New York Times, 6 мамыр 1921. Сондай-ақ Dennis, «Edison Questionnaire» дерегін қараңыз.
Т. К. Мартин, «Edison a Student at Seventy-Four», World’s News, 18 маусым 1921; «Edison Answers Some of His Critics», New York Times, 23 қазан 1921; Newton, Uncommon Friends, 7. Оның жарнама бойынша көмекшісі Джон Коклидің айтуынша, Т. Эдисон Times пен республикашылдарды қолдайтын New York Herald Tribune газеттерін оқығанды жөн көрген. Джон Коклидің ауызша тарихы, 36, TENHP.
Оливер Лодж папкасы, Биографиялық файл, TENHP; Sherwood Eddy, New Passages to Faith (New York, 1926), 119, көшірмесі TENHP ішінде; Т. Эдисонның Майрон Херрикке хаты, 28 маусым 1921 жыл, TENHP; Т. Эдисонның Detroit News-ке берген сұхбаты, 26 қазан 1921; Electrical Review and Western Electrician, 10 қараша 1914.
New York Evening Mail, 10 мамыр 1921; New York Tribune 11, 12 мамыр 1921.
New York Globe, 12 мамыр 1921; New York Times, 13 мамыр 1921; Lancaster (PA) Intelligencer, Dennis, «Edison Questionnaire» ішінде дәйексөз келтірілген.
New York Tribune, 12 мамыр 1921; Boston Globe, 15 мамыр 1921; Thomas Edison National Historic Park, «150 Questions» тізімі, Nps.gov; Dennis, «Edison Questionnaire».
New York Times, 18 мамыр 1921; Эйнштейн папкасы. Биографиялық жинақ, TENHP. Жақында табылған 1924 жылғы хатында Эйнштейн қарындасына былай деп жазған: «Ғылыми тұрғыдан соңғы кездері көп нәрсеге қол жеткізе алмадым — жас ұлғайған сайын ми біртіндеп шаршайды екен». Guardian, 14 наурыз 2018.
Х. Уинфилд Секор, «An Interview with Nicola Tesla», Science and Invention, ақпан 1922; Эдвин Р. Чемберленнің Т. Эдисонға хаты, 17 мамыр 1921 жыл, TENHP.
Т. Эдисонның Эдвин Р. Чемберленнің Т. Эдисонға жолдаған хатына (17 мамыр 1921 ж.) жазған пікірі, TENHP; Dennis, «Edison Questionnaire». Сондай-ақ «What Do You Know? The Edison Questionnaire», Scientific American, қараша 1921; Т. Эдисонның «Mr Edison’s Brain Meter», Literary Digest, 28 мамыр 1921 мақаласындағы сөзі.
Г. У. Плуштың Т. Эдисонға хаты, 12 мамыр 1921 жыл, TENHP; «Mr Edison’s Brain Meter», Literary Digest, 28 мамыр 1921; Washington Times, 23 мамыр 1921; Arizona Republic, 22 мамыр 1921; «Diogenes Looking for a Man that Can Answer a Few Simple Questions», https://lccn.loc.gov/2016678705; Boston Globe, 15 мамыр 1921.
Т. Эдисонның Х. С. Страттонға (11 мамыр 1921 ж.) жазған пікірі, TENHP; Т. Эдисонның Newark Evening News-тегі сөзі, 14 мамыр 1921. San Francisco Examiner газеті «Томас Эдисонның ақыл-ой сынағы» деп атаған сауалнамаға қатысты реакциялардың толық шолуын Dennis, «Edison Questionnaire» еңбегінен қараңыз. Сондай-ақ «The Edison Questionnaire—Its Aim, Its Results, and Its Collateral Significance», Scientific America 125 (қараша 1921).
Dennis, «Edison Questionnaire»; Literary Digest, 28 мамыр 1921. Т. Эдисон сол жазда тағы екі бірдей күрделі сауалнама жариялады. Chicago Tribune, 12 мамыр және 30 шілде 1921.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 6 шілде 1921 жыл, PTAE.
Leland Crabbe, «The International Gold Standard and U.S. Monetary Policy from World War I to the New Deal», Federal Reserve Bulletin, маусым 1989; Olean (NY) Evening Herald, 12 шілде 1921; John W. Dean, Warren G. Harding (New York, 2004), loc. 1653. Гардинг 1921 жылы Бонус туралы заң жобасының қабылдануын тежеуге қол жеткізді және келесі жылы оған тағы да вето қойды.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 18 шілде 1921 жыл, PTAE. Гардинг сонымен қатар Минаның отбасылық демалыс орны — Чатокуаның тұрақты қонағы болған. Бірақ UP есебіне сәйкес, бұл Т. Эдисонның президентпен «алғашқы кездесуі» болуы тиіс еді. Minneapolis Tribune, 25 шілде 1921.
Lief, Harvey Firestone, 208; Akron Times, 23 шілде 1921. Басқаша көрсетілген жағдайларды қоспағанда, Т. Эдисон мен Гардингтің демалыс күндері туралы бұл мәлімет Harvey S. Firestone және Samuel Crowther-дің Men and Rubber: The Story of Business (New York, 1926), 228-бет және одан кейінгі беттерінен, сондай-ақ 1921 жылғы шілдедегі қиындылар файлынан (TENHP) алынды. (Гардинг өзімен бірге лагерьге көптеген баспасөз өкілдерін ерте келген). Сондай-ақ М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хатын (23 шілде 1921 ж., PTAE) және Конгресс кітапханасының онлайн каталогындағы фотосуреттерді қараңыз (№ LC-H27, A3138-3151 және F81-15260).
Firestone, Men and Rubber, 230.
Canton (OH) Daily News, 24 шілде 1921.
Lief, Harvey Firestone, 209-бетте дәйексөз келтірілген.
Francis Champ Chambrun, «Famous Travelers: Edison, Ford, Firestone», dnr.maryland.gov. Гардингтің «Вагабондтармен» (Vagabonds — Эдисон, Форд және Файрстоунның саяхатшылар тобы) кездесуі Ақ үйдің он бес тілшісінің, фотографтар мен кинооператорлардың қатысуының арқасында үлкен резонанс тудырды. Мина «ЭДИСОН ЕПИСКОП УАҒЫЗ АЙТЫП ЖАТҚАНДА ҰЙЫҚТАП ҚАЛДЫ» деген тақырыптарға қуана қоймаса да, көптеген есептер президенттің Т. Эдисонға деген таңданысын атап өткен. Clippings Folder, шілде 1921 жыл, TENHP.
Grant, Forgotten Depression, 18-тарау; Т. Эдисон жазбасы, шамамен 31 желтоқсан 1921 жыл, 20-08-00 нөмірлі қалта блокноты, TENHP; Israel, Edison, 409, 521; Edisonian 5, № 1 (Қыс 2009); New York Times, 5 тамыз 1921; М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 20 қараша 1921 жыл, PTAE.
Чарльз Эдисонның Т. Эдисонға хаты, 21 қазан 1921 жыл, TENHP.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 19 ақпан 1921 жыл, PTAE.
Чарльз мұны кейін растады: «Егер әкем араласпағанда, біз мүлдем тақырға отырар едік». Venable, Out of the Shadow, 81. Сол кездегі Edison Industries-ті пайдалану шығындары туралы есеп жалпы соманы жылына 1 миллион доллардан сәл асатынын көрсетті, оның 298 832 доллары жұмыс күшіне жұмсалған. Сонымен қатар, тек 28 000 долларлық жұмыс қана атқарылып жатқан болатын. Джон В. Миллердің Т. Эдисонға хаты, 30 маусым 1922 жыл, TENHP.
Х. Ф. Миллердің Т. Эдисонға хаты, 31 желтоқсан 1921 жыл, TENHP; Беатрис Эдисонның М. М. Эдисонға хаты, 22 маусым 1922 жыл, TENHP; Т. Эдисонның доктор Гантқа хаты, мерзімі көрсетілмеген, 1922, TENHP; Джон В. Миллердің Т. Эдисонға хаты, 23 қаңтар 1922 жыл, TENHP.
Т. Эдисонның 1920–21 жылдардағы қысқартуының нақты ауқымы туралы дереккөздер әртүрлі мәлімет береді. Мұнда келтірілген сан Чарльз Эдисонға тиесілі, ол 1922 жылдың 28 ақпанына қарай жұмысшылар саны 10 000-нан 3 000-ға дейін азайғанын есептеген (Israel, Edison, 455.) Ал New York Times 1921 жылдың 5 тамызында-ақ бұл санды 8 000-нан 1 000-ға сәл ғана асатын мөлшерге дейін азайды деп хабарлады. «Business Activities of Mark Jones» (шамамен 1925, TENHP) атты машинкада басылған мәтінде бұл сан 11 000-нан 11 500-ге дейін деп көрсетілген.
Т. Эдисонның Detroit News-ке берген сұхбаты, 26 қазан 1921.
Edmund Morris, Dutch: A Memoir of Ronald Reagan (New York, 1999), 37, 693.
«Radio Currents», Radio Broadcast 1, № 1 (мамыр 1922).
Millard, America on Record, 137–38; Т. Эдисонның Л. Р. Гарретсонның Т. Эдисонға хатына (1 ақпан 1922 ж.) жазған пікірі, TENHP.
Жазба, шамамен 1920-жылдардың басы, Уильям Бенни папкасы, Биографиялық жинақ, TENHP.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 9 ақпан 1922 жыл, PTAE.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 10 мамыр 1922 жыл, PTAE.
Т. Эдисонның Уильям Дж. Кертиске хаты, 7 мамыр 1920 жыл, TENHP.
Millard, America on Record, 132; DeGraaf, Edison and Innovation, 112; Т. Эдисонның 1,369,272 және 1,411,425 нөмірлі патенттері; Гарольд Андерсонның ауызша тарихы, 7–8, COL; Wile and Dethlefson, Edison Artists, 148–50.
Т. Эдисонның Уильям Д. Джонстонның Т. Эдисонға жолдаған хатына (15 шілде 1922 ж.) жазған пікірі, TENHP. Т. Эдисонның 1920–23 жылдардағы қалта блокноттары негізінен дыбыс жазуды жақсарту мәселелеріне арналған.
Rubber Age, 25 қазан 1922; Western Canner and Packer, мамыр 1922; Finlay, Growing American Rubber, 53–54, 34, 47; Lief, Harvey Firestone, 239. Rubber Age (25 қазан 1922) сол кездегі АҚШ-тың каучук тұтынуын «сақтықпен» 270 000 тонна деп бағалады, оның «сексен пайызы камералар мен шиналарға жұмсалады». Әлемдік өндіріс 330 000 тонна деп көрсетілді.
Rubber Age, 25 қазан және 10 қараша 1922; Kendrick A. Clements, The Life of Herbert Hoover: Imperfect Visionary, 1918–1928 (New York, 2010), x; Silvano A. Wueschner, «Herbert Hoover, Great Britain, and the Rubber Crisis, 1923–1926» (Ebhsoc.org, 2000); Finlay, Growing American Rubber, 55–57.
New York Times, 23 шілде 1922.
Харви С. Файрстоунның Т. Эдисонға хаты, 9 қаңтар 1923 жыл, TENHP; Harvey S. Firestone және Samuel Crowther, Rubber: Its History and Development (Akron, OH, 1922); Т. Эдисонның Файрстоунға хаты, 16 қаңтар 1923 жыл, TENHP.
«Мен оның каучук туралы біліміне таң қалдым... Ол маған өзім білетіннен де, тіпті біздің химиктер біледі-ау дегеннен де көп нәрсе айтып берді». Firestone, Men and Rubber, 226–27.
Т. Эдисонның 60,646 нөмірлі патенті; Жетінші бөлімді қараңыз; Papers, 2.651, 2.670, және 3.71; «An Hour with Edison», Scientific American, 13 шілде 1878.
Т. Эдисонның Файрстоунға хаты, 16 қаңтар 1923 жыл, TENHP. Т. Эдисон кітапты (TENHP-те сақталған) бір аптадан аз уақыт ішінде оқып шықты және әдеттегідей жиектеріне ешқандай ескертпе жазбады. Онда оны сақтандыруы мүмкін бір әлем картасы бар еді, ол каучук өсімдіктерінің тропиктен тыс жерде, Мексиканың солтүстік-орталығындағы табиғи гваюланың тар жолағынан басқа еш жерде өспейтінін көрсететін.
Т. Эдисон осы тәжірибелерді жүргізу кезінде британдық химик С. Дж. Пичиден кеңес сұрап хат жазған. Пичи «ғасырдың ұлы өнертапқышымен» жұмыс істеуге қуана келісті. Т. Эдисонның 22-09-30 және 22-12-22 нөмірлі қалта блокноттары; Пичидің Т. Эдисонға хаты, 19 қыркүйек 1921 жыл, TENHP; Joseph P. Burke, «Chlorinated Rubber», жазба, 24 шілде 1922 жыл, Т. Эдисонның жұмыс үстелі 2016 жылдың 23 тамызында қайта ашылғанда табылды, TENHP; Фрэнсис С. Шимерканың Т. Эдисонға хаты, 24 қараша 1922 жыл, TENHP.
Loren G. Polhamus, Plants Collected and Tested by Thomas A. Edison as Possible Sources of Domestic Rubber (USDA Agricultural Research Service, ARS 34–74, шілде 1967), 7, 190; Harvey M. Hall және Frances L. Long, Rubber Content of American Plants (Washington, DC, 1921), 60.
Т. Эдисонның 22-09-30 нөмірлі қалта блокноты, TENHP (алдыңғы жазба 22 желтоқсан 1922 жылмен белгіленген); Stephen S. Anderson, «The Story of Edison’s Goldenrod Rubber: Constructed from the Records of the Original Researchers» (1952), TENHP.
Карл Эрикенің айтуынша, «біз ақырында дыбыс сапасының деңгейін мінсізге жуық, яғни 98 пайызға дейін жеткіздік». Karl Ehricke Oral History 1 (1973) 13, TENHP.
Bryan, Edison: The Man, 102-бетте дәйексөз келтірілген.
Басқаша көрсетілген жағдайларды қоспағанда, бұл бөлімдегі ақпарат TENHP дыбыс мұрағатшысы Джералд Фабристің «Thomas Edison’s Attic» атты радио деректі фильмінен (31 мамыр 2005 ж., https://wfmu.org/playlists/shows/15231) және Джек Стенлидің «The Edison 125-foot Horn» атты YouTube-тегі екі бөлімді презентациясынан алынды (https://www.youtube.com/watch?v=yjPzfTAuZN0 және https://www.youtube.com/watch?v=2Q4vDBA_38I). Екі дереккөзде де Теодор Эдисон мен 1920-жылдары Т. Эдисонның музыкалық директоры болған Эрнест Л. Стивенстің естеліктері бар. Сондай-ақ Эрнест Л. Стивенстің ауызша тарихын қараңыз (1973), COL.
Т. Эдисонның сөзі Фабристің «Thomas Edison’s Attic» фильмінен. Сондай-ақ Стивенстің ауызша тарихы, 9–12, COL.
https://www.nps.gov/edis/learn/photosmultimedia/upload/EDIS-SRP-0198-09.mp3.
Стенлидің «Edison 125-foot Horn» еңбегінде келтірілген. «Әкем математиканы мүлдем түсінбейтін». Теодор Эдисонның ауызша тарихы 2, 26.
Теодор Эдисонның М. М. Эдисонға хаты, 25 наурыз 1923 жыл, PTAE.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 4 және 15 сәуір 1923 жыл, PTAE.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 1 мамыр 1923 жыл, PTAE.
Т. Эдисонның 20-08-00 нөмірлі қалта блокноты, TENHP; М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 1 мамыр 1923 жыл, PTAE; Т. Эдисонның Эрнест Г. Либолдқа хаты, 16 шілде 1923 жыл, TENHP; New York Times, 12 маусым 1923. Эдисонның «негрлер туралы қалжыңының» мысалын Nerney, Edison, Modern Olympian, 244-беттен қараңыз.
Теодор Эдисонның Т. Эдисонға хаты, 16 маусым 1923 жыл, TENHP.
Дәл сонда.
М. М. Эдисонның Грейс М. Хитчкокқа хаты, мерзімі көрсетілмеген, шамамен мамыр 1923 жыл, PTAE.
Gelatt, Fabulous Phonograph, 220, 223; Millard, America on Record, 142.
1922 жылдың 12 қазанында Уайт-Салфер-Спрингсте өткен Эдисон қауымдастығының съезінде Америка радиокорпорациясының өкілі Эдисонның 1875 жылғы блокноттарындағы кейбір ұшқын тәжірибелерін қайталап, оларды детекторлы-күшейткіш сымсыз жиынтыққа және Western Electric дауыс зорайтқышына қосты. «Сигналдар өте айқын естілді». Эдвин У. Хаммердің Т. Эдисонға хаты, 17 қазан 1922 жыл, TENHP.
Gelatt, Fabulous Phonograph, 223–24 қараңыз.
Т. Эдисонның Уолтер Х. Миллерге хаты, 14 қаңтар 1926 жыл, TENHP («Мен қазірше бұл жобаға тиіскім келмейді... Олар дыбысты бұрмаламай жаза алмайды»); Victor Record Sales Statistics (1901–1941), mainspringpress.com; Gelatt, Fabulous Phonograph, 223–24; Т. Эдисонның Харви Файрстоунға хаты, 19 желтоқсан 1923 жыл, TENHP.
Дж. В. Миллердің меморандумы, «Laboratory of Thomas A. Edison: Work in Progress», 30 қыркүйек 1923 жыл, TENHP.
Т. Эдисонның 22-12-22 нөмірлі қалта блокноты, TENHP.
Henry Watts, Dictionary of Chemistry and the Allied Branches of the Other Sciences (London, 1883); Vanderbilt, Edison, Chemist, 277. Т. Эдисонның қолында болған Уоттс сөздігінің (TENHP) 1-ден 6-ға дейінгі томдарының бәрінде «өсімдік сығындысы» туралы ақпаратқа ескертпелер жасалған.
Т. Эдисонның Генри Фордқа хаты, 16 қыркүйек 1923 жыл. Т. Эдисонның есептеулері бойынша каучуктың бір акрдан алынатын дұрыс өнімі 661,39 фунт болар еді. Ол бұл көрсеткішті неліктен жоғары қарай түзеткенін түсіндірмеді.
Lief, Harvey Firestone, 234; Finlay, Growing American Rubber, 77; Т. Эдисонның Генри Фордқа хаты, 16 қыркүйек 1923 жыл.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 5 тамыз 1923 жыл; Norwalk (OH) Reflector-Herald, 13 тамыз 1923 жыл. Т. Эдисонның жеке Lincoln көлігі, қою жасыл түсті кабриолет, Фордтың осы сапарына берген сыйы болатын және ол HFM-де сақталған.
Т. Эдисонның Генри Фэрфилд Осборнның New York Times-қа жазған хатында келтірілген сөзі, 9 қазан 1931 жыл («Осборн, сіз әрқашан миллиардтаған жыл бұрынғы өткен шақта жүресіз... Ал мен әрқашан болашақты ойлаймын»); Т. Эдисон T.P.’s Weekly журналында, 29 қараша 1907.
Т. Эдисон «Миланның әдемі төбелері» деген тіркесті қаланың байырғы тұрғыны, үлкен әпкесі Марион Эдисон Пейджге жазған хатында қолданған. Ол бұл сөзді жергілікті жерде өлең ретінде қабылданған туындыға айналдырды. «The Birthplace of Edison Dreams of Her Fallen Greatness», Firelands Pioneer 13 (1900), 716 қараңыз. Т. Эдисонның Миланға сапары туралы келесі мәліметтер Norwalk (OH) Reflector-Herald, 13 тамыз 1923; Sandusky (OH) Register, 12 тамыз 1923; және Sandusky Star-Journal, 13 тамыз 1923, Image AL00737, ohiohistory.org есептеріне негізделген.
Sandusky (OH) Register, 12 тамыз 1923 жылғы диалог.
White, Milan Township and Village, 16–19.
DeGraaf, Edison and Innovation, 229; Sandusky (OH) Star-Journal, 13 тамыз 1923. Т. Эдисонның талабы бойынша үй келесі қыста электрлендірілді. Norwalk (OH) Reflector-Herald, 3 ақпан 1924.
Sandusky (OH) Register, 12 тамыз 1923.
Дәл сонда.
Харви С. Файрстоун кішінің Т. Эдисонның қайтыс болуына байланысты естелігі, 19 қазан 1931 жыл, HFM. Жоғарыдағы 5-ескертпені («тіршілік бірліктері») қараңыз.
Anderson, «Sunday in the Home», PTAE.
Т. Эдисон, William Van der Weyde редакциялаған The Life and Works of Thomas Paine (New Rochelle, NY, 1925) кітабына кіріспе.
Дәл сонда.
Albion, Quotable Edison, 108. Элбионның бұл томы түпнұсқа дереккөздерді құжаттандыруымен ерекшеленеді — бұл жағдайда Т. Эдисонның 1927 жылғы қарашадағы Forum журналында Эдуард Маршаллға берген «Has Man an Immortal Soul?» атты сұхбаты.
Т. Эдисон, Weyde, Life and Works of Thomas Paine кітабына кіріспе.
Т. Эдисонның сөзін Джон Ф. О’Хаган келтірген, 1931 жылғы альбомдағы мерзімі көрсетілмеген қиынды, «Edison’s Philosophy of Life», TENHP. Т. Эдисон Дарвиннің Variation of Animals and Plants кітабының 230-бетіндегі голландтық гүл өсіруші Петер Вурхельмнің гиацинттің мың екі жүз түрін еш қиындықсыз ажырата алатыны туралы үзіндіні белгілеп қойған.
«Marginalia Project of Books in the Thomas Edison Historical Park Library», машинкада басылған мәтін, TENHP. Сондай-ақ Vanderbilt, Edison, Chemist, 283–84 қараңыз.
Nerney, Edison, Modern Olympian, 15. Мысалы, Т. Эдисонның Дарвиннің Variations of Animals and Plants кітабының 356, 358-беттеріне жазған ескертпелерін; Т. Эдисонның 1924–25 жылдардағы қалта блокноттарын қараңыз, TENHP. Сондай-ақ «Some Ideas Sent by Mr. Edison…to Captain Coulter, U.S.A.», шамамен 22 маусым 1922 жыл, TENHP.
Т. Эдисонның Генри Фордқа хаты, 15 қыркүйек 1923 жыл, TENHP.
Vanderbilt, Edison, Chemist, 275; Finlay, Growing American Rubber, 75.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 2 шілде және 12 маусым 1924 жыл, PTAE; Энн Остерхауттың М. М. Эдисонға хаты, 11 қараша 1924 жыл, PTAE; Теодор Эдисонның Энн Остерхаутқа хаты, 30 қазан 1924 жыл, PTAE. Эннның есімі негізінде Анна болатын, бірақ ол Теодордың қалыңдығы болғаннан кейін көп ұзамай оны қысқартты.
Уинтроп Дж. Ван Лейвен Остерхаут (1871–1964) «бәлкім, елдегі өсімдіктер физиологиясы бойынша жетекші маман» болған. Теодор Эдисонның М. М. Эдисонға хаты, 14 наурыз 1924 жыл, PTAE.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 26 мамыр 1924 жыл, PTAE; А. Е. Джонсон мен Карл Эрикенің ауызша тарихы, 29 наурыз 1971 жыл, 26, TENHP. Теодорға тұрмысқа шыққаннан кейін Энн коллоидты қорғасын (сұйықтықта өте ұсақ бөлшектер түрінде тараған қорғасын қоспасы) зерттеуімен айналысып, «зертханада дерлік күн сайын» болды. Энн Эдисонның М. М. Эдисонға хаты, 23 ақпан 1926 жыл, PTAE. Ол кезде бұл зат қатерлі ісікті емдеудің үмітті құралы деп есептелген болатын. Wilhelm Stenström және Melvin Reinhard, «Some Experiences with the Production of Colloidal Lead», Journal of Biological Chemistry 69 (тамыз 1926).
Марион Эдисон Озердің Т. Эдисонға хаты, 24 қыркүйек 1924 және 6 маусым 1923 жыл, PTAE.
Марион Эдисон Озердің М. М. Эдисонға хаты, 11 ақпан 1925 жыл, PTAE.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 23 наурыз 1925 жыл, PTAE.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 1 қаңтар 1924 жыл, PTAE.
М. М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 13 наурыз 1925 және 1 қаңтар 1924 жыл, PTAE. Мина осы уақыт шамасында басқа бір тілшіге Т. Эдисонның «өмірімде көрген ең байсалды адам» екенін айтты. «Ол өз үйінде бақытты... Бірақ ол мазалағанды ұнатпайды. Сондай-ақ ол айналасында болып жатқан нәрселерге араласпайды». Norwalk (OH) Reflector-Herald, 11 ақпан 1927.
«The Most Difficult Man in America», Collier’s Magazine, 18 шілде 1925.
Т. Эдисонның соңғы өсиеті мен өсиетнамасы, 1 ақпан 1926 жыл, TENHP. Өсиетнама 1931 жылдың 30 шілдесінде Теодор мен Чарльздың Edison Cement Company-дің қиын активтерін мұраға алу шарттарын қайта анықтайтын кодицилмен (өсиетнамаға енгізілген ресми қосымша) сәл өзгертілді. Т. Эдисонның өз активтерін (1931 жылы 12 миллион доллар деп бағаланған) бөлуі Минадан туған екі ұлының пайдасына шешілді, бұл оның жалғыз немерелерінің анасы Мадленнің ашуын тудырды, сонымен бірге Марион, Том және Уильямның оның алдындағы беделдерінің төмен екендігі туралы сезімдерін күшейтті. Күтілгендей, отбасы ішінде құқықтық талас басталды. Т. Эдисон мүлкінің қазіргі (2018 жылғы) құны шамамен 198 миллион долларды құрайды.
Чарльз Эдисонның М. М. Эдисонға хаты, 27 наурыз 1927 жыл, PTAE («Біздің 1926 жылғы балансымыз... бізде болған ең жақсысы»); Newton, Uncommon Friends, 7. Іс жүзінде Т. Эдисон мен Чарльз лауазымдарын ауыстырды, Т. Эдисон енді өз атымен аталатын компанияның директорлар кеңесінің төрағасы болды (2 тамыз 1926 ж.).
Профессорлардың 1880 жылы Т. Эдисонға қарсы қалыптасқан алдын ала теріс көзқарасының төркіні туралы McPartland, «Almost Edison», 201–4 қараңыз. Ian Wills, «Edison, Science and Artefacts», PhilSci Archive 2007, бұл мерзімді одан да ертерек, 1875 жылға жатқызады. http://philsci-archive.pitt.edu/3541/.
Raymond C. Cochrane, The National Academy of Sciences: The First 100 Years, 1863–1963 (Washington, DC, 1978), 284.
- Ғалымдарды жиі әзіл-шыны аралас айыптағанына қарамастан, Т. Э. 1924 жылы тарихтағы ең қатты сүйсінетін тұлғаларының тізімін жасады. Олар ретімен: Фарадей, Тиндаль, Ампер, Галилей, Ньютон, Уитни, да Винчи, Беккерель, Бертоле, Дарвин, Пастер, Гумбольдт, Гельмгольц және Сименс болды. Ол Вольта, Ом, Морзе және Беллді тізімге қосып, кейін сызып тастады, ал Герц пен Эйнштейн туралы мүлдем атап өтпеді. Т. Э. -нің Эдсел Фордқа хаты, шамамен 26 мамыр 1924 жыл, TENHP.
- Т. Э. -ден үзінді Israel, Edison, 307; П. Б. Макдональдтың Т. Э. -ге хаты, 12 қазан 1923 жыл; Т. Э. меморандумы, қазан айының ортасы 1923 жыл, TENHP.
- Майкл И. Пупиннің П. Б. Макдональдқа хаты, 6 қараша 1923 жыл, TENHP.
- Т. Э. -нің П. Б. Макдональдқа хаты, 30 қараша 1923 жыл, TENHP. Electrical World журналы Т. Э. ғалым ретіндегі ұсынылған мақаласын ешқашан жарияламады, ал Т. Э. қайтыс болғаннан кейін Батыс Оранждағы Эдисон архивінің директоры Норман Спейден «бірінші кезектегі мәселе бойынша жағымсыз даудан» қорқып, Макдональд/Эдисон/Пупин хаттарының жариялануына жол бермеді. Алайда, 1937 жылы Спейден бұл хаттарды және Т. Э. -нің ғылыми еңбектерінің таңдаулы жинағын Харви Кушингке ғылым тарихының жоспарланған кітапханасына енгізу үшін ұсынды. «Олардың маңыздылығына ешқандай күмән жоқ», — деп жауап берді Кушинг. «Мен оларды өте жоғары бағалаймын». Кушингтің Спейденге хаты, 27 наурыз 1937 жыл, TENHP.
- Gelatt, Fabulous Phonograph, 221–28; Т. Э. -нің Джордж Э. Тьюксберидің «Эдисон фонографының толық нұсқаулығы» (Ньюарк, Нью-Джерси, 1897), 14 кітабына кіріспесі.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 4 мамыр және 29 маусым 1924 жыл, PTAE; Israel, Edison, 457. TAE Inc. компаниясының радиобизнеске келудегі ұзақ әрі сәтсіз әрекеті туралы ең егжей-тегжейлі мәлімет Теодор Эдисонның ауызша тарихында берілген 1, 60–76, TENHP.
- Josephson, Edison, 471.
- Американың шикізат импорты 1926 жылы 413 338 ұзын тоннаға дейін өсті, ал тек желтоқсан айында 77 300 ұзын тонна жаңа каучук «жолдағы тауар» ретінде тіркелді. Екі көрсеткіш те рекордты жаңартты. АҚШ Санақ бюросы, Іскерлік статистиканың есеп кітабы, 1927 (Вашингтон, Колумбия округі, 1927–29), 48–50.
- «Эдисон пионерлерінің» хатшысы Роберт Трит қонақүйіне, 9 ақпан 1927 жыл, TENHP; Edison Monthly, наурыз 1927.
- «Эдисон, құдай ретінде дәріптелген, бірақ жалғыз», Sandusky (OH) Star-Journal, 11 ақпан 1927.
- «Эдисон пионерлерінің» 10-шы жылдық түскі асындағы қонақтардың отыру тізімі, 11 ақпан 1927 жыл, TENHP. Сол кезде Форд Джон Д. Рокфеллерді басып озып, әлемдегі ең бай адам болды деп хабарланған. Gerald Leinwand, 1927: High Tide of the Twenties (Нью-Йорк 2001), 35.
- Portsmouth (OH) Daily Times, 14 ақпан 1924; Фрэнк Льюис Дайер және Томас Коммерфорд Мартин, Уильям Медоукрофтпен бірлесе отырып, «Эдисон, оның өмірі мен өнертабыстары», өңделген басылым (Нью-Йорк, 1929), 813.
- Т. Э. -нің Генри Фордқа хаты, 15 ақпан 1927 жыл, TENHP.
- Albion, Florida Life of Edison, 116; Newton, Uncommon Friends, 10.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 16 мамыр 1920 және 23 шілде 1921 жыл, PTAE. Т. Э. -нің бұрынғы жеке хатшысы Альфред О. Тейт Т. Э. -ні Фордқа шынымен де «сол адамның байлығының орасан зор көлемі» жақындатқанын айтқан. Sward, Legend of Henry Ford, 115.
- «Халықаралық еврей» (Дирборн, Мичиган, 1920), 141 және кейінгі беттер; Dearborn Independent, 6 тамыз 1921 жыл; Гарри А. Харрисонның Т. Э. -ге хатындағы Т. Э. қолжазбасы, 14 маусым 1921 жыл, TENHP. Т. Э. -нің еврейлерге деген көзқарасы оның өмір сүрген кезеңіндегі көптеген орта таптағы христиан кәсіпкерлері арасында үйреншікті жағдай еді. Оның пікірінше, еврейлер музыка, банк және медиа салаларында үстемдік етті және әрқашан тиімді мәмілеге ұмтылатын. Қазіргі стандарттар бойынша сөзсіз біржақты болса да, оның бойында Генри Адамс немесе Генри Форд көрсеткендей параноидтық ксенофобия (жат елдіктерден немесе басқа ұлт өкілдерінен негізсіз қорқу) болған жоқ. Оның бұл тақырыптағы ең толық мәлімдемесі 1911 жылғы 15 қарашада «Америкадағы еврейлер» кітабының авторы Исаак Маркенске айтылған болатын: «Еврейлер — сөзсіз ерекше халық, олардың бүкіл адамзаттан оқшаулануы мен үшін сығандар деп аталатын жұмбақ халық сияқты таңқаларлық. Сауда-саттықта кейбір «жағымсыз мысалдар» болғанымен, олар өнер, музыка, ғылым мен әдебиетке келгенде, еврейлер тамаша... Олардың басты қиындығы — ғасырлар бойы надан, қатыгез фанаттардың қудалауына ұшырап, қазіргі қасиеттерін қалыптастыруға мәжбүр болғандығында. Олар сауда істерінде қателеспейтін түйсік беретін 6-шы сезімге ие болды. Осындай табиғи артықшылыққа ие болып және мен Еуропада көргендей көбісіне ұнамай жүргендіктен, Америка сияқты еркін елде уақыт өте келе олар мұндай үрейшілдігін тоқтатып, табиғи артықшылықтарын шектен тыс пайдаланбайтын болады деп сенемін. Мен мұны сіздің кітабыңыздың үнінен еврей нәсілінің абыройын қорғауға тырысып жатқаныңызды көргендіктен жазып отырмын». Эдисонның жеке папкасы, 1911 жыл, TENHP.
- New York Times, 27 ақпан 1927; Finlay, Growing American Rubber, 78, 80–81; Marion (OH) Star және Xenia (OH) Evening Gazette, 28 ақпан 1927; 1927 жылғы үзінділер файлы, TENHP.
- Xenia (OH) Evening Gazette, 28 ақпан 1927; Albion, Florida Life of Edison, 122; Fort Myers Press, 2 қыркүйек 1927; Т. Э. , «Каучук өсімдіктері және оларды күту туралы ескертпелер», маусым 1927 жылғы қойын дәптер, TENHP.
- Finlay, Growing American Rubber, 81; Т. Э. қалта дәптері 27-05-26, TENHP.
- Гано Данн, 1927 жылғы Ұлттық ғылым академиясының (NAS) жылдық жиналысына қатысушы, News of the Edison Pioneers, № 2 (1946). Т. Э. -ні ұсынған адамның аты-жөні аталмаған.
- ММЕ-нің Chautauqua Bird and Tree клубына хаты, 1928 жылдың жазы, PTAE; New York American, 12 маусым 1927; Finlay, Growing American Rubber, 81–82. Сондай-ақ Лиза Варгестің «Томас Эдисонның ботаникалық қазыналарын іздеуде» мақаласын қараңыз, Нью-Йорк ботаникалық бағы, 30 желтоқсан 2013 жыл, http://blogs. nybg. org/science-talk/2013.
- Josephson, Edison, 470; Israel, Edison, 457; Finlay, Growing American Rubber, 82–84, 87, 262; Vanderbilt, Edison, Chemist, 291, 287; ММЕ-нің Теодор Эдисонға хатындағы Т. Э. сөздері, 21 тамыз 1927 жыл, PTAE.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 21 тамыз 1927 жыл, PTAE.
- Finlay, Growing American Rubber, 81. Т. Э. -нің зертханасындағы «Ескі ұлан» қызметкерлері мен оларға қарсы тұра алмаған жас менеджерлер арасындағы шиеленісті қақтығыстар туралы Nerney, Edison, Modern Olympian, 248–50 беттерін қараңыз.
- Марион Эдисон Эзер, «Менло-Парк сиқыршысы»; Tate, Edison’s Open Door, 298; Popular Science, желтоқсан 1927.
- Vanderbilt, Edison, Chemist, 286, 291; «Эдисон арамшөптерден каучук іздеуде», Literary Digest, 22 қараша 1927.
- Т. Э. Патенті 1 740 079, 17 желтоқсан 1929 жылы берілген.
- Сонымен бірге.
- Сонымен бірге.
- Сонымен бірге.
- Venable, Out of the Shadow, 82.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 13 қаңтар 1928 жыл, PTAE.
- Fort Myers Press, 13 қаңтар 1928; Джером Осборнның естеліктері, Биографиялық жинақ, TENHP; Finlay, Growing American Rubber, 21, 92–93.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 2 наурыз 1928 жыл, PTAE; Newton, Uncommon Friends, 10–11; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 1134–35. Фордтың Менло-Паркті сатып алғаны туралы New York Times газетінде 16 ақпан 1928 жылы хабарланды.
- 1922 жылғы қазанда Нью-Йорктегі Электр және өнеркәсіп көрмесінде Пионерлер Фрэнк Уордлоу мен Фрэнсис Йельдің кураторлығымен «Эдисония мұражайын» көрсетті. Онда Хаммердің лампалар коллекциясымен қатар, Пирл-стрит жобасынан алынған «Джамбо» динамоларының бірі, Т. Э. -нің алғашқы электр локомотиві және «қалайы фольгалы жазбалары бар түпнұсқа фонограф» қойылған. Edison Monthly, қараша 1922.
- Т. Э. -нің Hagerstown (MD) Globe газетіндегі сөзі, 2 маусым 1928 жыл.
- Эмиль Людвиг, «Эдисон: Ғасырдың ұлы америкалығы», American Magazine, желтоқсан 1931.
- Т. Э. -нің 1928 жылғы 12 маусымдағы сөзі, Л. М. Робертсоннан үзінді, «Шабыттар»: Томас Алва Эдисонның өсімдіктерді зерттеуі», ts. , TENHP; Finlay, Growing American Rubber, 101.
- Finlay, Growing American Rubber, 101; ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 6 маусым 1928 жыл, PTAE.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 26 наурыз 1928 жыл, PTAE; Эдисон отбасының тарихшысы Томас Джеффридің авторға хаты, 19 наурыз 2017 жыл («Кэролиннің туған жылы әр онжылдық санақта алға жылжып отырды, сондықтан 1930 жылға қарай ол Чарльзбен бірдей жаста болды»); Энн Эдисонның ММЕ-ге хаты, 26 наурыз 1927 жыл, PTAE; Эмиль Людвигтің 1928 жылғы қойын дәптері, 20 ақпан (неміс стенографиясынан Гордон Людвиг аударған), Швейцария әдеби мұрағаты, Берн, Швейцария.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 26 наурыз 1928 жыл, PTAE; Эдисон отбасының тарихшысы Томас Джеффридің авторға хаты, 19 наурыз 2017 жыл; Энн Эдисонның ММЕ-ге хаты, 26 наурыз 1927 жыл, PTAE.
- Т. Э. -нің Superior (WI) Telegram газетіндегі сөзі, 9 шілде 1923 жыл. Автор рұқсатпен осы сөйлемнің соңғы он үш сөзін Джеррард Тикеллдің Odette (Лондон, 1949) кітабынан көшірді.
- Форт-Майерсте болған осы уақыт ішінде Т. Э. жеке өзі 553 үлгі жинады және барлығы 1 756 жабайы өсімдікті латекс (өсімдіктердің сүт шырыны) бар-жоғына тексерді. Олардың ешқайсысы оны қанағаттандырмады. Anderson, «Story of Edison’s Goldenrod Rubber», 10–11, TENHP.
- Fort Myers Press, 13 маусым 1928; Josephson, Edison, 475. Автократ жұмыс беруші Т. Э. туралы, мысалы, Фрэнк Л. Дайердің күнделігін қараңыз. 9 және 13 қараша 1906 жыл, TENHP; Hammer, «Edison and His Inventions», II; Tate, Edison’s Open Door, 294; Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 10–13; Israel, Edison, 454–55.
- Finlay, Growing American Rubber, 86; Nerney, Edison, Modern Olympian, 283; Уильям Медоукрофттың Эверетт Холтқа хаты, 18 шілде 1927 жыл, TENHP.
- Millard, Edison and Business, 310–11; Jeffrey, «Tom and Beatrice», 6; «Эдисон мұражайы бойынша конференция», 20 тамыз 1928 жыл, TENHP.
- Сонымен бірге. Форд соңында Эдисон институты/Greenfield Village кешеніне 30 миллион доллар жұмсады, оның 3 миллион доллары тек Эдисон жәдігерлеріне арналды. Douglas Brinkley, Wheels for the World: Henry Ford, His Company, and a Century of Progress, 1903–2003 (Нью-Йорк, 2003), 377.
- Nerney, Edison, Modern Olympian, 240.
- Т. Э. -нің Адольф Хейлдің «Каучук бұйымдарын өндіру» (1923) кітабының көшірмесінде «кейбір каучуктардың сапасыздығы мен жабысқақтыққа бейімділігі» туралы беттер қатты белгіленген, TENHP.
- New York Times, 23 қыркүйек 1928; Israel, Edison, 376–77; Vanderbilt, Edison, Chemist, 337.
- Brooklyn Daily Eagle, Chicago Tribune және Louisville (KY) Courier-Journal, 21 қазан 1928.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 5 қараша 1928 жыл, PTAE.
- Детройттағы Генри Форд ауруханасының бас дәрігері Фрэнк Слейденнің Т. Э. -ні медициналық тексеруден өткізуі оның «ерекше сергек және ойлау қабілеті белсенді» екенін көрсетті, бірақ оны асқынған спазмдық түйілулер мазалаған, бұл ойық жарамен немесе диабетпен байланысты болуы мүмкін. Слейденнің ММЕ-ге хаты, 14 тамыз 1928 жыл, HFM. Ол сол күні Т. Э. -ге толық есеп жіберді.
- Нерни (шамамен 1880 жылы туған) кәсіби кітапханашы және редактор болған. Ол 1915 жылы NAACP хатшысы болып жұмыс істеп жүргенде, Д. У. Гриффиттің «Ұлттың тууы» фильміндегі нәсілшілдікке басшылықтың жеткілікті деңгейде жауап бермегенін айтып, оларды сынаған кезде танымал болды. Оның TAE Inc. -тегі мұрағаттық жұмысы екі жылға созылды. Бастапқыда Чарльз Эдисон бұл жұмысты әкесінің ресми өмірбаянының негізі болады деп жоспарлаған, бірақ Нернидің оған тым табынушылықпен қарамағаны оған ұнамаған көрінеді. Компаниядан кеткеннен кейін ол өзінің ескірген болса да, тартымды «Эдисон, заманауи олимпиадашы» атты еңбегін жариялады.
- Nerney, Edison, Modern Olympian, 17–18; Эрнест Л. Стивенстің ауызша тарихы, 15 («Ол ағылшын тіліндегі барлық балағат сөздерді білетін»).
- Bryan, Edison: The Man, 272; Nerney, Edison, Modern Olympian, 228–229, 237; Уолтер С. Мэллори, «Эдисон оған төтеп бере алды», мемуар, шамамен 1931 жыл, TENHP; New York World, 6 мамыр 1894; Dyer және Martin, Edison, 780; Newton, Uncommon Friends, 9.
- Vanderbilt, TE, Chemist, 297.
- Finlay, Growing American Rubber, 95.
- Зертханалық қойын дәптер 29-02-01, TENHP; Finlay, Growing American Rubber, 94.
- Сэмюэл Кроутер, «Томас Эдисон: Ұлы ұлттық байлық», Saturday Evening Post, 5 желтоқсан 1929.
- Әйүп пайғамбардың кітабы, 28:12; Мэри С. Нернидің қойын дәптері N-28-11-01, 14 қаңтар 1929 жыл, TENHP.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 1 наурыз 1929 жыл, PTAE; Хьюберт С. Хоудан үзінді, Lowell (MA) Sun, 16 қазан 1931 жыл: «Эдисон қырық жыл бойы диабетпен ауырды [және] ешқашан инсулин қабылдамаған». 2016 жылғы 23 тамызда Т. Э. -нің зертханалық үстелі қайта ашылғанда, автор ұяшықтардың бірінде пайдаланылмаған бір жұп Люэр шприцтерін тапты.
- Т. Э. , «Менің индексімдегі ең жақсысы», Finlay, Growing American Rubber, 96–98 беттерінде қайта басылған; Т. Э. қалта дәптері 29-01-25 және каучук бойынша дәптері 29-02-01, TENHP. Мина Т. Э. -нің ботаникалық латын тілінде сөйлеудің жаңа әдетіне таңырқады. «Біздің күнделікті тілімізге оның көңілі толмайды. Осыдан үш жыл бұрын оның раушан гүлін шалқаннан ажырата алмағанын ойласам, таң қаламын. Әрине, егер өсімдікте каучук болады деген үміт болмаса, ол оған қызықпайды, бірақ арамшөптерге келгенде — ол нағыз беделді маман». Теодор Эдисонға, 15 мамыр 1930 жыл, PTAE.
- Los Angeles Times, 12 ақпан 1929. Т. Э. -нің ашулы ескертуі кеңінен сынға ұшырады. Мысалы, Brooklyn Daily Eagle, 12 ақпан 1929 жылды қараңыз.
- Los Angeles Times, 12 ақпан 1929.
- Сонымен бірге; Electrical World, 16 ақпан 1929.
- Зертханалық қойын дәптерлер 29-02-00 («Solidago») және 29-02-01, TENHP.
- Сонымен бірге; Anderson, «Story of Edison’s Goldenrod», 15, TENHP.
- Fritz, Bamboo and Sailing Ships, 35.
- Anderson, «Story of Edison’s Goldenrod», 17–18, TENHP; Т. Э. қалта дәптері, шамамен 1929 жыл, TENHP.
- Сонымен бірге. Т. Э. -нің каучук бойынша дәптерін де қараңыз, 29-02-01, TENHP. Өткен айда Т. Э. белгісіз өсімдіктің каучугына вулканизация (резеңкенің беріктігін арттыру үшін оны күкіртпен өңдеу процесі) жасап үлгерді. «Ол бұған патша сияқты бақытты әрі мақтанады», — деп жазды ММЕ. «Бұл мен ұстап көрген ең жұмсақ жайма каучук... арамшөптерден өндірілген алғашқы каучук». ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 15 сәуір 1929 жыл, PTAE.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 25 сәуір 1929 жыл, PTAE; Nerney, Edison, Modern Olympian, 283; Fritz, Bamboo and Sailing Ships, 28.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 6 маусым 1929 жыл, TENHP.
- Аллан Саттон, Edison Blue Amberol Cylinders (Денвер, 2009), xiv; Чарльз Эдисонның ММЕ-ге хаты, 22 ақпан 1929 жыл, PTAE. Жаңашыл, бірақ тым нәзік Edison microgroove LP пластинкасы туралы талқылауды Wile және Dethlefson, Edison Artists, 122B және одан кейінгі беттерден қараңыз.
- ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, 6 маусым 1929 жыл, TENHP.
- Бен Х. Тонг, «Эдисон компаниясының радиобизнестегі екі жылдық жұмысы туралы кейбір ақпарат», http://www. bentongue. com/edison/edison. html; ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, шамамен 1929 жылдың желтоқсан ортасы, PTAE; Чарльз Самнер Уильямс (кіші) Т. Э. -ге, «12. 2. 29», TENHP. Чарльздың 1929 жылғы 14 қаңтарда Splitdorf Radio Company компаниясын сатып алуымен басталған радиобизнеске жасаған қадамы сәтсіздікпен аяқталды. Төменде 253-ескертуді қараңыз.
- Уильямс Т. Э. -ге, «12. 2. 29», TENHP. Төрт жоба — біреуі Чарльздың қолымен, біреуі Уильямстің қолымен және екеуі терілген — Минада сақталған, ол Теодор мен Энн Эдисонның реакцияларын жазып алған. Авторға көшірмелерін Томас Э. Джеффри берген, ол хатты Т. Э. ешқашан көрмеген болуы мүмкін екенін атап өтті.
- Сонымен бірге.
- Доктор Фрэнк Слейден Фрэнк Кэмпсаллға, 25 тамыз 1929 жыл, HFM; Кэмпсалл Слейденге, 26 және 28 тамыз 1929 жыл, HFM. Т. Э. Мерейтойдан кейін бірнеше апта бойы науқастанып жүрді, «зертханада әдеттегідей ұзақ сағат жұмыс істей алмады». Мэри Нерни Чарльз С. Палмерге, 15 қараша 1929 жыл, TENHP.
- Басқаша көрсетілмесе, Т. Э. -нің «Жарықтың алтын мерейтойына» қатысуы туралы келесі мәліметтер Detroit Free Press және Chicago Tribune (20–22 қазан 1929) хабарламаларына және «Мисс Николс Дирборндағы Жарық мерейтойын сипаттайды», Manitou Springs (CO) Journal, 14 қараша 1929 мақаласына негізделген. Мэриан Николс Эдисон отбасының мүшесі болған. Қосымша көрнекі мәліметтер HFM және TENHP-тегі іс-шара фотосуреттерінен алынды.
- Harrisburg (PA) Evening News, 19 қазан 1931.
- Теодор Эдисонның ауызша тарихы, 35–36, TENHP; Detroit Free Press, 21 қазан 1929.
- Сонымен бірге; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 1141.
- Detroit Free Press, 21 қазан 1929.
- Сонымен бірге.
- Сонымен бірге; Chicago Tribune, 20 қазан 1929; Гарет Гарретт, «Генри Форд құрған әлем», жарияланбаған мақала, Фордтың биографиялық файлы, TENHP; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 340–41.
- Jehl, Menlo Park Reminiscences, 342.
- Chicago Tribune, 20 қазан 1929; Detroit Free Press, 21 қазан 1929.
- Chicago Tribune, 20 қазан 1929; «Алтын мерейтой» қорабы, 1929, TENHP; Battle Creek (MI) Enquirer, 21 қазан 1929; St. Louis Post-Dispatch, 22 қазан 1929.
- Tate, Edison’s Open Door, 304; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 1139.
- Chicago Tribune, 22 қазан 1929.
- Detroit Free Press, 22 қазан 1929.
<a href="236. Төмендегі диалог эвакуация рәсімінің кинотаспасынан алынған, оны Генри Форд мұражайы мына сілтемеге жүктеген: https://www.youtube.com/watch">236. Төмендегі диалог эвакуация рәсімінің кинотаспасынан алынған, оны Генри Форд мұражайы мына сілтемеге жүктеген: https://www.youtube.com/watch</a>
- Лари Тайдың «PR атасы: Эдвард Л. Бернейс және қоғаммен байланыстың тууы» (Нью-Йорк, 2002), 63–68 беттерін қараңыз. Бернейстің «Алтын мерейтойды» ұйымдастырудағы жұмысын мойындай отырып, Тай Генри Фордтың анағұрлым маңызды жарнамалық рөлін атап өтеді.
- Аудио үзінділер: «Edison Golden Jubilee Radio Broadcast», 21 қазан 1929, https://www. youtube. com/watch? v=tFCX4OybnlY.
- Minneapolis Star, 22 қазан 1929.
- Detroit Free Press, 22 қазан 1929.
- Chicago Tribune, 22 қазан 1929.
- Philadelphia Inquirer және Cincinnati Inquirer, 22 қазан 1929.
- Мадам Кюри Т. Э. -нің «өте кәрі» көрінгеніне және сөйлеудің оған қаншалықты күш түсіргеніне таң қалды. Marie Curie et ses filles: Lettres (Париж, 2011), 317.
- Т. Э. -нің Мерейтойлық түскі астағы сөйлеген сөзі Скенектадидегі (Нью-Йорк) Ғылым мұражайы қалпына келтірген паллофотофон жазбасынан алынды және оны Крис Хантер авторға ұсынды. Оның көп бөлігін мына жерден тыңдауға болады: https://www. youtube. com/watch? v=G4SbydoXWLg.
- «Мисс Николс Дирборндағы Жарық мерейтойын сипаттайды», Manitou Springs (CO) Journal, 14 қараша 1929.
- St. Louis Post-Dispatch, Los Angeles Times және Philadelphia Inquirer, 22 қазан 1929.
- Battle Creek Enquirer, 22 қазан 1929.
- Wilmington (DE) News Journal, 22 қазан 1929.
- Plainfield (NJ) Courier-News, 24 қазан 1929; Josephson, Edison, 481. Т. Э. -нің Батыс Оранж зертханасындағы үстеліне оралған сәтінің әсерлі куәгерлік сипаттамасын Nerney, Edison, Modern Olympian, 292 бетінен қараңыз.
- Артур Уолш саудагерлерге жіберген айналым хаты, 29 қазан 1929 жыл, Wile және Dethlefson, Edison Artists, 171 бетіндегі факсимиле. Эдисонның диск фонографтарының сатылымы 1921 жылы 141 907 дана болса, 1928 жылы 15 320-ға дейін төмендеді. Осы кезеңде Эдисон диск жазбаларының сатылымы 7 721 080-нен 495 500-ге дейін азайды. Фонограф папкасы, 1929 жылғы жалпы файл, TENHP.
- Los Angeles Times, 12 ақпан 1929. MacDonald, Insull, 244 және одан кейінгі беттерді қараңыз.
- Sutton, Edison Blue Amberol Cylinders, xiv; Israel, Edison, 456.
- Чарльздың сол кездегі «өзіне-өзі қол жұмсау» туралы қоқан-лоққысы (жоғарыда қараңыз) Т. Э. -нің оны қор нарығы құлдырап жатқанда және сонымен бірге TAE Inc. -тің радио жобасы сәтсіздікке ұшырап жатқан кезде өзіне зәулім үй салғаны үшін «ысырапшылдығын» сынауынан ушығуы мүмкін. ММЕ-нің Теодор Эдисонға хаты, «желтоқсан 1929», PTAE. Эрнест Л. Стивенс Т. Э. -нің қысқы таңда зертханаға ашық электрлік көлігімен бүрісіп келетінін, ал жарты сағаттан кейін «Чарли Эдисонның үлкен, сәнді лимузинмен... ішік киіп, сәнденіп алған» күйде келетін әдетін еске алды. Стивенстің ауызша тарихы, 43, COL.
- Т. Э. , желтоқсан 1929, Millard, Edison and Business, 322; Polhamus, Plants Collected, 34–37 кітаптарынан үзінді.
- Time, 1929 жылғы 16 желтоқсан. Осы уақытқа қарай ТЭ (Томас Эдисон) 2 222 түрге жататын 13 344 өсімдікті анықтаған болатын. ТЭ 1929 жылғы 5 желтоқсаннан 1930 жылғы 11 маусымға дейін Форт-Майерсте болып, алтынсөтке (алтын түсті гүлдері бар шөптесін өсімдік) өсіруге ден қойды және 23 мамырдағы Өсімдіктерге патент беру туралы заңның қабылдануына шешуші қолдау көрсетті. Бұл заң тарихта алғаш рет өсімдік селекционерлерін өнертапқыш ретінде таныды. Гленн Э. Бугос, «Өсімдіктер интеллектуалдық меншік ретінде: әлемдік контекстегі американдық тәжірибе, заң және саясат», Caltech жұмыс құжаты 144, мамыр/қазан 1911 ж. ТЭ жылдың қалған бөлігінде Вест-Оранжда каучук зерттеулерін жалғастырып, денсаулығы мен көңіл-күйін жақсы қалыпта сақтады. 1930 жылдың күзіне қарай ол төрт футтық алтынсөткеден 8 пайыздан астам каучук алды, ал Форт-Майерстегі EBRC орталығы биіктігі он екі футтан асатын Solidago leavenworthii сұрпын өсіріп, құрғақ салмақ негізінде 12,5 пайыз жапырақ каучугын алды. ТЭ қалта блокноты 30-07-03; Вандербильт, Эдисон, химик, 295. Қазан айында Чарльз бен Теодор Эдисон 2 миллион долларлық Эдисон радио бөлімін құру әрекетінің сәтсіздікке ұшырағанын мойындап, бұған тереңдеп бара жатқан депрессия мен жеңуге келмейтін бәсекелестікті кінәлады. Чарльз бұл істен 1930 жылғы 31 желтоқсанда бас тартты. Кейінірек ол ТЭ-ның ешқашан «мен саған айтқанмын» деп айтпағанын ризашылықпен атап өтті. Чарльз Эдисонның ТЭ-ға хаты, 1930 жылғы 16 қазан, TENHP; Теодор Эдисонның ауызша тарихы 1, 60–76, TENHP; Венабл, Көлеңкеден шығу, 83.
ЕКІНШІ БӨЛІМ · ҚОРҒАНЫС (1910–1919)
- Дайер және Мартин, Эдисон, 705, 671–81. 1910 жылғы Edison Industries компаниясының егжей-тегжейлі сипаттамасын, оның ішінде ұйымдастырушылық мәселелерін талдауды Миллардтың «Эдисон және бизнес» еңбегінен көруге болады, 186-беттен бастап. Келесі абзацтар осы екі дереккөзге негізделген.
- Нерни, Эдисон, Қазіргі олимпиялық, 184; Пол С. Лаверимен сұхбат, 1963 ж. , Өмірбаяндық файл, TENHP.
- 1910 жылға қарай ТЭ-ның «бизнесі американдық өндірістің шоғырлану дәуірінде құрылған ірі ұйымдардың алдыңғы қатарында болды». Миллард, Эдисон және бизнес, 189.
- Тейт, Эдисонның ашық есігі, 126.
- Сонда, 128; Джозефсон, Эдисон, 89.
- Ральф Х. Бичтің Фрэнсис Джелге хаты, 1937 жылғы 20 желтоқсан, HFM.
- Эдвард Плейделл-Бувери, Парламент мүшесі, Құжаттарда келтірілген, 6. 391.
- Джозефсон, Эдисон, 401–3; Тейт, Эдисонның ашық есігі.
- Фрэнсис Джелдің Уолтер Х. Джонсонға хаты, 1921 жылғы 16 мамыр; ТЭ-ның Уильям Медоукрофтқа хаты, шамамен 1921 жылғы 15 желтоқсан, TENHP. Джел Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Будапештте эмигрант инженер-электрик ретінде өткір қаржылық қиындықтарға тап болды. «Ол өте өзімшіл көрінеді», — деп атап өтті ТЭ, Джел үйіне қайтуға көмек сұрағанда. «Өз елін 30 жылға тастап кетіп, енді оның көмегін қалайды».
- Миллард, Эдисон және бизнес, 202–3, 190–91.
- Чарльз Д. Ланье, «Томас Алва Эдисон, ұлы өнертапқыш», Review of Reviews 8 (шілде 1893 ж. ).
- Миллер Риз Хатчисон, «Эдисонмен өткізген он жылым», күнделік үзінділерінің жинағы, TENHP (Хатчисонның жеке күнделігімен шатастырмау керек); Миллард, Эдисон және бизнес, 218; Роберт Трейнор, «Бірінші портативті электрлік есту аппаратына баратын жол... [sic] және одан әрі» (2015), Hearinghealthmatters. org.
- Хатчисонның айтуынша, ТЭ 1901 жылы өзінің Acousticon (Эдисон жасап шығарған алғашқы есту аппараттарының бірі) есту аппаратын сәтті сынақтан өткізген, бірақ оны тағудан бас тартып, сынақты құпия сақтауды сұраған, өйткені «оның саңыраулығы оның басты байлығы болған». Қараңыз: Хатчисон күнделігі, 1909 жылғы 28 мамыр, 1910 жылғы 5 және 8 шілдедегі жазбалар; «Менің он жылым» үшін Хатчисон күнделігінен үзінділер, TENHP (бұдан әрі — Хатчисон үзінділері). Хатчисонның ТЭ-ны өзіне қалай қаратқаны туралы толық мәліметті Джеффридің «Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін» еңбегінен көруге болады, 76–78.
- Хатчисон үзінділері 1907–1931, әр жерінде, TENHP; «Ертедегі американдық автомобильдер», http://www. earlyamericanautomobiles. com/massautos. htm.
- Миллер Риз Хатчисон, «Томас А. Эдисонға трансконтинентальдық үндеу» (1915), аудио файл, www. gutenberg. org.
- 1980 жылдары Ұлттық парк қызметінің қызметкерлері ТЭ-ның үстелінен тапқан әзілдер тізімінен, үстіне былай деп жазылған: «УМ [Медоукрофт] — мұны Шалға көрсетіңіз, рахаттанып бір күліп алсын, сосын көзін жойыңыз».
- Джонс, Эдисон: алпыс жыл, 192-беттен бастап; Scientific American, 1889 жылғы 13 шілде; Engineer, 1891 жылғы 18 желтоқсан; Дайер және Мартин, Эдисон, 587–88; Лоуренс Голдстоун, Тереңге бойлау: Джон Филип Холланд және шабуылдаушы сүңгуір қайықтың ойлап табылуы (Нью-Йорк, 2017), 5021–68 беттер.
- Голдстоун, Тереңге бойлау, 2696, 2402 беттер.
- Миллер Риз Хатчисон, Эдисон аккумуляторларының сүңгуір қайық типі (Орандж, Нью-Джерси, 1915), 3; «Хатчисон электрлік тахометрі», Railway Master Mechanic, ақпан 1910 ж.
- Хатчисон, Сүңгуір қайық типі, 3.
- Хатчисон, «Менің он жылым», TENHP; Хатчисон, Сүңгуір қайық типі, 3–4.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1910 жылғы 17 шілдедегі жазба, TENHP.
- «[Қиындықтар] оған интеллектуалдық ләззаттың жоғары түрін сыйлайтын сияқты». Медоукрофт, Эдисонның балалық шағы, 235.
- Хатчисонның ТЭ-ға хаты, 1911 жылғы 23 қыркүйек, TENHP.
- Сонда.
- ТЭ-ның Эмиль Ратенауға хаты, 1911 жылғы 25 мамыр, TENHP.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1910 жылғы 24–26 тамыздағы жазба, TENHP.
- Сонда; New York Times, 1910 жылғы 27 тамыз.
- Эдмунд Моррис, Полковник Рузвельт (Нью-Йорк 2010), 153–57.
- New York Times, 1910 жылғы 2 қазан. Келесі диалог толығымен осы сұхбаттан алынған.
- Осы кезеңдегі ғылыми материализм контексіндегі сенім мен ақыл арасындағы айтыстың Канттық талдауы үшін қараңыз: Уильям Барретт, Жанның өлімі: Декарттан компьютерге дейін (Нью-Йорк, 1986), 56–58 және әр жерінде.
- ТЭ қазіргі нейробиологтардың «кездейсоқ» таңдаулар іс жүзінде ми тарапынан жасалған саналы шешімдер екендігі туралы тұжырымдарын болжап білген. Қараңыз: П. Хаггард, «Адам еркі: ерік нейробиологиясына қарай», National Review of Neuroscience 9, № 12 (желтоқсан 2008 ж. ).
- Осы ұзақ сұхбат барысында ТЭ мидың Брока қатпары (мидың сөйлеу қабілетіне жауап беретін бөлігі) жадының құбылмалылығын, Герц толқындарын, Броун қозғалысын және ультрамикроскоптың ашылуларын талқылады. «Біз, түбінде, заттың ішкі құрылымын көре алатын боламыз»; Эдвард Маршалл, «Томас А. Эдисон: “Жанның мәңгілігі жоқ” дейді», New York Times, 1910 жылғы 2 қазан. Мақаланың факсимилесін мына жерден көруге болады: http://query. nytimes. com/mem/archive-free/pdf? res=9903EEDC1F39E333A25751C0A9669D946196D6CF&mcubz=1.
- New York Times, 1910 жылғы 13 қазан. Сондай-ақ қараңыз: «Эдисонның мәңгілік туралы көзқарастары сынға алынды», Current Literature, желтоқсан 1910 ж.
- New York Times, 1910 жылғы 9 қазан.
- Сонда, 1910 жылғы 17 және 4 қазан.
- New York Times Book Review, 1910 жылғы 31 желтоқсан.
- ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, 1911 жылғы 6 наурыз, TENHP, CEF.
- Джон Слоунның Мадлен Эдисонға хаты, 1911 жылғы 7 шілде, DSP; Чарльз Эдисонның ММЭ-ге хаты, 28 тамыз [1910], CEF.
- Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1910 жылғы 10 тамыз, DSP; Мадлен Эдисонның Уильям Х. Алленнің хатына (17 сәуір 1912 ж. ) жазған ескертпесі, DSP.
- Джон Слоунның Мадлен Эдисонға хаты, шамамен 1914 жылғы 6 наурыз, DSP.
- Миллер Риз Хатчисонның Фрэнк Дайерге хаты, 1911 жылғы 13 қаңтар, TENHP; Хатчисон, «Менің он жылым», 1910 жылғы 21 желтоқсандағы жазба, TENHP.
- Boston Herald, 1915 жылғы 13 сәуір; Хатчисонның ТЭ-ға хаты, 1911 жылғы 10 қаңтар, TENHP.
- ТЭ-ның Леонид Мундингоға хаты, 1911 жылғы 19 сәуір, TENHP («Мен өзім өте саңыраумын және мұны үлкен артықшылық деп санаймын, өйткені қазіргі әлем өте шулы»). Хатчисонның Джон Моннотқа хаты, 1911 жылғы 1 қыркүйек, TENHP.
- Хатчисонның ТЭ-ға хаты, 1911 жылғы 10 қаңтар, TENHP; American Year Book 1911, 372; Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 27 қаңтардағы жазба, TENHP; ТЭ-ның Карло Пфистерге хаты, 1911 жылғы 27 қаңтар, TENHP. Немістің Staats-Zeitung газеті 1911 жылғы 1 тамызда сәл өзгеше сандарды жариялады, бұл Еуропадағы (Ресеймен қоса) сүңгуір қайықтардың жалпы саны 169 екенін көрсетті — бұл Хатчисонның қаңтардағы болжамынан он тоғызға артық.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 27 қаңтар және 9 ақпандағы жазбалар, TENHP. Италия мен Бразилия елшіліктері де жауап берді.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 9 ақпандағы жазба, TENHP.
- Сонда, 1911 жылғы 21 қаңтардағы жазба: Хатчисонның Nixon & Mannock Ltd. компаниясына хаты, 1911 жылғы 25 наурыз, және Ричард Л. Дайерге хаты, 1911 жылғы 13 қаңтар, TENHP.
- Израэль, Эдисон, 426; Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 61.
- 1910 жылға қарай National Phonograph шығыны айына 100 000 долларға жетті. Миллард, Эдисон және бизнес, 196.
- Сонда, 197, 195, 212. ТЭ-ның дискілерге деген теріс көзқарасынан хабардар инженерлер оны өзі қолға алуға көндірмес бұрын, Эдисон прототипін құпия түрде жасауға мәжбүр болды. Фрэнк Дайердің ТЭ-ға хаты, 1912 жылғы 9 қараша, TENHP.
- Израэль, Эдисон, 428; Миллард, Эдисон және бизнес, 197, 203–5.
- TAE Inc. қазынашысы оның құрамына кіретін компаниялардың бірігу кезіндегі құны 10 329 036 доллар болатынын есептеді. ТЭ-ның бұл сомадағы жеке үлесі 379 097 доллар болды. Эрнест Берггриннің Р. Г. Данға хаты, 1911 жылғы 24 ақпан, TENHP. Сондай-ақ қараңыз: Миллард, Эдисон және бизнес, 197–99; Израэль, Эдисон, 427–28; Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 61–62.
- ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, 1911 жылғы 26 ақпан және 2 наурыз, TENHP.
- Сонда, 1910 жылғы 7 қазан, CEF.
- Уэлч пен Берт, Қаңылтырдан Стереоға дейін, 143, 110; Гелатт, Ғажайып фонограф, 166–67; ММЭ AP агенттігіне берген сұхбаты, 1947 жылғы 10 қаңтар, TENHP.
- Уэлч пен Берт, Қаңылтырдан Стереоға дейін, 82–83; ТЭ-ның Джеффридің «Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін» еңбегіндегі сөзі, 40; ТЭ Патенті 1,110,428.
- ТЭ Патенттері 1,002,505 және 1,119,142.
- Бәсекелес фенолды өнім Бакелит (алғашқы синтетикалық пластик) дәл сол уақытта пайда болды және Эдисон мен Эйлсвортты патентті бұзу туралы ұзақ сот процесіне тартты, нәтижесінде General Bakelite Company жеңіліске ұшырады. Қараңыз: Вандербильт, Эдисон, химик, 240–45.
- ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, 1910 жылғы 7 қазан және 1911 жылғы 6 наурыз, CEF.
- Джорджиан Энсайн Кент, Вартануш: Менің әжемнің тарихы (Нью-Йорк, 2006), 105–16.
- Сонда, 105.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1910 жылғы 26 тамыздағы жазба, TENHP; New York Times, 1910 жылғы 27 тамыз. Ертедегі дыбыстық фильмдерді шығарудағы синхрондау мәселесінің күрделілігі туралы қараңыз: Гедулд, Дыбыстық киноның тууы, 43-беттен бастап.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 13 наурыз және 22 сәуірдегі жазбалар, TENHP; Хатчисон үзінділері 23 қаңтар, 6 және 19 наурыз, 4 және 26 мамыр 1911 ж. , TENHP.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 28 шілде, 1 сәуір және 1 мамырдағы жазбалар, TENHP.
- 958–994 тармақтар, «Эдисон патенттері, 1910–1931», http://edison. rutgers. edu/patente6. htm; «Т. А. Эдисонның түрлі-түсті суреттері», Nickelodeon, 1910; ТЭ-ның Иоганн С. Бергманнға хаты, 1911 жылғы 28 маусым, TENHP.
- ТЭ Патенті 1,016,875; Хатчисон үзінділері, 1911 жылғы 21 шілде, TENHP.
- Sandusky (OH) Star-Journal, 1911 жылғы 3 тамыз; 1911 жылғы қиындылар файлы, TENHP.
- ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, қазан 1912 ж. («сен үнемі жұтуға мәжбүр болатын сол бір жағымсыз темекі түтіні»), TENHP; Венабл, Көлеңкеден шығу, 13. Көп ұзамай Чарльз «Түтін» деген лақап атқа ие болды. Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 98.
- Көп жылдар өткен соң Mauretania кемесінде бірге болған дипломат Майрон Херрик ТЭ-ға былай деп еске салды: «сіз өзіңіздің аңғалдығыңызбен атақ-даңқыңыздың қаншалықты өскенін және бүкіл Еуропа сіздің алдыңызда бас иетінін білмедіңіз». Херриктің ТЭ-ға хаты, 1921 жылғы 28 маусым, TENHP.
- Леон Эдель, ред. , Генри Джеймс хаттары, 4-том, 1895–1916 (Кембридж, Массачусетс, 1984), 579; Венабл, Көлеңкеден шығу, 12; ТЭ-ның People журналындағы сөзі, 1911 жылғы 27 тамыз. Пегги Джеймс Мадлен Эдисонның Брин-Мордағы курстасы болған.
- Manchester Guardian and Times, 1911 жылғы 9 тамыз; «Мистер Эдисонның Еуропа туралы әсерлері», машинкада жазылған нұсқа, 1911, TENHP; Венабл, Көлеңкеден шығу, 14.
- Белгісіз газет қиындысы, Лондон, 1911 жылғы 10 тамыз, TENHP.
- New York World, 1911 жылғы 10 тамыз. ТЭ-ға Асквит, Ллойд Джордж және үкіметтің басқа да жоғары лауазымды мүшелері қол қойған Парламент заң жобасының көшірмесі табыс етілді.
- Huntington (IN) Herald, 1911 жылғы 10 тамыз.
- Хатчисонның Джон Моннотқа хаты, 1911 жылғы 8 маусым, TENHP. Өзгеше көрсетілген жағдайларды қоспағанда, ТЭ-ның еуропалық туры туралы келесі мәліметтер Мадлен Эдисонның Джон Слоунға жазған хаттарына негізделген, тамыз–қыркүйек 1911 ж. , DSP.
- 1911 жылғы қиындылар файлы, TENHP; Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 21 тамыз, DSP.
- New York World, 1911 жылғы 28 және 31 тамыз; New York Times, 1911 жылғы 3 қыркүйек; Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 21 және 29 тамыз және 2 қыркүйек, DSP; Чарльз Эдисонның осы оқиға туралы егжей-тегжейлі баяндауы Венаблдың «Көлеңкеден шығу» еңбегінде, 16–17.
- ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, 1911 жылғы 15 қыркүйек, TENHP; Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 15 қыркүйек, DSP.
- Фрэнсис Джелдің Уильям Дж. Хаммерге хаты, 1911 жылғы 8 қазан және 1 қараша, TENHP.
- Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 4 қыркүйек, DSP; «Эдисон Венгрия мен Моравияда», Electrical World, 1911 жылғы 7 қазан.
- Мадленнің Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 4 қыркүйек, DSP.
- «Өнертапқыш Эдисонның қызы», Wilkes-Barre Times Leader, 1894 жылғы 28 қараша; Фрэнсис Джелдің Уильям Дж. Хаммерге хаты, 1912 жылғы 8 наурыз, TENHP («Шал оған қаржылай мүлдем көмектеспейтін сияқты»); Джозефсон, Эдисон, 301.
- Schenectady (NY) Gazette, 1931 жылғы 27 қарашада келтірілген.
- Теодор Эдисонның ауызша тарихы 1, 17–18, TENHP; Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 19 қыркүйек, DSP.
- Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 19 қыркүйек, DSP. Чарльз MIT-тегі күзгі семестрге қатысу үшін отбасының қалған мүшелерінен бұрын үйіне оралды.
- Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 23 тамыз, DSP.
- Марион Эдисон Эзердің ТЭ-ға хаты, шамамен 1912 жылғы 24 ақпан, TENHP; Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 7 қазандағы жазба, TENHP.
- ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, 1911 жылғы 6 наурыз, TENHP; Cleveland Plain Dealer, 1911 жылғы 8 қазан.
- New Bedford (MA) Mercury, 1911 жылғы 31 тамыз; «Мистер Эдисонның Еуропа туралы әсерлері», 1911, TENHP; Ogden (UT) Standard, 1911 жылғы 26 қыркүйек; St. Paul (MN) Dispatch, 1911 жылғы 29 қыркүйек.
- Syracuse (NY) Herald, 1911 жылғы 1 қазан; Зигмунд Бергманның ТЭ-ға хаты, 1911 жылғы 5 және 17 қазан, TENHP. ТЭ оқуы үшін аударылған мақала оған оның «ақылдыдан гөрі өнертапқыш» екенін хабарлады. ТЭ-ның Бергманға жауап хаты сақталмаған.
- New Bedford (MA) Mercury, 1911 жылғы 31 тамыз; «Эдисонның еуропалық өнеркәсіп туралы әсерлері», Scientific American, 1911 жылғы 18 қараша.
- Cleveland Plain Dealer, 1911 жылғы 8 қазан; Мадлен Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1911 жылғы 2 тамыз, DSP; Pittsburgh Telegraph, 1911 жылғы 19 тамыз; Detroit News, 1911 жылғы 20 тамыз.
- Сонда.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 7 қазандағы жазба, TENHP; Seattle Star және Washington Times, 1911 жылғы 18 қазан. ТЭ-ның реакциясы туралы ең егжей-тегжейлі баяндау («Оны алмайынша, бұл туралы айтудың не пайдасы бар? ») St. Louis Post-Dispatch газетінде, 1911 жылғы 19 қазан.
- Израэль, Эдисон, 468. ТЭ NAS-тан (Ұлттық ғылым академиясы) тек үш қолдау дауысын алды. Шамамен сол уақытта және анатомиялық себептерге байланысты Мария Кюри Франция институтының мүшелігіне қабылданбады.
- Венеция көпесі, IV. 1; Edison Monthly, маусым 1911; Дайер және Мартин, Эдисон, 742.
- ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, 1911 жылғы 27 қазан, TENHP; Израэль, Эдисон, 429.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 11 қарашадағы жазба, TENHP; Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 76–77.
- Хатчисонның ТЭ-ға жазбалары, 1911 жылғы 12 желтоқсан және 2 қараша, TENHP. Пол Кеннедидің айтуынша, Ұлы державалардың өрлеуі мен құлдырауы (Нью-Йорк, 1989), 203, 1911 жылғы бұл түсінік сәл асыра сілтелген болуы мүмкін. Кеннеди АҚШ Әскери-теңіз флотын Бірінші дүниежүзілік соғыс қарсаңында әлемде үшінші орынға қояды.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 2 қарашадағы жазба, TENHP; New York Sun, Washington Post және New York Times, 1911 жылғы 3 қараша.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 26 және 27 қарашадағы жазбалар, TENHP; Cincinnati Enquirer және Marion (OH) Star, 1911 жылғы 28 қараша; Sandusky (OH) Star-Journal және Houston Post, 1911 жылғы 7 желтоқсан.
- Хатчисон, «Менің он жылым», 1911 жылғы 31 желтоқсандағы жазба. TENHP.
- Сонда, 1912 жылғы 9 қаңтардағы жазба; Генри Форд, Мен білетін Эдисон (Нью-Йорк, 1930), 13. Nouveau (жаңадан байыған) сын есімі ММЭ-нікі (Теодор Эдисонға хат, 1920 жылғы 16 мамыр, PTAE). Фордтың фотосуреттері HFM-де сақталған және оларды онлайн көруге болады. Эдисон-Форд қарым-қатынасының ең жақсы талдауы Суардтың «Генри Форд туралы аңыз» еңбегінде келтірілген, 110–115.
- У. Дж. Бидің Генри Фордқа хаты, 1911 жылғы 6 сәуір, және Бидің У. К. Андерсонға (Фордтың зауыт туры кезіндегі серігі) хаты, сол күн, TENHP. Мэттью Джозефсонның 1909 жылы Форд ТЭ-ға «ескертусіз» келді деген мәлімдемесіне қарамастан (Эдисон, 456), бұл хаттардан екі адамның 1896 жылғы алғашқы кездесуінен бері жолықпағаны анық көрінеді.
- Несие 5 пайызбен берілді және Фордқа аккумуляторлар сату арқылы өтелетін болды. Форд пен ТЭ арасындағы келісімшарт, 1912 жылғы 29 қараша. Түпнұсқа көшірмесі және тоқтату туралы келісім жобасы, шілде 1925 ж. , Р. У. Келлоу файлы, TENHP.
- ТЭ-ның Генри Фордқа хаты, 1912 жылғы 29 қазан, HFM.
- Хатчисон үзінділері, 1912 жылғы 14 ақпан, TENHP. Сондай-ақ қараңыз: Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 82.
- ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, 1912 жылғы 9 ақпан, PTAE. Осы уақытқа қарай Хатчисон барлық аккумулятор келісімшарттарынан 20 пайыз табыс тауып отырды.
- Хатчисонның Чарльз Эдисонға хаты, 1912 жылғы 15 сәуір. TENHP-тегі бірнеше ұқсас хаттардың бірі болып табылатын бұл хат алты жарым беттен тұрады.
- Ұйқысыздық жасағының (Эдисонның түнде жұмыс істейтін көмекшілер тобы) отырыстары туралы ең егжей-тегжейлі мәлімет Джеффридің «Мысық жоқта» атты еңбегінде берілген. Сондай-ақ қараңыз: О. Симмонс, «Эдисон және оның ұйқысыздық жасағы», Munsey’s Magazine, қыркүйек 1916 ж. ; Джеффри, Фонографтардан сүңгуір қайықтарға дейін, 5–60.
- Джеффри, «Мысық жоқта», 11; Edison Phonograph Monthly, ақпан 1914 ж.
- ТЭ-ның Эдвард Х. Джонсонға хаты, 1912 жылғы 30 қазан, TENHP; Карл Уилсонның Питер Веберге хаты, 1912 жылғы 9 шілде және 5 қыркүйек, TENHP.
- Карл Уилсонның Питер Веберге хаты, 1912 жылғы 5 қыркүйек, TENHP.
- TENHP-те сақталған бұл фотосуреттің түпнұсқасының сыртында 1912 жылғы 11 қыркүйек және 18 қазан деген қайшылықты күндер жазылған. Томас Джеффри соңғы күнді (оны 1960 жылдары парк қызметінің мұрағатшысы қосқан) дұрыс деп санайды, өйткені кешкі ас бес апталық сәтті жұмыстың мерекесі болды деп болжайды. Егер солай болса, ТЭ мен оның командасы жеңімпаздарға мүлдем ұқсамайды. Автор ертерек күнді дұрыс деп есептейді, оны Эдисон құжаттарының алғашқы кураторы Норман Р. Спейден «Гленмонттан Эдисон ханым жіберген» ескі суреттен алған. Джеффри сондай-ақ суреттің түнде түсірілгеніне күмән келтіреді. Алайда, көлеңкелердің өткірлігі және ТЭ-ның сол жақ шынтағынан тыс жерден шығып жатқан жарықтың күшеюі оның шынымен де жасанды түрде жарықтандырылғанын көрсетеді.
- Джеффри, «Мысық жоқта», 17.
- ТЭ Патенті 1,197,723. Қараңыз: Л. И. Шифф, «Эйнштейннің гравитация теориясы бойынша гироскоптың қозғалысы», Proceedings of the National Academy of Sciences 46, № 6 (1960); ТЭ Патенті 1,234,451. ТЭ-ның жазбаларды жақсарту бойынша қарбалас жұмысының кешігуі оның дискілік фонограф жүйесін енгізуді шегеруге мәжбүр етті. 1913 жылғы қаңтарда Edison Phonograph Monthly мұқабасында ТЭ-ның жазбаны тыңдап отырған суретін жариялап, оның кемелдікке жету жолында «ұзақ, ауыр жұмыс» жүргізгенін қорғаныспен хабарлады. «Бірақ сынамалық жазбаларды естігендер... мұның нәтижесі күткеннен де асып түскенімен келіседі».
- Келесі дәйексөздер Уилл Ирвиннің «Неліктен Эдисон прогрессившіл? » атты мақаласынан алынған, Californian Outlook, 1912 жылғы 12 қазан. 17 қыркүйекте жүргізілген бұл сұхбат кеңінен таралды және Прогрессивтік партия әдебиеттерінде қолданылды. ТЭ Рузвельтті қолдау жиындарында сөйлеуден бас тартты, бірақ оның сайлау науқанына үш рет ақшалай үлес қосты. Республикалық/Прогрессивтік жікке бөліну салдарынан Вудро Вильсон сайланды. Рузвельт соңғы дауыс беруде Тафтты оңай жеңді.
- Қараңыз: Моррис, Полковник Рузвельт, 117–119.
- ТЭ-ның Ирвиннің «Неліктен Эдисон прогрессившіл? » мақаласындағы сөзі; ММЭ-нің Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 19 қаңтар («Әйелдер еркектер сияқты айлакер және дүниеқоңыз болады. Әркім өз мансабының соңында жүріп, үй мүлдем ұмытылады»), PTAE.
- Келесі сұхбат дәйексөздері Люсиль Эрскиннің «Әйелдер 3000 жыл бойы ерлермен тең болмайды» мақаласынан алынған, St. Louis Post-Dispatch, 1912 жылғы 10 наурыз.
- ТЭ-ның Эдвард Х. Джонсонға хаты, 1912 жылғы 30 қазан, TENHP.
- Фрэнк Дайердің ТЭ-ға хаты, 1912 жылғы 9 қараша, TENHP.
- Сонда.
- Хабарландырудың машинкада жазылған нұсқасы, 1912 жылғы 18 қараша, TENHP. Сондай-ақ қараңыз: Израэль, Эдисон, 433–34.
- Хатчисон үзінділері, 1913 жылғы 1 қаңтардағы жазба, TENHP.
- Хатчисонның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 10 қаңтар, TENHP.
- Өзгеше көрсетілген жағдайларды қоспағанда, дыбыстық киноның ерте тарихы туралы келесі қысқаша мәлімет Муссердің «Киноның пайда болуы», 178–79, 438–39 беттеріне және Гедулдтың «Дыбыстық киноның тууы», 31–39 беттеріне негізделген.
- Қараңыз: Баузер, Киноның трансформациясы, 73.
- Т. Э. патенті 1,286,259, 1913 жылғы 6 наурызда тіркелген. Кинетофонның (дыбыстық кино аппараты) негізгі АҚШ патенті 1,054,203 нөмірімен «Фонограф пен киноаппараттың комбинациясы» деп аталды және Т. Э. -ның қызметкері Дэниел Хайамға тиесілі болды. Мінсіз сақталған Кинетофон жүйесі Дирборндағы Генри Форд мұражайында қойылған (Сурет ID: THF 36593).
- Джордж Харролдтың Т. Э. -ға 1913 жылғы 10 наурыздағы хатына Т. Э. -ның жоғарғы жазбасы, TENHP. Цилиндр электрод ретінде әрекет ететін тісті дөңгелекті басқарып, синхронизаторға баратын телеграф тәрізді тізбекті қайта-қайта ашып-жауып отырды. Осы құрылғыдағы электромагниттік реттегіш (жылдамдықты тұрақтандыратын құрылғы) пульсацияларды проекторға берді. Buffalo News, 1913 жылғы 23 ақпан.
- Кинетофонның проекциялау процесі туралы егжей-тегжейлі сипаттама (оны Т. Э. патенттің бұзылуынан қорқып, құпия сақтаған) Хатчисонның Чарльз Эдисонға 1913 жылғы 13 ақпандағы хатында берілген, TENHP.
- «Дәріс», Конресс кітапханасы Т. Э. -ның «Эдисон Кинетофоны» (1913) атты кіріспе дыбыстық фильмінен қалпына келтірген кадрлар.
- Dunkirk (NY) Evening Observer, 1913 жылғы 4 қаңтар; New York Sun, 1913 жылғы 4 қаңтар.
- Dunkirk (NY) Evening Observer, 1913 жылғы 4 қаңтар.
- New York Times және Paterson (NJ) Guardian, 1913 жылғы 4 қаңтар; Salt Lake City News, 1913 жылғы 16 қаңтар; Canonsburg (PA) Daily Notes, 1913 жылғы 7 қаңтар. Сол айда Оранж кентінде Т. Э. өткізген тағы бір Кинетофонды алдын ала қарау туралы мәліметті Исаак Маркоссонның «Дыбыстық киноның келуі» атты мақаласынан қараңыз, Munsey’s Magazine 48 (наурыз, 1913 жыл).
- «Кинолар енді «дыбысты» да», New York World, 1913 жылғы 4 қаңтар; «Эдисон «дыбысты» кинолар кәдімгі киноларды алмастырады дейді», 1913 жылғы 8-9 қаңтардағы көптеген газеттердегі синдикатталған материал. Уильям Эдисон кейбір «беделді іскер адамдардың» атынан Нью-Йорктегі дыбыстық кино орындарындағы мейрамхана құқығы үшін 15 000 доллар ұсынды. «Бұл алдау емес, нағыз тікелей ұсыныс», — деп жазды ол әкесіне. Т. Э. оған барлық құқықтардың әлдеқашан иелік етілгенін хабарлады. Уильям Эдисонның Т. Э. -ға хаттары, 1913 жылғы 16 қаңтар және шамамен 27 ақпан, TENHP.
- П. Дж. Брэдидің New York Times және New York World газеттеріндегі сөзі, 1913 жылғы 4 ақпан; Ральф Х. Бичтің Фрэнсис Джелге куәгерлік есебі, 1937 жылғы 20 желтоқсан, HFM («[Эдисонға] ақша керек еді, бірақ ол оны алмады»); Хатчисонның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 13 ақпан, TENHP; К. Х. Уилсонның Чарльз Уетцелге хаты, 1913 жылғы 25 қаңтар, TENHP; Хатчисонның Т. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 16 қаңтар, TENHP.
- 1921 жылы Т. Э. сұхбат берушіге: «Мен осы білім беру құралын бүкіл елімізге таратуға құштар болдым», — деді. New York Herald, 1921 жылғы 15 мамыр.
- Israel, Edison, 420–21; Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 82-бет және одан кейін.
- Хатчисонның үзінділері, 1913 жылғы 24 қаңтардағы жазба, TENHP; М. М. Э. -ның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 14 қаңтар, PTAE; Хатчисонның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 13 ақпан, TENHP.
- М. М. Э. -ның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 26 қаңтар, PTAE. Дос Пассостың мүддесін қорғаған заңгер П. Дж. Брэдидің айтуынша, келісім «үлкен роялтиді» қамтыған және соңында Т. Э. үшін «бірнеше миллионға» бағалануы мүмкін еді. New York World, 1913 жылғы 4 ақпан.
- Newark (NJ) Call, 1913 жылғы 8 ақпан.
- Хатчисонның күнделігі, 1913 жылғы 17 ақпандағы жазба, TENHP; New York World, New York Evening Telegraph және New York American, 1913 жылғы 18 ақпан. World газеті соққан шапалақтың он минутқа созылғанын хабарлады. Т. Э. кеткеннен кейін Colonial-да қалған Хатчисон оны он бес минут деп есептеді. «Олар бұл өз театрларындағы ең үлкен табыс екенін айтады». Хатчисонның Т. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 17 ақпан, TENHP.
- New York Times, 1913 жылғы 18 ақпан. Конресс кітапханасының осы фильмді қалпына келтіруі Эдисонның дыбыстық технологиясының ең жақсы кезінде қалай жұмыс істегені туралы шамамен түсінік береді. Бағдарлама қазіргі стандарттар бойынша қарапайым болса да, оған тенор Джордж У. Баллардтың орындауындағы «Silver Threads Among the Gold» әнінің керемет орындалуы кіреді. Соңында синхронизмнің (дыбыс пен бейненің сәйкестігі) болмай қоймайтын ауытқуы байқалады: аудиода «God Save the King» ойналса, видеода әртістер «The Star Spangled Banner» сөздерін айтып тұрғандай көрінеді. Себебі саундтрек Британдық шығарылым үшін түсірілген балама нұсқадан алынған.
- «Эдисон Кинетофон телефон жүйесін орнату және пайдалану бойынша нұсқаулықтар», машинкада басылған мәтін, 1913 жылғы 17 наурыз, TENHP.
- Хатчисонның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 13 ақпан, TENHP.
- Солай. Зуылдақтары, түймелері, «рупорлы таратқышы» және түрлі-түсті сымдары бар осы күрделі гарнитуралық-қол аппаратының диаграммасы TENHP қорында сақталған (Кинотаспа папкасы, 1913 жылғы 19 ақпан).
- New York Evening Telegraph, 1913 жылғы 18 ақпан; New York Tribune, 1913 жылғы 13 қаңтар.
- Philadelphia Inquirer, 1913 жылғы 22 ақпан; Ottawa (KS) Evening Herald, 1913 жылғы 26 қыркүйек; Philadelphia Item, 1913 жылғы 23 ақпан; World Magazine, 1913 жылғы 16 ақпан; Comanche Chief, 1913 жылғы 19 қыркүйек; New York Evening Telegraph, 1913 жылғы 18 ақпан; Pine Bluff Daily Graphic, 1913 жылғы 31 желтоқсан.
- Т. Э. патенті 1,286,259.
- New York Times, 1913 жылғы 4 қаңтар; New York Evening Sun, 1913 жылғы 18 ақпан. Сондай-ақ қараңыз: «Эдисон дыбыстық фильмдер үшін соғыс көріністерін алады», New York Telegram, 1913 жылғы 21 қаңтар.
- New York Tribune және Washington Post, 1911 жылғы 28 қараша. Т. Э. сондай-ақ 1913 жылғы 4 наурызда Вудро Вильсонның инаугурациясы туралы дыбыстық фильм түсіруді жоспарлаған. Бір аптадан кейін оның Вильсон сөзінің бөліктерін түсіргені (тікелей эфирде ме, әлде Кинетофон студиясында ма, ол белгісіз) және фильмді уақытында көрсететіні расталды. Оның бұлай істегені туралы жазба жоқ. Boston Globe, 1913 жылғы 24 ақпан; Pittsburgh Post-Dispatch, 1913 жылғы 10 наурыз.
- Т. Э. -ның New York Times газетіндегі сөзі, 1912 жылғы 12 мамыр; Хатчисонның У. Х. Айвсқа хаты, 1913 жылғы 18 ақпан, TENHP. Сондай-ақ қараңыз: http://edison. rutgers. edu/connect. htm#5. Т. Э. -ның білім беру фильмдері жобасы оның студиясы 1910 және 1913 жылдар аралығында шығарған жартылай деректі, реформаторлық қысқа метражды фильмдер сериясының заңды жалғасы болды. Олар сламлордтар (кедейлер тұратын арзан үйлердің қожайындары), туберкулез және балалар еңбегі сияқты тақырыптарды қамтыды. Bowser, Transformation of Cinema, 45. Хатчисон Айвсқа Т. Э. -ның ғылыми және өндірістік оқулықтарды «өз бетінше бағыттағысы» келетінін айтты, олар «өзіндік оқулықтар» болатындай егжей-тегжейлі болуы тиіс еді. Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі білім беру/моральдық фильмдердің қысқаша өрлеуі мен тұтынушылар тарапынан қолдау таппаған құлдырауы туралы Bowser, Transformation of Cinema, 37-бет және одан кейінірек қараңыз.
- Уинтроп Д. Лейн, «Эдисон Евклидке қарсы», Survey, 1913 жылғы 6 қыркүйек; Т. Э. -ның Л. Х. Патниге хаты, 1912 жылғы 24 желтоқсан, 1913 жылғы Кинотаспа файлы, TENHP.
- Л. Х. Патнидің Т. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 29 қаңтар, TENHP (әр проектор үшін 80 доллар және фильм жалдау үшін күніне 1,50 доллар); У. Х. Айвстың Т. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 22 қаңтар, TENHP. Үлгі бағдарламадағы фильмдер тізімі берілмеген, бірақ оған Т. Э. сынақ ретінде дайындаған энтомологиялық серияның кейбіреулері кірген болуы мүмкін. Сценарий тақырыптарына «Үй шыбыны», «Жәндіктердің құрылыс салуының әртүрлі жолдары», «Алма ағашының жұлдызқұрты» және «Микроскопиялық өсімдіктер әлемі» кірді. Хатчисонның Т. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 11 наурыз, TENHP.
- Л. Х. Патнидің Т. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 29 қаңтар, TENHP.
- Фредерик Дж. Смит, «Томас А. Эдисонмен болашаққа көз салу», New York Dramatic Mirror, 1913 жылғы 9 шілде.
- «Эдисон Евклидке қарсы», Survey, 1913 жылғы 6 қыркүйек.
- Солай.
- Солай; Т. Э. -ның Гарри Ф. Миллерге меморандумы, шамамен 1913 жылғы 5 мамыр, TENHP. Несие (қазіргі баламасы 1,3 миллион доллар) төрт айда қайтарылуы тиіс еді және Эдисон фонограф зауытының 63 000 долларлық акцияларымен қамтамасыз етілді. Хатчисонның үзінділері, 1913 жылғы 6 мамырдағы жазба, TENHP. Хатчисон 6 пайыз болады деп күткен сияқты, бірақ TENHP-тегі жазба пайыздың бір тармаққа төмендегенін көрсетеді.
- Кинетоскоп және Кинетофон комитетінің сегізінші отырысының хаттамасы, 1913 жылғы 8 мамыр, TENHP; Смит, «Эдисонмен болашаққа көз салу»; Т. Э. патенті 1,138,360, «Көріністерді түрлі-түсті етіп көрсету әдісі», 1913 жылғы 16 маусым; Хатчисонның үзінділері, 1913 жылғы 24 тамыздағы жазба, TENHP.
- Т. Э. -ның Гео. Ф. Моррисонға хаты, 1913 жылғы 18 тамыз, TENHP; Элберт Хаббард, Элберт Хаббардтың таңдаулы шығармалары (Нью-Йорк, 1922), 106; М. М. Э. -ның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 14 қаңтар, PTAE.
- Хаббард, Таңдаулы шығармалар, 107; Мэделин Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1913 жылғы 2 қыркүйек, DSP; М. М. Э. -ның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 10 қыркүйек, PTAE.
- М. М. Э. -ның Чарльз Эдисонға хаты, 1913 жылғы 10 қыркүйек, PTAE.
- Джон Х. Гройзел, Томас Эдисон: Тұлға, еңбек және ақыл-ой (Лос-Анджелес, 1913), 69–70, 12.
- Diamond Disc бөлшек сауда жарнамасы, 1913 жыл. New York Sun, 1913 жылғы 23 желтоқсан. Дискілі фонографтың демонстрациялық модельдері таңдаулы шоу-румдарда бір жылдан астам уақыт бойы үлгілік жазбаларды ойнатып келгенімен, Edison Diamond Disc фонографы мен Diamond дискілерінің өзі ресми түрде 1913 жылдың желтоқсанына дейін сатылымға шыққан жоқ. Edison Phonograph Monthly, қазан, 1913; New York Times, 1913 жылғы 17 желтоқсан.
- Вандербильт, Эдисон, химик, 132; Томас Уорделлдің Т. Э. -ға 1913 жылғы 26 наурыздағы хатына Т. Э. -ның жоғарғы жазбасы, TENHP.
- Edison Phonograph Monthly, қазан, 1913; Фонограф папкалары, Т. Э. жалпы файлдары, TENHP.
- Gelatt, Fabulous Phonograph, 166–67. «Көк Амберолдар... Эдисон алмас репродукторымен ойнатылғанда... сол кездегі кез келген басқа музыкалық ойнату құралдарынан асып түсті. Эдисонның жазу студияларындағы құлақтар жақсы дыбыс шығару элементтеріне өте сезімтал болатын». Сондай-ақ қараңыз: Millard, Edison and Business, 212.
- Фрэнк Дж. Эссигтің Т. Э. -ға хаты, шамамен 1912 жылғы желтоқсан, TENHP; С. Уиллард Каттингтің Т. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 25 ақпан, TENHP.
- Аллан Л. Бенсон, «Эдисонның жаңа музыка туралы арманы», Cosmopolitan 54, № 5 (мамыр, 1913 жыл): 797–800.
- Jones, Edison: Sixty Years, 282; Т. Э. -ның Etude журналына берген сұхбаты, сәуір, 1917 жыл. Т. Э. өзінің сүйікті опералық композиторлары ретінде «Беллини, Россини, Доницетти және Вердиді» атады.
- Т. Э. -ның Etude-ге берген сұхбаты; Бенсон, «Эдисонның жаңа музыка туралы арманы»; Т. Э. -ның Current Literature 54, № 4 (сәуір, 1913 жыл) журналындағы сөзі.
- Қараңыз, мысалы, Томас Уорделлдің Т. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 26 наурыз, TENHP.
- Т. Э. -ның фонограф саудасына арналған үлгілік хатының жобасы, 1913 жылғы 17 маусым, TENHP.
- Сэмюэл Гарднердің ауызша тарихы, 3–4, TENHP.
- Теодор Эдисонның ауызша тарихы, 58–59, TENHP. «Оның құлақ қисығы (есту қабілетінің графигі) сондай болды — бізде бұл бойынша өлшемдер болды — ол жоғарғы регистрін түгелдей дерлік жоғалтты, сондықтан ол нәрселерді түсіну үшін қажетті ысқырықты дауыссыз дыбыстарға негізделген дикцияны естімей қалды».
- Сэмюэл Гарднердің ауызша тарихы, 6, TENHP.
- Солай.
- Солай; Гарднердің Harvith және Harvith, Edison, Musicians, 49 еңбегіндегі сұхбаты.
- Бенсон, «Эдисонның жаңа музыка туралы арманы».
- Солай; Мэделин Эдисон Слоунның ауызша тарихы, 12, COL. 1920 жылы Т. Э. саңырау қыздың анасына былай деп жазды: «Егер ол үстіңгі тістерін фортепиано жақтауының шетіне тіресе, ол фортепианоны ести алатын шығар». Т. Э. -ның Виктор Робтың Т. Э. -ға 1920 жылғы 29 наурыздағы хатына жазған жазбасы, TENHP. Людвиг ван Бетховен жоғары жиіліктерді есту үшін ұқсас әдісті қолданған: ол дыбыс тербелістерін тікелей миына жіберу үшін пернетақтаға басылған таяқшаларды тістеген. Кристиан Цимерман, BBC-3 сұхбаты, 2013 жылғы 21 сәуір.
- Бенсон, «Эдисонның жаңа музыка туралы арманы».
- Т. Э. Герман Гельмгольцтің «Үн сезімдері туралы» еңбегін зерттегенде, фортепиано дыбысына арналған беттерге көптеген ескертулер жазған. Ол көптеген тыңдаушылардың музыкаға ден қойғандықтан «соққыны» (клавиштің соғылуы) естімейтінін жазды. «Мен бұл соққылардың бәрін ортаңғы До-дан жарты октава төмен естимін және соңғы 14 перненің тек соққы дыбысын естимін, ол ксилофон сияқты қатты, бірақ қалыпты құлақтар тек музыкалық тербелістерді естиді, ал соққыны естімейді. Мен белгілі бір биіктіктен жоғары музыкалық дыбысты ести алмаймын, сондықтан соққы дыбыстары төмен жиілікті тербелістердің шуы сияқты естіледі». Т. Э. данасы, 503, TENHP.
- Бенсон, «Эдисонның жаңа музыка туралы арманы»; Meadowcroft, Boys’ Life of Edison, 247; Meadowcroft-тың М. Клайнға хаты, 1920 жылғы 29 желтоқсан, TENHP; Эрнест Л. Стивенстің ауызша тарихы, 21, COL.
- Т. Э. -ның Etude журналына берген сұхбаты, 1917 жылғы 1 сәуір; Т. Э. Musician журналында, мамыр, 1916; Вандербильт, Эдисон, химик, 130.
- Стивенстің ауызша тарихы, 17, COL. Сондай-ақ Эрнест Л. Стивенстің папкасын қараңыз, Биографиялық жинақ, TENHP. Т. Э. соңында Рахманиновтың сегіз Diamond Disc жазбасын шығаруға рұқсат беріп, оған 147 доллар көлемінде «арнайы гонорар» төледі. Пианист кейіннен RCA/Victor-дың классикалық жұлдызына айналса да, ол өзінің ертедегі Эдисон акустикалық жазбаларын ерекше жақсы көретін және Лист дискісінің жақтауға салынған көшірмесін сақтайтын. Edison Records студиясының журнал жазбалары, 1919 жыл, TENHP. Сондай-ақ Макс Харрисон, Рахманинов: Өмірі, шығармалары, жазбалары (Нью-Йорк, 2002), 224–25 қараңыз.
- Harvith және Harvith, Edison, Musicians, 44.
- Welch және Burt, Tinfoil to Stereo, 146–49; Venable, Out of the Shadow, 25–44.
- К. Э. -ның М. М. Э. -ға хаты, 1913 жылғы 1 қазан, PTAE; Venable, Out of the Shadow, 25–44; Хатчисонның үзінділері, 1914 жылғы 1 ақпандағы жазба, TENHP.
- Т. Э. -ның Detroit News газетіндегі сөзі, 1921 жылғы 26 қазан; Venable, Out of the Shadow, 76.
- Мэделин Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1914 жылғы 23 ақпан, DSP; Fort Myers Press, 1914 жылғы 23 ақпан; New York Times, 1914 жылғы 12 ақпан.
- Мэделин Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1914 жылғы 27 ақпан және 1 наурыз, DSP.
- Josephson, Edison, 457; Sward, Legend of Henry Ford, 50–58.
- Josephson, Edison, 457; Т. Э. -ның Эдвард Н. Харлиге хаты, 1918 жылғы 1 қаңтар, HFM.
- Т. Э. -ның Х. Э. Хейтманға хаты, Fort Myers Press газетінде келтірілген, 1914 жылғы 25 наурыз; Мэделин Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1914 жылғы 22 наурыз, DSP.
- Чарльз Эдисонның Хатчисонға хаты, 1914 жылғы 23 наурыз, TENHP; Джон Берроуздың Fort Myers Press газетіндегі сөзі, 1914 жылғы 9 сәуір; Мэделин Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1914 жылғы 25 наурыз, DSP.
- Fort Myers Press, 1914 жылғы 28 наурыз; Мэделин Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1914 жылғы 30 наурыз, DSP; Т. Э. -ның Хатчисонға хаты, 1914 жылғы 14 қаңтар, TENHP.
- Эдисонның вестибюліндегі триптихте бейнеленген ұран, фотосурет 23. 500/14, TENHP; Т. Э. -ның «Сөйлейтін, ән айтатын, ысқыратын кинолар» атты мақаладағы сөзі, St. Louis Post-Dispatch, 1913 жылғы 23 ақпан.
- Мэделин Эдисонның Джон Слоунға хаты, 1914 жылғы 29 наурыз және 8 сәуір, DSP; М. М. Э. -ның Мэделин Эдисонға хаты, шамамен 1914 жылғы 17 маусым, DSP.
- Erskine, «Әйелдер ерлермен тең болмайды»; INS Special, 1911 жылғы 8 қазан, Қиындылар файлы, TENHP.
- New York World, 1911 жылғы 1 қазан.
- Т. Э. -ның Бернгардидің (Нью-Йорк, 1914) Аллан Х. Паулз аударған данасына жазған ескертулері, 18 және 34, TENHP. Оның Германияның «артық дайындығынан» болған соғыстың басталуы туралы көзқарастарының толық мәлімдемесін Эдвард Маршаллдың «Эдисонның дайындық жоспары» атты мақаласынан қараңыз, New York Times, 1915 жылғы 30 мамыр.
- «Эдисон соғыс уақытында», American Magazine, қараша, 1914; Diarmuid Jeffreys, Аспирин: Ғажайып дәрінің таңқаларлық тарихы (Нью-Йорк, 2005), loc. 1612.
- «Эдисон соғыс уақытында», American Magazine, қараша, 1914.
- Nerney, Edison, Modern Olympian, 229.
- Егер өзгеше көрсетілмесе, келесі абзацтар Вандербильт, Эдисон, химик, 234–58 беттеріндегі «Органикалық химикаттар және Әскери-теңіз зерттеулері» тарауына негізделген.
- Т. Э. -ның Edison Diamond Points журналындағы сөзі, ақпан, 1917; Вандербильт, Эдисон, химик, 250–55; Томас Х. Нортон, «АҚШ-та қолданылатын жасанды бояғыштардың санағы», Chemical Engineer and Manufacturer 24, № 5 (қараша, 1916); Edison Diamond Points, ақпан, 1917. Сондай-ақ De Graaf, Edison and Innovation, 194–96 қараңыз.
- New York Times, 1914 жылғы 25 қазан. 1915 жылдың жазында АҚШ Құпия қызметі Манхэттенге баратын пойызда байқаусызда қалған портфельді зерттеп, «Химиялық алмасу қауымдастығы» деген жалған атпен Эдисон фенолын неміс-америкалық фирмаларға сатып алу және қайта сату туралы 100 000 долларлық келісімшарттың дәлелін тапты. Қатысты қаражат Германия елшілігіндегі тыңшылық шотынан келген. New York World бұл оқиғаны жариялағанда Эдисон ыңғайсыз жағдайда қалды, дегенмен ол өзінің артық фенолын (химиялық өндірісте қолданылатын улы органикалық қосылыс) АҚШ әскерилеріне беріп қойған болатын. Jeffreys, Aspirin, loc. 1843–54; АҚШ Әскери-теңіз күштерінің жабдықтау бюросының тапсырысы 23233, 1915 жылғы 15 сәуір, TENHP.
- Goldstone, Going Deep, loc. 92; Өкілдер палатасының Әскери-теңіз істері жөніндегі комитеті, Әскери-теңіз хатшысы ұсынған бағалаулар бойынша тыңдаулар, 1914 (Вашингтон, 1914), 634; Jeffrey, «“Коммодор” Эдисон», 13–14.
- Jeffrey, «“Коммодор” Эдисон», 15–16.
- Patrick Coffey, American Arsenal: Соғыс жүргізудің бір ғасыры (Нью-Йорк, 2014), 17; Craig, Josephus Daniels, passim.
- Джозефус Даниэлс, 1914 жылғы 10 қазан, Internet Archive аудио жазбасы, https://archive. org/details/EDIS-SRP-0191-06.
- Washington Times, Brooklyn Daily Eagle және New York Sun, 1914 жылғы 11 қазан.
- Hutchison, Submarine Boat Type, 5; Washington Times, 1914 жылғы 11 қазан.
- Солай.
- Егер өзгеше көрсетілмесе, келесі абзацтар Америка бетон институты журналындағы (сәуір, 1915) «Эдисон өрті бойынша комитеттің есебіне» негізделген.
- New York Sun, 1914 жылғы 10 желтоқсан; Josephson, Edison, 430.
- New York Sun және Plainfield (NJ) Courier-News, 1914 жылғы 10 желтоқсан.
- «Эдисон өрті бойынша комитеттің есебі», 587.
- Джеймс Карсонның «Томас А. Эдисонмен жұмысымнан үзінділер» атты машинкада басылған мәтінінде келтірілген диалог, 1936, TENHP.
- Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 63; Чарльз Эдисонның Venable, Out of the Shadow еңбегіндегі сөзі, 76.
- Әскери-теңіз хатшысының Өкілдер палатасының Әскери-теңіз комитеті алдындағы тыңдаулары (Вашингтон, 1914), 632.
- DeGraaf, Edison and Innovation, 195; «Эдисон өрті бойынша комитеттің есебі», 647.
- Хатчисонның Альфред Дюпонға хаты, 1915 жылғы 1 ақпан, TENHP; «Эдисон өрті бойынша комитеттің есебіндегі» суреттер, 609, 616, 618.
- Israel, Edison, 432–33; Venable, Out of the Shadow, 75; Josephson, Edison, 431; New York Times, 1914 жылғы 10 желтоқсан; Josephson, Edison, 431.
- 1914 жылғы өрттен кейін Thomas A. Edison, Inc. компаниясын қайта ұйымдастыру туралы егжей-тегжейлі мәліметті Millard, Edison and Business, 11-тараудан қараңыз. Сондай-ақ Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 62–67 беттеріндегі «Стивен Бэбкок Мамберттің империясы» бөлімін қараңыз.
- Эдвард Маршалл, «Эдисонның дайындық жоспары», New York Times, 1915 жылғы 30 мамыр; «Жаңа Эдисон-ЛаФранс прожекторы», Safety Engineering 33, № 5 (мамыр, 1917); Popular Science Monthly 92, № 2 (ақпан, 1918); Т. Э. -ның Film Daily журналына берген сұхбаты, 1927 жылғы 4 наурыз.
- Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 80, 88; Т. Э. -ның Джозефус Даниэлске 1915 жылғы 11 ақпандағы хаты, Jeffrey, «“Коммодор” Эдисон», 18 еңбегінде келтірілген. S-типті батарея үшін Хатчисонның жаппай жарнамалық науқаны туралы сонда қараңыз.
- Маршалл, «Эдисонның дайындық жоспары».
- Солай.
- Даниэлстің Т. Э. -ға хаты, 1915 жылғы 7 шілде (біріктірілген жоба), http://edison. rutgers. edu/7JulyLetter. pdf. 31 мамырда басталған бұл хаттың құрастырылуы туралы толық мәліметті Jeffrey, «“Коммодор” Эдисон», 4–9 беттерінен қараңыз.
- Даниэлстің Т. Э. -ға хаты, 1915 жылғы 7 шілде, түпнұсқа көшірмесі, TENHP.
- Хатчисонның Даниэлске хаты, 1935 жылғы 12 қыркүйек, TENHP. Хаттың авторлығы туралы күрделі тарихты Jeffrey, «“Коммодор” Эдисон», 5–6 беттерінен қараңыз.
- Scott, Әскери-теңіз консультативтік кеңесі, 12–13.
- Israel, Edison, 447–48; Jeffrey, «“Коммодор” Эдисон», 10.
- Israel, Edison, 448; Jeffrey, «“Коммодор” Эдисон», 10; American Review of Reviews, қыркүйек, 1915.
- TENHP-тегі фотосурет көшірмесі; Хатчисонның Даниэлске хаты, 1915 жылғы 28 тамыз, TENHP («Доктор Б. мен Мистер Э. бір-біріне онша ұнамайды»); Вандербильт, Эдисон, химик, 238–89; Т. Э. -ның Фрэнк Дж. Спрагқа хаты, 1878 жылғы 26 мамыр, Нью-Йорк көпшілік кітапханасы; Т. С. Мартин, «Фрэнк Джулиан Спраг», Scientific American, 1911 жылғы 21 қазан; William D. Middleton және William D. Middleton III, Фрэнк Джулиан Спраг: Электр өнертапқышы және инженері (Блумингтон, 2009), loc. 434, 2614 және басқа жерлерінде; Фрэнк Дж. Спрагтың Лео Бакеландқа хаты, 1915 жылғы 16 желтоқсан, FSP.
- Washington Post, 1915 жылғы 7 қазан.
- Солай.
- Washington Evening Star, 1915 жылғы 7 қазан.
- Келесі есеп Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің 1915 жылғы 7 қазандағы хаттамасынан алынған, TENHP.
- «Әскери-теңіз хатшысының сөздері», Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің хаттамасы, 1915 жылғы 7 қазан, 6–8.
- New York Times, 1915 жылғы 16 қазан.
- Солай.
- Солай.
- TENHP-тегі көшірме; Jeffrey, «“Коммодор” Эдисон», 13.
- New York Times, 1915 жылғы 7 сәуір; Хатчисонның Т. Э. -ға хаты, шамамен 1916 жылғы 18 қаңтар және Х. Б. Брумға хаты, 1916 жылғы 20 қаңтар, TENHP. «Әлемнің әскери-теңіз күштері, — деп мәлімдеді Т. Э. F-4 апатынан кейін, — бұл кемелерде күкірт қышқылын қолдануды жалғастырғанша, апаттарды күтуі керек». New York Times, 1915 жылғы 27 наурыз.
- Т. Э. -ның Лео Бакеландқа хаты, 2015 (сірә, 1915) жылғы 16 қазан, TENHP.
- San Francisco Chronicle, 1915 жылғы 21 қазан.
- Солай.
- Уильям Дж. Хаммердің Хатчисонға хаты, 1915 жылғы 18 қазан, TENHP.
- San Francisco Chronicle, 1915 жылғы 21 қазан; Хатчисон, «Эдисон күні» сценарийі, машинкада басылған мәтін, 1915 жылғы 16 қазан, TENHP. Сөйлеген сөзді мына жерден тыңдауға болады: https://www. nps. gov/edis/learn/photosmultimedia/upload/EDIS-SRP-0206-01. mp3.
- Хатчисон, «Эдисон күні» сценарийі; San Francisco Chronicle, 1915 жылғы 21 қазан.
- Los Angeles Times, 1915 жылғы 22 қазан.
- Қараңыз: Лютер Бербанк, Адам-өсімдікті тәрбиелеу (Нью-Йорк, 1907).
- Firestone, Men and Rubber, 190–91. Firestone-ның Т. Эдисонға (TE) жолдаған 1915 жылғы 27 сәуірдегі хаты (TENHP) екі адамның бұған дейін іскерлік байланыста болғанына қарамастан, бір-біріне бейтаныс болғанын көрсетеді. Ал М. Эдисонның (MME) отбасы Firestone-дарды Акрон мен Шотоквада (Chautauqua) көптеген жылдар бойы таныған. Firestone Панама-Тынық мұхиты көрмесіне арнайы Эдисонға құрмет көрсету (арнайы ілтипат білдіру) үшін және сол айдың соңында Сан-Диегоға сауда көрмесіне бірге бару үшін келді. San Francisco Chronicle, 21 қазан 1915; Los Angeles Times, 30 қазан 1915.
- Т. Эдисонның Э. Г. Либолдқа хаты, 16 желтоқсан 1927, HFM.
- Los Angeles Times, 28 қазан 1915; Шығыс округтік (Пенсильвания) округтік соты, United States v. Motion Pictures Patents Co. , 1 қазан 1915, Federal Reporter 225, 811.
- Israel, Edison, 454; Bowser, Transformation of Cinema, 224.
- New York Times, 7 қараша 1915.
- Los Angeles Times, 30 қазан 1915; 1915 жылғы 4 қарашадағы Т. Эдисонды сипаттайтын Денверден алынған мерзімі көрсетілмеген газет қиындысы, Edison 1931 Scrapbook, PTAE; Т. Эдисонның Los Angeles Times газетіне берген сұхбаты, 29 қазан 1915.
- Т. Эдисонның Лео Бакеландқа хаты, 17 қараша 1915, FSP; «Эдисон аккумуляторлық батареясынан бөлінетін сутегі», АҚШ әскери-теңіз флотының (USN) Бу инженерлігі бюросының меморандумы, 15 қазан 1915; Хатчисонның Дэниэлске хаты, 16 желтоқсан 1915; екеуі де TENHP заң бөлімінің жазбаларында.
- Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің хаттамалары, 27 желтоқсан 1915, 18, TENHP.
- Сонда, 9 ақпан 1916, 98, TENHP.
- Хатчисонның үзінділері, 31 желтоқсан 1915 жылғы жазба, TENHP.
- Роберт М. Ллойдтың Адмирал Натаниэль Ашерге хаты, 26 қаңтар 1916, TENHP.
- New York Sun, 16 қаңтар 1916.
- «Тергеу сотының іс жүргізу хаттамасы... 1916 жылғы 15 қаңтарда Нью-Йорк әскери-теңіз верфінде АҚШ су асты қайығында орын алған апатты зерттеу туралы», ts. (машинкада басылған мәтін), Edison Storage Battery Company сот ісі материалдары, 11–17, TENHP, бұдан әрі «Іс жүргізу хаттамасы». Осы файлдың 10-қорабында жарылыстың түсіндірмелі жоспары бар.
- New York Times, 16 қаңтар 1916; Wall Street Journal, 21 қаңтар 1916; Brooklyn Daily Eagle, 16 қаңтар 1916.
- New York Times, 16 қаңтар 1916; Хатчисонның Т. Эдисонға хаты, қаңтар 1916, TENHP; New York Evening World, 19 қаңтар 1916.
- New York Times, 17 қаңтар 1916.
- New York Sun, 17 қаңтар 1916.
- New York Times, 19 қаңтар 1916; «Іс жүргізу хаттамасы», 75–76, 469, 471–72; Хатчисонның Адмирал Р. Гриффинге хаты, 14 қаңтар 1916, TENHP. Апаттан бір күн бұрын жазылған бұл ұзақ хат Хатчисонның E-2 су асты қайығының қазіргі батарея желдету жүйесінің жеткіліксіздігіне байланысты мазасыздығын анық көрсетеді.
- «Іс жүргізу хаттамасы», 106–7; New York Evening World және Brooklyn Daily Eagle, 20 қаңтар 1916.
- Сонда; Э. А. Логан, «Бастапқы гальваникалық элементтердің химиясы және аккумуляторлық элементтерді жалпы талқылау», Proceedings of the US Naval Institute 41 (қыркүйек–қазан 1916); Jeffrey, «“Commodore” Edison», 33. Хатчисон Дэниэлске өзі жалдаған детективтің сот барысында сот мүшесі мен Эдисонның негізгі бәсекелесі Electric Storage Battery Company өкілдері арасындағы «жиі кеңесулерді» байқағанын айтты.
- «Іс жүргізу хаттамасы», 439; New York Times, 11 ақпан 1916.
- Сонда, 257.
- Сонда, 258.
- Сонда, 282.
- New York Sun және New York Times, 25 ақпан 1916. Бұл сөз алмасу хаттамадан сызып тасталды.
- Т. Эдисонның аты аталмаған алушыларға хаты, 23 ақпан 1916, TENHP.
- Хатчисонның Адмирал Р. Гриффинге хаты, 14 қаңтар 1916, TENHP.
- Brooklyn Daily Eagle, 15 ақпан 1916; Дэниэлстің Адмирал Джордж Бердке хаты, 7 наурыз 1916, TENHP; New York Times, 17 қаңтар 1916.
- Т. Эдисонның Уильям Медоукрофтқа хаты, шамамен 7 ақпан 1916, TENHP.
- New York Times, 16 наурыз 1916; Washington Times, 15 наурыз 1916.
- Әскери-теңіз істері жөніндегі комитеттің тыңдаулары... Әскери-теңіз күштері хатшысы ұсынған сметалар бойынша, 1916 (Вашингтон, Колумбия округі, 1916), 3. 3344. Бұдан әрі «Тыңдаулар, 1916».
- Тыңдаулар, 1916, 3. 3354.
- Mansfield (OH) News-Journal, 15 наурыз 1916; Тыңдаулар, 1916, 3. 3351.
- Washington Post, 16 наурыз 1916; Тыңдаулар, 1916, 3. 3355.
- Тыңдаулар, 1916, 3. 3355.
- Washington Times, 15 наурыз 1916.
- «Оның сол кішкентай немересіне деген қуанышы өте зор». М. Эдисонның Маделин Эдисон Слоунға хаты, 26 наурыз 1916, DSP. Маделиннің жаңалығы Беатрис Эдисонның мәлімдеген тағы бір жүктілігімен онша сәтті сәйкес келмеді. Оның босануы маусым айының соңында «күтілген» болатын, бірақ содан кейін ол мен Том баласыз қалды. Беатрис Эдисонның М. Эдисонға хаты, 19 маусым 1916, PTAE; Маделин Эдисон Слоунның М. Эдисонға хаты, шамамен тамыз айының соңы 1916, DSP.
- Т. Эдисонның Рузвельттің партиялық емес лигасынан Гай Эмерсонға хаты, 10 мамыр 1916, FSP; New York Times, 13 мамыр 1916; Теодор Рузвельттің Т. Эдисонға хаты, 13 мамыр 1916, The Letters of Theodore Roosevelt (Кембридж, Массачусетс, 1958), 8. 1041–42.
- Morris, Colonel Roosevelt, 456–57.
- Томас Робинс, «Өмір бойғы достар», машинкада басылған естелік, 1944, 18, TENHP; М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 9 сәуір 1916, PTAE; DeGraaf, Edison and Innovation, 145; Т. Эдисонның Бенджамин Тиллманға хаты, шамамен маусым 1916, TENHP.
- Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 91–92.
- New York Times, 4 қыркүйек 1916; Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің хаттамалары, 19 қыркүйек 1916, TENHP. Т. Эдисон Хьюз туралы былай деді: «Оның сөйлеген сөздерінен білетініміздей, оның өткенге көз жіберу қабілеті жақсы дамыған, бірақ оның көрегендігі туралы бізде ондай мәлімет жоқ».
- Әскери-теңіз флоты туралы заң жобасы, 1916, көшірмесі TENHP-те.
- Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің Джозефус Дэниэлске хаты, 20 шілде 1916; Дэниэлстің Лемюэль Паджетке хаты, 21 шілде 1916, TENHP.
- Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің хаттамалары, 19 қыркүйек 1916, TENHP; Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің Дэниэлске хаты, 20 шілде 1916; Дэниэлстің Лемюэль Паджетке хаты, 21 шілде 1916, TENHP.
- Josephus Daniels, The Wilson Era, 1-том, Years of Peace, 1910-1917 (Чапел-Хилл, Солтүстік Каролина, 1944), 464.
- Сонда, 465–66; Morris, Colonel Roosevelt, 472.
- Т. Эдисонның патенттері №1,297,294, №1,300,708 және №1,300,709; Т. Эдисонның кемені жабдықтау туралы ескертпелері, 20 қазан 1916, TENHP.
- Т. Эдисонның Орындар жөніндегі комитетке хаты, 4 қазан 1916, TENHP.
- Лео Бакеландтың Томас Робинске хаты, 13 қазан 1916, TENHP; Т. Эдисонның Лео Бакеландтың Томас Робинске жазған хатындағы үстеме жазуы, 13 қазан 1916, TENHP. Т. Эдисон бұған дейін Нью-Йорк шығанағындағы Форт-Уодсворт пен Гувернорс-Айлендті, тіпті Гудзон аңғарын зерттеген болатын. «Мұздың кесірінен мен Тарритауннан әрі бара алмадым». Т. Эдисонның Орындар жөніндегі комитетке хаты, 4 қазан 1916, TENHP.
- «Орындар жөніндегі комитеттің ұсынылатын есебі», 7 желтоқсан 1916, TENHP.
- Т. Эдисонның Хадсон Максимнің Т. Эдисонға жазған хатындағы үстеме жазуы, 10 желтоқсан 1916.
- Фрэнк Спрагтың Т. Эдисонға хаты, 13 желтоқсан 1916; Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 15 желтоқсан 1916, ms. draft (қолжазба жобасы), екеуі де TENHP-те.
- Элмер Сперридің Т. Эдисонға хаты, 19 желтоқсан 1916, TENHP.
- Jeffrey, «“Commodore” Edison», 28; Хатчисонның Луис Хауға хаты, 23 желтоқсан 1916, TENHP.
- Дэниэлстің Т. Эдисонға хаты, 20 желтоқсан 1916, CHC.
- Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 22 желтоқсан 1916, TENHP.
- Т. Эдисонның Хадсон Максимнің Т. Эдисонға жазған хатындағы үстеме жазуы, 27 қаңтар 1917, CHC; Bridgewater (NJ) Courier-News және Oakland Tribune, 4 қаңтар 1917; Хатчисонның үзінділері, 31 желтоқсан 1916 жылғы жазба, TENHP.
- Максимнің Т. Эдисонға хаты, 6 ақпан 1917, CHC.
- Rodney Carlisle, «Американың Бірінші дүниежүзілік соғысқа кіруіне түрткі болған АҚШ кемелеріне жасалған шабуылдар», 46, www. cnrs. org; Дэниэлстің Т. Эдисонға хаты, 3 ақпан 1917, CHC.
- Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 10 ақпан 1917, CHC; Joseph Fagan, Eagle Rock Reservation (Чарлстон, Оңтүстік Каролина, 2002), 67-беттен әрі қарай.
- Т. Эдисонның доктор Роберт Ризге хаты, 6 ақпан 1917, CHC.
- Т. Эдисонның өзіне арналған меморандумы, 14 ақпан 1917, CHC; Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 17 наурыз 1917, CHC; Т. Эдисонның сэр Эрик Геддеске хаты, мерзімі көрсетілмеген, Уильям Медоукрофттың 1918 жылғы 23 қаңтардағы меморандумында келтірілген, TENHP; Scott, Naval Consulting Board, 185, 177, 175.
- Т. Эдисонның Ньютон Д. Бейкерге хаты, 6 сәуір 1917, CHC; Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 27.
- Karl T. Compton, «Эдисонның зертханасы соғыс уақытында», Science 75 (1933); Scott, Naval Consulting Board, 183.
- Compton, «Edison’s Laboratory», 75.
- Сонда; Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 30 сәуір 1917, CHC.
- Scott, Naval Consulting Board, 162.
- Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 30 сәуір 1917, CHC.
- Соғыс кезеңіндегі қызметтің қысқаша мазмұны Т. Эдисонның қалта блокнотында, 27 қаңтар 1920, TENHP.
- Т. Эдисонның Дэниэлске хаттары, 28 наурыз, 16, 17 және 26 ақпан, 14 мамыр және 9 бен 26 шілде 1917, CHC.
- Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 6 наурыз 1917, CHC. Тжірибелер сериясы қымбатқа түсе бастағанда, Дэниэлс Эдисонды оларды аяқтау үшін «қанша ақша қажет болса, сонша жұмсауға» ынталандыруға мәжбүр болды. Хатчисонның Т. Эдисонға хаты, 11 мамыр 1917, TENHP.
- Уильям Медоукрофттың Х. Гернсбакқа хаты, 16 ақпан 1917, TENHP; Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 23 шілде 1917, CHC; Т. Эдисонның Люциус Бирстің Т. Эдисонға жазған хатындағы үстеме жазуы, 21 тамыз 1917, CHC; Хатчисонның Т. Эдисонға хаты, 16 тамыз 1917, TENHP.
- Хатчисонның Т. Эдисонға хаты, шамамен 10 тамыз 1917, TENHP.
- М. Эдисонның Маделин Эдисон Слоунға хаты, 24 қыркүйек 1917, DSP; Чарльз Б. Харфордтың Медоукрофтқа хаты, 13 наурыз 1918, TENHP.
- Хатчисонның Т. Эдисонға хаты, 16 тамыз 1917, TENHP; М. Эдисонның Маделин Эдисон Слоунға хаты, 3 қыркүйек 1917, DSP; Джон Слоунның Маделин Эдисон Слоунға хаты, 27 тамыз 1917, DSP; Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 3 және 119; Venable, Out of the Shadow, 64–65.
- Уильям Л. Сондерстің Т. Эдисонға хаттары, 17 және 18 тамыз 1917, CHC; Вудро Вильсонның Уильям Л. Сондерске хаты, 24 тамыз 1917, CHC; Дэниэлстің News of the Edison Pioneers журналында келтірілген Т. Эдисонның сөзі, №1 (1946).
- М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 27 тамыз 1917, PTAE.
- М. Эдисонның Маделин Эдисон Слоунға хаты, 24 қыркүйек 1917, DSP; Чарльз Б. Хэнфордтың Уильям Медоукрофтқа хаты, 13 наурыз 1918, CHC.
- Т. Эдисонның генерал Уильям Крозьеге хаты, 20 тамыз 1917, TENHP; Ньютон Д. Бейкердің Т. Эдисонға хаты, 22 тамыз 1917, TENHP; Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 19 шілде 1917, CHC; Теодор Эдисонның Т. Эдисонға хаты, 15 қараша 1917, TENHP; «Траншея дөңгелегі туралы есеп — тәжірибелер», 9 желтоқсан 1918, TENHP. Теодор сонымен қатар дөңгелектің улы газды таратудың тамаша құралы болатынын айтып мақтанды. «Траншея дөңгелегі туралы есеп». Оның әкесіне осы құрылғыны түсіндіретін ұзақ иллюстрацияланған хаты оның тума өнертапқыш екенін көрсетеді. Теодор Эдисонның Т. Эдисонға хаты, 15 қараша 1917, TENHP.
- М. Эдисонның Маделин Эдисон Слоунға хаты, 24 қыркүйек 1917, DSP; М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 22 қыркүйек 1917, PTAE.
- Қараңыз, мысалы, Т. Эдисонның Уильям Л. Сондерске хаты, 1 қыркүйек 1917, TENHP және Әскери-теңіз қару-жарақтары жөніндегі арнайы кеңестің Т. Эдисонның турбиналық бастиегі бар снаряды туралы есебі, 23 ақпан 1917, CHC; Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 28.
- Медоукрофттың Реджинальд Фессенденге хаты, 8 желтоқсан 1917, TENHP; және Маделин Эдисон Слоунға хаты, 17 және 19 желтоқсан, 17 қазан 1917, DSP; Дэниэлстің Т. Эдисонға хаты, 13 қазан 1917, CHC; Өкілдер палатасының №4961 қарары, көшірмесі TENHP-те. Чарльз Эдисонның Хатчисонды Thomas A. Edison, Inc. компаниясынан шығару кампаниясы туралы егжей-тегжейлі мәлімет үшін Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 93–97-беттерді қараңыз.
- Scott, Naval Consulting Board, 166.
- Томас Робинс, «Өмір бойғы достар», машинкада басылған естелік, 1944, 13, TENHP. Т. Эдисонның тереңдік белгілері бар 1913 жылғы Адмиралтействоның Британ аралдары теңіз картасының көшірмесі TENHP-те сақталған.
- Т. Эдисонның Эрик Геддеске хаты, 21 қараша 1917, Scott, Naval Consulting Board, 167–70.
- Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 21 қараша 1917, CHC; Маделин Эдисон Слоунның ауызша тарихы, 22, COL.
- М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 21 қаңтар 1918, PTAE.
- Фрэнк Дж. Спрагтың Т. Эдисонға хаты, 30 қаңтар 1918, FSP.
- Сонда.
- Уильям Медоукрофттың сөзі Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 29-да келтірілген.
- Т. Эдисонның сөзі Israel, Edison, 450-де келтірілген.
- М. Эдисонның Чарльз Эдисонға хаты, шамамен 3 ақпан 1918 және Теодор Эдисонға хаты, 4 ақпан 1918, PTAE.
- Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 30; М. Эдисонның Теодор Эдисонға хаты, 13 мамыр 1918, PTAE.
- Чарльз Эдисонның Маделин Эдисон Слоунға хаты, 2 сәуір 1918, DSP. Слоун отбасының жабық құжаттарында Каролин Хокинс Эдисон туралы көптеген талқылаулар бар, DSP. Ол күйеуінен айтарлықтай үлкен болған. Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 119–20-беттерді қараңыз.
- Venable, Out of the Shadow, 66; Чарльз Эдисонның Маделин Эдисон Слоунға хаты, 5 сәуір 1918, DSP.
- Venable, Out of the Shadow, 67.
- Маделин Эдисон Слоунның Джон Слоунға хаты, 7 тамыз 1918, DSP.
- Джозеф Ф. Маккойдың естеліктері, Биографиялық жинақ, TENHP, 31–32.
- Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 97. Хатчисон қысқа уақыт ішінде табысқа жетті, бірақ содан кейін соғыстан кейінгі депрессияның құрбаны болды. 1925 жылдың соңына қарай оның бар болғаны 275 доллары қалды. Ол 1944 жылға дейін «Доктор» атағын сақтап, кезінде ұлы адамдардың арасында жүргенін мақтан тұтып өтті. «Мен өмірімнің ең бақытты күндерін Эдисонмен өткіздім. Мен оны басқа ешбір адам білмегендей білдім». Хатчисонның үзінділері, 31 желтоқсан 1925 жылғы жазба және басқа жерлерде, TENHP; Journal of the Patent Office Society 19, №3 (1937); «Эдисонның оң қолы», Kappa Alpha Journal, 1998 жылдың күзі; «Миллер Риз Хатчисонның өрлеуі мен құлауы», Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 76–97.
- Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 28; Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 30 шілде 1918, JDP; Маделин Эдисон Слоунның Джон Слоунға хаты, 7 тамыз 1918, DSP.
- Джон Берроуз, «Қауырт демалыс», The Works of John Burroughs (Кембридж, Массачусетс, 1921), 22. 119–20. Сапар туралы егжей-тегжейлі мәліметтерді сонда, 109–26 және Firestone, Men and Rubber, 202-беттен әрі қарай қараңыз.
- Хатчисонның К. Инглишке хаты, 4 желтоқсан 1918, TENHP; Jeffrey, «“Commodore” Edison», 33–34.
- Дэниэлстің Т. Эдисонға хаты, 6 қараша 1918, TENHP; Т. Эдисонның Дэниэлске хаты, 14 қараша 1918, TENHP.
- Уильям Эдисонның М. Эдисонға хаты, 25 қараша 1918, PTAE.
- Т. Эдисонның Франклин Д. Рузвельтке хаты, 21 мамыр 1918, TENHP; Франклин Д. Рузвельттің Т. Эдисонға хаты, 10 қыркүйек 1918, TENHP.
- Т. Эдисонның Франклин Д. Рузвельтке хаты (жоба), 10 қыркүйек 1918, TENHP; Дэниэлстің Т. Эдисонға хаты, 6 қараша 1919, TENHP; Т. Эдисон New York World газетінде, 13 ақпан 1923. Көптеген жылдар өткен соң Томас Робинс былай деп жазды: «Оның мен жіберген әскери-теңіз хаттарына жазған кейбір үстеме ескертулері сондай өткір болғаны сонша, мен оларды соғыстан кейін Вашингтонға жіберілген Әскери-теңіз консультативтік кеңесінің істерінде сақтауға батылым бармады». Робинс, «Өмір бойғы достар», 17, PTAE.
- New York Times, 14 қазан 1919; Хатчисонның пресс-релизі, шамамен қазан 1919, TENHP.
ҮШІНШІ БӨЛІМ · ХИМИЯ (1900–1909)
- Уильям Гилмордың У. С. Лоугқа хаты, 6 ақпан 1900, TENHP; Уильям Эдисонның Т. Эдисонға хаты, 6 ақпан 1900 және шамамен қыркүйек 1899, PTAE.
- Бланш Трэверс Эдисон (1879–1946). Т. Эдисонның К. Э. Бейкердің Т. Эдисонға жазған хатындағы үстеме жазуы, 2 мамыр 1900, TENHP.
- Чарльз Эдисонның М. Эдисонға хаты, шамамен мамыр 1913, PTAE.
- Т. Эдисонның күнделігі, 15 және 17 шілде 1885 жылғы жазбалар, PTAE; Гленмонт кураторы Бет Миллердің Л. ДеГраафқа хаты, 11 қаңтар 1918.
- Мари Луиза Туби Эдисон (1880–1906). Chautauquan 20 (сәуір–қыркүйек 1899).
- Baltimore Sun, 18 ақпан 1899; Уильям Эдисонның Т. Эдисонға хаты, шамамен қыркүйек 1899, TENHP.
- Уильям Эдисонның М. Эдисонға хаты, 8 шілде 1900, TENHP; New York Evening World, 10 ақпан 1900.
- Boston Globe, 3 шілде 1899; Карл Лейбингердің Т. Эдисонға хаты, 9 мамыр 1900, TENHP.
- А. А. Фриденштейннің Т. Эдисонға хаты, 8 мамыр 1900, TENHP.
- New York Sun, 3 ақпан 1903; «Edison Electric Belt Company» компаниясының Des Moines Register газетіндегі жарнамасы, 29 шілде 1900; Dyer and Martin, Edison, 512; Т. Эдисон патенті №759,356. Л. Бартон Кейс 14 мамырда Эдисонға Томның Фриденштейнмен серіктестік келісіміне қол қойғанына өкінетінін және онымен әрі қарай жұмыс істегісі келмейтінін хабарлады. TENHP.
- Miller Reese Hutchison, The Edison Storage Battery: A Series of Non-Technical Letters (Оранж, Нью-Джерси, 1912), 8; Dyer and Martin, Edison, 116–17; Уолтер С. Мэллоридің естеліктері, Биографиялық жинақ, TENHP.
- Hutchison, Edison Storage Battery, 10–11.
- Т. Эдисонның қалта блокноты №10-00-00. 2, TENHP. Сондай-ақ қараңыз: «Эдисон батареясы қалай басталды», Grid, қаңтар 1920, көшірмесі TENHP-те.
- Dyer and Martin, Edison, 928; https://www. fhwa. dot. gov/ohim/summary95/mv200. pdf. 1900 жылы Нью-Йорк қаласының аттары күніне 1200 метрикалық тонна көң тастайтын.
- Т. Эдисонның қалта блокноты, TENHP; Hutchison, Edison Storage Battery, 10; «Эдисон батареясы қалай басталды»; Vanderbilt, Edison, Chemist, 235-беттен әрі қарай. Глейк, Ақпарат атты еңбегінде, XIX ғасырда электр энергиясы туралы жазған авторлардың imponderable (салмақсыз, өлшеуге келмейтін) сөзін қаншалықты жиі қолданғанын атап өтеді (127).
- Т. Эдисонның Hutchison, Edison Storage Battery, 8-де келтірілген сөзі. Қараңыз, мысалы, «Аккумуляторлық батарея мәселелері», 30 наурыз 1900: «[Автомобиль тарту күші үшін] қорғасын-күкірт қышқылды элементтен басқа ештеңе қолдануға келмейді және мұны көптеген жетекші физиктер, химиктер, электриктер мен инженерлер физикалық, химиялық, электрлік және механикалық тұрғыдан зерттеді».
- Rochester Democrat and Chronicle, 25 тамыз 1901; Vanderbilt, Edison, Chemist, 203.
- Dyer and Martin, Edison, 555; Т. Эдисонның Grid журналына берген сұхбаты, қаңтар 1920.
- Meadowcroft, Boys’ Life of Edison, 86; Vanderbilt, Edison, Chemist, 206. Альберт Эйнштейннің 1905 жылы жарияланған салыстырмалылық туралы алғашқы эссесінің тақырыбы масса мен энергияның эквиваленттілік парадоксына тікелей арналған: «Дененің инерциясы оның энергия құрамына байланысты ма? » Annalen der Physik, 21 қараша 1905.
- Israel, Edison, 297; Т. Эдисонның Grid журналына берген сұхбаты, қаңтар 1920; Vanderbilt, Edison, Chemist, 206–7; Walter Holland, «Эдисон аккумуляторлық батареясы», Electrical World 55, №17 (28 сәуір 1910).
- Уильям Эдисонның М. Эдисонға хаты, 8 шілде 1900, PTAE.
- Уильям Эдисонның Уолтер Мэллориге хаты, 4 қыркүйек 1900, PTAE.
- Сонда.
- Т. Эдисонның Бланш Эдисонға хаты, мерзімі көрсетілмеген, шамамен қазан 1900, TENHP.
- Т. Эдисон патенттері №684,204 және №692,507; Ralph D. Pray, «Эдисонның ақымақтығы», www. mining-engineer. com.
- Т. Эдисонның Т. Кушинг Даниэльге хаты, 14 желтоқсан 1901, TENHP.
- Т. Эдисон патенті №684,204; Israel, Edison, 412–13; Vanderbilt, Edison, Chemist, 206–7.
- Israel, Edison, 412–13; Kevin Desmond, Innovators in Battery Technology: Profiles of 93 Influential Electrochemists (Джефферсон, Солтүстік Каролина, 2016), 115; M. V. Schoop, «Юнгнердің никель-темір аккумуляторы», Scientific American Supplement, 17 қыркүйек 1904; Т. Эдисон патенті №670,024 (1901 жылғы 12 мамырда кеңейтілген, 1902 жылғы 21 тамызда өзгертілген), куәландырылған көшірмесі TENHP-те.
- Elektrochemische Zeitschrift 7 (тамыз 1900), George S. Maynard келтірген, List of References on Storage Batteries, 1900–1915 (Нью-Йорк көпшілік кітапханасының нұсқаулығы), 4; Т. Эдисонның журналға жазылу тізімі, TENHP.
- Төмендегі сипаттама Т. Эдисонның №871,214 патентінің мәтінінен алынған.
- Josephson, Edison, 408; Т. Эдисон патенті №871,214.
- Т. Эдисон патенті №871,214.
- Т. Эдисон патенттері №684,204 және №871,214; Vanderbilt, Edison, Chemist, 207; Israel, Edison, 413. Кадмийдің ағымдағы бағасы фунтына 1,20 доллар болды, ал қорғасын фунтына төрт цент болған.
- Уильям Эдисонның Т. Эдисонға хаты, 24 қараша 1900, TENHP.
- Israel, Edison, 390.
- Dyer and Martin, Edison, 508; Уолтер Мэллоридің Dyer and Martin, Edison, 512–13-де келтірілген сөзі. Сондай-ақ 921–25-беттерді қараңыз.
- Бұл корпорацияның егжей-тегжейлері үшін Israel, Edison, 414-ті қараңыз.
- Луис Э. Бомейслердің Т. Эдисонға хаты, 18 ақпан 1901, TENHP.
- Т. Эдисонның осы хаттағы үстеме жазуы.
- Т. Эдисонның К. К. Хикоктың Т. Эдисонға жазған хатындағы үстеме жазуы, 22 ақпан 1901, TENHP.
- D. Van Nostrand & Co. компаниясының Т. Эдисонға хаттары, 5 және 12 желтоқсан 1900, TENHP; Т. Эдисонның Джордж Айлсқа хаты, 21 ақпан 1901, TENHP.
- Albion, Florida Life of Edison, 42–53; Smoot, Edisons of Fort Myers, 52–56.
- Smoot, Edisons of Fort Myers, 59; Albion, Florida Life of Edison, 54–55.
- St. Louis Republican, 14 сәуір 1900. Сондай-ақ Т. Эдисон мен Тесла арасындағы қарым-қатынас туралы эссе үшін The Edisonian, 11-томды http://edison. rutgers. edu/newsletter11. htm#7 сілтемесі арқылы қараңыз.
- Ральф Х. Бичтің Фрэнсис Джелге хаты, 20 желтоқсан 1937, HFM; Marc Raboy, Marconi: The Man Who Networked the World (Нью-Йорк, 2016), 155–56.
- А. Фредерик Коллинз Western Electrician журналында, 24 тамыз 1901.
- Басқаша көрсетілген жағдайларды қоспағанда, бұл бөлім Артур Э. Кеннеллидің «Жаңа Эдисон аккумуляторлық батареясы», Transactions of the American Institute of Electrical Engineers 18 (1901), 219-беттен әрі қарай және Т. Эдисонның №701,804 патентіне негізделген.
- Vanderbilt, Edison, Chemist, 232.
- Уолтер Мэллоридің Уильям Шелмердинге хаты, 1 мамыр 1901, TENHP. Т. Эдисонның Нью-Виллидж зауытын түбегейлі жаңарту туралы шешім қабылдаған күні Dyer and Martin, Edison, 518-де белгісіз («орнату жұмыстары аяқталуға жақын еді») деп қалдырылған. Бірақ TENHP-тегі Уолтер Мэллоридің құжаттары ретінде тіркелген құрылыс кезеңін қамтитын хаттар тізбегі жаңартудың дәл осы сәтте болғанын көрсетеді. Төмендегі Т. Эдисонның Харлан Пейджге жазған хатын, сондай-ақ Cement and Engineering News, маусым 1901-ді қараңыз.
- Dyer and Martin, Edison, 518–19; Т. Эдисонның Харлан Пейджге хаты, 6 мамыр 1901, TENHP. Бұл хаттың машинкада басылған көшірмесінде әрбір өндіріс көрсеткішіне қателікпен нөл қосылып кеткен.
- Т. Эдисонның Харлан Пейджге хаты, 6 мамыр 1901, TENHP.
- Уолтер Мэллоридің Dyer and Martin, Edison, 512–14-де келтірілген сөзі.
- У. Н. Стюарттың Т. Эдисонға хаты, 5 шілде 1901, TENHP.
- Т. Эдисонның У. Н. Стюартқа хаты, 15 шілде 1901, TENHP.
- Эдисонның батареяларға қатысты барлық 147 патентінің толық тізімін Edison. rutgers. edu/battpats. htm сілтемесінен қараңыз.
- Musser, Before the Nickelodeon, 176–77; Ховард У. Хейстің Уильям Гилморға хаты, 15 шілде 1901, TENHP.
ММЭ-ден Мадлен Эдисонға, 1901 жылғы 17 және 18 тамыз, DSP. ММЭ көп ұзамай Садбериден үйіне оралды, содан кейін дереу қайта кетіп, ТЭ-ні (Томас Эдисон) ағасы Джон В. Миллер мен кен өндіру бойынша екі серіктесінің ерлер ортасында қалдырды. ТЭ-нің ММЭ-ге жазған ұзақ хаты (шамамен 25 тамыз, TENHP) олардың кейінгі лагерь құру және проспекциялау (пайдалы қазбаларды іздеу және кен орнын барлау) шытырман оқиғаларын сипаттайды. “Жиырма үшінші көшеде не болды” фильмі 1901 жылғы 23 тамызда түсірілген.
ТЭ-нің Садбериде болған кезеңін қамтитын кейбір құжаттарды “Thomas Edison,” Sudburymuseum.ca сайтынан қараңыз.
ТЭ-ден ММЭ-ге, “Жексенбі,” шамамен 25 тамыз 1901 жыл, TENHP; Edison: Invention of the Movies, DVD 1. Ғасырлар тоғысындағы Мэрилин Монро есімді әйелдің аты Флоренс Джорджи болған.
“Thomas Edison,” Sudburymuseum.ca; Israel, Edison, 524; Г. А. Ауфрехттің ТЭ-ге хаты, 15 қараша 1901 жыл; У. Э. Дэвенпорттың Эдисонның адвокаты Ховард Хейске хаты, 12 қыркүйек 1901 жыл, TENHP. ТЭ-нің 1902 және 1903 жылдары Фалконбриджде тиімді шахта қазу әрекеттері жылжымалы құм (суға қаныққан, ауыр заттарды тез батырып жіберетін құм қабаты) қабаттарының кесірінен сәтсіз аяқталды. Соңында ол шахтаны тастап кетті. “Thomas Edison,” Sudburymuseum.com.
Edison: Invention of the Movies, DVD 1.
Musser, Before the Nickelodeon, 184–90; Israel, Edison, 425, 405; “Жаңа Эдисон батареясының ғажайыптары,” Rochester Democrat and Chronicle, 25 тамыз 1901 жыл.
Томас Арматтан ТЭ-ге, 15 қараша 1901 жыл, TENHP. Арматтың сол кездегі өз патенттерін агрессивті қорғауы туралы Musser, Emergence of Cinema, 333 мақаласынан қараңыз.
Томас Арматтан ТЭ-ге, 15 қараша 1901 жыл, TENHP.
Сол жерде.
ТЭ-нің жоғарыда аталған хатқа жазған белгісі; ТЭ-ден Т. Кушинг Дэниелге, 29 қараша 1901 жыл, TENHP; Дэниелден ТЭ-ге (ТЭ-нің жауап белгісімен), 13 желтоқсан 1901 жыл, TENHP.
Марконидің құрметіне берілген кешкі ас туралы бұл мәлімет Transactions of the American Institute of Electrical Engineers 19 (қаңтар–шілде 1902), 93–121-ден алынды.
ММЭ-ден Мэри В. Миллерге, 16 қаңтар 1902 жыл, EFW.
Уильям Эдисоннан ММЭ-ге, 28 қаңтар 1902 жыл, PTAE.
Сол жерде.
“Эдисонның ұлдары тұтқындалды,” New York Evening World, 11 наурыз 1902 жыл. Сондай-ақ Chicago Tribune және Baltimore Sun басылымдарының сол күндегі санын қараңыз.
New York Evening World, 11 наурыз 1902 жыл.
Musser, Before the Nickelodeon, 196; Israel, Edison, 400–1; Welch және Burt, Tinfoil to Stereo, 80-беттен әрі қарай; ММЭ-ден Мэри А. Миллерге, 20 сәуір 1902 жыл, EFW.
Israel, Edison, 415; ММЭ-ден Мэри В. Миллерге, 25 мамыр 1902 жыл, EFW; Millard, Edison and Business, 189; Чарльз Эдисонның естеліктері, Venable, Out of the Shadow, 6–12.
ММЭ-ден Мэри В. Миллерге, 25 мамыр 1902 жыл, EFW; Мадлен Эдисон Слоунның ауызша тарихы, 16, COL.
ТЭ-нің Adams Express компаниясының қызметкері Л. С. Вейрдің ТЭ-ге жазған хаттарына белгілері, 11 және 22 сәуір 1902 жыл, TENHP; Israel, Edison, 415.
ТЭ, “Аккумуляторлық батарея және автомобиль,” North American Review 174 (шілде 1902).
Сол жерде.
Musser, Before the Nickelodeon, 213.
Сол жерде, 233. Эйлин Боузер фильмге берген түсініктемесінде уақытша қабаттасулар (кинематографта бір оқиғаның бірнеше рет әртүрлі қырынан көрсетілуі) тіркесін қолданады, Edison: Invention of the Movies, DVD 1. Оқиға желісінің келесі сипаттамасы автордың өзінікі. Кәсіби талдау үшін Musser, Emergence of Cinema, 325–29 қараңыз.
Edison: Invention of the Movies, DVD 1. Осы деректі фильмнен туындаған аңызды толық талқылау үшін “Эдисон шынымен де Топси пілін өлім жазасына кесті ме?” мақаласын The Edisonian, 11-том, http://edison.rutgers.edu/newsletter11htm#7 сілтемесінен қараңыз.
Джозеф Маккойдан Ховард Хейске, 19 желтоқсан 1902 жыл, TENHP.
Келісім меморандумы, 19 наурыз 1899; Маккойдан Хейске, 19 желтоқсан 1902, екеуі де TENHP.
Маккойдан Хейске, 19 желтоқсан 1902 жыл, TENHP.
Томас Эдисон кіші (Jr.) ТЭ-ге, 20 желтоқсан 1902 жыл, TENHP.
ТЭ-ден ММЭ-ге, 9 ақпан 1898 жыл, PTAE; Хейстен Рэндольфке, 8 қаңтар 1903 жыл, TENHP.
Томас Эдисон кіші ТЭ-ге, 29 желтоқсан 1902 жыл, TENHP.
Сол жерде.
Сол жерде.
Wilmington (DE) Evening Journal, 21 қаңтар 1903 жыл. Бұл сақтық шарасы ретінде берілген талап-арыздың негізі біршама түсініксіз. Джозеф Маккой 1902 жылғы желтоқсанда Эдисонның заң бөліміне Том мен Стилвелл арасындағы мәміле туралы алғаш ескерткенде, ол олардың Эдисонның жеке компаниясымен бәсекелес фонограф компаниясын құрғанын ерекше атап өткен болатын. 1903 жылғы қаңтарда талап-арыз берілген кезде Маккойдың айыптарының көпшілігі Thomas A. Edison, Jr., Chemical Company компаниясына қарсы бағытталды.
“Эдисон Юнгнерге қарсы,” Nya Dagligt Allehanda, 3 қаңтар 1903 жыл, Horseless Age басылымында қайта басылған, 28 қаңтар 1903 жыл.
Фрэнк Дайерден Brandon Bros.-қа, 13 мамыр 1904 жыл, TENHP.
“Эдисон үшін екі жылдық демалыс,” New York Sun, 15 ақпан 1903 жыл.
Smoot, Edisons of Fort Myers, 64, 60, 61; ММЭ-ден Мадлен Эдисонға, 22 ақпан 1903 жыл, DSP.
New York Times, 3 наурыз 1903 жыл; Philadelphia Inquirer және Allentown (PA) Leader, 16 наурыз 1903 жыл; Scranton (PA) Republican және Buffalo Enquirer, 3 наурыз 1903 жыл.
ММЭ-ден Мадлен Эдисонға, 4 наурыз 1903 жыл, DSP; Дайер мен Мартин, Edison, 618 (фотосурет); Nerney, Edison, Modern Olympian, 242.
Israel, Edison, 391; René Rondeau, Lost to History: Thomas A. Edison, Jr. (2010), Edisontinfoil.com.; Томас Эдисон кіші ТЭ-ге, 21 шілде 1903 жыл, TENHP; ТЭ-нің Томас Эдисон кішінің ТЭ-ге жазған хатына белгісі, 21 шілде 1903 жыл, TENHP.
Уильям Эдисоннан ТЭ-ге, 12 шілде 1903 жыл, TENHP; Х. Ф. Миллер меморандумы, 17 шілде 1903 жыл, бөлім жазбалары, TENHP. Несие сомасы соңында 2544 долларды құрады және ай сайын төленетін вексельдерге қатаң бөлінді.
Уильям Эдисоннан ТЭ-ге, 12 шілде 1903 жыл, TENHP.
“Эдисон аккумуляторына қатысты жағдай,” Electrical Review 43 (8 тамыз 1903 жыл).
Сол жерде.
Дайер мен Мартин, Edison, 562–63; Vanderbilt, Edison, Chemist, 213.
Фрэнк Дайерден Brandon Bros.-қа, 7 желтоқсан 1903 жыл, заң бөлімінің жазбалары, TENHP.
Дайердің алғашқы тапсырмаларының бірі Эдисон-Гиллилендтің ескі “шегіртке” типті сымсыз патентін Гульельмо Маркониге өткізу болды. Эдисон Postal Telegraph & Cable Company-дің алдын ала жасаған ұсынысына қарамастан, бұл ақшасыз мәмілеге табанды болды. “Сымсыз телеграфияны сәтті еткені үшін Маркони жауапты,” - деді ол. “Мен оның жолына кедергі келтіретін соңғы адам болар едім.”
Motography 6, № 1 (шілде 1911); ТЭ-ден Фрэнк Дайерге, 10 қараша 1903 жыл, TENHP; Musser, Emergence of Cinema, 238–39.
Бұл абзац Дайердің TENHP-те сақталған 1906 жылғы егжей-тегжейлі күнделігін зерделеуге негізделген.
Edison: Invention of the Movies, DVD 1.
DeGraaf, Edison and Innovation, 136.
Томас Эдисон кіші Джон Рэндольфке, 17 желтоқсан 1903 жыл, және ТЭ-ден Уильям Эдисонға, 13 қазан 1903 жыл, екеуі де TENHP.
Уильям Эдисоннан ТЭ-ге, 17 қазан 1903; Сэмюэл Скоггинстен ТЭ-ге, 27 желтоқсан 1903; Бланш Эдисоннан ТЭ-ге, 12 желтоқсан 1903; барлығы TENHP.
Джон Рэндольфтің Бланш Эдисонның ТЭ-ге жазған хатына белгісі, 12 желтоқсан 1903 жыл; Уильям Эдисоннан ТЭ-ге, 16 желтоқсан 1903 жыл, екеуі де TENHP.
Чарльз Стилвеллден Джон Рэндольфке, 18 желтоқсан 1903 жыл, TENHP.
Фрэнк Дайерден Brandon Bros.-қа, 13 наурыз 1904 жыл, TENHP.
ТЭ-ден Теодор Рузвельтке (жоба), 10 желтоқсан 1903 жыл, TENHP.
Теодор Рузвельттен Фредерик И. Алленге, 11 желтоқсан 1903 жыл, TENHP.
Д-р Л. Селлден ТЭ-ге, 10 қаңтар 1904 жыл, TENHP.
Заң файлы, 4 ақпан 1904 жыл, TENHP; Уильям Эдисоннан Джон Рэндольфке, 12 ақпан 1904 жыл, TENHP; Israel, Edison, 416; Vanderbilt, Edison, Chemist, 212–13; Israel, Edison, 416.
Vanderbilt, Edison, Chemist, 212–19; Дайер мен Мартин, Edison, 560; Josephson, Edison, 414.
Electrical Review 44, № 8 (20 ақпан 1904). Келесі мәлімет Jones, Edison: Sixty Years, 262–66 алынды. Джонс келу уақытын бір айға қателесіп, 14 мамыр, сенбінің орнына маусым айында болды деп көрсетеді.
Washington Evening Star және Buffalo Morning Express, 15 маусым 1904 жыл; Indianapolis News, 16 маусым 1904 жыл.
Washington Evening Star, 15 маусым 1904 жыл.
Том почта инспекторларымен бірге Thomas A. Edison, Jr. Chemical Company директорларын почта арқылы алаяқтық жасағаны үшін айыптау ісіне қатысты жұмыс істеді. Jeffrey, “Tom and Beatrice,” 3; Gilbert King, “Clarence Dally—The Man Who Gave Thomas Edison X-Ray Vision,” Smithsonian.com, 14 наурыз 2012 жыл.
Carolyn T. de la Pera, Body Electric: How Strange Machines Built the Modern Era (Нью-Йорк, 2005), 175. Пьер Кюри жауап ретінде Хаммерден Эдисонның кейбір жеке жарықтандыру тәжірибелерінде қолданып жүрген кальций вольфраматының (рентген сәулелерінің әсерінен жарқырайтын химиялық қосылыс) үлгісін сұрады. “Ол қандай да бір ерекше әдіспен дайындала ма және оны саудадан таба аламын ба?” Уильям Дж. Хаммер ТЭ-ге, 10 қараша 1903 жыл, TENHP.
Israel, Edison, 422; Уильям Хаммер ТЭ-ге, 10, 20 қараша 1903 жыл, TENHP; Элизабет Чапин (ТЭ-нің гастроэнтерологы Макс Эйнхорнның биографы) Норман Спейденге, шамамен 1942 жыл, Эдисон папкасы, Биографиялық жинақ, TENHP; ТЭ-нің сөзі New York World, 3 тамыз 1903 жыл (ТЭ-нің Даллимен жұмысы туралы егжей-тегжейлі мәліметті осы жерден қараңыз). Эдисонмен бірге рентген сәулелерімен жұмыс істеген тағы бір адам Уильям С. Эндрюс 1929 жылы ұзаққа созылған радиациялық күйіктерден қайтыс болды. Jehl, Menlo Park Reminiscences, 684.
Vanderbilt, Edison, Chemist, 212; Israel, Edison, 415–17; Фрэнк Дайер д-р Л. Селлге, 28 қараша 1905 жыл, PTAE; Nerney, Edison, Modern Olympian, 180; Дайер мен Мартин, Edison, 566.
New York Times, 24 қаңтар 1905 жыл; Nerney, Edison, Modern Olympian, 180. ТЭ-нің 1906 жылы айтқан осы оқиғасының жазбасын Мичиган штаты университетінің Vincent Voice Library кітапханасынан http://archive.lib.msu.edu/VVL/dbnumbers/DB500.mp3 сілтемесі арқылы тыңдауға болады.
Akron Beacon Journal, 25 қаңтар 1905 жыл; Фрэнк Дайер д-р Л. Селлге, 28 қараша 1905 жыл, TENHP; ТЭ Патенті 252,932.
ТЭ/Эйлсворт Патенті 976,791.
Фрэнк Дайер Мефферт пен Селлге, 28 қараша 1903 жыл.
Thomas E. Jeffrey, “Beatrice Heyzer Edison and the Heyzer Family,” жарияланбаған зерттеу жазбасы, 2018; Jeffrey, “Tom and Beatrice,” 3. Эдисон отбасының тарихшысы Джеффридің айтуынша, сенімді айғақтар Беатристің 1874 жылы Нью-Йоркте Матильда Р. Хейзер болып дүниеге келгенін көрсетеді. Кейінірек ол өзін Кентуккиде туған, медицина докторы Чарльз Ла Монтань-Хазердің қызы Беатрис Ла Монтань Эдисонмын деп таныстырған. Beatrice Edison, “Brief Biography,” 30 қыркүйек 1929, TENHP.
Jeffrey, “Beatrice Heyzer Edison.” Сондай-ақ New York Times, 11 қаңтар 1906 жыл қараңыз.
С. Уилмот Таунсенд Джон Рэндольфке, 23 қыркүйек 1903 жыл, TENHP.
А. Э. Р. Лэнинг Джон Рэндольфке, 27 қыркүйек 1905 жыл, TENHP.
Томас Эдисон кіші ТЭ-ге, 22 қараша 1905 жыл, TENHP.
Сол жерде.
Сол жерде.
Джон Рэндольф “Бертон Уиллардқа,” 11 желтоқсан 1905 жыл, TENHP; ТЭ-нің Томас Эдисон кішінің ТЭ-ге жазған хатына белгісі, 22 қараша 1905 жыл, TENHP.
Уильям Эдисоннан ТЭ-ге, 16 желтоқсан 1905 жыл, TENHP.
Сол жерде.
Фрэнк Дайердің күнделігі, 2 қаңтар 1906 жылғы жазба, TENHP.
Сол жерде, 30 қараша және 25 шілде 1906 жылғы жазбалар, TENHP. Дайер күнделігінің тек 1906 жылғы томы ғана сақталған сияқты.
Сол жерде, 5 қаңтар 1906 жылғы жазба, TENHP.
Сол жерде, 8 ақпан 1906 жылғы жазба, TENHP; Boston Post, 23 ақпан 1906 жыл. Баспасөз хабарламаларында өлім себебі ретінде белгісіз, екі күндік “ауру” көрсетілген. Джеффри ешкімді қылмыс жасады деп айыптамайды, бірақ Беатристің “бірде өз әпкесін уламақ болғанын — бұл айыпты әпкесінің өзі таққанын” атап өтеді. Jeffrey, “Tom and Beatrice,” 5.
New York Times, 22 ақпан 1906 жыл; А. Г. Коттелл, жерлеу бюросының қызметкері ТЭ-ге, 20 ақпан 1906 жыл, TENHP (“Отбасы сіздің жомарттығыңызды бағалайды”); Фрэнк Дайердің күнделігі, 21 ақпан 1906 жылғы жазба.
ТЭ меморандумы Джон Рэндольфке, мерзімі көрсетілмеген, шамамен 1905 жылдың қараша айының ортасы, TENHP; Фрэнк Дайердің күнделігі, 19 ақпан және 9 шілде 1906 жылғы жазбалар, TENHP. Үйлену тойы Трентонда өтті және оған тек Хейзер отбасының мүшелері қатысты. Том тіркеу журналына өз атымен қол қойды, ал Беатрис “Мисс Беатрис Матильда Хейзер” деп жазды. Бұл репортерларды алдай алмады, олар оны “Миссис Томас Монтгомери” деп таныды. Берлингтонға оралғаннан кейін жас жұбайлар қайтадан “Бертон және Беатрис Уиллард” болды. St. Louis Post-Dispatch, 11 шілде 1906 жыл; Jeffrey, “Beatrice Heyzer Edison.”
Фрэнк Дайердің күнделігі, 12 және 9 қазан 1906 жылғы жазбалар, TENHP; Benjamin M. Dugger, Mushroom Farming (Нью-Йорк, 1920), түрлі беттер.
Фрэнк Дайердің күнделігі, 9 қазан 1906 жылғы жазба, TENHP.
Сол жерде, 4 қыркүйек 1906 жылғы жазба, TENHP; Musser, Before the Nickelodeon, 329–30; ТЭ-нің А. С. Кушманның ТЭ-ге жазған хатына белгісі, шамамен 29 қазан 1906 жыл, TENHP.
Дайер мен Мартин, Edison, 516–17; Vanderbilt, Edison, Chemist, 187; ТЭ-нің сөзі Washington Evening Star, 21 ақпан 1906 жылғы санында келтірілген.
Bryan, Edison: The Man, 254–55; Дайер мен Мартин, Edison, 937–42; “Болашақтың құрылыс материалдары,” Insurance Engineering 1, № 3 (маусым 1901).
“Болашақтың құрылыс материалдары.”
“Эдисон үй салу ісіндегі төңкерісті жоспарлап отыр,” New Castle (PA) Herald, 10 тамыз 1906; ТЭ-нің сөзі Price (UT) News-Advocate, 27 желтоқсан 1906 басылымында келтірілген. Әсіресе Brian Charlton, “Cement City: Thomas Edison’s Experiment with Worker’s Housing in Donora,” Western Pennsylvania History, 2013 жылғы күз, мақаласын қараңыз.
“Эдисон үй салудағы төңкерісті жоспарлап отыр.”
Papers, 1.652, 642–43. Аталған құрылғы Эдисонның әмбебап биржалық телеграф аппараты (Universal Stock Printer), АҚШ Патенті 126,532 болған.
Papers, 1.638, 2.784; Musser, Before the Nickelodeon, 377 және 433-беттен әрі қарай; Musser, Emergence of Cinema, 450–51; Josephson, Edison, 401–2; “Frank L. Dyer,” Electrical World, қараша 1910; De Graaf, Edison and Innovation, 139. Әсіресе Robert J. Anderson, “The Motion Picture Patents Company,” докт. дисс., Висконсин университеті, 1983 қараңыз.
“Балауыздың хош иісі” тіркесі және осы сөйлемдегі басқа да мәліметтер Лерой Хьюбэнкстің The Story of the Phonograph естелігінен алынған, 34–35.
MTE Патенті 713,209 (11 қараша 1902); De Graaf, Edison, 106; Welch және Burt, Tinfoil to Stereo, 84–85; Vanderbilt, Edison, Chemist, 129; Millard, Edison and Business, 194–95; ММЭ-ден Теодор Эдисонға, 13 мамыр 1909 жыл, PTAE.
Oakland Tribune, 26 маусым 1909 жыл. Сондай-ақ қараңыз: Holland, “The Edison Storage Battery”; C. W. Bennett және H. N. Gilbert, “Some Tests of the Edison Storage Battery,” Chemical and Metallurgical Engineering 11 (1913).
Hutchison, Edison Storage Battery, 20–22.
Israel, Edison, 419; Дайер мен Мартин, Edison, 935 (үлкейтілген сурет) және 931; Hutchison, Edison Storage Battery, 16.
Дайер мен Мартин, Edison, 926–36; ТЭ Oakland Tribune, 26 маусым 1909; Fred H. Colvin, “The Mechanics of the Edison Battery,” American Machinist, 10 тамыз 1911; Hutchison, Edison Storage Battery, 17–19.
ТЭ-ден Роберт Бахманға, Hutchison, Edison Storage Battery, 24-тен алынған; ТЭ Oakland Tribune, 26 маусым 1909.
Israel, Edison, 420–21.
ТЭ-нің сөзі Дайер мен Мартин, Edison, 608-де келтірілген; Элизабет Уодсворт ТЭ-ге, 16 мамыр 1905 жыл, TENHP.
Томас Эдисон кіші Мэри В. Миллерге, 15 наурыз 1910 жыл, EFW.
Уильям Эдисон Гарри Миллерге, 3 тамыз 1911 жыл, TENHP; Фрэнк Дайер Уильям Эдисонға, 4 мамыр 1909 жыл, TENHP.
“Thomas A. Edison,” Fra: A Journal of Affirmation 5, № 1 (сәуір 1910). 1912 жылы Мэн штатының өнертапқышы Томас А. Макдональдтың “Толқындық қуат дөңгелегін” көргеннен кейін, ТЭ өзін “толқын қуатын пайдаланудың сенушісі” деп жариялады. Алайда ол мұндай технологияның энергияға сұраныс өте жоғары аймақтарда ғана тиімді екенін айтты. ТЭ-нің Гарри К. Уэббердің ТЭ-ге жазған хатына белгісі, 27 қаңтар 1912 жыл, TENHP.
ТӨРТІНШІ БӨЛІМ · МАГНЕТИЗМ (1890–1899)
Эдисонның жарықтандыру компанияларының қауымдастығы, “Edisonia,” 73; New York Evening World және New York Tribune, 2 қаңтар 1890 жыл; Israel, Edison, 334–35, Генри Виллардтың ТЭ-ге жазған хатына сілтеме жасай отырып, 2 ақпан 1890 жыл. Сондай-ақ McDonald, Insull, 39-беттен әрі қараңыз.
Josephson, Edison, 341.
ТЭ-ден Генри Виллардқа, 8 ақпан 1890 жыл, PTAE.
Сол жерде.
Генри Виллардтан ТЭ-ге, 13 ақпан 1890 жыл, PTAE.
Tate, Edison’s Open Door, 247–48; Thomas V. Leidy және Donald R Shelton, “Titan in Berks: Edison’s Experiments in Iron Concentration,” Historical Review of Berks County (1958 жылғы күз); Israel, Edison, 347–48; Buffalo Evening News, 20 қаңтар 1890; Элизабет Эрл ММЭ-ге, 10 наурыз 1890 жыл, PTAE.
Элизабет Эрл ММЭ-ге, 10 наурыз 1890 жыл, PTAE; Marion Edison Öser, “Wizard of Menlo Park, түрлі беттер, TENHP.
Элизабет Эрл ММЭ-ге, 10 наурыз 1890 жыл. “Оның арқасындағы іріңдік омыртқасына тұрақты зақым келтірді, ал оны жарып емдеген кезде... сондай қатты қан кетті, олар өмірі үшін қорықты.” Геморрагиялық шешек (аурудың қан кетумен сипатталатын өте ауыр түрі) әдетте өліммен аяқталады.
Michele Albion, “Mina Miller Edison Pregnancies and Miscarriages,” жарияланбаған зерттеу жазбасы, 28 ақпан 2007 жыл (Томас Э. Джеффридің қосымша зерттеуі, Автордың жинағы; Альбион меморандумы; Сент-Пол мектебінің есебі, 1891, TENHP. Сол жылы Сент-Пол мектебіндегі екі пансионердің ақысы жылына 1200 долларды немесе 2018 жылғы бағаммен 34 200 долларды құрады.
Сара Бригам ММЭ-ге, 7 сәуір 1890 жыл, PTAE.
ТЭ-нің сөзі Meadowcroft, Boys’ Life of Edison басылымында келтірілген.
Vanderbilt, Edison, Chemist, 138; Israel, Edison, 342.
ТЭ-нің шығыс темір кенін өндіру және байыту негіздемесін қараңыз, тақырыпсыз қолжазба эссе, шамамен қазан 1894, PTAE, бұдан әрі ТЭ Негіздемесі.
ТЭ-нің сөзі Atlanta Constitution, 25 ақпан 1890 басылымында келтірілген; ТЭ Негіздемесі, 2; ТЭ Engineering and Mining Journal, 52 (26 желтоқсан 1891); ТЭ Дайер мен Мартинде, Edison, 478–79; Theodore Waters, “Edison’s Revolution in Iron Mining,” McClure’s Magazine, қараша 1897. Огден шахтасы 1887–90 жылдары Эдисон дамытуға тырысқан үш шахтаның ең үлкені болды. Хамбольдт (Мичиган) және Бехтельсвилл (Пенсильвания) қалаларындағы қалған екеуі сәтсіз болды. Israel, Edison, 344–48.
Israel, Edison, 345–47; Carlson, “Edison in the Mountains,” 43. New Jersey & Pennsylvania Concentrating Works компаниясы 1888 жылы желтоқсанда ТЭ-нің Бехтельсвиллдегі алғашқы шахтасын дамыту үшін құрылған болатын.
Чарльз Бэчелордың күнделігі, 24 наурыз 1890 жылғы жазба, PTAE; Wall Street Journal, 31 наурыз 1890; New York World, 1 сәуір 1890; Chicago Tribune және Philadelphia Times, 8 сәуір 1890; McDonald, Insull, 48; Israel, Edison, 334; Дайер мен Мартин, 53.
Parker, Natural Philosophy, 18.
Iron Age 46 (27 қараша 1890).
Эдисоннан оның діни сенімінің жоқтығы туралы сұрағанда, ол осы салыстырмалы пікірді айтқан болатын. New York Times, 2 қазан 1910 жыл.
ТЭ Telegrapher басылымында, 8 тамыз 1868 және 16 қазан 1869; ТЭ, “Магниттік өткізгіштікті өлшеуге арналған магниттік көпір немесе тепе-теңдік туралы,” Proceedings of the American Association for the Advancement of Science 36 (тамыз 1887); Уильям Дж. Хаммер Electrical World басылымында, 21 қыркүйек 1889; Джон Биркинбайн және Томас Эдисон, “Темір кенін байыту,” Transactions of the American Institute of Mining Engineers 17 (ақпан 1889).
Hounshell, “Edison and the Pure Science Ideal.” ТЭ-нің электромагниттік ғылымды зерттеулері туралы мәліметті Israel, Edison, 30–61 беттерінен қараңыз.
ТЭ Патенті 228,329, 3 сәуір 1880 жылы дайындалған, 1 маусым 1880 жылы берілген.
Биркинбайн мен Эдисон, “Темір кенін байыту”; ТЭ Патенті 430,280, 17 маусым 1890 жылы берілген. Эдисон кинокамераны жасаудың осы ерте кезеңінде “Кинетоскоп” және “Кинетограф” атауларын талғамай қолданған. Кейіннен олар дәлірек мағынаға ие болды. Қараңыз: ТЭ Патенті 589,168.
“Эдисонда идея бар,” Minneapolis Times, 17 сәуір 1890; Paul C. Spehr, “Unaltered to Date: Developing 35mm. Film,” John Fullerton және Astrid Soderburgh Widding жинағында, Moving Images: From Edison to the Webcam (Блумингтон, Индиана, 2000), 378-беттен әрі қарай.
Spehr, Man Who Made Movies, 288; ТЭ және У. К. Л. Диксон Патенті 434,588, 19 тамыз 1890 жылы берілген.
Carlson, “Edison in the Mountains,” 42.
Hornellsville (NY) Weekly Tribune, 21 наурыз 1890; Мэрион Эдисон ММЭ-ге, наурыз 1890, PTAE; Israel, Edison, 384; Мэрион Эдисон ТЭ-ге, 28 желтоқсан 1890, PTAE (“Минаның хаттарының біріне бір-екі жол болса да қоса салыңызшы, сізден хабар алғым келеді”), және ММЭ-ге, шамамен тамыз 1890, PTAE.
Мэрион Эдисон ММЭ-ге, шамамен тамыз 1890 жыл, PTAE.
Engineering News, қазан 1980; Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 119–20, 144; Engineering and Mining Journal, 10 қазан 1891 жыл.
Spehr, Man Who Made Movies, 191; Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 145.
Тэйт Сэмюэл Инсуллға, 10 шілде 1890 жыл, PTAE; Lathrop, “Talks with Edison”; Лэтроп ТЭ-ге, 10 тамыз 1890 жыл, PTAE.
Лэтроп Тэйтке, 30 маусым 1890 жыл, PTAE.
Rose Hawthorne Lathrop құжаттарын табуға көмекші құрал, Доминикан қарындастары Хоторн мұрағаты, Хоторн, Нью-Йорк.
ТЭ Лэтропқа, шамамен 1890 жылдың қазан айының басы, PTAE.
Лэтроп ТЭ-ге, 13 қазан 1890 және 10 тамыз 1891; ТЭ Лэтропқа, шамамен 1890 жылдың қазан айының басы; барлығы PTAE.
Лэтроп ТЭ-ге, 10 тамыз 1891, және ТЭ Лэтропқа, шамамен 1890 жылдың қазан айының басы, екеуі де PTAE.
Лэтроп ТЭ-ге, 10 тамыз 1891 жыл, PTAE.
Tate, Edison’s Open Door, 283; Диксон және Диксон, History of Kinetograph, 8–12; ТЭ-нің ескертуі, 8 қазан 1888, TENHP; Musser, Before the Nickelodeon, 30–31; Minneapolis Times, 17 сәуір 1890 жыл.
Spehr, Man Who Made Movies, 210. “Маймыл ойындары № 2” (Monkeyshines No. 2) қайта түсірілімі камера техникасының жақсарғанын көрсетті. https://www.youtube.com/watch?v=9jSbExx-960 сілтемесінен қараңыз.
- Диксон, «Қысқаша тарих»; Джон Белтон, Widescreen Cinema (Кембридж, Массачусетс, 1992), 18. 1889–90 жылдары Эдисон зертханасындағы фильмдердің R&D (ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар) туралы толық мәлімет алу үшін Спехрдің «Бүгінгі күнге дейін өзгермеген» еңбегін қараңыз.
- Диксон, «Қысқаша тарих».
- Францияда, Ұлыбританияда және Америка Құрама Штаттарында бір мезгілде жүргізілген эксперименттер мен басымдыққа ие болу туралы талаптарды қамтитын кино өнерінің пайда болуының күрделі хронологиясы — осы үш елдің ғалымдары арасында әлі де шешімін таппаған пікірталас тақырыбы. Эдисонның Этьен-Жюль Мареймен қарым-қатынасы және оның 1888 және 1889 жылдардағы Кинетоскоп (қозғалмалы кескіндерді көрсетуге арналған алғашқы құрылғы) бойынша пионерлік жұмысы бесінші бөлімде талқыланады.
- Poughkeepsie Daily Eagle, 1891 жылғы 1 қаңтар, New York Sun-нан үзінді; Латроптан Т. Э. -ге (Томас Эдисон), 1891 жылғы 10 тамыз, PTAE; Buffalo Enquirer, 1891 жылғы 27 мамыр; Hartford Courant, 1891 жылғы 10 маусым.
- Латроптан Т. Э. -ге, 1891 жылғы 10 тамыз, 1892 жылғы 17 наурыз және 15 сәуір; Тейттен Латропқа, 1891 жылғы 15 сәуір; Латроптан М. М. Э. -ге (Мина Миллер Эдисон), 1891 жылғы 24 маусым, барлығы PTAE.
- Спехр, Man Who Made Movies, 190. 1883 жылғы 11 сәуірде Эдвард Х. Джонсон Т. Э. -ге Спрэгті «сіздің теміржол эксперименттеріңізді басқаруға ең лайықты адам» ретінде арнайы ұсынды. Т. Э. оны жұмысқа алды, бірақ ол өзінің Edison-Field Electric Railway компаниясын құрып жатқан уақытта оны шағын қалаларды жарықтандыру жүйелерін орнатуға тағайындады. Papers, 7. 61–65, 67.
- Buffalo Commercial, 1890 жылғы 16 қаңтар.
- Роусом, Birth of Electric Traction, loc. 1420, 1461ff.
- Фрэнк Дж. Спрэгтің Edison General Electric Co. және Генри Виллардқа хаты, 1890 жылғы 2 желтоқсан, PTAE. Сондай-ақ қараңыз: Роусом, Birth of Electric Traction, loc. 1547ff.
- Қараңыз, мысалы, Спрэг The New York Times-та, 1928 жылғы 23 қыркүйек, және Гарриет Спрэг, Frank J. Sprague and the Edison Myth (Нью-Йорк, 1947), әр жерінде.
- Гарри Ливордан Т. Э. -ге, 1891 жылғы 4 наурыз, PTAE; Исраэль, Edison, 335; New York Evening World, 1891 жылғы 5 ақпан; Wall Street Journal, 1891 жылғы 7 ақпан. Сондай-ақ қараңыз: Макдональд, Insull, 39ff.
- Дональд Р. Бейкер және А. Ф. Баддингтон, Geology and Magnetite Deposits of the Franklin Quadrangle and Part of the Hamburg Quadrangle, New Jersey, U. S. Geological Survey Professional Paper 638 (Вашингтон, 1970), 38, 49, 52; Т. Э. Негіздемесі, 5–6, PTAE; Т. Э. Engineering and Mining Journal-да, 1891 жылғы 10 қазан.
- «Мистер Эдисонның Огдендегі зауыт пен мүлік туралы есебі», NJ&PCW Басқарма хаттамалары, 1890 жылғы 16 шілде, PTAE; Engineering and Mining Journal, 1891 жылғы 10 қазан; Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 36–37.
- Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 72.
- Сонда, 34; Уолтер Мэллоридің Edison v. Allis Chalmers ісіндегі депозициясы (сотқа дейінгі ресми жауап алу хаттамасы), 640; Исраэль, Edison, 349; Scranton Republican, 1891 жылғы 9 сәуір; Чарльз Бэтчелордың күнделігі, 1891 жылғы 8 наурыздағы жазба, PTAE.
- Т. Э. -ден Генри Ливорға, 1891 жылғы 10 маусым, және Ливордан Т. Э. -ге, 1890 жылғы 14 сәуір, PTAE.
- Исраэль, Edison, 350; Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 33.
- Карлсон, «Таудағы Эдисон», 48–49; Генри Ливордан Т. Э. -ге, 1891 жылғы 11 маусым; Bethlehem Iron-нан В. С. Перриге, 1891 жылғы 15 маусым; Перриден Bethlehem Iron-ға, 1891 жылғы 24 шілде, барлығы PTAE.
- Исраэль, Edison, 350; Т. Э. Buffalo Morning Express-те, 1891 жылғы 8 қараша; 47 F. 454 (SDNY, 1891), 1891 U. S. App. Lexis 1151; «Фотография арқылы судағы қозғалысты зерттеу», Scientific American Supplement, 1891 жылғы 10 қаңтар. Эдисон Марейдің ізашар жұмысымен таныс болды және оның өз жұмысынан артықшылығын мойындамауы мүмкін емес еді. Ол Уильям Фриз-Гриннің жұмысы туралы да біршама білетін. Британдық өнертапқыш оған 1890 жылғы 18 наурызда хат жазып, бөлек почтамен «секундына 10 кадр түсіретін машина-камераның сипаттамасы бар қағазды» жіберетінін айтты. TENHP-да бұл қағаздың ізі жоқ, бірақ хаттың алынғаны расталды. Хендрикс, Origins of American Film, 1. 178; Уильям Фриз-Гриннен Т. Э. -ге, 1890 жылғы 18 наурыз, PTAE.
- Reading (PA) Times, 1891 жылғы 14 мамыр. Сондай-ақ қараңыз: Chicago Tribune, 1891 жылғы 13 мамыр.
- Сонда.
- Philadelphia Inquirer, 1891 жылғы 14 мамыр.
- New York Tribune, 1891 жылғы 27 мамыр. Ричард Дайер Thomas A. Edison, Inc. компаниясының болашақ президенті Фрэнк Дайердің ағасы әрі серіктесі болған.
- Сонда; Аллерханд, Illustrated History, 226ff. ; Electrical Review, 1892 жылғы 15 қазан; New York Evening World, 1891 жылғы 26 мамыр.
- Сонда. The New York Sun, 1891 жылғы 28 мамыр — Т. Э. Кинетографты алғаш рет бірнеше күн бұрын оның зертханасын аралап жүрген бір топ әйелге көрсетті деген күмәнді оқиғаның дереккөзі. Мина Эдисонның 20 мамырда Гленмонтта Әйелдер клубтарының жалпы федерациясының 200-ге жуық мүшесіне түскі ас бергені және оларды кейін зауытқа келуге шақырғаны рас. Дегенмен, Эдисон ол күні Чикагода болған. Джейн С. Кролидің бұл оқиға туралы егжей-тегжейлі есебінде (ол Минаның қабылдауларының талғампаздығы туралы жақсы түсінік береді) кино көрсетілімі туралы ештеңе айтылмаған. Джейн С. Кроли, The History of the Woman’s Club Movement in America (Нью-Йорк, 1898), 110. Сондай-ақ қараңыз: Массер, Emergence of Cinema, 504.
- New York Sun, 1891 жылғы 28 мамыр; Латроптан Т. Э. -ге, 1891 жылғы 29 мамыр.
- New York Sun, 1891 жылғы 28 мамыр.
- Сонда.
- Сонда.
- Т. Э. Патенті 493,426; Массер, Emergence of Cinema, 71; New York Sun, 1891 жылғы 28 мамыр.
- New York Sun, 1891 жылғы 28 мамыр.
- «Эдисонның кинетографы», Harper’s Weekly 35 (1891 жылғы 13 маусым).
- Сонда.
- Генри Хартпен сұхбат New York Morning Journal, 1891 жылғы 26 шілде.
- Сонда.
- Эдисонның жеке журналы Phonogram, құқық бұзушылық туралы шешімде басқа барлық жарықтандыру компаниялары жауапқа тартылатындықтан, Edison General Electric компаниясына өткен шығындар үшін 50 миллион долларға дейін және болашақ роялти (авторлық құқықты пайдаланғаны үшін төленетін сыйақы) ретінде жылына 2 миллион доллар тиесілі болады деп болжады. Phonogram 2, № 10 (1892 жылғы қазан).
- Т. Э. -ден үзінді Asheville Citizen-News, 1891 жылғы 11 қараша.
- Дайер және Мартин, Edison, 661; Т. Э. АҚШ Патенттері 589,168 және 493,426; Т. Э. -ден үзінді Asheville Citizen-News, 1891 жылғы 11 қараша. Т. Э. Кинетографты шетелде патенттеуге тырыспады, бәлкім, Марей, Ле Принс, Фриз-Грин және басқалардың бәсекелес өнертабыстарынан басымдықты дәлелдеудің құны мен қиындығынан қорыққан болар. Бірақ осылайша ол миллиондаған табыстан айырылды және Lumière мен Pathé сияқты француз бәсекелестеріне АҚШ нарығына айтарлықтай енуге мүмкіндік берді. Т. Э. -нің өзінің қозғалмалы кескін құрылғыларының түрлі аспектілерін патенттеу немесе патенттемеу туралы шешімдерін талқылау үшін Спехрдің Man Who Made Movies, 18-тарауын қараңыз. Бұдан да маңызды шам ісі туралы онлайн зерттеу үшін Рон Д. Кацнельсон мен Джон Хауэллстің «Эдисонның шам патентін айналып өту: Патенттердің кейінгі даму мен бәсекелестікті ынталандырудағы рөлі» еңбегін www. law. northwestern. edu сайтынан қараңыз. Авторлар бұл барлық тараптар үшін, әсіресе американдық тұтынушы үшін жеңіс болды деп санайды. Т. Э. -нің патенттеу саясатына жалпы талдау жасау үшін Исраэльдің Edison, 316–19 беттерін қараңыз.
- New York Morning Journal, 1891 жылғы 26 шілде.
- Сонда.
- Сонда. Поның басты кейіпкерінің есімі — «Эллисон».
- Тейттен Латропқа, 1891 жылғы 27 тамыз, және Латроптан Т. Э. -ге, 1891 жылғы 10 тамыз, PTAE.
- Латроптан Т. Э. -ге, 1891 жылғы 10 тамыз, PTAE.
- Латроптан Тейтке, 1891 жылғы 29 тамыз, PTAE; Galveston Daily News, 1896 жылғы 13 желтоқсан; Грег Догерти, «Томас Эдисонның ұмытылған ғылыми-фантастикалық романы», Smithsonian, 2018 жылғы 3 қаңтар. Т. Э. -нің ғылыми-фантастикалық жазушылармен қарым-қатынасын кеңінен талқылау үшін Исраэльдің Edison, 363–69 беттерін қараңыз.
- Т. Э. -ден Эдвард Маршаллға, Seattle Times, 1920 жылғы 25 қаңтар.
- Т. Э. -ден үзінді New York Sun, 1891 жылғы 28 мамыр. Кейінірек Т. Э. «Мичиганда жұлдызаралық сигналдарды ғылыми түрде бақылау станциясын құру керек, ондағы орасан зор кен массалары ғарыштан сигналдар жіберілсе, оларды ерекше тартады деп күтуге болады» деп ұсынды. Т. Э. -ден Маршаллға, Seattle Times, 1920 жылғы 25 қаңтар.
- Карлсон, «Таудағы Эдисон», 50; Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 23, 145; Исраэль, Edison, 350.
- Engineering and Mining Journal, 1891 жылғы 10 қазан.
- Томас Робинс, «Өмір бойғы достар», қолжазба естелік, 1944, 3–4, Биографиялық жинақ, TENHP.
- Сонда, 4; Томас Робинс, «Конвейер таспалары және оларды пайдалану туралы жазбалар», Transactions of the American Institute of Mining Engineers 26 (1896 жылғы сәуір).
- Робинс, «Өмір бойғы достар», 5; Фредерик В. Хетцель, Belt Conveyors and Belt Elevators (Нью-Йорк, 1922), 10–11.
- NJ&PCW Басқарма отырыстарының хаттамалары, 1891 жылғы 31 тамыз, 1892 жылғы 20 ақпан, PTAE.
- Т. Э. New York Sun-да, 1892 жылғы 21 ақпан; Макдональд, Insull, 45–50; Хаммонд, Men and Volts, 173, 194; Джозефсон, Edison, 363–64; Жан Страуз, Morgan: American Financier (Нью-Йорк, 1999), 313.
- Чарльз Бэтчелордың күнделігі, 1892 жылғы 6 ақпандағы жазба, PTAE; Джозефсон, Edison, 364; New York Times, 1892 жылғы 6 ақпан.
- Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 52, № 5 (1892 жылғы 11 наурыз); Энни С. Маундер және Э. Уолтер Маундер, The Heavens and Their Story (Бостон, 1908), 182; New York Evening World, 1892 жылғы 8 ақпан; New York Times, 1892 жылғы 9 ақпан.
- Шерберн Б. Итоннан Т. Э. -ге, 1892 жылғы 8 ақпан, PTAE («Инсулл ертең таңертең Бостоннан қызықты жаңалықтармен оралады деп ойлаймын»); New York Sun, 1892 жылғы 15 ақпан. Т. Э. -нің сол кездегі электромагниттік зерттеулері туралы Исраэльдің Edison, 306-11 беттерін қараңыз.
- New York Evening World, 1892 жылғы 8 ақпан; New York Times, 1892 жылғы 9 ақпан.
- New York Sun, 1892 жылғы 15 ақпан. 1892 жылғы 13 ақпандағы ең жоғары шегіне жеткен күн дауылының «фотографиялық тіркелімдерін» Маундер мен Маундердің Heavens and Their Story, 182-бетінен қараңыз.
- New York Sun, 1892 жылғы 15 ақпан.
- Тейт, Edison’s Open Door, 261; «Эдисон мұражайы бойынша конференция», қолжазба, 1928 жылғы 20 тамыз, TENHP.
- New York Tribune, 1892 жылғы 20 ақпан. Кейбір газеттер Эдисонның Виллард және Инсуллмен бірігу алдындағы конференцияға қатысқанын хабарлады. Соңғысы Коффиннің Edison General Electric сатып алуы ретінде жоспарланған нәрсені өзгертіп жібергеніне шағымданғанда, Виллард: «Бұл сіздің нашар басқаруыңыз болмаса, ешқашан орын алмас еді», — деп кесіп айтқан көрінеді. New York Tribune, New York World, және Middletown (NY) Times-Press, 1892 жылғы 20 ақпан.
- New York Times, 1892 жылғы 21 ақпан. Сондай-ақ қараңыз: Макдональд, Insull, 51. Инсулл өзінің жарияланбаған естеліктерінде ол мен Эдисонның достық қарым-қатынасты қайта бастағанын растады, бірақ олардың арасындағы «сиқыр жоғалды» және ешқашан қалпына келген жоқ. Исраэль, Edison, 336–37.
- Макдональд, Insull, 51. Қараңыз, мысалы, Хаммердің естеліктері, Биографиялық жинақ, TENHP. «Оның Эдисонға және оның мүдделеріне жасағандары... бір кітапқа жүк болады... Оның көп бөлігі арамдықпен жасалды». 1892 жылғы Инсулл туралы жұмсақ көзқарас үшін Тейттің Edison’s Open Door, 265-бетін қараңыз.
- Макдональд, Insull, 52, 339 және әр жерінде; Sterling (IL) Daily Gazette, 1892 жылғы 25 маусым; Чарльз Бэтчелордың күнделігі, 1892 жылғы 29 және 24 маусымдағы жазбалар, PTAE.
- Исраэль, Edison, 336; Страуз, Morgan, 314.
- Тейт, Edison’s Open Door, 278. Кеннелли кейінірек Гарвардта электротехника профессоры болды.
- Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 146–47, 41–42; ДеГрааф, Edison and Innovation, 152, 156; Исраэль, Edison, 352.
- Джонс, Edison: Sixty Years, 320-да келтірілген қиынды; Исраэль, Edison, 352.
- Дэн Джонспен сұхбат, 1928 жылғы қараша, Мэри С. Нернидің жазба кітапшасы, TENHP.
- Сонда; Т. Э. -ден М. М. Э. -ге, күнсіз «Бейсенбі», PTAE. Т. Э. -нің 1890-жылдары әйеліне жазған хаттарында көбіне тек апта күні ғана көрсетілген. Автордың кейбір хаттарға қойған болжамды күндері PTAE редакторларының күндерінен өзгеше болуы мүмкін.
- Т. Э. -ден М. М. Э. -ге, күнсіз «Сейсенбі», шамамен 1894 [1890-жылдар]; күнсіз [1895]; 9 және 12 тамыз 1895; күнсіз [1896]; барлығы PTAE.
- Т. Э. -ден М. М. Э. -ге, екі хат [1896], PTAE.
- Спехр, Man Who Made Movies, 268; Phonogram 2, № 10 (1892 жылғы қазан); Диксон, «Қысқаша тарих»; Хендрикс, Origins of American Film, 1. 140–42; Спехр, Man Who Made Movies, 388.
- Диксон және Диксон, History of Kinetograph, 19; Indianapolis News, 1894 жылғы 15 наурыз; Спехр, Man Who Made Movies, 214, 265–67; Хендрикс, Origins of American Film, 2. 26; Диксон, «Қысқаша тарих». Диксонның «Қара Мария» (Эдисонның қара қағазбен қапталған алғашқы киностудиясы) туралы түсіндірме сызбасы Спехрдің Man Who Made Movies, 266-бетінде берілген.
- Исраэль, Edison, 384–85. Карлос Левисонның Мэрион Эдисонға сөз салуы оның PTAE-дегі хат-хабарларында жиі талқыланады.
- Town Topics үзіндісі, шамамен 1893 жылғы қаңтар, Мадлен Эдисон сақтаған, DSP. («Мен Мэрионның көңілі толмаған серігі немесе бақылаушысы бұған жауапты болды деп ойлаймын». )
- Яна Ф. Браун, «Фонографтың ұлдары», Horae Scholasticae, 2009 жылғы қыс; Исраэль, Edison, 385; Джонс, Edison: Sixty Years, 266; Мэрион Эдисоннан Джон Рэндольфқа, 1893 жылғы 18 қаңтар, және Рэндольфтан Мэрион Эдисонға, 1893 жылғы 31 қаңтар, PTAE; Т. Э. -ден М. М. Э. -ге, «Бейсенбі», шамамен 1893 жылғы наурыз [1895], PTAE.
- Т. Э. -ден М. М. Э. -ге, «Бейсенбі», шамамен 1893 жылғы наурыз [1895], PTAE.
- «Мистер Диксон қатты ауырып жатыр». Теодор Леманнан Александр Эллиотқа, 1893 жылғы 3 ақпан, PTAE.
- Дж. В. Миллерден Эллиот Джослинге, 1931 жылғы 3 тамыз, PTAE; Исраэль, Edison, 461; Х. Ф. Миллердің заң ісіндегі несие сертификаттары, 1893 жылғы 12 және 19 маусым, PTAE; Т. Э. -ден Чарльз Кинтнерге, 1893 жылғы 20 маусым, Хендрикстің Origins of American Film, 1. 97-де келтірілген; Т. Э. Патенттері 513,097, 567,187, 602,064, 605,475 және 607,588.
- Аллерханд, Illustrated History, 297–98. Т. Э. бірнеше жыл бойы GE (General Electric) басқармасында болғанымен, компания істеріне қатысқан жоқ.
- Джон Рэндольфтан Мэрион Эдисон Озерге, 1894 жылғы 19 қараша, PTAE. Огденді қайта құру капиталды 1,5 миллион долларға дейін ұлғайтуды талап етті, оның жартысына жуығы Т. Э. -нің өз қалтасынан шықты. Исраэль, Edison, 352, 354.
- Т. Э. -ден Тейтке, 1893 жылғы 19 сәуір, Джозефсонның Edison, 374-те келтірілген.
- Дж. В. Миллерден Эллиот Джослинге, 1931 жылғы 3 тамыз, PTAE; Исраэль, Edison, 461; Х. Ф. Миллердің заң ісіндегі несие сертификаттары, 1893 жылғы 12 және 19 маусым, PTAE; Review of Reviews, 1893 жылғы шілде; Т. Э. -ден Чарльз Кинтнерге, 1893 жылғы 20 маусым, Хендрикстің Origins of American Film, 1. 97-де келтірілген. 1893 жылдың ортасында Брэдстрит Т. Э. -ге 3 миллион долларлық таңқаларлық несие рейтингін берді. Ол мұны мүлікпен байланыстырды. «Бұл менің өнертабыстарымнан келген жоқ». Т. Э. Review of Reviews, 1893 жылғы шілде. Қазіргі эквиваленті 86,4 миллион доллар болар еді.
- Т. Э. Патенттері 513,097, 567,187, 602,064, 605,475 және 607,588.
- Спехр, Man Who Made Movies, 296; Scientific American, 1893 жылғы 20 мамыр; Т. Э. -нің Мюйбридждің Descriptive Zoopraxigraphy (1893) данасындағы жазбасы, Джозефсонның Edison, 392-де келтірілген. Доктор Хопкинс Кинетограф дүниежүзілік көрмеде толық дыбыстық нұсқада көрсетіле ме деп сұрағанда, Т. Э. : «Жоқ, жетілдіруге уақыт болмады», — деп жауап берді. Джордж Хопкинстен Т. Э. -ге хаттағы жазба, 1893 жылғы 25 сәуір, PTAE. Осы қоғаммен байланыс сәтсіздігі туралы Спехрдің Man Who Made Movies, 297–99 беттерін қараңыз.
- Scientific American, 1893 жылғы 20 мамыр.
- Сонда. Сондай-ақ қараңыз: Массер, Before the Nickelodeon, 34–36 және Спехр, Man Who Made Movies, 296–97.
- Т. Э. Негіздемесі, 16–16A; Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 107; Мэллоридің депозициясы, 645; Уотерс, «Эдисон революциясы»; Эмиль Гертердің Edison v. Allis Chalmers ісіндегі депозициясы, 546.
- Гертердің депозициясы, 129, 575, 554; Т. Э. Негіздемесі, 16B; бірақ қараңыз: «Эдисонның темір кенін өндірудегі революциясы», McClure’s Magazine, 1897 жылғы қараша.
- Мэллоридің депозициясы, 642–43, 646; Гертердің депозициясы, 555, 567, 548–49; Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 108–10.
- Гертердің депозициясы, 546; Мэллоридің депозициясы, 655.
- Қараңыз: Спехр, Man Who Made Movies, 254–57, «сығалап көретін» (peephole) ойнатқыштың дамуы туралы.
- Қараңыз: http://www. ifbbpro. com/news/the-first-bodybuilding-movies; Atlanta Constitution, 1894 жылғы 9 наурыз. Сондай-ақ қараңыз: Массер, Before the Nickelodeon, 39–40.
- Тейт, Edison’s Open Door, 286–87; Спехр, Man Who Made Movies, 307; Миллард, Edison and Business, 54; Массер, Before the Nickelodeon, 44.
- Тейт, Edison’s Open Door, 286–87.
- Сонда, 286.
- Массер, Before the Nickelodeon, 40–44; Poughkeepsie Eagle-News, 1884 жылғы 11 тамыз; «Аннабель», Виктория дәуіріндегі киноның кім екені, http://www. victorian-cinema. net/annabelle; Джошуа Юмибе, Moving Color (Нью-Брансуик, Нью-Джерси, 2012), loc. 713ff. ; http://earlysilentfilm. blogspot. co. uk/2013/08/peerless-annabelle-symphony-in-yellow. html, мұнда ең жақсы өмірбаяндық мәліметтер берілген.
- Хендрикс, Origins of American Film, 2. 60ff. ; Массер, Before the Nickelodeon, 45. Қараңыз: В. К. Л. Диксон, «Эдисонның Кинето-фонографты ойлап табуы», Century Magazine, 1884 жылғы маусым.
- Эдисонның мәлімдемесі Century Magazine-де В. Л. К. және Антония Диксонның Кинетоскоп туралы мақаласына кіріспе ретінде жарияланғаны, сондай-ақ олардың мұны кейіннен The Life and Inventions of Thomas Alva Edison (1894) және History of the Kinetograph, Kinetoscope, and Kineto-Phonograph (1895) еңбектерінде де қолдануы, оның жай ғына олар дайындаған жарнамалық мәтінді көшіріп алғанын көрсетеді. Диксонның компульсивті ревизионизмін бесінші бөлімнен және Спехрдің Man Who Made Movies, 250 және әр жерінен қараңыз.
- Миллард, America on Record, 42–44; Исраэль, Edison, 297; Уэлч және Берт, Tinfoil to Stereo, 35.
- Уэлч және Берт, Tinfoil to Stereo, 26, 35; New York Times, 1894 жылғы 10 мамыр.
- Тейт, Edison’s Open Door, 293.
- Сонда, 294.
- New York World, 1895 жылғы 1 сәуір; Уэлч және Берт, Tinfoil to Stereo, 39; Спехр, Man Who Made Movies, 310.
- Исраэль, Edison, 355; Чарльз Бэтчелордың күнделігі, 1892 жылғы 15 сәуірден кейінгі жазбалар, PTAE; Уотерс, «Эдисон революциясы»; Iron Age, 1897 жылғы 28 қазан.
- Мэллоридің Edison v. Allis Chalmers ісіндегі депозициясы, 677.
- Джозефсон, Edison, 374.
- Мадлен Эдисонның ауызша тарихы, TENHP. «Томас қайта оралды және оның қасымда болғаны жақсы». М. М. Э. -ден Льюис және Мэри Миллерге хат, 1894 жылғы 8 шілде, EFW.
- Мэрион Эдисоннан Т. Э. -ге, 1894 жылғы 24 шілде.
- Льюис Миллерден Мэри В. Миллерге Гленмонттан хат, шамамен 1894 жылдың наурыз ортасы. Сондай-ақ қараңыз: Теодор Миллерден Мэри В. Миллерге, 1894 жылғы 18 наурыз: «Мэрионның Еуропаға [кенеттен] кетуі қызық емес пе? Бәлкім, солай болғаны да дұрыс шығар... ол Минаға өте дөрекі қарайтын сияқты». EFW.
- Оскар Озерден Т. Э. -ге, 1894 жылғы 23 шілде, PTAE; Луиза Юхзерден Т. Э. -ге, 1894 жылғы 23 шілде, PTAE; Мэрион Эдисон Озерден Т. Э. -ге, 1896 жылғы 10 сәуір, PTAE.
- Т. Э. -ден Cassier’s Magazine редакторына, 1894 жылғы 14 қараша, PTAE.
- Диксон және Диксон, Life and Inventions, 362; «Эдисонның шынайы өмірі», New York Times, 1894 жылғы 11 қараша. Сондай-ақ қараңыз: Спехр, Man Who Made Movies, 395–96.
- Фрэнк Дайерден Фрэнсис Кельге, 1936 жылғы 29 тамыз, TENHP.
- Т. Э. -ден Уильям Пиллингке, 1894 жылғы 12 қазан, PTAE; Исраэль, Edison, 355, 352; Т. Э. Патенттері 465,251 және 485,840 («Ұсақ темір кендерін брикеттеу әдісі»); Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 120; Вандербильт, Edison, Chemist, 159; Iron Age, 1897 жылғы 28 қазан.
- NJ&P Concentrating Works хаттар кітабы, 1895 жылғы 21 ақпан және 20 наурыз, PTAE; Джонсон, Edison’s “Ogden Baby”, 149; «Олардың қашан да болмасын кемелдікке жететініне ешкімнің үміті болған жоқ». Гертердің Edison v. Allis Chalmers ісіндегі депозициясы, 558.
- Century Magazine, 1884 жылғы маусым; Т. Э. -ден Норман С. Раффқа, 1895 жылғы 5 ақпан, PTAE.
- Диксон және Диксон, History of Kinetograph, 19–20, 54, 14.
- Т. Э. -ден Норман С. Раффқа, 1895 жылғы 5 ақпан, PTAE.
- New York Times және Rochester (NY) Democrat Chronicle, 1895 жылғы 14 наурыз; New York Press, 1895 жылғы 14 наурыз.
- New York Times, 1895 жылғы 14 наурыз.
- New York Evening Sun, 1895 жылғы 15 наурыз.
- Қараңыз, мысалы, Buffalo Evening News, 1895 жылғы 14 наурыз; Papers, 6. 821.
- Қараңыз, мысалы, New York Journal, 1896 жылғы 22 мамыр.
- Карлсон, Tesla, 239–41; Т. Э. -ден үзінді Philadelphia Press, 1896 жылғы 24 шілде («Менің ойымша, бұл электрлік дамумен байланысты ең маңызды мәселелердің бірін шешеді»); Baltimore Herald, 1896 жылғы 27 мамыр.
- Массер, Before the Nickelodeon, 46, және Emergence of Cinema, 84–86; Спехр, Man Who Made Movies, 358. 1894 жылы «Қара Марияда» түсірілген фильмдердің егжей-тегжейлі есебі үшін Массердің Before the Nickelodeon, 47–51 және Спехрдің Man Who Made Movies, 22-тарауын қараңыз.
- Массер, Emergence of Cinema, 105; Диксон және Диксон, Life and Inventions, 311.
- Массер, Emergence of Cinema, 91, 94; Спехр, Man Who Made Movies, 356–58, 360–64.
- Спехр, Man Who Made Movies, 366, 311–12, 283–85, 304; Массер, Emergence of Cinema, 92–93, 47.
- Автор Пол Спехрге осы түсінігі үшін алғыс білдіреді. Man Who Made Movies, 366.
- Спехр, Man Who Made Movies, 371–72.
- Сонда, 352–56; Т. Э. -ден Фредерик П. Фишке, 1895 жылғы 1 қараша, PTAE; Спехр, Man Who Made Movies, 282–85; Диксон, «Қысқаша тарих». «Бұл өнерде танылмай қалу өте көңілсіз, жан түршігерлік, бірақ менің жұмысымды мен коммерцияландырдым, оны бүкіл миллиондаған табыс тауып отырған әлем барлық егжей-тегжейіне дейін қабылдады — әттең-ай». Диксон 1932 жылы, Спехрдің Man Who Made Movies, 282–83 беттерінде келтірілген.
- Le Prince-тің Roundhay Garden Scene туындысын мына сілтемеден қараңыз: https://www. youtube. com/watch? v=nR2r__ZgO5g. Оның жоғалып кетуі туралы егжей-тегжейлі мәлімет Jean-Jacques Aulas пен Jacques Pfend-тің «Louis Aimé Augustin Le Prince, inventeur at artiste, précurseur du cinéma», Journals. openedition. com (2000) еңбегінде берілген. Сондай-ақ Richard Howells-тің «Louis Le Prince: The Body of Evidence», Screen 47, № 2 (шілде 2006) және David Nicholas Wilkinson-ның 2013 жылғы «The First Film» деректі фильмін мына сілтемеден қараңыз: https://vimeo. com/ondemand/thefirstfilm/181293064.
- Dickson мен Dickson, Life and Inventions, 309; Musser, Before the Nickelodeon, 55–56; De Graaf, Edison and Innovation, 133 және одан әрі.
- Musser, Before the Nickelodeon, 91.
- Т. Э. Негіздемесі, 23A, 27A, 30A, 23A–24A, PTAE.
- Т. Э. -ден Johnson-ның Edison’s “Ogden Baby”, 120-бетінде үзінді келтірілген; Waters, «Edison’s Revolution». Мысалы, Harper’s New Monthly Magazine журналындағы суретті қараңыз, қаңтар 1894, 409.
- Dan Smith-пен Mary Nerney өткізген сұхбат, қараша 1928, TENHP.
- Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, 9 тамыз 1895, PTAE.
- Сонымен қатар, 11 және 18 тамыз 1895, PTAE.
- Сонымен қатар, 21 тамыз 1895, PTAE.
- Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 84. Т. Э. -нің Огденде төлеген түрлі еңбекақылары мен жалақыларының кестесін 85–91 беттерден қараңыз.
- Walter Mallory-дің James C. Parrish-ке хаты, 9 қыркүйек 1895 және Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, 23 тамыз 1895, екеуі де PTAE.
- Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, 23 тамыз 1895 және Mallory-дің James C. Parrish-ке хаты, 9 қыркүйек 1895, PTAE.
- Mallory, «Edison Could Take It», 3.
- Mallory айғақтары, 648; Dyer мен Martin, Edison, 501; Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, 18 тамыз 1895, PTAE; Israel, Edison, 337.
- «Арнайы жедел хабар», 6 қаңтар 1896, New York Sun-ға, 7 қаңтар 1896.
- Andrew Robinson, «Radiation’s Risks and Cures», The Lancet, 16 наурыз 2016.
- «Жедел хабардан он сағат өткен соң... мен тәжірибе жасауды бастадым». Т. Э. -нің William Bowen-нің Т. Э. -ге жазған хатындағы ескертпесі, 7 сәуір 1898, PTAE; Т. Э. -нің Arthur Kennelly-ге хатынан үзінді, 27 қаңтар 1896, Israel, Edison, 309-да келтірілген.
- James Barry-дің Т. Э. -ге хаты, 4 ақпан 1896 және William Randolph Hearst-тің Т. Э. -ге хаты, 5 ақпан 1896, PTAE; David Shepherd, «Thomas Edison’s Attempts at Radiography (рентген сәулелері арқылы дененің ішкі құрылымын кескіндеу) of the Brain (1896)», Mayo Institute Proceedings 49 (қаңтар 1974); Edward P. Thompson, Roentgen Rays and Phenomena of the Anode and Cathode (Нью-Йорк, 1896), 117; Т. Э. -ден New York Times-та үзінді келтірілген, 11 ақпан 1896.
- Musser, Emergence of Cinema, 115–66; Israel, Edison, 301–2.
- Roland Burke Hennessy, «Edison and the Röntgen Light», Metropolitan Magazine (Ұлыбритания) 3, № 3 (наурыз 1896).
- Сонымен қатар.
- Electrical Review, 18 наурыз 1896. Т. Э. ақпарат алмасу туралы тағы бір мақаласын, «Influence of Temperature on X-Ray Effects», Electrical Engineer-де 22 сәуір 1896 жылы жариялады. Ол сондай-ақ «Photographing the Unseen: A Symposium of the Roentgen Rays», Century Magazine 52 (мамыр 1896) еңбегіне үлес қосты.
- Electrical Review, 18 наурыз 1896; Carlson, Tesla, 224; Т. Э. -нің Никола Теслаға хаты, 13 наурыз 1896, PTAE. Т. Э. мен Тесланың 1896 жылы рентген саласында жүргізген зерттеулерінің қысқаша мазмұнын Thompson-ның Roentgen Rays еңбегінің 10 және 11-тарауларынан қараңыз.
- Кем дегенде 1893 жылға дейін Тесланың Т. Э. -ге «зор құрметпен» қарағаны айтылады. T. Commerford Martin, The Inventions, Researches and Writings of Nikola Tesla (1893; Нью-Йорк, 1995), 4; Brooklyn Daily Eagle-де үзінді келтірілген, 5 наурыз 1896.
- New York Morning Journal, 22 мамыр 1896; Т. Э. -ден Electrical Review-де үзінді келтірілген, 2 мамыр 1896; Т. Э. Патенті 865,367, «Люминесцентті электр шамы».
- Т. Э. -нің Sir John Pender-ге хаты, 13 наурыз 1896, PTAE; Т. Э. New York Herald-те, 28 наурыз 1896; Т. Э. Electrical Engineer-де, 1 сәуір 1896; Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты [1896], PTAE; Israel, Edison, 310. Эдисон үшін флюороскопты (рентген сәулелері арқылы нысандарды нақты уақытта көруге мүмкіндік беретін аспап) патенттеу қауіпті болар еді, өйткені сол жылдың басында басқа үш ғалым ұқсас құрылғыларды жасап шығарған болатын. Дегенмен, Adam Allerhand атап өткендей, «Эдисонның [флюороскопы] ақыры басым түсті. Эдисон ең мұқият зерттеу жүргізді, өз құрылғысын жарнамалады және оны нарыққа шығарды». C. C. Trowbridge, «The Use of the Fluoroscopic Screen in Connection with Röntgen Rays», Annals of the New York Academy of Sciences 11, № 3 (30 наурыз 1898); Allerhand, Illustrated History, 462.
- Michael Pupin-нің Т. Э. -ге хаты, 28 наурыз 1896, PTAE.
- Т. Э. -нің сондағы ескертпесі.
- New York Tribune және New York Sun, 27 сәуір 1896.
- Т. Э. -нің Charles W. Price-қа хаты, 29 мамыр 1896, PTAE. Тесланың қазіргі шамына қатысты Т. Э. былай деді: «Ол өз нәтижелерін индукциялық катушка (кернеуді өзгертетін құрылғы) мен Гейсслер түтігінен (газ разрядты түтік) алады. Оның түсі өте сұрғылт. Төмен температуралы толқындарсыз жағымды, жұмсақ сары жарық алу мүмкін емес». New York Morning Journal, 26 шілде 1896.
- «Moore, Tesla және Edison-ның талаптары», Western Electrician, 6 маусым 1896. Мысалы, New York Morning Journal, 22 мамыр 1896; New York Times, 22 наурыз 1896 қараңыз.
- Israel, Edison, 301–2, 374.
- Musser, Before the Nickelodeon, 63, 85, 82 беттерінде үзінді келтірілген. Конгресс кітапханасы жинаған ертедегі Эдисон фильмдерінің таңдауын мына жерден көруге болады: https://www. youtube. com/playlist? list=PLD28424FAA9414F49.
- Blackton осы тоқсан бес секундтық қысқа метражды фильмнің соңында көрініп, кейіннен ірі кинопродюсер және фильм анимациясының атасы болды.
- Кескін THF96100, HFM. Т. Э. -нің Минаға жазған хатында (16 тамыз 1896, PTAE) осы съезд туралы егжей-тегжейлі баяндауы Фордтың көптеген жылдар өткен соң жазылған жеке естеліктеріндегі кейбір қателіктерді түзетеді. Т. Э. Форд туралы айтпаса да, оның хаты олардың кездесуі сол түні сағат 23:30 бен 00:30 аралығында болғанын анық көрсетеді. Сондай-ақ Western Electrician, 22 тамыз 1896 қараңыз.
- Генри Фордпен сұхбат, «Мистер Эдисонды алғаш рет қашан көрдім? », 1928, TENHP; Генри Форд, «My Life and Work», McClure’s Magazine 54 (қазан 1922).
- Leigh Dorrington, «The First Automobile Races in America», Prewar. com.
- Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, 16 тамыз 1896, PTAE.
- Сонымен қатар; Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, шамамен 1896, «Сейсенбі» [1890-жылдар], PTAE.
- Vanderbilt, Edison, Chemist, 167; American Iron and Steel Association, Statistics of the American and Foreign Iron Trades for 1896 (Филадельфия, 1897), 32; Harrisburg Daily Independent, 26 желтоқсан 1896; Wilkes-Barre Times, 6 қаңтар 1897.
- Musser, Before the Nickelodeon, 42–43; DeGraaf, Edison and Innovation, 106; Vanderbilt, Edison, Chemist, 122–23; Buffalo News, 30 тамыз 1896; Louisville Courier-Journal, 24 қараша 1896.
- Louisville Courier-Journal, 24 қараша 1896; Nikola Tesla папкасы, Өмірбаяндық жинақ, 1896, TENHP; New York Morning Journal, 22 мамыр 1896; «Tesla on the Roentgen Streams», Electrical Review, 2 желтоқсан 1896.
- Carlson, Tesla, 224; Т. Э. Brooklyn Daily Eagle-де, 6 қазан 1912. 1896 жылдың қараша айының соңына қарай көптеген басқа пациенттер мен ғалымдар, атап айтқанда Elihu Thompson, радиациядан зардап шеге бастады. New York Morning Journal, 29 қараша 1986 және New York Press, 30 қараша 1896 қараңыз.
- Francis L. Chrisman, Т. Э. -мен өткізілген жарияланбаған сұхбаттан жазбалар, шамамен қараша 1896, Мақалалар файлы, PTAE.
- Сонымен қатар. Сондай-ақ Percy Brown, «Clarence Madison Dally (1806–1904)», American Journal of Radiology 165 (қаңтар 1995) қараңыз.
- Leonard Peckitt-тің естеліктері, Өмірбаяндық жинақ, TENHP.
- Сонымен қатар.
- Сонымен қатар.
- Сонымен қатар.
- Сонымен қатар.
- Leonard Peckitt-тің Т. Э. -ге хаты, 22 қаңтар 1897, PTAE; Israel, Edison, 359.
- Peckitt-тің Т. Э. -ге хаты, 22 қаңтар 1897, PTAE; Musser, Before the Nickelodeon, 93; Dan Smith-пен Mary Nerney өткізген сұхбат, қараша 1928, TENHP.
- Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 95–96; Herter айғақтары, 546–59 және одан әрі; Iron Age, 28 қазан 1897; Harrisburg Daily Independent, 28 желтоқсан 1896; Waters, «Edison’s Revolution».
- Mallory-дің Stuart Coats-қа хаты, 29 қаңтар 1897, PTAE; Israel, Edison, 358.
- Harrisburg Daily Independent, 28 желтоқсан 1896. Бұл мақаланың мәтіні кеңінен таралды. Баға 1897 жылдың маусымында 2,10 долларға жетті және келесі қаржы жылында тек бес центке ғана өсті. American Iron and Steel Association, Statistics of the American and Foreign Iron Trades for 1896 (Филадельфия, 1897), 26.
- Transactions of the American Institute of Mining Engineers 27 (1897), 457–58.
- Israel, Edison, 356, 360.
- Т. Э. /Томас Эдисон-кіші, босату туралы меморандум, 23 ақпан 1897, Құқықтық файл, TENHP; Томас Эдисон-кішінің Т. Э. -ге хаты, 14 қаңтар 1897, PTAE.
- Томас Эдисон-кішінің М. М. Э. -ге хаттары, 4 қаңтар және 19 мамыр 1897, PTAE.
- Сонымен қатар, 6 тамыз 1897, PTAE.
- Т. Э. Патенті 675,057; Meadowcroft, Boys’ Life of Edison, 223; Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 151–52; Т. Э. -ден Israel, Edison, 360-та үзінді келтірілген.
- Огден зауытының жұмысы туралы келесі мәліметтер Iron Age (28 қазан 1897), McClure’s Magazine (қараша 1897) және Scientific American (22 қаңтар 1898) журналдарындағы мақалаларға негізделген.
- Iron Age, 28 қазан 1897.
- McClure’s Magazine, қараша 1897; Engineering and Mining Journal, 10 қазан 1891; Israel, Edison, 403.
- Vanderbilt, Edison, Chemist, 110; Т. Э. -нің E. Hubbell Hotchkiss-ке хаты, 25 қаңтар 1899, TENHP. Т. Э. сондай-ақ 1897 жылы 18 қаңтарда, әлі ұлының қамқоршысы болып тұрған кезде Томның мүлкінен 9000 доллар қарыз алған болатын. Бір айдан соң, 23 ақпанда, ол мүлікті Томға өткізді, сол кезде оның құны 17 309,91 доллар (қазіргі ақшамен 533 145 доллар) болды. Сақталған құжаттардан 1897 жылғы 30 қыркүйектегі қарыздың бұрынғы қарыздың қайта рәсімделуі екені белгісіз, ол қарыз тек 1905 жылдың сәуірінде ғана өтелген. Т. Э. /Томас Эдисон-кіші, міндеттеме, 25 сәуір 1898, Құқықтық файл, TENHP.
- Томас Эдисон-кішінің William Edison-ға хаты, 16 желтоқсан 1898, PTAE; Міндеттеме және ипотека меморандумы, 18 қаңтар 1897, Құқықтық файл, TENHP.
- Томас Эдисон-кішінің М. М. Э. -ге хаты, 27 қараша 1897, PTAE.
- Томас Эдисон-кішінің М. М. Э. -ге хаты, 4 қараша 1897, PTAE.
- 1897 жылы 1 қазанда Том Огайодағы Shelby Electric компаниясына қазір «Рентген шамдары» деп аталатын түрдегі 200 000 шамға тапсырыс берді. PTAE-дегі меморандум. New York Sunday Herald-те (5 желтоқсан 1897) Том Эдисонға шамның үлгісін көрсеткенін айтады, бірақ ол оған ешқандай түсініктеме бермеген.
- Томас Эдисон-кішінің М. М. Э. -ге хаты, 4 қараша 1897, PTAE; АҚШ Сауда белгісі 34 806 (15 желтоқсан 1897); Gitelman, Scripts, Grooves, 161; New York Sunday World, 5 желтоқсан 1897. New York Sunday Herald бір мезгілде «КІШІ ЭДИСОН — СИҚЫРШЫ» деген тақырыппен ұқсас мақала жариялады.
- Томас Эдисон-кішінің М. М. Э. -ге хаты, 12 қараша 1897, PTAE.
- NJ&PCW Басқарма хаттамалары, 12 қаңтар 1898, PTAE; Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, 9 ақпан 1898, PTAE.
- NJ&PCW Басқарма хаттамалары, 12 қаңтар 1898, PTAE. Walter Cutting өз ағасы Robert L. Cutting-кішінің орнына NJ&PCW-нің неғұрлым сақ қолдаушысы ретінде келді.
- Mallory, NJ&PCW Басқарма хаттамаларында, 12 қаңтар 1898, PTAE. Жиналыс соңында Mallory Эдисонның алдағы алты ай ішінде NJ&PCW-ге 51 500 доллар (2018 жылғы бағаммен 1,6 миллион доллар) несие беретінін растады. Walter Mallory, NJ&PCW Басқарма хаттамаларында, 12 қаңтар 1898, PTAE.
- Mallory-дің Ira Miller-ге хаты, 29 қаңтар 1898; New York World, 2 қаңтар 1898; Omaha Bee, 22 қаңтар 1898; Trenton Evening Times, 5 ақпан 1898; New Mexico Mining and Minerals Division, «Real de Dolores Mine Safeguard Project», Emnrd. state. nm. us; Dyer мен Martin, Edison, 583–84. Dolores кенішінің жазбалары Document File Series — Mining (1899–1901), TENHP ішінде. Сондай-ақ Ralph E. Pray, «Edison’s Folly», http://www. mine-engineer. com/mining/edison. htm қараңыз.
- NJ&PCW Басқарма хаттамалары, 12 қаңтар 1898, PTAE; Mallory, NJ&PCW Басқарма хаттамаларында, 12 қаңтар 1898, PTAE; Mallory-ден «Edison’s Revolution in Iron Mining», McClure’s Magazine, қараша 1897-де үзінді келтірілген.
- Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, 9 ақпан 1898, PTAE.
- Томас Эдисон-кішінің М. М. Э. -ге хаты, 3 ақпан 1898, DSP («Мен сіздерге ешқашан тірі оралмауым мүмкін — бірақ сіздер көп нәрсе жоғалтпайсыздар — өйткені мен сізге лайықты ұл бола алмағанымды білемін»); Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаты, 9 ақпан 1898, PTAE.
- Томас Эдисон-кішінің М. М. Э. -ге хаты, 19 тамыз 1898, DSP; Mary V. Miller-дің Т. Э. мен М. М. Э. -ге хаты, 23 қаңтар 1898, DSP.
- Theodore Miller-дің Lewis Miller-ге хаты, 15 сәуір 1898, EFW; George E. Vincent, ред. , Theodore W. Miller, Rough Rider (Акрон, Огайо, 1899), 64; William Edison-ның М. М. Э. -ге хаты, шамамен 12 наурыз 1898, DSP; Томас Эдисон-кішінің John Randolph-қа хаты, 19 сәуір 1898, PTAE; Томас Эдисон-кіші мен Charles F. Stilwell арасындағы келісім, 19 наурыз 1898, PTAE.
- Vincent, Theodore Miller, 74; William Edison-ның М. М. Э. -ге хаты, шамамен 1898 жылдың маусым басы, DSP.
- «Тек осы [алып біліктердің] жанында тұрып, олардың көзден таса болып жатқан алып жартастарды талқандап, бөлшектеп жатқандағы күн күркірегендей гүрілін естігенде ғана, адам санасы бұл жұмыстың орасан зор ауқымына таңдай қағады». Dyer мен Martin, Edison, 484.
- Сонымен қатар, 587–88.
- Israel, Edison, 360; Iron Trade Review, 62. 1142; Carlson, «Edison in the Mountains», 42.
- Michael Peterson, «Thomas Edison, Failure», Invention and Technology 6, № 3 (қыс 1991); Nerney, Edison, Modern Olympian, 149; Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 76; Wayne T. McCabe, Sussex County (Чарлстон, Оңтүстік Каролина, 2003), 44.
- Т. Э. -ден William A. Simonds, Edison: His Life, His Work, His Genius (Лондон, 1935), 270-те үзінді келтірілген; Dan Smith-пен Mary Nerney өткізген сұхбат, қараша 1928, TENHP, 8.
- Vincent, Theodore Miller, 135–42; Theodore Roosevelt, The Rough Riders (1899; Нью-Йорк 2003).
- William Edison-ның Т. Э. -ге хаты, шамамен 1898 жылдың қыркүйек соңы, DSP; Томас Эдисон-кішінің Edward Redington-ға хаты, 27 тамыз 1898, PTAE және М. М. Э. -ге хаттары, 10 және 19 қазан 1898, DSP. William әскерде 1899 жылдың 25 қаңтарына дейін қалды.
- Mallory-дің Pilling and Crane-ге хаты, 7 желтоқсан 1898, PTAE; Iron Age, 5 қаңтар 1899; Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 72, 154.
- Т. Э. -нің М. М. Э. -ге хаттары, 2, 5 желтоқсан және күні көрсетілмеген желтоқсан 1898, PTAE.
- Mallory-дің Pilling and Crane-ге хаты, 7 желтоқсан 1898, PTAE; Israel, Edison, 361.
- William Edison-ның Томас Эдисон-кішіге хаты, шамамен 15 желтоқсан 1898, PTAE.
- Томас Эдисон-кішінің Т. Э. -ге хаты, 17 желтоқсан 1898, PTAE.
- Томас Эдисон-кішінің William Edison-ға хаты, 16 желтоқсан 1898, PTAE.
- Mallory-дің Edison v. Allis Chalmers ісіндегі айғақтары, 648; Josephson, Edison, 377; DeGraaf, Edison and Innovation, 164–65.
- Israel, Edison, 403–4.
- Cleveland Press, 21 ақпан 1898; Boston Post, 18 ақпан 1898; Rochester (NY) Democrat and Chronicle, 18 ақпан 1898.
- William S. Bayley, Iron Mines and Mining in New Jersey (Трентон, Нью-Джерси, 1910), 15.
- Mallory-дің Josiah Reiff-ке хаты, 10 сәуір 1899 және Stuart Coats-қа хаты, 11 мамыр 1899, TENHP.
- Israel, Edison, 399; Dyer мен Martin, Edison, 508 және одан әрі.
- Israel, Edison, 404; Iron Age, 15 маусым 1899; Israel, Edison, 410–11; Mallory сұхбаты, 1908, William Meadowcroft жинағы, TENHP; Desmond, Innovators, loc. 1410; Israel, Edison, 400.
- Boston Globe, 3 шілде 1899; William Edison-ның Т. Э. -ге хаты, күні көрсетілмеген, шамамен қазан 1899, PTAE.
- Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 154, 291 және одан әрі; Dan Smith-пен Mary Nerney өткізген сұхбат, қараша 1928, TENHP; NJ&PCW Басқарма жиналысының хаттамалары, 10 қаңтар 1900, TENHP; Mallory-дің Pilling & Crane-ге хаты, 18 қыркүйек 1897, PTAE.
- Josephson, Edison, 377–78.
- Robins, «Friends in a Lifetime», 6–7.
- Mallory, «Edison Could Take It», 2. Бұл әңгіме бір жыл бұрын болған болуы мүмкін, бірақ айғақтардың басым бөлігі 1899 жылдың желтоқсанын көрсетеді. 1899 жылдың маусымында Edison Portland Cement компаниясын ұйымдастыруға әкелген ұқсас «әскери кеңес» туралы Dyer мен Martin, Edison, 502–3 қараңыз.
- Mallory, «Edison Could Take It», 1.
- Зауыт 1900 жылы бірнеше айға қайта ашылды, бірақ Bethlehem Iron компаниясының фосфоры төмен шикізатқа қоятын талаптарын қанағаттандыра алмады және қалған брикеттерін өзіндік құнынан төмен бағаға сатуға мәжбүр болды. Ол түпкілікті 10 желтоқсанда бөлшектеу үшін жабылды. Carlson, «Edison in the Mountains»; Mallory-дің H. S. Gay-ге хаты, 27 қыркүйек 1900; Mallory-дің Pilling and Crane-ге хаттары, 8, 12, 15, 22 қазан 1900, PTAE; Johnson, Edison’s “Ogden Baby”, 154–55.
- Т. Э. -ден John Coakley-дің ауызша тарихында үзінді келтірілген, TENHP, 14. Эдисон өзінің шамамен 3 миллион доллар шығынын асыра сілтеп айтқан болуы мүмкін, бірақ Bernard Carlson мұны растайды. Огден жобасының құны туралы сол кездегі беделді мәлімдемені Walter Mallory 1910 жылы жасады. Ол 1900 жылдың 10 желтоқсанына дейін оның бастығы «шамамен екі жарым миллион доллардың жалпы шығынынан» 2 174 000 долларды қолма-қол ақшамен қосқанын айтты. Эдисон жоғалтқан соманың қазіргі баламасы 66,9 миллион доллар болар еді. Carlson, «Edison in the Mountains»; Walter Mallory-дің Edison V. Allis Chalmers ісіндегі айғақтары, 648.
БЕСІНШІ БӨЛІМ · ЖАРЫҚ (1880–1889)
- Т. Э. -ден Engineering World, қараша 1922-де үзінді келтірілген.
- Walter P. Phillips, Sketches Old and New (Бостон, 1897), 189. Phillips бұл әңгіменің 1876 жылы болғанын қате еске түсіреді, бірақ контекст оның төрт жылдан кейін болғанын анық көрсетеді.
- «Менло-Парк жарықтандырылды», Philadelphia Public Ledger, 27 желтоқсан 1879; New York Herald, 1 қаңтар 1880.
- George W. Soren-нің Francis Upton-ға хаты, 29 желтоқсан 1879, PTAE; McPartland, «Almost Edison», 190; Papers, 5. 644. Т. Э. -нің ашық зертхана саясатын зияткерлік меншік ұрлығымен сәйкестендіру мәселесі туралы Gall, «Edison: Managing Menlo Park» еңбегін қараңыз.
- Harper’s Weekly, 3 ақпан 1880. Thornall Avenue Филадельфияға баратын ескі пошта жолы болатын, кейінірек Линкольн тас жолы болды.
- Басқаша көрсетілмесе, 1880 жылдың алғашқы күндерінде Менло-Парктегі Т. Э. -нің «ашық есік күні» туралы келесі мәліметтер Charles Batchelor қиындылар альбомынан (PTAE) және Papers, 5. 539–42-де келтірілген басқа дереккөздерден алынған.
- New York Sun және Philadelphia Times, 27 желтоқсан 1879; Times (Лондон), 29 желтоқсан 1879.
- New York Herald, 30 желтоқсан 1879 және 1 қаңтар 1880; Times, 29 желтоқсан 1879; Dyer мен Martin, Edison, 362; Strouse, Morgan, 181; Philadelphia Ledger, 28 желтоқсан 1879.
- Т. Э. алғаш рет filament (электр шамының ішіндегі жарық шығаратын жіңішке жіп) сөзін, бұған дейін жіптерге қатысты қолданылған, өзінің қыздыру шамының элементін сипаттау үшін шамамен 1880 жылдың 25 ақпанындағы жарықтандыру туралы ескерту жобасында (Papers, 5. 652) қолданды. Ол мұны 1880 жылдың 10 наурызында 525 888 патентін рәсімдеген кезде жария етті («менің электр шамымның қыздыру жібі»). Бұл сөз одан да ертерек, Philadelphia Ledger-дің 1879 жылғы 27 желтоқсандағы Менло-Парктегі Т. Э. туралы мақаласында оның сәтті шыққан шамдарының «көміртекті қыздыру жібіне» қатысты айтылған болатын. Оксфорд ағылшын тілі сөздігі мен Онлайн этимологиялық сөздік бұл терминді алғаш рет 1881 жылы британдық физик Силванус П. Томпсон қолданған деп көрсетеді.
- Hammer, «Edison and His Inventions», v; Martin, Forty Years of Edison Service, 21–22; Papers, 5. 1025–26.
- New York Sun, 12 ақпан 1880.
- «Эдисонның жарығы», New York Herald, 28 желтоқсан 1879; New York Herald, 1 қаңтар 1880; Chicago Tribune, 4 қаңтар 1880. Сондай-ақ Friedel мен Israel, Edison’s Electric Light-ты қараңыз. Friedel сол кезде Эдисонның айналасына жиналған қалың жұрт «озық технология мен қарапайым адам арасындағы жаңа қарым-қатынасты» білдіретінін айтады. «Эдисонның электр жарығы заманның кез келген өнертабысы сияқты жұмбақ әрі таңғаларлық болды... Ғылыми технологияның сиқыршылығы енді сенімсіздіктің емес, керісінше, үміттің көзіне айналды. Ғылым мен технологияның күшіне деген бұл көзқарас он тоғызыншы ғасырдың ең маңызды мұраларының бірі болды және оның ең жақсы үлгісі — Менло-Паркте жаңа онжылдықты қарсы алған жұртшылықтың құлшынысы» (89–90).
- Bristol Mercury-де үзінді келтірілген, 15 қаңтар 1880 [алғашқы жарияланған жері Филадельфия, 30 желтоқсан 1879].
- Менло-Парк фермері, Philadelphia Times-та үзінді келтірілген, 2 қаңтар 1880; New York Herald, 1 қаңтар 1880; Hammer естеліктері, TENHP; Philadelphia Public Ledger, 7 қаңтар 1880. Jehl, Menlo Park Reminiscences, 670-тегі фотосуретті қараңыз.
- New York Herald, 2 қаңтар 1880; Taylor, Mr. Edison’s Lawyer, 46.
- Times, 30 желтоқсан 1879.
- Nature, 1 қаңтар 1880. Сондай-ақ Joseph Swan, «The Sub-Division of the Electric Light», Journal of the Society of Telegraphic Engineering 9 (1880) және Allerhand, Illustrated History, 128–32 қараңыз.
- Сондағы үзінді, 131.
- Bowers, Lengthening the Day, 84; Scientific American, 27 қараша 1880; Allerhand, Illustrated History, 131-де үзінді келтірілген; Journal of Gas Lighting, 20 қаңтар 1880.
- Bowers, Lengthening the Day, 70.
- Reports of Patents, Design, and Trademark Cases Decided by Courts of Law in the United Kingdom (Лондон, сәуір 1887), IV. 4, 83.
- Saturday Review, 10 қаңтар 1880; Nature, 12 ақпан 1880.
- Papers, 5. 727.
- Le Temps, 8 қаңтар 1880 (авторлық аударма).
- Henry Morton-ның Sanitary Engineer-дегі хаты, 1 қаңтар 1880; Morton-мен New York Times-тағы сұхбат, 28 желтоқсан 1879. Сондай-ақ Кливлендтегі (Огайо) «танымал электрикке» (сірә, Charles F. Brush) қатысты «Lighting a Great City», New York Times, 7 ақпан 1880 сынын қараңыз.
- New York Times, 28 желтоқсан 1879; New York Sun, 27 желтоқсан 1879.
- Ron D. Katznelson және John Howells-тің "Inventing Around Edison’s Lamp Patent: The Role of Patents in Stimulating Downstream Development and Competition" (Эдисонның шам патентін айналып өту: Патенттердің кейінгі даму мен бәсекелестікті ынталандырудағы рөлі) еңбегін қараңыз, www. law. northwestern. edu.
- Т. Э. Патенті 369,280.
- Сол жерде, 3 және 4-суреттер.
- Сол жерде.
- Francis R. Upton, "Edison’s Electric Light" (Эдисонның электр жарығы), Scribner’s Monthly, ақпан 1880.
- Т. Э. Патенті 369,280.
- Сол жерде.
- Сол жерде; Dyer және Martin, Edison, 389; McPartland, "Almost Edison", 206 бет және келесілер.
- Т. Э. Патенті 369,280.
- Т. Э. Патенттері 227,226 және 369,280.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 94. 1880 жыл ішінде Менло-Парктегі жұмыстың зерттеуден өндіріске ауысуындағы "іргелі өзгеріс" туралы Papers, 5. 692 қараңыз.
- Papers, 5. 542; New York Sun, 12 қаңтар 1880. 1882 жылдың жазындағы түндегі Менло-Парктің әсерлі сипаттамасы үшін York (PA) Daily, 15 шілде 1882 қараңыз.
- Т. Э. -нің өнертапқыштық прогресіне ең жақсы нұсқаулық — Эдисон қағаздары (Edison Papers) жобасы жасаған, орындалу мерзімі бойынша жүйеленген оның патенттерінің тізімі. Ол онлайн режимінде http://edison. rutgers. edu/patente1. htm сайтында қолжетімді.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 118. "Мұндай үлкен дайындалған мамандар тобы мен ғылыми зерттеулерге арналған толыққанды мекеме туралы дерек жоқ. Менло-Парк — осы таңғажайып дәуірдің кереметтерінің бірі". Boston Globe, 2 мамыр 1880.
- Jehl, Menlo Park Reminiscences, 359, 262–63, 858–59, 866; Hammer Reminiscences, TENHP; Marshall, Recollections of Edison, 31–32. Сондай-ақ Bernard S. Finn-нің "Working at Menlo Park" (Менло-Парктегі жұмыс) мақаласын Pretzer, Working at Inventing, 32–47 беттерінде қараңыз.
- Dyer және Martin, Edison, 637; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 693, 241.
- Papers, 5. 545; Charles T. Hughes естелігі, 19 маусым 1907, TENHP. Сондай-ақ Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 118–20 беттеріндегі "The Menlo Park Mystique" (Менло-Парк құпиясы) бөлімін қараңыз. 1880 жылғы 2 мамырда Boston Globe былай деп жазды: "Мұндай үлкен дайындалған мамандар тобы мен ғылыми зерттеулерге арналған толыққанды мекеме туралы дерек жоқ".
- Осы "шам өндірісінің ең маңызды мәселесі" туралы Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 131–34 беттерінде қараңыз.
- Papers, 5. 624–26, 752, 636; Т. Э. Патенті 248,418.
- W. C. White, "Electrons and the Edison Effect" (Электрондар және Эдисон эффектісі), General Electric Review, қазан 1943. Эдисон "молекулалық бомбалау" тіркесін қолданды. Jehl, Menlo Park Reminiscences, 618.
- Papers, 5. 753, 627–30; Т. Э. Патенті 307,031; William H. Preece, "On a Peculiar Behaviour of Glow-Lamps when raised to High Incandescence" (Жоғары қыздыру кезіндегі қыздыру шамдарының ерекше мінез-құлқы туралы), Proceedings of the Royal Society of London 38 (Лондон, 1885); Harold G. Bowen, The Edison Effect (West Orange, NJ, 1951); Sungook Hong, Wireless: From Marconi’s Black Box to the Audion (Cambridge, MA, 2001), 121–22.
- Papers, 5. 546, 677; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 111–20; McPartland, "Almost Edison", 201–2.
- Papers, 5. 671–73 және 713–14; "On the Efficiency of Edison’s Light" (Эдисон жарығының тиімділігі туралы), American Journal of Science, сәуір 1880; McPartland, "Almost Edison", 203.
- Grosvenor Lowrey-дің Kate Armor-ға хаты, 20 ақпан 1880, Taylor, Mr. Edison’s Lawyer, 50 бетінде келтірілген.
- Scientific American, 22 мамыр 1880; Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 133. Сондай-ақ Allerhand, Illustrated History, 177–81 қараңыз. Т. Э. -нен навигация үшін жарық беру талап етілмеді, бұл функцияны Хирам Максимнің әлдеқайда қуатты доғалық шамдары орындады.
- Төртінші динамо-машина (механикалық энергияны электр энергиясына айналдыратын құрылғы) қалған үш функционалды машинаны іске қосты. Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 129, 131; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 116–17; Т. Э. Патенті 227,226; Papers, 5. 598–99.
- Dyer және Martin, Edison, 372.
- Papers, 5. 600, 694; New York Herald қиындысы, "29 сәуір 1880", Charles Batchelor Scrapbook 1878–1881, PTAE; Ray E. Kidd, "Lighting the Steamship Columbia with Edison’s First Commercial Light Plant" (Колумбия пароходын Эдисонның алғашқы коммерциялық жарық қондырғысымен жарықтандыру), General Electric релизі, маусым 1936; De Borchgrave және Cullen, Villard, 310.
- Marshall, Recollections of Edison, 17; Israel, Edison, 198.
- Marshall, Recollections of Edison, 18; Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 124.
- New York Times, 9 тамыз 1880; Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 121–22; Т. Э. Патенті 475,591 сызбалары. Т. Э. -нің 1880 жылғы электр теміржолы туралы кеңірек талқылауды Jehl, Menlo Park Reminiscences, 576–86; Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 122; Scientific American, 5 маусым 1880; Dyer және Martin, Edison, 452; Papers, 5. 231–34, 1020–21 беттерінде қараңыз. Эдисонның АҚШ-тағы электр теміржолына патент алу туралы өтініші Вернер фон Сименстікімен сәйкес келіп (интерференция), қабылданбады. Ол 1880 жылдың қыркүйегінде Британдық патентке сәтті өтінім берген кезде жүйенің егжей-тегжейлі сипаттамасын жазды. Papers, 5. 846–53 қараңыз.
- Papers, 5. 739. Якорь (электр машинасының айналмалы бөлігі) иісі тіркесін Т. Коммерфорд Мартин "Edison’s Pioneer Electric Railway Work" (Эдисонның ізашар электр теміржол жұмысы) мақаласында қолданған, Scientific American, 18 қараша 1911.
- Lowrey-дің Kate Armour-ға хаты, 5 маусым 1880, Taylor, Mr. Edison’s Lawyer, 53 бетінде келтірілген. Сондай-ақ Dyer және Martin, Edison, 463 қараңыз.
- Papers, 5. 738, 735; New York Herald, 10 тамыз 1880. Т. Э. -нің 1880 жылдардағы теміржол жұмысының егжей-тегжейлі есебін Dyer және Martin, Edison, 454–72 беттерінде қараңыз.
- Papers, 5. 738; Taylor, Mr. Edison’s Lawyer, 27 және басқа жерлерде.
- Jocelyn P. Kennedy және Robert C. Koolikian, "Grosvenor Porter Lowrey", машинкада жазылған мәтін, Биографиялық жинақ, TENHP.
- Boston Globe, 2 мамыр 1880.
- Boston Globe, 2 мамыр 1880. William S. Pretzer Менло-Парк қауымдастығының "мистикалық" квази-діни сипаты туралы Pretzer, Working at Inventing, 18 бетінде пікір білдіреді.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 95–97; Papers, 5. 790, 764; New York Herald, 10 тамыз 1880; McPartland, "Almost Edison", 204; Allerhand, Illustrated History, 136, 135; Israel, Edison, 196.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 107–8; Papers, 5. 563; Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 97; Israel, Edison, 196.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 128–30; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 620; Papers, 5. 1050; Hammer Reminiscences, TENHP; Hammer, "Edison and His Inventions", vi. Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia" басылымында Т. Э. Хаммерге ескерткіш ретінде берген осы тарихи шамның фотосуреті бар (106).
- Jehl, Menlo Park Reminiscences, 674; Papers, 7. 725.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 164–65; Vanderbilt, Edison, Chemist, 348–49 McPartland, "Almost Edison", 218. Аптон таратудың жалпы заңын шығаруға дейін барды: "Өткізгіштердің құны орталық станциядан қашықтықтың квадратына байланысты артады. " Papers, 5. 573.
- Т. Э. Патенті 264,642; Hughes, Networks of Power, 21; Т. Э. Патенті 239,147; Dyer және Martin, Edison, 386.
- Josephson, Edison, 23.
- Т. Э. Патенті 264,642; Dyer және Martin, Edison, 343; Manchester Guardian, 6 қыркүйек 1882.
- Papers, 5. 764, 783–84, 840–41, 843; Charles L. Clarke, "Menlo Park in 1880", TENHP; Marshall, Recollections of Edison, 30; W. S. Andrews, "A Short History of the First Underground System Used for Edison Lamps" (Эдисон шамдары үшін қолданылған алғашқы жерасты жүйесінің қысқаша тарихы), машинкада жазылған мәтін, 1907, 1–3, TENHP; Papers, 5. 764; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 723 бет және келесілер.
- Andrews, "Short History", 3.
- Charles Mott-тың зертханалық күнделігі, 3 қараша 1880 жылғы жазба, PTAE; Andrews, "Short History", 3. Т. Э. -нің бұл ірі қадамы сәтсіздікке ұласа жаздады. Түн ортасынан кейін Демократияға бетбұрыс болып, Гарфилд небәрі 1,898 дауыспен жеңіске жетті.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 151; Papers, 5. 908–9, 898–90. Осы кезеңдегі шам өндірісінің егжей-тегжейлі есебін Jehl, Menlo Park Reminiscences, 786–816 беттерінде қараңыз.
- Papers, 5. 889–90.
- Papers, 5. 739; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 134–46. William Hammer зауытқа қуат үш ширек мильдік әуе кабелі арқылы жеткізілгенін атап өтті, "бұл әлемге токтың сәтті таратылуының алғашқы көрсетілімін берді". Hammer, "Edison and His Inventions", vi.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 134; Pretzer, Working at Inventing, 44; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 406–7.
- Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 149; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 805. Бұл сөйлемнің соңғы сегіз сөзі Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 134 бетінен алынған.
- Papers, 5. 882, 825–26; Charles Mott зертханалық күнделігі, 4 және 6 тамыз 1880, PTAE.
- Dyer және Martin, Edison, 13-тарауды қараңыз, "A World-hunt for Filament Material" (Қыздыру жібі материалын әлемдік іздеу). Қыздыру жібі — шам ішіндегі электр тогымен қызып, жарық шығаратын жіңішке қыл.
- Papers, 5. 891.
- Allerhand, Illustrated History, 226; Cincinnati Enquirer, 13 қараша 1880; Papers, 5. 922. Francis Jehl-дің айтуынша, Максимнің келуі Людвиг Бем Менло-Парктен оған жұмысқа кетуден бірнеше апта бұрын болған. Jehl, Menlo Park Reminiscences, 612.
- Jehl, Menlo Park Reminiscences, 707; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 160; "Has Edison Been Outdone? " (Эдисоннан асып түсті ме? ), New York Sun, 17 қараша 1880.
- Papers, 5. 915, 923; New York Evening Post, 22 қараша 1880.
- Allerhand, Illustrated History, 172. Бірақ Т. Э. -нің Papers, 5. 906 бетіндегі Мортонға жазғанын қараңыз: "Мен сіздің маған дұрыс қарамағаныңызға сендім, оның себебін түсіне алар емеспін".
- Pretzer, Working at Inventing, 119. Т. Э. мен Баркердің ертедегі қарым-қатынасы туралы Hounshell, "Edison and the Pure Science Ideal" (Эдисон және таза ғылым идеалы) еңбегін қараңыз.
- Papers, 5. 922.
- Stathis Arapostathis және Graeme Gooday, Patently Contestable: Electrical Technologies and Inventor Identities on Trial in Britain (Патенттік даулар: Британиядағы сынақ үстіндегі электр технологиялары мен өнертапқыш тұлғалар), Кембридж, Массачусетс, 2013, 182; Joseph Swan, "The Sub-Division of the Electric Light" (Электр жарығының бөлінуі), Journal of the Society of Telegraphic Engineers 9 (1880), 346, 342, 362.
- Alexander Muirhead-тың Т. Э. -ге хаты, 13 қаңтар 1881, PTAE.
- Papers, 5. 920–21.
- Papers, 5. 941, 921.
- Papers, 5. 943–44; Hounshell, "Edison and the Pure Science Ideal".
- Papers, 5. 761–62, 778; Hounshell, "Edison and the Pure Science Ideal"; Israel, Edison, 464.
- Papers, 5. 944.
- Papers, 5. 889–91; Edison Electric Light Company vs. United States Electric Lighting Company — 223,898 патенті бойынша (1890). Allerhand, Illustrated History, 225–27 және 125–28 беттерін қараңыз.
- Papers, 5. 894; "Thomas Edison in Kansai" (Кансайдағы Томас Эдисон), Kansai Culture (Жапония), 10 сәуір 2018; Hammer, "Edison and His Inventions", vi; Dyer және Martin, Edison, 376.
- Papers, 5. 903–44.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 157.
- [FACT]Papers, 5. 959; Strouse, Morgan, 232. Басқаша көрсетілген жағдайларды қоспағанда, келесі мәліметтер Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 154; Francis Jehl, "Thomas A. Edison – Menlo Park", машинкада жазылған мемуар, маусым 1908, TENHP; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 779–84; New York Times, 21 желтоқсан 1880 беттеріне негізделген. Соңғысы — үзінділер алынған егжей-тегжейлі есеп. Қосымша мәліметтер: New York World, 21 желтоқсан 1880 және Chicago Tribune, 24 желтоқсан 1880.
- New York Times, 21 желтоқсан 1880; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 172; Dyer және Martin, Edison, 385.
- New York Times, 21 желтоқсан 1880; Charles Mott зертханалық күнделігі, 20 желтоқсан 1880; Jehl, "Thomas A. Edison", 88. "Мұнда жас, өз жұмысына ынталы, үлкен нәтижелерден үмітті пікірлес жандардың шағын қауымдастығы тыныстады; сонымен қатар, олар жиі дауыс көтеріп, қалжыңдасып, белсенді әрекет ететін". Charles Clarke-тың Jehl, Menlo Park Reminiscences, 858 бетінде келтірілген сөзі.
- Chicago Tribune, 1 қаңтар 1881. Күннің тұтылуы, желтоқсандағы "екі жаңа ай" және Т. Э. -нің "меланхолиясы" Чарльз Мотттың 31 желтоқсан 1880 жылғы зертханалық күнделігінде жазылған, PTAE.
- Chicago Tribune, 1 қаңтар 1881.
- Arapostathis және Gooday, Patently Contestable, 177; Mary және Kenneth Swan, Joseph William Swan: Inventor and Scientist (Джозеф Уильям Суон: Өнертапқыш және ғалым), Ньюкасл-апон-Тайн, Ұлыбритания, 1929, 58–60.
- Chicago Tribune, 1 қаңтар 1881.
- Strouse, Morgan, 232; Charles Mott зертханалық күнделігі, 6 қаңтар 1881; New York Sun, 7 қаңтар 1881. Sun газетінен Amos J. Cummings қаржылық топпен бірге болды.
- Hammer Reminiscences, TENHP.
- Strouse, Morgan, 232.
- New York Sun, аты аталмаған EELC директорының сөзінен, 7 қаңтар 1881; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 174–75.
- Charles L. Clarke, "Economy Test of the Edison Electric Light at Menlo Park, 1881" (1881 жылы Менло-Парктегі Эдисон электр жарығының үнемділік сынағы), Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 166. Т. Э. сынақ нәтижелерін дереу жариялағысы келді, бірақ Генри Виллард оған білімнің — әсіресе бұл жағдайда — күш екенін ескерткенде, ол оны 1904 жылға дейін құпия сақтауға рұқсат берді.
- Сол жерде, 169.
- Сол жерде, 173, 177. Сондай-ақ Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 144–45 қараңыз; Т. Э. -нің Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 85 бетіндегі сөзі.
- Strouse, Morgan, 230; Papers, 5. 973. Т. Э. -нің уақытша сәнге көңіл бөлуін Jehl, Menlo Park Reminiscences, 506 бетінде атап өткен.
- Мэри Эдисонның Менло-Парктегі бұл портреті Öser, "Wizard of Menlo Park" және Jehl, Menlo Park Reminiscences, 507–14 беттеріне негізделген. Сондай-ақ Israel, Edison, 230–31 қараңыз. "Ол өте жақсы әйел болды, ақылды әрі көңілді, сырт келбеті де, мінезі де көркем... Эдисонға өте берілген болатын". Charles T. Hughes мәлімдемесі, 19 маусым 1907, Meadowcroft Collection, TENHP.
- 1880 жылдары Манхэттеннің "орталығы" (midtown) сәнді Юнион-скверде орналасқан еді. Papers, 6. 2; Israel, Edison, 230–31; Т. Э. -нің Naomi Chipman-ға хаты, 18 маусым 1881, PTAE.
- New York Herald қиындысы, 21 қаңтар 1881, Charles Batchelor Scrapbook (1878–1881), PTAE.
- Charles Batchelor Scrapbook, 1881, 1573, PTAE; Dyer және Martin, Edison, 328.
- Papers, 5. 968.
- Clarke, Jehl, Menlo Park Reminiscences, 862 бетінде.
- Сол жерде.
- Papers, 5. 969; Suncalc. net.
- Papers, 5. 730 бет және келесілер; Scientific American, 22 қаңтар 1881; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 714.
- William H. Preece, "Electric Lighting at the Paris Exhibition" (Париж көрмесіндегі электр жарығы), Journal of the Society of Arts, 16 желтоқсан 1881; Papers, 5. 818–19.
- Келесі мәліметтер Чарльз Кларктың 1907 жылғы 14 қарашада Нью-Йорк жарықтандыру инженерлері қоғамында сөйлеген сөзінен алынды, William Meadowcroft Collection, TENHP; сондай-ақ Кларк Jehl, Menlo Park Reminiscences, 860 бетінде және Т. Э. -нің Jones, Edison: Sixty Years, 116 бетіндегі сөзі. Басқа куәгерлер Papers, 5. 991 бетінде айналу жылдамдығы (RPM) туралы сәл өзгеше деректер келтіреді.
- Charles Clarke, Jehl, Menlo Park Reminiscences, 860 бетінде. Вагнер Erdenton терминін өзінің «Сақина» циклінің басында естілетін терең ми-бемоль нотасына қатысты қолданған.
- Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 35; Т. Э. -нің Jones, Edison: Sixty Years, 116 бетіндегі сөзі. Бұл сынақ динамосы ешқашан қолданылмаған, бірақ 1881 жылдың жазында жасалған Т. Э. -нің әйгілі "Джамбо" генераторына модель болды.
- McDonald, Insull, 10, 17–18. Т. Э. -нің алдыңғы хатшысы Стоктон Гриффин ақпан айында жұмыстан кеткен немесе босатылған. Papers, 5. 970.
- "Mr. Insull’s Notes, Feb. 09", машинкада жазылған мәтін, Meadowcroft Collection, 5, 3, TENHP; McDonald, Insull, 14–17, 20–21; Dyer және Martin, Edison, 329–30.
- McDonald, Insull, 21. Жыл басында Т. Э. -нің банктік шотында 64,825 доллар болған. Т. Э. Жеке есеп кітабы 1880–81, TENHP; Dyer және Martin, Edison, 331. Қазіргі бағаммен бұл 1,6 миллион долларға тең.
- McDonald, Insull, 18, 22, 13; Papers, 5. 968, 990, 996–97.
- Charles Clarke-тың Francis Jehl-ге хаты, 29 желтоқсан 1932, TENHP.
- McDonald, Insull, 26; Israel, Edison, 210–11, 324; Eaton портреті Findagrave. com сайтында.
- "Mr Insull’s Notes", 20; Papers, 6. 659, 5. xxv; Samuel Insull-дың John Kingsbury-ге хаты, 1 мамыр 1881, PTAE. Сондай-ақ Papers, 6. 42–45 қараңыз.
- Israel, Edison, 212; Dyer және Martin, Edison, 355 бетіндегі тізім.
- Dyer және Martin, Edison, 719 бетінде келтірілген.
- Papers, 5. 996, 988.
- McDonald, Insull, 22.
- Papers, 5. 993–94; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 162, 174, 172.
- Papers, 6. 31, 1023, 1029; DeGraaf, Edison and Innovation, 55. Ол кезде Edison Lamp Company-дің жаңа орны Гаррисон, Нью-Джерси деп аталды. Francis Upton шам өндірісін сонда ауыстыруға шақырды, өйткені ол жерде "төмен жалақыға жұмыс істейтін ұлдар мен қыздар көп" болды. Papers, 5. 967.
- Edison Monthly, тамыз 1922; Dyer және Martin, Edison, 394; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 177.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 177; 1882 жылғы 15 наурыздағы құрылыс сызбасы, Papers, 6. 429; Dyer және Martin, Edison, 402, 400; Samuel Insull, Papers, 6. 34 бетінде.
- Papers, 6. 84.
- Papers, 6. 85, 84.
- «Париж Құдай Анасының соборында» Антуанға алты сілтеме бар; айлақ егеуқұйрықтары Ақымақтар папасының сұрықсыз шеруінде көрінеді. Квазимодоның кеудесінде үлкен сүйел бар.
- Papers, 5. 103–11, 6. 84–85; 7. 737–38; Notebook N306103 (көктем 1881), 103–11, TENHP.
- Невралгия — жүйке бойындағы қатты ауырсыну. Papers, 7. 632; Chris N. Alam және H. Merskey, "Neuralgia: The History of a Meaning" (Невралгия: Мағынаның тарихы), Pain Research Management (1996), 1:3.
- Taylor, Mr. Edison’s Lawyer, 50.
- Т. Э. қолжазбасы Kate Armour Reed, A Woman’s Touch: Kate Reed and Canada’s Grand Hotels, 35 бетінде келтірілген; Taylor, Mr. Edison’s Lawyer, 51. Сондай-ақ Мэри Мэри Эдисонның (MME) ұлы Теодорға тым ерте ғашық болып, үйленбеуді ескерткенін қараңыз: "[Әкең] сондай үлкен қателік жіберді, сондықтан ол сен үшін қорқады". 26 мамыр 1924, PTAE.
- Öser, "Wizard of Menlo Park". "Мэри Эдисонмен байланысты барлық нәрсе өте сәнді болды". Marshall, Recollections of Edison, 28.
- Papers, 6. 100.
- Papers, 6. 103.
- Charles Clarke, Association of Edison Illuminating Companies, "Edisonia", 37 бетінде.
- Сол жерде; Papers, 6. 100, 103.
- Papers, 6. 100, 105–6, 168, 88, 103, 110; Charles Clarke, "Edisonia", 37; Т. Э. зертханалық қойын дәптері N-81-04-06, 126–49, TENHP.
- Т. Э. қойын дәптеріндегі жазба, 15 шілде 1881, Papers, 6. 104; Charles Clarke, "Edisonia", 39; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 973. 350 айналым/минут жылдамдығында машина 110 В электр қозғаушы күшін (ток көзінің энергия сипаттамасы) өндірді, бұл дәстүрлі Грамм динамоларында тек 1,000 айналымда мүмкін болатын.
- Papers, 6. 169; Charles Clarke, "Edisonia", 50.
- Papers, 6. 170–71; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 179; Bowers, Lengthening the Day, 87.
- Papers, 6. 168, 225. Мэри қызымен бірге Мичиган штатының Порт-Гурон қаласында Т. Э. -нің ағасы Уильям Питт Эдисонда қонақта болған. Ол тамыздың ортасында "өте ауру", ал 2 қыркүйекте "ауыр халде" деп сипатталған. Port Huron Times Herald, 29 шілде және 14 тамыз 1881; Minneapolis Star Tribune, 2 қыркүйек 1881. Ол тағы да немесе әлі де 1881 жылдың қазан айының басында ауырып жатты.
- Т. Э. , Dyer және Martin, Edison, 326–27 және Papers, 6. 813 беттерінде; Jehl, Menlo Park Reminiscences, 973.
- Papers, 6. 175; Т. Э. -нің Charles Batchelor-ға хаты, 14 қыркүйек 1881, PTAE; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 180; Dyer және Martin, Edison, 327.
- Cincinnati Enquirer, 28 тамыз 1881; New York Times, 5 қыркүйек 1881; Manchester (UK) Courier, 6 қыркүйек 1881; Menlo Park Scrapbooks, 51A том, PTAE; London Standard, 24 қыркүйек 1881; Preece, "Electric Lighting at the Paris Exhibition". Динамоны Францияға әкелген лайнер Барнум мен Бейли циркіне арналған пілді жаңа ғана түсірді деген әңгіме — аңыз (апокриф).
- L’Évènement, 24 қыркүйек 1881; Bright, Electric Lamp Industry, 55; Le Figaro, 29 қазан 1881; Journal des Débats, 22 қазан 1881.
- Papers, 6. 96; Expériences faites á l’Exposition International d’Électricité par Mm. Allard… (Париж, 1883), 108. Сондай-ақ Robert Fox, "Thomas Edison’s Parisian Campaign" (Томас Эдисонның Париж науқаны), Annals of Science 53 (1996) қараңыз.
- Lowrey-дің Т. Э. -ге хаты, 22 қазан 1881, Letterbook Series, PTAE.
- Сол жерде.
- New York Times, 5 қазан 1881.
- Сол жерде.
- Papers, 6. 90.
- New York Edison Company, Thirty Years of New York, 151; Atlanta Constitution, 2 қазан 1881. Доғалық шамдар (электр доғасының жарығын қолданатын шам) Пирл-стриттегі шағын генераторға қосылған болатын; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 163–64; Dyer және Martin, Edison, 408–9. Круезидің оқшаулау әдістері туралы Vanderbilt, Edison, Chemist, 79–83 беттерінде қараңыз.
- New York Edison Company, Thirty Years of New York, 35; Т. Э. -нің Papers, 6. 815 бетіндегі сөзі.
- Edouard Reményi-дің Т. Э. -ге хаты, 19 тамыз 1881, PTAE. Осы екі адам арасындағы отыз құжаттан тұратын хаттар сериясы Эдисон қағаздарындағы ең әсерлі жеке оқиғалардың бірін баяндайды. Ол онлайн режимінде http://edison. rutgers. edu/NamesSearch/NamesSearch. php сайтында қолжетімді.
- Ременидің ТЭ-ге (Томас Эдисонға) хаты, 25 сәуір 1883 ж. , PTAE; Papers, 6. 816; Hammer Reminiscences, TENHP. 1898 жылы Эдисон Нью-Йорктегі Ремениді жерлеу рәсімінде табыт көтеруші (жерлеу кезінде табытты ұстап жүретін адам) болды.
- Papers, 6. 252–53, 263; Israel, Edison, 204; Papers, 6. 253.
- Инсуллдың Пенсильвания теміржолының Джерси-Ситидегі супервизорына хаты, 17 желтоқсан 1881 ж. , PTAE.
- Jehl, Menlo Park Reminiscences, 641. «Ол дұрыс қолданылған кезде өзінің қарапайымдылығы мен дәлдігінің арқасында көптеген жылдар бойы қолданыста қалды; кейінірек ол жетілдірілген механикалық түрлерімен алмастырылды». Bright, Electric Lamp Industry, 69.
- Israel, Edison, 495, 981–82, 208. ТЭ 1880-ші жылдарға дейін АҚШ-тың 170 патентін иеленіп үлгерген еді.
- Preece, «Electric Lighting at the Paris Exhibition». Осы стенограммаға енгізілген лекциядан кейінгі пікірлер Ұлыбританияда ТЭ-нің жарықтандыру саласындағы инновацияларына деген құрметтің артып келе жатқанын көрсетеді.
- Сонымен бірге.
- Daily News (UK), 8 сәуір 1882 ж.
- Papers, 6. 468; Отто Мозес, Papers, 6. 363. Смитсон бейнесі 2003-35552, William J. Hammer топтамасы.
- Friedel and Israel, Edison’s Electric Light, 183; Papers, 6. 314, 334, 350.
- Cincinnati Enquirer, 1 қаңтар 1882 ж. ; Papers, 6. 701; Bowers, Lengthening the Day, 91; Papers, 6. 260.
- Papers, 6. 348.
- Papers, 6. 348, 313, 417; Нью-Йорктен Topeka Daily Capital-ға жіберілген жеделхат, 4 наурыз 1882 ж. ; Инсуллдың Э. Х. Джонсонға хаты, Papers, 6. 431. Сол айда АҚШ газеттерінде ТЭ-нің Флоридадағы «күш жинау» демалысы туралы бірқатар сілтемелер бар.
- Scientific American, 22 шілде 1882 ж.
- Papers, 6. 446.
- New York Times, 9 наурыз 1882 ж.
- Israel, Edison, 167–68.
- Papers, 6. 425ff. ; New York Edison Company, Thirty Years of New York, 29; Friedel and Israel, Edison’s Electric Light, 185.
- ТЭ-нің № 460,122 патенті. Қараңыз: Edisonian 7 (Ратгерс, Нью-Джерси, 2012), онлайн: http://edison. rutgers. edu/newsletter7. html#2; Papers, 6. 446–47. Бұл жүйені орнатқан алғашқы «ауыл» 1883 жылы 19 қаңтарда Нью-Джерси штатындағы Розелл болды. Israel, Edison, 219.
- Bright, Electric Lamp Industry, 68–69; Papers, 6. 582, 794–95. Эдисон бұл өнертабысына патент алуды 1882 жылдың 27 қарашасына дейін кешіктірді, бұл Джон Хопкинсонға Британияда дәл осындай өтінімді сол күннен әлдеқайда ерте беруге мүмкіндік берді. Papers, 6, 582, 794–95. Эдисон жүйесіне 1883 жылы 20 наурызда АҚШ-та басымдық берілді (АҚШ патенті № 274,290), бірақ ол уақытта Хопкинсонның британдық патенті бар болатын.
- ТЭ-нің Т. С. Мартинге хаты, маусым 1909 ж. , Dyer and Martin, Edison, 342–43 еңбегінен үзінді. Уилбер ісі туралы толығырақ мәліметтерді Papers, 6. 609–11 бөлімінен қараңыз.
- Papers, 6. 447.
- Scientific American, 22 шілде 1882 ж. Тамыз айының соңына қарай ТЭ Англияда үш және Германияда үш оқшауланған жарықтандыру станциясын, сондай-ақ Францияда, Голландияда, Италияда, Венгрияда, Кубада және Чилиде басқаларын іске қосты. Edison Electric Light Co. , Он үшінші бюллетень, 28 тамыз 1882 ж.
- New York Tribune, 5 қыркүйек 1889 ж. ; Scientific American, 26 тамыз 1882 ж. ; Papers, 6. 428.
- Scientific American, 26 тамыз 1882 ж.
- Сонымен бірге.
- Janesville (WI) Daily Gazette, 5 қыркүйек 1882 ж.
- New York Sun, 5 қыркүйек 1882 ж. Жүйені іске қосуды қамтитын газет есептерінде біршама түсініксіздік бар: The New York Times шамдар динамо-машиналар (механикалық энергияны электр энергиясына айналдыратын құрылғы) іске қосылғаннан кейін екі сағаттан соң жанғанын хабарлады. Бірақ бұл әлі де қараңғы түсуге екі сағат қалған уақыт еді. Edison Electric Light Co. , Он төртінші бюллетень, 14 қазан 1882 ж. , нақты былай дейді: «Станция іске қосылып, аудан кешкі сағат 3-те жарықтандырылды». Уақыты қандай болса да, ТЭ егде тартқан шағында жүйені іске қосуды «өмірімдегі ең тебіреністі оқиға» деп жазды. ТЭ-нің Ф. Д. Хоплиге хаты, 11 сәуір 1921 ж. , HFM.
- «Edison’s Electric Light», New York Times, 5 қыркүйек 1882 ж. ; сонымен қатар сол күндегі New York Herald, New York World және New York Tribune газеттерін қараңыз.
- New York Times, 5 қыркүйек 1882 ж.
- Сонымен бірге және New York Sun, 5 қыркүйек 1882 ж. Фрэнсис Джел елу жылдан астам уақыт өткен соң Menlo Park Reminiscences, 1065 еңбегінде ТЭ-нің Drexel, Morgan кеңселерінде жүйесін жаққанын жазды, бірақ замандастарының көпшілігі оны Перл-стрит станциясында болды деп есептейді. Дегенмен, Papers, 6. 539 бөлімін қараңыз.
- New York Sun және New York Tribune, 5 қыркүйек 1882 ж.
- New York Herald-тың шын мәнінде өзінің жеке (оқшауланған) Эдисон жарықтандыру жүйесі болды. Түнгі репортерлар тобының ризашылық білдірген реакциясы үшін қараңыз: New York Edison Company, Thirty Years of New York, 26–27.
- Қараңыз, мысалы, London Standard және Daily News, 6 қыркүйек 1882 ж. ; Boston Globe, 6 қыркүйек 1882 ж.
- New York Edison Company, Thirty Years of New York, 44. Келесі оқиғаның күні белгісіз, тек оның жексенбіде, шамасы 10 қыркүйекте болғаны ғана анық. Papers, 6. 670 және 676–77 қараңыз.
- Papers, 814–15 (ТЭ 1909 жылдың маусымында айтып жаздырған).
- Кларк, Association of Edison Illuminating Companies, «Edisonia», 49; New York Edison Company, Thirty Years of New York, 30; Dyer and Martin, Edison, 404. Сондай-ақ Hughes, Networks of Power, 43 қараңыз.
- Papers, 6. 815.
- Edison Electric Light Co. , Он бесінші бюллетень, 20 желтоқсан 1882 ж. Сондай-ақ Scientific American, 30 желтоқсан 1882 ж. ; Кларк, «Edisonia», 47, 49; Papers, 6. 671, 815, 676–77; Scientific American, 30 желтоқсан 1882 ж. ; New York Edison Company, Thirty Years of New York, 46 қараңыз.
- Stephen Garmey, Gramercy Park: An Illustrated History of a New York Neighborhood (New York, 1984), 74; Israel, Edison, 201; Papers, 6. 675.
- Papers, 6. 199, 680, 683. «Қаланың ең сәнді бөлігі» деген тіркес ТЭ-нікі, Papers, 7. 724.
- Papers, 6. 675.
- Papers, 7. 745, 724. Күнделікті Морзеден қалған жесірі, бұрынғы жалға алушы қалдырып кеткен болуы керек. Garmey, Gramercy Park, 154.
- Papers, 5. 909–10; Tate, Edison Open Door, 35. ТЭ-нің Сейферт ханымға жалпы қарызы шын мәнінде шамамен $7,000 (бүгінгі ақшамен $181,300) болды, оған пайыздар мен кейінірек оның талап арызынан алынып тасталған тағы бір вексель кірді. Бұл іс күрделілігі жағынан «Джарндис Джарндиске қарсы» ісімен бәсекелесетіндей болды, бірақ Papers, 7. 603–4 және 8. 328–29 бөлімдерінде жақсы жинақталған.
- Edison Electric Light Co. , Он алтыншы бюллетень, 2 ақпан 1883 ж. ; Times, 5 қаңтар 1883 ж.
- Edison Electric Light Co. , Он алтыншы бюллетень, 2 ақпан 1883 ж. ; Papers, 6. 668.
- Edison Electric Light Co. , Он алтыншы бюллетень, 2 ақпан 1883 ж. ; Инсулл, Papers, 6. 669.
- Эдвард Джонсон Морганның өтініші бойынша жүйені қарап шығып: «Егер ол менікі болса, осының бәрін көшеге лақтырып тастар едім», - деді. «Сейферт ханым да солай дейді», - деп жауап берді қаржыгер. Алайда, ол үйдегі қыздыру шамының (электр тогымен қызатын сымы бар жарық көзі) ақша табу әлеуетін тым жақсы түсінгендіктен, жүйеден де, оған салған инвестициясынан да бас тартқысы келмеді. Strouse, Morgan, 233–34; Papers, 6. 750–51.
- Edison Electric Light Co. , Он алтыншы бюллетень, 2 ақпан 1883 ж. ; North British Daily Mail, 4 желтоқсан 1882 ж.
- Papers, 6. 736.
- Papers, 7. 727.
- Snow Removal File (1922), TENHP; Papers, 6. 802, 23ff. , 824–25; ТЭ патенті № 228,329 (ТЭ оны New York Evening Post, 24 мамыр 1881 ж. ; Chicago Tribune, 24 маусым 1881 ж. егжей-тегжейлі сипаттаған. Кейбір дереккөздер айтқандай, ТЭ Квог кен орнын жеке өзі тапқан жоқ. Оның ол жерге алғашқы ресми сапары 1881 жылдың маусым айының басында Инсуллмен бірге болды. Papers, 6. 76.
- Edison Ore-Milling Co. хаттамалары, 2 маусым және 28 қазан 1881 ж. , 17 қаңтар 1882 ж. , PTAE; Шербурн Итон, Papers, 6. 765–70; Engineering and Mining Journal 52 (1891). ТЭ Poughkeepsie Iron & Steel Co. -ға екі жүз тонна жағажайлық магнетит (темірдің магниттік қасиеті бар кені) кенін жеткізуге келісімшарт жасасты, бірақ ол кәсіпорын қиындықтарға тап болып, тапсырысты тоқтатты. ТЭ Род-Айлендтегі жұмысын 1882 жылдың желтоқсанында тоқтатты. Итонды Papers, 6. 765–70 бөлімінен қараңыз.
- Papers, 6. 756, 793, 754, 773.
- Papers, 6. 772–73; Сэмюэл Джонсонның Лорд Честерфилдке хаты, 7 ақпан 1755 ж. , Boswell’s Life of Johnson, 13-тараудан үзінді.
- Эдуард Ременидің ТЭ-ге хаты, 25 сәуір 1883 ж. , PTAE.
- Papers, 7. 73, 6. 809; Israel, Edison, 218, 221.
- Papers, 6. 793–94.
- Israel, Edison, 218–19; Эдвард Джонсонның ТЭ-ге хаты, Papers, 7. 129–34; Bowers, Lengthening the Day, 105.
- Papers, 7. 609–10, 75; Israel, Edison, 221.
- Israel, Edison, 223–24; Papers, 6. 798.
- Papers, 7. 74, 6. 809; DeGraaf, Edison and Innovation, 67.
- Brooklyn Daily Eagle, 29 шілде 1883 ж.
- Öser, «Wizard of Menlo Park».
- Papers, 7. 217–18.
- Уильям Питт Эдисонның ТЭ-ге хаты, 12 тамыз 1883 ж. , PTAE.
- «ТЭ» Уильям Питт Эдисонға, 14 тамыз 1883 ж. , PTAE. Бұл хаттың «Досым Питт» деген сәлемдесуі мен «Ізгі ниетпен» деген қоштасуы оны Инсулл жазғанын аңғартады.
- Science, 2. 29 басылымында қайта басылды (24 тамыз 1883 ж. ).
- Сонымен бірге. Егер Роулендтің сөзінде ТЭ-ден басқа біреу айыпталса, ол Пенсильвания университетінің атаққұмар физигі Джордж Баркер еді. Қараңыз: Hounshell, «Edison and the Pure Science Ideal».
- Bowers, «Edison and Early Electric Engineering in Britain», Graham Hollister-Short және Frank James редакциялаған, History of Technology, 13-том (New York, 1991).
- Israel, Edison, 217; Papers, 7. 190–91.
- ТЭ-нің Теодор Уотерхаусқа хаты, 24 шілде 1883 ж. , Papers, 7. 191.
- Сонымен бірге.
- Chicago Tribune, 19 маусым, 1883 ж. ; ТЭ, «Instructions and Directions, Central Stations», 1883, PTAE; Israel, Edison, 225, 224; А. Стюарттың Сэмюэл Инсуллға хаты, 28 мамыр 1884 ж. , PTAE. Сондай-ақ ТЭ-нің тұтынушыларды тарту әдісінің егжей-тегжейлі сипаттамасын Papers, 7. 203–8 бөлімінен қараңыз.
- Papers, 7. 76; Israel, Edison, 225. Қараңыз, мысалы, ТЭ-нің 1883 жылдың шілдесінде Пенсильвания штатының Санбери қаласында орнатқан ауылдық жүйесі үшін толық ақы алудағы қиындықтары. Сонымен бірге, 201–3.
- Джеймс Прайордың Сэмюэл Инсуллға хаты, 6 қыркүйек 1883 ж. ; Прайордың Инсуллға жазған хатындағы ТЭ-нің жазбасы, 6 қыркүйек 1883 ж. ; Прайордың ТЭ-ге хаты, 19 қыркүйек 1883 ж. ; ТЭ-нің Прайорға хаты, 20 қыркүйек 1883 ж. ; барлығы PTAE.
- Прайордың ТЭ-ге хаты, 24 қыркүйек 1883 ж. , PTAE; Papers, 7. 268. Грэмерси паркіндегі үй ТЭ-ге айына $400-ге түсті, ал оның қонақүй бөлмесі қосымша шығындарымен бірге аптасына $200 болды. Прайор-Эдисон жалдау шарты, 23 қыркүйек 1882 ж. , PTAE; Papers, 7. 309.
- Öser, «Wizard of Menlo Park».
- McPartland, «Almost Edison», 252; Bright, Electric Lamp Industry, 71.
- Диксонның ТЭ-ге хаты, 23 мамыр 1883 ж. , PTAE. Қартайған шағында Диксон оны Эдисон жұмысқа алды деп мәлімдеді, бірақ оның 1883 жылдың наурызындағы жұмысқа өтінішіне Инсулл жауап берген және мамыр айында ТЭ-ге жазған махаббат хаты (билье-ду – нәзік сезіммен жазылған қысқа хат) оны «Қарттың» әлі байқамағанын анық көрсетті. ТЭ оған Machine Works бас инженері В. С. Эндрюс жыл соңында оның шеберлігін мақтағаннан кейін қызығушылық танытқан болуы керек. Диксонның Инсуллға және Рэймонд Сэйердің ТЭ-ге хаттары, екеуі де 28 наурыз 1883 ж. , PTAE; Диксонның ТЭ-ге хаты, 23 мамыр 1883 ж. , PTAE; Papers, 7. 101–2; Эндрюстің ТЭ-ге хаты, 16 желтоқсан 1883 ж. , PTAE.
- ТЭ патенті № 307,031, 15 қараша 1883 ж. толтырылып, 21 қазан 1884 ж. берілген.
- Диксонның ТЭ-ге хаты, 23 қаңтар 1924 ж. , TENHP.
- Papers, 7. 369; АҚШ патенті № 307,031.
- Papers, 7. 102.
- Papers, 7. 369; ТЭ-мен New York Sun-дағы сұхбат, 27 тамыз 1884 ж.
- Papers, 7. 370, 482, 481.
- DeGraaf, Edison and Innovation, 67; McDonald, Insull, 31; Israel, Edison, 228. «Егер сізге ақша керек болса, маған жеделхат жіберіңіз». Инсуллдың ТЭ-ге хаты, 22 ақпан 1884 ж. , Papers, 7. 434. Сондай-ақ Мэри Эдисонның Инсуллға хатын қараңыз, 27 ақпан 1884 ж. , Papers, 443.
- Инсуллдың А. О. Тейтке хаты, 27 қазан 1884 ж. , PTAE; McDonald, Insull, 31–32.
- С. Б. Итонның Инсуллға хаты, 18 ақпан 1884 ж. , PTAE.
- Papers, 7. 436, 454.
- Сонымен бірге.
- ТЭ-нің 84-02-85 нөмірлі қалта күнделігі, 2, TENHP. Edison Papers редакторлары бұл эскизді «Уитстон көпірі схемасындағы телефон мен резонатор» деп анықтайды. Papers, 7. 434.
- Инсуллдың ТЭ-ге хаты, 22 ақпан 1884 ж. , Papers, 7. 433.
- Papers, 7. 480.
- «Edison’s Electric Shark Hunt», Nebraska Daily State Journal, 4 сәуір 1884 ж.
- Сонымен бірге. Сент-Огастин тарихи қоғамы қолдайтын Веддер мұражайы көптеген жылдар бойы жергілікті көрнекті орын болды. Ол 1914 жылы өртеніп кетті. «The Vedder Museum», к. к. (күні көрсетілмеген), http://lostparks. com/vedder. html.
- Papers, 7. 346, 480–81.
- Papers, 7. 480; De Borchgrave and Cullen, Villard.
- ТЭ-нің Итонға хаты, 24 сәуір 1884 ж. , PTAE.
- Rowsome, Birth of Electric Traction, 661, 692-орындар.
- Papers, 7. 482–83; ТЭ-нің Итонға хаты, 24 сәуір және 9 мамыр 1884 ж. , PTAE.
- Papers, 7. 494. Николас Стилуэлл деменциядан (есте сақтау қабілеті мен ақыл-ойдың бұзылуы) зардап шекті, Мэри оны өз үйінде медбикелердің күтімінде ұстады.
- Papers, 8. 328.
- Papers, 7. 518–19, 536–57; Мэри Эдисонның Мидлсекс округінің шерифіне хаты, 15 мамыр 1884 ж. , PTAE.
- Papers, 7. 561; Джеймс В. Прайор үйінің инвентаризациясы, 1882 ж. , PTAE; Мэри Эдисонның Инсуллға хаты, 30 сәуір 1884 ж. , PTAE; Олив Харпер, «In the Wizard’s Home: How Thomas A. Edison’s Residence Is Fitted Up», New York World, 1 маусым 1884 ж. Мақала бірнеше ірі газеттерде қайта басылды немесе үзінділер берілді. Сондай-ақ Papers, 7. 562–70 қараңыз.
- Washington Post, 26 қараша 1878 ж.
- Harper, «In the Wizard’s Home».
- Papers, 7. 632; Öser, «Wizard of Menlo Park».
- Мэри Эдисон өз балаларын Harper, «In the Wizard’s Home» мақаласында сипаттаған.
- Papers, 7. 483, 575.
- Carlson, Tesla, 69–70; Papers, 6. 821. Сондай-ақ Jehl, «Thomas A. Edison», 90 қараңыз. («Ол әр тағамға екі рет тапсырыс беретін»). Т. С. Мартин Century Magazine журналының 1894 жылғы ақпан айындағы санында жазғандай, Эдисон Тесланың тәбетіне таңғалып, одан каннибал емессің бе деп сұраған.
- Carlson, Tesla, 68–70. Тесла ТЭ-ге 1884 жылы 8 маусымда жұмысқа тұрды. Оған айына $100 төленді, бұл ТЭ стандарттары бойынша жоғары жалақы және 2018 жылғы есеппен $2,690-ға тең. Жалақы тізімі, Edison Machine Works, PTAE.
- ТЭ-нің Эдисон медалін алу кезіндегі сөзі, 18 мамыр 1917 ж. , Electrical Review and Western Electrician 70 (26 мамыр 1917).
- Мэри Эдисонның Эндрю Дисброуға хаты, 13 мамыр 1884 ж. , PTAE; Papers, 7. 632.
- Papers, 8. 328.
- ТЭ-нің Итонға хаты, 22 шілде 1884 ж. , PTAE; Israel, Edison, 234–35.
- Papers, 7. 620–21.
- Сонымен бірге, 7. 622; Öser, «Wizard of Menlo Park», 5.
- Элис Стилуэлл Хольцердің Уильям А. Симондсқа хаты, 2 шілде 1932 ж. , HFM. Егде жасында Марион Эдисон Эзер де солай айтты, ол бала кезінде естігенін қайталаған болуы керек. Israel, Edison, 233.
- Уильям Р. Говерс, A Manual of Diseases of the Nervous System (London, 1893), 2. 375–76. Сондай-ақ Papers, 7. 620–24 бөліміндегі Мэри Эдисонның өлімі туралы редакциялық талқылауды қараңыз. Онда 1883 жылдың аяғында Эдисон отбасы «тері астына егуге жарамды морфий сульфатының екі жарты унциялық құтысына» тапсырыс бергені туралы маңызды ақпарат бар.
- New York World Supplement, 17 тамыз 1884 ж. ; Papers, 7. 630–35.
- Толық мақала түсіндірмелерімен бірге Papers, 7. 630–35-те қайта басылды. Онда ТЭ әйелі қайтыс болғаннан кейін екі сағат бойы оны электрлік «шкафтың» разрядтарымен тірілтуге тырысқаны айтылған. Он тоғызыншы ғасырда дозаны асыра пайдалану жағдайларында электротерапия белгісіз емес еді, бірақ сол жылдың соңында ТЭ оған сенбейтінін айтты. Papers, 7. 633.
- ТЭ-нің New York Sun-дағы сөзі, 27 тамыз 1884 ж. ; Мэри Эдисон Хольцердің Фрэнсис Джелге хаты, 27 сәуір 1935 ж. , TENHP.
- Инсуллдың Гарриет Кларкқа хаты, 17 қыркүйек 1884 ж. , PTAE.
- Papers, 7. 590, 573; San Francisco Examiner, 21 қыркүйек 1884 ж. ; Смитсон институты, SI neg. 85-8773. Бағанадағы 2,100 шам Эдисон шам зауытының бір күндік өнімін көрсетті.
- ТЭ Buffalo Courier-де, 8 қыркүйек 1884 ж.
- Edison and Gilliland v. Phelps, Эдисон атынан куәлік (2 маусым 1886 ж. ), 3; Wile, «Edison and Growing Hostilities»; Papers, 7. 658.
- Edison and Gilliland, 3; ТЭ патенті № 438,304. ТЭ 1884 жылдың аяғына дейін дыбыстық байланыс бойынша тағы сегіз патентті рәсімдеді.
- Israel, Edison, 227–29, 322, 228; Papers, 7. 685–88, 7. 687–98; Лоуридің ТЭ-ге хаты, 19 қазан 1884 ж. , PTAE; McDonald, Insull, 32ff. ; De Graaf, Edison and Innovation, 67; Инсуллдың Тейтке хаты, 27 қазан 1884 ж. 1909 жылы ТЭ өзінің биографы Т. С. Мартинге: «Мен Drexel & Morgan компаниясын директорлар мен офицерлерді сайлауда жеңген жалғыз адаммын», - деп мақтанды. Papers, 7. 731.
- АҚШ патенті № 422,577, 1 желтоқсан 1884 ж. берілген. Қозғалыстағы пойыздардан индукциялық (электрлік индукция құбылысына негізделген) сигнал беру идеясы ТЭ немесе Гиллилендке тиесілі емес еді. Бұл идеяны алғаш рет 1881 жылы Eastern Telegraph Co. қызметкері А. С. Браун ұсынған және британдық өнертапқыш Уиллоуби Смит өзінің 1883 жылы 8 қарашада Электр инженерлері институтында оқыған «Voltaic-Electric Induction» атты баяндамасында толығырақ тұжырымдаған болатын. Fahie, History of Wireless Telegraphy, 100–111.
- Edison and Gilliland, 5; Papers, 7. 681, ММЭ (Мина Миллер Эдисон) AP тілшісі Милтон Марморға берген сұхбаты, 10 қаңтар 1947 ж. , TENHP.
- ТЭ-нің Адрианнан Ричард Дайерге хаты, шамамен 22 ақпан 1885 ж. Papers, 8. 38–40.
- Papers, 7. 48–49, 8. 22; Fritz, Bamboo and Sailing Ships, 5.
- Fritz, Bamboo and Sailing Ships, 5.
- Papers, 8. 64–65. Кейінірек бағасы $2,750-ге дейін төмендетілді.
- Papers, 8. 64, 179–80.
- Israel, Edison, 237–38.
- Papers, 8. 163–64; ММЭ/Мармор сұхбаты, TENHP; ТЭ-нің Nerney, Edison, Modern Olympian, 273 еңбегіндегі сөзі. ТЭ мен ММЭ-нің бұл алғашқы кездесуінің күні белгісіз, бірақ бұл 1885 жылдың басында, ММЭ мектепте оқып жүргенде және ТЭ Бостонға жиі барып жүргенде болған сияқты. Кейбір дереккөздер олардың наурыз айының басында Жаңа Орлеанда кездескенін айтады, бірақ бұл екіталай. Алайда, олардың екеуі де Гиллиленд пәтерінде кездескендерін еске алды және әрқайсысы музыкалық оқиғаны атап өтті. Марион Эдисон Эзер олардың сол жазда жағажай үйінде қайта кездескенде бір-бірін білетінін айтты. «Wizard of Menlo Park». Сондай-ақ Papers, 8. 163–65 қараңыз.
- ММЭ сұхбаты, 10 қаңтар 1947 ж. , TENHP.
- Israel, Edison, 244; Ellwood Hendrick, Lewis Miller: A Biographical Essay (New York, 1925); Papers, 8. 246–47. 1886 жылы 25 ақпанда New York Sun Миллердің дәулетін $2. 5 миллион немесе бүгінгі ақшамен $68. 7 миллион деп бағалады.
- Israel, Edison, 244; Hendrick, Lewis Miller; Papers, 8. 246–47.
- «Бәріміз үстел жағалай отырып, күнделіктерімізді жаздық». ТЭ күнделігі, 15 шілде 1885 ж. , PTAE. Бұл жеті күндік журнал — ТЭ-нің жалғыз жеке күнделігі — оны толығымен онлайн оқуға болады: edison. rutgers. edu/NamesSearch/SingleDoc. php? Docid=MA001. Ол сондай-ақ Runes-тің Diary and Sundry Observations of Thomas Alva Edison және Papers, 8. 162ff. жинақтарында жарияланған.
- Сонымен бірге, 14 және 15 шілде 1885 ж. жазбалары.
- Сонымен бірге, 17 және 19 шілде 1885 ж. жазбалары.
- Сонымен бірге, 21 шілде 1885 ж. жазбасы.
- Сонымен бірге.
- Сонымен бірге, 12 шілде 1885 ж. жазбасы.
- Сонымен бірге, 12 және 15 шілде 1885 ж. жазбалары; Papers, 8. 189; ТЭ күнделігі, 20 шілде 1885 ж. жазбасы.
- ТЭ күнделігі, 12–21 шілде 1885 ж. жазбалары. Сондай-ақ Papers, 8. 170–89 редакциялық ескертпелерін қараңыз.
- ТЭ күнделігі, 17 шілде 1885 ж. жазбасы.
- Israel, Edison, 246–47.
- ММЭ сұхбаты, 10 қаңтар 1947 ж. , TENHP; Papers, 8. 217. Луиза Игоу 1887 жылы Роберт А. Миллерге тұрмысқа шықты.
- ММЭ сұхбаты, 10 қаңтар 1947 ж. , TENHP.
- AP газетінен қиынды, 2 ақпан 1947 ж. , PTAE.
- Öser, «Wizard of Menlo Park», 10. Сондай-ақ Israel, Edison, 233, 253 қараңыз.
- ТЭ-нің Льюис Миллерге хаты, 30 қыркүйек 1885 ж. , PTAE.
- Эдвард Джонсонның Юрай Пейнтерге хаты, 12 қазан 1885 ж. , PTAE.
- Миллер отбасының әйелдері отағасына қарағанда ТЭ-ге көбірек күмәнмен қарады. Israel, Edison, 248.
- ТЭ күнделігі, 19 шілде 1885 ж. жазбасы, PTAE; «The Most Difficult Husband in America», Collier’s Magazine, 18 шілде 1925 ж. ТЭ-нің Флоридадағы иелігін дамыту жоспарлары үшін Papers, 8. 256–58 қараңыз.
- Kristin Herron, The House at Glenmont: Edison National Historic Site (West Orange, NJ, 1998). Педдер ісінің егжей-тегжейі үшін New York Tribune, 19 шілде 1884 ж. қараңыз.
- Гленмонтты Педдердің несие берушісі Arnold, Constable & Co. оның қарызының бір бөлігін өтеу ретінде алған кезде $400,200-ге бағаланды. New York Tribune, 19 шілде 1884 ж.
- Papers, 8. 315; Hughes, Networks of Power, 45; Bright, Electric Lamp Industry, 71, 75.
- Papers, 8. 328–29, 261, 257–58, 319; ТЭ-нің Уильям Мауэрге хаты, 9 ақпан 1886 ж. , PTAE; Fort Myers Press, 9 қараша 1885 ж. және 13 ақпан 1886 ж. ; Philadelphia Inquirer, 3 ақпан 1886 ж.
- Papers, 8. 348, 344; Чарльз Батчелордың күнделігі, 20 және 23 ақпан 1886 ж. жазбалары, PTAE; New York Sun, 21 ақпан 1886 ж.
- «Under the Wish-Bone», Akron Daily Beacon, 25 ақпан 1886 ж. ; Philadelphia Inquirer, 25 ақпан 1886 ж. ; Nerney, Edison, Modern Olympian, 273–74. Рәсімге ТЭ-нің ең жақын серіктестері Эдвард Джонсон мен Чарльз Батчелор қатысқанына қарамастан, ТЭ өзінің күйеу жолдасы етіп Эзра Гиллилендтің досы, АҚШ Әскери-теңіз күштерінің лейтенанты Фрэнк Топпанды таңдады. Papers, 8. 339–40.
- Atlanta Constitution, 27 ақпан 1886 ж. ; Papers, 8. 423–24, 429.
- ММЭ-нің Мэри В. Миллерге хаты, 28 ақпан 1886 ж. , PTAE; Doctrines and Discipline of the Methodist Episcopal Church (Cincinnati, 1854).
- ММЭ-нің Мэри В. Миллерге хаты, 28 ақпан 1886 ж. , PTAE.
- Т. Э. Мэри Эдисон қайтыс болғаннан кейінгі он сегіз ай ішінде небәрі отыз бір патентті жүзеге асырды, ал оған дейінгі сәйкес кезеңде 164 патент тіркеген болатын.
- Papers, 8. 348, 427; Т. Э. Флоридалық қойын дәптері, 16 сәуір 1886 жылғы жазба, 178, PTAE.
- Автордың Т. Э. -нің Флоридалық қойын дәптерлеріндегі жай ғана қиял емес, нақты құрылғылар немесе эксперименттік жаңалықтарды санауы бойынша.
- Papers, 8. 483–87, 493–95, 105–11, 375, 475; Джордж П. Лэтроп, «Менло-Парк сиқыршысымен сұхбат», New York Union and Advertiser, 22 мамыр 1885 жыл.
- Бұл бақылауды алғаш рет Эдисон еңбектерінің редакторлары жасаған. Papers, 8. 105.
- Fort Myers Press, 20 ақпан 1886 жыл; М. М. Э. -нің Мэри В. Миллерге хаты, 28 ақпан 1886 жыл, PTAE.
- Бұл некелік мәселе және М. М. Э. -нің бал айындағы жалпы бақытсыздығы Льюис Миллердің оған 1887 жылғы 26 сәуірде жазған хатынан анық байқалады. Papers, 8. 695–97 қараңыз.
- Т. Э. -нің Эли Томпсонға арналған меморандумы, шамамен сәуір 1886 жыл, Papers, 8. 517–24.
- Papers, 8. 362, 377.
- Т. Э. -ден үзінді: Nerney, Edison, Modern Olympian, 277.
- Hammer, «Эдисон және оның өнертабыстары», ii.
- Т. Э. -ден үзінді: Chautauqua Assembly Magazine, қазан 1886 жыл; Papers, 8. 549–50; McDonald, Insull, 38. Т. Э. -нің еңбекке деген көзқарасы туралы қысқаша талқылауды Israel, Edison, 444 бетінен қараңыз.
- Israel, Edison, 238–39, 241–42 қараңыз; Т. Э. Патенті 333,291 («Жол станциясының квадруплексті телеграфы»), 29 желтоқсан 1885 жылы берілген, және 422,072, 25 ақпан 1890 жылы берілген. Квадруплексті телеграф (бір сыммен бір мезгілде төрт хабарлама жіберу жүйесі).
- Israel, Edison, 243.
- Сонымен қатар, 243, 255; Chicago Tribune, 14 тамыз 1886 жыл; Papers, 8. 527; Nerney, Edison, Modern Olympian, 274.
- Israel, Edison, 267 еңбегінен үзінді.
- «Мина Миллер Эдисонның жүктілігі және түсік тастауы/өлі туылған нәрестелері», Мишель Альбионның жарияланбаған зерттеу жазбасы, 28 ақпан 2007 жыл, Томас Э. Джеффридің қосымша зерттеулерімен, автордың коллекциясы; Papers, 8. 682–84.
- АҚШ Патенті 352,105; Allerhand, Illustrated History, 273–78.
- Т. Э. Тесладан технологияны «ұрлап алды» деген интернет-мифті талдау үшін [LINK url=”http://edison. rutgers. edu/newsletter11. htm#7”]The Edisonian, 11-том[LINK] қараңыз.
- Фрэнк Спрагтың Эдвард Х. Джонсонға хаты, 13 қыркүйек 1886 жыл, Papers, 8. 621-де келтірілген; Israel, Edison, 324–25. Сондай-ақ Papers, 8. 625 қараңыз.
- Нақты сатып алуды Фрэнсис Аптон жасады, ол бұл мүмкіндікті 1886 жылғы 25 қарашада Парижде пайдаланды. Papers, 8. 655–56.
- Allerhand, Illustrated History, 279–83; Papers, 8. 637–38.
- Papers, 7. 729, 8. 672 және 667.
- Papers, 8. 675–76; New York Sun, 15 ақпан 1887 жыл; Fort Myers Press, 14 сәуір 1887 жыл.
- Papers, 8. 696.
- Льюис Миллердің М. М. Э. -ге хаты, 26 сәуір 1887 жыл, Papers, 8. 695.
- Джейн Миллердің М. М. Э. -ге хаты, 19 мамыр 1887 жыл, TENHP.
- Welch және Burt, Tinfoil to Stereo, 20.
- Papers, 8. 714; Israel, Edison, 281 қараңыз. Т. Э. балауыз кесуге қатысты құқық бұзушылық туралы сот ісінен қорықпады, өйткені ол өзі 1870-жылдары онымен тәжірибе жасаған болатын.
- Welch және Burt, Tinfoil to Stereo, 23; Israel, Edison, 281.
- Т. Э. -ден үзінді: Israel, Edison, 281.
- Т. Э. -нің Джордж Гуроға хаты, 21 шілде 1887 жыл, Papers, 8. 768. Гуро Т. Э. -нің бұл мәселедегі қаталдығына таң қалды. Гуроның Т. Э. -ге хаты, 6 тамыз 1887 жыл, PTAE. Тараптар арасындағы дау-дамайдың егжей-тегжейлі сипаттамасын Wile, «Edison and Growing Hostilities» еңбегінен қараңыз.
- Israel, Edison, 282, 280; Wile, «Edison and Growing Hostilities», 13; Т. Э. -нің 1887 жылғы 2 желтоқсандағы жазбасы, Юрай Пайнтердің Т. Э. -ге хатында, 30 қараша 1887 жыл, PTAE; Гардинер Хаббардтың Эдвард Джонсонға хаты, 13 қазан 1887 жыл, PTAE.
- Т. Э. -нің Джеймс Худ Райтқа хаты, шамамен тамыз 1887 жыл, PTAE.
- Wile, «Edison and Growing Hostilities», 13.
- Эдвард Джонсонның Юрай Пайнтердің Джонсонға хатындағы жазбасы, 12 ақпан 1888 жыл, PTAE.
- Т. Э. -нің Эдвард Джонсонға хаты, 12 ақпан 1888 жыл, PTAE.
- Scientific American, 31 желтоқсан 1887 жыл.
- Wile, «Edison and Growing Hostilities», 16; Israel, Edison, 282.
- Ұлттық парк қызметінің 1888 жылғы зауыт картасы, TENHP; Артур Кеннеллимен сұхбат, Өмірбаяндық жинақ, TENHP; Ұлттық парк қызметі, Edison Laboratory, 1. 13–15; Vanderbilt, Edison, Chemist, 44–45.
- Ұлттық парк қызметі, Edison Laboratory, 17, 19; Т. Э. Evansville Courier басылымында, 27 тамыз 1928 жыл: DeGraaf, Edison and Innovation, 85.
- Israel, Edison, 271; Гарри Ф. Миллердің естеліктері, Өмірбаяндық жинақ, TENHP.
- Israel, Edison, 292; Spehr, Man Who Made the Movies, 76–77. Т. Э. жаңа зертханасында жоғары жылдамдықты фотосуретпен тәжірибе жасауды 1887 жылғы қарашада, Мэйбриджбен кездесуден үш ай бұрын жоспарлаған болатын (79).
- Israel, Edison, 292–93; Spehr, Man Who Made the Movies, 76–77.
- Wile, «Edison and Growing Hostilities», 21; Israel, Edison, 289.
- Сонымен қатар, 286.
- Инсуллдың Альфред Тейтке хаты, 23 мамыр 1888 жыл, PTAE.
- Tate, Edison’s Open Door, 153–55.
- Israel, Edison, 293; Wile, «Edison and Growing Hostilities», 24–25.
- Wile, «Edison and Growing Hostilities», 25.
- Мадлен Эдисон 1888 жылы 31 мамырда дүниеге келді.
- Nerney, Edison, Modern Olympian, 132-ден үзінді.
- Т. Э. -нің Эзра Гиллиландқа хаты, 11 қыркүйек 1888 жыл, Israel, Edison, 289-да келтірілген.
- Гиллиландтың Т. Э. -ге хаты, 13 қыркүйек 1888 жыл, PTAE; Albion, Florida Life of Edison, 43–44.
- Т. Э. Кавеат 110, 8 қазан 1888 жыл, PTAE. Факсимилелік көшірмесі: DeGraaf, Edison and Innovation, xviii. Кавеат (өнертабысқа құқықты уақытша қорғайтын заңды құжат).
- Ричард Хауэллс, «Луи Ле Принс: Дәлелдер жиынтығы», Screen 47, № 2 (шілде 2006 жыл). Әсіресе Дэвид Николас Уилкинсонның 2013 жылғы «Алғашқы фильм» деректі фильмін қараңыз, ол мына сілтемеде қолжетімді: [LINK url=”https://vimeo. com/ondemand/thefirstfilm/181293064”]vimeo. com[/LINK].
- Т. Э. -нің Дайер мен Силиге хаты, 8 қазан 1888 жыл, PTAE. Т. Э. мен Диксонның Кинетографты жасап шығаруының егжей-тегжейлі сипаттамасын Spehr, The Man Who Made the Movies, 82-беттен қараңыз. Кинетограф (алғашқы кинотүсіру камерасы).
- Т. Э. -ден үзінді: Люсиль Эрскин, St. Louis Post-Dispatch, 10 наурыз 1912 жыл.
- «Токтар соғысы» туралы мәліметтер үшін, Эдисон мен Жарық компаниясының Вестингаузға шабуыл жасау үшін өлім жазасына кесу мәселесін арам пиғылмен пайдалануын сынайтын еңбектерді қараңыз: Richard Moran, Executioner’s Current (Нью-Йорк, 2002); Mark Essig, Edison and the Electric Chair (Нью-Йорк, 2003); Jill Jonnes, Empires of Light (Нью-Йорк, 2004).
- Israel, Edison, 329; Чарльз Бэтчелордың жазбасы, Cassier’s Magazine 5, қараша 1893 жыл; Allerhand, Illustrated History, 284-бет.
- New York Times, 13 желтоқсан 1889 жыл.
- Moran, Executioner’s Current, 4-тарау.
- Essig, Edison and the Electric Chair, 196–97; Т. Э. -ден үзінді: Nerney, Edison, Modern Olympian, 124; Moran, Executioner’s Current, loc. 2071.
- Т. Э. -нің моральдық қарсылығы Жарық компаниясы мен оның мұрагері Edison General Electric-тің 1890 жылдың көктеміне дейін айнымалы ток (AC) нарығына шығуына кедергі болды. Israel, Edison, 332–33.
- New York Times, 6, 13 және 18 желтоқсан 1889 жыл.
- Moran, Executioner’s Current, loc. 2147; New York Times, 6 желтоқсан 1888 жыл.
- Джонсонның айнымалы және тұрақты ток арасындағы бәсекелестікке ерте араласуы туралы «A Warning from the Edison Electric Light Co. » (жеке басылым, 1888) және McPartland, «Almost Edison», 328–30 қараңыз.
- Hendricks, Origins of American Film, 1. 29–30.
- Leroy Hughbanks, Talking Wax: The Story of The Phonograph (Нью-Йорк, 1945), 3-тарау.
- De Graaf, Edison, 80; Стефан Пюйль, «Князь Бисмарк пен граф Мольтке дыбыс жазу мүйізінің алдында», Патрик Фистердің аудармасы, 1912 жыл, PTAE. Гетеден үзінді «Фауст» трагедиясының бірінші бөлімінен алынған. Осы бірегей цилиндрлердің кейбірі, соның ішінде Марк Твендікі де, 1914 жылғы желтоқсандағы Эдисон зауытындағы өрт кезінде еріп кетті. Аман қалғандарының бірін Т. Э. өзі жазған. Ол 1888 жылғы республикашыл президенттікке кандидат Джеймс Г. Блейнге арналған және оны қиялдағы әлемдік саяхатқа шығарады. Schenectady Gazette, 28 қаңтар 1996 жыл.
- Jones, Edison: Sixty Years, 147; Юлиус Блоктың Эдисон цилиндріне жазбасы, шамамен 14 қазан 1889 жыл, Marston. records. com. ; Юлиус Блок, «Эдисон альбомы» 1889 жыл, Нью-Йорк көпшілік кітапханасының цифрлық жинақтары.
- Israel, Edison, 370; Льюис Миллердің Мэри В. Миллерге хаты, шамамен 1889 жылдың сәуір айының ортасы, EFW. Хаммердің Т. Э. өнертабыстары туралы 7 бөлімнен тұратын ретроспективті сериясы 1889 жылғы 31 тамыз бен 12 қазан аралығында Electrical World басылымында жарияланды.
- Alan Walker, Hans von Bülow: A Life and Times (Нью-Йорк 2010), 409; New Brunswick Home News, 2 наурыз 1888 жыл; New York Times, 21 сәуір 1888 жыл; Israel, Edison, 321–23. Виллар бұған дейін Эдисонның барлық еуропалық жарықтандыру компанияларын сәтті біріктірген болатын (321).
- Israel, Edison, 322; Josephson, Edison, 353; Т. Э. -нің Генри Вилларға хаты, 1 сәуір 1889 жыл, Israel, Edison, 324-те келтірілген.
- Сонда.
- «Апофеоз» сөзі Т. Э. -нің Парижде болуын сипаттау үшін Figaro басылымында 1889 жылғы 30 тамызда қолданылды. Апофеоз (біреуді немесе бір нәрсені құдай деңгейіне көтеріп дәріптеу). Төмендегі баяндау Le Figaro басылымының 1889 жылғы 12 тамыз бен 12 қыркүйек аралығындағы күнделікті есептеріне негізделген.
- Фрэнсис Аптонның қиындылар альбомы, 22 тамыз 1889 жыл, PTAE, Boston Globe, 8 қыркүйек 1889 жыл.
- Le Figaro, 28 тамыз 1889 жыл; New Albany Evening Tribune, 10 қыркүйек 1889 жыл; Étienne-Jules Marey, La Chronophotographie (Париж, 1829), 26; Marta Braun, Picturing Time: The Work of Étienne-Jules Marey, 1830–1904 (Чикаго, 1995), 189–90.
- Уильям Дж. Хаммер, «Эдисонның Париж көрмесіндегі экспозициясы», Йель университетінің Бейнеке кітапханасындағы үш тілді кітапша; Israel, Edison, 371; K. G. Beauchamp, Exhibiting Electricity (Лондон, 1997), 182–84; Т. Э. Dyer мен Martin, Edison, 747-бетте; New York World, 16 қыркүйек 188.
- Огюст Вилье де Лиль-Адам, L’Éve-Future (Париж, 1886). Вильенің он екі жыл бойы Т. Э. -ге деген қызығушылығының күрделі тарихы және оның ғылыми-фантастикалық романының жарық көруі Gaby Wood, Edison’s Eve (Нью-Йорк 2002) еңбегінде жақсы баяндалған. Т. Э. Парижге келер алдында қайтыс болып бара жатқан Вилье оған кітаптың көшірмесін жібергенге дейін бұл роман туралы білмеген сияқты. 1910 жылы ол Вильенің құрметіне ескерткіш орнатуға 25 доллар бөлді. Андроид (адамға ұқсас робот).
- Le Figaro, 3 қыркүйек 1889 жыл, автордың аудармасы.
- Т. Э. Dyer мен Martin, Edison, 750–53-беттерде; Scientific American, 21 қыркүйек 1889 жыл; Israel, Edison, 371; Le Figaro, 12 тамыз 1889 жыл.
- Пюйль, «Князь Бисмарк»; Israel, Edison, 371–72; Tageblatt der 62. Versammlung deutscher Naturforscher... (Гейдельберг, 1890); 141; New York Herald, 21 қыркүйек 1889 жыл; Le Figaro, 12 тамыз 1889 жыл.
- Т. Э. -нің Генри Вилларға хаты, 8 ақпан 1890 жыл, PTAE: «Мен қазір сізден жарықтандыру бизнесінен біртіндеп кетуіме қарсы болмауыңызды сұраймын, бұл маған жаңа әрі қызықты жұмыс салаларына кірісуге мүмкіндік береді».
- Т. Э. -нің бұл қиялы Америка Құрама Штаттарына оралғаннан кейін көп ұзамай жазушы Джордж Парсонс Лэтропқа айтылып, «Эдисонмен әңгімелерде» жарияланды. Т. Э. Теннисонның «Мод» және «Улисс» поэмаларындағы жолдарды негізге алған болуы мүмкін.
АЛТЫНШЫ БӨЛІМ · ДЫБЫС (1870–1879)
- Papers, 1. 151–56; Israel, Edison, 52.
- Papers, 1. 146, 151.
- Nerney, Edison, Modern Olympian, 53–54 [күні 1869 жыл деп қате көрсетілген]. Джон Отт Т. Э. -де жұмыс істеген Фредерик Оттың ағасы болатын. Ол 1895 жылы сал ауруына шалдықты, бірақ Т. Э. оны өмір бойы жұмыспен және қаражатпен қамтамасыз етті. Оның балдақтары мен мүгедектер арбасы Т. Э. -нің табытының жанында қойылды. Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 53.
- William Ford, Industrial Interests of Newark, N. J. (Нью-Йорк 1874), 231; Israel, Edison, 52–55; Nerney, Edison, Modern Olympian, 53.
- Т. Э. Патенті 128,608; Papers, 1. 147, 151–54. Калаханның екі дөңгелегінің орнына бір баспа дөңгелегін қолданған бұл құрал ешқашан өндіріске шыққан жоқ.
- Israel, Edison, 52.
- Papers, 1. 161–70. Эдисон-Поуптың алтын принтері 1880-жылдар бойы жалпы қолданыста болды.
- Papers, 1. 172–73.
- Т. Э. -нің Сэм мен Нэнси Эдисонға хаты, 9 мамыр 1870 жыл, HFM.
- TENHP-тағы «Отбасы» папкалары дүниежүзілік табыстың қаржылық салдары туралы көптеген дәлелдер келтіреді.
- Дж. Дж. Ангердің Т. Э. -ге хаты, 28 қазан 1929 жыл, TENHP.
- Israel, Edison, 54–55.
- Papers, 1. 196–207.
- Papers, 1. 182; Prescott, Electricity and Telegraph, 688–89.
- Prescott, Electricity and Telegraph, 725; Т. Э. Патенті 114,656; Papers, 1. 173–75. Т. Э. сонымен қатар 1868 жылы мамырда Бостонда автоматты телеграфиямен қысқаша тәжірибе жасады; Israel, Edison, 60-бет; Papers, 1. 242–43; Papers, 1. 246.
- Бұл құжат (Papers, 1. 208–9), шамасы, Т. Э. -нің өмірбаяндық хикаяларының ішіндегі ең әсіреленгенінің көзі болса керек. Онда Леффертстен өзінің әмбебап биржалық тикері үшін баға сұрағаны, 3 000-нан 5 000 долларға дейін үміттенгені, бірақ 40 000 долларлық (бүгінгі ақшамен 796 000 доллар) чекті алғанда есеңгіреп қалғаны айтылады. Бұл оқиға естеліктердің қоспасы болуы мүмкін және оны қолда бар жазбалармен растау мүмкін емес. Биржалық тикер (акциялар бағасын қағаз таспаға басып шығаратын құрылғы).
- Т. Э. -нің ата-анасына хаты, 30 қазан 1870 жыл, HFM.
- Walter L. Welch, Charles Batchelor (Сиракузы, Нью-Йорк, 1972). Уэлш Бэтчелорды «Эдисон негізгі қозғалтқышы болған ұйымның теңгерім дөңгелегі» деп дәл сипаттайды (5).
- Jehl, Menlo Park Reminiscences, 506.
- Israel, Edison, 61; Papers, 1. 218–19, 222–23.
- Papers, 1. 218, 220.
- Даниэль Крейгтің Т. Э. -ге хаты, 12 қаңтар 1871 жыл, Papers, 1. 235.
- Israel, Edison, 62; Papers, 1. 232.
- New York Times, 23 сәуір 1878 жыл; The Independent, 25 сәуір 1878 жыл.
- Papers, 1. 237; Уильям Ортонның Энсон Стейджерге хаты, 20 және 24 қаңтар 1871 жыл, Israel, Edison, 54-те келтірілген.
- Papers, 1. 270.
- Т. Э. -ден үзінді: New York Herald Tribune, 19 қазан 1931 жыл.
- Papers, 1. 277–78, 226.
- David Hochfelder, The Telegraph in America, 1832–1920 (Балтимор, Мэриленд, 2012), 109; Papers, 283–92.
- Сонымен қатар, 1. 283–94.
- Papers, 1. 225–26. Сатып алу мәмілесінен Поуп пен Эшли әрқайсысы 510 Gold & Stock акциясын алды, ал Т. Э. небәрі 180 акция алған. Israel, Edison, 54–55; Papers, 1. 226.
- Мэри Эдисонмен сұхбат, New York World, 1 маусым 1884 жыл, Papers, 1. 563–64-те келтірілген.
- Мэри Эдисонмен сұхбат, Papers, 1. 564.
- Т. Э. өмірінің бұл кезеңіне қатысты мерзімі көрсетілген жеке құжаттар аз. Автор Мэри Эдисон мен Эдвард Джонсонның естеліктеріне сүйене отырып хронологияны құрастырады. Мэридің айтуынша, ол «мектептен үйге қайтып бара жатқанда» зауытты паналаған, бұл ең кеш дегенде маусым айы екенін білдіреді. Егер ол сол кезде «он бес жарымда» болса, кездесу сәуір айында болуы мүмкін, бірақ оның бес айлық серіктестік туралы естелігі қараша айындағы Т. Э. -нің ұсынысымен және 25 желтоқсандағы некелерімен жақсы сәйкес келеді. Джонсонның Т. Э. -ні алғаш кездестіргенде оның мүлдем ақшасыз болғаны туралы естеліктері 22 шілдедегі Харрингтонға жазған өтініш хатымен сәйкес келеді.
- Papers, 1. 295–96. Т. Э. өзінің бизнес әдісі («ол шын мәнінде жаңа болатын») туралы баяндайды; сонда, 1. 644.
- Т. Э. -нің Джордж Харрингтонға хаты, үзінді, 22 шілде 1871 жыл, PTAE.
- Papers, 1. 308–9, 644.
- Papers, 1. 346; Т. Э. Патенттері 123,984 және 121,601; Edison, 69, 67.
- Papers, 1. 264–65. Automatic Telegraph Company ғимараты Бродвей, 66 мекенжайында орналасқан.
- Эдвард Джонсонның Т. К. Мартинге хаты, 21 қараша 1908 жыл, TENHP. Ол Т. Э. -мен алғашқы жұмыс кезеңі шамамен үш айға созылғанын есіне алды.
- Джонсоннан үзінді: Executive Intelligence Review, 9 ақпан 1896 жыл; Dyer мен Martin, Edison, 148.
- Джонсоннан үзінді: Electrical World, мерзімі көрсетілмеген қиынды, шамамен наурыз 1899 жыл, TENHP.
- Electrical World, мерзімі көрсетілмеген қиынды, шамамен наурыз 1899 жыл, TENHP.
- Papers, 7. 564.
- Сонда.
- Мэри Эдисонның өз үйлену тойы туралы баяндауы жарияланғанға дейін, Т. Э. -нің тойдан кейін зертханаға оралып, сол түні үйге келуді ұмытып кеткені туралы аңыз кең таралған болатын. Бұл оқиға қазір жоққа шығарылды. Дегенмен, оның Мэридің рұқсатымен биржалық тикерді жеткізу мәселесін шешу үшін қысқа уақытқа жұмысқа оралғаны рас.
- Мэри Стилвелл Эдисонның ертедегі фотосуреттеріне негізделген сипаттама.
- Newark Daily Advertiser, 5 қаңтар 1872 жыл; Papers, 1. 385, 7. 635; Т. Э. -ден үзінді: Israel, Edison, 75.
- Сонда.
- Papers, 1. 377, 429, 430.
- Papers, 1. 429–31.
- Papers, 1. 496, 645. Мысалы, S. A. Woods Co. -ның Эдисон мен Мюррейге хатын қараңыз, Papers, 1. 499.
- Israel, Edison, 77; Papers, 1. 493, 496–97.
- Сонда.
- Факсимиле Papers, 1. 437.
- Papers, 1. 506–7.
- Papers, 1. 508–12; Уильям Ортонның айғақтары, Atlantic & Pacific Telephone Company v. George B. Prescott [et al. ], 71-том, 117–18, 125; Josephson, Edison, 109.
- Ортонның айғақтары, 129–32; Israel, Edison, 79. Т. Э. -нің нақты міндеті Western Union иелік ететін Стернс патентімен қайшы келмейтін дуплексті немесе диплексті конструкцияларды жасау болды. Дуплекс (байланыс желісі арқылы бір уақытта екі бағытта сигнал жіберу).
- Phillips, Sketches Old and New, 183.
- Сонда.
- «Томас А. Эдисонның дуплексті және квадруплексті телеграфия өнертабыстарына қатысты мәлімдемесі», 27 сәуір 1875 жыл, Papers, 2. 810-да қайта басылған. Сондай-ақ Papers, 1. 527, 529 қараңыз.
- Dyer мен Martin, Edison, 148–49; Israel, Edison, 83; Papers, 1. 591.
- Сонда. Dyer мен Martin, Edison, 149.
- Israel, Edison, 83; Т. Э. Dyer мен Martin, Edison, 150-де.
- Т. Э. Dyer мен Martin, Edison, 150-де.
- Женевадағы АҚШ консулы Фрэнсис Б. Киннен үзінді: David Lindsay, Madness in the Making (2005), 229.
- Т. Э. Dyer мен Martin, Edison, 151-де.
- Сонда, 150.
- Papers, 1. 501–2; Т. Э. Dyer мен Martin, Edison, 152-де.
- Т. Э. Dyer мен Martin, Edison, 151-де; Israel, Edison, 87.
- Т. Э. Dyer мен Martin, Edison, 152-де; London Echo, 22 тамыз 1889 жыл.
- Джозеф Мюррейдің Т. Э. -ге хаты, 12 маусым 1873 жыл.
- Ортоннан үзінді: Maury Klein, The Life and Legend of Jay Gould (1986), 198; Israel, Edison, 99; Papers, 2. 235.
- Israel, Edison, 93–95; Papers, 2. 3 бет.
- Т. Э. Golden Book басылымында, сәуір 1931 жыл, Nerney, Edison, Modern Olympian, 232-де келтірілген.
- Т. Э. -ден үзінді: Dyer мен Martin, Edison, 158; Papers, 2. 239. Мақалада қате түрде Western Union-нан Джордж Прескотт квадруплекстің συνεлапкері ретінде көрсетілген.
- Dyer мен Martin, Edison, 156; Т. Э. -ден үзінді: Dyer мен Martin, Edison, 156. Квадруплекстің күрделілігі туралы тағы бір мәліметті Papers, 2. 314-тен қараңыз.
- Прескотт, Electricity and Telegraph, 843–44. «Негізінде,» — деп жазады Пол Исраэль, — «Эдисон негізгі реле (электр тізбегін басқаратын автоматты ажыратқыш) магнитіндегі кері ток магнит өрісін қайта түзетін уақыт аралығын жалғау үшін тізбекті электрмагниттерді пайдаланды. » Исраэль, Edison, 98. Сондай-ақ, 1874 жылы 14 желтоқсанда ресімделген ТЭ № 207,724 Патентін қараңыз.
- Исраэль, Edison, 99 еңбегінде келтірілген.
- ТЭ № 158,787 Патенті, 1874 жылы 13 тамызда тапсырылған; ТЭ, Scientific American, 1874 жыл, 5 қыркүйек; ТЭ, Дайер мен Мартин, Edison, 183. ТЭ мотограф (электрлік сигналдарды механикалық қозғалысқа айналдыратын құрал) принципін 1874 жылы 10 сәуірде ашты. Papers, 2. 178–79.
- ТЭ № 158,787 Патенті.
- Papers, 2. 178; Джел, Menlo Park Reminiscences, 69; Scientific American, 1874 жыл, 5 қыркүйек (курсив қосылды). ТЭ-нің осы күні журналға жазған хаты Papers, 2. 282–83 толықтай қайта басылған.
- Papers, 2. 315–20, 281–82, 301; ТЭ, Operator, 1874 жыл, 25 қараша.
- Джордж Баркердің ТЭ-ге хаты, 1874 жыл, 3 қараша, PTAE; «Edison and The Telegrapher», Papers, 2. 305–7. Эшлидің ТЭ-ге шабуылдары 1875 жылдың мамырына дейін жалғасты.
- Papers, 2. 331, 369. Редакторлар ТЭ-нің Джеймс Эшлиден кек алу үшін балағат сөздерді ойлап табуы мүмкін деп болжайды.
- Papers, 2. 360.
- Papers, 2. 364, 813, 361. Бұл кейіннен Люси Сейферттің меншігіне айналған жазба еді және ол ТЭ-нің онымен болған ұзаққа созылған сот таласына себеп болды (бесінші бөлімде сипатталған).
- Papers, 2. 813, 801, 366, 341, 365; Исраэль, Edison, 102; Уильям Ортонның Джозеф Стернске хаты, 1874 жыл, 2 желтоқсан. Дегенмен, ТЭ 1874 жылы 4 желтоқсанда сақтық ретінде төрт кавеат (өнертабысқа уақытша басымдық беретін заңды ескерту) тапсырды. Қараңыз: Papers, 2. 347–60.
- Papers, 2. 364, 813, 801.
- ТЭ естеліктері, Papers, 2. 780. Бұл сапардың нақты күні белгісіз, бірақ ол Гулд Automatic компаниясын сатып алуды аяқтаған 1874 жылдың 30 желтоқсанында немесе одан сәл бұрын болған сияқты.
- Филлипс, Sketches Old and New, 186; Клейн, Life of Gould, 216, 197–200; Исраэль, Edison, 102.
- ТЭ естеліктері, Papers, 2. 780.
- Papers, 2. 788. Мәміленің егжей-тегжейлері ТЭ-нің есінде қалғаннан әлдеқайда күрделі болды. Қараңыз: Papers, 2. 378–79.
- Исраэль, Edison, 102; Papers, 2. 801.
- Papers, 2. 405, 407. Ортон 1878 жылы 22 сәуірде елу бір жасында қайтыс болды.
- Papers, 2. 375, 382. Papers, 2. 418-де Мэридің сәнді шақыру билетінің факсимилесі бар.
- Papers, 2. 463. Денсаулығы нашарлаған Харрингтон 1875 жылы сәуірде ТЭ-нің автоматты патенттерін Гулдқа сатып, Англияға көшіп кетті, бұл оның серіктестерін қатты қапаландырды. Western Union мен A&P арасындағы аумақтық және патенттік соғыстар 1877 жылы екі компанияның бірігуімен шешілді. Исраэль, Edison, 104.
- Papers, 2. 488; Исраэль, Edison, 104–5.
- Papers, 2. 493–94, 2. 495, 500–502.
- Papers, 2. 502.
- Джел, Menlo Park Reminiscences, 10 және одан әрі, 99; Papers, 2. 561–62, 582; ТЭ-нің «Autographic Press» кавеат жобасы Papers, 586 және одан әрі; Исраэль, Edison, 106. ДеГрааф Edison and Innovation еңбегінде электрлі қаламның бүгінгі татуировка инесінің арғы тегі екенін атап өтеді (16–17).
- Чарльздың Том Батчелорға хаты, 1875 жыл, 1 қыркүйек, PTAE.
- АҚШ Патенті № 141,777; ТЭ-нің Speaking Telephone Interferences, 1. 5, Litigation Series, PTAE (бұдан әрі — Telephone Interferences) еңбегіндегі айғақтары. Бір жылдан кейін Элиша Грей осы принципті өзінің «музыкалық телеграфында» қолданды. 1876 жылы 14 ақпанда екеуі де патентке өтінім бергенде, Грейдің телефон дизайнын Беллдікінен ерекшелендірген (және одан жоғары қойған) дәл осы қасиет еді. Осы сәйкестіктің ықтимал қылмыстық салдарлары туралы Сет Шульманның The Telephone Gambit: Chasing Alexander Graham Bell‘s Secret (Нью-Йорк, 2009) еңбегін қараңыз.
- Papers, 2. 581; ТЭ-нің «Acoustic Telegraphy» кавеаты, 1875 жыл, 22 қараша, Papers, 2. 645.
- Papers, 2. 647; «Edison’s Discovery of a Supposed New Force», Operator, 1876 жыл, қаңтар. ТЭ осы ұшқындардың кейбірін суретке түсіріп, тіпті олардың түстері мен «иістерін» де жазып алған. Papers, 2. 689.
- Papers, 2. 494, 648.
- Исраэль, Edison, 112; Артур Кеннеллимен сұхбат, 1936 жыл, 19 мамыр, Biographical File, TENHP.
- Уильям Дж. Хаммер мен Артур Кеннеллидің баяндамалары, Minutes of the 38th Meeting of the Association of Edison Illuminating Cos. (1822 жыл, қазан), 397. Сондай-ақ Фрэнсис Джелдің «Edison’s Contributions to Wireless» мақаласындағы Оливер Лодждың пікірлерін (Edison Monthly, 28 желтоқсан) және Артур Кеннеллидің 1936 жылғы 19 мамырдағы сұхбатын қараңыз. Соңғысы ТЭ-нің қара жәшігін «әлемдегі алғашқы сымсыз байланыс аппараты» деп сипаттаған. ТЭ-нің 1875 жылғы қараша мен желтоқсандағы эфирлік күш тәжірибелері Papers, 2. 646–702-де егжей-тегжейлі баяндалған.
- Исраэль, Edison, 130, ТЭ осы уақыт шамасында Герман фон Гельмгольцтің On the Sensations of Tone as a Physiological Basis for the Theory of Music атты іргелі еңбегін зерттегенін айтады. Ол мұны ENHP-де отбасылық жәдігер ретінде сақталған 1875 жылғы шілдедегі ағылшынша аудармасындағы ТЭ-нің көптеген жиектемелік жазбаларымен дәлелдейді. Алайда, жиектемелердегі заманауи сілтемелер (мысалы, «Қабылдағыш Маркониге») олардың 1890 жылдары, бәлкім, 1912 жылғы ТЭ-нің «Ұйқысыздық тобы» (зерттеушілер тобы) тәжірибелеріне дейін жазылмағанын көрсетеді. Патрик Фистер 1877 жылдың көктеміне дейін ТЭ-нің Гельмгольцтің акустикалық теориясы туралы білімі аз болғанын атап өтеді. «Speech Acoustics and the Keyboard Telephone: Rethinking Edison’s Discovery of the Phonograph Principle», ARSC Journal 38. 1 (2007), 16–17.
- Қараңыз: Галл, «Edison: Managing Menlo Park»; ДеГрааф, Edison and Innovation, 22-дегі дәйексөз; Исраэль, Edison, 130.
- Papers, 2. 524, 526, 720, 723; ТЭ Патенті № 141,777; Дайер мен Мартин, Edison, 176.
- Papers, 2. 629.
- Исраэль, Edison, 123. Papers, 2. 769-да осы кешке шақырудың (электрлі қаламмен жазылған) көшірмесі бар.
- Галл, «Edison: Managing Menlo Park»; Джозефсон, Edison, 96.
- Papers, 3. 3.
- Сэмюэл Эдисон өзі ешқашан үйленбеген Мэри Шарлоудан үш бала сүйді. «Edison, Miller, and Affiliated Families», Джеффри, Phonographs to U-Boats, 163.
- Джордж П. Латроп, «Edison’s Father», анықталмаған газет мақаласы, 1894 жыл, 20 қаңтар, TENHP.
- Исраэль, Edison, 123; Вандербильт, Edison, Chemist, 31.
- «A Visit to Edison», Philadelphia Weekly Times, 1878 жыл, 29 сәуір; Джозайя Рейфф Telephone Interferences, 1. 274–78 еңбегінде ТЭ-ге жұмыс үшін толық тыныштық қажет болғанын айтады. Беллдің тарихи «Мистер Ватсон» атты телефон қоңырауы 1876 жылы 10 наурызда жасалған болатын.
- Қараңыз, мысалы, ТЭ Патенті № 198,087, «Telephonic Telegraph».
- АҚШ-тың жүз жылдық комиссиясы, List of Awards Made to the American Exhibitors, International Exhibition 1876 (Филадельфия, 1876), 79, 113; Исраэль, Edison, 125. Томсон ТЭ-нің минутына мыңнан астам сөз жібере алатын американдық автоматты телеграфына да таң қалды, бұл «Америкада немесе әлемнің кез келген басқа бөлігінде осы уақытқа дейін қолданылған ең жақсы жүйелерден» он есе жылдам еді. Papers, 3. 55.
- Шульман, Telephone Gambit, 189–90; Эдвард Джонсонның Т. К. Мартинге хаты, 1908 жыл, 21 қараша, TENHP.
- Bucks County (PA) Gazette, 1876 жыл, 1 маусым; ТЭ-нің Фредерик Ройссқа хаты, 1876 жыл, 29 мамыр, PTAE. PTAE-де ТЭ-нің жүз жылдық мерейтойға қатысқаны туралы ешқандай жазба жоқ, бірақ бұл коллекция Менло-Парктің алғашқы кезеңін өте аз қамтиды.
- Papers, 3. 27–53, 46.
- Исраэль, Edison, 131, 127; Papers, 3. 64, 82–83; Исраэль, Edison, 131.
- Papers, 3. 229, 344, 172–73, 120, 359, 168, 312, 254–55; ТЭ-ден дәйексөз — 255.
- Papers, 1. 659 («Фонограф идеясын маған дәл осы аспап берді») және 3. 250. Эдисон оны өзінің автоматты телеграфының онсыз да әсерлі көрсеткіштерін жақсарту үшін ойлап тапқан, ол телеграф 1876 жылы 5 желтоқсанда Президент Гранттың 12 600 сөзден тұратын жылдық жолдауын Вашингтоннан Нью-Йоркке бір сағаттан сәл астам уақытта жеткізген болатын. Джел, Menlo Park Reminiscences, 77.
- ТЭ техникалық жазбасы NS7704ZC11, 1877 жыл, 8 қыркүйек, PTAE; ТЭ, Дайер мен Мартин, Edison, 206–7; ТЭ Патенті № 213,554, «Automatic Telegraph». Сондай-ақ қараңыз: Papers, 3. 248–50.
- Претцер, Working at Inventing, 88; Papers, 3. 257; Фистер, «Speech Acoustics», 12–13. ТЭ-нің «музыкалық кілтке қарамастан айтылған сөздерді» беруге ниетті екендігі туралы алғашқы ресми хабарламасы оның АҚШ Патенті № 474,230 (1877 жыл, 27 сәуір) өтінімінде болды. Ол бұл металл диафрагмалы құрылғыны «фонетикалық немесе сөйлейтін телеграф» деп атады.
- Papers, 3. 257–88.
- Papers, 3. 300 («Біз сөйлеудің «Sh» (ш) сияқты ысылдаған бөліктерінен басқасының бәрін мінсіз жеткізе аламыз... »); ТЭ-ден дәйексөз Исраэль, Edison, 132–33. Сондай-ақ қараңыз: Претцер, Working at Inventing, 91.
- Претцер, Working at Inventing, 92–93; Papers, 3. 518.
- Papers, 3. 361; Фистер, «Speech Acoustics», 19. Автор келесі бөлімдерде Фистердің маңызды мақаласына сүйенеді.
- ТЭ-нің тігілмеген жазба кітапшасы № 11, 1877 жыл, 26 мамыр, 109 (Батчелор қол қойып, куәландырған).
- Тонды доңғалақ (дыбыс жиілігін тудыратын құрылғы) 1875 және 1876 жылдары ТЭ-нің акустикалық телеграф конструкцияларының маңызды бөлігі болды. Papers, 3. 361–62; Фистер, «Speech Acoustics», 20–21.
- Фистер бұл кезеңде ТЭ акустикалық жазудың осциллографиялық (дыбыс тербелістерін көрнекі бейнелеу) табиғаты туралы әлі де қате түсінікте болғанын және оның бұл білместігі фонографты дамытуға ешқандай алдын ала кедергісіз кірісуге мүмкіндік бергенін айтады. «Speech Acoustics», 36.
- Сонда, 19–23.
- Исраэль, Edison, 137; Papers, 3. 435, 363; Journal of the Telegraph, 1877 жыл, 1 маусым.
- Papers, 3. 379, 427–28; ТЭ Патенттері № 474,231 және 474,232; Чарльздың Том Батчелорға хаты, 1877 жыл, 11 маусым, PTAE; Operator, 1877 жыл, 15 маусым.
- ТЭ Патенті № 203,014; Элиша Эндрюдің Гардинер Хаббардқа (Беллдің демеушісі) хаты, 1877 жыл, 16 шілде, Papers, 3. 435.
- Чарльз Батчелордың Эзра Гиллилендке хаты, 1877 жыл, 26 шілде, Papers, 3. 463.
- Маршалл, Recollections of Edison, 56.
- Papers, 3. 444.
- ТЭ-мен сұхбат, Talking Machine Journal, 1927 жыл, қыркүйек; Фистер, «Speech Acoustics», 22, 28, 24–25; ТЭ, «The Perfected Phonograph», North American Review, 1888 жыл, маусым; Buffalo Evening News, 1904 жыл, 2 тамыз; ТЭ-ден дәйексөз Minneapolis Star Tribune, 1878 жыл, 4 наурыз; Диксон және Диксон, Life and Inventions, 122–23; ТЭ, Дайер мен Мартин, Edison, 207; Тейт, Edison’s Open Door, 115.
- ТЭ, Дайер мен Мартин, Edison, 207.
- Сонда.
- Джордж Гуроның өмірбаяндық жинағындағы стенограмма, TENHP.
- Papers, 3. 444. Бұрын «фонограф» сөзі стенографты (жылдам жазушы маманы) білдіретін.
- Патрик Фистер, «Perfectly Reproduced Slow or Fast»: A New Take on Edison’s First Playbook of Sound», The Sound Box, 2011 жыл, наурыз; Papers, 3. 439 (факсимиле).
- Papers, 3. 440. Бұл құжаттың толық маңыздылығын алғаш анықтаған ғалым Патрик Фистер болды. Қараңыз: Исраэль, Edison, 143 (факсимиле). Фистер суретте көрсетілген фонограф құрылғысының жұмыс істемейтінін айтады, өйткені ТЭ цилиндрді көшіруші транскрипция жасауы үшін баяу жылдамдықпен ойнатуға болады деп елестеткен, бірақ бұл дыбысты түсініксіз етер еді.
- Чарльз Батчелордың айғақтары, American Graphophone Company v. U. S. Phonograph Company et al. , 586. Осы естеліктің тағы бір нұсқасын қараңыз: Papers, 3. 699–700.
- Papers, 3. 495. Кездейсоқ, ТЭ-нің 1877 жылы 12 тамызда жасаған «фонографы» Круези моделінен мүлдем өзгеше болды. Ол астындағы қағаз таспаның ойығымен жүретін «сөйлеу» (spk) және «тыңдау» (listen) деп белгіленген екі диафрагмалы инесі бар резонанстық қораптан тұрды.
- Аллен Кенигсберг, Edison’s Cylinder Records, 1889–1912 (Нью-Йорк, 1987), xiii–xiv; Претцер, Working at Inventing, 110; Papers, 3. 446–47, 449–50. Исраэль ТЭ-нің 1877 жылдың қазан айына дейін толығымен телефонды жақсартумен айналысқанын және қарашаға дейін фонографқа оралмағанын айтады.
- Чарльз Батчелор «The Invention of the Phonograph», Papers, 3. 699.
- Қараңыз, мысалы, Wilmington (DE) News-Journal, 1877 жыл, 1 қазан («Бұл қалжың емес»).
- Papers, 3. 670–74-де қайта басылған.
- Papers, 3. 671 (факсимиле), 672.
- Papers, 3. 674.
- Newspapers. com мәліметтері бойынша, ТЭ-ні 1877 жылы 5 рет, ал 1878 жылы 823 рет «Профессор» деп атаған.
- Papers, 3. 628, 4. 140, 58–59, 133, 140; New York Tribune, 1877 жыл, 25 наурыз; Джордж Блисстің ТЭ-ге хаты, 1878 жыл, 13 сәуір, PTAE; St. Paul (MN) Globe, 1878 жыл, 3 наурыз; New York Daily Graphic, 1878 жыл, 10 сәуір.
- Papers, 4. 197, 191.
- ТЭ-нің хаты 1878 жылы 16 мамырда Daily Graphic газетінде факсимиле түрінде жарияланды.
- Washington Evening Star, 1878 жыл, 19 сәуір; Papers, 4. 242–43; New York Tribune, 1878 жыл, 20 сәуір.
- Washington Evening Star, 1878 жыл, 19 сәуір.
- New York Tribune, 1878 жыл, 20 сәуір.
- Washington Evening Star, 1878 жыл, 19 сәуір.
- Джон Брисбен Уокердің ТЭ-ге хаты, 1924 жыл, 26 ақпан, TENHP; Philadelphia Inquirer, 1878 жыл, 20 сәуір; Papers, 4. 243, 863.
- Feather River (Quincey, CA) Bulletin, 1878 жыл, 29 маусым. Бұл мақала Newspapers. com-да қателікпен 1877 жылғы 29 қазан деп көрсетілген. Сондай-ақ ТЭ-нің Скотт туралы пікірлерін Тейт, Edison’s Open Door, 114–15-тен қараңыз.
- Жоғарыда келтірілген.
- ТЭ Патенті № 200,521 1878 жылы 19 ақпанда берілді.
- Papers, 4. 134, 3–4; Рэймонд Э. Уайл, «The Rise and Fall of the Edison Speaking Phonograph Company, 1877–1880», TENHP.
- Адриан Хоуп, «A Century of Recorded Sound», New Scientist 22 (1977 жыл, 24 желтоқсан).
- Papers, 4. 133, 862; Претцер, Working at Inventing, 94–95.
- ТЭ New York World, 1878 жыл, 23 сәуір («Мен біреуді жақсы көріп қалсам болды, ол бірден қайтыс болады. Алдымен Леффертс кетті, енді Ортон да жоқ»); Исраэль, Edison, 157, 140; Papers, 4. 78, 862.
- Papers, 4. 181. Ортон 22 сәуірде қайтыс болды.
- Papers, 4. 243.
- Исраэль, Edison, 141; Претцер, Working at Inventing, 84.
- Papers, 4. 862. Эдвард Джонсон Эдисонның өзінің көміртекті телефонын британдық консорциумға сатқанда 12 000 фунт (233 000 доллар) ала алатынын айтты. Іс жүзінде ол барлық телефон патенттерін Western Union-мен жасаған мәмілеге қосты. Кейін телеграф алыбы оларды Bell Telephone компаниясын банкротқа ұшырату үшін қолданбақ болды.
- ДеГрааф, Edison and Innovation, 40–41; Papers, 4. 259, 55, 260–62.
- Papers, 4. 260, 270. ТЭ тазиметрді (жылудың өте аз өзгерістерін өлшейтін аспап) Британияда патенттегенімен, АҚШ-та «таза ғылыми сипаттағы аспаптардан» пайда тапқысы келмейтінін айтып, оны қорғаусыз қалдырды.
- Претцер, Working at Inventing, 96–97; Papers, 4. 88, 135, 282, 352 және одан әрі, 265; ТЭ-мен сұхбат Daily Graphic, 1878 жыл, 4 мамыр.
- Исраэль, Edison, 157; ТЭ-нің Уильям Приске хаты, 1878 жыл, 19 мамыр, PTAE.
- Telegraphic Journal and Electrical Review, 1878 жыл, 1 шілде; ТЭ-нің Приске хаты, 1878 жыл, 4 мамыр, PTAE; Исраэль, Edison, 158; Пристің ТЭ-ге хаты, 1878 жыл, 22 мамыр, PTAE.
- Исраэль, Edison, 158.
- Сонда, 159; Уильям Томсонның Приске хаты, 1878 жыл, 12 маусым, PTAE; ТЭ-нің кіші Генри Эдмундсқа хаты, 1878 жыл, 26 мамыр.
- Микрофон төңірегіндегі дау-дамай туралы толық мәліметті Исраэль, Edison, 158–60-тан қараңыз. Жыл соңында Томсон оны шектен тыс реакция көрсеткенін мойындамағаны үшін сынады.
- Papers, 4. 368–72, 347. Ғылыми тұлғалардың тазиметрге деген қызығушылығы туралы Papers, 4. 270-тен қараңыз.
- Papers, 4. 401.
- Papers, 4. 373.
- Papers, 4. 376; New York World, 1878 жыл, 27 тамыз; ТЭ-нің естеліктері Papers, 4. 856. «Техас Джек» лақап атымен танымал Джон Б. Омохундро бұрынғы армия барлаушысы болған. Дэвид Бэронның American Eclipse кітабы 1878 жылғы толық күн тұтылуы туралы тамаша баяндайды.
- New York Herald, 1878 жыл, 29 шілде.
- Laramie Daily Sentinel, 1878 жыл, 30 шілде.
- New York Herald, 1878 жыл, 29 шілде; Джон А. Эдди, «Thomas A. Edison and Infra-Red Astronomy», Journal of the History of Astronomy 3 (1972); Telegraphic Journal, 1878 жыл, 1 тамыз; Papers, 4. 435.
- Laramie Daily Sentinel, 1878 жыл, 30 шілде. Келесі баяндау негізінен ТЭ-нің серігі Эдвин Фокстың New York Herald газетіндегі (1878 жыл, 30 шілде) есебіне негізделген.
- Ребекка Хейн, «Moon Shadows over Wyoming», Wyohistory. org; ТЭ естеліктері, Дайер мен Мартин, Edison, 230.
- ТЭ-мен сұхбат New York World, 1878 жыл, 27 тамыз; ТЭ, «On the Use of the Tasimeter for Measuring the Heat of the Stars and of the Sun’s Corona», 1878 жыл, 15 тамыз, Papers, 4. 432–36.
- Фил Робертс, «Edison, the Light Bulb, and the Eclipse of 1878», Wyohistory. org.
- Қараңыз: Аллерханд, Illustrated History, 40, 107.
- ТЭ, «The Beginnings of the Incandescent Lamp and Lighting System», 1926 жыл, HFM.
- Дайер мен Мартин, Edison, 450; Papers, 5. 232–34.
- Қараңыз: Бэрон, American Eclipse, толық күн тұтылуының бақылаушыларға тигізетін мистикалық әсері туралы (16-тарау).
- Papers, 4. 432–35; Стоктон Гриффиннің ТЭ-ге хаты, 1878 жыл, 5 тамыз, PTAE.
- Стоктон Гриффиннің Э. Х. Браунға хаты, 1878 жыл, 20 тамыз, PTAE; Papers, 4. 441. ТЭ өзінің көміртекті батырмасы, көміртекті телефоны және жаңа дыбыстық вольтаметрі (электр тогының күшін дыбыс арқылы өлшейтін аспап) туралы үш баяндаманы оқудан бас тартты. Баркер оларды оның орнына таныстырды.
- New York Sun, 1878 жыл, 29 тамыз.
- Papers, 4. 445.
- ТЭ жазба кітапшасындағы жазба, 1877 жыл, 2 ақпан, Papers, 3. 246; Исраэль, Edison, 165; Papers, 4. 325.
- Papers, 4. 468, 867, 868.
- Баркер тобының тағы бір мүшесі Чарльз Фредерик Чандлердің Denver (CO) News (1891 жыл, 5 шілде) газетіндегі сөзі.
- Сонда; New York Sun, 1878 жыл, 10 қыркүйек; Papers, 4. 469.
- Джел, Menlo Park Reminiscences, 211.
- Papers, 4. 469; New York Sun, 1878 жыл, 20 қазан.
- Papers, 4. 470, 473–487; ТЭ-нің Уильям Уоллеске хаты, 1878 жыл, 13 қыркүйек, PTAE.
- «Edison’s Newest Marvel», New York Sun, 1878 жыл, 16 қыркүйек. Толық сұхбат Papers, 4. 503–5-те басылған.
- «Edison’s Newest Marvel».
- Фридель және Исраэль, Edison’s Electric Light, 16; ТЭ Патенті № 214,636; ТЭ Патенті № 214,637, «Электр шамдарына арналған жылулық реттеу».
- Страус, Morgan, 183.
- Хьюз, Networks of Power, 48–49; Papers, 4. 551; ДеГрааф, Edison and Innovation, 50.
- Papers, 4. 586.
- New York Sun, 1878 жыл, 20 қазан.
- Сонда.
- Papers, 4. 648, 642–43. New York Herald Менло-Паркте «жаңа сөйлейтін машинаның» пайда болғанын хабарлады.
- Papers, 4. 664.
- Макпартланд, «Almost Edison», 117; Papers, 4. 657–58, 664.
- Лоуридің ТЭ-ге хаты, 1878 жыл, 10 желтоқсан, PTAE.
- Фрэнсис Аптон, 1878 жыл, 12 желтоқсан, PTAE.
- Страус, Morgan, 230–31; ТЭ New York Sun, 1878 жыл, 19 желтоқсан. Бу қазандары жақын маңдағы жылғадан құбырмен келген сумен толтырылды.
- Фридель және Исраэль, Edison’s Electric Light, 29–30.
- Лоуридің ТЭ-ге хаты, 1879 жыл, 25 қаңтар.
- ТЭ-ден дәйексөз Джел, Menlo Park Reminiscences, 197.
- Papers, 4. 756; ТЭ естеліктері, Papers, 4. 864.
- Papers, 4. 507–8, 561–62, 235, 125; Scientific American, 1878 жыл, 26 сәуір.
- Papers, 5. 149, 124.
- London Times, 1879 жыл, 22 наурыз.
- Papers, 5. 126.
- Papers, 5. 126, 157; Фрэнсис Аптонның Элайджа Аптонға хаты, 1879 жыл, 23 ақпан, PTAE.
- «Edison’s Electric-Light Inventions», Appleton’s Cyclopedia 1879 (Нью-Йорк, 1880); Papers, 5. 53, 5. 55.
- Israel, Edison, 172-бетте келтірілген. McPartland, “Almost Edison,” 218-бет, Т. Э. байқаусызда Джоульдің кедергі заңын (W=V² / R) қайталап айтқанын көрсетеді.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 33, 53–57; Israel, Edison, 182.
- Аптонның 1918 жылғы 11 ақпандағы Эдисон пионерлеріне (Edison Pioneers) арнаған үндеуі, Биографиялық файл, PTAE.
- В. С. Эндрюстің Э. Х. Муллинге хаты, 1898 жылғы 4 сәуір, Meadowcroft коллекциясы, TENHP; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 58; Israel, Edison, 182; Association of Edison Illuminating Companies, “Edisonia,” 28–29. Сондай-ақ қараңыз: Т. Э. Патенті 227,229.
- Journal of Gas Lighting, 1880 жылғы 20 қаңтар.
- Т. Э. -нің сөзі Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 58-бетте келтірілген; Т. Э. 1882 жылғы наурызда, Israel, Edison, 182-бетте келтірілген.
- Фрэнсистің Элайджа Аптонға хаты, 1878 жылғы 6 шілде, PTAE.
- Papers, 5. 161, 227, 242–43.
- Jehl, Menlo Park Reminiscences, 325–27; New York Herald, 1880 жылғы 10 желтоқсан; Öser, “Wizard of Menlo Park. ”
- Jehl, Menlo Park Reminiscences, 250–51. Сондай-ақ қараңыз: Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 45-бет және одан әрі; Papers, 5. 4.
- Papers, 5. 277, 195–96; Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 63. Эдисонның 1879 жылы өз кітапханасына тапсырыс берген бес жүз томдық кітабының жетеуі минералогиялық зерттеулер болды.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 46; Proceedings of the American Association for the Advancement of Science (1880), 173-бет және одан әрі. Сондай-ақ қараңыз: Papers, 5. 347–54; Фрэнсистің Элайджа Аптонға хаты, 1878 жылғы 31 тамыз, PTAE.
- Friedel және Israel, Edison’s Electric Light, 62–63.
- “Edison and the Electric Incandescent Lamp,” The Street Railway Bulletin, 14 (1914 жылғы қазан).
- Jones, Edison: Sixty Years, 252; Эдвин М. Фокс, “A Night with Edison,” New York Herald, 1879 жылғы 31 желтоқсан.
- Fox, “Night with Edison. ”
- Сонымен қатар.
- Сонымен қатар.
- Сонымен қатар.
- Сонымен қатар.
- Сонымен қатар.
- Сонымен қатар.
- Brooklyn Daily Eagle, 1879 жылғы 30 желтоқсан; New York Tribune, 1880 жылғы 1 қаңтар.
ЖЕТІНШІ БӨЛІМ · ТЕЛЕГРАФИЯ (1860–1869)
- «Жексенбі 1 Эдисон мырзаның сұхбаты» корректуралық басылымы, E. Bio, TENHP. Сондай-ақ қараңыз: Dyer және Martin, Edison, 40–41. Ескертпе: Т. Э. -нің жасөспірім шағы туралы ақпараттың ең маңызды көзі — оның 1908–9 жылдары ресми биографтары Дайер мен Т. К. Мартиннің өтініші бойынша айтып берген немесе қысқаша жазып қалдырған естеліктер топтамасы. «Томас А. Эдисонның еңбектері» (The Papers of Thomas A. Edison) басылымының 1-томында Т. Э. -нің балалық және ерте жастық шағына қатысты барлық жазбалар 1-қосымша ретінде 627-беттен бастап қайта басылған. Басқаша көрсетілмесе, 1869 жылға дейінгі келесі баяндама осы қосымшаға негізделген. Т. Э. -нің естеліктеріне көбінесе сеніммен қарауға тура келеді, өйткені 1860-шы жылдардағы оқиғаларға қатысты айғақты дәлелдер аз. Мүмкіндігінше, оның есте сақтау қабілетіндегі қателіктер мәтінде түзетілді. Мысалы, ол локомотивті «62 жарым миль» жүргізгенін есіне алғанда, Порт-Гуроннан Детройтқа дейінгі Гранд Транк теміржолының (Солтүстік Америкадағы тарихи теміржол желісі) толық ұзындығын айтып отыр. Шындығында бұл 47 ½ миль болуы мүмкін, өйткені ол машинистің алдымен «он бес миль» жүргенін де айтады.
- Runes, Diary and Sundry Observations of Thomas Alva Edison, 50.
- Т. Э. -нің 1860 жылы Гранд Транк теміржолындағы жұмыс күні алғашқыда ол есіне алғаннан қысқарақ болды. Пойыз Порт-Гуроннан таңғы сегізде шығып, Детройттан 15:50-де қайтқан. Әр сапар шамамен үш сағатқа созылды. 1862 жылдың көктеміне қарай кестедегі өзгерістер оның жұмыс уақытын таңғы жетіден кешкі он жарымға дейін ұзартты. Detroit Free Press, 1859 жылғы 9 тамыз және 21 қараша; Т. Э. , Weekly Herald, 1862 жылғы 3 ақпан, HFM; Papers, 1. 27.
- Papers, 1. 6–7, 630; Detroit Free Press, 1859 жылғы 15 қыркүйек; George P. Lathrop, “Edison’s Father”; Т. Э. -нің естелігі, Lucius Hitchcock-тың Sade тәтеге хатында, 1930 жылғы 3 желтоқсан, TENHP.
- Ballentine, “Early Life of Edison”; Т. Э. салған және «1860» деп белгіленген карта, Stamps, Hawkins және Wright, Search for the House, 16-бетте басылған; Papers, 1. 632.
- Papers, 1. 629, 631; Dyer және Martin, Edison, 32; Nancy Wright, “The House in the Grove,” Stamps, Hawkins және Wright, Search for the House, 41. Бұл эссе Т. Э. -нің Порт-Гурондағы жастық шағы туралы маңызды ақпарат көзі болып табылады.
- Detroit Free Press, 1860 жылғы 19 мамыр; Paul Taylor, “Old Slow Town”: Detroit During the Civil War (Детройт, Мичиган, 2013), loc. 77; Detroit Free Press, 1860 жылғы 9 қыркүйек. Мысалы, жас Ал Линкольннің сайлау науқанына арналған түймелерді (buttons) сатудан жақсы пайда тапты. Т. Э. жазбасы, шамамен 1929 жыл, Биографиялық коллекция, TENHP.
- Оның жетекші газетінің Линкольнге қарсы φαнатиктік көзқарасына қарамастан, Мичиган Одақ (Union) ісін қатты қолдады. Taylor, “Old Slow Town,” 2-тарау.
- Jones, Edison: Sixty Years, 28; Weekly Herald, 1862 жылғы 3 ақпан.
- Weekly Herald, 1862 жылғы 3 ақпан.
- Сонымен қатар.
- Dyer және Martin, Edison, 33. Осы және басқа өмірбаяндарда кездесетін, британдық инженер Джордж Стефенсонның Гранд Транкпен саяхаттап, Т. Э. -нің газетін London Times-та жарнамалағаны туралы оқиға — апокрифтік (шынайылығы дәлелденбеген аңыз). Weekly Herald-дың тағы бір ғана саны сақталған, ол Magazine of Michigan 1 (1929 жылғы қазан) басылымындағы факсимиле түрінде. Онда «Маусым [1862], Аралас пойыздағы газет сатушы бала басып шығарған» деп көрсетілген. Сондай-ақ қараңыз: Battle Creek Evening News, 1959 жылғы 21 қазан.
- Jones, Edison: Sixty Years, 16–17.
- Papers, 1. 629; Detroit Free Press, 1862 жылғы 9 сәуір.
- Detroit Free Press, 1862 жылғы 9 сәуір; Papers, 1. 629; Т. Э. , Weekly Herald, 1862 жылғы 3 ақпан. Шайло (Shiloh) шайқасындағы жалпы қабылданған шығын саны — 17,854 адам.
- Lathrop, “Talks with Edison. ”
- Сонымен қатар. Т. Э. қателесіп, редактордың ізашары Уилбур Ф. Сторимен байланыста болғанын есіне алды. Papers, 1. 630.
- Papers, 1. 630.
- Т. Э. -нің Уиллис Энглге хаты, 1862 жылғы 10 тамыз. Papers, 1. 27 («Менің уақытым вагондардағы бизнесіммен өтіп жатыр... Үйге кешкі сағат онға дейін бара алмаймын»). Т. Э. -нің осы уақыт аралығындағы есту қабілетінен айырылуы туралы қараңыз: Dyer және Martin, Edison, 37; Т. Э. -нің Уильям Дж. Куртиске хаты, 1920 жылғы 7 мамыр («Менің керең болғаныма 60 жыл болды»); Ford, Edison As I Knew Him, 20, 24–25; Т. Э. Күнделігі; Papers, 1. 670; және Israel, Edison, 17. Скарлатина (тамақтың ауруы мен бөртпемен сипатталатын жұқпалы ауру) теориясы үшін қараңыз: Robert Traynor, “The Deafness of Edison,” Hearing International, 2013 жылғы 19 ақпан, hearinghealthmatters. org.
- Dyer және Martin, Edison, 49–51.
- Telegraph 6, № 1 (1869 жылғы 28 тамыз).
- Dyer және Martin, Edison, 51. Ескертпе: Т. Э. -нің өмірінің осы бөлігіндегі азғантай деректерден оның Гранд Транктағы жұмысының қашан аяқталғаны немесе телеграфиямен нақты қашан айналыса бастағаны түсініксіз. Ол 1862 жылдың күзі мен қысында кем дегенде біраз уақыт Маунт-Клеменс пен Порт-Гурон аралығында жұмыс істеп, сапардың қалған бөлігін басқа балаға тапсырған сияқты. Желі бойындағы бірнеше оператор оның өз аспаптарында жаттығу жасау үшін тоқтағанын есіне алды. Оның өз естелігі бойынша, ол үйі мен Форт-Гратиоттағы досының үйі арасындағы жарты мильдік пеш мұржасының сымы (stovepipe wire - қолдан жасалған қарапайым өткізгіш сым) арқылы бірнеше қарапайым хабарлама жіберген. Алайда, оның осы сала бойынша байсалды зерттеулері Маккензидің қол астында басталды. Israel, Edison, 18; Dyer және Martin, Edison, 48–51.
- Papers, 1. 10–11.
- Papers, 1. 6-да Т. Э. -нің 1862 жылғы 15 қыркүйектегі қоғам мүшелігі картасы басылған. Кітапхана ережелері он сегіз жасқа толмаған ұлдарды тіркеуге рұқсат бермейтін. Papers, 1. 7; Детройт — Жас жігіттер қоғамы, Catalogue of the Library, with a Historical Sketch (Детройт, 1865). Т. Э. -нің жастық шағында оқыдым деп мәлімдеген барлық томдары осы каталогта бар, тек Фрезениустың «Химиялық талдауы» (Chemical Analysis) жоқ.
- Norman Speiden-нің George E. Probst-ке хаты, 1959 жылғы 4 наурыз, TENHP; Dyer және Martin, Edison, 51; Papers, 1. 631.
- Papers, 1. 10; William D. Wright-тың Т. Э. -ге хаты, 1900 жылғы 29 маусым, TENHP; Israel, Edison, 21.
- Сонымен қатар, 3; Henry Hartsuff 1863 жылғы 3 сәуірде, “House in the Grove,” 44-бетте келтірілген.
- Сонымен қатар, 44–45; Papers, 1. 631; “Edison, Miller, and Affiliated Families,” Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 151-бет және одан әрі.
- Dyer және Martin, Edison, 54–55.
- Papers, 1. 631.
- Т. Э. -нің естелігі, Papers, 1. 632. Ескертпе: Т. Э. -нің жасөспірім шағындағы саяхаттары туралы бірқатар дәлелденбеген немесе бір-біріне қайшы келетін оқиғалар оның көзі тірісінде жарияланды. Мысалы, Фрэнсис Артур Джонс 1908 жылы Т. Э. Канадаға барар алдында Порт-Гуронда теміржол түнгі операторы болып жұмыс істегенін жазады және пойыздардың түйісуі туралы анекдотты Онтариодағы Стратфордтың орнына Сарнияда болған деп көрсетеді. Jones, Edison: Sixty Years, 39–44. Ол кезеңнен нақты жазбалар өте аз қалғандықтан, бұл өмірбаян мүмкіндігінше тек Т. Э. өзі растаған есептермен шектеледі.
- Papers, 1. 661.
- David Hochfelder, The Telegraph in America, 1832–1920 (Балтимор, Мэриленд, 2012), 3.
- 1860-шы жылдардың ортасындағы Telegraph газетінің ұран сөзі. Қараңыз, мысалы, Papers, 1. 13. Т. Э. 1920 жылғы 24 шілдедегі Charles Mixer-ге жазған хатында жүгері вискиін сағынышпен еске алады, TENHP.
- Papers, 1. 655. Т. Э. бұл әзілдердің тек «3 пайызы» ғана жариялауға жарамды екенін есіне алды (1. 661).
- Dee Alexander Brown, The Bold Cavaliers (Филадельфия, 1959), 80. Кездейсоқ жағдай, Браун осы «алтыншы сезімге» ие деп атап өткен телеграфшы Джордж Эллсворт мұны 1865 жылы Цинциннатиде Т. Э. -мен бірге жұмыс істегенде көрсеткен. Papers, 1. 663.
- W. P. Phillips (Т. Э. -нің бұрынғы телеграфшы әріптесі), Oakum Pickings (Нью-Йорк, 1876), 138–39 және 1860-шы жылдардағы телеграф жолындағы өмір туралы әңгімелер.
- Dyer және Martin, Edison, 65; Ezra Gilliland-пен сұхбат, Cincinnati Commercial, 1879 жылғы 19 наурыз. Бұл Т. Э. -нің Адрианға «1863 жылы» көшкенін нақты көрсететін жалғыз дереккөз. Papers, 4. 452-де келтірілген бір қария оның ол жерге «ескі сабан қалпақпен, зығыр пальтомен және шалбармен» келгенін есіне алады.
- Josephson, Edison, 44; Dyer және Martin, Edison, 65–66; Papers, 4. 873.
- Papers, 1. 659.
- Papers, 1. 36–37; Dyer және Martin, Edison, 67–68.
- Israel, Edison, 29; Papers, 1. 661. «Мидың интеллектуалды жұмысты бейсаналы түрде атқаратын бұл ерекше күйін зерттеу керек», — деп жазды Т. Э. 1908 жылы. Бұл қазіргі заманда зерттелді. Қараңыз: Iwan Morus, “ ‘The Nervous System of Britain’: Space, Time, and the Electric Telegraph in the Victorian Age,” British Journal for the History of Science 33, № 4 (2000).
- Dyer және Martin, Edison, 70.
- Сонымен қатар; Papers, 1. 660. Сондай-ақ қараңыз: Т. Э. жазбасы, шамамен 1929 жыл, Биографиялық коллекция, TENHP.
- Phillips-тен келтірілген, Sketches Old and New, 65; Dyer және Martin, Edison, 68–69.
- “Tom Edison’s Operating Days,” Operator 9 (1878 жылғы 1 сәуір); Israel, Edison, 28–29.
- Papers, 1. 637, 660–61; Dyer және Martin, Edison, 73.
- Papers, 1. 661.
- Т. Э. -нің 1865 жылдың аяғы мен 1866 жылдың басында осы қалаларда болу хронологиясына қатысты белгісіздік бар. Оның қозғалысын үзінді дереккөздерден анықтауға тура келеді, олар Israel, Edison, 30–33-беттерде жақсы қорытылған.
- Papers, 1. 28.
- Т. Э. -нің Сэм мен Нэнси Эдисонға хаты, шамамен 1866 жылдың көктемі, PTAE; Papers, 1. 29, 657; Israel, Edison, 32.
- Papers, 1. 650; Т. Э. естелігі, Frank L. Dyer Күнделігінде, 1906 жылғы 20 ақпандағы жазба, TENHP.
- Wright, “House in the Grove,” 48, 26, 49.
- Сонымен қатар, 47–48; Papers, 1. 17.
- Dyer және Martin, Edison, 80; Papers, 1. 75–76.
- George Bliss Papers, 4. 875-те келтірілген; Т. Э. естелігі, Papers, 1. 653, 650; Т. Э. Dyer және Martin, Edison, 80-де келтірілген.
- Papers, 1. 653–54; Louisville Courier-Journal, 1866 жылғы 4 желтоқсан және 1867 жылғы 8 қаңтар. Ерте шыққан санда «бүгін таңертеңгі телеграфтық көшірменің ерекше және кеш ағыны» туралы редакциялық сілтеме бар, соған байланысты Джонсонның хабарламасына қажетті орын «көптеген маңызды диспетчерлерді алып тастауға мәжбүр етті». Papers, 1. 75.
- Papers, 1. 30–31, 36–49, 662; Israel, Edison, 36. Фарадей 1867 жылғы 25 тамызда қайтыс болды.
- Z. T. Underwood Oakland Tribune-да, 1931 жылғы 19 қазан; Papers, 4. 874; Phillips, Sketches Old and New, 179; Eugene Baker Cincinnati Post-да, 1929 жылғы 22 шілде, Биографиялық коллекциядағы қиынды, TENHP.
- Цинциннатидің телеграф элитасының сол кездегі деңгейі үшін қараңыз: Israel, Edison, 35–36.
- Papers, 1. 56.
- “Edison’s Double Transmitter,” Telegrapher, 1868 жылғы 11 сәуір, Papers, 1. 56–58. Т. Э. -нің 1867 жылдың қазаны мен 1868 жылдың наурызы арасында Порт-Гуронда өткізген шамамен алты айы туралы мәлімет аз. Ол ата-анасына жаңа қиын жағдайларға бейімделуге көмектесу үшін сонда оралған болуы мүмкін. Ол қысты телеграф дизайндары мен болжамды мақалалармен жұмыс істеумен өткізген сияқты. Наурыз айында ақшасы таусылып, мазасызданып және Шығыстағы Western Union (АҚШ-тың ірі телеграф компаниясы) компаниясынан жұмыс табудан үміттеніп, ол Гранд Транк теміржолынан тегін рұқсат алып, Монреаль арқылы Бостонға қарлы сапар жасады және айдың аяғында сонда жетті. Papers, 1. 635–36.
- Papers, 1. 51.
- Т. Э. естелігі, Papers, 1. 636; Dyer және Martin, Edison, 99.
- Dyer және Martin, Edison, 99–100; Papers, 1. 637.
- Telegrapher, 1868 жылғы 1 тамыз.
- Papers, 1. 633, 38.
- Papers, 1. 635.
- Сонымен қатар.
- Dyer және Martin, Edison, 100–1; Josephson, Edison, 62.
- Journal of the Telegraph, 1868 жылғы 11 сәуір; Papers, 1. 98–100.
- Papers, 1. 61–62.
- Сонымен қатар, 1. 77–81, 67. 1870 жылғы тамызда Дэниэл Крейг Т. Э. -ні Фармерге таныстыратын хат жазып, оны «өзіңізден кейінгі жалғыз данышпан» деп мақтады және баспа машинасында бірлескен кәсіпорын құруды ұсынды. Кездесу де, кәсіпорын да болмаған сияқты. Papers, 1. 182–84.
- Papers, 1. 67, 83; Т. Э. -нің Джон Ван Дюзерге хаты, 1868 жылғы 5 қыркүйек. Т. Э. -нің ұсынған факсимиле телеграфы Азияның экспорттық нарығына арналған болатын. Қараңыз: Israel, Edison, 43–44.
- Т. Э. Патенті 90,646, 1969 жылғы 1 маусымда берілген (түпнұсқада 1869 болуы керек); Papers, 1. 84–86. Оның жону іздері HFM-де сақталған дауыс беруді тіркеушінің (vote recorder) моделінде әлі де көрінеді. Jehl, Menlo Park Reminiscences, 38.
- Dyer және Martin, Edison, 103. Т. Э. 1908 жылы рекордографты (дыбыс немесе дерек жазуға арналған құрылғы) Вашингтонға апарып, «Капитолийге қатысы бар комитетке көрсеткенін» тұспалдап айтты, бірақ бұл туралы сол кездегі айғақтар жоқ.
- Papers, 1. 60; Israel, Edison, 42–43.
- Papers, 1. 111.
- Т. Э. Патенті 91,527.
- Papers, 1. 102–3; Israel, Edison, 45–46. Лоус өзінің Бостондық кәсіпорнын 1869 жылдың соңында, Нью-Йоркте екі Gold & Stock компаниясы біріккен кезде тоқтатты.
- Papers, 1. 113; Israel, Edison, 44–45.
- Papers, 1. 121.
- Josephson, Edison, 698; Papers, 1. 116, 121, 118; Israel, Edison, 48; Рочестердің бұрынғы телеграф басқарушысы Чарльз А. Барнс Plainfield (NJ) Courier-News, 1929 жылғы 25 қазан; Т. Э. -нің Луи Уайлиге хаты, 1925 жылғы 9 ақпан, TENHP; Т. Э. -нің Фрэнк Ханафордқа хаты, 1869 жылғы 26 шілде, PTAE; Т. Э. фонограф туралы естелігі John W. Lieb, Dinner in Honor of Thomas A. Edison and in Commemoration of Forty Years of Edison Service in New York, 11th September 1922 (Нью-Йорк, 1923), TENHP көшірмесінде келтірілген.
- Israel, Edison, 48; Papers, 1. 121.
- Dyer және Martin, Edison, 122; Jones, Edison: Sixty Years, 62–63.
- Т. Э. естелігі, Dyer және Martin, Edison, 123-те келтірілген.
- James Laws Ricketts-тің Чарльз Эдисонға хаты, 1947 жылғы 3 ақпан, Биографиялық коллекция, TENHP. Т. Э. -нің бірден Лоустың «бүкіл зауытына» жауапты болғаны туралы естелігі хронологияны жеделдетеді. Бұл лауазымға көтерілуі және нәтижесінде жалақысының «күрт секіруі» жазға дейін болған жоқ.
- Papers, 1. 128; Dyer және Martin, Edison, 123.
- Т. Э. Патенті 96,567; Papers, 1. 179, 126; Israel, Edison, 50.
- Papers, 1. 114.
- Papers, 1. 163.
- Эшли Israel, Edison, 51-де келтірілген; Papers, 1. 132–34; жарнама факсимилесі Dyer және Martin, Edison, 128-де.
- Сонымен қатар, 129.
СЕГІЗІНШІ БӨЛІМ · ТАБИҒАТ ФИЛОСОФИЯСЫ (1847–1859)
- Бұл бөлім, жетінші бөлім сияқты, Т. Э. -нің 1908 және 1909 жылдары өзінің биографтары Фрэнк Дайер мен Т. К. Мартин үшін жазып алған естеліктеріне негізделген және «Томас А. Эдисонның еңбектері» басылымының 1-томында 627-беттен бастап 1-қосымша ретінде қайта жарияланған. Басқа дереккөздерден алынған қосымша немесе түзету мәліметтері төменде құжатталған.
- Сэм Эдисонның бойы 6'2" (шамамен 188 см) болды және өзінің бұлшықетті денесімен ол кірген кез келген бөлмені толтырып жіберетіндей әсер қалдыратын. Баласының айтуынша, ол 69 жасында Нью-Йорктегі Mutual Life сақтандыру компаниясының шежіресінде «бір адамнан басқа ең жоғары кеуде кеңеюіне ие» деп танылған. Papers, 4. 870; Sheldon Wood-тың Т. Э. -ге хаты, 1929 жылғы 5 қыркүйек, TENHP; Т. Э. -нің DeLemar Lectures 1925–1929 127 көшірмесіндегі жазбасы, TENHP.
- Henry Ford, “The Greatest of Americans,” Hearst’s International / Cosmopolitan, 1930 жылғы шілде; Т. Э. жазбасы W. H. Raymenton-ның Т. Э. -ге хатында, 1921 жылғы 14 қараша, TENHP; Марион Эстель Эдисон (1829–1900) 1849 жылғы 19 желтоқсанда Гомер Пейджге тұрмысқа шыққан.
- Т. Э. -нің басқа тірі бауырлары Уильям Питт Эдисон (1831–91) және Гарриет «Тэнни» Эдисон (1833–63) болды. Оның барлық туыстарының ықшам шежіресін қараңыз: Thomas E. Jeffrey, “Edison, Miller, and Affiliated Families,” Jeffrey, Phonographs to U-Boats, 151-бет және одан әрі.
- Сэмюэл Огден Эдисон кіші 1804 жылғы 16 тамызда туған. Нэнси Эллиот Эдисонның туған күні кейбір даулардың тақырыбы болып табылады, ол 1808 жылғы 4 қаңтар немесе 1810 жылғы 4 қаңтар. Jeffrey, “Edison, Miller, and Affiliated Families. ”
- Israel, Edison, 2–4; Nerney, Edison, Modern Olympian, 25.
- “The Birthplace of Edison Dreams of Her Fallen Greatness,” Firelands Pioneer 13 (1900), 716-бет және одан әрі; Wallace B. White, Milan Township and Village: One Hundred and Fifty Years (Милан, Огайо, 1959) 15–19.
- “Birthplace of Edison,” 440; milanarea. com. ; Т. Э. -нің Sandusky Register-ге хаты, 1922 жылғы 31 желтоқсан, TENHP.
- Dyer және Martin, Edison, 14; Т. Э. -нің Ruth Thompson-ға хаты, 1922 жылғы 12 маусым, TENHP; Т. Э. -нің мектептегі жолдасы Джордж Минард Sandusky Star-Journal, 1923 жылғы 13 тамыз; R. F. McLaughlin-нің Mary C. Nerney-ге хаты, 1929 жылғы 4 қараша, Биографиялық коллекция, TENHP.
- Maria Cooke-тың Isoline Minty арқылы Mary C. Nerney-ге айтқан сөзі, 1929 жылғы 14 желтоқсан, Биографиялық коллекция, TENHP. Сондай-ақ қараңыз: діни қызметкер С. Эммонс Pigott (AL) Banner, 1929 жылғы 25 қазан.
- Тоқсан жастағы Сэмюэл Эдисон кіші Порт-Гуронда Джордж П. Латроппен сұхбаттасқан, шамамен 1894 жылғы 16 тамыз.
- Т. Э. Josephson, Edison, 13-те келтірілген; Papers, 2. 786. Сондай-ақ қараңыз: Dyer және Martin, Edison, 18.
- «Екінші оқулық... олар бұрын солай атайтын». Cooke/Minty Mary C. Nerney-ге, 1929 жылғы 14 желтоқсан, TENHP; Т. Э. Jones, Edison: Sixty Years, 6–7-де келтірілген.
- Israel, Edison, 4; Ballentine, “Early Life of Edison,” 1; oldtowneporthuron. com.
- Wright, “House in the Grove,” 13-бет және одан әрі.
- Terry Pepper, “Seeing the Light: The Lighthouses of Lake Huron,” Terrypepper. com; Dyer және Martin, Edison, 24–25; Jones, Edison: Sixty Years, 12–13.
- Israel, Edison, 7; Dyer және Martin, Edison, 23–24; Israel, Edison, 6.
- Taylor, “Old Slow Town,” loc. 5322; A. T. Andreas Co. , St. Clair County, Michigan (Чикаго, 1883), 550; Israel, Edison, 6.
- Dyer және Martin, Edison, 25; Papers, 1. 23–24, 27; Wright, “House in the Grove,” 30–31.
- Т. Э. Jones, Edison: Sixty Years, 7-де келтірілген; M. G. Bridges-тің Т. Э. -ге хаты, 1911 жылғы 19 маусым, TENHP; Nerney, Edison, Modern Olympian, 24; сурет DeGraaf, Edison and Innovation, xxii; Israel, Edison, 2; Dyer және Martin, Edison, 15; Т. Э. Israel, Edison, 14-те келтірілген; Т. Э. -нің Порт-Гурондағы замандасының естелігі Jones, Edison: Sixty Years, 11–12-де.
- A. R. Ogden-нің Arthur E. Bestor-ға хаты, 1879 жылғы 23 шілде, PTAE; Israel, Edison, 7; Jones, Edison: Sixty Years, 11; John F. Talbot-тың Т. Э. -ге хаты, 1920 жылғы 26 қараша, TENHP.
- Papers, 4. 870; Т. Э. жазбасы Charles Gaston-ның Т. Э. -ге хатында, 1927 жылғы 23 шілде, TENHP; Dyer және Martin, Edison, 26.
- Ford, Edison As I Know Him, 20; Papers, 1. 24. Т. Э. Паркердің кітабын алғаш рет оның қысқартылған бастауыш оқулық нұсқасында (First Lessons in Natural Philosophy, 1848) кездестіруі мүмкін. Одақ мектебінің (Union School - АҚШ-тағы тарихи мектеп түрі) оқу бағдарламасында көптеген басқа американдық мектептердегідей толық нұсқасы болған. Papers, 1. 24.
- Бұдан әрі Паркер, Natural Philosophy. Табиғат философиясы (қазіргі физика ғылымының бастауы болған табиғат туралы ілім).
- Сонымен қатар, xiii.
- Сонымен қатар, xiv.
- Сонымен қатар, xiv–xv.
- Сонымен қатар, 20, 31–32.
- Сонымен қатар, 81, 60.
- Сонымен қатар, 98, 155, 168, 143.
- Сонымен қатар, 98, 155, 168, 143.
- Сонымен қатар, 258, 258.
- Сонымен қатар, 259.
- Шамасы, Т. Э. электротерапияны (электр тогымен емдеу әдісі) коньки тебу кезінде басынан жарақат алған Форт-Гратиоттық жас әйел Мэтти Уилсонға қолданып көрген. «Әйелім... ескі Эдисон дүкеніндегі орындықта оған берген тогыңызды жақсы есте сақтағанын айтады». George A. Fritz-тің Т. Э. -ге хаты, 1927 жылғы 27 қазан, TENHP.
- Parker, Natural Philosophy, 294.
- Сонымен қатар, 298-бет және одан әрі, 304, 310.
- Сонымен қатар, 173, 176, 174, 178–79.
- Сонымен қатар, 179, 210–12, 220.
- Сонымен қатар, 245.
- Сонымен қатар, 233, 237–42.
- Сонымен қатар, 396.
- Nerney, Edison, Modern Olympian, 6; Papers, 1. 628–29; Т. Э. Josephson, Edison, 27-де келтірілген.
- Papers, 1. 629.
- Parker, Natural Philosophy, xv; Dyer және Martin, Edison, 28.
- Дайер және Мартин, Эдисон, 28; Исраэль, Эдисон, 11. Жиырмасыншы ғасырдың аяғында Форт-Гратиоттағы баяғыда бұзылған Эдисон үйінің орнында жүргізілген археологиялық қазба жұмыстары көптеген бөтелкелерді, стақандарды, тигельдерді (жоғары температурада балқытуға арналған ыдыс), пробиркаларды, воронкаларды және басқа да химиялық құралдарды тапты. Қараңыз: Стэмпс, Хокинс және Райт, "Search for the House".
- Баллентайн, «Early Life of Edison», 1; Исраэль, Эдисон, 11; Нерни, Эдисон, «Modern Olympian», 290; Рунс, «Diary and Sundry Observations of Thomas Alva Edison», 50. «Құлақтан соғу оқиғасы ешқашан болған емес», — деді Т. Э. 1929 жылы Генри Фордқа Смитс-Крик станциясынан өтіп бара жатқанда. Бірақ дәл сол сапарда ол кетіп бара жатқан пойызға құлағынан тартып мінгізілгені туралы онша сенімді емес хикаясын тағы да қайталады. Форд, «Edison As I Know Him», 20, 24–25. Роберт Трейнор, «The Deafness of Edison», 9 ақпан 2013 жыл, Hearing International, Hearinghealthmatters. org, оның есту қабілетінің төмендеуіне скарлатина (бөртпе сүзек) себеп болды деген теорияға назар аударады.
ЭПИЛОГ (1931)
AP есебі, Sandusky (OH) Register, 21 қазан 1931; Герберт Гувер, «Statement in a National Tribute to Thomas Alva Edison», 20 қазан 1931, American Presidency Project, http://www.presidency.ucsb.edu. Гувер, «Statement». AP жаңалықтар хабарламасы, 21 қазан 1931; Hartford Courant, 22 қазан 1931; New York Daily News, 22 қазан 1931; Chicago Tribune, 22 қазан 1931. 1963 жылы Т.Э.-нің табыты Гленмонт аумағына қайта жерленді, онда Мина да жерленген. AP жаңалықтар жөнелтілімі, 22 қазан 1931; Montreal Gazette және Hartford Courant, дәл сол күні. Tampa Tribune, 22 қазан 1931; Chicago Tribune. Жоғарыда айтылғандай, Т.Э. 12 миллион доллар (қазіргі ақшамен 198 миллион доллар) мұра қалдырды және оның балалары арасында мұраны әділ бөлуге қатысты біраз келіспеушіліктер болды. Сэмнің 1871 жылы Мэри Эдисон қайтыс болғаннан кейін некесіз туған үш баласының бәрі қыздар болды. Қараңыз: Джеффри, «Edison, Miller, and Affiliated Families». Төмендегі жергілікті дыбыстық эффектілер каталогы Баллентайнның «Early Life of Edison» еңбегінен (Баллентайн Т.Э. кеткеннен кейін Форт-Гратиоттағы Эдисон үйінде тұрған), сондай-ақ Джон Ф. Тэлботтың Т.Э.-ге жазған хатынан (26 қараша 1920 ж.) және Т.Э.-нің Рут Томпсонға берген естеліктерінен (12 маусым 1922 ж.) алынған, екеуі де TENHP қорында.
ИЛЛЮСТРАЦИЯЛАРҒА СІЛТЕМЕЛЕР
Егер басқаша көрсетілмесе, барлық суреттер Ұлттық парк қызметі, Томас Эдисон ұлттық тарихи паркінің рұқсатымен алынған.
Эдисон өзінің зертханалық кітапханасында, Аурелио Бордиганың "Genius of Electricity" (Электр данышпаны) суретінің астында, 1911 жыл. Конгресс кітапханасы. Эдисон ботаникалық үлгілерді жинау үстінде, шамамен 1927 жыл. Чарльз Эдисон, шамамен 1920 жыл. Thomas A. Edison, Inc. кәсіпорнының әуеден түсірілген фотосуреті, 1920-жылдар. Эдисон үйде фонограф жазбаларын тыңдап отыр, 1920-жылдар. Эдисон "Vagabond" лагерінде Харви Файерстоун мен Президент Гардингтің алдында мызғып алуда, 23 шілде 1921 жыл. Томас пен Мина Эдисон оның жетпіс бес жылдық мерейтойында, 11 ақпан 1922 жыл. Теодор Эдисон, 1924 жыл. Эдисонның фонографтың ойлап табылуына қатысты хаты, 1927 жыл. Генри Форд, Эдисон және Харви Файерстоун Флоридада, шамамен 1928 жыл. Эдисонның ботаникалық нобайы, 1920-жылдар. Томас Эдисон химия зертханасында ойға батып отыр. Мичиган штатының Дирборн қаласындағы Гринфилд-Виллиджде қайта тұрғызылған Менло Парк, 1929 жыл. Эдисон және Әскери-теңіз күштерінің министрі Джозефус Дэниелс USS New York кемесінің бортында, 1915 жыл. Бронкстегі Эдисон киностудиясы, шамамен 1910 жыл. Мадлен Эдисон, шамамен 1911 жыл. Эдисон өзінің зертханасында ұйықтап жатыр, 1911 жыл. Фотограф: Миллер Р. Хатчисон. Эдисон Хатчисоннан Морзе сигналдарын қабылдап жатыр, шамамен 1912 жыл. Эдисон және "Ұйқысыздық жасағы" түн ортасындағы "түскі ас" кезінде, 1912 жылдың күзі. Diamond Disc бөлшек сауда жарнамасы, 1913 жыл. Эдисонның A-100 “Moderne” Diamond Disc фонографы, 1915 жыл. 1914 жылғы 9 желтоқсандағы жойқын өрт. Командор Эдисон және USS Sachem кемесінің экипажы, 1917 жыл. Командор Эдисон Ки-Уэст әскери-теңіз базасында, 1918 жыл. Эдисон өзінің химия зертханасында, 1902 жыл. Конгресс кітапханасының рұқсатымен. Эдисонның Гленмонттағы қонақ бөлмесіндегі орындығы мен шамы, шамамен 1900-жылдар. Томас Алва Эдисон-кіші, шамамен 1900 жыл. Эдисонның кадмий-мыс аккумуляторына патент алуға өтінішінен алынған иллюстрация, 15 қазан 1900 жыл. Эдисонның фирмалық қолтаңбасы, 1902 жыл. Эдисон Семинол-Лоджда, 1900-жылдардың басы. Эдисон және цемент үйдің моделі, шамамен 1906 жыл. Эдисонның A-12 аккумуляторы, 1909 жыл. Эдисонның A-12 аккумуляторы, 1909 жыл. Эдисон өзінің Огден кенішінде, 1895 жыл. Мэрион Эдисон жасөспірім шағында. Эдисонның үстел үсті Кинетографының (алғашқы кинотүсіру аппараты) нобайы, 28 мамыр 1891 жыл. "Қара Мария" студиясы, шамамен 1893 жыл. Евгений Сандов У. К. Диксонның камерасына поздап тұр, наурыз 1894 жыл. Огден кенішінің жұмысшылары, шамамен 1895 жыл. Эдисон, Уильям Додж Стивенстің нобайы, Огден, 1897 жыл. Уильям Эдисон, шамамен 1898 жыл. Қар астындағы Огден диірмені, 1890-жылдардың соңы. Томас Эдисонның шағылысуы. Эдмунд Морристің рұқсатымен. Эдисонның Менло Парктағы үйі, қаңтар 1880 жыл. Менло Парк зертханалық тобының мүшелері, 1880 жыл. Эдисонның электр пойызы, рульде — Чарльз Батчелор. Мадаке бамбугінің жаңқасын карбонизациялауға (көміртекке айналдыру процесі) дайын жіптерге бөлу және кесу кезеңдері. 1880–81 жылдардың қысындағы Менло Парк. Ричард Ф. Оутколттың суреті. Эдисонның үлкен магнето-динамосы үшін катушканы орау, 1879 жыл. Эдисонның "Jumbo" динамосы (электр энергиясын өндіретін генератор) Париждегі электр көрмесінде, 1881 жыл. Эдисонның Пирл-стрит станциясындағы қуатты бақылау панелі, 1882 жыл. Мэри Эдисон және оның қанатты достары, 1883 жыл. Эдисон күнделігінің беті, 1885 жылдың жазы. Мина Миллер, Эдисонмен алғаш кездескен кезінде. Ллевеллин Парктағы Гленмонт, Эдисон оны сатып алғаннан кейін көп ұзамай. Эдисонның Минаны ұшып бара жатқан сағат түрінде салған Магритт стиліндегі нобайы. Қойын дәптер беттері, 1886 жыл. Эдисонның Форт-Майерстегі иелігінің жоспары, 1886 жылдың көктемі. Эдисонның Уэст-Оранджтағы жаңа зертханасы. Фонда фонограф зауыты көрінеді. Түпнұсқа дереккөзі белгісіз. Эдисонның кинетоскопқа қатысты алғашқы ескертуі, 8 қазан 1888 жыл. Эдисон өзінің микрофотографиялық камерасымен. Фотограф: У. К. Диксон, 1888 жыл. Эдисон өзінің фонографымен Вашингтонда, сәуір 1878 жыл. Түпнұсқа дереккөзі белгісіз. Мэри Стилвелл Эдисон, шамамен 1871 жыл. "BOSTON" сөзін жазып жатқан Эдисонның химиялық принтері, қаңтар 1872 жыл. Edison & Murray жұмыс күші, Уорд-стрит, Ньюарк, 1873 жыл. Эдисонның өзі салған квадруплексті жүйесінің нобайы. Батареялары мен пресі бар Эдисонның электр қаламы, 1875 жыл. Эдисон салған аспаптардың нобайы, 1876 жыл. Эдисон салған дауыстардың нобайы, 1876 жыл. Эдисонның бедерлі жазу-қайталау құрылғысы, ақпан 1877 жыл. Эдисонның алғашқы фонографының нобайы, шамамен қараша 1877 жыл. Эдисонның The Daily Graphic басылымына алғыс хаты, 16 мамыр 1878 жыл. Томас А. Эдисон құжаттары, Ратгерс университеті. Крестоннан (Вайоминг) көрінген толық күн тұтылуы, 29 шілде 1878 жыл. Э. Л. Трувелоның астрономиялық суреті. Түпнұсқа дереккөзі белгісіз. Чарльз Батчелор Менло Парк зертханасында. Қыздыру шамының жарығымен түсірілген ең алғашқы фотосурет, 22 желтоқсан 1879 жыл. Эдисонның "Жаңа жылдық шамы", 1879 жыл. Жұмыс және өнеркәсіп бөлімі, Америка тарихының ұлттық мұражайы, Смитсон институты. Эдисон жас телеграфшы кезінде, шамамен 1863 жыл. Ал Эдисон, газет сатушы бала, шамамен 1860 жыл. Detroit Free Press басылымы Шайло шайқасы туралы хабарлайды, 10 сәуір 1862 жыл. Түпнұсқа дереккөзі белгісіз. Болашақ президент Джеймс А. Гарфилд белгілеген алтын бағасының көрсеткіштері. "Қара жұма", 1869 жыл. Түпнұсқа дереккөзі белгісіз. Алва Эдисон бала кезінде, шамамен 1850 жыл. Эдисонның Милан қаласындағы (Огайо) туған үйі. Түпнұсқа дереккөзі белгісіз. "Милан Сандуски Сити жолының маңынан", Дж. Брейнерд, 1847 жыл. Түпнұсқа дереккөзі белгісіз. Нэнси Эллиотт Эдисон, шамамен 1854 жыл. Локомотив, Ричард Грин Паркердің "Natural Philosophy" еңбегінен. Сэм Эдисон Форт-Гратиоттағы алқабын жыртып жүр, күні белгісіз.
ЭДМУНД МОРРИСТІҢ ЕҢБЕКТЕРІ
Теодор Рузвельттің өрлеуі (The Rise of Theodore Roosevelt) Голландтық: Рональд Рейганның мемуарлары (Dutch: A Memoir of Ronald Reagan) Теодор Рекс (Theodore Rex) Бетховен: Әмбебап композитор (Beethoven: The Universal Composer) Полковник Рузвельт (Colonel Roosevelt) Осы тірі қол: Және басқа эсселер (This Living Hand: And Other Essays) Эдисон (Edison)
АВТОР ТУРАЛЫ
ЭДМУНД МОРРИС Кенияда дүниеге келіп, білім алған, Оңтүстік Африкада колледжде оқыған. Ол 1968 жылы Америка Құрама Штаттарына қоныс аударғанға дейін Лондонда жарнамалық копирайтер болып жұмыс істеді. Оның алғашқы кітабы — «Теодор Рузвельттің өрлеуі» 1980 жылы Пулитцер сыйлығын және Ұлттық кітап сыйлығын жеңіп алды. Оның жалғасы — «Теодор Рекс» 2013 жылы Los Angeles Times-тың биография номинациясы бойынша кітап сыйлығына ие болды. Осы екі кітаптың арасында Моррис Президент Рейганның ресми биографы болып, ұлттық бестселлерге айналған «Голландтық: Рональд Рейганның мемуарлары» атты еңбегін жазды. Содан кейін ол жиырма алтыншы президенттің өмірі туралы трилогиясын тағы бір бестселлер — «Полковник Рузвельтпен» аяқтап, «Бетховен: Әмбебап композитор» және «Осы тірі қол: Және басқа эсселер» кітаптарын шығарды. Ол 52 жыл бойы өзі сияқты биограф Сильвия Джукс Морриспен некеде болды. Эдмунд Моррис 2019 жылы қайтыс болды.

Пікірлер (0)
Пікір жазу үшін аккаунтқа кіріңіз. Кіру